open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Hianzisch

**Hianzisch** (ungarisch *Hiénc*) is a Dialekt, dea wos vo vuin Buagnlandlan gredd wiad. Des is a Variantn vo da Boarischn Sproch und gheat zum mittlbairischn Zweig.

Vü vo de uaspringlichn bairischn Siedla in da Gegend san ausn Fichtlgebiage und da Owapfoiz kumma, deshoib enthoid des Hianzische a vui noadbairische Elemente. Des Noadbairische is nua im Lauf vo da Zeit duach des Mittlbairische und Sidbairische iwalogat wuan. Hianzisch is aa mitn oststeirischn Dialekt vawaundd bzw. fost identisch.

## Begriffsgschicht

Wo da Naum Hianzisch heakumt is umstrittn. De easchtn Belege fia dees Wuat kuma ausn 18. Joahundat. Im "Almanach von Ungarn auf das Jahr 1778" stäht, dees *Hienzey* warad "eine Landschaft 6 Meilen lang und soviel breit, in der Gegend um Güns herum. Die Inwohner sind Ueberbleibsel von den alten Gothen, haben ihre besondere Sprache, und ihre Trachten. Die Weiber tragen meist schwarze Kittel mit vielen Falten. Die Männer meist weiße Röcke und einen runden herabgelassenen Hut." Es kennt vo "Gfoigsleit vom Heinrich" (entweda vom Heazog Heinrich II. oda vom Güssinga Grafn Heinrich bzw. Henz) haaßn oda vo „hianz“ (jetzt) heagleidd sei. 1921 häd des domois neie östareichische Bundesland fost in Naum "Heinzenland" griagt stott Buagnlaund, noch da Sproch Hianzisch.

## Sprochmeakmoi

Des Hianzische wiad zu de ui-Mundoatn zöhd, wei da ui-Laut des markanteste Meakmoi is, dea wos in ua-Laut aus aundan bairischn Dialektn (des uaspringliche uo ausn Mittlhochdeitschn, z.&nbsp;B. guot, muoter, bluot) dasetzt.

Beispü fian ui-Laut:

Beispüsotz: „Di Muida und da Bui tuin gmui Fuida fia d’Kui in dej tuife Trui“.

A bsundas Kennzeichn is aa de Vazwülautung vo e-Lautn. Beispü dafia san: „gwejn“ (gwesn), „Lejda“ (Leda) oda „sej“ (sie). Efta kummts aa zu ana Nasaliarung vo Vokaln (s n in „hianzisch“ oda „hianz“ is ned heabor, s wiad nasaliat).

Eignoatig is aa, dass an da Stö vom „es“ oft „si“ gsogt wiad,  z.&nbsp;B. „si rejgnt“ („es regnet“), „si tuit wejh“ („es duat weh“).

## Textkostprob: Der Stress

"Ih sog’s eich, mir geht’s, däis is nit noamal! Mit meine fümfadreissg Joa kimm ih mir via ols wia-r-a Pensionist: Kua Zeit nit, imma intaweign, seinti nit vaschnaufn. Däis muiss der Stress sein, van däin hob ih scha in Feansehn gheat.

Aonheibm tuits in der Fria, wou ih zeitig uma neini scha aus’n Beitt aussihupfn muiss. Gwaond aonleign, a bissl kampln – und oft muiss ih mih scha tummln, dass ih nit z’spout ins Kaffeehaus kimm. Sist sein eippa d’ frischn Seimmln aus und ih muiss aon an oldbochanan Brod kiefln."

## Schau aa
*Heigeign

## Beleg


## Bibliographie
* Franz Hannabauer: *Erstes Burgenländisches Mundart-Wörterbuch. Mit einer Einführung in die burgenländisch-hianzische Mundart von Erwin Schranz.* Burgenländisch-Hianzische Gesellschaft, Oggau 2007, ISBN 3-901783-12-1.
* Franz Hannabauer: *Kreiz umd zwearigst*. Oggau 2008, ISBN 978-3-200-01354-4 (Hianzische Lyrik und Prosa)

## Im Netz
*Hianzenvarein
*Heigeign (Liadtexte auf hianzisch, krowodisch, ungarisch und roman)
*''Hianzn dictionary'' (hianzisch - deitsch - englisch)
Castel del Piano

**Castel del Piano** (auszsprecha ois „Kastel del Piano“) is a Stod in da Provinz Grosseto (Regionen Toskana, Italien) und hod ungefäa 4665 Eihwohna (2013).

## Im Netz
* Monte Amiata
Buachberg

**Buachberg** (Deitsch: *Buchberg*) is a Stáudtoaé voh da Stáud Behofen und liagg éstlich vam Stáudzéntrum auf'ner ohheechen. Durten liagg aa as Buachbergkirchai, oane voh dia ejterschten Kirchner an Pongau dreih, voh wo ma ba am kloarn Weeder an scheen Ausbligg iwers Fritzteu, as Seuzachteu und as Hochkinigmassiav háud. Weiderne Orschtstoaé voh Buachberg sand **Trigé** *(Trigl)* und **Stoah** *(Stein)*.
Fahrenzhausn

**Fahrenzhausn** (amtli: **Fahrenzhausen**) is a Gmoa im obabayerischn Landkroas Freising.

## Gmoagliedarung

Fahrenzhausn hod 17 Ortstei:

## Beleg


## Im Netz

* 
* 
* Übersicht über die Kirchen und Kapellen im Gemeindegebiet Fahrenzhausen
Peham

Da Oerscht **Beham** (Deitsch: *Pöham*) ghéscht za da Ståud Behofen sowia za da Gmoah Pfåuwerfen. Dia Gmoagrenz valaafft mitten duach'n Orscht sejm. Beham håud guade 550 Eihwoner und liagg am Eihgong vom Fritztåi und werscht vam Fritzbåuch druchflossen. Beham bsitzd a Voiksschui, an Kindergåschten, an Boohhof, zwée Gåststheiser, a Leemsmittelgschäft und as Musihoam.

## Schau aa unter
*
Sauabrunn

Da Kuroat **Sauabrunn** (amtle: **Bad Sauerbrunn**; ungarisch: *Savanyúkút*, krowodisch: *Kisela Voda*) is a Gmeinde im neadlichen Burgenland, mit  Eihwohnan (Staund ) und rund 7&nbsp;km vo Weana Neistod entfeant.

De Gemeindequön liefad an Magnesium-Calcium-Natrium-Hydrogencarbonat-Sulfat-Saialing mitn hechstn Magnesium-Ghoit vo Östareich. Im Gemeindegebiet liegt aa da Naturpark Rosalia-Kogelberg.

## Gschicht

Vua unsare Zeitrechnung woa des Gebiet a Teu vom kötischn Kenigreich Noricum und hod zua Umgebung vo da kötischn Siedlung Buag aufn Schwoaznbocha Buagbeag gheat. In da drauf foigendn Remazeit is heitige Sauabrunn in da Provinz Pannonia gleng.

Sauabrunn is seit 1847 duach de Mattersburg Baun easchlossn und hod 1901 de Ealaubnis eahoidn, in Titl *Kurbad* z fian. Da Ort hod si boid zum beliabtn Summawohnsitz vo da Weana, Budapesta und Ödenburga Gsöschoft entwicklt.

Vom 25.&nbsp;Jenna 1921 bis 29.&nbsp;Aprü 1925 woa Sauabrunn provisorischa Sitz vo da burgenländischen Laundesregiarung und -vawoitung.

Mitn 1. Jenna 1987 hod de Gmeinde de Berechtigung dahoidn in Gmeindenaumen „Bad Sauerbrunn“ z fian; dees vua oim zweng da Qualität vo de Heuquön und aa vo de Kuaeirichtungen.

## Kuitua und Sehnswiadigkeiten

* Kath. Pforrkiachn Mariä Himmefoat
* Kurpark mit Rosarium: a Rosengoatn mit mea ois 2000 Rosn

## Persenlichkeiten

* Toni Stricker (* 4. April 1930; † 16. Feba 2022), österreichischa Komponist und Geiga.

## Städdepartnaschoft

* Sauabrunn untahoit a Partnaschoft mit da mittelfränkischn Stod *Spalt* in Bayern.

## Literatua

* Rudolf Balasko, Gertrude Kern, Robert Sommer: *Bad Sauerbrunn: Ortschronik in drei Teilen*. Gemeinde Bad Sauerbrunn, Bad Sauerbrunn 1999

## Beleg


## Im Netz
* 
* Haamseitn vo da Gemeinde Bad Sauerbrunn
*  Rosarium Bad Sauerbrunn
*
Toni Stricker

**Toni Stricker** (* 4. Aprü 1930 in Wean; † 16. Feba 2022 in Sauabrunn, Burgenland) woar a österreichischa Komponist und Geiga.

Scho mit 6 Joan hod da Toni scho s Geignspün gleant, späda isa ans Weana Konservatorium gaunga. Wei sei Voda aus Wean staumt und sei Muada ausn Burgenland, isa mit Weana Dänz und krowodischn Liadln aufgwochsn.

1953 woara Mitglied vo da Jazzbande *Vera Auer* und hod zauma mitn Joe Zawinul, Attila Zoller und Hans Salomon gspüd. Mit seim easchdn eiganen Quintett hoda reglmäßig in Wean und Kitzbühel gspüd und hod seine easchtn Rundfunk- und Schoiplottnaufnauma gmochd.

2008 is a mit da *„Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold“* auszeichnet wuan.

## Im Netz

* https://web.archive.org/web/20180502105816/http://tonistricker.net/
* Toni Strickers Blogseite
Unintelligent Design

**Unintelligent Design** (UD) geht af a Buach vom Mark Perakh zrugg. De Thesn vom UD san a Satire af de religionsfundamentalistischn Thesn vom Intelligent Design (ID) beziahungsweis in Kreationismus.

Laut Perakh hods Lem mit oana Schepfung ogfangt. Da Plan vom Schepfa woa owa manglhoft duachdocht. Deshoib san so vui Oartn vo Lebewesn scho ausgstoam; eahna Bauplan woa foisch.

## Schau aa
* Fliagads Spaghettimonsta
* Intelligent Falling
* Teekandl vom Russell
* Jediismus
* Principia Discordia
* Unsichtboas rosarods Oahoan

## Bibliographie
*Mark Perakh: *Unintelligent Design.* Amherst: Prometheus Books, 2003. ISBN 1-591020-84-0
*

## Im Netz
* Unintelligent Design Network, Inc.
Supernatural

**Supernatural** (af Boarisch ibanadiale) is a amerikanische Mysterienserie, de wo in Vancouver in Kanada draht werd.

## Handlung
De Serie beziagt se teis af bekannte Legendn und Mythn vo voschiedena Religiona.

D Hauptroin vo dera Serie hand zwoa Briada Dean(Jensen Ackles) und Sam Winchester (Jared Padalecki), de wo a dunkles Geheimnis vobint: Vor 22 Joah is eana Mama durch an Dämon af mysteriöse Weise ums Lem kema (sie is an da Deck ibam sam seim Kinderbett vobrennt). Eana Papa John Winchester is seit dea Gschicht af da Jagd noch dem Meada vo seina Frau. Ois dann aa na Sams Freindin Jessica vom gleichn gelbaigigen Dämon af desejbe Weise umbracht werd, begibt a er se mid seim Bruada Dean af d Jagd. Dabei begegnen sie allerhand Ibanadialichem.
Israel Kamakawiwoʻole

**Israel ''Bruddah Iz'' Kamakawiwo'ole** (* 20. Mai 1959 in Kaimukī auf da Insl Oahu (Hawaii); † 26. Juni 1997 in Honolulu, wor a Hawaiianischa Musika (Gsang, Ukulele, Komposition).

Mit sein Oibum *Facing Future* vo 1993 is a iber Hawaii aussi bekannt worn. Sei Medley "Over the Rainbow" und "What a Wonderful World" wead bis heit in Fuim, TV und Werbung imma wieda gspuit und is zum Evergreen worn. 2010 hod des Liad in Deitschland sogor de Nummer 1 in de Single-Charts gschaffd, 13 Joar nochm Dod vom Bruddah Iz.

Mit seim Gsang und Ukulele-Spui sowia mit seina Inspiration durch Jazz and Reggae is a bis zum heitign Dog fia de Hawaiianische Musi vo grossa Bedeitung bliabm.

## Lebm
Da Bruddah Iz kimmt aus oana musikalischn Familie, sei Onkl Moe Keale is a Musiklegendn vo Hawaii gwen. Mit 11 Joar hod da Israel scho mit da Musi ogfongt. Mit 15 hod a zamma mit seim Bruada Sippy und mit Jerome Koko, Moon Kauakahi und John Koko de Gruppm *The Mākaha Sons of Niʻihau* (schau: Niihau) grindt. De Bande hod 15 Albn aussabrocht und mehrfoch an *Nā Hōkū Hanohano Award* gwunna.

Ofang vo de 1990a Joar hod da Iz de Gruppm valossn und a is seitdem Solo auftretn. Mit seim Album *Facing Future* (1993) is a international berihmt worn.

Da Iz hod si aa fia Hawai, fia de Menschn in seim Land und fia de Hawaiische Sproch (Ōlelo Hawaii) eigsetzt.

Da Israel Kamakawiwoʻole is nur 38 Joar oid worn. Er is an de Foign vo seina schwaarn Fettsucht gstorbm (er hod bis 343&nbsp;kg gwogn). Sei Oschn is ins Meer gstraat worn. Ebba 10.000 worn dabei. Es wor mehra a Fest wia a Trauafeia.

## Diskographie
### Oibm mit de ''Mākaha Sons of Ni'ihau''
* 1976 – „No Kristo“
* 1977 – „Kahea o Keale“
* 1978 – „Keala“
* 1979 – „Mākaha Sons of Ni'ihau“
* 1981 – „Mahalo Ke Akua“
* 1984 – „Puana Hou Me Ke Aloha“
* 1986 – „Ho'ola“
* 1991 – „Makaha Bash 3 Live“
* 1992 – „Ho'oluana“

### Solooibm
* 1990 – „Kaanoi“
* 1993 – „Facing Future“
* 1995 – „E Ala E“
* 1996 – „N Dis Life“
* 2000 – „Iz in Concert“
* 2001 – „Alone in Iz World“
* 2004 – „Iz: The Man Behind the Music“
* 2007 – „Wonderful World“
* 2008 – „Unforgettable“
* 2010 – „Somewhere over the Rainbow“
* 2011 – „The Best of IZ - Somewhere over the Rainbow“

## Auszeichnunga
* Echo 2011: In da Kategorie „Hit des Jahres (national/international)“ (Over the Rainbow/What a Wonderful World) (posthum)

## Schau aa
* Aloha ʻOe - Hawaiianisches Voiksliad

## Beleg


## Literatua
*
*

## Im Netz
* Israel Kamakawiwo'ole Hoamseitn (englisch)
* Biographische Notizn und Photos (englisch)
* Honolulu Advertiser: IZ (englisch)
* SPIEGEL Online: Ein Toter erobert die Charts 
* Video: "Somewhere over the Rainbow"
*"Pau Hana: Song of a Rainbow Warrior," Hana Hou, June/July 2010
Heigeign

**Heigeign** is a österreichischs Quintett ausn Buagnland, des wos ma zua Neien Voiksmusik rechnen kaun. De Musik is vo pannonischa Voiksmusik inspiriat. De Texte san in Hianzisch, Krowodisch, Ungarisch und Romanes.

De CD *joschi* is aus da intensivn Bschäftigung mitn Joseph Hayden entstaundn, dea wos u. a. aa in Eisnstod ois Kapömasta bei de Esterházys gwiakt hod. Bei *joschi* gehts um de Beorwatung vo Voiksliadan, de wos aa im Weak vom Hayden thematisiat wuan san. Heigeign hom aa auf vaschiedanen Festivals vo da Neien Voiksmusik und Wödmusik teignumma (z. B. *Glatt & verkehrt* (2006), *Polka Nova* (2009)).

## Begriff
Da Begriff *Heigeign* kummt uaspringlich aus da Laundwiatschoft und hod a laungan Hoizsteckn mit obstengandn Oststumpn bezeichnet, dea wos zum Aufschoban vo Hei auf da Wiesen owa aa aufn Laddawogn vawendt wuan is. Heit bezeichnet ma damit efta a laungs, spindldirrs Madl. Im Voiksmund haßt in maunchn Gegendn da Kontraboss Heigeign. So nennt ma owa aa a "leichts" Madl; des kummt ned vom "Hoizsteckn" sundan vo "geign" im "Hei".

## Textbeispü: Bruida Veidl
De letzte Strophn geht so (Hianzisch):
*Ihr [[Kittl]] wiad imma kiaza und du schaust nit amoi nau hi<br />
*Di Augn, schwoaz wiad´ Nocht´, lossn di net aus. Merkst net, merkst net si steht auf di?*<br />
*geh, kumm Veidl, mei Bruida,  (Veidl, mei Bruida) sie sogt, du suist a a Reida werd´n*<br />
*Sie ku niama leinger woatn. Tummi di, Veidl,tui weida, sinst schoffst´as nie.*

== Diskographie ==
* 2006: *Huamweh* (Groove records 06340)
* 2008: *Joschi* (Groove records 08170)
* 2011: *Indigo* (Groove records 11180)

== Beleg ==
<references />

== Im Netz ==
* [https://web.archive.org/web/20110208023747/http://heigeign.com/ Offiziölle Webpräsenz]
* [http://www.youtube.com/watch?v=guN9cu-xgkw *kolo slavuj & heigeign - haydn pasticcio''] (krowodisch)
SK Sturm Graz

Da **SK Sturm Graz** (offiziöll *Spuatklub Puntigama Sturm Graz*, kuaz *Sturm Graz*) is a österreichischa Fuaßbollverein aus Graz. Se spüln in da hechsten österreichischen Spuiklass, da Bundesliga und tragn earnere Haamspü in da Merkur-Arena aus, de für 15.323 Leit Plotz hot und im Graza Stodbezirk Liebenau steht. Dea Verein is am 1. Mai 1909 und die Vereinsforbn san Schworz-Weiß. Da Bierkonzern Puntigama is seit 1996 Hauptsponosoa.

## Gschicht
Da SK Sturm Graz is am 1. Mai 1909 ois *Grazer Fußballclub Sturm* gründet g'woatn. Noch ana Legend hom die Gründer an Noman *Sturm* g'numan wal an dem Tog a Sturm in Graz g'wütet hot. Wohrscheinlich kumb der Noman owa vom DBC Sturm Prag, der nur a por Tog voa da Gründung in Graz gastiert hot. Am Aufong woa Sturm a Gruppn vo 16 und 18 Johr olte Schüler. Im März 1912 wor die statutengerechte Gründung. 1912/13 hot as erschte Mol a Amateur-Moastaschoft des *Deutsch-Alpenländischen Fußballverbandes* stott g'fundn. De hot ma a auf Auhieb g'wungan. A die nächste Moastaschoft, im Johr 1913/14 hot ma g'wungan. Fost war Sturm *Easchtklassig*, ma hättt nur a Spül geng an Wiana Verein g'winnen mias, dem hot owa da Easchta Wödkriag dazwischen g'funkt. An Haufn Sturm-Spüla hom in Kriag ziagn miasn und san durt gstorm. Troutzdem wor Sturm aner der wenig'n Vereine der a während des Erschten Wöldkdriages Spiele austrog'n hot. Über Johre war Sturm ohne Platz, bis ma 1919 a Wiesn an da Eickn Jakominigürtel/Klosterwiesgasse an Plotz g'funden hot. Der besser bekonnt is als *Graubn*. Am 20 Aprül 1919 wor mit *Hakoha* easchtmols a Wianer Verein zu Gost bei Sturm. As Spül hat ma knapp mit 2:3 valurn. Am Tog drauf hot ma die Wianer owa 1:0 gschlagn. Am 20. Juli 1919 hot da *Deutsch-Alpenländische Fußballverband* Sturm ols easchtklassig erklärt. Um 1920 herum hot ma neben da Fuaßbollobtalung a noh a Handboll und Leichtathletikobtalung dazugründet, warum ma sich im Feba ba ana Johreshauptversammlung *Grazer Sportklub Sturm* g'nonnt hot.

## Im Netz

* **[https://web.archive.org/web/20110424084514/http://www.sksturm.at/ Hoamseitn vom SK Sturm]**
* Sturmmedia.at – Portal: Sturm Graz
* Sturmnetz.at – Blog: Sturm Graz
* SturmTifo.com – Foto- und Videogalerie der Fans des SK Sturm
* SturmArchiv.at – Archiv: Sturm Graz
* Infos und Statistik-Datenbank
Neiföd an da Leitha

**Neiföd an da Leitha** (aumtlich: **Neufeld an der Leitha**) is a Stod mit 3234 Eihwohna (Staund: 1. Jenna 2016) im Burgnland im Beziak Eisnstod-Umgebung in Östareich. Auf ungarisch haasst de Stod *Lajtaújfalu*, auf krowodisch: *Novo Selo*.

## Eadkunde
De Stod liegt im neadlichn Burgnland aun da Leitha in da Umgebung vo da Laundeshaptstod Eisnstod. Da Neiföda See, dea wos im Noadostn vo Neiföd liegt, is a kinstlich aunglegta See, dea wos ausn ehemolign Braunkoinbeagbau (1807 bis 1932) entstaunden is. Im Sidostn liegt da emfois duach an Koinobbau (1948 bis 1953) entstaundane Bauansee (aumtlich: *Bauernsee*). De zwaa Oatschoftn Ebmfuath und Neiföd san zaumangwoxn. 

Neuföd an da Leitha grenzt an de foingdn Gmeindn:

## Persenlichkeitn
* Fred Sinowatz (1929-2008), östareichischa Historika, SPÖ-Politika, vo 1983 − 1986 Bundeskanzla vo Östareich. Zitat: „Es is alles sehr kompliziert“

## Literatua
* Albert G. Absenger: *350 Jahre Neufeld. Eine chronikartige Geschichtsdarstellung*. Stadtgemeinde Neufeld an der Leitha, Neufeld an der Leitha 2002.
* Albert Gernot Absenger: *Chronik Neufeld III*, Verdichtung der gesamten Ortshistorie als Folge- und Erweiterungsband von Lang- und Kurzfassung der 2002 erschienen chronikartigen Darstellung, Stadtgemeinde Neufeld an der Leitha, Neufeld an der Leitha 2007.
* Peter Krajasich: *Die jüdische Bevölkerung von Eisenstadt und Neufeld im Jahre [[1735]]*. In: Hanns Schmid (Hrsg.): *Urgeschichte - Römerzeit - Mittelalter*. Band 2: *Festschrift Alois-J. Ohrenberger*. Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 7, Landesmuseum, Eisenstadt 1985, ISBN 3-85405-095-X, (*Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland* 71), S. 241-248.

## Beleg


## Im Netz
* Haamseitn vo da Gemeinde
*
Güssing

**Güssing** (ungarisch: *Németújvár* (Deitsch-Neuburg), krowodisch: *Novigrad* (Neiburg)), is a Stod im Burgenland in Österreich.

Güssing hod 3.686 Eihwohna (Staund ) und is de Bezirkshaptstod vom Bezirk Güssing.

## Eadkunde
De Stod liegt im Sidburgenland. De Oatschoftn vo da Stodgmeide san Glasing, Güssing (Keanstod), Krottndoaf, Sankt Nikolaus, Staagrom, Laungzeu, Rosnbeag und Urbasdoaf. Seit Septemba 2006 is aa des im Noadostn vo Güssing glegene Ludwigshof a eigna Oatsvawoitungsteu.

## Gschicht
Da Uasprung vo Güssing woara *Suburbium* (Vuastod um a Buag umadum; vgl. engl. 'suburb*), dees wos um de Buag Güssing entstaundn is. [[1427]] is Güssing *civitas*und [[1459]] *civitas et suburbium* bezeichnet wuan.

Seitn 16. Joahundat woa Güssing freie Stod mit voin Stodrecht. Im Joa [[1619]] woar mit ana Ringmaua umgem und hod via Stodeu ghobt: Vuastod (Mühviatl), untare Stod (Staundoat vom Schloss Drašković), innare Stod (Klostakiachn bis zum Rothaus) und Hochstod.

== Persenlichkeiten ==
* [[Josef Reichl (Schriftsteller)|Josef Reichl]] (1860–1924), österreichischa Dialektdichda
* Samuel Steinherz (1857–1942), österreichischa [[Judntum|jidischa]] Historika
* Peter Traxler, österreichischa Kabarettist, Teu vom Kabarettistenduo „Muckenstruntz & Bamschabl“

== Beleg ==
<references />

== Literatua ==
* Josef Loibersbeck: *Güssing*. In: *Burgenländische Heimatblätter*. Nr. 32/1970. Eisenstadt 1970. S. 174–188
* Arnold Magyar: *Güssing: ein Beitrag zur Kultur- und Religionsgeschichte des Südburgenlandes bis zur Gegenreformation''. Franziskanerkloster Graz, Graz 1976

## Im Netz
* 
* 
* Gemeinde Güssing
* Europäisches Zentrum für erneuerbare Energie Güssing
Bendlsee

Da **Béndlsee**, óder aa **Scheiwlingsee** (Deitsch: *Böndlsee* bzw. *Scheiblingsee*) is a beliabber Bergbáudesee auf 845 Meeter, in da Gmoah Góidégg an Póngau. Er befindt sé zirka 3,5&nbsp;km westlich voh Góidéggwéng, am Orschtstoaé voh Góidégg. Da Béndlsee háud a Greess voh zirka oam Gwadratkilómeeter und is voh Liagewiasen umgeem und voh'ram Moar begrénzt. Wei im See vaschianne Krebsoarten sand, is am Norduafer a Leichschóongebiat eihgrichtt wáun, um dia Krebsoarten dahoiden z'kénna. Er werscht a za da Fischarei gnitzd.
Hintersee (See)

Da 1,5&nbsp;km longe und bis zu 700&nbsp;m broade **Hintersee** lijgt im Gmoagebiat vo Foastnau im Flochgau im Soizburga Land, Östareich. Er ghert zan Soizkaumaguat. Da See is in ner ruing Woidlondschoft eibett und ghert zua de Östareichischen Bundesforste.
Schoppernau

**Schoppernau** (Woidlerrisch: *Schoppornou*, Deitsch: *Schoppernau*) is a Gmoa in Östareich in Vorarlberg im Bezirk Bregenz mid 956 Eiwoner (Stond 1. Jänna 2016).

## Geograafij

De Gmoa Schoppernau lijgt im westlichsten Bundeslond vo Östareich, nemle Vorarlberg, im Bezirk Bregenz siadle vom Bonsee auf 852 Meta Hächen.

s Derfe lijgt am rechten Ufer vo da Bregenzer Aachen ois longzogane reindorfortige Siadlung. Unterhoib vo da heecher gleeganen Pforkira is d'Siadlung zum Hauffendorf daweitert worn.

25,5 & vo da Gmoaflecher han bwoidet, 36 % han a Teil vo d'östareichischen Oipm.

### Ortsteile

Es existirn koane weidern Katastraalgmoana in Schoppernau. Weiderne Ortsteile vo da Gmoa han:

### Nochbargmoana

Schoppernau hod a gmoasome Gmoagrenz mid fynf ondre vorarlberger Gmoana. Des han d'Gmoana Au, Mittelberg und Schröcken, sowia d'Morktgmoa Bezau im Bezirk Bregenz und de Gmoa Sonntag im Bezirk Bludenz. Netter knopp grenzt de Gmoa ned am Diedamskopf a'Bizau one. De Gmoagrenzen vo de boaden Gmoana lijngan do teilweis grod amoi etle Meta voanonder entfernt, trennt durchs Gmoagebiat vo Au.

## Gschicht

De Gmoa Schoppernau taucht im 15. bis 17. Joarhundert urkundlech ois „Schapernow“ und „Schaupernaw“ auf.

Sij hod am Grichtsbezirk Bregenzerwoid oghert und is mid da Herrschoft Feldkirch 1390 z'Östareich kemma.

De Hobsburger hom d'Orte in Vorarlberg obwexlnd vo Tiaroi und Vuadaöstareich (Freiburg im Breisgau) aus regird. Vo 1805 bis 1814 hod da Ort z'Bayern ghert, donn is a wijder z'Östareich kemma. Zum östareichischen Bundeslond Vorarlberg ghert Schoppernau seid da Gryndung 1861.

Da Ort is vo 1945 bis 1955 a Teil vo da franzesischen Besotzungszone in Östareich gween.

## Bevoikerrung

Am 31. Dezemba 2002 hod de Gmoa 936 Eiwoner (inkl. Zwoatwonsitz) ghod. Da Auslenderoteil is 2002 ba 4,0 % gleeng.

## Im Netz
*
Joch (Moß)

A **Joch** is a traditionös Flächnmoß, des wos scho seit da Antikn bekaunt is. Wia bei de meistn oidn Moße is da Weat ned exakt festglegt, beim Joch schaunkt dees zwischn fimfazwanzg und sechzg Ar, oiso 2500 bis 6000&nbsp;m². Dees Moß is vo an Dogweak obgleidd. A Joch is demnoch a Födflächn, de wos a Ox bzw. a Oxngspaun a an anzign Dog pfliagn kaun.

Aundare boarische Naumen fia Joch san: Jochart, Jauchart, Jauchert, Juck, Juchart oder Juckert.

## Regional

## Im Netz
*Vermessungsamt Pfahofa
Katja Werker

**Katja Werker** (* 21. Mai 1970 in Essen) is a deitsche Musikerin und Autorin.

Katja Werker ist  Multiinstrumentalistin und Autodidaktin, des Spuin vo oin Instrumentn (u. a.Klampfen und Klavier) hod sa si sejm beibrocht. Sie hod vier Musik-Albn vaeffentlicht und a Autobiographie geschriebm.

De Katja hod a unglickliche Kindheit und Jugend vabrocht und vui durchgmocht, vom sexuelln Missbrauch, Alkohol und Sucht bis zua Obdachlosigkeit. Durch de Musi und ihrn Glaubm hod si ihr Lebm wieda in Griff griagt.

## Diskografie
;Albn
* *What the bird said* 1999 (Demo-CD, Auflage von 500 Stickl)
* *Contact Myself * 2000 (Platz #47 Media Control Deitsche Album Charts, Sony BMG)
* *Leave that thing behind*  2005 (SPV)
* *Dakota* 2008 (EMI)
;Single:
* *The Streets of Africa* 2000 (+ *Contact Myself* + *Love like u do*)
* *Pony Ride on* 2005 (Promo Only)
* *You take me away* 2008 (+ ME Remix + *Heartbreak Boulevard*)

## Biografie
* Katja Werker: *Wo keine Worte sind, da ist Musik*, 1. Auflog, Bastei-Lübbe, 2002, ISBN 978-3404614882

## Im Netz

* 
* Matthias Wagner: PLEITEN, POP UND PANNEN - Biografisch ogelegta Artikl, U_mag, 26. Mai 2008
Unsichtboas rosarods Oahoan

As **unsichtboae rosarode Oahorn** (engl. *invisible pink unicorn*, Abk. *IPU*) is de Geddin vo oana Religionsparodie, de wo theistische Glaamsosichtn ironisiat.

De Idee kimmt aus da *Newsgroup* alt.atheism, wo de Figur am 18. Juli 1990 easchtmois beschriem worn is..

De Geddin in rosaroda Oahoangstoit is sowoi sichtbor und gleizeiti aa unsichtboa. Des soi de Logik vom theistischn Glaam ad absurdum fian. In de FAQ vo alt.atheism hoassts dazua:

## Beinama

As unsichtboae rosarode Oahorn wead gean mit Beinama vasegn, de wo oft obkiazt wean:

* “Blessed Be Her Holy Hooves” („Gsegnet soin Iare Heilign Hiaf sein“) / bbhhh
* “Peace Be Unto Her” („Friedn sei mit Ia“) / pbuh
* “May Her Hooves Never Be Shod” („Mechatn Iare Hiaf nia nit bschlogn wean“) / mhhnbs

## Schau aa
* Fliagads Spaghettimonsta
* Intelligent Falling
* Teekandl vom Russell
* Jediismus
* Principia Discordia
* Unintelligent Design

## Im Netz
* invisiblepink.eu Hoamseitn vo de Oahoanohänga 
* The Invisible Pink Unicorn Gospel (englisch)
* Alt.Atheism FAQ (englisch)
* Institute for Unicorn Research (englisch)
* Invisible Pink Unicorn logo (englisch)
* The Invisible Pink Unicorn Ministries (englisch)
* Earliest known mention on usenet: 17. Juli 1990 (englisch)
* The New Revised ''Reformed'' Amalgamated Vegnautic Sect of the IPU (englisch)
* The Flying Spaghetti Monster vs the Invisible Pink Unicorn - Music-Video-Art on Youtube.com (englisch)

## Beleg
Purboch am Neisiedla See

**Purboch am Neisiedla See** (aumtlich: **Purbach am Neusiedler See**) im Burgenland (Österreich) is a Stod mit  Eihwohnan (Staund ) am Westufa vom Neisiedla See. Purboch is aa duach de Legendn *Da [[Purbacher Türke|Purbocha Tiak]]* bekaunt.

De Eihwohna vo Purboch wern a "Purbäcka" gnaunt.

## Eadkunde
De Stod liegt im neadlichn Burgenland, ned weit vo da Laundeshauptstod Eisnstod. Nochboagmeindn san: Bradnbrunn und Donnaskiachn

## Wiatschoft
Purboch lebt vom Weinbau und vom Tourismus.

## Schau aa
* Purbocha Tiak

## Im Netz

* Offiziölle Netzseitn
* Artikel vom Bundesdenkmalamt (BDA) iwas "Ruster Tor" und de Befestigungsaunlogn vo Purboch (März 2008)
* Luftaufnaumen vo Purboch
Purbocha Tiak

**Da Purbocha Tiak** (dt.: **Purbacher Türke**) is a Legendn zum Woazeichen vom burgnlandlarischn Uat Purboch am Neisiedla Sää, des is a Raukfaung am Haus Schuigossn 9 mit ana Figua aus Staa, vo dea wos ma nua an Owakeapa siacht.

## De Gschicht

De Legendn geht aso und spüüt in da Zeit von da easchtn Tiaknbelogarung: Im Joa 1532 hod a tiakische Reitaschoa in Purboch marodiad. De Bewohna haum si olle im Woid vasteggt. Aana von de Tiakn hod si in an Weikölla an so an Fetzn augsoffn, doss a liegnblim und eigschlofn is. Oisa wieda aufgwocht is, woan seine Kamarodn fuat und ea woa gaunz allaa. Wiara heat, doss de Bauan wieda zruckkumman, hoda si im Raukfaung vasteggt. Grod, wiara oman ausseschaut, haum eam olle gsegn. In eanan Gachn haums a stoaks Feia mit vüü Quoim auzundn und damid den Tiakn aus Raukfaung aussetriem. Damiz eahm ned haamdrahn, hod si da Tiak in seina Not taufn lossn und is a Knecht wuan beim Bsitza vo dem Haus. Und damit si a jeda aun de Gschicht earinnat, haums a Nochbüüdung von dem Tiakn aus Staa gmocht und aufn Raukfaung gstööt. Und so schaut de Figua heit no von do owe aufd Leit.

Ob aun dera Gschicht wos Woahs drau is, losst si heit nimma nochvoiziagn, owa bei aana Sog is des aa ned notwendich.

## Beleg

* Leander Petzoldt (Hrsg.): *Sagen aus dem Burgenland*. Minga, 1994, S. 156ff.

## Im Netz

* De Haamseitn vo Puaboch
Tischla

**Tischla** (dt. *Schreiner*) is a Beruaf, wos se aufs Baun vo Meben, Dian, Fensta, Fuaßbodn usw. spezialisiad hod. Uaspringle hod da Tischla voa oim mid Hoiz gorbad. Heit vawendta aa Hoizvabundmateriai und Kunststoff.

## Gschicht

Da Tischlaberuaff is so umas 12. Joahrhundat aus andan Hoizbeartbeitungsberuafn wia z. B. Zimmera entstandn. Des hod voa oim midm entsteh vo da gotischn Baukunst z doa, wei daduach de Afgom fia d Hoizbeoarbatung gstieg san. 

Da Beruaf hod se dann bis as 20. Joahrhundert vo da Orbatsweise, vo de Werkzeig und da Orbatstechnik nua langsam vaändat. Eascht in da Mittn vom letztn Joahrhundert, eiso nochm Kriag is langsam lousganga dass ma bessane Werkzeig und gressane Maschina entwickld.  Zur Modernisierung vo de Betriebe hand oba dann a Groußbetriebe und Mebehauskettn dazua kemma. A wengal späda hand dann a NC-Maschina (numerische Steierung, englisch fia "numerical control") dazua kemma. Aus dene hand dann CNC-Maschina (computer gstitzte numerische Steierung "computerized numerical control") enstanden, wo iaz nua nu mim Computer gsteiert wernd.

## Im Netz

* Ausbildungsverordnung Verordnung über die Berufsausbildung zum Tischler in Deutschland 
* tischler-schreiner.de Tischler Schreiner Deutschland (Bundesinnungsverband)
* schreiner.de Fachverband Schreinerhandwerk Bayern
* tischler-nrw.de Fachverband des Tischlerhandwerks NRW
* tischler.de Bundesverband des holz- und kunststoffverarbeitenden Handwerks
* Karriereportal AUBI-plus Ausbildungsberuf: Tischler/-in
* Interaktive Berufsbilddarstellung Tischler bei beroobi
Jediismus

Da **Jediismus** is a synkretistische Religion, de wo uaspringl aas da Science-Fiction-Sage Star Wars kimmt. In de Fuim spuin de Jedi-Ritta a wichtige Roin.

Da Jediismus setzt se aas spirituelln Inhoidn vom Christentum, vom Buddhismus, vom Daoismus und vom Shintoismus zamma.

## Glaubmskean
Jediisten glaum an de lebendige Mocht. Im Gegnsotz zu de Fuim is de Mocht owa koa intelligenta „Kloabewohna“, sondan a karmische Energie, de wo oigegnwärte is.

Zua Zeit gibts koan vabindlichn Glaumskodex. Jeda Ordn hod sein oagnan Kodex. Ois Beispui da Kodex vom *Temple of the Jedi Order*:

*De Jedi san de Wächda vom Friedn.
*Se nutzn eana Kroft zua Vateidigung und zum Schutz vo ondan, nia zum Ogriff.
*De Jedi ochtn ois Lem, in jeda Foam.
*De Jedi dienen, stott z heaschn, zum Woi vo da Menschheit.
*De Jedi strem noch Vavoikommung duach Wissn und Ausbuidung.
*Es gibt koa Gfui, es gibt Friedn.
*Es gibt koa Unwissnheit, es gibt Wissn.
*Es gibt koa Leidnschoft, es gibt Glossnheit.
*Es gibt koa Chaos, es gibt Harmonie.
*Es gibt koan Dod, es gibt nua de Mocht.
*De Jedi san Tei vo da Gmoa und steakn de Gmoaschoft duach eana Vahoidn.
*Nia ned schädign sie an Ordn, nia ned lossn sie an Jedi im Stich.

## Schau aa
* Fliagads Spaghettimonsta
* Teekandl vom Russell
* Unsichtboas rosarods Oahoan
* Unintelligent Design

## Im Netz
* PDF-Formular vo da britischn Voiksbefrogung; Eintrog auf S. 18, im PDF „S. 92“ (*englisch*; 275&nbsp;kB)
* Census of Population and Housing – The 2001 Census, Religion and the Jedi (Australian Bureau of Statistics) (*englisch*)
* The gospel according to Luke (Skywalker) (Bericht von BBC am 6. März 2001) (*englisch*)
* Jedi makes the census list (Bericht von BBC am 9. Oktober 2001) (*englisch*)
* www.jediritterorden.de:Soziales Projekt und Mailingliste zum Thema Jediismus
* https://web.archive.org/web/20100903141326/http://www.jedi-orden.org/ Jedi Orden mit Codex
* https://web.archive.org/web/20100428230058/http://gesellschaftjedi.org/ Jedi Orden
Kolomåh

**Kolomåh** (aa *St. Kolomåh*, Deitsch: *St. Koloman*) is a Gmoand mid 1.769 Eihwoner (Stånd vom 01. Jénner 2020) im Såizburger Lånd im Tennengau (Bezirk Hallein) in Ésterreich.

## Refarenzen
Stodschlaining

**Stodschlaining** (aumtlich: **Stadtschlaining**) is a Stod mit  Einwohnan (Staund ) im Beziak Obawart im Burgnland z Österreich. Da ungarische Oatsnaum is *Városszalónak* (ung. *város* = Stod).

## Eadkunde
De Stod liegt im Sidburgenland am westlichn Obfoi vom Günsa Gebiag. De Oatschoftn vo da Stodgmeinde san Oidschlaining, Drumling, Goberling, Neimoakt im Tauchentoi und Stodschlaining.

## Büdung
* *European Peace University Private Universität* (Eiropäische Friednsuniversität): seit 1988

## Kuitua und Sehnswiadigkeitn
* Burg Schlaining:  Sitz vo da Friednsuniversität, Eiuropäisches Museum fia Frieden
* Stodmaua: guad dahoidn
* Kath. Pfarrkirche hl. Nikolaus in Neumarkt im Tauchental 
* ehemolige Synagogn Stodschlaining: jetzt Nutzung ois Friedensbibliothek
* Bergbaumuseum Goberling

## Galerie

 Stadtschlaining - Burg mit Burggraben.JPG
 Városszalónak légifotó1.jpg
 Városszalónak légifotó2.jpg
 Városszalónak légifotó3.jpg


## Im Netz

* Haamseitn vo da Gmeinde
* Homepage European University Center for Peace Studies

* Luftaufnaumen vo Stotschlaining
Rust

**Rust** (ungarisch: *Ruszt*, krowodisch: *Rušta*) is a Statutarstod im Burgnland in Österreich.

Rust is mit nua  Einwohnan (Staund ) da klanste Vawoitungsbeziak und aa de klanste Statutarstod vo Österreich. Bekaunt is Rust vua oim ois Stod vo de Weißsteach und ois Weinbaugmeinde. Rust hod seit 1681 s Stodrecht, wias zua keniglich ungarischn Freistod eahom wuan is.

## Eadkunde
Rust liegt am Westufa vom Neusiedla See, in da Nachn vo da ungarischn Grenz.

;*Nachboagmeindn:*

## Prominenz
* János Wohlmuth (1642–1724), östareichischa Organist und Komponist

## Im Netz

* Haamseitn vo da Freistod Rust
* Fotogalerie Freistod Rust
* De Steach in Rust
* International Guitar Festival Rust
* Luftaufnaumen vo Rust
Elektronischs Energiniveau

Äläggdroona hand nárresch gloane Partiggl. Deszweng foings komischaweis ned da gwenlichna Mechanigg sundan ana andaschdn Mechanigg de wo mia Kwantnermechanigg ghoassn hod. Des bedaidd háptsechlich, dass eã ned auf Reibma bewäng wiar a gschmissna Schdoa ebba odar-a õdráde Milibidschn, sundan dass ma endweda grod song ku wo dáss hand oder wia schnöj dáss hand, awa niamois ojs zwoa ned zuagleich. Wemma seechane kloana Partikl igenwo ejne zwingd (a Potential õlegd) ofd ku ma si ausdaroaddn, dáss sogar à grod gwisse oanzejne Gschwindigkeitna õnemma kinnan - wurschd wia gách oda már dássd is vorheer õdauch hosd. Und de gwissn Gschindigkeitna bedeidn damid gleichzeidig á grod gwisse oanzejne fesde Enagina und bej de Eléggdrona hand des na gee de eleggdronischna Enarginivoos.

## Beischbuia

In de Atoma do zwingan de äläggdriisch plus-mássig aufgloona Atomkern de älägdrisch minus-mássig aufgloona Äläggdroona in eana Bewägung ejne, wej ses ja qwasi õziang. Aloa scho desszweng kimmts na, dás de Äläggdroona grod gwisse fesde Gschwindigkeidna und ojso wega eanan fesdn Gwichd á grod gwisse fesde Enargian hom deaffand. A den Bejschbui ku ma si no á frog zwee wos, dás de Eleggdroona gee iid a de Atomkern ejnehaud. An aofache Anddwordd wár de, dás bois im Atomkern drinnad warn, dáss nachand a fesde Gschwindigkeit (nemlich Null) händ und zuagleich á an gwissn bekanntn fesdn Bloodz hän. Und desseij deaf ned sej (schdääd dromad wiaso). Dessweng ku koa Äläggdron ned de Energi 0 (Null) hobm. Und desszweng hauds es á iid in Atomkern eine. Wiaso dáss de Äläggdroona im elektrischna Fejd vo de Aadomkeana koa eleggdromagnäddischne Schdrojung (Arwad) owgem is na wida an andane Frog, de wo si grod inahoib vo da Kwantnereleggdrodynamik gschejd eaglean lossd.

## Kweina
Ramerberg

**Rāmerberg** is a Gmoa im Landkroas Rousnam und in da Vawoitungsgmoaschoft Rott a.Inn

## Geografie

Ligt oberhoib am Inndoi am Rond vo dem wos friara (ganz vui friara) da Rosnhammer See gweng is.
Vo da Innleitn aus komma aa no pfenninguat ind Berg schaugn.

;Ortsteile

Anger;
Arch;
Attelfeld (Adlfejd);
Berg;
Brandstett;
Eich (Oach);
Gasteig;
Hagenbuch (Hogmbuach);
Hofstett (Houfstäd);
Loh (Louh);
Mitterhof;
Oberkatzbach;
Ramerberg;
Reitberg;
Schwarzöd;
Sendling;
Stegen;
Steingassen (Stoagassn);
Zellerreit (Zejnreith);
Zellerreit (Zejnreith)-Unterfeld;
Zoßöd;

## Woppn

Offizieje Beschreibung vo´dem Woppn: *De drei blaua, stähande Rauten kemmand dovo dass Ramaberg iba 800 Joar lang zum Klousta Adl ghead hod. Da goidne Keesl iba roudm [[Feia]] auf´m schwoarzn Grund kimmt vom Woppn vo de Kern-Leit (Adlige) de aufm Schloß Zejnreith gwen han. Da roude Stoabog bedeit de Katzbocha (emfois a Adl)*

## Vormois

„Rumaerberc“ werd 1137 in ana Urkund´n vom Klǒusta Adl easchtmois gnennt, zu saibign hod Rāmaberg bis 1803 Bsitzmassig gheard. Rāmaberg gheard zum Rentamt Minga und zum Landgricht Wassabuag am Inn. Rāmaberg is 1818 in da Vawoidungsreform in Bayern a audtarke polidtische Gmoa woan.

Wiad Bahnstreck Rosnham–Maidarf aufgmacht hod war Rāmaberg am 1. Mai 1876 an´d Eisenbahn o´gschlossn.

## Freizeit- und Sport

An Fuasboibloz in Rāmerberg und Tennisbläz in Zejnreith.

### Vareine
* WSV-Zellereith
* SV-Ramerberg

## Im Netz

*
Zejer See

Da 3,8&nbsp;km lónge und bis za 1,5&nbsp;km broade **Zejer See** (dt. ómtlich: *Zeller See*) bnónnt náuch'm Kuróscht Zej am See, liagg an Pinzgau im Bundeslónd Soizburg, Ésterreich. Er is bis za 68 m diaff und is am Énd voh da létzden Eiszeid, vur ebber 10.000 bis 16.000 Jáu durch a vóh dia Eismassen voh da nerdlichen Glóggnergrubben hervurgruaffane Ausschirffung éntstónna. Dia heidige Flächen vam See, is a Iwerbleibsai voh da urspringlichen Wáusserflächen, dé wáus urspringlich an Norn, bis auf Soifejn oichi greicht háud und im Sian aa'ran Toaé vam Soizachtoi ausgfied háud.

Da See entwasserscht iwer'an guad zwoa Kilómeeter lóngan Kanoi, náuch Sian in d'Soizach. Ebber zwoa Kilómeeter nerdlich vom Seeuafer drénnt - a nied auffejige Toiwosserschein - an See voh da Soiach, dé nerdlich fliassad erscht náuch ebber 80 Kilómeeter, unterschthoib vah Soizburg in d'Soizach mindt.

## Fischoarten
An Zejer See kémmand vie vaschiane Fischoarten vir. Bekónnt is a vuroim fir seine Rénken (Reinanken), Braxen, Ródaung, Zander und Barsch. An Zejer See gejtend dia Gsétz vam Soizburger Fischereivabónd.

## An Internet
* Bericht iwer d'Wossergwalität vah dia Soizburger Seen
* Zejersee, Diaffenlinien,Uaferkartiarung, Geólógie usw.
Mattasburg

De Stod **Mattasburg** (aumtlich: **Mattersburg**; ungarisch: *Nagymarton* (Groß-Martin), krowodisch: *Matrštof*) is de Beziakshauptstod vom Beziak Mattasburg im Burgnland mit  Eihwohnan (Staund ). Friacha hods **Mattasdoaf** ghaaßn, drum nennans de oidn Leit nu imma so.

## Eadkunde
Mattasburg liegt im neadlichn Teu vom Burgnland, estlich vo Weana Neistod im Wulkatoi.

Ortsteu vo da Stodgmoa san Mattasburg und Woibasdoaf.

## Politik
Buagamastarin is seit 2021 de Claudia Schlager vo da SPÖ.

De Mandatsvateulung (25 Sitze) in da Gmoavatretung: SPÖ 15, ÖVP 6, Vorwärts Mattersburg - TVM 3, GREANE 1.

## Bauweake
* 89 Meta hocha Sendeturm vo ORF, Senda Mattarsburg
* Baunviadukt - 20 m hoch und 150 laung iwas Wulkatoi - is zum Woazeichn wuan
* Alberthittn

## Wiatschoft
Mattasburg is des Wiatschoftszentrum vo da Region mit mea wia 300 Betriemm und iw 3.400 Orbatsplätz. Ane vo de greßtn Firmen in da Region is da Konservnheastöla ''Felix Austria".

## Spuat
* Fußboi: Da SV Mattersburg spüd in da Bundesliga.

## Prominenz
* Pál Kitaibel (1757–1817), Botanika, Oazt und Chemika

## Im Netz
Kontor

A **Kontor** oda **Contor** (vo franzesisch *comptoir* „Zoitisch“, im Postdeitsch aa *comtoir*) wor im Mittloita a Niedalossung vo hansischn Kaufleit im Ausland. Kontor is aa a vaoitete Bezeichnung fia Biro sowia fia Zweigstejn vo Bankn.

Da Begriff *Kontor* werd eascht seitm 16. Joarhundert vawendt. Friaha hod ma vo *Haus* oda *Hof* gredt. Da Kontor z Nowgorod hoasst z. B. *Peterhof*.

## Literatua
* Ernst Schubert: *Novgorod, Brügge, Bergen und London: Die Kontore der Hanse.* In: *Concilium Medii Aevi.* 5, 2002, S. 1–50.

## Im Netz
Teekandl vom Russell

S **Teekandl vom Russell** (vo engl.: *Russell's teapot*) is a Religionsparodie in Form vo am Analogismus. Sie geht af an Afsatz vom Mathematika und Philosophn Bertrand Russell ausm Joa 1952 zruck.

Nochn Teekandl vom Russel is s ned de Afgob vom Skeptizismus, tradiate religiese Onohma z falsifizian, sondan im Gegntei, de Religion steht in da Bringschuid fian Beweis.

## Uasprung

## Rezeption

Da Richard Dawkins hot zum *Teekandl vom Russell* wia foigt Stejung bezogn:

## Beleg
Tiken Jah Fakoly

Da **Tiken Jah Fakoly** (**Doumbia Moussa Fakoly**, * 23. Juni 1968 z'Odienne, Côte d'Ivoire) is a Musika vo da Öfnboakistn. Da Fakoly ghead zu de wichdigsdn Musika vum Reggae in Afrika.

## Biografie
Da Fakoly is im Noadwestn vo da Öfnboakistn auf'd Wöd kema. Seine Leid woan Griotn, so hoassn de Musika doat. Schau wia a kloa woa, hodn da Reggae intaressiad. Späda hoda daun sei easchte Bänd, de 'Djelys' ghoassn hod zaumgstöd. Mit dera Bänd isa im gaunzn Laund bekaunnt woan.

Wia da easchte President vo da Öfnboakistn, da Houphouët-Boigny Felix gstoam is, is da Fakoly duach seine bolitischn Liadatexte aufgfoin. Seitdem nennans in Fakoly an "Reggae-Protest-Sänga" vo Westafrika.

Im 1998a Joar, hoda in Paris gspüd, des woa in Fakoly sei easchta Auftritt in Eiropa.

Nochn 2002a Oibum *Francafrique* is a noch Mali ins Exü gaunga, doat duad a mid seina Musi und seim bolitischn Ongaschmo weida..

## Sei Musi und Diskografie
Da Tiken Jah Fakoly spüd an Roots-Reggae. Singa duada oft auf Franzesisch oda in ana afrikanischn Sproch, a boa moi singda a auf Englisch. De meistn vum Fakoly seine Liadtexte san stoak bolitisch.

**De Oibn vum Fakoly:**

## Auszeichnungen

* 2003-"Victoires de la musique" in da Reggae Kategorie.
* 2008-Freemuse Award 2008

## Beleg


## Im Netz
*
*Offizielle Webseitn (französisch/englisch)
*Da Tiken Jah Fakoly auf myspace.com
*Arte Close up - Tiken Jah Fakoly 
*Interview midn Tiken Jah Fakoly
*Offizielle Seitn vo Fan2Fakoly, an franzesischn Fanclub 
*Da Tiken Jah Fakoly im Interview bei Houseofreggae.de
Józef Gosławski

Da **Gosławski Józef Jan** (* 24. Aprui 1908 z Polanówka, Woiwodschaft Lublin; † 23. Jenna 1963 z Warschau) war a poinischa Buidhaua und Schdempeschneida fia Minzna und Medajn.

Da Gosławski hod z Krakau, Warschau und Rom gleant. Ois Buidhaua hod-ar an eddla Denggmoia enddworffa. Zun Beischbui oans fian Chopin, des wos z Żelazowa Wola z Woiwodschaft Masowien aufgschdejd ham. Ea hod aa Minzna (undda andam de fimf un de zecha Złoty) un Medajen gmachd. Da Gosławski hod aa bej an Hauffa Kunsdweddbewerba Preisa gwunga. Und ea hod as suibane Vodeanstkreiz vo da Republik Poin *(Srebrny Krzyż Zasługi)* griagd. Es hand eam aa an Hauffa Ausstejunga gwidmedt worn.

Vorheiret gwen is a seit 1948ge mit da Mankin Wanda, und Kinda hams zwoa griagd.

## Ausstejunga
### Oanzlausstejunga

### Gruppnausstejunga
#### Auslaund

## Literatua
* Anna Rudzka: *Józef Gosławski. Rzeźby, monety, medale*, Alegoria. Warschau 2009, ISBN 978-83-62248-00-1 (poinisch)

## Im Netz

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Beleg
Owawart

**Owawart** (aumtlich: **Oberwart**; ungarisch: *Felsőőr*, krowodisch: *Gornja Borta*, romani: *Erba*) is a Stod im Burgnland in Österreich. Es is de Beziakshauptstod vom Beziak Owawart und de zwatgreßte Stod vom Burgnland.

## Eadkunde
De Stod liegt im Sidburgnland an da Pinka. Ortsteu vo da Stod san Owawart und Sankt Martin in da Wart.

## Gschicht
1327 is Owawart ois ungarische Grenwächdasiedlung zum easchtn Moi uakundllch eawähnt. Da Ort hod so wias gaunze Burgnland bis 1920/1921 zum Kenigreich Ungarn gheat. Ob 1898 woa nua no da ungarische Ortsnaum *Felsőőr* ealaubt. Seit 1921 gheat dea Ort zum nei grinddn Bundesland Burgnland und damit zu Österreich.

Owawart hod in anzign dahoidanen jidischn Friedhof im Burgnland, bei dem de Grobstaana ned in hebräisch beschriftet san.

## Politik
Buagamasta is da Georg Rosner vo da ÖVP, Vizebuagamasta is da Michael Leitgeb vo da SPÖ. 
 
De Mandatsvateulung (25 Sitze) in da Gemeindevatretung is ÖVP 12, SPÖ 12 und FPÖ 1.

### Städdepartnaschaftn
*  Szombathely (*Steinamanger*), Ungarn

## Prominenz
* Nora Heschl (* 1987), Schauspüla
* Stefan Horvath (* 1946), Schriftstöla
* Norbert Leser (* 1933), Sozialphilosoph

## Im Netz

* Haamseitn vo Owawart
* Situation vo de Roma im Burgenland, u. a. in Oberwart
Owapuindorf

**Owapuindorf** (aumtlich: **Oberpullendorf**; ungarisch: *Felsőpulya*, krowodosch: *Gornja Pulja*, Romani: *Uprutni Pulja*) is a Stod im Burgnland und Beziakshauptstod vom Beziak Owapuindorf in Österreich mit  Einwohnan.

## Eadkunde
Owapuindorf liegt im Middlburgnland, im Zentrum des gleichnaumigen Vawoitungsbeziak zwischn *Stoob* im Nordn, Frankenau-Untapuindorf im Sidn, Staaberg-Deafe im Westn und Großwarasdorf im Ostn. Da *Stoobaboch* fliaßt duach Owapuindorf vom Noadwestn noch Siidostn.

## Politik
Buagamasta vo da Stod is da Johann Heisz (ÖVP).
 
De Mandatsvateulung in da Gemeindevatretung is (seit 2022): ÖVP 13 und SPÖ 10.

## Persenlichkeiten
* Sándor Kozina (1808–1873), Mola
* Elisabeth Kulman (* 1973), Sängarin
* Jutta Treiber (* 1949), Autorin

## Literatua
* *Die Stadt Oberpullendorf*. Buach vo da Stod Owapuindorf, aussagem aunlässlich vo da 750-Joa- und Stodeahebungsfeierlichkeitn im Joa 1975.

## Im Netz
* 
* Haamseitn vo da Stod Oberpullendorf
 
## Beleg
Schtraukn

De **Schtraukn** (deitsch: *Verkühlung*, *Erkältung*) is a akute Infektionskraungheit vo da Schleimhaut vo da Nosn (inkl. vo de Nemhöhn), vom Hois oda/und vo de Bronchien. De Infektion wiad in easchta Linie vo Viren, manchmoi an no zuasätzlich aa vo Bakterien vauasocht (*Sekundärinfektion* oda *Superinfektion* gnennt). De Schtraukn gheat zu de haifigstn Infektionen vo Menschn iwahaupt. Klaakinda san bis 13 moi im Joa betroffn, Eawoxane duachschnittlich zwa bis dreimoi im Joa.

Haifig wiad de Schtraukn aa mit da echtn Grippn (*Influenza*) vawexlt, de wos fia immunschwoche Leidln wia Klaakinda und oide Menschn zum Dod fian kaun.

## Vuabeigung

Im Gegnsotz zua Grippm gibts gegn de Schtraukn kaa Impfung und aa sunst ned vui, wos ma zua Vuabeigung duan kennt. Des anzige wos hüft: In Kontakt mit kraugn Leidln und vua oim mit eanare Schnupfm- und Huastnschleimdrepfal z vameidn.

## Im Netz
* ''Erkältung'' auf gesundheitsinformation.de
* Wissnschoftliche Informationsseitn zum Thema Schtraukn (englisch)
* Cardiff University – Common Cold Centre (englisch)
Åhdaring

**Åhdaring** (oder'aa *Antaring*, *Åntaring*, Deitsch: *Anthering*) is a Gmoand mid 3.697 Eihwoner (Stånd 01. Jénner 2016) im Såizburger Lånd an Flåchgau (Såizburg Umgeewung). Åhdaring bsteet aus dé boaden Katastråigmoanden *Åcharting* und *Åhdaring*.

## Beleg
Bergfeld

As **Bergfeld** is a Rodung in da Gmoa Flersbochtoi (Flörsbachtal) in Hessn. De Rodung liegt auf 470 Meta Heh an da boarischn Grenz, ebba 1,6&nbsp;km davo wegga, im Naturpark Hessischa Spessart zwischn Gelnhausn und Lohr.

De Fläch werd landwiatschoftle gnutzt. De Bauan tuan durtn Droad obaun und d Wiesn mahn. Vo Frammasboch aus ko am de Rodung guad z fuass earreicha. Wen ma a weng fuassmarod is, fohrt ma vo Kempfbrunn im Flersbachtoi aus auf Mosborn auffe und losst sein Wogn bei Pfingstweia steh. Nacha is ma praktisch scho am Bergfeld.

## Beleg
Houburg-Ach

**Hóuburg-Ach** (deitsch: *Hochburg-Ach*) is a Gmoand z' Ówerésterreich im Bezirk Braunau am Inn im Ihvierl mid 3.253 Eihwóunern (Stånd vom 1. Jénner 2020). Da zuaständige Grichtsbezirk is Mattighóufer.
Spessart

Da **Spessart** is a Region bzw. Mittlgebirge im Nordwestn vo Bayern und im Ostn vo Hessen. Da hechste Punkt is da Geiersberg mit 585 m iban Meeresspiagl.

Da Nama is a Obleitung vo *Specht* und *Hardt* „Bergwoid“, moant oisdann „Spechtswoid“.

## Sengswirdigkeitn

* *Schloss Mespelbrunn*, a romantisches Wossaschloss. Teiweis bewohnt, teiweis ois Museum eingricht.
* *Grube Wilhelmine*, a ehemoligs Kupfabergwerk, ko in Sommerkahl ogschaut wern.
* *Spessartmuseum*,  im Schloss vo Loa, iba d Gschicht vom Spessart und Eazeignisse ausm Spessart, wia Glos, Spiagl usw.
* *Glasmuseum*, z Wertheim, iba de friaare, wichtige Glosproduktion im Spessart
* *Naturkundliches Museum*, im Schönborna Hof z Aschaffenburg, iba de Mineralogie und Geologie vom Spessart
* *Biebergrundmuseum* z Biebergemünd zoagt regionale Trachtn und bschäftigt si mit da Spessartboh, mitm Bergbau und da Land- und Forstwirtschofd im Spessart

## Spessartbund

Da Spessartbund e.V. hod 18.000 Mitglieda und sein Haptsitz z Aschaffenburg. In Spessartbund gibts seit 1913. Da Vorgänga is da *Freigerichter Bund*, dea wo scho 1876 grindt worn is.

De Afgobm vom Spessartbund san heit:

* Naturschutz und Landschaftspfleg
* Ferdarung vom Wandern 
* Ferdarung, Pflege und Dahoidung vo Kultur-Wertn
* Jugendorbat
* Olog und Betreiung vo Wandarwegn, Hittn, Wandakortn

## Beleg


## Im Netz

* Naturpark Spessart
* Spessartbund
* Das Archäologische Spessart-Projekt e.&nbsp;V. (ASP)
* Spessartit.de – Geologie und Mineralogie
Frammasboch

**Frammasboch**, amtli: **Frammersbach**, is a Gmoa im Spessart und gheart zum Landkroas Main-Spessart. Durt wohna ummara 4500 Leit (2014), friara woans mehra.
 
Zu Frammasboch oda Frammersbich, wia de Lörer sogn, söwa ghert no Herwatshee (Herbertshain), dHofert (Hofreith) und Schwortl (Schwartel).

Im Woppn sicht ma an Fuhrmoo, as Mainzer Rod und an Täu vom oidn Rienecka Woppn. Den Fuhrmoo sicht ma deshoib a im Woppn wäu nämlich de Frammasbocha friara vü mid eanere Wogn vo Niamberg bis af Antwerpn untawegs worn.

Om Hawak (Heuberg) is a klana Flugplotz, den wos da Müller-Wipperfürth Alfons oglegt hot, den wos oba heite nua mehr ferngsteiate Spuizeigln nutzn tuan.

## Eadkunde
Frammasboch is a stootle onakonnta Erholungsort und liegt zwischn Wiazburg und Aschaffenburg, mittn im Naturpark Spessart.

Da Haptort liegt an da Lohr; Huischtoi (Habichsthal) am Aubach.

### Gmoagliedarung
De Gmoa Frammersbach hod vo Amts wegn zwoa Ortstei mit oagnan Gemarkunga:
* Frammasboch (Frammersbach)
* Huischtoi (Habichsthal)

## Beleg


## Im Netz

* Hoamseitn vo da Gmoa
* ''Fuhrmann- und Schneidermuseum''