open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Гімн Бэніну

**L’Aube Nouvelle** (Усход новага дня) з атрыманьнем незалежнасьці ў 1960 годзе — гімн Бэніну. Тэкст і музыка: Жыльбэр Жан Даньён (Gilbert Jean Dagnon).

## Тэкст


**1 куплет:**
Jadis à son appel, nos aïeux, sans faiblesse
Ont su avec courage, ardeur, pleins d’allégresse
Livrer au prix du sang des combats éclatants
Accourez vous aussi, bâtisseurs du présent,
Plus forts dans l’unité, chaque jour à la tâche,
Pour la prospérité, construisez sans relâche.

**прыпеў:**
Enfants du Bénin debout!
La liberté d’un cri sonore
Chante aux premiers feux de l’aurore
Enfants du Bénin, debout!

**2 куплет:**
Quand partout souffle un vent de colère et de haine
Béninois, sois fier, et d’une âme sereine,
Confiant dans l’avenir, regarde ton drapeau
Dans le vert tu liras l’espoir du renouveau;
De tes aïeux le rouge évoque le courage;
Des plus riches trésors le jaune est le présage.

**прыпеў**

**3 куплет:**
Tes monts ensoleillés, tes palmiers, ta verdure,
Cher Bénin, partout font ta vive parure.
Ton sol offre à chacun la richesse des fruits.
Bénin, désormais que tes fils tous unis,
D’un fraternel élan partagent l’espérance.
De te voir à jamais heureux dans l’abondance.

**прыпеў**


Катэгорыя:Гімны
Гімн Буркіна-Фасо

**Гімн [[Буркіна-Фасо]]** (таксама вядомы як фр. L’Hymne de la victoire or Ditanyè) — адзін з сымбаляў дзяржаўнасьці Буркіна-Фасо. Створаны і прыняты ў 1984 годзе. Словы Томаса Санкары, тагачаснага кіраўніка дзяржавы.

## Тэкст гімна

Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans, 
La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans.
Contre la cynique malice métamorphosée
En néocolonialisme et ses petits servants locaux
Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent.
Mais les échecs, les succès, la sueur, le sang
Ont fortifié notre peuple courageux et fertilisé sa lutte héroïque.

CHORUS:
Et une seule nuit a rassemblée en elle
L’histoire de tout un peuple.
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur.
Une seule nuit a réconcilié notre peuple
Avec tous les peuples du monde,
A la conquête de la liberté et du progrès
La Patrie ou la mort, nous vaincrons !

Nourris à la source vive de la Révolution.
Les engagés volontaires de la liberté et de la paix
Dans l'énergie nocturne et salutaire du 4 août
N’avaient pas que les armes à la main, mais aussi et surtout
La flamme au coeur pour légitimement libérer
Le Faso à jamais des fers de tous ceux qui
Çà et, là en poluaient l'âme sacrée de l’indépendance, de la souveraineté.

CHORUS

Et séant désormais en sa dignité recouvrée
L’amour et l’honneur en partage avec l’humanité,
Le peuple du Burkina chante un hymne à la victoire,
A la gloire du travail libérateur, émancipateur.
A bas l’exploitation de l’homme par l’homme!
Hé en avant pour le bonheur de tout homme,
Par tous les hommes aujourd’hui et demain, par tous les hommes ici et pour toujours!

CHORUS

Révolution populaire notre sève nourricière.
Maternité immortelle du progrès à visage d’homme.
Foyer éternel de démocratie consensuelle,
Où enfin l’identité nationale a droit de cité,
Où pour toujours l’injustice perd ses quartiers,
Et où, des mains des bâtisseurs d’un monde radieux
Mûrissent partout les moissons de væux patriotiques, brillent les soleils infinis de joie.

CHORUS

Катэгорыя:Гімны
Гімн Анголы

**Angola Avante** (Наперад, Ангола!) — Дзяржаўны гімн Анголы, прыняты пасьля абвяшчэньня незалежнасьці ад Партугаліі.

## Тэкст
Ó Pátria, nunca mais esqueceremos 
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo,
*(паўтор двух апошніх радкоў)*

*Прыпеў*
Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!
*(Паўтор прыпева)*

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com as forças progressistas do mundo.
*(паўтор двух апошніх радкоў)*

*Прыпеў*

## Глядзіце таксама
* Герб Анголы
* Сцяг Анголы

Катэгорыя:Гімны
Нотынггэм Форэст

«**Нотынггэм Форэст**» () — ангельскі футбольны клюб з гораду Нотынггэм. Заснаваны ў 1865 годзе. Чэмпіён Ангельшчыны (1978) і двухразовы ўладальнік Кубка Ангельшчыны (1898, 1959). Двухразовы ўладальнік Кубка чэмпіёнаў (1979, 1980).

Самы пасьпяховы час прыпаў на кіраўніцтва Браяна Клафа і Пітэра Тэйлара ў канцы 1970-х і пачатку 1980-х. Менавіта ў тую пару каманда двойчы здабыла перамогі ў Кубку эўрапейскіх чэмпіёнаў 1979 і 1980 гадоў. Галоўнае суперніцтва клюб мае з «Дэрбі Каўнці». Каманды сустрэкаліся адзін з адным больш за 100 разоў.

## Гісторыя

У 1865 годзе група гульцоў у шынці сустрэлася ў пабе Клінтан-Армз на рагу вуліцай Шэксьпіра і Норт-Шэрўуд. Прапанова аднаго з гульцоў аб тым, што трэба пачаць гуляць у футбол была ўхваленая камандай. Гэта быў створаны футбольны клюб «Нотынггэм Форэст». На той жа сустрэчы было дамоўлена, што клюб набудзе дванаццаць шапак з кутасікамі колеру чырвонага Гарыбальдзі. Такім чынам адразу былі ўсталяваныя афіцыйныя колеры клюбу. Спачатку свае матчы каманда ладзіла на іпадроме Форэст Рэйскурс, якая гістарычна была часткай Шэрўудзкага лесу, што меркавана і стала крыніцай слова «Форэст» у назьве каманды.

Першая афіцыйная гульня «Форэста» была згуляная супраць «Нотс Каўнці» 22 сакавіка 1866 году. 23 красавіка 1870 году, калі каманда згуляла сваю першую гульню ў лізе, першы гол каманды забіў Ўільям Гэнры Рэвіс. У той дзень Рэвіс таксама выйграў прыз за самы далёкі ўдар па футбольным мячы з адлегласьці 161 фут і 8 цаляў. У першыя гады свайго існаваньня «Нотынггэм Форэст» быў шматспартовым клюбам. Меліся аддзелы бандзі і шынці, а бэйсбольная каманда клюбу нават была чэмпіёнам Вялікабрытаніі ў 1899 годзе. У 1886 годзе «Форэст» ахвяраваў камплект сваёй футбольнай формы «Арсэналу», які і дагэтуль носіць кашулі чырвонага колеру. Клюб таксама дапамагаў «Эвэртану» і знайшоў пляцоўку «Брайтану». У сэзоне 1878—1879 гадоў натынггэмцы ўпершыню ўзялі ўдзел у розыгрышы Кубка Ангельшчыны. «Форэст» перамог «Нотс Каўнці» зь лікам 3:1 у першым раўндзе кубка на Бістэн-Крыкет-Граўнд, перш чым у канчатковым выніку трываў паразу зь лікам 2:1 ад каманды «Олд Этоніянз» у паўфінале. Заяўка «Нотынггэм Форэст» на далучэньня ў Футбольную лігу была адхілена пры ейным стварэньні ў 1888 годзе. Замест гэтага «Форэст» далучыўся да Футбольнага альянсу ў 1889 годзе. Яны здабылі перамогу ў гэтым спаборніцтве ў 1892 годзе, перш чым усё ж такі далучыцца да Футбольнай лігі. У тым сэзоне яны зноў дакрочылі да паўфіналу Кубка Ангельшчыны. На гэты раз перашкодай на шляху быў «Ўэст Бромўіч Альбіён».

## Тытулы
### Ангельшчына
* **[[Чэмпіянат Ангельшчыны па футболе|Чэмпіянат Ангельшчыны]]: 1**
** 1978

* **[[Кубак Ангельшчыны па футболе|Кубак Ангельшчыны]]: 2**
** 1898, 1959

* **[[Кубак футбольнай лігі Ангельшчыны|Кубак футбольнай лігі]]: 4**
** 1978, 1979, 1989, 1990
 
* **[[Супэркубак Ангельшчыны па футболе|Супэркубак Ангельшчыны]]: 1**
** 1978

### Міжнародныя
* **[[Ліга чэмпіёнаў УЭФА]]: 2**
** 1979, 1980

* **[[Супэркубак УЭФА]]: 1**
** 1979

## Склад
: *Актуальны на 21 лютага 2026 году*

## Крыніцы

## Вонкавыя спасылкі
* Афіцыйны сайт
Гімн Бурундзі

**Любімае [[Бурундзі]]** (рундзі: Burundi Bwacu) — дзяржаўны гімн Бурундзі.

Быў напісаны групай аўтараў пад кіраўніцтвам каталіцкага сьвятара Жан-Батыста Нтахакайі на музыку Марка Барэнгаяба. Гімн афіцыйна быў прыняты пасьля набыцьця незалежнасьці краіны ў 1962 годзе.

## Тэкст

Катэгорыя:Гімны
Гімн Габону

**Згода** () — дзяржаўны гімн Габона. Напісаны Жоржам Алека Дама, ён быў зацьверджаны ў 1960 пасьля атрыманьня краінай незалежнасьці.

## Францускі тэкст

: ХОР:
: Uni dans la Concorde et la fraternité
: Éveille-toi Gabon, une aurore se lève,
: Encourage l’ardeur qui vibre et nous soulève!
: C’est enfin notre essor vers la félicité.
: C’est enfin notre essor vers la félicité.

: Éblouissant et fier, le jour sublime monte
: Pourchassant à jamais l’injustice et la honte.
: Qu’il monte, monte encore et calme nos alarmes,
: Qu’il prône la vertu et repousse les armes.

: ХОР

: Oui que le temps heureux rêvé par nos ancêtres
: Arrive enfin chez nous, réjouisse les êtres,
: Et chasse les sorciers, ces perfides trompeurs.
: Qui semaient le poison et répandaient la peur.

: ХОР

: Afin qu’aux yeux du monde et des nations amies
: Le Gabon immortel reste digne d’envie,
: Oublions nos querelles, ensemble bâtissons
: L'édifice nouveau auquel tous nous rêvons.

: ХОР

: Des bords de l’Océan au cœur de la forêt,
: Demeurons vigilants, sans faiblesse et sans haine!
: Autour de ce drapeau, qui vers l’honneur nous mène,
: Saluons la Patrie et chantons sans arrêt!

Катэгорыя:Гімны
Катэгорыя:Габон
Паўночны Райн — Вэстфалія

**Паўночны Райн — Вэстфа́лія** () — адна з 16 фэдэральных земляў Нямеччыны, разьмешчаная на захадзе краіны. Гэта чацьвертая паводле плошчы ( км²) і найбуйнейшая паводле колькасьці жыхароў (; на 31 сьнежня 2018 году) зямля Нямеччыны. Мяжуе на поўначы й паўночным усходзе зь Ніжняй Саксоніяй, на паўднёвым усходзе — з Гэсэнам, на поўдні — з Райнлянд-Пфальцам, на захадзе — з Бэльгіяй і Нідэрляндамі. Сталіца — Дусэльдорф. У Паўночным Райне — Вэстфаліі знаходзіцца 29 з 80 буйных (з насельніцтвам больш за 100 000 чалавек), у тым ліку 9 з 20 найбуйнейшых гарадоў Нямеччыны, гэта наступныя гарады (у дужках колькасьць насельніцтва на 2014 год): Кёльн ( жыхароў; чацьвертае месца ў Нямеччыне пасьля Бэрліну, Гамбургу й Мюнхэну), Дусэльдорф (), Дортмунд (), Эсэн (), Дуйсбург (), Бохум (), Вупэрталь (), Білефэльд () і Бон (). Зямля выбітная сваёй колькасьцю ўнівэрсытэтаў: тут сканцэнтраваная найбольшая колькасьць вышэйшых навучальных устаноў ва ўсім сьвеце. У зямлі найбольшая ў Эўропе сетка навукова-дасьледчыцкіх устаноў. ЮНЭСКО адносіць зямлю Паўночны Райн — Вэстфалія разам з Нью-Ёркам і Парыжам да найважнейшых культурных рэгіёнаў плянэты.

## Гісторыя
Зямля Паўночны Райн — Вэстфалія была ўтворана з былых правінцыяў Вэстфалія й паўночнай часткі Райнскай правінцыі Прусіі 23 жніўня 1946 брытанскай акупацыйнай адміністрацыяй, якая пасьля Другой сусьветнай вайны займала гэтыя тэрыторыі. У 1947 годзе да яе была далучана былая зямля Ліпэ. У Паўночным Райне — Вэстфаліі традыцыйна папулярнай была СДПН, якая мела большасьць у ляндтагу ад 1966 да 2005 году.

## Адміністрацыйны падзел
У адміністрацыйным пляне Паўночны Райн — Вэстфалія падзяляецца на 5 акругаў: Арнсбэрг, Дэтмальд, Дусэльдорф, Кёльн і Мюнстэр, якія ў сваю чаргу падзяляюцца на раёны і самастойныя гарады.

## Геаграфія
Знаходзіцца ў межах Паўночна-Нямецкай нізіны (на поўначы і захадзе) і Райнскіх Сланцавых гор (на поўдні і на ўсходзе). Клімат умераны, Сярэдняя тэмпэратура ў ліпені 17 °C, у студзені каля 1 °C, ападкаў 600—700 мм за год. З карысных выкапняў найбольшае значэньне маюць каменны (Рурскі і Ахенскі басэйны) і буры (Ніжнярэйнскі басэйн) вуглі. Рурскі вугальны басэн — найбуйнешы ў Заходняй Эўропе. Большасьць тэрыторыі зямлі знаходзіцца ў басэйне ракі Райн і яе найбуйнейшага прытоку Рур.

Паводле плошчы Паўночны Райн — Вэстфалія большая за Бэльгію і Люксэмбург, узятыя разам.

## Крыніцы

## Вонкавыя спасылкі


Катэгорыя:Зьявіліся ў 1946 годзе
Гімн Гамбіі

Гімн Гамбіі **For The Gambia Our Homeland** быў прыняты ў 1965 годзе пасьля набыцьця незалежнасьці краіны. Аўтар слоў — Вірджынія Джулі Хоўі, кампазытар — Джэрэмі Фрэдэрык Хоўі. Гімн заснаваны на традыцыйнай песьні мандзінка Foday Kaba Dumbuya.

## Словы гімна

: For The Gambia, our homeland
: We strive and work and pray,
: That all may live in unity,
: Freedom and peace each day.
: Let justice guide our actions
: Towards the common good,
: And join our diverse peoples
: To prove man’s brotherhood.
: We pledge our firm allegiance,
: Our promise we renew;
: Keep us, great God of nations,
: To The Gambia ever true.

## Глядзіце таксама
* Герб Гамбіі
* Сьцяг Гамбіі

Катэгорыя:Гімны
Герб Гамбіі

**Герб [[Гамбія|Гамбіі]]** прыняты 18 лістапада 1964 году.

На гербе намаляваныя два льва, якія трымаюць сякеру і матыку, падтрымліваючы шчыт, на якім таксама намаляваныя перакрыжаваныя сякера і матыка. Зьверху шчыта намаляваны геральдычны шалом рыцара і пальмавая галіна вакол яго. У ніжняй частцы герба — нацыянальны дэвіз: Прагрэс — Мір — Росквіт (па-ангельску Progress — Peace — Prosperity).

Два льва сымбалізуюць каляніяльную гісторыю краіны як часткі Брытанскай імпэрыі. Перакрыжаваныя сякера і матыка азначаюць важнасьць сельскай гаспадаркі для краіны, а таксама сымбалізуюць дзьве асноўныя этнічныя групы — мандзінка і фульбе.

## Глядзіце таксама
* Гімн Гамбіі
* Сьцяг Гамбіі

Катэгорыя:Дзяржаўныя гербы
Сьцяг Гамбіі

**Дзяржаўны сьцяг [[Гамбія|Гамбіі]]** быў прыняты 18 лютага 1965 году. Уяўляе сабой палотнішча з трыма гарызантальнымі палосамі, сярэдняя паласа аблямавана дзьвюма вузкімі палосамі. Арыгінальная ідэя сьцяга належыць мастакам Гамбіі, але дызайн быў распрацаваны ў Лёнданскай Гербавай калегіяй, Л. Томасі.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Гімн Ганы

«**Божа, дабраславі нашу Радзіму Гану**» () — дзяржаўны гімн Ганы, напісаны Філіпам Гбеа і зацьверджаны ў 1957 годзе. Пасьля абвяшчэньня рэспублікі ў 1960 годзе словы былі зьмененыя, а пасьля ваеннага перавароту 1966 году старая вэрсія словаў гімну, якая ўтрымоўвала згадкі аб сьцягу, была заменена на новую, напісаную студэнтам Майклам Квамэ Гбордза.

## Ангельскі тэкст гімну
*God bless our homeland Ghana <br />
*And make our nation great and strong, 
*Bold to defend forever <br />
*The cause of Freedom and of Right; 
*Fill our hearts with true humility, <br />
*Make us cherish fearless honesty, 
*And help us to resist oppressors' rule <br />
*With all our will and might for evermore.

*Hail to thy name, O Ghana, <br />
*To thee we make our solemn vow: 
*Steadfast to build together <br />
*A nation strong in Unity; 
*With our gifts of mind and strength of arm, <br />
*Whether night or day, in the midst of storm, 
*In ev’ry need, whate’er the call may be, <br />
*To serve thee, Ghana, now and evermore.

*Raise high the flag of Ghana <br />
*And one with Africa advance; 
*Black star of hope and honour <br />
*To all who thirst for liberty; 
*Where the banner of Ghana freely flies, <br />
*May the way to freedom truly lie; 
*Arise, arise, O sons of Ghanaland, <br />
*And under God march on for evermore!

Гана
Катэгорыя:Гана
Гімн Гвінэі

**Свабода**, фр. Liberté — дзяржаўны гімн Гвінэі, зацверджаны пасьля атрыманьня краінай незалежнасьці ў 1958 г. Яго мэлёдыя напісана Кадофа Мус на аснове народнай, а аўтар слоў невядомы.

## Тэкст гімна

: Peuple d’Afrique!
: Le Passé historique!
: Que chante l’hymne de la Guinée fière et jeune
: Illustre epopée de nos frères
: Morts au champ d’honneur en libérant l’Afrique!
: Le peuple de Guinée prêchant l’unité
: Appelle l’Afrique.
: Liberté! C’est la voix d’un peuple
: Qui appelle tous ses frères à se retrouver.
: Liberté! C’est la voix d’un peuple
: Qui appelle tous ses frères de la grande Afrique.
: Bâtissons l’unité africaine dans l’indépendance retrouvée.

## Глядзіце таксама
* Герб Гвінэі
* Сьцяг Гвінэі

Катэгорыя:Гімны
Герб Гвінэі

**Герб [[Гвінэя|Гвінэі]]** — сымбал дзяржаўнай улады. Герб быў прыняты ў 1984 годзе.

У цэнтры герба разьмешчаны шчыт з двума з трох колераў нацыянальнага сьцягу: чырвоны і зялёны. Ніжняя частка шчыта афарбаваная цалкам у адпаведнасьці з афарбоўкай нацыянальнага сьцягу: чырвоны, жоўты і зялёны. Чырвоны колер сымбалізуе кроў, пралітую ў барацьбе за свабоду, жоўты — колер Гвінэйскага золата і сонца, зялёны — афрыканскую прыроду. Акрамя гэтага на гербе намаляваны голуб з галінкай над пекрыжаванымі мячом і вінтоўкай. На стужцы ўнізе герба напісаны дэвіз: «Праца, Правасудзьдзе, Салідарнасьць» (па-француску Travail, Justice, Solidarité). Кожны колер на гербе адпавядае аднаму са словаў дэвізу: чырвоны — «Праца», жоўты — «Справядлівасьць», зялёны — «Салідарнасьць».

## Глядзіце таксама
* Гімн Гвінэі
* Сьцяг Гвінэі

Катэгорыя:Дзяржаўныя гербы
Катэгорыя:Гербы з птушкамі
Сьцяг Гвінэі

**Дзяржаўны сьцяг [[Гвінэя|Рэспублікі Гвінэя]]** — прыняты 10 лістапада 1958 г. З 1 студзеня 1979 да 25 траўня 1984 г. краіна называлася *Народная Рэвалюцыйная Рэспубліка Гвінэя*.

Прапорцыі 2:3. Уяўляе сабой палотнішча з трыма вэртыкальна разьмешчанымі роўновялікімі палосамі. У аснове сьцяга паласа чырвонага колеру, у сярэдзіне — жоўтага, далей паласа зялёнага колеру.

Колеры сьцяга Гвінэі паўтараюць колеры сьцяга Ганы і зьяўляюцца традыцыйнымі колерамі афрыканскіх сьцягоў. Чырвоны колер сьцяга сымбалізуе кроў, пралітую ў барацьбе за свабоду, жоўты — колер Гвінэйскага золата і сонца, зялёны — афрыканскую прыроду. Акрамя таго, кожны колер адпавядае тром словах дэвізу Гвінэі: чырвоны — «Праца», жоўты — «Справядлівасьць», зялёны — «Салідарнасьць».

Гвінэя
Катэгорыя:Зьявіліся ў 1958 годзе
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Гвінэі-Бісаў
Гімн Гвінэі-Бісаў

**Гэта наша любая краіна**, парт. **Esta é a Nossa Pátria Bem Amada** — дзяржаўны гімн Гвінэі-Бісаў. Напісаны быў заснавальнікам ПАІГК Амілкарам Кабралам на аснове мэлёдыі кітайскага кампазытара Сяо Хэ. Пасьля атрыманьня Гвінэяй-Бісаў незалежнасьці ад Партугаліі ў 1974 годзе гэты гімн быў зацьверджаны афіцыйна. Таксама ён у 1975—1996 зьяўляўся гімнам Каба-Вэрдэ, пакуль гэтая краіна не зацьвердзіла гімнам «Песьню свабоды».

## Тэкст гімна
: Sol, suor e o verde e mar,
: Séculos de dor e esperança:
: Esta é a terra dos nossos avós!
: Fruto das nossas mãos,
: Da flôr do nosso sangue:
: Esta é a nossa pátria amada.

: ХОР:
: Viva a pátria gloriosa!
: Floriu nos céus a bandeira da luta.
: Avante, contra o jugo estrangeiro!
: Nós vamos construir
: Na pátria immortal
: A paz e o progresso!
: Nós vamos construir
: Na pátria imortal
: A paz e o progresso! paz e o progresso!

: Ramos do mesmo tronco,
: Olhos na mesma luz:
: Esta é a força da nossa união!
: Cantem o mar e a terra
: A madrugada e o sol
: Que a nossa luta fecundou.

: ХОР

Катэгорыя:Гімны
Гімн Джыбуці

**Нацыянальны гімн [[Джыбуці]]** быў зацьверджаны ў 1977 г. пасьля атрыманьня краінай незалежнасьці ад Францыі. Аўтарам словаў быў Адэн Эльмі і аўтарам музыкі быў Абдзі Раблех.

## Тэкст гімна на самалі

: Hinjinne u sara kaca

: Calankaan harraad iyo

: Haydaar u mudateen.

: Hir cagaarku qariyayiyo

: Habkay samadu tahayoo

: Xiddig dhi igleh hoorshoo

: Caddaan lagu hadheeyaay.

: Maxaa haybad kugu yaal.

Катэгорыя:Гімны
Катэгорыя:Джыбуці
Гімн Дэмакратычнай Рэспублікі Конга

**Паўстанце, кангалезцы** (фр. Debout Congolais) — дзяржаўны гімн Дэмакратычнай Рэспублікі Конга. Быў зацьверджаны ў 1960 з атрыманьнем краінай незалежнасьці, аднак у 1971—1997 быў заменены на «Заірыянцаў» (фр. La Zaïroise) у сувязі са зьменай назвы краіны на Заір, а пасьля зьвяржэньня Мабуту Сэсэ Сэка адноўлены.

## Францускі тэкст гімна

CHOIR 
Debout Congolais,
Unis par le sort,
Unis dans l’effort pour l’indépendance,
Dressons nos fronts longtemps courbés
Et pour de bon prenons le plus bel élan, dans la paix,
O peuple ardent, par le labeur, nous bâtirons un pays plus beau qu’avant, dans la paix.

VERSE
Citoyens, entonnez l’hymne sacré de votre solidarité,
Fièrement, saluez l’emblème d’or de votre souveraineté, Congo.

REFRAIN
Don béni, (Congo) des aïeux (Congo),
O pays (Congo) bien aimé (Congo),
Nous peuplerons ton sol et nous assurerons ta grandeur.
(Trente juin) O doux soleil (trente juin) du trente juin,
(Jour sacré) Sois le témoin (jour sacré) de l’immortel serment de liberté 
Que nous léguons à notre postérité pour toujours.

## Глядзіце таксама
* Герб Дэмакратычнай Рэспублікі Конга
* Сьцяг Дэмакратычнай Рэспублікі Конга

Катэгорыя:Гімны
Герб Дэмакратычнай Рэспублікі Конга

**Герб [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікі Конга]]** зьмяняўся некалькі разоў з 1997 году. Цяперашні быў уведзены ў 2006 годзе і ўтрымовае галаву леапарда, зьлева ад яе разьмяшчаецца бівень слана, а справа дзіду. Ніжэй галавы напісаныя тры словы, якія складаюць нацыянальны дэвіз: «Правасудзьдзе, Мір, Праца» (па-француску Justice, Paix, Travail). Гэта варыянт быў прыняты 18 лютага 2006 г. Прэзыдэнтам Джозэфам Кабілай.

## Глядзіце таксама
* Гімн Дэмакратычнай Рэспублікі Конга
* Сьцяг Дэмакратычнай Рэспублікі Конга

Конга, дэмакратычная рэспубліка
Сьцяг Дэмакратычнай Рэспублікі Конга

**Дзяржаўны сьцяг [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікі Конга]]** — прыняты 20 лютага 2006 г.

## Апісанне
Сьцяг ДРК ўяўляе сабой блакітнае палотнішча з жоўтай пяціканцовай зоркай у верхнім правым куце і дыяганальная палосамі жоўтага, чырвонага і жоўтага колераў (чырвоная паласа шырэй па адносінах да жоўтага).

Колеры маюць наступнае значэньне:

* Блакітны колер сымбалізуе сьвет.
* Чырвоны колер сымбалізуе кроў, пралітую за незалежнасьць краіны.
* Жоўты колер сымбалізуе дабрабыт краіны.
* Зорка увасабляе прыгожую будучыню краіны.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Гімн Эгіпту

«**Радзіма, Радзіма, Радзіма**» () — нацыянальны гімн Эгіпту з 1979 году. Кампазытар і аўтар словаў — Саед Дэрвіш (1892—1932). Складаецца з трох куплетаў, хоць звычайна выконваецца толькі першы.

Ёсьць яшчэ адзін гімн (يا بلادي انت عندي اجمل البلدان), таксама 3 куплеты, выконваюць адзін.

## Тэкст

## Глядзіце таксама
* Герб Эгіпту
* Сьцяг Эгіпту

## Крыніцы

## Вонкавыя спасылкі

Эгіпет
Катэгорыя:Эгіпет
Герб Эгіпту

**Герб [[Эгіпет|Эгі́пту]]** () уяўляе сабой залатога арла, які глядзіць у правы бок і трохі ўверх.

Эгіпет
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Эгіпту
Катэгорыя:Нацыянальныя эмблемы з птушкамі
Сьцяг Эгіпту

**Сьцяг Эгі́пту** — дяржаўны сьцяг Арабскай Рэспублікі Эгіпет. Суадносіны бакоў 2:3. Уяўляе сабой трыкалёр з гарызантальна разьмешчанымі роўнавялікімі палосамі чырвонага, белага і чорнага колераў. У цэнтры сьцяга на белай паласе зьмешчаны г. зв. «Арол Саладзіна».

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Катэгорыя:Эгіпет
Гімн Замбіі

«**Стой і сьпявай аб Замбіі, ганарлівай і свабоднай**» (, бэмба: *Lumbanyeni Zambia*) — дзяржаўны гімн Замбіі, прыняты пасьля атрыманьня незалежнасьці ў 1964 годзе.

Музыка гімну ідэнтычная песьні «Божа, дабраславі Афрыку», напісанай Еноха Сантонгай і выкарыстоўваецца ў якасьці складовай часткі гімну ПАР, аднак словы складзеная нанова, бо песьня Сантонгі прысвечана Афрыцы ўвогуле.

## Тэкст гімну

Замбія
Катэгорыя:Замбія
Гімн Камэруну

**Песьня яднаньня** (фр. *Chant de Ralliement*, англ. *The Rallying Song*), таксама вядомы як **О Камэрун, калыска нашых продкаў** (фр.: *O Cameroun berceau de nos ancêtres*, англ. *O Cameroon, Cradle of Our Forefathers*) - дзяржаўны гімн Камэруну, напісаны ў 1948 годзе і зацьверджаны ў 1957 годзе. У 1978 годзе тэкст гімна быў зьменены.

## Арыгінальны францускі тэкст
: O Cameroun berceau de nos ancêtres,
: Va debout et jaloux de ta liberté,
: Comme un soleil ton drapeau fier doit être,
: Un symbole ardent de foi et d’unité.
: &nbsp;
: ХОР:
: Chère Patrie, Terre chérie,
: Tu es notre seul et vrai bonheur,
: Notre joie, notre vie,
: En toi l’amour et le grand honneur.
: &nbsp;
: Que tous tes enfants du Nord au Sud,
: De l’Est à l’Ouest soient tout amour,
: Te servir que ce soit le seul but,
: Pour remplir leur devoir toujours.
: &nbsp;
: ХОР:
: Chère Patrie, Terre chérie,
: Tu es notre seul et vrai bonheur,
: Notre joie, notre vie,
: En toi l’amour et le grand honneur.

## Ангельскі тэкст
: O Cameroon, Thou Cradle of our Fathers,
: Holy Shrine where in our midst they now repose,
: Their tears and blood and sweat thy soil did water,
: On thy hills and valleys once their tillage rose.
: Dear Fatherland, thy worth no tongue can tell!
: How can we ever pay thy due?
: Thy welfare we will win in toil and love and peace,
: Will be to thy name ever true!
: &nbsp;
: ХОР:
: Land of Promise, land of Glory!
: Thou, of life and joy, our only store!
: Thine be honour, thine devotion,
: And deep endearment, for evermore.
: &nbsp;
: From Shari, from where the Mungo meanders
: From along the banks of lowly Boumba Stream,
: Muster thy sons in union close around thee,
: Mighty as the Buea Mountain be their team;
: Instil in them the love of gentle ways,
: Regret for errors of the past;
: Foster, for Mother Africa, a loyalty
: That true shall remain to the last.
: &nbsp;
: ХОР:
: Land of Promise, land of Glory!
: Thou, of life and joy, our only store!
: Thine be honour, thine devotion,
: And deep endearment, for evermore.

## Гл.таксама
* Герб Камэруну
* Сьцяг Камэруну

Катэгорыя:Гімны
Герб Камэруну

**Герб [[Камэрун]]у** складаецца з шчыта з надпісамі вышэй і ніжэй яго. За шчытом два перасечаны фасцыі. Шчыт мае колер такі ж як і сьцяг Камэруну, у цэнтры разьмешчана схематычна карта краіны. Шалі правасудзьдзя, накладзеных-над карты краіны.

## Глядзіце таксама
* Гімн Камэруну
* Сьцяг Камэруну

Камэрун
Катэгорыя:Камэрун
Сьцяг Камэруну

**Дзяржаўны сьцяг Рэспублікі [[Камэрун]]** быў прыняты 20 траўня 1975 году.

## Апісаньне
Сьцяг уяўляе сабой камбінацыю панафрыканскіх колераў (зялёнага, жоўтага, чырвонага), разьмешчаных вэртыкальна, як на сьцягу Францыі, былой мэтраполіі.

Камэрун
Гімн Каморскіх астравоў

«**Саюз вялікіх астравоў**» (камор. *Udzima wa ya Masiwa*) — дзяржаўны гімн Каморскіх астравоў, прыняты пасьля атрыманьня незалежнасьці ў 1978 годзе.

## Каморская вэрсія ў лацінскай транскрыпцыі
beramu isi pepeza
nadi ukombozi piya
ye daula ivenuha
tasiba bu ya i dini voya trangaya hunu Komoriya
Narikéni namahaba ya huveindza ya masiwa

yatru masiwa Komoro damu ndzima
masiwa Komoro dini ndzima
Ya masiwa radzaliwa ya masiwa yarileya
Mola neari sayidiya
Narikeni ha niya riveindze uwataniya
Mahaba ya dine na duniya.

I beramu isi pepeza
rangu mwesi sita wa juiye
i daula ivenuha
zisiwa zatru zi pangwi ha
Maore na Ndzuani, Mwali na Ngazidja
Narikeni namahaba ya huveindza ya masiwa

## Каморская вэрсія ў арыгінальным арабскім запісе
العلم يرفرف ,
ليعلن الإستقلال التام ;
ترتقي الأمة ,
بسبب إيماننا
في جزرنا القمرية .

دعنا نتحلى بالإخلاص
لحب جزرنا العظيمة .
نحن القمريون من دم ٍ واحد ,
نحن القمريون من إيمانٍ واحد .

على هذه الجزر قد ولدنا ,
هذه الجزر قد رعتنا .
نرجوا من الله مساعدتنا دائماً ;
لحب أرضنا الأم ,
و لحب ديننا و العالم .

العلم يرفرف .
من السادس من يوليو
ترتقي الأمة ;
جزرنا موحدة .
ماوري و أنزون موهيلي و القمر ,
دعنا نتحلى بالإخلاص
لحب جزرنا العظيمة .

## Француская вэрсія
Oui le Drapeau flotte
Appelle à la Liberté totale.
La nation apparaît,
Force d’une même religion au sein des Comores.
Vivons dans l’amour réciproque dans nos îles,

Les Comoriens issus de même sang,
Nous embrassons la même idéologie religieuse.
Les îles où nous somme nés !
Les îles qui nous ont prodigué la bonne éducation.
Dieu y a apporté son aide.
Conservons notre unité pour l’amour de la patrie,
Amour pour la religion
Et pour l'évolution.

Oui le Drapeau flotte
Depuis le 6 du mois de Juillet
La nation apparaît,
Les îles devenues souveraines ;
Maore — N’Dzuani — Mwali — et N’Gazidja.
Gardons notre amour pour les îles.

## Глядзіце таксама
* Герб Каморскіх астравоў
* Сьцяг Каморскіх астравоў

Каморскія астравы
Катэгорыя:Каморскія астравы
Герб Каморскіх астравоў

**Герб [[Каморскія астравы|Каморскіх астравоў]]** ў цэнтры мае паўмесяц, як і на нацыянальным сьцягу. У рамках гэтага паўмесяца разьмяшчаюцца чатыры зоркі, наяўныя на сьцягу. Вышэй паўмесяца знаходзіцца сонца з прамянямі. Вакол цэнтра напісана назва дзяржавы на францускай і арабскай мовах. Мяжа герба складаецца з двух аліўкавых галін, а ўнізе напісаны нацыянальны дэвіз: «Адзінства, Правасудзьдзе, Прагрэс» (па-француску Unité — Justice — Progrès).

## Глядзіце таксама
* Гімн Каморскіх астравоў
* Сьцяг Каморскіх астравоў

Каморскія астравы
Сьцяг Каморскіх астравоў

**Дзяржаўны сьцяг [[Каморскія астравы|Саюза Каморскіх астравоў]]** у яго цяперашняй форме быў прыняты ў 2002 годзе. Папярэдні сьцяг уяўляў сабой паўмесяц на зялёным фоне. На новым сьцягу паўмесяц захаваны, але зьмешчаны ў зялёны трохкутнік. Акрамя таго былі дададзеныя чатыры паласы, якія сымбалізуюць чатыры астравы архіпэляга: жоўты сымбалізуе Магелі, белы сымбалізуе Маёта, чырвоны сымбалізуе Анжуан і сіні сымбалізуе Гранд-Камор. Чатыры зоркі побач з паўмесяцам таксама сымбалізуюць астравы. Паўмесяц сымбалізуе іслам - галоўную рэлігію Каморскіх астравоў.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Гімн Кеніі

«**О, Бог усётворца**» (, суахілі *Ee Mungu Nguvu Yetu*) — дзяржаўны гімн Кеніі. Заснаваны на народнай мэлёдыі.

## Тэкст гімна на [[суахілі]]
Ee Mungu nguvu yetu

Ilete baraka kwetu

Haki iwe ngao na mlinzi

Natukae na undugu

Amani na uhuru

Raha tupate na ustawi.

Amkeni ndugu zetu

Tufanye sote bidii

Nasi tujitoe kwa nguvu

Nchi yetu ya Kenya

Tunayoipenda

Tuwe tayari kuilinda.

Natujenge taifa letu

Ee, ndio wajibu wetu

Kenya istahili heshima

Tuungane mikono

Pamoja kazini

Kila siku tuwe na shukrani.

## Ангельская вэрсія гімну

O God of all creation,

Bless this our land and nation.

Justice be our shield and defender,

May we dwell in unity,

Peace and liberty.

Plenty be found within our borders.

Let one and all arise,

With hearts both strong and true.

Service be our earnest endeavour,

And our Homeland of Kenya ,

Heritage of splendour,

Firm may we stand to defend .

Let all and one accord,

In common bond united,

Build this our nation together,

And the glory of Kenya,

The fruit of our labour,

Fill every heart with thanksgiving.

## Глядзіце таксама
* Герб Кеніі
* Сьцяг Кеніі

Катэгорыя:Кенія
Герб Кеніі

**Герб [[Кенія|Кеніі]]** — два львы трымаюць масайскія дзіды і шчыт. Шчыт размаляваны ў нацыянальныя колеры, зь якіх:
* Чорны прадстаўляе народ Кеніі
* Зялёны — сельскую гаспадарку, прыродныя рэсурсы і ўрадлівыя глебы Кеніі
* Чырвоны — кроў, пралітую падчас барацьбы за свабоду
* Белы — імкненьне да адзінства і міру

У цэнтры чырвонай паласы разьмешчаны певень які трымае сякеру, які ў адпаведнасьці з мясцовымі звычаямі, абазначае новае і шчасьлівае жыцьцё.

Шчыт і львы стаяць на гары Кенія з прыкладамі мясцовай сельскагаспадарчай прадукцыі — кава, пірэтрум, сізаль, чай, кукуруза і ананасы.

У аснове герба напісана слова harambee. Па-суахілі, harambee азначае «разам» або «ўсе за аднаго». Гэта покліч рыбакоў, калі яны цягнуць свае сеткі да берага.

## Глядзіце таксама
* Гімн Кеніі
* Сьцяг Кеніі

Кенія
Катэгорыя:Гербы з птушкамі
Сьцяг Кеніі

**Дзяржаўны сьцяг [[Кенія|Кеніі]]** — прыняты 12 сьнежня 1963 году.

## Апісаньне і сымболіка
Сьцяг Кеніі складаецца з трох гарызантальных палос чорнага, чырвонага і зялёнага колераў, падзеленых паміж сабой двума белымі гарызантальнымі палосамі. У цэнтральнай частцы сьцяга знаходзіцца выява чырвона-бела-чорнага шчыта афрыканскага народа масаі, а за ім — выява белых перакрыжаванай дзіды і стралы.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Гімн Кот д’Івуару

**Песьня Абіджану** () — дзяржаўны гімн Кот-д'Івуару, зацьверджаны з атрыманьнем краінай незалежнасьці ў 1960 годзе.

## Францускі тэкст
: Salut ô terre d’espérance;
: Pays de l’hospitalité.
: Tes légions remplies de vaillance
: Ont relevé ta dignité.

: Tes fils, chère Côte d’Ivoire,
: Fiers artisans de ta grandeur,
: Tous rassemblés pour ta gloire
: Te bâtiront dans le bonheur.

: Fiers Ivoiriens, le pays nous appelle.
: Si nous avons dans la paix ramené la liberté,
: Notre devoir sera d'être un modèle
: De l’espérance promise à l’humanité,
: En forgeant, unie dans la foi nouvelle,
: La patrie de la vraie fraternité.

Кот д’Івуар
Катэгорыя:Кот д’Івуар
Сьцяг Лібіі

**Сьцяг [[Лібія|Лібіі]]** (араб. علم ليبيا), прыняты 11 лістапада 1977, уяўляе сабой прамавугольнае палотнішча зялёнага колеру з суадносінамі бакоў 1:2. Гэта адзіны ў сьвеце аднаколерны дзяржаўны сьцяг безь якіх-небудзь дадатковых дэталяў, малюнкаў, надпісаў і г. д.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Катэгорыя:Лібія
Гімн Мадагаскару

**Гімн [[Мадагаскар]]у** напісаны ў 1958 годзе і існуе на 2 мовах: малагасійскай і францускай.

## Крыніцы

Катэгорыя:Афрыканскія гімны
Катэгорыя:Творы ў танальнасьці сі-бэмоль мажор
Катэгорыя:Нацыянальныя гімны
Катэгорыя:Мадагаскарская культура
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Мадагаскару
Катэгорыя:Песьні 1958 году
Ваўчкі трохпадзеленыя

**Ваўчкі́ трохпадзе́леныя** () — адналетняя травяністая расьліна роду Ваўчкі (*Bidens*) сямейства Астравыя (*Asteraceae*).

## Батанічнае апісаньне

Невысокая расьліна 20-70 см з прамастаячым фіялетава-бурым ці брусьнелым сьцеблам. Сьцябло голае альбо зьлёгку апушанае, адгаліноўваецца амаль ад асновы; галіны супраціўныя.

Лісьце на кароткіх чаранках, трохпадзеленае, з зубчастымі долямі, канцовая доля буйнейшая за бакавыя; верхняе лісьце суцэльнае, буйназубчастае.

Кветкі ў прамастаячых кошычках на канцы сьцябла й галінак; кожны кошычак агарнуты падвойнай абгорткай. Вонкавая абгортка складаецца з 5-8 лісьцепадобных лісьцікаў, падоўжаных, коратка завостраных, якія перавышаюць кошычак. Унутраная абгортка ўяўляе сабою брусьнелыя, прыпнутыя лісьцікі.

Квітнее ў ліпені — жніўні.

## Хімічны склад

## Выкарыстаньне

## Літаратура
* 
* 

## Вонкавыя спасылкі

Катэгорыя:Травы
Катэгорыя:Астравыя
Катэгорыя:Лекавыя расьліны
Гімн Мазамбіку

Пасьля набыцьця Мазамбікам незалежнасьці з 1975 і да 2002 яго гімнам была «Viva, Viva a FRELIMO» («Жыве Фронт вызваленьня Мазамбіка»).

У 2002 гімн заменены на «Pátria Amada» («Любімая Радзіма»).

Катэгорыя:Гімны
Гімн Малі

**Нацыянальны гімн [[Малі]]** называецца «**Pour l’Afrique et pour toi, Mali**» (у перакладзе з францускай: «За Афрыку і за цябе, Малі»). Уяўляе сабой патрыятычную песьню, у якой сьцьвярджаецца воля народа Малі пакласці сваё жыцьцё за сваю нацыю і за свабоду. Тэма, якая аб’ядноўвае ўсю песьню, — жаданьне змагацца за аб’яднаньне Афрыкі.

## Тэкст гімна [[француская мова|па-француску]]

: *À ton appel, Mali,*
: *Pour ta prospérité*
: *Fidèle à ton destin*
: *Nous serons tous unis,*
: *Un peuple, un but, une foi.*
: *Pour une Afrique unie*
: *Si l’ennemi découvre son front*
: *Au dedans ou au dehors*
: *Debout sur les remparts*
: *Nous sommes résolus de mourir.*

:: Рэфрэн:
:: *Pour l’Afrique et pour toi, Mali,*
:: *Notre drapeau sera liberté.*
:: *Pour l’Afrique et pour toi Mali*
:: *Notre combat sera unité.*
:: *Ô Mali d’aujourd’hui*
:: *Ô Mali de demain*
:: *Les champs fleurissent d’espérance*
:: *Les cœurs vibrent de confiance*

: *L’Afrique se lève enfin*
: *Saluons ce jour nouveau*
: *Saluons la liberté*
: *Marchons vers l’unité*
: *Dignité retrouvé*
: *Soutient notre combat*
: *Fidèle à notre serment*
: *De faire l’Afrique unie*
: *Ensemble debout mes frères*
: *Tous au rendez-vous de l’honneur.*

:: Рэфрэн

: *Debout villes et campagnes*
: *Debout femmes, jeunes et vieux*
: *Pour la patrie en marche*
: *Vers l’avenir radieux*
: *Pour notre dignité*
: *Renforçons bien nos rangs*
: *Pour le salut public*
: *Forgeons le bien commun*
: *Ensemble au coude à coude*
: *Faisons le sentier du bonheur.*

:: Рэфрэн

: *La voie est dure très dure*
: *Qui mène au bonheur commun*
: *Courage et devouement*
: *Vigilence à tout moment*
: *Vérité des temps anciens*
: *Vérité de tous les jours*
: *Le bonheur par le labeur*
: *Fera le Mali de demain.*

:: Рэфрэн

## Глядзіце таксама
* Герб Малі
* Сьцяг Малі

Катэгорыя:Гімны
Герб Малі

**Герб [[Малі]]** — прыняты 20 кастрычніка 1973 году. Дэвіз рэспублікі Малі: «Un peuple, un but, une foi» («Адзін народ, адна мэта, адна вера»), згодна з артыкулам 25 Канстытуцыі.

Герб рэспублікі Малі мае круглую форму, на сьветла-блакітным фоне прадстаўленыя асноўныя сымбалі: мячэт, сьцярвятнік ў палёце, ўсход залатога сонца і нацыянальная зброя — белыя лукі.

## Глядзіце таксама
* Гімн Малі
* Сьцяг Малі

Малі
Катэгорыя:Малі
Сьцяг Малаві

**Дзяржа́ўны сьця́г [[Малаві]]** — прыняты 6 ліпеня 1964 году. Асноўныя колеры дзяржаўнага сьцягу Малаві: чырвоны, чорны, зялёны. Аснову сьцяга складаюць колеры, прысутныя на сцягу Партыі кангрэсу Малаві (анг.: Malaŵi Congress Party), якая прывяла краіну да незалежнасьці.

## Вэрсія 2010 году
У 2010 годзе была прынятая новая вэрсія сьцягу, на якім чорны і чырвоны колеры зьмянілі месца, а таксама замест ўзыходзячага сонца намалявана ўжо зьзяючае. Улады Малаві лічаць, што гэта стане адлюстраваньнем прагрэсу, які краіна зрабіла пасьля атрыманьня незалежнасьці ад Вялікабрытаніі ў 1964 годзе.

## Крыніцы

Катэгорыя:Малаві
Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Гімн Малаві

**Божа, дабраславі Малаві** (н’янджа Mlungu dalitsani Malaŵi, англ. God Bless Malaŵi) — дзяржаўны гімн Малаві, зацьверджаны па выніках конкурсу ў 1964 годзе.

## Тэкст гімна

## Глядзіце таксама
* Герб Малаві
* Сьцяг Малаві

Катэгорыя:Гімны
Герб Малаві

**Герб [[Малаві]]** заснаваны на больш раньнім геральдычным гербе Ньясалэнду. Да таго гербу дададзеныя: леў і леапард. На стужцы ўнізе гербу напісаны нацыянальны дэвіз: «Адзінства і Свабода» ().

## Глядзіце таксама
* Гімн Малаві
* Сьцяг Малаві

Малаві
Катэгорыя:Малаві
Катэгорыя:Гербы з птушкамі
Гімн Марока

**Гімн Шэрыфаў** (араб. النشيد الشريف) — дзяржаўны гімн Марока, прыняты незадоўга да атрыманьня краінай поўнай незалежнасьці ў 1956 і ўяўляў сабой папулярную песьню. Сучасны тэкст гімна быў, аднак, напісаны толькі ў 1970 г.

## Арабскі тэкст гімну і лацінская трансьлітарацыя

## Глядзіце таксама
* Герб Марока
* Сьцяг Марока

Катэгорыя:Афрыканскія гімны
Катэгорыя:Нацыянальныя гімны
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Марока
Герб Марока

Сёньняшні **герб [[Марока]]** (паводле законаў дзяржавы — каралеўскі герб) быў уведзены 14 жніўня 1957 г. Аўтары дызайну — мастакі Гацье і Эно.

Герб уяўляе сабой дэкаратыўны шчыт, які падтрымліваюць два львы, якія стаяць на задніх лапах. На шчыце знаходзіцца выява пэнтаграмы зялёнага колеру на чырвоным фоне, над якой — стылізаваная выява ўсходу сонца над гарамі Атляс. Герб вянчае каралеўская карона. Шчыт зьнізу ўпрыгожвае стужка, на якой маецца арабская надпіс: «Калі Вы дапамагаеце Богу, ён дапаможа Вам» (араб. إن تنصروا الله ينصركم) (Каран, Верш 7, Сура 47).

## Глядзіце таксама
* Гімн Марока
* Сьцяг Марока

Марока
Катэгорыя:Марока
Сьцяг Марока

**Дзяржа́ўны сьця́г Маро́ка** — дзяржаўны сымбаль Каралеўства Марока, афіцыйна зацьверджаны 17 лістапада 1915 году.

Асноўныя колеры дзяржаўнага сьцягу Марока: чырвоны і зялёны. Сьцяг уяўляе сабой чырвоны сьцяг прапорцыяй 2:3, у цэнтры якога знаходзіцца пяціканцовая зорка зялёнага колеру, умежаная ў круг дыямэтрам 19/45 шырыні сьцяга.

Чырвоны колер — колер шэрыфаў Мекі.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў Афрыкі
Сьцяг
Гімн Маўрытаніі

**Нацыянальны гімн [[Маўрытанія|Маўрытаніі]]** (араб. نشيد وطني موريتاني) — дзяржаўны гімн Маўрытаніі, зацьверджаны пасьля атрыманьня краінай незалежнасьці ў 1960 годзе.

Быў напісаны Толем Нікіправецкім на створаны ў XIX стагодзьдзі рэлігійнае верш.

## Арабскі тэкст гімна

Катэгорыя:Гімны
Гімн Нігеру

**Нігерыйская** () — дзяржаўны гімн Нігеру. Быў зацверджаны ў 1961 годзе.

## Францускі тэкст гімну
Auprès du grand Niger puissant
Qui rend la nature plus belle,
Soyons fiers et reconnaissants
De notre liberté nouvelle !
Evitons les vaines querelles
Afin d'épargner notre sang,
Et que les glorieux accents
De notre race soit sans tutelle !
S'élève dans un même élan
Jusqu'à ce ciel éblouissant,
Où veille son âme éternelle
Qui fera le pays plus grand !

ХОР:
Debout ! Niger ! Debout !
Que notre œuvre féconde
Rajeunisse le cœur de ce vieux continent !
Et que ce chant s’entende
Aux quatre coins du monde
Comme le cri d’un peuple équitable et vaillant!
Debout ! Niger ! Debout!
Sur le sol et sur l’onde,
Au son des tam-tams
Dans leur rythme grandissant,
Restons unis toujours,
Et que chacun réponde
A ce noble avenir
Qui nous dit: — En avant !

## Глядзіце таксама
* Герб Нігеру
* Сьцяг Нігеру

Катэгорыя:Гімны
Герб Нігеру

**Герб [[Нігер]]у** — адлюстроўвае драпіроўку нацыянальнага сьцяга (4-х). У сярэдзіне намаляваная дзяржаўная пячатка. На зялёным шчыце чатыры залатыя знакі. У сярэдзіне — сонца, налева — вэртыкальная дзіда з двума перакрыжаванымі мячамі туарэгаў, направа тры галавы проса жэмчугу, і ўнізе лобнае прадстаўленьне галавы зебу. Пад гербам ёсьць стужка, якая мае назву краіны на францускай мове: Republique du Niger.

## Глядзіце таксама
* Гімн Нігеру
* Сьцяг Нігеру

Нігер
Катэгорыя:Нігер
Катэгорыя:Гербы з выявай меча
Сьцяг Нігеру

**Сьцяг [[Нігер]]у** быў зацьверджаны 23 лістапада 1959 году перад набыцьцём незалежнасьці ад Францускай Заходняй Афрыкі. Як і сьцягі многіх былых калёній Францыі, сьцяг Нігеру зьяўляецца трыкалёрам. Верхняя аранжавая паласа сымбалізуе пяскі пустыні Сахара на поўначы краіны, цэнтральная белая паласа ўвасабляе чысьціню і прастату, а ніжняя зялёная паласа — надзею і, у той жа час, урадлівыя землі поўдня Нігера. Аранжавае кола у цэнтры — сымбаль сонца. Адметнай асаблівасцю сьцяга зьяўляецца амаль квадратная форма (прапорцыі 6:7).

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў
Сьцяг Нігерыі

**Дзяржаўны сьцяг [[Нігерыя|Нігерыі]]** — прыняты 1 кастрычніка 1960 году. Зялёныя палосы ўвасабляюць лес і раскошу прыродных багацьцяў Нігерыі, белая паласа ўвасабляе сьвет.

Катэгорыя:Нігерыя
Нігерыя
Гімн Намібіі

**Дзяржаўны гімн рэспублікі [[Намібія]]** напісаны па-ангельйску. Прыняты ў 1991 годзе. Музыка і словы Аксала Дайсеба.

## Тэкст

Namibia, land of the brave,

Freedom’s fight we have won

Glory to their bravery,

Whose blood waters our freedom.

We give our love and loyalty

Together in unity,

Contrasting beautiful Namibia,

Namibia our country.

Beloved land of savannahs

Hold high the banner of liberty.

CHORUS:
Namibia our Country

Namibia Motherland

We love thee

## Глядзіце таксама
* Герб Намібіі
* Сьцяг Намібіі

Намібія
Катэгорыя:Творы ў танальнасьці до мажор
Намібія
Катэгорыя:Намібійская музыка
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Намібіі
Герб Намібіі

**Герб [[Намібія|Намібіі]]** поўны нацыянальных сымбаляў. Па цэнтры разьмяшчаецца шчыт з нацыянальным сцягам, намаляваным на ім. На вяршыні шчыта афрыканскі рыбны арол. Па баках шчыта знаходзяцца дзьве антылопы сернабыка, якія сымбалізуюць адвагу, элегантнасьць і гонар. Ніжэй за шчыт прыклад мясцовай флоры пустыні, Welwitschia mirabilis, які сымбалізуе нацыянальную сілу духу. У ніжняй частцы гербу знаходзіцца нацыянальны дэвіз: «Адзінства, Свабода, Правасудзьдзе».

## Глядзіце таксама
* Гімн Намібіі
* Сьцяг Намібіі

## Вонкавыя спасылкі

Намібія
Катэгорыя:Намібія
Катэгорыя:Гербы з птушкамі
Сьцяг Намібіі

**Дзяржаўны сьцяг Рэспублікі [[Намібія]]** быў упершыню падняты ў дзень абвяшчэньня незалежнасьці краіны, 21 сакавіка 1990 году, і апісаны ў дадатку 6 Канстытуцыі Рэспублікі Намібія.

Намібія
Намібія
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Намібіі
Катэгорыя:Зьявіліся ў 1990 годзе
Цудоўная Руанда

**Цудоўная Руанда** () — дзяржаўны гімн Руанды, замяніўшы з 1 студзеня 2002 году ранейшы гімн *«[[Наша Руанда]]»* () у рамках кампаніі па пераадоленьні наступстваў грамадзянскай вайны і генацыду.

## Тэкст гімна на руанда
Rwanda nziza Gihugu cyacu
Wuje imisozi, ibiyaga n’ibirunga
Ngobyi iduhetse gahorane ishya.
Reka tukurate tukuvuge ibigwi
Wowe utubumbiye hamwe twese
Abanyarwanda uko watubyaye
Berwa, sugira, singizwa iteka.

Horana Imana, murage mwiza
Ibyo tugukesha ntibishyikirwa;
Umuco dusangiye uraturanga
Ururimi rwacu rukaduhuza
Ubwenge, umutima, amaboko yacu
Nibigukungahaze bikwiye 
Nuko utere imbere ubutitsa.

Abakurambere b’intwari
Bitanze batizigama
Baraguhanga uvamo ubukombe
Utsinda ubukoroni na mpatsibihugu
Byayogoje Afurika yose
None uraganje mu bwigenge
Tubukomeyeho uko turi twese.

Komeza imihigo Rwanda dukunda
Duhagurukiye kukwitangira
Ngo amahoro asabe mu bagutuye
Wishyire wizane muri byose
Urangwe n’ishyaka, utere imbere
Uhamye umubano n’amahanga yose
Maze ijabo ryawe riguhe ijambo.

## Глядзіце таксама
* Герб Руанды
* Сьцяг Руанды

Катэгорыя:Гімны
Гімн Нігерыі

**Гімн [[Нігерыя|Нігерыі]]** — адзін з дзяржаўных знакаў Нігерыі разам са сьцягам і гербам.

У 1978 годзе быў аб’яўлены конкурс на словы новага гімну, які выйгралі Джон А. Ілечукву, Эме Этым Акпан, Б. А. Агунайке, Соту Амаігуі і П. А. Адэрыбіге з «Arise, O Compatriots». На іх словы нігерыйскімі аркестрам паліцыі пад кіраўніцтвам Бенедыкта Элідэ Адыясе была напісана музыка.

## Словы
**«Arise, O Compatriots»**

: Arise, O compatriots,
: Nigeria’s call obey
: To serve our Fatherland
: With love and strength and faith.
: The labour of our heroes past
: Shall never be in vain,
: To serve with heart and might
: One nation bound in freedom, peace and unity.

: O God of creation,
: Direct our noble cause;
: Guide our Leaders right:
: Help our Youth the truth to know,
: In love and honesty to grow,
: And living just and true,
: Great lofty heights attain,
: To build a nation where peace and justice reign.

## Глядзіце таксама
* Герб Нігерыі
* Сьцяг Нігерыі

Катэгорыя:Гімны
Герб Нігерыі

**Герб [[Нігерыя|Нігерыі]]** ўяўляе сабой чорны трохвугольны шчыт зь дзьвюмя белымі палосамі, якія злучаюцца ў адну, ўтварае вілападобнае сячэньне. Яны прадстаўляюць дзьве галоўныя ракі, што цякуць празь Нігерыю: Бэнуэ і Нігер. Чорны колер шчыта сымбалізуе добрую і ўрадлівую зямлю Нігерыі, у той час як два коні-шчытатрымальнікі сымбалізуюць годнасьць і гонар. Арол прадстаўляе сілу, у той час як зялёныя і белыя стужкі, што на вяршыні шчыта, сымбалізуюць багатую ворную зямлю краіны. Жоўтыя колеры ў аснове зьяўляюцца *Costus spectabilis*, нацыянальнымі колерамі Нігерыі.

## Глядзіце таксама
* Гімн Нігерыі
* Сьцяг Нігерыі

Нігерыя
Катэгорыя:Нігерыя
Катэгорыя:Гербы з арламі
Герб Руанды

**Герб [[Руанда|Руанды]]** быў паўторна распрацаваны ў 2001 годзе, каб адпавядаць сыстэме колераў новага нацыянальнага сьцяга. На гербе тэкст: «Рэспубліка Адзінства Руанды, Працы, Патрыятызму».

Папярэдні герб датаваўся 1960 гадамі — колеры зялёны, жоўта-чырвоны прадстаўлялі сьвет; нацыянальную надзею на будучыню, разьвіцьцё; і людзей. Пасьля, герб і сам сьцяг былі зьмененыя, бо яны пачалі цесна асацыявацца з жорсткасьцю руандыйскага генацыду.

## Глядзіце таксама
* Гімн Руанды
* Сьцяг Руанды

## Вонкавыя спасылкі

Руанда
Катэгорыя:Руанда
Сьцяг Руанды

**Дзяржаўны сьцяг [[Руанда|Руанды]]** — прыняты 25 кастрычніка 2001 г.

Ранейшы сьцяг Руанды уяўляў сабой чырвона-жоўта-зялёны трыкалёр з вялікай літарай **R**, якая служыла для адрозненьня сьцяга Руанды ад ідэнтычнага яму сьцяга Гвінэі. Сьцяг быў зьменены, бо ранейшы нагадваў пра руандыйскі генацыд.

Катэгорыя:Сьцягі дзяржаваў Афрыкі
Катэгорыя:Зьявіліся ў 2001 годзе
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Руанды
Гімн Рэспублікі Конга

**Кангалезцы** () — дзяржаўны гімн Рэспублікі Конга. Быў зацьверджаны з атрыманьнем аўтаноміі ў 1959 годзе, але ў 1969—1991 у пэрыяд Народнай Рэспублікі Конга замяняўся на «Тры слаўныя дні» ().

## Францускі тэкст гімна

En ce jour le soleil se lève 
Et notre Congo resplendit. 
Une longue nuit s’achève, 
Un grand bonheur a surgi. 
Chantons tous avec ivresse 
le chant de la liberté.

CHORUS:
Congolais, debout fièrement partout,
Proclamons l’union de notre nation,
Oublions ce qui nous divise,
soyons plus unis que jamais,
Vivons pour notre devise:
Unité, travail, progrès!
Vivons pour notre devise:
Unité, travail, progrès!

Des forêts jusqu'à la savanne,
Des savannes jusqu'à la mer,
Un seul peuple, une seule âme,
Un seul coer, ardent et fier,
Luttons tous, tant que nous sommes,
Pour notre vieux pays noir.

CHORUS

Et s’il nous faut mourir, en somme
Qu’importe puisque nos enfants,
Partout, pourront dire comme
On triomphe en combattant,
Et dans le moindre village
Chantent sous nos trois couleurs.

CHORUS

## Глядзіце таксама
* Герб Рэспублікі Конга
* Сьцяг Рэспублікі Конга

Катэгорыя:Гімны
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Рэспублікі Конга
Герб Рэспублікі Конга

**Герб [[Рэспубліка Конга|Рэспублікі Конга]]** — шчыт зь неўтаймаваным чырвоным львом, які трымае паходню ў сваёй лапе, на фоне шчыта жоўтага колеру зь зялёнай хвалістай паласой у сярэдзіне. Залатая карона знаходзіцца вышэй за шчыт. Два вялікія афрыканскія сланы, якія падтрымліваюць шчыт — сымбаль Афрыкі. Унізе стужка з нацыянальным дэвізам «Праца, Адзінства, Прагрэс» ().

## Глядзіце таксама
* Гімн Рэспублікі Конга
* Сьцяг Рэспублікі Конга

Конга, рэспубліка
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Рэспублікі Конга
Сьцяг Рэспублікі Конга

**Дзяржаўны сьцяг [[Рэспубліка Конга|Рэспублікі Конга]]** — прыняты 18 жніўня 1958 году.
Падчас існаваньня Народнай Рэспублікі Конга (3 студзеня 1970 г. — 15 сакавіка 1992 году) быў заменены на чырвоны сьцяг з гербам краіны ў кантоне. Зноў адноўлены 10 чэрвеня 1991 году.

На сьцягу выкарыстаны традыцыйныя панафрыканскія колеры. Адметнай асаблівасьцю сьцяга (ад іншых панафрыканскіх сьцягоў) зьяўляецца дыяганальнае разьмяшчэньне палос.

Конга, рэспубліка
Катэгорыя:Зьявіліся ў 1959 годзе
Конга, рэспубліка
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Рэспублікі Конга
Гімн Сан-Тамэ і Прынсыпі

**Гімн [[Сан-Тамэ і Прынсыпі]]** называецца Independência total (белар. «Поўная незалежнасьць»). Прыняты ў 1975 годзе. Аўтар словаў — Алдан Невеш ды Грас ду Эспірыту Санта, кампазытар — Мануэл душ Сантуш Барэт дэ Суза э Алмейда.

## Глядзіце таксама
* Герб Сан-Тамэ і Прынсыпі
* Сьцяг Сан-Тамэ і Прынсыпі

Катэгорыя:Нацыянальныя гімны
Катэгорыя:Афрыканскія гімны
Катэгорыя:Партугальскамоўныя песьні
Катэгорыя:Дзяржаўныя сымбалі Сан-Тамэ і Прынсыпі
Катэгорыя:Музыка Сан-Тамэ і Прынсыпі