open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Fely Villasin

**Si Felicita** " **Fely** " **Villasin** (Disyembre 24, 1941 - Disyembre 27, 2006) sarong aktibista na namundag sa Pilipinas  bistado siya dakulang papel na ginampanan niya laban sa diktaturang Marcos asin  adbokasiya para sa karapatan kan mga trabahador. 

## Biograpiya
Si Felicita Ortuoste Villasin naggradwar sa Unibersidad kan Pilipinas kan siya 15 anyos, na may Bachelor of Science in Foreign Service. Nakakua siya nin iskolarsip hali sa gobyerno kan Pransya  para sa Sorbonne asin nag-adal sa Paris sa laog nin apat na taon, kun saen lalo siyang nalugod sa mga radikal na paninindugan sa politika. 

Nag-abot siya sa Toronto kan 1974. An saiyang dating agom, si Ruben Cusipag, sarong peryodista na kabali sa mga enot na tawong inaresto kan militar kan Pilipinas kan si Presidente Ferdinand Marcos nagdeklara nin martial law kan Setyembre 1972. An mag-agom nagporbar na maghale sa nasyon duwang taon pagkatapos na makaluwas an saiyang agom sa kulungan; nakapag-imigrar sinda sa Canada sa tabang kan sarong amigo. 

Nagin aktibo siya sa iba-ibang layon para sa kapakanan kan komunidad, kabali an International Association of Filipino Patriots,  na naggibo nin mga edukasyunal na aktibidad manungod sa mga paglapas kan karapatan pantawo sa Pilipinas. Nagtabang siya sa pagmukna kan  Kababayan Multicultural Center asin Kapisanan Philippine Center sa Toronto.

Kan 1982, katabang si Villasin sa pagmukna kan Carlos Bulosan Cultural Workshop  (ngonyan inaapod naCarlos Bulosan Theatre ) bilang sarong kulturang sangay kan CAMD, an North America-wide Coalition Against the Marcos Dictatorship .  Nagi siyang de facto artistic director mantang an co-founder na si Martha Ocampo bilang prodyuser.

Kan 1981, nagluwas siya  pa-San Francisco, California, kun sain siya nagtrabaho bilang parte kan liderato kan nasyonal na  organisasyon kan CAMD.  Nagbalik siya sa Toronto kan 1987 asin nagsirbing coordinator kan *Intercede for the Right of Domestic Workers, Caregivers, Nannies and Newcomers* o INTERCEDE, na nagsasagibo nin pagsiyasat asin adbokasiya para sa mga Filipina asin Caribbean migrant care workers. 

Nagsirbi man siya bilang miyembro kan executive board kan National Action Committee on the Status of Women (NAC) sa Canada. 

Nagadan siya sa Toronto kan Disyembre 27, 2006, sa edad na 65 anyos.
Hwang Shin-duk

**Hwang Shin-duk** (    ; 6 Nobyembre 1898 – 22 Nobyembre 1983) sarong peryodista, aktibista, edukadora asin politiko na hali sa South Korea. Kan 1946, siya an saro sa apat na babaying pighirang sa Interim Legislative Assembly [ ko ], na nagin pinakaenot na mga babaying lehislador kan South Korea. 

Namundag si Shin-duck sa Pyongyang kan 1898, hali sa Jaeahn Hwang clan. Nag-adal siya sa Soongeui Girl's High School sa Pyongyang sagkod 1919, saka nagpadagos nin pag-adal sa Waseda University asin sa Japan Women's University sa Japan, kung sain nagtapos siya kan 1926. Pagbalik niya sa Korea, nagtrabaho siya bilang reporter sa nagkapirang peryodiko, kabali an *The Dong-A Ilbo* . Nagin aktibo man siya sa laban kontra sa mga Hapon sa paagi kan March First Movement, asin kan 1927, nagin miyembro siya kan Singhoe..

Kasunod kan katapusan kan Ikaduwang Gerang Pankinaban, nagmukna an Gobyerno Militar kan Hokbo kan Estados Unidos nin sarong Interim Lehislative Assembly na may 90 miyembro; 45 an naelihir  kan Gobernador Militar na si John R. Hodge. Maski dae tinugutan an mga babayi na makaboto sa eleksyon, si apat na babayi an pighirang ni Hodge, kaiba si Hwang.

na representante kan Patriotic Women's Association.   Pagkatapos na mabuwag an Asamblea kan 1948, nagsirbi siya bilang tagapagtaram kan gobyerno sagkod 1950.

Dinukot siya kan North Korea kan 1950, alagad nakadulag. Kan 1952, pigmukna niya an Women's Issues Research Association, asin kan 1956 pigmukna niya an Family Law Consultation Centre. Kan nagsurunod na taon, pigmukna niya an Chugye University for the Arts. Nagadan siya sa Seoul kan 1983.
Prostitusyon sa mga aki

An **prostitusyon sa mga aki** o **child prostitution** iyo an sarong prostitusyon na imbwelto an sarong aki, asin saro iyan na porma nin commercial sexual exploitation of children. Normal na an termino nagpapanungod sa prostitusyon nin sarong minor, o tawong yaon sa irarom kan ligal na age of consent. Sa kadaklan na mga hurisdiksyon, an prostitusyon sa mga aki bakong ligal bilang kabtang kan sarong pangkagabsan na pagpangalad sa prostitusyon.
Ise no Taifu

Si **Ise no Taifu** (伊勢大輔), bisto man bilang Ise no Tayū o Ise no Ōsuke, sarong Hapones na pararawitdawit kan kaamayan nin ika-11ng siglo.

Parte siya kan mga huring napili sa Thirty-six Poetry Immortals, asin saro sa saiyang mga rawitdawit napabilang sa *Ogura Hyakunin Isshu*. Kapanahonan niya sina si Uma no Naishi, Murasaki Shikibu, asin Sei Shōnagon. Sarong diptych niya an yaon sa ''Nihon Meijo Banashi'' (Mga Istorya nin mga Bantog na Babaeng Hapon), na nagpapahiling na maski dikit sana an saiyang obra an yaon sa modernidad, siya pigkonsiderar na sarong kritikal na importanteng pigura kan mobimiento nin rawitdawit na *waka-*bilang sarong Poetry Immortal asin bilang sarong babaying bantog.                                                                                                                  

An saiyang lolo, si Ōnakatomi no Yoshinobu, sarong prominente man pararawitdawit nin *waka*. 

An saiyang ina, si Kura no Myobu, nagsirbi  ki Fujiwara no Yorimichi, an enot na aking lalaki kan makapangyarihan na Michinaga, tanganing siya makakua nin suporta asin nagsali sa korte imperyal . Nagin amigo niya si Murasaki Shikibu asin Izumi Shikibu. May talento siya sa musika, kaya siya naging bantog asin gagalangong lady-in-waiting na orog pa, tataong magsurat nin mga rawitdawit asin kanta.

Pipira sana sa mga rawitdawit ni no Taifu an nakaabot sa presenteng panahon, asin an pira sana an naipalis huli sa pagkakasali ninda sa mga antolohiya nin rawitdawit na Waka:

Saro sa saiyang mga rawitdawit an kabali sa *Ogura Hyakunin Isshu* :

Nasa ibaba an saro pa sa saiyang mga rawitdawit, na naipalis sa Asia-Pacific Journal :
Ishigaki Rin

Namundag si Ishigaki sa Akasaka, Tokyo kan 1920.  Pagkatapos niya sa junior high school kan 1934, nagtrabaho siya sa Industrial Bank of Japan asin nagpadagos siya digdi sagkod 1975.  An saiyang kita an nagsustenir sa nagkaka-edad niyang pamilya sa panahaon kan Ikaduwang Gerang Pankinaban, asin dai siya nurain man nag-agom.

Mantang nagtatrabaho sa bangko, nag'ayon siya sa sarong grupong panliteratura, asin nagpoon siyang magsurat nin mga rawitdawit. Kan 1959 pinublikar niya an saiyang enot na koleksyon, *The Pan, the Pot, the Burning Fire I Have in Front of Me*. Kan 1968 pinublikar niya an panduwa, *Nameplate asin iba pang mga obra.*  An librong ini nanggana kan taonan na Mr. H Award (H-shi-sho, H氏賞) kan 1969, na itinatao bilang pagbisto  sa pinakamarahay na libro nin rawitdawit na pinublikar kan bagong Hapones na pararawitdawit kan nakaaging taon. Kan mga panahon na ito, dae ordinaryo para sa mga kababaihan na Hapon an magtrabaho nin buong oras, asin siya minsan inaapod na 'an pararawitdawit na klerk sa bangko'.

Nagpublikar siya nin apat na koleksyon kan saiyang sadiring mga rawitdawit, siring man nag-edit nin duwang antolohiya na naglalaman kan sadiring mga obra asin kan iba. Nagsurat man siya nin mga libro kung sain ipinahayag niya an saiyang paninindugan asin isinaysay an istorya kan saiyang buhay.  

An pinakamidbid niyang obra iyo an "Nameplate." Nakabase ini sa duwang eksperyensya- an pagtinir niya sa hospital asin sa harong-dagosan. Sa duwang lugar na ito, igwang pangaran niyang nakadispley sa entrada, kaibahan kan mga tataramon na may onra *na Sama* asin *Dono*. Maski na ordinaryong ginigibo ini kan kadaklan na tawo, nagdara ini nin pagkadisganar sa saiya. Sa saiyang mga rawitdawit, sinurat niya "Sa lugar kun saen ako nakaistar/mas marahay na ibugtak an sakuyang plaka nin pangaran sa sadiri ko", dangan isinaysay an saiyang duwang eksperyensya. Kun tutugutan niya an saro na magbugtak nin plaka nin pangaran para saiya, dai niya maipagsikwal an pagdagdag nin sarong tataramon na may onra. Nagpadagos siya "Kun siring, kaya ko daw na isikwal ini?" Sa sarong libro, tinapos niya an suray kan linyang: "Namundag ako tanganing maggibo nin sarong obra, *Nameplate* ."

### Mga libro nin rawitdawit
Pornograpiya sa mga aki

An **pornograpiya sa mga aki** o **child pornography** (pigpapahalipot man bilang **CP**, pig-aapod man na **child porn** o **kiddie porn**, asin **child sexual abuse material**, midbid sa acronym na **CSAM** (underscoring that children can not be deemed willing participants under law)), iyo an erotikong materyal na naglaladawan nin mga tawong yaon sa irarom kan designadong age of majority. An tumpak na karakteristiko kan minakompwesto sa child pornography nagkakalaen susog sa criminal jurisdiction.

## Toltolan
Lady Kasa

Lady Kasa (笠郎女, Kasa no Iratsume) sarong Haponesa na pararawitdawit  walong siglo na an nakaagi.

Dikit an nakakabisto saiya apwera sa mga napreserbar sa saiyang 29 na natatadang mga rawitdawit sa *Man'yōshū* ; an gabos na ining mga rawitdawit nin pagkamoot manungod sa saiyang namomotan na si Ōtomo no Yakamochi na nagtipon kan *Man'yōshū* (asin na midbid na igwa nin dai mababa sa 14 na iba pang mga namomotan asin mga nakipagsuwayan saiya).   Siring kainii, an saiyang mga rawitdawit sa pagkamoot an nagpabantog saiya asin nagtao nin inspirasyon sa huring henerasyon nin mga babaeng pararawitdawit arog ni Izumi Shikibu o Ono no Komachi . 

*
Rie Yasumi

Rie Yasumi (やすみ りえ) (namundag kan 1 Marso 1972 sa Kobe, Hyogo) sarong Haponesa *[[senryū]]* na pararawitdawit, nag graduar sa Otemae University. An saiyang totoong pangaran  Rieko Yasumi (休 理英子, Yasumi Rieko).

* 平凡な兎 ("Ordinaryong Kuneho"), 2001,
* やすみりえのとっておき川柳道場 ("Senryu Dojo reserve: An kaogmahan nagpopoon sa anuman na oras"), 2001,
* やすみりえのトキメキ川柳, 2005,
* ハッピーエンドにさせてくれない神様ね 20065,
Erotikong potograpiya

An **erotikong potograpiya** iyo an sarong estilo nin arteng potograpiya nin sarong erotiko, sexually suggestive o sexually provocative na naturalesa. Saro iyan na klase nin erotikong arte.
Erotikong arte

An **erotikong arte** iyo an mahiwason na lado nin arteng biswal na kabali an dawa arin na artistikong gibo intended to evoke arousal. Parati iyan na naglaladawan nin habang pulos na tawo o sekswal na aktibidad, asin kabali an mga gibo sa manlaenlaen na visual mediums, kabali an pagkurit, engravings, mga pelikula, kawat na bidyo, mga pinta, mga ladawan, asin mga iskultura. An iba sa midbid na amay na obra maestra kabali an mga erotikong tema, which have recurred with varying prominence sa manlaenlaen na sosyedad sa bilog na kasaysayan. Alagad, mahiwas man iyan na kinonsiderar na sarong taboo, with either social norms o mga ley na nagpupugol sa pagtugdas kaiyan, distribusyon, asin pagsasadiri. Saro ining partikular na kaso kun iyan pigtatratar na pornograpiko, imoral, o obscene.

## Toltolan
Chimako Tada

Si **Chimako Tada** (多田智満子, Tada Chimako, Abril 1, 1930 – Enero 23, 2003) sarong Haponesa na pararawitdawit nabisto sa saiyang kakaibang estilo asin pagpukaw sa experiensya kan mga kababaehan kan panahon pagtapos kan iriwal sa Japan. Igwa siya nin  15 librong Hapon na rawitdawit na isinurat, asin nagbalyo nin mga rawitdawit sa Pranses.
Si Tada nagsurat sa tradisyunal na klase, arog kan tanka asin haiku, siring man an kontemporaryong rawitdawit.

* Hanabi (Tokyo: Shoshi Yuriika, 1956)
* Tōgijo (Tokyo: Shoshi Turiika, 1960)
* Bara uchū (Tokyo: Shōshinsha, 1964)
* Kagami no machi arui wa me no mori (Tokyo: Shōshinsha, 1968)
* Nise no nendai ki (Tokyo: Yamanashi Shiruku Sentā, 1971)
* Tada Chimako shishū (Tokyo: Shichōsha, 1972)
* Suien: Tada Chimako kashū (Kōbe: Bukkusu Kobe, 1975)
* Hasu kuibito (Tokyo: Shoshi Ringoya, 1980)
* Kiryō (Tokyo: Chūsekisha, 1983)
* Hafuribi (Tokyo: Ozawa Shoten, 1986)
* Teihon Tada Chimako shishū (Tokyo: Sunagoya Shobō, 1994)
* Kawa no hotori ni (Tokyo: Shoshi Yamada, 1998)
* Nagai kawa no aru kuni (Tokyo: Shoshi Yamada, 2000)
* Kaze no katami (Saitama: Yūhin Bunko, Fukiage-chō, 2003)
* Fū o kiru to (Tokyo: Shoshi Yamada, 2004)
* Yūsei no hito: Tada Chimako kashū (Saitama: Yūshin Bunko, Fukiage-chō, 2005)

### Mga pagbabalyo sa Ingles

* Moonstone Woman: Mga Piniling Rawitdawit asin Prosa, na itrinadusir ni Robert Brady, Odagawa Kazuko, asin Kerstin Vidaeus (Rochester, Michigan: Katydid Books, 1990)
* Kagubatan nin mga Mata: Mga Piniling Rawitdawit ni Tada Chimako, na itrinadusir ni Jeffrey Angles (Berkeley, CA: University of California Press, 2010)

### Mga pagbabalyto gikan sa Pranses pasiring sa Hapon

* Hadorianusu tei no kaisō (Mémoires d'Hadrien) ni Marguerite Yourcenar . Tokyo: Hakusuisha, 1964.
* San-Jon Perusu shishū (Poésies de Saint-John Perse) ni Saint-John Perse . Tokyo: Shichōsha, 1967.
* Revi-Sutorōsu to no taiwa (Entretiens avec Claude Lévi-Strauss) ni Georges Charbonnier . Tokyo: Misuzu Shobō, 1970.
* Hariogabarusu: Mata wa taikan seru anākisuto (Héliogabale, ou, L'anarchiste couronné) ni Antonin Artaud . Tokyo: Hakusuisha, 1977.
* Tōhō kitan (Nouvelles orientales) ni Marguerite Yourcenar. Tokyo: Hakusuisha, 1980.
* Raion (Leon) ni Joseph Kessel . Tokyo: Nihon Buritanika, 1981.
* Hi (Feux) ni Marguerite Yourcenar. Tokyo: Hakusuisha, 1983.
* Tsumibito (Le malfaiteur) ni Julien Green . Ipinasalin kaiba si Inoue Saburō. Kyoto: Jinbun Shoin, 1983.
* Piranēji no kuoi nōzui (Le cerveau noir de Piranese) ni Marguerite Yourcenar. Tokyo: Hakusuisha, 1985.
Porpoise

An **mga porpoise** (/ˈpɔːrpəsɪz/) mga saradit na garo lumod na mga cetacean na pigklasipikar sa pamilyang Phocoenidae. Dawa ngani magkapareho an itsura sa mga lumod, sinda mas harani sa mga narwhal asin beluga kisa sa mga tunay na lumod. Igwa nin walong nagdadanay na klase nin porpoise, gabos kabali sa pinakasadit sa mga balyena na may ngipon. An mga porpoise naiiba sa mga dolphin sa paagi kan saindang mga ngipon na patag, korteng pala na naiiba sa mga ngipon na kono kan mga lumod, asin kawaran nin malinaw na tuka, dawa ngani an ibang mga lumod (halimbawa, an lumod ni Hector) mayo man nin malinaw na tuka. An mga porpoise, asin iba pang mga cetacean, kabali sa clade na Cetartiodactyla na may mga ungulate na pantay an muro.

An mga porpoise igwa nin kadakulaan poon sa vaquita, na 1.4 metros (4 piye 7 pulgada) an laba asin 54 kilogramo (119 libra) an gabat, sagkod sa Dall's porpoise, na 2.3 m (7 piye 7 pulgada) asin 220 kg (490 lb). An nagkapirang species nagpapahiling nin sekswal na dimorpismo huli ta an mga babae mas dakula kisa mga lalaki. Igwa sinda nin mga streamlined na hawak asin duwang tabay na pigbago sa mga flipper. An mga porpoise naggagamit nin echolocation bilang saindang pangenot na sistema nin pagmati. An ibang mga klase nin hayop angay na marhay sa pag-dive sa hararom na lugar.

## Toltolan
Yōko Mitsui

Si **Yōko Mitsui** (三井 葉子, Mitsui Yōko, Enero 1, 1936 – Enero 2, 2014) sarong Haponesa na pararawitdawit.

Namundag sa Osaka Prefecture bilang Sachiko Yamajō, nagtapos siya sa Soai Women's Junior College. Nag-adal siya sa irarom ni Tōzaburō Ono sa Osaka Literature School.

Si Mitsui nagadan huli sa komplikasyon sa atay kan Enero 2, 2014, sa edad na 78. 

## Mga gibo

* 『白昼 詩集』竜詩社 1964
* 『沼 三井葉子詩集』創元社 1966
* 『いろ 三井葉子詩集』私家版、1967
* 『たま 詩集』風社 1974
* 『浮舟 詩集』深夜叢書社 1976
* 『君や来し 三井葉子詩集』海風社 1981
* 『春の庭 三井葉子詩集』沖積舎 1983 現代女流自選詩集叢書
* 『三井葉子詩集』砂子屋書房 1983
* 『三井葉子詩集』日本現代詩文庫 倉橋健一編集 土曜美術社 1984
* 『日の記 詩集』富岡書房 1986
* 『つづれ刺せ 三井葉子随筆集』編集工房ノア 1987
* 『畦の薺 三井葉子詩集』富岡書房 1989
* 『風が吹いて 詩集』花神社 1990
* 『二輛電車が登ってくる』エディション・カイエ 1990
* 『ええやんか 大阪辯歳時記』ビレッジプレス 1992
* 『菜庭 詩集』花神社 1994
* 『恋のうた 100の想い100のことば』創元社 1995
* 『草のような文字』深夜叢書社 1998
* 『よろしゃんナ 猫版大阪辯歳時記』ビレッジプレス 2000
* 『菜の花畑の黄色の底で 三井葉子詩集』深夜叢書社 2002
* 『風土記』深夜叢書社 2003
* 『さるすべり』深夜叢書社 2005
* 『桃 三井葉子句集』洛西書院 2005
* 『花 句まじり詩集』深夜叢書社 2008
* 『楽市楽談』編著 編集工房ノア 2009
* 『人文 三井葉子詩集』編集工房ノア 2010
* 『灯色醗酵』思潮社 2011

## Bibliograpiya

* Bungei Almanac 2011
* Shinji Saitō, *Yoko Mitsui no sekai- uta to eien* ("An Kinaban ni Yoko Mitsui- Mga Rawitdawit asin Eternidad"), Shinyasosho, 2011
Yuri (Pararawitdawit)

Si **Yuri** (Hapones: 百合, 1694–1764), namidbid man sa pangaran na **Gion Yuriko** o **Gion Yuri**, sarong pararawtdawit na Hapones asin kaligrapo. Siya  an ampon na aking babae kan poetang kaligrapo na si Kaiji  asin ina kan pintor na si Ike Gyokuran.

## Buhay asin karera
An kadaklan kan mga aram manungod sa buhay ni Yuri hale sa sarong halipot na biograpikong isinurat kan pilosopo asin historyador na si Rai San'yo. An saiyang ginikanan nin impormasyon iyo an pintor na si Yamaoka Geppō, na nag-adal sa irarom kan pintor na si Ike no Taiga, an agom ni Ike Gyokuran asin manugang na lalaki ni Yuri.

An mga ginikanan ni Yuri dai aram; tibaad hale siya sa Edo asin an apelyido kan saiyang pamilya iyo an Kimura. Siya inampon ni Kaji, na nag-oowa nin sarong tea house sa distrito nin Gion sa Kyoto na inaapod na Matsuya.  Si Yuri kan huri nagpadalagan kan tea house sa saiyang sadiri, asin, arog kan saiyang ina, nagkomposar nin mga waka asin nagsurat kaiyan sa kahagadan kan mga parakonsumo.  Sa mga kilalang tawo na parakadalaw sa tea house iyo an makata asin nobleng si Reizei Tamemura (1712-1774), na nagserbi bilang mentor sa arte para ki Yuri.

Huling sa saindang pagka-ephemeral, pira sanang halimbawa kan saiyang kaligrapya an yaon. Segun sa Grove Art Online, "an saiyang mga rawitdawit asin an saiyang relaks asin likido na estilo nin kaligrapya nagpapahayag kan saiyang makusog na personalidad." Si Rai San'yo nakaheling nin sarong halimbawa asin nagsurat na "an pagsurat makusog asin mapuwersa, arog kan babae mismo."

Si Yuri igwa nin paramour na hale sa marangal na pamilya Tokuyama. Nagkaigwa sinda nin aking babae na an ngaran Machi (町), na kan huri naggamit kan pangaran sa arte na Ike Gyokuran. Segun ki Rai San'yo, an saindang relasyon nagtagal nin sampulong taon sagkod na an saiyang paramour inapod na mag-ako kan saiyang pwesto sa pamilya pagkagadan kan saiyang matuang tugang, asin si Yuri nagpirit na siya bayaan siya tanganing malikayan an pagkawara nin onra o katungdanan.

An 159 kan saiyang mga rawitdawit ipinublikar kan 1727 bilang Sayuri ba ("Mga dahon hale sa sarong sadit na lirio").
Tagami Kikusha

Si **Tagami Kikusha** (田上菊舎, 3 Nov 1753–23 Aug 1826 [ Hōreki 3.10.14 – Bunsei 9.8.23]) sarong Japanese Early Modern literata (bunjin). Bistado siya sa saiya nin mga rawitdawit na haiku, nagsurat man siya nin mga berso sa Intsik, asin nahaman sa tea ceremony, koto, and ink painting..

## Biograpiya
Namundag siya sa baryo kan Tasuki, Toyoura District, Nagato Province (sa modernong Hôhoku, Yamaguchi Prefecture).  Taka, an pangaran kan saiya nin ina; sarong doktor man an saiya nin ama na si Tagama Yoshigana. An ngaran kan saiyang pagkamundag iyo si Michi. Kan 1728, huli ta an saiya nin ama nagmana kan posisyon bilang pamayo kan harong, nagbalyo siyia kaiba an saiya nin pamilya sa Innaichô, Chôfu, Shimonoseki. An saiya nin ana nagin saro nin retainer kan Chôfu domain, asin binago an saiyang pangaran sa Honjô Ryôsa. Kan taon man sanang iyan, kan siya 16 anyos, naagom niya si Murata Rinosuke, na hale sa sarong pamilyang parauma sa saindang baryo. Alagad, nagadan si Rinosuke kan 1776. Mayo sindang aki. Bilang resulta, kan siya 24 anyos, nagbalik siya sa saiyang natal household asin ibinalik sa saiyang natal family registry.

Nagpoon siyang mag-adal kan haikai nguna bilang sarong disipulo kan pararawitdawit na Chôfu haikai na si Goseian Shizan, na nag-ako saiya kan poetikong pangaran na Kikusha (orihinal na isinurat 菊車 alagad kan huri binago sa 菊舎). Kan 1781 [Tenmei 1], sa edad na 29, nagdesisyon siyang balikan an mga pagbaklay ni Matsuo Bashô (1644-1694) asin kan kagmukna kan sekta ni Jôdo Shinshû na si Shinran (1173-1263). Pagkatapos maghale hale sa Chôfu, inot siyang nagbisita sa Yahata Hitomaru Shrine sa distrito nin Ôtsu (modernong Yuya, Nagato, Yamaguchi Prefecture) tanganing mamibi para sa artistikong katibayan. Nagkua siya kan tonsure sa Seikôji, sarong templo kan Jôdo Shinshû sa Hagi na may koneksyon ki Hongan-ji, na nakaresibe kan pangaran na Budista na Myôi 妙意; dangan nagpoon siya nin sarong pagbaklay na nagsosolo tanganing pararomon an saiyang pakasabot sa rawitdawit na haikai.

Si Kikusha dangan nagbiyahe pasiring sa Kyoto asin Osaka, asin hali duman pasiring sa Probinsya nin Mino (modernong Prepektura nin Gifu ) kun sain binisita niya an haikai master kan Mino School na si Chôboen Sankyô asin nagin saiyang disipulo. Pagkatapos, sa pagsunod sa kurso kan Oku no hosomichi (Mahiwas na tinampo pasiring sa laog, Makitid na tinampo pasiring paitaas(north) ni Bashô na pagbaklay na pabaliktad, nagbaklay siya sa mga rehiyon kan Hokuriku, Shinano, asin Michinoku sagkod na makaabot siya sa Edo (modernong Tokyo). Nagdanay siya duman sa laog nin apat na taon, na sa katapustapusi tinapos an saiyang pagbiyahe sa paagi nin pagbalik sa Chôfu kan 1784 ( Tenmei 4). Pagkatapos, si Kikusha padagos pirme nagbibyahe pasiring sa mga lugar na arog karayo kan Kyûshû, na nagin saro sa pinakabantog na mga babaeng biyahero kan panahon nin Edo . An saiyang reputasyon nakadepende sa saiyang mga rawitdawit na haikai, alagad pakatapos kaini pinalawig niya an saiyang abot sa ibang mga larangan nin arte, kabali an kaligrapiya, pagpinta, an pitong-kuwerdas na koto, seremonya nin tsa, rawitdawit nin waka, asin kanshi .
Chika Sagawa

Si **Aiko Kawasaki** (1911-1936), namidbid sa pangaran na , sarong Haponesang parasurat. 

## Biyahe nin buhat
Si Chika Sagawa, née Aiko Kawasaki, namundag sa Yoichi, Hokkaido, Japan, kan 1911. Nagpoon siyang mag-adal tanganing magin maestra sa Ingles, alagad nagbalyo siya sa Tokyo kan siya kinse anyos na tanganing makiiba sa saiyang tugang na si Kawasaki Noboru, na aktibo na sa mga grupo nin mga parasurat. Nagin parte sinda kan Arcueil Club, sarong modernong grupo nin mga parasurat na pinapangunahan ni Katué Kitasono, na nagsuporta sa saiyang mga obra.

Si Kawasaki naggamit kan sagaw na pangaran na Sagawa, na hale sa mga letra para sa "kaliwat" asin "salog," na posibleng pagtutudong sa *Left Bank* kan *Seine.*

An saiyang enot na publikasyon sarong salin kan obra kan Hungarian na parasurat na si Ferenc Molnár, mantang an saiyang enot na rawitdawit, Konchu (Insekto), ipinublikar kan sunod na taon. Sa saiyang mga salin, nagpokus siya sa mga bantog na makata, alagad an saiyang mga orihinal na rawitdawit naimpluwensyahan kan surrealismo.  May ibang nagsasabi na an Aoi Uma (*The Blue Horse*) an saiyang enot na rawitdawit, na ipinublikar kan Agosto 1930.

An mga rawitdawit ni Sagawa ipinublikar sa magasin kan Arcueil Club na *Madame Blanche,* asin nagpartisipar man siya sa Shi to Shiron (Poetry and Poetics), sarong proyekto sa pagpublikar nin mga parasurat na avant-garde sa Hapon inaapod na l'esprit nouveau. An saiyang mga salin kan mga obra ni *James Joyce, Virginia Woolf,* asin iba pang kontemporaryong parasurat sa Europa ipinublikar sa mga magasin na ini, siring man sa Bungei Rebyū (*The Literary Review).*

Si Sagawa nagkaigwa nin kanser sa tiyan kan 1935 asin nagadan kan Enero 1936, sa edad na 24. [3]

## Piniling mga Obra

* James Joyce, *Chamber Music*, 1932, Shiinokisha &#x2013; translated by Sagawa Chika
*  &#x2013; English translation by Sawako Nakayasu
*  &#x2013; English translation by Sawako Nakayasu
*  &#x2013; English translation by Sawako Nakayasu
Hideo Oguma

Si Hideo Oguma (小熊秀雄, Oguma Hideo, 9 Septiembre 1901 – 20 Nobyembre 1940) sarong poetang Hapones para sa kilusang Proletaryong literatura asin bantog sa pagsurat nin istorya para sa mga aki, komiks, asin kritikang pampanitikan.  May premio sa pagsurat nin rawitdawit na ipinapapangaran ki Hideo Oguma na ipinagkakaloob para sa mga bagong parasurat nin rawitdawit.

## Piniling Obra

Ladawan:OgumaHideo-1938-Self-Portrait.png|*Self-Portrait* (1938)
Ladawan:OgumaHideo-1935-Rikkyō_University_in_the_Setting_Sun.png|*Rikkyō University in the Setting Sun* (1935)
Ladawan:OgumaHideo-An_image_to_Shining_Flight.png|*An Image to Shining Flight* (unknown date)
Ladawan:OgumaHideo-Starvation.png|*Starvation* (unknown date)
Ladawan:OgumaHideo-A_Cat.png|*A Cat* (unknown date)
Ladawan:OgumaHideo-Flowers_of_Lilies.png|*Flowers of Lilies* (unknown date)
Ladawan:OgumaHideo-Figures.png|*Figures* (unknown date)


## Piling guhit

Ladawan:OgumaHideo-A_Spoilsman.png|*A Spoilsman* (unknown date)
Ladawan:OgumaHideo-The_Freight_House_in_Ikebukuro_Station.png|*The Freight House in Ikebukuro Station* (unknown date)
Lady Ise

Si **Lady Ise** (c. 875- c. 938), inaapod man na Ise no Miyasudokoro, sarong pararawitdawit na Hapon sa Imperial court's waka tradition. Namundag sa Fujiwara no Tsugukage [ja] kan Probinsya nin Ise, asin nagin kailosyon kan Prinsipe Atsuyoshi [ja] asin nagin kasaroan man ni Emperador Uda; an saiyang nagin aki ki Emperador Udo iyo si Prinsipe Yuki-Akari. Igwa man syang nagin aking babaye ki Prinsipe Atsuyoshi na inapod na Nakatsukasa.                                                                                                                                                                                                                      

An saiyang mga rawitdawit simbolo kan mga nagbabagong estilo kan panahon, asin 22 kaini an kabali sa *Kokin Wakashū* . 

An saro sa saiyang mga rawitdawit kabali sa *Ogura Hyakunin Isshu* .

## Mga Rawitdawit

## Mga Reperensya


# "A Celebration of Women Writers: I Listings."
# pg 141 of Women poets of Japan, 1977, Kenneth Rexroth, Ikuko Atsumi, ISBN 0-8112-0820-6; previously published as The Burning Heart by The Seabury Press.
# "Lady Ise • . A History . . of Japan. A History . . of Japan. Retrieved 2023-03-19.
# "2001 Waka-Ise." Archived from the original on 2011-07-27. Retrieved 2010-10-16.

## Mga panluwas na sumpay

* Works by or about Ise at Wikisource
* https://web.archive.org/web/20061010114704/http://home.infionline.net/~ddisse/ise.html
* http://www.sacred-texts.com/shi/hvj/hvj020.htm
* https://web.archive.org/web/20070404180138/http://www.ahapoetry.com/twamth1.htm
* https://web.archive.org/web/19991005030205/http://www.geocities.com/Athens/2464/random.html
Mitsuhashi Takajo

Si Mitsuhash Takajo o Takajo Mitsuhash (三橋鷹女, namundag na Fumiko Matsuhashi (三橋フミコ) harani sa Narita, Chiba kan Enero 24, 1899; nagadan Abril 7, 1972) sarong parasurat nin haiku kan panahon nin Shōwa.

## Biyograpiya
Si Mitsuhash Takajo namundag harani sa Narita.  Saro siyang parasunod ki Akiko Yosano asin an saiyang ama nagsurat nin lanka.  Kan 1922, nagpakasal siya ki Kenzo (東 謙三), sarong dentista na nagsurat man nin haiku asin nag-impluwensya sa saiya na magbalyo man sa pagsurat nin haiku.  Kan 1936, nagin parte siya kan sarong grupo na nagtogdas kan halipot na nag-eksister na Kon (*dark blue*) na publikasyon asin kan 1940, ipinalathala an koleksyon na Himawari o Sunflowers.  An giyera nagin depisil para sa saiyang pamilya asin kan 1953, nagin parte siya nin sarong progresibong magasin nin mga parasurat nin haiku na nagtogot nin eksperimental na haiku.  An saiyang huring koleksyon, kan 1970, medyo may koneksyon sa kagadanan huli ta haloy na siyang may helang. 

## Herensya asin Imahen
Sia inapod na sarong relihiosong asceta o saro na namuhay nin buhay na ascetismo asin espirituwal na konsentrasyon.  Sinasabi na nagsurat siya nin mga gibohon dapit sa self-alienation asin sa Void.  May estatuwa niya sa Shinshōji Temple.

Saro siya sa "*4 na T*" kan mga babaying Hapones na parasurat nin haiku.  An tulong iba iyo sinda Tatsuko Hoshino, Teijo Nakamura, asin Takako Hashimoto.
Erotikong literatura

An **erotikong literatura** kompwesto nin fictional asin factual na mga istorya asin usipon na eros (passionate, romantiko o sekswal na relasyon) ginibo tanganing pukawon an kaagid na pagmati sa mga parabasa. Kabaliktaran ini kan erotika, na kun saen iyan nakapokus urog na espesipiko sa sekswal na pagmati. An ibang komun na elemento iyo an satire asin social criticism. An erotikong literatura nagtatampok nin erotikong arte, linaladawan an teksto .

## Toltolan
Daini no Sanmi

Si **Daini na Sanmi** (大弐三位), an petsa nin pagkamundag dai maaraman, alagad namundag haros kan 999, sarong parasurat nin waka na taga-Hapon kan panahon na gitna kan Heian.                                                                                                                          

## Biyograpiya
Siya an aking babae ni Murasaki Shikibu asin Fujiwara na Nobutaka [ja]. An saiyang ngaran Katako (賢子), minsan ngani an kanji pwedeng mabasa man bilang Kenshi.

Kan 1017, nagtrabaho siya sa palasyo asin nagserbi bilang parahalat na babayi kan Grand Empress Dowager Shoshi, an ina kan Emperador Go-Ichijo. Nag-agom siya ki Takashina na Nariakira [ja] asin nagkaigwa nin aking lalaki kan 1038, asin nagkaigwa man siya nin aking babae ki Fujiwara na Kanetaka [ja] kan 1026. Nagserbi man siya bilang yaya kan Prinsesa Teishi asin Emperador Go-Reizei. Kan si Emperador Go-Reizei nagin emperador, siya inpromotar.

## Rawitdawit
Tulo pu't pito o treinta y otso kan saiyang mga rawitdawit piglaog sa mga koleksyon kan mga rawitdawit kan imperyo, poon sa Goshūi Wakashū.

Saro sa saiyang mga rawitdawit piglaog bilang ika-58 sa Ogura Hyakunin Isshu.Asin siya naggin pribadong koleksyon na inaapod na Daini no Sanmi-shū.
Analisa Torres

Si **Analisa Nadine Torres** (namundag kan 1959) sarong huwes sa distrito kan Estados Unidos kan Korte Distrito kan Estados Unidos para sa Sur na Distrito kan Nueva York .

## Amay na buhay asin edukasyon
An ama ni Analisa Torres, si Frank Torres, nagserbi sa laog nin dakul na taon bilang sarong huwes kan Korte Suprema kan Nueva York sa Bronx, asin bilang sarong Demokratikong miyembro kan New York State Assembly; asin an saiyang lolo na si Felipe N. Torres (nagadan kan 1994) nagserbing huwes sa Korte kan Pamilya asin saro man na assemblyman.

Si Torres nag-ako kan saiyang BA degree, magna cum laude, kan 1981 gikan sa Harvard College asin an saiyang Juris Doctor kan 1984 gikan sa Columbia Law School. 

## Karera
Si Torres nag-ubos kan amay na parte kan saiyang legal na karera bilang sarong real estate associate sa tolong mga law firm sa Siyudad nin Nueva York ( Kaye Scholer poon 1984 sagkod 1985, Coudert Brothers poon 1985 sagkod 1987, asin Patterson, Belknap, Webb & Tyler poon 1988 sagkod 1992). Poon 1992 sagkod 1999, siya nagin klerk para ki Justice Elliot Wilk kan Korte Suprema kan Nueva York; nagserbi siya bilang sarong komisyoner kan Komisyon sa Pagplano kan Siyudad nin Nueva York poon 1993 sagkod 1995. Poon 2000 sagkod 2002, si Torres sarong huwes kan Korte Kriminal kan Siyudad nin Nueva York. Poon 2003 sagkod 2004, siya sarong huwes sa Korte Sibil kan Siyudad nin Nueva York. Nagserbi siya bilang sarong acting justice kan Korte Suprema kan Nueva York sa Bronx poon 2004 sagkod 2009, asin nagin sarong elihidong huwes kan korteng idto kan 2010, na nag-aasikaso nin mga kaso nin kriminal na krimen, na nagserbi sagkod 2013. 

### Pederal na serbisyo hudisyal
Kan Nobyembre 14, 2012, si Presidente Barack Obama nagnominar ki Torres na magserbing huwes sa distrito kan Estados Unidos para sa Korte Distrito kan Estados Unidos sa Southern District kan New York, sa tukawan na binakante ni Judge Naomi Reice Buchwald, na nag-asumir nin halangkaw na estado kan Marso 21, 2012. Kan Enero 2, 2013, an nominasyon ni Torres ibinalik sa Presidente, huli sa sine die adjournment kan Senado. Kan Enero 3, 2013, siya nanominar giraray sa parehong opisina. An saiyang nominasyon ibinareta kan Komite Hudikatura kan Senado kan Pebrero 14, 2013, sa paagi nin boses na pagboto. Kinumpirmar kan Senado an nominasyon ni Torres kan Abril 18, 2013, sa paagi nin boses. Naresibe niya an saiyang komisyon kan Abril 23, 2013."President Obama Re-nominates Thirty-Three to Federal Judgeships". *whitehouse.gov*. January 3, 2013 – via National Archives.

## Hilingon man

* Listahan kan mga Aprikanong Amerikanong pederal na huwes
* Listahan kan mga hurista na Aprikanong Amerikano
* Listahan kan mga huristang Hispaniko asin Latino Amerikano

## Toltolan


## Mga panluwas na sumpay

* 
*
Mercedes Abad

Si **Mercedes Abad** (namundag 1961, sa Barcelona, Espanya ) sarong Espanyol na peryodista asin parasurat nin halipot na osipon. 

## Amay na buhay asin karera
Naggradwar siya sa Peryodismo sa Universitat Autònoma de Barcelona pagkatapos mag-adal para sa saiyang baccalaureate sa Liceu Francès . Kasunod kan nagkapirang paglaog sa kinaban nin sine asin teatro, kan 1986 nanggana siya kan Premio La sonrisa vertical, sarong premyo para sa erotikong naratibo sa saiyang libro nin mga osipon na Ligeros libertinajes sabáticos . Nagpublikar siya nin ibang mga koleksyon nin mga halipot na osipon: Felicidades conyugales (1989), Soplando al viento (1995) asin mas bago pa sana Amigos y fantasmas (2004, nanggana kan Mario Vargas Llosa NH Short Story Award para sa pinakamarahay na libro nin mga halipot na osipon kan 2004 ; an nobelang Sangre (2000), asin an nakakatuwang essay na Sólo dime dónde lo hacemos (1991). Dugang pa, siya an kagsurat nin nagkapirang dula asin nin manlaen-laen na adaptasyon, kabali an XXX, para sa kompanya na La Fura dels Baus . Nagtatrabaho man siya bilang sarong paratradusir asin presenteng nakikipagtabangan sa manlaen-laen na media outlet.

An saiyang halipot na osipon na Pasión defenestrante (Daing Kontroladong Pasyon) kabali sa Rainy Days - Días de lluvia: Short Stories by Contemporary Spanish Women Writers, sarong antolohiya na pig-edit ni Montserrat Lunati, kaiba an sarong traduksiyon sa Ingles.

## Mga libro

* *Mga kadikit na pagsambay sa Sabbath* (1986)
* *Mga Pagbati sa Pag-agom* (1989)
* *Sabihon mo sana sako kun saen ta ini ginigibo* (1991)
* *Naghuhuyop sa doros* (1995)
* *Sarong dosis kan TNT* Halipot na istorya na ipinublikar sa Antolohiya *An mga istorya na nagbibilang* (1998)
* *Dugo* (2000)
* *Titulohan an saimong sadiri* (2002)
* *Mga amigo asin multo* (2004)
* *An kataed sa ibaba* (2007)
* *Mga Alamat ni Bécquer* (2007)
* *Kabangang dosena nin mga paghabon asin magkapirang kaputikan* (2009)
* *An mataba na babae* (2014)
* *Harong na ipinapabakal* (2020)

#
Maria Labo

***An Maria Labo*** sarong pelikulang katatakutan sa Pilipinas na pigdirehiran ni Roi Vinzon kan 2015. Base ini sa sarong pagtubod kan Pilipinas hali sa sarong Overseas Filipino Worker na pigtutubodan na sarong *[[aswang]]* na bisto sa apod na "Maria Labo", na sinasabing asin nagkakan kan sadiring niyang mga aki. Asin igwa nin tugang na babae na an pangaran "Maria Ozawa".
Ines Abassi

Si Ines Abassi (namundag kan 1982) sarong Tunisianong pararawitdawit asin peryodista . [1] Nagpublikar na siya nin duwang tomo nin rawitdawit sagkod ngonyan, na parehong nakaresibe nin mga premyong literaryo sa rehiyon. Nag-erok man siya nin anom na bulan sa Seoul asin nagsurat nin Tales of the Korean Scheherezade gikan sa eksperyensya na idto. An saiyang obra napublikar sa kadakol na mga outlet kabali an literary magazine na Banipal, kun saen an saiyang obra kabali sa sarong isyu na nakadusay sa Modernong Literaturang Tunisian .

Si Abassi nagtatrabaho ngonyan bilang sarong peryodista sa UAE .

## Mga gibo

*

## Mga Reperensya

# Profile on Banipal Website

## Mga panluwas na sumpay

*
Keifukuin Kaoku Gyokuei

Si **Keifukuin Kaoku Gyokuei** (慶福院花屋玉栄, 1526 – after 1602) sarong Hapon na parasurat, pararawitdawit, asin komentarista kan Sengoku Period. Saro siya sa bistado bilang *Kaokushō* and *Gyokueishū*, an saiya nin komentaryo sa Tale of Genji. Siya an aking babaye ni Kanoe Taneie, sarong noble asin pararawitdawit.

## Amay na buhay
Si Gyokuei namundag kan 1526, sarong aking babaye ni Konoe Taneie. An pamilyang Konoe nagtitinda nin mga manuskrito asin an saiyang ama bistado na nag-oorganisar nin mga parti nin renga. Huli sa kulturang literaryo kan saiyang pamilya, posibleng nabantad siya sa mga obra arog kan *Tale of Genji* . Dai sigurado kun siya an aking babae ni Konoe Taneie na inagom kan shogun na si Ashika Yoshiteru in 1558.

## Mga gibo
Si Gyokuei nagsurat nin apat na panginot na obra sa saiyang buhay

* Sarong emaki kan *Tale of Genji* (1554)
* Sarong koleksyon nin 54 na rawitdawit na inspirasyon kan mga kapitulo kan *Tale of Genji* (1589)
* *Kaokushō*, apat na tomo na komentaryo sa *Tale of Genji* (1594) 
* *Gyokueishū*, sarong komentaryo sa sarong tomo sa *Tale of Genji* (1602)

An saiyang mga komentaryo sa *Tale of Genji*, na nakatutok sa mga kapwa aristokratikong babae, naiiba sa saiyang mga kapanahon sa paagi nin pagsabi sa mga parabasa na basahon *si Genji* para sa kaogmahan. Dai man siya nagsasarig sa mga kotasyon gikan sa mga klasikong Intsik, asin nagsusurat sa higarana (bakong kanji ), na nagsusuherir na gusto niya an saiyang obra magin madaling makua kan mga babaeng parabasa. Nagsurat siya nin sarong "halipot na teksto", *Genji monogatari no okori*, na itinao niya sa saiyang pamangkin, na si Lady Chaa. An parehong tekstong ini kinopya man ni Toyotomi Hideyoshi mantang siya nag-aadal kan Tale of Genji.

An saiyang mga komentaryo sa *Tale of Genji* nabasa kan kadakol pang ibang mga aristokratikong babae asin nagdanay sa sirkulasyon bilang mga manuskrito sagkod kan ika-20 siglo.
Nahoko Hishiyama

Si **Nahoko Hishiyama** ( (菱山 南帆子) namundag kan 1989, Hachioji ) sarong peministang Hapon, aktibista sa proteksyon kan konstitusyon, asin aktibista kontra-gera.

## Amay na buhay
An ina ni Hishiyama saro nin tagadakitaramon nin lengguwaheng pagsenyas, asin may sadiring trabaho man an saiyang ama. Bilang resulta, si Hishiyama nabantad nin amay sa komunidad nin mga bungog, asin nakanood nin lenggwahe sa pagsenyas.

An inot na pag-atubang ni Hishiyama sa aktibismo kan ika-limang grado, kan tinipon niya an nagkapira sa saiyang mga kaklase tanganing alokon an sarong paratukdo sa paggamit nin ableist na tataramon. Kan taon man sanang idto, nagsayuma siyang magkanta kan nin nasyonal na kanta kan Hapon, an Kimigayo, sa eskwelahan, pakatapos na dai mag-oyon sa mga liriko kaini.

## Aktibismo
Si Hishiyama nagpoon na magtaram manungod sa mga kawsa kan kontra-gera kan 2003, pagkatapos kan pagpoon kan Gera sa Iraq asin an anunsyo kan Hapon kan saindang suporta para digdi.

Kan 2016, si Hishiyama saro sa kadakol na aktibista na nagprotesta sa iprinoponer na lehislasyon sa seguridad na matugot sa mga Self-Defense Forces kan Japan na ipadara sa ibang nasyon tanganing makipaglaban, na nagbabalga sa Konstitusyon kan mga Hapon. Siya an deputy secretary general kan Yurusu na! Kenpo Kaiaku Shimin Renrakukai (Citizens' Liaison Group against Constitutional Reform), sarong organisasyon na nagtutuyo na mapreserbar an konstitusyon sa atubangan kan siring na lehislasyon. Nagprotesta man siya laban sa pagpahiwas kan militar kan Hapon asin an presensya kan mga base kan Estados Unidos sa Japan.

Si Hishiyama nagpahayag nin suporta para sa hypothetical na pagmidbid kan mga krimen laban sa mga Koreano kan gobyerno kan Hapon.

Nakaresibe si Hishiyama nin mga pananakot sa kagadanan asin pang-aakit huli sa saiyang pagiging peminista asin konstitusyonal na aktibismo, kaiba an saiyang pagsali sa peministang grupong Online Safety for Sisters.

Kan 2022, nagprotesta si Hishiyama sa lobong kan ginadan na prime minister na si Shinzo Abe.

## Pagsurat
Kan 2017, si Hishiyama nagpaluwas nin sarong memoir manungod sa saiyang mga eksperyensya, na may titulong 

Called the girl who calls the storm – A book about how to live as a citizen movement.  Nagsusurat man siya nin sarong online newsletter, na may titulong *Neko to Toramega.*

## Personal na buhay
Nagtatrabaho si Hishiyama sa sarong pasilidad sa Hachioji.
Uma no Naishi

Si **Uma no Naishi** (馬内侍, 949–1011) an saro sa mga Haponesang parasurat nin rawitdawit na *[[:en:Waka_(poetry)|waka]]* asin nobela sa katahawi kan panahon nin Heian. Siya an saro sa Thirty-Six Female Immortals of Poetry kaiba an mga bantog na parasurat, pararawitdawit, asin mga kairibang henerasyon ni Sei Shōnagon asin Murasaki Shikibu.                                                                                                                                                                                                               

Si Naishi, bilang sarong kontemporanyo asin parasunod ni Shōnagon,  sarong babae kan parehong korte sa panahon kan Heian sa Japan, asin pinauswag an saiyang kaaraman sa rawitdawit na *waka* sa paagi kan saiyang koneksyon ki Shōnagon, na bantog na midbid sa saiyang *waka* nin rawitdawit siring man sa saiyang nobela nin mga obserbasyon sa korte, The Pillow Book. Si Shōnagon an sarong notoryus na karibal ni Murasaki Shikibu, an kapwa niya kaiba sa Immortal of Poetry asin kagsurat kan *[[:en:The_Tale_of_Genji|The Tale of Genji]]* .

An saiyang mga rawitdawit kabali sa antolohiya nin rawitdawit kan imperyal na Hapon *[[:en:Shūi_Wakashū|na Shūi Wakashū]]*. An Uma no Naishi-shū (馬内侍集) man an saiyang personal na koleksyon.

Sa sarong punto sa saiyang buhay, nagkaigwa siya nin relasyon sa pagkamoot ki Asamitsu, Mayor na Kapitan kan Wala, na nagsusurat nin sarong rawitdawit para saiya. Sa mga rawitdawit *na waka* na saiyang isinurat, tolo sana an nagdanay sagkod sa presenteng panahon. Sa pag-abot kan katapusan kan saiyang buhay, nagkua man si Naishi nin mga panuga sa Budismo asin nagsibog sa sarong templo. 

## Pagsurat

An rawitdawit na ini isinurat bilang simbag sa sarong pagkumpisal nin pagkamoot ni Asamitsu, Mayor na Kapitan kan Wala.  

## Toltolan
Kojijū

**Si Kojijū** (小侍従; 1121–1202 CE) (siring man **Matsuyoi no Kojijū** )  sarong pararawitdawit *[[:en:Waka_(poetry)|na waka]]* asin mahalikanang Hapon na aktibo sa huring panahon kan Heian.  

Si Ki no Mitsukiyo an saiyang ama asin an saiyang ina iyo an pararawitdawit na si Hanazono Sadaijinke no Kodaishin.  

Bilang sarong daraga na pribadong katabang kan reyna, nagserbe siya sa duwang beses na emperatriz na si Fujiwara no Tashi (na nagin agom ni Emperador Konoe asin Emperador Nijō), siring man sa korte kan retiradong Emperador Takakura.  Dugang pa, nagpartisipar siya sa mga paligsahan sa rawitdawit na inorganisar ni Emperador Go-Toba.   Durante kan panahon na ini, piglalaoman na magin mga ekspertong pararawitdawit an mga kortesano, asin dakul na parte kan mga gibuhon sa korte an kaiba an paghaman asin pagriribayan nin mga rawitdawit, siring man an pagbali sa mga patiribayan nin rawitdawit."    Kabali si Kojijū sa mga miyembro kan Female Thirty-Six Immortals of Poetry (女房三十六歌仙, Nyōbō Sanjūrokkasen). Nagwalat siya nin sarong pribadong koleksyon nin mga rawitdawit na may titulong *[[:en:Kojijū-shū|Kojijū-shū]]*. [ 7 ]

Nagtarok an mga kontemporaryo nin pag-omaw sa saiya huli sa saiyang pambihirang talento sa paghaman nin mga rawitdawit na akmang-akma sa kamugtakan, orog na kun nagtutugon nin berso bilang simbag sa berso kan iba. 

Kan 1179, nagin siyang madre nin Budista. 

## Mga Reperensya

* E-text kan saiyang mga rawitdawit sa lengguwaheng Hapon
Nijōin no Sanuki

Si **Lady Sanuki, an nagserbe ki retiradong**  '''Emperor Nijō''' (二条院讃岐, Nijō-in no Sanuki, c. 1141 – 1217) sarong Hapones na pararawitdawit nin *[[:en:Waka_(poetry)|waka]]* asin mahalikanang babayi nin nagin aktibo sa huring panahon nin Heian asin amay na panahon nin Kamakura. Saro siya sa mga taga-ambag sa antolohiyang *[[Senzai Wakashū|Senzai]] [[:en:Senzai_Wakashū|Wakashū]]*. Bilang miyembro kan pamilyang Minamoto, midbid man siya bilang Chugu Sanuki (中宫讃岐).

## Mga tula
Saro sa saiyang mga rawitdawit an kabali sa *[[:en:Minamoto_clan|Ogura Hyakunin Isshu]]* :

## Mga panluwas na sumpay

* E-teksto kan saiyang mga rawitdawit (sa Hapon)
Ōtomo no Sakanoue no Ōiratsume

**Ōtomo no Sakanoue no Ōiratsume** bzw. **Si Ōotome** (大伴坂上大嬢) an sarong mahalikanang Hapon asin pararawitdawit na *[[:en:Waka_(poetry)|waka]]* kan panahon nin Nara. Kabali an onse sa saiyang mga rawitdawit sa *[[:en:Man'yōshū|Man'yōshū]]*, [ 1 ] partikularmente an mga may numerong 581–584, 729–731, 735, 737–738, 1624. [ 1 ] Saro siya sa mga aking babae ni Ōtomo no Sukunamaro [ 2 ] asin Ōtomo no Sakanoue no Iratsume. [ 2 ] Si Ōtomo no Tamura no Ōiratsume an saiyang matuang tugang na babae sa ina [ 2 ] asin sarong nguhod na pinsan asin agom ni Ōtomo no Yakamochi. [ 2 ] An saiyang pinaghalean na pamilya itinao sa sarong pinalingkang nota sa rawitdawit 759 kan *Man'yōshū* . [ 2 ]

## Mga Reperensya
Kawakawa

An **kawakawa** (*Euthynnus affinis*) sarong klase nin *ray-finned bony fish* sa pamilyang Scombridae. Ini kabali sa tribu *Thunnini*, na mas midbid sa apod na mga turingan. Ini man kabali sa genus na *Euthynnus* kan "saradit na turingan," na kabali an sadit na turingan asin an itom na skipjack.

## Toltolan
Katsuo

An **katsuo** (Katsuwonus pelamis) sarong perciform na sira sa pamilyang Scombridae, asin iyo sana an miyembro kan genus na *Katsuwonus*. Ini midbid man sa apod na **arctic bonito**, **mushmouth**, **oceanic bonito**, **striped tuna** o **victor fish**. Nagdadakula ini nin abot 1.1 m (3 piye 7 pulgada) an laba. Ini sarong kosmopolitang pelagic na sira na manunumpungan sa tropikal asin mainit-init na katubigan. Ini sarong mahalagang marhay na klase para sa mga turingan.

## Toltolan
Shirome

**Si Shirome** (白女) sarong menor de edad na babaeng Hapon na pararawitdawit nin waka, na nabuhay kan ika-10 siglo CE.  

Namundag siya sa Eguchi, Probinsya nin Settsu (摂津国江口, modernong Osaka) asin tigtutubudan na aki kan menor de edad na aristokratang babaying si Settsunokuni Tamabuchi (摂津国玉淵).  An saiyang hanapbuhay iyo an asobi/yujo (遊女), na parati pigtatradusir bilang kortesana.  Sa huring kasaysayan, an mga terminong sobi/yujo parateng nanonongod sa sarong tawo na nagpapabakal nin serbisyong sekswal, alagad sa panahon kan Heian (794-1185) an mga terminong ini nanonongod na sa mga babaying binansay sa pagkanta asin pagbayle - arog kan huring aldaw kan Geisha. Nakatala sa sarong librong Okagami (大鏡), The Great Mirror, asin iba pang mga ginikanang libro an pagganap niya sa atubangan kan sarong retirong emperador  . 

Sarong rawitdawit niya an kabali sa *[[:en:Kokin_Wakashū|Kokin Wakashū]]* : 

: Kun segurado sana ako
: Na kaya kong mabuhay sagkod sa gustuhon ko,
: Dae na ako masulay
: Sa pagtalikod saimo.
:: 

命だに心にかなふ物ならばなにか別れの悲しからまし

## Mga Reperensya

* Kenneth Rexroth, Ikuko Atsumi, *Mga babaeng pararawitdawit kan Hapon*, 1977, mga pahina. 19 & 142 ; dati nang ipinublikar bilang *The Burning Heart* kan The Seabury Press .
* "Mga Anino nin Paglapas: Mga Konstruksyon nin Prostitusyon ni Heian asin Kamakura" ni Janet R. Goodwin. *Monumenta Nipponica*, Vol. 55, No. 3 (Autumn, 2000), pp.&nbsp;327–368

* https://web.archive.org/web/20070928002346/http://www.earlywomenmasters.net/masters/poets/bibliography.html
* http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/sirome.html