Marcel Proust

Da **Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust** [pru:st], (* 10. Juli 1871 z Paris; † 18. Novemba 1922 aa do) wor a franzesischa Schriftsteja und Kritika. Sei Haptweak is da gigantische Roman *À la recherche du temps perdu* (boar. Af da Suach noch da valoaranen Zeid).

*Af da Suach noch da vloaranen Zeid* is in siem Tein zwischn 1913 and 1927 easchiena. Es deafad da wichtigste Roman vom 20. Joarhundad sein. Es is a fiktive Autobiografie. De Klamma vom Roman is da Vasuach si an de oagne Kindheit und Jugnd z eainnan. In groussn Tein vom Roman wead de mondän-dekadente Gsejschoft um de Joarhundadwend exakt und ironisch bschriem. Dea Roman zoag voa oim aa, dass de menschliche Woarnehmung unvoikomman is und koa Mensch de Woarheit eafossn ko; dass oba a jeda Menschn fia si a oanzigoartiga Kosmos is.

## Schriftn

Chronologische Oadnung noch Eascheinungsdatum:
* *Les Plaisirs et les Jours*, Calmann-Lévy, 1896
* *La Bible d'Amiens*, préface, traduction et notes de l'ouvrage de John Ruskin *The Bible of Amiens*, Mercure de France, 1904
* « La mort des cathédrales », *Le Figaro*, 16 août 1904
* *Sésame et les lys*, traduction de l'ouvrage de John Ruskin *Sesame and Lilies*, Mercure de France, 1906
* *Pastiches et Mélanges*, NRF, 1919
* *Chroniques*, 1927
* *Jean Santeuil*, 1952
* *Contre Sainte-Beuve*, 1954
* *Chardin et Rembrandt*, Le Bruit du temps, 2009
* *Le Mensuel retrouvé*, précédé de « Marcel avant Proust » de Jérôme Prieur (sous-titré *Inédits*), éditions des Busclats, novembre 2012

### ''À la recherche du temps perdu''
* *Du côté de chez Swann*, Grasset, 1913
** Partie 1: *Combray*
** Partie 2: *Un amour de Swann*
** Partie 3: *Noms de pays: le nom*
* *À l'ombre des jeunes filles en fleurs*, NRF, 1918, prix Goncourt
** Partie 1: *Autour de Mme Swann*
** Partie 2: *Noms de pays: le pays*
* *Le Côté de Guermantes|Le Côté de Guermantes I et II*, NRF, 1921-1922
* *Sodome et Gomorrhe I et II*, NRF, 1922-1923
* *La Prisonnière*, NRF, 1923
* *Albertine disparue* (*La Fugitive*), 1925
* *Le Temps retrouvé*, NRF, 1927

### Briaf
* Plusieurs volumes posthumes, publiés à partir de 1926.
* Robert de Billy, *Marcel Proust. Lettres et conversations*, Paris, Éditions des Portiques, 1930
* Une première édition en 6 tomes (classée par correspondants), publiée par Robert Proust et Paul Brach: Correspondance générale (1930-1936).
* Une grande édition de référence en 21 tomes, où les lettres des volumes précédents sont reprises, augmentées, dotées d'une annotation universitaire, et classées chronologiquement, par Philip Kolb: Correspondance (Plon, 1971-1993).
* Une édition anthologique de  l'édition de Ph. Kolb, corrigée et présentée par Françoise Leriche, avec de nouvelles lettres inédites: Marcel Proust, Lettres (Plon, 2004).

### Deitsche Ibasetzung

* *Der Weg zu Swann*. Aus: *Auf den Spuren der verlorenen Zeit. 1. Roman.* – 2 Bände. Übers. Rudolf Schottländer, Reihe: Die Romane des 20. Jahrhunderts. Die Schmiede, Berlin 1926 (263 und 346 Seiten)
* *Im Schatten der jungen Mädchen*. Aus: *Auf den Spuren der verlorenen Zeit. 2. Roman.* – Übers. Walter Benjamin und Franz Hessel, Reihe: Die Romane des 20. Jahrhunderts. Die Schmiede, Berlin o. J. (683 S.) Erstveröffentlichung: 1927. Weitere Veröffentlichung: Walter Benjamin, *Gesammelte Schriften* (unter Mitwirkung von Theodor W. Adorno und Gershom Scholem herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser), Übersetzungen, Supplement II (Hrsg. Helle Tiedemann-Bartels), Frankfurt/M. 1987 (S. 535)
* *Marcel Proust. Guermantes*, aus: Walter Benjamin, Gesammelte Schriften (Unter Mitwirkung von Theodor W. Adorno und Gershom Scholem herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser), Übersetzungen, Supplement III (Hrsg. Helle Tiedemann-Bartels), Übersetzt von Walter Benjamin und Franz Hessel, 596 S., Frankfurt/M. 1987.
* Frankfurter Ausgabe, Übersetzung von Eva Rechel-Mertens, Suhrkamp Verlag, Hrsg. von Luzius Keller
** Band 1/1: *Freuden und Tage* und andere Erzählungen und Skizzen aus den Jahren 1892–1896, ISBN 3-518-02193-1
** Band 1/2: *Nachgeahmtes und Vermischtes*, ISBN 3-518-02194-X
** Band 1/3: *Essays, Chroniken und andere Schriften*, ISBN 3-518-02197-4
** Band 2 = *Auf der Suche nach der verlorenen Zeit*
** Band 2/1: *Unterwegs zu Swann*, ISBN 3-518-02778-6
** Band 2/2: *Im Schatten junger Mädchenblüte*, ISBN 3-518-02780-8
** Band 2/3: *Guermantes*, ISBN 3-518-02783-2
** Band 2/4: *Sodom und Gomorrha*, ISBN 3-518-41088-1
** Band 2/5: *Die Gefangene*, ISBN 3-518-41192-6
** Band 2/6: *Die Flüchtige*, ISBN 3-518-41292-2
** Band 2/7: *Die wiedergefundene Zeit*, ISBN 3-518-41376-7
** Band 3/1–2: *Jean Santeuil*, ISBN 3-518-02774-3
** Band 3/3: *Gegen Sainte-Beuve*, ISBN 3-518-40929-8
* *Auf der Suche nach der verlorenen Zeit*. Neuübersetzung von Michael Kleeberg, Liebeskind Verlag
** Band 1: *Combray*, ISBN 3-935890-06-0
** Band 2: *Eine Liebe Swanns*, ISBN 3-935890-22-2
* Briefe zum Werk. Hg. Walter Boehlich, Übers. Wolfgang A. Peters 1964 u. ö.
* *Der Gleichgültige / L’Indifférent*, deutsch/französisch, Übersetzung von Elisabeth Borchers, Suhrkamp Verlag, ISBN 3-518-37504-0

;Briaf
* Marcel Proust: *Briefwechsel mit der Mutter.* Herausgegeben und übersetzt von Helga Rieger. Suhrkamp Verlag, gebundene Ausgabe, 4. Auflage 2002, 176 Seiten, ISBN 978-3518012390

## Bibliographie
### Oigmoa

* Julia Kristeva, *Le temps sensible: Proust et l'expérience littéraire*, Folio Essai, 2000
* Pierre Abraham, *Proust*, Rieder, 1930
* Pierre Assouline, *Autodictionnaire Proust*, Omnibus, 2011
* Maurice Bardèche, *Marcel Proust romancier*, Les Sept Couleurs, 1971
* Samuel Beckett: *Proust.* Sammlung Luchterhand, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-630-61820-0
* Annick Bouillaguet, Brian G. Rogers (dir.), *Dictionnaire Marcel Proust*, Honoré Champion, coll. « Dictionnaires et références », 2004
* Georges Cattaui, *Marcel Proust, Proust et son Temps, Proust et le Temps*, préface de Daniel-Rops, Julliard, 1953
* Philippe Chardin, *Proust ou le bonheur du petit personnage qui compare*, Honoré Champion, 2006.
* Philippe Chardin, *Originalités proustiennes*, Kimé, 2010.
* Gilles Deleuze, *Proust et les signes*, PUF, 1970
* Pietro Citati, *La Colombe poignardée, Proust et la Recherche*, Gallimard, 1997
* Ghislain de Diesbach, *Proust*, Perrin, 1991
* Roger Duchêne, *L'Impossible Marcel Proust*, Robert Laffont, 1994
* Jean-Paul & Raphaël Enthoven, *Dictionnaire amoureux de Marcel Proust*, Plon, 2013
* Michel Erman, *Marcel Proust*, Fayard, 1994
* Michel Erman, *Le Bottin des lieux proustien*, La Table ronde, 2011
* Ramon Fernandez (dir.), *Hommage à Marcel Proust*, Gallimard, coll. « Les Cahiers Marcel Proust », 1, 1927
* Ramon Fernandez, *À la gloire de Proust*, Éditions de La Nouvelle Revue Critique, 1943 ; rééd. Grasset sous le titre *Proust*, 2009 ISBN 9782246075226.
* Luc Fraisse, *L'Éclectisme philosophique de Marcel Proust*, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, coll. "Lettres françaises", 2013.
* Cyril Grunspan, *Marcel Proust. Tout dire*, Portaparole, 2005.
* Edmond Jaloux, *Avec Marcel Proust*, La Palatine, Genève, 1953
* Yves Lelong, *Proust, la santé du malheur*, Paris, Séguier, 1987.
* Giovanni Macchia, *L'Ange de la Nuit (Sur Proust)*, Gallimard, 1993
* Diane de Margerie, *Proust et l'obscur*, Albin Michel, 2010
* Claude Mauriac, *Proust*, coll. « Écrivains de toujours », Seuil, 1953
* François Mauriac, *Du côté de chez Proust*, La Table ronde, 1947
* Nathalie Mauriac Dyer, *Proust inachevé, le dossier Albertine disparue*, Honoré Champion, 2005
* André Maurois, *À la recherche de Marcel Proust*, Hachette, 1949
* André Maurois, *Le Monde de Marcel Proust*, Hachette, 1960
* Mireille Naturel et Patricia Mante-Proust, *Marcel Proust. L’Arche et la Colombe*, Michel Lafon, 2012
* George Painter, *Marcel Proust*, 2 vol., Mercure de France, 1966-1968, traduit de l'anglais et préfacé par Georges Cattaui ; édition revue, en un volume, corrigée et augmentée d'une nouvelle préface de l'auteur, Mercure de France, 1992
* Christian Péchenard, *Proust à Cabourg*, Quai Voltaire 1992, *Proust et son père*, Quai Voltaire 1993, *Proust et Céleste*, La Table Ronde, 1996. Ces trois ouvrages sont réunis en un volume *Proust et les autres*, La Table Ronde, 1999
* Gaëtan Picon, *Lecture de Marcel Proust*, Mercure de France, 1963
* Léon Pierre-Quint, *Marcel Proust, sa vie, son œuvre*, Sagittaire, 1946
* Henri Raczymow, *Le Cygne de Proust*, Gallimard, coll. "L'Un et l'autre", 1990.
* Henri Raczymow, *Le Paris retrouvé de Marcel Proust*, Parigramme, 1995.
* Henri Raczymow, * Notre cher Marcel est mort ce soir*, Denoël, 2013.
* Jean-François Reve], *Sur Proust*, Grasset, coll. « Les Cahiers rouges », 1987
* Jean-Pierre Richard, *Proust et le monde sensible*, Seuil, 1974
* Ernest Seillière, *Marcel Proust*, Éditions de La Nouvelle Revue critique, 1931
* Anne Simon, *Proust ou le réel retrouvé*, Paris, PUF, 2000
* Jean-Yves Tadié, *Marcel Proust*, NRF/Biographie, Gallimard, 1996
* Jean-Yves Tadié, *De Proust à Dumas*, Gallimard (coll. «Blanche»), 2006
* Edmund White, *Marcel Proust*, Fides, 2001

### Monographien

* Céleste Albaret (et Georges Belmont), *Monsieur Proust*, Robert Laffont, 1973
* Jacques Bersani (éd.), *Les Critiques de notre temps et Proust*, Garnier, 1971
* Martine Beugnet et Marion Schmid, *Proust at the Movies*, Ashgate, Aldershot et Burlington, 2004, 261&nbsp;p. ISBN 0-75463541-4
* Catherine Bidou-Zachariasen, *Proust sociologue. De la maison aristocratique au salon bourgeois*, Descartes, 1997
* Maurice Blanchot, « L'étonnante patience », chapitre consacré à Marcel Proust dans le *Livre à venir*, Gallimard, 1959
* Évelyne Bloch-Dano, *Madame Proust*, biographie de la mère de Marcel Proust, Grasset, 2004
* Alain de Botton, *Comment Proust peut changer votre vie*, trad. de l'anglais par Maryse Leynaud, Paris, Denoël, 1997
* Brassaï, *Marcel Proust sous l'emprise de la photographie*, Gallimard, 1997
* Étienne Brunet,*Le Vocabulaire de Marcel Proust, avec l’Index complet et synoptique de *À la recherche du temps perdu*, 3 vol., 1918 p., Genève-Paris, Slatkine-Champion, 1983 (préface de J.Y. Tadié). ISBN 2051004749.
* Alain Buisine, *Proust et ses lettres*, Presses Universitaires de Lille, coll. « Objet », 1983
* Alain Buisine, *Proust. Samedi 27 novembre 1909*, Jean-Claude Lattès, coll. « Une journée particulière », 1991
* William C. Carter, *Proust in Love*, Yale University Press, New Haven et Londres, 2006, 266&nbsp;p. ISBN 0-300-10812-5
* Jean Clausel, *Le Marcel de Proust*, Portaparole, 2009
* Antoine Compagnon, *Proust entre deux siècles*, Le Seuil, 1989
* Joseph Czapski, *Proust contre la déchéance: Conférence au camp de Griazowietz*, Noir sur blanc, 2004 et 2011
* Richard Davenport-Hines, *Proust au Majestic*, Grasset, 2008
* Serge Doubrovsky, *La Place de la madeleine, Écriture et fantasme chez Proust*, Mercure de France, 1974
* Robert Dreyfus, *Souvenirs sur Marcel Proust* (accompagnés de lettres inédites), Paris, Grasset, 1926
* Clovis Duveau, *Proust à Orléans,* édité par les Musées d'Orléans, 1998.
* Albert Feuillerat, *Comment Marcel Proust a composé son roman*, Slatkine, 1972 (1re édition 1934)
* Luc Fraisse, *L'Œuvre cathédrale. Proust et l'architecture médiévale*, José Corti, 1990, 574 pages
* Louis Gautier-Vignal, *Proust connu et inconnu*, Robert Laffont, 1976
* Geneviève Henrot, *Délits/Délivrance. Thématique de la mémoire proustienne*, Padova, Cleup, 1991.
* Geneviève Henrot Sostero, *Pragmatique de l'anthroponyme dans À la recherche du temps perdu*, Paris, Champion, 2011.
* Anne Henry, *Marcel Proust. Théories pour une esthétique*, Klincksieck, 1983
* Elisabeth Ladenson, *Proust lesbien* (préface A. Compagnon), Ed. EPEL 2004
* Sylvaine Landes-Ferrali, *Proust et le Grand Siècle*, Gunter Narr Verlag, Tübingen
* Franck Lhomeau et Alain Coelho, *Marcel Proust à la recherche d'un éditeur*, Olivier Orban, 1988
* Marie Miguet-Ollagnier, *La Mythologie de Marcel Proust*, Les Belles Lettres, Annales littéraires de l'Université de Besançon, Paris, 1982. ISBN 2-251-60276-3
* Léon Pierre-Quint, *Comment travaillait Proust*, Bibliographie, Les Cahiers Libres, 1928
* Georges Poulet, *L'Espace proustien*, Gallimard, 1963
* Jean Recanati, *Profils juifs de Marcel Proust*, Paris, Buchet-Chastel, 1979
* Thomas A Ravier, *Éloge du matricide: Essai sur Proust*, Gallimard, coll. « L'Infini », Paris, 2008, 200 p. ISBN 978-2-07-078443-1
* Jacqueline Risset, *Une certaine joie. Essai sur Proust*, Éditions Hermann, 2009
* Niels Soelberg, *Recherche et Narration. Lecture narratologique de Proust*, Copenhague, Museum Tusculanum Press, 2000
* Michael Sprinker, *History and Ideology in Proust. « À la recherche de temps perdu » and the Third French Republic*, London, Verso, 1998
* Stéphane Zagdanski, *Le Sexe de Proust*, Gallimard, coll. « L'infini », 1994

== Im Netz ==

* 
* 
* Online-Konkordanz zu "A la recherche du temps perdu": [https://web.archive.org/web/20101122142516/http://www-ct.informatik.uni-tuebingen.de/Comon/www/] CoMOn (Corpus Matching online)
* [https://web.archive.org/web/20161218082056/http://tsar.mcgill.ca/bibliographie/Marcel_Proust Université McGill: Le roman selon Marcel Proust] 
* [http://digitool.library.mcgill.ca/R/53JJR8NEMHJ3ENSJL9SK8GJD92VPNVKB6IMV34DU4CM696YSLM-00924?func=results-jump-full&set_entry=000006&set_number=001177&base=GEN01 Zusammenfassung sowie Link zum Volltext als .pdf. Katerine Gosselin:] "Claude Simon et Marcel Proust: Lecture d’une «recherche du temps perdu» simonienne." Diss. phil. McGill University, Montreal 2011.  
* [https://web.archive.org/web/20160304070258/http://www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServlet/FUDISS_derivate_000000000712/ Annette Weber:] *Zur Funktion und Gestaltung des imaginaire social in Marcel Prousts Werk.'' Diss. phil. FU Berlin 2011

### Proust-Gsejschoftn
* Deutschland: Marcel Proust Gesellschaft
* Frankreich: Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray
* Niederlande: Marcel Proust Vereniging Nederland

## Beleg