open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Premyo Georg Büchner

An **Premyo Georg Büchner** (German: Georg-Büchner-Preis) iyo sn pinaka-importnteng premyo literaryo para sa literaturang Aleman, kairiba diyan an Premyo Goethe. An gawad na ini ipigngaran sa dramatista asin parasurat na si Georg Büchner, kagsurat kan *Woyzeck and Leonce and Lena*. An Premyo Georg Büchner taonan na iginagawad sa mga autor na "nagsusjurat sa lenggwaheng Aleman asin napalaen nanggad na nalataw bilang matimbang na paraambag sa pagpatalubo kan kontemporaryong buhay kultural".

## Mga nanggarana 1923–50

* 1923 Adam Karrillon (1853–1938) asin Arnold Mendelssohn (1855–1933)
* 1924 Alfred Bock (1859–1932) asin Paul Thesing [de] (1882–1954)
* 1925 Wilhelm Michel (1877–1942) asin Rudolf Koch (1876–1934)
* 1926 Christian Heinrich Kleukens [de] (1880–1954) asin Wilhelm Petersen (1890–1957)
* 1927 Kasimir Edschmid (1890–1966) asin Johannes Bischoff [de] (1890–1957)
* 1928 Richard Hoelscher (1867–1943) asin Well Habicht [de] (1884–1966)
* 1929 Carl Zuckmayer (1896–1977) asin Adam Antes (1891–1984)
* 1930 Nikolaus Schwarzkopf [de] (1884–1962) asin Johannes Lippmann [de] (1858–1935)
* 1931 Alexander Posch (1890–1950) aswin Hans Simon [de] (1897–1982)
* 1932 Albert H. Rausch [de] (1882–1949) asin Adolf Bode [de] (1904–1970)
* 1933–44 dai iginawad
* 1945 Hans Schiebelhuth (1895–1944)
* 1946 Fritz Usinger (1895–1982)
* 1947 Anna Seghers (1900–83)
* 1948 Hermann Heiss (1897–1967)
* 1949 Carl Gunschmann [de] (1895–1984)
* 1950 Elisabeth Langgässer (1899–1950)

## Toltolan
Premyo Alfaguara

An **Premyo Alfaguara sa Nobela** (Kastila: Premio Alfaguara de Novela) sarong literaryong premyo sa lenggwaheng Espanyol. An gawad na ini saro sa pinaka-prestihiyosong gawad sa tataramon na Espanyol na may kaabay na kwartang premyong US$175,000 (mga €133306) na ini sayod saro sa pinakamayaman na papremyo sa bilog na kinaban. An kag-ama' kan papremyo iyo an Alfaguara, kagpublikar na pagsasadiri kan Penguin Random House.

An premyo pigmukna kan 1965 kan Alfaguara asin padagos abot taon 1972. Kan 1980 an Alfaguara binakal kan Grupo Santillana. Kan 1998 an papremyo binuhay liwat.

## Mga Nanggarana
* 1965	Las corrupciones, Jesús Torbado	(Espanya)
* 1966	Pascua y naranjas, Manuel Vicent(Espanya)	
* 1967	Fauna, Héctor Vázquez-Azpiri (Espanya)	
* 1968	Corte de corteza, Daniel Sueiro	(Espanya)
* 1969	Mayong iginawad
* 1970	Todas esas muertes, Carlos Droguett	(Chile)
* 1971	Leña verde, Luis Berenguer(Espanya)
* 1972	Florido mayo	Alfonso Grosso	Spain
* 1973–97	Dai nag'organisar
* 1998	Caracol Beach	Eliseo Alberto	Cuba
* 1998  Margarita, How Beautiful the Sea, Sergio Ramírez	Nicaragua
* 1999	Son de mar	Manuel Vicent	Spain
* 2000	Últimas noticias del paraíso	Clara Sánchez	Spain
* 2001	La piel del cielo	Elena Poniatowska	Mexico
* 2002	El vuelo de la reina	Tomás Eloy Martínez	Argentina
* 2003	Diablo guardián	Xavier Velasco	Mexico
* 2004	Delirium	Laura Restrepo	Colombia
* 2005	El turno del escriba, Graciela Montes asin Ema Wolf
* 2006	Red April	Santiago Roncagliolo	Peru
* 2007	See How Much I Love You	Luis Leante	Spain
* 2008	Chiquita	Antonio Orlando Rodríguez	Cuba
* 2009	Traveller of the Century	Andrés Neuman	Spain-Argentina
* 2010	El arte de la resurrección[3]	Hernán Rivera Letelier	Chile
* 2011	The Sound of Things Falling[4]	Juan Gabriel Vásquez	Colombia
* 2012	Una misma noche[5]	Leopoldo Brizuela	Argentina
* 2013	La invención del amor (Inventing love) [6]	José Ovejero	Spain
* 2014	El mundo de afuera[7]	Jorge Franco	Colombia
* 2015	Contigo en la distancia[8]	Carla Guelfenbein	Chile
* 2016	La noche de la usina[9]	Eduardo Sacheri	Argentina
* 2017	Rendición[10]	Ray Loriga	Spain
* 2018	Una novela criminal[11]	Jorge Volpi	Mexico
* 2019	Mañana tendremos otros nombres[12]	Patricio Pron	Argentina
* 2020	Salvar el fuego[13]	Guillermo Arriaga	Mexico
* 2021	Los abismos[14][15]	Pilar Quintana	Colombia
* 2022	El tercer paraíso[16]	Cristian Alarcón	Chile

## Toltolan
Premyo Camões

An **Premyo Camões** (Portuges, Prémio Camões, Portuges pakasayod: [ˈpɾɛmju kaˈmõĩ̯ʃ]), ipigngaran ki Luís de Camões, iyo an pinaka-importanteng premyo sa literatura sa tataramon na Portuges. Ini taonan iginagawad kan Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Biblioteca asin kan Brasilyanong Fundação Biblioteca Nacional sa siisayman na autor nin mahusay na trabaho nasusurat sa Portuges. An papremyong kwarta nagkakahalagang €100,000, kaya ini an saro sa pinakamayaman na premyo sa  kinaban.

Ini minukna kan taon 1989 kan Portugal asin Brazil.

## Toltolan
Kolganteng Tulay sa Capilano

An **Kolganteng tulay sa Capilano** sarong tulay na kolgante nabalagbag sa Salog Capilano na yaon sa Distrito nin North Vancouver, British Columbia, Kanada. An kalay na tulay na ini may kalabaan na 140 na metro (460 pye) asin 70 metro (230 pye) an langkaw sa salog. Ini sarong pribadong pasilidad na may bayad sa paglaog igdi, asin pigdadayo nin sobra sa 1.2 milyon na bisita taon-taon.

## Toltolan
Pitaka

An **pitaka** sarong patag na kaha o pouch na parateng ginagamit tanganing magdara nin sadit na personal na mga bagay arog baga nin kwartang papel, mga kreditong kard; Mga dokumentong midbidan arog baga kan lisensya sa pagmaneho, kard para sa pagbisto, kard para sa kwarta; Mga retrato, transit pass, kard kan negosyo, asin iba pang mga papel o laminadong kard. An mga pitaka sa pankagabsan gibo sa anit o mga tela, asin sa parate iyan iyo an mga kasingsukol kan bulsa asin pwedeng tiklopon.

Pwedeng kaiba sa mga pitaka an mga money clips, pansinsilyong pitaka, sarong pantakod na kadena, strap, o rein, o sarong zipper. May espesyal na mga pitaka para sa pagkapot nin mga pasaporte, mga pwedeng suluton na ID, asin mga checkbooks. An nagkapirang pambihirang pitaka isinusulot sa wrist o sa sapatos. An mga pitaka pwedeng gamiton bilang modang burloloy, o tanganing ipaheling an estilo, kayamanan, o kamugtakan kan kagsadiri.
Literatura

An **literatura** iyo dawa anong koleksyon nin mga nakasurat na gibo, pero nagagamit man nin mas pulido para sa mga kasuratan urog na kun ikokonsidera bilang porma nin arte, urog na an *prose* *fiction*, drama, asin rawitdawit. Sa mga nakaaging siglo, an kahulogan iyo naghiwas pasiring sa pantaram na literatura, kun sain an kadaklan iyo pigpalis na nakasurat na. An literatura iyo sarong paagi nin pagrekord, pagpreserbar, asin pagpasa nin kaaraman asin kaogmahan, asin pwede man magkaigwa nin sosyal, sikolohikal, ispiritwal, asin politikal na pagganap.

An literatura, bilang sarong porma nin arte, pwede magbali nin mga gibo sa makatotoohan na genre, arug kan biyograpiya, *diaries*, *memoir*, surat, asin an sanaysay. Sa laog kan mahiwas kaining kahulogan, an literatura iyo kabali an mga makatotoohan na mga libro, artikulo, o iba pang mga naka-imprinta na impormasyon sa sarong partikular na bagay.

## Hilingon man

* Literaturang Bikolnon

## Mga panluwas na takod

* Project Gutenberg Online Library
* Internet Book List kaparehas sa IMDb pero para sa mga libro (naarkibo kan 7 Pebrero 2007)
* Digital eBook Collection – Internet Archive

## Toltolan
Premyo Leya

An **Premyo Leya** sarong Portuges na literaryong gawad natugdas kan 2008 asin taonan na iginagawad kan kompanyang Leya, sarong tagapublikar nin mga libro sa arinman  na marayrahay na nobela na dai pa publikado. An nagana may papremyong kwartang €100,000, asin huli kaini, ini an saro sa mayamanon na premyo literaryo sa bilog na kinaban.

## Mga Nanggarana

* 2008: Murilo Antônio de Carvalho (Brazil), para sa  *O Rastro do Jaguar*.
* 2009: João Paulo Borges Coelho (Mozambique), para sa *O Olho de Hertzog*.
* 2010: dai iginawas
* 2011: João Ricardo Pedro (Portugal), para sa librong  *O teu rosto será o último*.
* 2012: Nuno Camarneiro (Portugal), para sa *Debaixo de algum céu*. 
* 2013: Gabriela Ruivo Trindade, para sa *Uma Outra Voz*.
* 2014: Afonso Reis Cabral (Portugal), O Meu Irmão.
* 2015: António Tavares (Portugal), *O Coro dos Defuntos*.
* 2016: dai iginawad
* 2017: João Pinto Coelho (Portugal), *Os Loucos da Rua Mazur*.
* 2018: Itamar Vieira Júnior (Brazil), *Torto Arado*.

## Toltolan
Gawad Nautilus

An **Gawad Nautilus** sarong Polakong gawad literaryo para sa syensiang piksyon asin  pantasya na minukna ni Robert J. Szmidt, an kagpublikar kan magasin na Science Fiction. An gawad ipigngaran sa cephalopods na may pangaran na (nautilus). Taon-taon, limang nobela asin mga halipot na osipon an dinuduholan nin pagmidbid. An gawad na ini nag'ayaw sa mga taon 2003-2007 asin 2009. An gawad 2008 dai natao huli sa paghira kan maysadiri kan magasin. Poon 2010, an gawad itinao nin magkapirang beses, alagad ini naimbwelto sa mga kontrobersya.

## Toltolan
Tumbler

An **tumbler** sarong kaganan nin inomon na harus gibo sa plastik, salming, o batbat na asero.

Nagkakalaenlaen an mga teoriya kun dapit sa etymolohiya kan terminong tumbler. An saro sa siring na teoriya iyo na an salming sa orihinal igwa nin punto o convex base asin dai puedeng ilaag na dai napapasa.  An saro pa iyo na sinda may gabat sa irarom na nagpangyari sainda na itanos an saindang sadiri kun sinda natuktok.

* Collins salming, para sa halangkaw na salak na inomon. 
* Dizzy Cocktail salming, baso na may mahiwas, hababaw na mangko, na nakakaagid sa normal na salming na kocktail pero mayo man nin pato'tan
* Halangkaw na salming, para sa pinagsalak na inomon. 
* I inaapod na salming na tsa
* Juice baso, para sa tagok nin prutas asin tagok nin gulayon.
* An luma nang salming, na tradisyonal, para sa simpleng koktail o arak "sa mga gapo.." usong salming. An modernong mga Amerikanong "mga baso tibaad mas dakula nanggad, asin tibaad ginagamit para sa laen - laen na inomon kisa yelo
* Songot salming, sarong sadit na baso na sagkod sa apat na pidaso nin arak. Shot an salming. An modernong binadil na baso igwang mas mahibog na base asin magkaibong kisa kan mas gurang na basong parasingkig
* An basong Tagbanwa, natong nin salming, o granyonyi estakan, lakop sa Rusya asin gibo sa partikularmenteng matagas asin mahibog na salming. 
* An baso sa tubig
* Whiskey tumbler, sadit, mahimpis na baso para sa deretsong binadil nin arak

## Politika

* An Partido nin Jana Sena hale sa India iinasignar na simbolo nin salming bilang ordinaryong simbolo sa eleksion.

## Toltolan
Pundasyong Vick

An **Pundasyong Vick** natugdas kan Pebrero 2004 sa paggawad nin taonan na premyo para sa pinakamahusay na nobela na Bulgaro. Igwa man igdi nin kompetisyon para sa pinakapopular na napilian na libro, basado sa bilang nin boto tinao kan mga parabasang publiko. Kan 2008, an premyong ini naglimang taon nang anibersaryo asin an papremyo literaryo padagos nang nagigin nang institusyon sa Bulgaria.

## Mga Nanggarana kan Premyong Vick

* 2004: Ekzekoutorat (The Executioner (Kisyov novel)) ni Stefan Kisyov
* 2005: Staklenata reka (The Glass River) ni Emil Andreev
* 2006: Amazonkata na Varoe (Varoe's Amazon) ni Prof. Boyan Biolchev
* 2007: Partien Dom (Party Headquarters) ni Georgi Tenev
* 2008: Photo Stoyanovich ni Evgenia Ivanova

## Toltolan
Sikolohiya

An **sikolohiya** (Ingles: *psychology*) ito aysiyentipikong pag-aaral kan isip asin pag-uugali. An sikolohiya iyo kabali an pag-aadal nin mga nakakaaram asin dae-nakakaaram na mga pangyayari, arug kan pagmati asin pag-iisip. Ini iyo sarong akademikong disiplina nin mahiwas na sakop na nagbabalyo sa mga limitasyon kan natural asin siyensyang pangsosyedad.

An mga sikolohista iyo naghahanap nin pag-intindi sa mga paluwas na karakter kan mga utak, na nagsusugpon kan disiplina sa neurosiyensya. Bilang mga pangsosyedad na siyentista, an mga sikolohista iyo mawot na maintindihan an pag-uugali kan kada saro asin mga grupo. An '''Ψ''' (''psi''), an enot na letra kan Griyegong taramon na *psyche* kun sain gikan an terminong "psychology", iyo harus naitatakod sa siyensya.

## Mga panluwas na takod

* 
* American Psychological Association
* Association for Psychological Science

## Toltolan
Premyo Literaryo Casa de las Américas

An **Premyo Literaryo Casa de las Américas** (Premio Literario Casa de las Américas) sarong premyong literaryong iginagawad kan Cuban Casa las Américas. Natugdas kan 1959, ini an saro sa pinakahaloy na asin prestihiyosong papremyo literaryo.

An premyo iwinawaras sa mga obrang nasusurat sa lenggwaheng Kastila, Portuges, Ingles, asin Pranses sa mga parasurat nag'eerok sa Latin America asin Caribbean. Dugang pa sa mayor na mga kategorya nin piksyon, rawit, asin saysay, igwa man kategoriya sa naratibo asin pang-aki na literatura.

## Mga nanggarana
An hurado sa papremyo naghaharale sa mga prominenteng parasurat, mga akdemiko asin mga intelektwal gikan sa kahiwasan kan Latin America.

An mga iskolar asin mga parasurat na nanggarana na kan premyo iyo sinda Edward Brathwaite, Humberto Costantini, Eduardo Galeano, Renato Prada Oropeza, Susana Rotker, Rachel Beauvoir-Dominique, Françoise Perus, Beatriz González-Stephan, Anthony Phelps, Luis Britto García asin Abel Sierra Madero. Kabali sainda an dakul na mga dai biristong mga parasurat huli kan papremyo, sinda binabarasa na asin saindang mga trabaho napapalis na sa dakul na tataramon, siring halimbawa ki Jorge Enrique Adoum asin Roque Dalton.

An Premyo Casa de las Américas iyo an nakaapod atensyon internasyonal sa literaturang Latin America, asin nagbunga sa mas mabagsik na renasimyento literaryo, mala ta hale sa ronang ini an duwang nakasikwit nin Premyo Nobel sa Literatura na iyo sinda Pablo Neruda kan 1971 asin Gabriel García Márquez kan 1982.

## Toltolan
Karne norte

An **karne norte** (Ingles: *corned beef*) iyo pig-asinan na pitso nin baka. Nagpoon an kaapudang ini gikan sa tataramong Kastila, asin "amihanang karne" an boot-sabihon kaini. An kaapudan man sa Ingles iyo naggikan sa darakulang asin na piggagamit sa pag-iimbak kan karne, na inaapod na "*corn*". Minsan, pigsasalakan ini nin asukar asin espesya. Pigtatampok man an karne norte bilang salak sa dakulon na mga lutuon.

Igwa nin nitrato sa kadaklan nin mga resipi kaini, na nagbabalyo sa likas na myoglobin sa baka na magin nitrosomyoglobin, na iyo nagpapakulay-rosas sa karne. An mga nitrato asin nitrite iyo nakakabawas sa pagigin delikado kan botulismo habang inaasin sa pagpugol nin pagdakol kan *[[Clostridium botulinum]]*, pero naitakod man ini sa naglalangkaw na karautan nin kanser sa mga kino. Kulay-abo an bakang inasin na mayong nitrato o nitrite, asin inaapod minsan na .

Nagin sikat na pagkakan an karne norte sa mga giyera, kabali digdi an Enot na Gerang Pankinaban asin Ikaduwang Gerang Pankinaban, kun nuarin nirasyon an preskong karne. Sikat pa man ini sa bilog na kinaban bilang salak sa mga pagkakan sa manlainlain na mga rehiyon asin harus parte sa modernong rasyon kan manlainlain na militar sa kinaban.

## Toltolan
Assumption College San Lorenzo

An **Assumption College San Lorenzo** (**AC**, **Assumption SanLo**, **Assumption Makati**), iyo sarong pribado, Romano Katolikong basehan asin halangkaw na edukasyong institusyon na para sa babayi sana na pinapadalagan kan Religious of the Assumption sa San Lorenzo Village, Makati, Filipinas. Ini itinogdas nin Assumption Sisters kan 1958 asin pinangaran na **Assumption Convent**. An Assumption San Lorenzo iyo an sinundan kan saradong eskwelahan na Assumption Convent na mahihiling sa Herran Street, Ermita, Manila. 

Minatao ini nin edukasyon poon sa pre-school, elementarya, sekundarya, tersyarya, pasiring sa gradwar na lebel. An mga alumnae asin presenteng paraadal kan eskwelahang ini iyo kabali an aking babayi asin makuapong babayi kan mga Presidente, industriyalista, politiko, artista, asin prominenteng pigura sa Filipinas.

An Assumption College iyo sarong tsarter na kaapil kan Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities (PAASCU). Nakaguno ini nin Level IV na akreditasyon sa gabos kaining mga respektibong departamento asin eskwelahan. An ekswelahan iyo sarong kaapil kan Strategic Educational Alliance of Southeast Asia .

## Mga panluwas na takod
* Opisyal na websityo

## Toltolan
Gawad Margaret Mahy

An **Gawad Margaret Mahy**, opisyalmente inaapod na *Storylines Margaret Mahy Medal and Lecture Award*, sarong literaryong premyo nin New Zealand na iginagawad sa kiisayman na parasurat na may dakulang ambag sa literaturang pang-aki, sa pagpublikar o nakatabang sa abilidad  nin pagbasa asin pagsurat.. Taon-taon iginagawad poon pa kan 1991 kan Storylines Childrens Literature Charitable Trust of New Zealand, an papremyo ipigngaran ki Margaret Mahy bilang pag'onra saiya.[1][2]

An Sabado na pinakaharani sa International Children's Book Day (basta bako ining Pasko) inaapod na "Margaret Mahy Day" kan pundasyon, kun saen ini nagawad kan Premyo Margaret Mahy, kasabay pa man kan ibang mga papremyo.[4] An resipyente nataong lektura sa laog kan seremonya, na bisto sa apod na "Margaret Mahy Lecture", na an siring pinupublikar sa The Inside Story, an yearbook kan pundasyon.

An literaryong gawad na ini may papremyong halagang $2000 na itinatao sa kiisayman na parasurat na may lawig-buhay asin makahulogan na ambag sa pang-aking literatura asin sa mahiwas na kanoodan nin parabasa. Ini pwedeng mga kasuratan, mga ilustrasyon, mga publikasyon asin mga akademikong kontribusyon. 

## Mga Kagresibi

* 1991	Margaret Mahy,	*Surprising Moments*
* 1992	Dorothy Butler,  *Telling Tales*
* 1993	Joy Cowley,    	  *Influences*
* 1994	Betty Gilderdale, *Some Cautionary Tales*
* 1995	Elsie Locke,	  *Learning to Swim in the Deep*
* 1997	Ann Mallinson,	  *From a Trickle to a River*
* 1998	William Taylor,   *A Strange Way for an Adult Male to be Making a Living!*
* 1999	Lynley Dodd,      *Writing the Pictures and Painting the Words*
* 2000	Gavin Bishop,	  *Kia Ora Professor Cole*
* 2001	Sherryl Jordan,   *Journeys of the Heart*
* 2002	Maurice Gee,      *Creeks and Kitchens*
* 2003	Jack Lasenby,	  *Changes and Origins*
* 2004	Pamela Allen,     *My Picture Books*
* 2005	David Hill,    	  *By the Book*
* 2006	Robyn Belton,	  *Gathering Images: The Stories Behind the Pictures*
* 2007	Ken Catran,       *Teen Literature: Demons Old and New*
* 2008	Wayne Mills,      *Reading Aloud is Allowed*
* 2009	Andrew Crowe,	  *Creative Non-Fiction*
* 2010	Barbara Larson,   *Grazing the Longacre*
* 2011	Kate De Goldi,    *Legends of the Swamp*
* 2012	Fleur Beale,      *Where Do Ideas Come From?*
* 2013	Bill Nagelkerke,  *The Sorcerer's Apprentice*
* 2014	David Elliot,	  *When the Bowsprit Get Mixed with the Rudder*
* 2015	Jill Eggleton,	  *Everyone Has A Story*
* 2016	Barbara Else,	  *Making it up as I go along, or Finding the Cornerstones of Creativity*
* 2017	Des Hunt,         *Stories Out Loud*
* 2018	Janice Marriott,	
* 2019	Mandy Hager,	
* 2020	Maria Gill,	[6]
* 2021	Julia Marshall,	[7]
* 2022	Diana Noonan,	[8]

## Toltolan
Luiz Inácio Lula da Silva

Si **Luiz Inácio Lula da Silva** (Portuges Brasilyano: [luˈiz iˈnasju ˈlulɐ dɐ ˈsiwvɐ] (dangoga); namundag **Luiz Inácio da Silva**; 27 Oktobre 1945), midbid sa apod sanang **Lula**, sarong Brasilyanong politiko, unyonista, asin dating panday sa batbat na nagsisirbeng ika-39ng presidente kan Brasil poon pa kan 1 Enero 2023.

Myembro kan Workers' Party, dati siya an ika-35ng presidente kan Brasil poon 2003 sundo 2011. Si Lula an pinakaenot na presidenteng Brasilyano na naelihir sa ikatolong termino asin siya an enot na nakadaog sa sarong presidenteng nagtutukaw sa pwesto. Sa edad na 77, siya an pinakagurang na presidente sa inagurasyon nin saiyang pagsumpa'.

## Toltolan
Boy Lado

Si **Jerome Martinez Davis** (namundag September 8, 1992) midbid man sa bansag na **Boy Lado**' sarong Youtuber asin blogger na may regular na pasali sa social media (You Tube) dara an titulong **Boss Ka-reppa**', asin nagpapaluwas nin manlaen-laen na episodyo. Siya sarong Filipino-Amerikano, an ama sarong itom asin an ina, Bicolanang taga-Ragay, Camarines Sur. Sa talento niyang ipinahiling, kaya niya an magin aktor, direktor, prodyuser kan sadiri niyang pasali asin siring man kaya an magsagin'sagin sa iba-ibang papel alagad siya mansana an naghihiro iba-iba mansana an sulot representasyon kan saiyang binibidahan.

## Edukasyon asin trabaho

Sa elementarya, siya nag'entra sa eskwelahan nin Agro Passion, Apad asin Ragay Central. Nag'estar naman sa Amerika sa saiyang ama, alagad nag'uli sa Filipinas asin nag'estar man sa Naga, Pili asin Partido, kun saen siya nagkua kan saiyang sekundarya. Sa langkaw na 6'2", iniisip kuta niya na magin soldados arog kan saiyang ama, o  magin basketbolista sa PBA, alagad nakaisip magin blogger asin prodyuser nin mga pasali sa YouTube na pano nin mga komedya, pangising nanalmingan kan mga ordinaryong buhay-buhay nin filipino mala ta nagparadakul an saiyang parasunod asin paradalan na naabot nang lampas kabangang milyon. Simpleng gamit an ordinaryong Bikol nin kalye na may taplak pasabot kan tinataram niya sa lenggwaheng Tagalog, an mga suki niyang kadakul-kadakul igwa pang nasa luwas kan Filipinas; sa Amerika, sa Middle East asin iba pa.

## Mga karakter sa Boss-Kareppa
An istorya nag'iitok sa sarong lalaking paluwas niya siya an pinakamaurag sa saindang baranggay, na an pangaran niya si Boy Lado' na siya daa an kagdaog sa lugar na idto asin an pasabot niya mayo nang matumba saiya duman asin tarakot saiya an mga tawo saiya. Kumbaga, siya an barumbado duman, maisog alagad takot sa saiyang agom na si Linda, na hababa lang na babae, sadit an atado pero kun makataram sweto niya si Boy Lado'. Haros gabos na hinahabol niyang istorya siya an bida, kun dakul man siyang kaulay iba-iba man (ngayang) tawo alagad siya mansana an nagpapapel, sulot sana iba-ibang gubing sa pagpahiling na ibang tawo an kaulay. An pasali parati makapangisi, na kun minsan may mga sitwasyon na maka-urag, alagad igwa man mga episodyo na natutuyawan na sobrang magaspang o dai angay sa sinasabing pulidong paghiro sa sosyedad.

Kinua niya an bansag na 'Boy Lado' sa katagang *lado*' ta ini iyo idtong bungang niyog raot
an laog asin dai mapakinabangan.

## Mga panluwas na takod

* Resbak
* Boy Lado Part 3 (Resbak)
* Komportrom
* Boy Lado 25 (Life Plan)
* Bebyarn

## Toltolan
Gawad Literaryo Jalal Al-e Ahmad

An **Gawad Literaryo Jalal Al-e Ahmad** sarong Irani'ng literaryong gawad pigtatao poon pa kan 2008. Taon-taon, sarong gawad an itinatao sa pinakamahusay na mga obra nin mga Irani'ng parasurat tungod sa kaaldawan kan bantogan na Persyanong parasurat na si Jalal Al-e Ahmad. An pinakapangenot na nanggana naresibi nin 110 Bahar Azadi na bulawan na takal (mga $33,000), na an siring iyo na an pinakamayaman na literaryong gawad sa Iran. May mga taon na mayong pinakapangenot na nanggana, asin an mga napili nakakaresibi sana nin 25 takal na bulawan. An mga kategorya igdi kabali an "Nobela", "Halipot na Osipon", "Kritisismo literaryo" asin "Historya saka dokumentasyon". An premyo pinagtibay kan Supreme Cultural Revolution Council kan 2005, an enot na gawad idinuhol kan 2008.
## Toltolan
EDSA

An **Abenida Epifanio de los Santos** (Ingles: *Epifanio de los Santos Avenue*), harus inaapod bilang **EDSA**, iyo sarong limitado asin pakurbang tinampo na nakapalibot sa Manila, an kapitolyo syudad kan Filipinas. Minaagi ini sa anom (6) kan 17 na mga lokal na pangobyernong yunit o syudad kan Metro Manila na iyo an (poon norte pasiring sur), Caloocan, Syudad nin Quezon, San Juan, Mandaluyong, Makati, asin Pasay.

Ipinangaran pakatapos kan akademiko na si Epifanio de los Santos, an tinampo nagsusugpon sa North Luzon Expressway sa Balintawak Interchange sa may norte pasiring sa South Luzon Expressway sa Magallanes Interchange sa may sur, pati naman an mga panginot na distrito-pinansyal kan Makati Central Business District, Ortigas Center, asin Araneta City. Ini an pinakahalaba asin pinakasuroksukan na tinampo sa nasambit na metropolitano, na may laba nin harus 23.8 kilometro (14.8mi).

## Mga panluwas na takod
*

## Toltolan
Quezon–Bicol Expressway

An **Quezon–Bicol Expressway** (**QBEx** o **QUEBEx**), iyo sarong ibinubusol na 220-kilometro (140 mi) na expressway na madalagan kataid kan Maharlika Highway sa mga probinsya nin Quezon asin Camarines Sur.

Kan 2022, an DPWH pigpapundo an paghaman kuta kan Quezon-Bicol Expressway (QuBex) hali sa direktiba kan NEDA-ICC sa pagkokonsiderar sa pagtugot kan Technical and Financial Component kan South Luzon Expressway Toll Road 5 Project kan Toll Regulatory Board.

## Toltolan
Premyo Hanseatic Goethe

An **Premyo Hanseatic Goethe** (Aleman: *Hansischer Goethe-Preis*) sarong Aleman na premyo literaryo asin artitiko, iwinawaras lambang duwang taon sa Europeong artista poon kan 1949 abot 2005. an papremyong kwarta nagkakahalagang €25,000. Sa okasyon kan ika-200 na kaldawan ni Goethe, an Pundasyon Freiherr vom Stein sa Hamburg nawaras nin premyo kultural sa "mga importanteng personalidad sa ikarahay nin kultura". An premyo iwinawaras kan Pundasyon kan negosyanteng taga-Hamburg na si Alfred Toepfer, an Alfred Toepfer Foundation F. V. S..

## Mga Kagresibi

*1951 Martin Buber
*1955 T. S. Eliot
*1956 Walter Gropius
*1958 Paul Tillich
*1961 Benjamin Britten
*1967 Salvador de Madariaga
*1969  (French Germanist)
* 1971 Giorgio Strehler
*1973 Manès Sperber
*1974 Hanns Lilje
*1975 Carlo Schmid
*1989 Carl Friedrich von Weizsäcker
*1995 Nikolaus Harnoncourt
*1997 Harald Weinrich
*1999 Ryszard Kapuściński
*2001 Pina Bausch
*2003 Cees Nooteboom
*2005 Ariane Mnouchkine (hinaboan, huli sa mga aktibidad ni Toepfer para sa Third Reich)

## Hilnga man
* :Literaturang Aleman
* Lista nin mga literaryong gawad
* Lista nin mga gawad sa rawit
* Lista nin mga taon sa literatura
* Lista nin mga taon sa rawit
* Premyo Goethe

## Toltolan

## Mga basahon pa
*
Pambanwang Museo kan Filipinas

An **Pambanwang Museo kan Filipinas** iyo sarong payong na organisasyong pangobyerno na minatanaw sa bilang nin mga panbanwang museo sa Filipinas kabali na an mga koleksyon na etnograpo, antropolohikal, arkiyolohikal, asin biswal na arte. Poon 1973 hasta 2021, an Pambanwang Museo nagsirbi bilang an regularidad asin tagabusol na ahensya nin gobyerno kan Filipinas sa pagbalik asin pagbantay nin mga signipikong kultural na pagsasadiri, sityo, asin reserbasyon sa bilog na Filipinas. An mandato iyo naibalyo na sa ngunyan sa National Commission for Culture and the Arts.

An Pambanwang Museo nagpapalakaw asin nagmamato kan National Museum of Fine Arts, National Museum of Anthropology, asin an National Museum of Natural History, na gabos yaon sa National Museum Complex sa Manila. An institusyon iyo nag-ooperar man nin mga sangang museo sa bilog na nasyon.

An Pambanwang Museo iyo nagtogdas man asin nag-ooperar nin mga rehiyonal na museo sa bilog na Filipinas: National Museum Eastern-Northern Mindanao (Syudad nin Butuan), National Museum Central Visayas Regional Museum (Syudad nin Cebu), National Museum Western Visayas (Syudad nin Iloilo), National Museum Western-Southern Mindanao (Syudad nin Zamboanga), asin National Museum Ilocos (Syudad nin Vigan), asin iba pa.

## Padagos na pagbasa
* 

## Mga panluwas na takod

* Opisyal na websityo

## Toltolan
Premyo Solzhenitsyn

An **Premyo Solzhenitsyn** sarong pribadong Rusong literaryong gawad tinugdas kan Rusong parasurat na si Alexander Solzhenitsyn kan taon 1997.

An papremyong $25,000 itinatao para sa "mga trabaho na nagpapahayag kan mga kasakitan sa buhay Ruso sa paaging may sentido nin trahedya asin bibihirang pagpapatunay kaini, sa malinaw na paghanap kan katotohanan".  An premyo ginagastosan hale sa royalty na nakukua sa benta kan librong *[[The Gulag Archipelago]]*.

## Mga Kagresibi
*1998 – Vladimir Toporov
*1999 – Inna Lisnyanskaya
*2000 – Valentin Rasputin
*2001 – Konstantin Vorobyov (postuma), Yevgeny Nosov
*2002 – Aleksandr Panarin, Leonid Borodin
*2003 – Olga Sedakova, Yuri Kublanovskij
*2004 – Vladimir Bortko, Yevgeny Mironov
*2005 – Igor Zolotussky
*2006 – Alexei Varlamov
*2007 – Sergei Bocharov, Andrey Zaliznyak
*2008 – Boris Ekimov
*2009 – Viktor Astafyev (postuma)
*2010 – Valentin Yanin
*2011 – Yelena Chukovskaya
*2012 – Oleg Pavlov
*2013 – Maxim Amelin
*2014 – Irina Rodnyanskaya
*2015 – Sergey Zhenovach
*2016 – Grigoriy Kruzhkov
*2017 – Vladimir Enisherlov (:ru: Енишерлов, Владимир Петрович)
*2018 – Sergey Lyubayev (:ru: Любаев, Сергей Викторович), Victor Britvin (:ru: Бритвин, Виктор Глебович) 
*2019 – Eugene Vodolazkin
*2020 – Natalya Mikhailova (:ru: Михайлова, Наталья Ивановна), Sergei Nekrasov

## Toltolan
Premyo Runeberg

An **Premyo Runeberg** (Pines: *Runeberg-palkinto*, Sweko: *Runebergspriset*) sarong Pines na literaturang premyo natugdas kan 1987.

An premyo ipig-pangaran sa pag'onra sa Pines na pararawit nasyonal na si Johan Ludvig Runeberg (1804–1877) asin ini iginagawad taon-taon sa tuyong kaaldawan nin pagkamundag niya, 5 Pebrero. An premyo itinatao sa literaryong trabaho nin parasurat na Pines o Sweko. An Premyo  Runeberg igwa ngonyan nin kwarta regalong 20,000 euro.

An papremyo pigaadministrar kan siyudad nin Porvoo, an lugar na sentrong gayo kan buhay Runeberg, katuwang an peryodikong *[[Uusimaa (peryodiko)|Uusimaa]]* asin kan Union of Finnish Writers (Suomen Kirjailijaliitto), kan  (Suomen arvostelijain liitto) asin man kan  (Finlands svenska författareförening).

## Mga nanggarana na kan Premyo Runeberg

## Toltolan
Parke Ekolohiya nin Siyudad nin Naga

An **Parke Ekolohiya nin Siyudad nin Naga** o **Naga City Ecology Park** sarong 3-ektaryang parke na namumugtak sa Sona 6, sa Bgy. San Felipe sa Siyudad nin Naga, probinsya nin Camarines Sur, Filipinas. Ini sarong lugar na pano' nin mga tinanom, mga nagdadarakulang kahoy arog kan pili, akasya, mambog, ipil-ipil, gayaw-gayaw, nara, kamagong, niyog asin dakul pang iba, siring kan mga tinanom na ornamental asin herbal, mga tampong na pang-landscape asin mga hardin na tinuyong pig-landscape siring sa Japanese Garden, Chinese garden, palm garden, etc. Igwa man ikinaag na *maze* na sarong pagkawat igdi sa paglaog asin dipisil an paghanap kan luwasan. May mga hardin asin mga payag-payag na pahingaloan asin pahayahayan kan mga naglilinga' na harayo sa sibot nin siyudad.

May bayad ini sa paglaog nin beinte pesos, gurang man o hubin asin bukas poon alas 8 abot alas singko nin hapon na iyo na an pagsara.

## Kagtugdas kan Parke

An nagmurukna kan Parke iyo an Isarog Garden Society Foundation, Inc., katuwang an gobyerno kan Siyudad nin Naga kan taon 1999, panahon na si Jess Robredo an namamayong alkalde asin an presidente kan Foundaiton iyo si Johnny C.Las, maysadiri nin sarong rural bank.

An mantensyon kan parke tinatabangan man kan mga organisasyon asin pribadong persona na nagdodonar sa pagpakarhay asin pagdonar nin mga pasilidad siring kan mga tukawan asin mga payag-payag asin mga estatuwang pang'accent sa palibot.

## Toltolan
Pustiso

An **pustiso** (Ingles: *dentures*), midbid man bilang **bakong-totoong ngipon**, iyo mga prostetikong kagamitan na pighaman para maribayan an mga nawawarang ngipon, asin iyo pigsusuportahan kan mga nakapalibot na malumoy asin matagas na tisyu nin *oral cavity*. 

An mga kumbensyonal na pustiso iyo natatangkas (*removable partial denture* o *complete denture*). Alagad, igwa nin manlainlain na disenyo nin pustiso, kun sain an iba iyo nakadepende sa pagsugpon o pagkapot sa mga ngipon o *dental implants* (*fixed prosthodontics*). Igwa nin duwang panginot na kategorya nin mga pustiso, an pagkakalain iyo kun ini nagamit sa pagribay nin mga nawawarang ngipon sa *mandibular arch* o sa *maxillary arch*.

## Mga panluwas na takod
*
*
Kola Superdeep Borehole

An inaapod na **Kola Superdeep Borehole** () **SG-3** iyo an resulta kan pag'uriod nin labot sa Distrito nin Pechengsky sa rona nin Murmansk Oblast, Peninsula Kola,  harani sa pagdolonan sa Norway sa tuyong pag'adal syantipiko kan irarom kan daga. An plano kuta makauriod sa pinakatugkad posible sa kararoman nin kadagaan nin kinaban.
 
An pag'uriod nagpoon kan 24&nbsp;May 1970 gamit an *[[Uralmash]]-4E*, dangan sunod an *Uralmash-15000* na drilling rig, asin ta an labot nagin iyo na an pinakahararom na labot nagibo nin tawo sa bilog na historya kan taon 1979. An  diametrong labot nauriod pinagbarina paagi nin pagsanga sa sarong labot na sentral. An pinakatugkad na naabot  kan 1989, na gibong-tawong labot, sa Kinaban, iyo na an pinakahararom sa panahon na idto, base sa taon na .
 
Sa tunay na patindog na rarom, ini an sagkod ngonyan pinakatugkad asin pinakahararom sa kinaban. Sa duwang dekada man, ini man an pinakahalaba na nauriod-labot sa sinukol na rarom abay sa labot kan uriod asin ta ini nalampasan sana kan 2008 kan  na laba kan Al Shaheen Oil Well sa Qatar.

## Toltolan
Premyo Urania

An **Premyo Urania** (midbid sa Italyano na **Premio Urania**) sarong taonan na kompetisyon literaryo na pinapadalagan kan Italyanong magasin na *[[Urania (magasin)|Urania]]* para sa kontemporaryong Italyanong mga nobela dapit sa syensya piksyon. Ini pinakaenot na ginibo kan 1989. 

## Lista kan mga nanggarana

* Premio Omelas

## Toltolan
Araneta City

An **Araneta City** (literal na palis iyo *Syudad nin Araneta*), midbid dati bilang an **Araneta Center**, iyo sarong 35-hektarya (86-acre) na sentro nin pankomersyo sa Syudad nin Quezon, Filipinas. Mahihiling sa Barangay Socorro sa Cubao, asin sa pagsabatan nin duwang panginot na tinampo, an Epifanio de los Santos Avenue (EDSA) asin Aurora Boulevard, an lugar minatao nin bakalan, kakanan, lingaan, istaran, opisina, *lodging* asin *parking* na mga pasilidad sa kabilogan nin complex asin pigduduman nin lagpas 1 milyon na tawo urualdaw, huli ta harani ini sa mga terminal nin transportasyon, kaiba an mga istasyon nin dalang-bakal nin MRT Line 3 asin an LRT Line 2.

Mahihiling sa laog kan complex iyo an mga bistong istruktura arug kan Gateway Mall, an Araneta Coliseum, an New Frontier Theater, Ali Mall, Farmers Market, asin Farmers Plaza. An entirong complex iyo kagsadiri kan ACI, Inc., sarong subsidiyaryo kan Araneta Group,  na minasirbi man bilang an tagahaman asin tagapangataman kan pankomersyong lugar. An  ACI, Inc. iyo an sa presenteng nanginginot sa pagpapauswag kan lugar pakatapos kan pirang taon nin dae-pagkadagos asin mga isyu, na obheto an paghaman sa lugar bilang sarong "garden city" asin igwa nin mga dugang na edipisyo, shopping malls, asin iba pang haralangkaw na mga pasilidad sa laog kan complex, na iyo makokompleto suboot sa 2030.

## Mga panluwas na takod
* Opisyal na websityo 

## Toltolan
Ali Mall

An **Ali Mall** iyo sarong shopping mall sa Araneta City sa Cubao, Quezon City sa kataid kan SM Cubao, asin iyo kagsadiri kan The Araneta City Inc. (ACI, Inc.), sarong subsidiyaryo kan Araneta Group. An pinakaenot na mayor na shopping mall sa Filipinas, an *retail area* iyo pigpangaran bilang onra sa boksingerong si Muhammad Ali, asin iyo naitogdas kan 1976, kaya saro ini sa mga pinakagurang na mall sa nasyon.

## Hilingon man

* Araneta City
* Smart Araneta Coliseum
* Gateway Mall

## Mga panluwas na takod

* Opisyal na websityo 

## Toltolan
Araneta Coliseum

An **Araneta Coliseum**, midbid man bilang an **Smart Araneta Coliseum** huli sa isponsorship, iyo sarong panlaog na *multi-purpose sports arena* na parte kan Araneta City sa lugar nin Cubao sa Syudad nin Quezon, Filipinas. May gaha na "**the Big Dome**", ini saro sa mga pinakadakulang panlaogan na arena sa Asya, asin ini man saro sa mga pinakadakulang *clear span domes* sa kinaban. An dome nagsusukol nin harus 108.0 metro (354.3 ft) na minahimo sa ini na pinakadakulang dome sa Asya poon sa pagbukas kaini kan 1960 hasta 2001 kan malagpasan ini kan Ōita Stadium sa Hapon na igwa nin dome na  274.0 metro (899.0 ft).

An Smart Araneta Coliseum iyo nagagamit harus para sa mga panlaog na pakawat arug kan basketbol asin volleyball. Saro ini sa mga panginot na pigdadagosan kan Philippine Basketball Association asin para sa mga kawat nin basketbol kan National Collegiate Athletic Association asin an University Athletic Association of the Philippines. An Big Dome iyo nagagamit man sa ibang mga isport asin pagtiripon arug kan boksing, sabong, lokal asin internasunal na konsiyerto, sirkus, pagtiripong relihiyoso, asin kontes nin pagarayonan.

## Mga panluwas na takod

* Opisyal na websityo kan Smart Araneta Coliseum 
* Opisyal na websityo kan Araneta Center 

## Toltolan
Gateway Mall (Syudad nin Quezon)

An **Gateway Mall** iyo sarong *shopping mall* na mahihiling sa laog kan Araneta City sa Cubao, Syudad nin Quezon, Filipinas. Kagsadiri asin pig-ooperar kan Araneta City, Inc. (ACI, Inc.), sarong subsidiyaryo kan Araneta Group, an mall iyo nakompleto kan 2004 asin igwa nin  na kabilogang hiwas nin salog, mantang igwa nin 1.4-hektarya nin kabilogang hiwas nin daga. An Gateway Mall iyo presente man na nagtutukaw sa norteng parte kan Araneta City, mahihiling sa norte kan makasaysayang Araneta Coliseum asin pigdudumanan nin lagpas 220,000 na tawo urualdaw, huli ta harani ini sa mga terminal nin transportasyon asin istasyon nin riles.

Sa presente, an Gateway Mall iyo igwa nin pagpapalawig na proyekto, midbid bilang an Gateway Mall 2, mahihiling sa solnopan na gilid kan Araneta Coliseum, asin iyo kaiba man an Ibis Styles Araneta City. Kapag nakompleto, an mall madugang nin  na ispasyo nin bakalan, sa kabilugan na hiwas nin salog na , na mahimo sa mall bilang saro sa mga pinakadakulang shopping mall sa Filipinas sa pagkakompleto kaini sa Pebrero 2023.

## Mga panluwas na takod
* Opisyal na websityo 

## Toltolan
National Book Store

An **National Book Store, Inc.** (nababaybay man bilang **National Bookstore** asin napapalipot na **NBS**) sarong kompanya nin tingian na pagbakal na nakabase sa Mandaluyong, Metro Manila, Filipinas. Nag-ooperar ini bilang bakalan nin libro asin kagamitan sa opisina. Ini an pinakadakulang grupo nin mga bakalan nin libro sa Filipinas na igwa nin lagpas 230 na sanga sa bilog na nasyon.

## Mga panluwas na takod

* 
* Opisyal na blog 

## Toltolan
Premyo Jan Michalski

An **Premyo Jan Michalski para sa Literatura** (Pranses: **Prix Jan Michalski**) sarong Swekong premyo literaryo pinapanongod sa arinman na piksyon o bakong-piksyon na publikasyon na napalagda saen man sa mundo asin maski sa anoman na tataramon. Ini tuyong pag'onra sa kiisay man na autor sa kinaban asin sa pagpahalaga sa literatura nin mundo. An hurado multikultural asin multilingwal.

An papremyo pigbungsod kan Oktobre 2009 asin an pinakaenot na nanggana pig'anunsyo kan NObyembre 2010. An nanggagana naresibi nin . 
An mga autor na pinalista imbitado sa 3-bulan na perhodo nin fresidensya sa Maison de l'écriture.

An premyong ini pigmukna kan Pundasyon Jan Michalski para sa Pagsurat asin Literatura (Fondation Jan Michalski pour l’Ecriture et la Littérature), na natugdas kan 2004 sa paghuhurot ni Vera Michalski-Hoffmann sa pagromdom kan memorya kan saiyang agom na si Jan Michalski. It is located in Montricher, Switzerland.

## Mga Nanggarana

## Mga Nota

## Mga panluwas na takod
* Jan Michalski Prize for Literature, official website
* Prize entry rules
Premyo Machado de Assis

An **Prêmio Machado de Assis** (**Premyo Machado de Assis**) literaryong premyo iwinawaras kan Brazilian Academy of Letters, asin ini posible an pinakaprestihiyosong gawad sa Brasil. An premyo pigmukna kan 1941, inginaran ki nobelistang Joaquim Maria Machado de Assis (1839–1908) sa pagromdom saiya. Ini iginagawad sa pagmidbid kan lawig-buhay na trabaho kan sarong parasurat.

## Mga Nanggarana

* 2021 - Ruy Castro
* 2017 - João José Reis
* 2016 - Ignácio de Loyola Brandão
* 2015 - Rubem Fonseca
* 2014 - Vamireh Chacon
* 2013 - Silviano Santiago
* 2012 - Dalton Trevisan
* 2011 - Carlos Guilherme Mota
* 2010 - Benedito Nunes
* 2009 - Salim Miguel
* 2008 - Autran Dourado
* 2007 - Roberto Cavalcanti de Albuquerque
* 2006 - César Leal
* 2005 - Ferreira Gullar
* 2004 - Francisco de Assis Brasil
* 2003 - Antonio Carlos Villaça
* 2002 - Wilson Martins
* 2001 – Ana Maria Machado
* 2000 – Antônio Torres
* 1999 – Fernando Sabino
* 1998 – Joel Silveira
* 1997 – J.J. Veiga
* 1996 – Carlos Heitor Cony
* 1995 – Leodegário A. de Azevedo Filho
* 1994 – Antônio Olinto
* 1993 – Antonio Candido
* 1992 – Fausto Cunha
* 1991 – Maria Clara Machado
* 1990 – Sábato Magaldi
* 1989 – Gilberto Mendonça Teles
* 1988 – Dante Milano
* 1987 – Nilo Pereira
* 1986 – Péricles Eugênio da Silva Ramos
* 1985 – Thales de Azevedo
* 1984 – Henriqueta Lisboa
* 1983 – Paulo Rónai
* 1982 – Franklin de Oliveira
* 1981 – Ayres da Matta Machado Filho
* 1980 – Mário Quintana
* 1979 – Gilka Machado
* 1978 – Carolina Nabuco
* 1977 – Raul Bopp
* 1976 – Mario da Silva Brito
* 1975 – Hermes Lima
* 1974 – Waldemar Cavalcanti
* 1973 – Andrade Murici
* 1972 – Dalcídio Jurandir
* 1971 – Murillo Araujo
* 1970 – Otávio de Faria
* 1969 – Edilson Carneiro
* 1968 – Oscar Mendes
* 1967 – Adelino Magalhães
* 1966 – Lúcio Cardoso
* 1965 – Cecília Meireles
* 1964 – Joracy Camargo
* 1963 – Gilberto Freyre
* 1962 – Antenor Nascentes
* 1961 – João Guimarães Rosa
* 1960 – dae naigawad
* 1959 – José Maria Belo
* 1958 – Rachel de Queiroz
* 1957 – Tasso da Silveira
* 1956 – Luiz da Câmara Cascudo
* 1955 – Onestaldo Penafort
* 1954 – Dinah Silveira de Queiroz
* 1953 – Érico Veríssimo
* 1952 – Antonio da Silva Melo
* 1951 – Padre Augusto Magne
* 1950 – Eugênio Gomes
* 1949 – dae naigawad
* 1948 – Augusto Meyer
* 1947 – dae naigawad
* 1946 – Tobias Monteiro
* 1945 – Osório Dutra
* 1944 – dae naigawad
* 1943 – Sousa da Silveira
* 1942 – Afonso Schmidt
* 1941 – Tetra de Teffé

## Toltolan
Śląkfa

An **Premyo Śląkfa** iyo an pinakagurangan na Polakong syensiyang piksyon asin pantasyang premyo, dawa totoo daing gayo bisto kumpara sa Premyo Janusz A. Zajdel. Ini iginagawad kan Silesian Fantasy Club (), an pinakagurang na aktibo pang mga Polakong organisasyon (fandom). An premyo enot natao kan 1983 asin sa tolong kategorya: Tagamukna nin taon, Parapapublikar nin taon asin Tagahanga nin taon.

## Mga Nanggarana

## Toltolan

## Mga panluwas na takod
* List of winners, Śląski Klub Fantastyki (polako)
Mohammed Achaari

Si **Mohammed Achaari** (; namundag 1951) sarong Maroki'ng parasurat asin politiko.

## Kaamayi nin buhay
Siya namundag sa Moulay Driss Zerhoun. Si Achaari nag'adal abogasya sa Mohammed V University asin naggradwar kan 1976. 
Siyam nagpublikar nin mga kadamotan na mga halipot na osipon,  anom na katiponan nin rawit asin sarong nobela. An iba kan saiyang trabaho ipigpalis na sa Pranses, Kastila, Ruso asin Olandes. Siya nagsurat man nin mga artikulo sa mga peryodikong Maroki arog kan Al-Alam asin Al Ittihad Al Ichtiraki.

## Buhay politika
Kaamayi kan taon 1980 siya napreso huli kan saiyang mga aktibidad sa lantad nin politika. Siya napili na presidente kan Moroccan Union of Writers duwang beses sa peryodong 1989-96. Kan 1997, si Achaari naelehir na delegado para sa Rabat asin kan 1998  siya nagin Ministro sa Kultura asin kan 2002 representante para sa Meknes.

## 2011 Premyong Arabeng Booker
Si Achaari ipig'anunsyo na siya kapwa-nanggana kan 2011 Premyo Arabeng Booker para sa saiyang nobelang *The Arch and the Butterfly*. Kahiras niya sa premyo iyo si parasurat na Saudi na si Rajaa Alem. Sinda nagbanga kan premyong kwarta na $50,000. 

## Bibliograpiya
**El Jardin De La Soledad/The Garden of Solitude*   (Katiriponan nin rawit nasusurat sa Ingles asin 
Espanyol ns pagpalis), ipinalis man ni Khalid Raissouni asin Trino Cruz, ed. ni Quorum, 2005
## Toltolan

## Mga panluwas na takod
*Banipal, magazine of modern Arab literature (with photo of Mohamed Achaari) http://www.banipal.co.uk/contributors/contributor.php?conid=53  (retrieved 04-16-2008)
* Jadaliyya, Review of The Arch and the Butterfly http://www.jadaliyya.com/pages/index/5607/the-melancholia-of-a-generation
Autotelic

An **Autotelic** iyo sarong Filipinong indie-alternative rock na banda sa Manila, Filipinas. Naitogdas kan 2012, an banda pigbibilog ninda Josh Villena (gitara asin bokalista), Neil Tin (gitara), EJ Edralin (synth), Timothy “Pabs” Vargas (bass na gitara), asin Gep Macadaeg (tambol). An banda iyo presenteng nakapirma sa talingkas na record label na Nemesis Music Group, asin mayor na record label na MCA Music.

## Diskograpiya

### Mga album

* *Papunta Pabalik* (2016)

### Mga extended play

* *Autotelic* (2014)
* *Takipsilim* (2018)

### Mga kompilasyon

* *[[Fresh Filter: Volume 1]]* (2015)

### Mga solong kanta

* "Misteryoso"
* "Dahilan"
* "Close Your Eyes" (2015)
* "Gising" (2016)
* "Laro" (2016)
* "Languyin" (2017)
* "Bahagi"  (Coke Studio Philippines, 2017)
* "Takipsilim" (2018)
* "Ikaw" (2020)
* "Bago" (2020)
* "Kwentuhan" (2021)
* "Iwan" (2021)

## Mga gawad

## Toltolan

## Mga panluwas na takod

*
Bankim Puraskar

An **Bankim Puraskar** (, Premyo Memorial nin Bankim) iyo an pinakahalangkaw na papremyo iwinawaras kan Gobyerno nin West Bengal para sa ambag sa literaturang piksyon na Bengali. An pasib tinugdas kan 1975 sa pagromdom ki Bankim Chandra Chattopadhyay, sarong bantogan na nobelistang Bengali nnin ika-19ng siglo. Ini pig'amaan kan Paschimbanga Bangla Akademi, na an siring sakop kan Department of Information & Cultural Affairs, taon 2003. An prremyo iginagawad kan Poon Ministro nin West Bengal.

## Mga Kagresibi kan Pasib
*1975 &ndash; Prabodh Chandra Sen
*1982 &ndash; Gour Kishore Ghosh
*1983 &ndash; Sunil Gangopadhyay &ndash; *Sei Samay* (novel, 2 vols.)
*1984 &ndash; Sushil Jana
*1985 &ndash; Prafulla Roy &ndash; *[https://web.archive.org/web/20160304173738/http://discountpandit.com/products/bangalore/books/akasera-nice-manusha-mta4mdi=.html Akasher Neeche Manush]* (novel)
*1986 &ndash; Amiya Bhushan Majumdar &ndash; *Rajnagar* (novel)
*1987 &ndash; Amalendu Chakraborty &ndash; *Jabajjiban* (novel)
*1988 &ndash; Sachindranath Bandyopadhyay
*1990 &ndash; Dibyendu Palit
*1991 &ndash; Kamal Kumar Majumdar &ndash; Galpasamagra (complete stories) (posthumous)
*1992 &ndash; Abhijit Sen &ndash; *Rahu Chandaler Harh* (novel)
*1993 &ndash;  Shankar (Mani Shankar Mukhopadhyay) &ndash; Gharer Madhye Ghar
*1994 &ndash; Syed Mustafa Siraj &ndash; *Aleek Manush* (novel)
*1995 &ndash; Manjush Dasgupta, Sandipan Chattopadhyay
*1996 &ndash; Nabarun Bhattacharya &ndash; *Harbart* (novel) (award returned in 2007 in protest against the Nandigram violence)
*1998 &ndash; Atin Bandyopadhyay &ndash; *Dui Bharatbarsha* (novel)
* ... ... . &ndash; Bani Basu
*2000 &ndash; Narayan Sanyal &ndash; *Rupamanjari* (3 vols) (historical novel)
*2001 &ndash; Samir Rakshit-Dukher Akhyan (Novel)]], 
*2001 &ndash; Amar Mitra &ndash; *[[Ashwacharit]]* (novel)
*2002 &ndash; Chitta Ghoshal &ndash; *Nirbachita Galpo* vol. 2 (selected stories)
* 2002  . &ndash; Tapan Bandyopadhyay &ndash; *Nadi, Mati, Aranya* (3 vols.)
*2004 &ndash; Bhagirath Mishra &ndash; Mrigaya
*2005 &ndash; Sadhan Chattopadhyay
* ... ... . &ndash; Nabendu Ghosh &ndash; *Chand Dekhechhilo* (novel)
* ... ... . &ndash; Swapnamoy Chakraborty &ndash; *Abantinagar* (novel)
*2006 &ndash; Ramkumar Mukhapadhyay
*2007 &ndash; Jhareswar Chattopadhyay &ndash; Sohish
*2008 &ndash; Kinnar Roy &ndash; Mrittukushum, Nalini Bera
*2010 &ndash; Afsar Ahmed  &ndash; Hire Bhikharini O Sundori Ramoni Kissa 
*2010 &ndash; Anil Ghorai &ndash; *[https://web.archive.org/web/20160304045416/http://discountpandit.com/products/Bangalore/books/Ananta-Draghima-MTEzODI=.html Ananta Draghima]* (Study on the use of colors in the works and paintings of Rabindranath Tagore)
*2011 &ndash; Rabisankar Bal &ndash; *[[Dozakhnama]]* (novel)
*2012 &ndash; Kamal Chakraborty
*2014 &ndash; Ramanath Roy

## Toltolan
Premyo Bialik

An **Premyo Bialik** sarpong taonan na premyo literaryo iwinawaras kan munisipalidad nin Tel Aviv, Israel, para sa napapalaen na trabaho sa Literaturang Hebreo. An premyo ipig-ngaran sa pagromdom kan pararawit nasyonal nin Israel na si Hayyim Nahman Bialik. Igwang duwang suhay na pasib, an saro para sa "Literatura", sana na surat-piksyon, asin an saro naman para sa "Hudyong pana'naw" (חכמת ישראל). An papremyo natugdas kan Enero 1933, ika-60ng kamundagan ni Bialik.

## Lista nin mga kagresibi

## Lista nin mga resipyente sunod sa alpabeto

## Toltolan

## Mga panluwas na takod
*List of recipients 1933-2008, Tel Aviv Municipality website (Hebrew)
*Bialik Prize rules- Tel Aviv Municipality website (Hebrew)