Sarah Bernhardt

De **Sarah Bernhardt** (sog: *Beanard*; * 22. Oktoba 1844 z Paris; † 26. Meaz 1923 aa do; Gebuatsnama: **Marie Henriette Rosine Bernardt**) wor a franzesische Theata- und Fuimschauspuiarin. Se guit ois de oane vo de berimtasdn Schauspuiarinna vo oin Zeidn

De Bernhardt is in de 1879 Joar af de Breddln vo Frankreich ois Doarstejarin vo Dramen berihmt worn. Owa scho boid wors in ganz Eiropa und Amerika gfrogt gwen. Ia Wiakn foid ins Zeidoita vo da Belle Epoque. Ia Spitznama wor "De Geddliche Sarah".

Berihmt is de Bernhardt zweng iara scheenan Stimm, da Esthetik vo iare Bewegunga und ian Temparament woan. Se hod a romantische Schauspuikunst vo iara Zeid perfekt reprensentiad, an Kunst mid iwaschwenglicha Deklamation und groußn Gebärdn, de boid noch iara Zeid neama gfrogt woa.

## Theataroin (Auswoi)

* 1862: Racine: *Iphigénie* in da Haptroin, ia Debut.
* 1862: Eugène Scribe: *Valérie*
* 1862: Molière: *Les Femmes Savantes*
* 1864: Labiche & Deslandes, *Un Mari qui Lance sa Femme*
* 1866: T & H Cognard's *La Biche aux Bois*
* 1866: Racine: *Phèdre* (as Aricie)
* 1866: Pierre de Marivaux: *Le Jeu de l'Amour et du Hasard* (ois Silvia)
* 1867: Molière; *Les Femmes Savantes* (ois Armande)
* 1867: George Sand: *Le Marquis de Villemer*
* 1867: Georges Sand: "François le Champi" (ois Mariette)
* 1868: Dumas, Voda: *Kean]* (ois Anna Danby)
* 1869: François Coppée: *La Passant*, ois Mo (Troubadour Zanetto); ia easchda groussa Eafoig
* 1870: George Sand: *L'Autre*
* 1871: André Theuriet: *Jeanne-Marie*
* 1871: Coppée: *Fais ce que Dois*
* 1871: Foussier and Edmond *La Baronne*
* 1872: Louis Bouilhet: *Mademoiselle Aïssé*
* 1872: Victor Hugo: *Ruy Blas* (ois Doña Maria de Neubourg, Kenigin vo Spanien)
* 1872: Dumas, Voda *Mademoiselle de Belle-Isle* (ois Gabrielle)
* 1872: Racine: *Britannicu]* (as Junie)
* 1872: Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: *Le Mariage de Figaro*
* 1872: Jules Sandeau: *Mademoiselle de la Seiglière*
* 1873: Octave Feuillet: *Dalila* (ois Prinzessin Falconieri)
* 1873: Paul Ferrier: *Chez l'Avocat*
* 1873: Racine: *Andromaque*
* 1873: Racine: *Phèdre* (ois Aricie)
* 1873: Feuillet; *Le Sphinx*
* 1874: Voltaire: *Zaire*
* 1874: Racine: *Phèdre* (ois Phèdre)
* 1875: Henri de Bornier: *La Fille de Roland*
** Alexandre Dumas,  Suhn: *L'Étrangère* (ois Mrs. Clarkson)
** Parodi: *Rome Vaincue*
* 1877: Hugo: *Hernani* (ois Doña Sol)
* 1879: Racine: *Phèdre* (ois Phèdre)
* 1880: Émile Augier: *L'Aventurière*
* 1880: Legouvé & Scribe: *Adrienne Lecouvreur*
* 1880: Henri Meilhac & Ludovic: *Froufrou*
* 1880: Dumas, Suhn: *La Dame aux Camélias* (ois Maguerite)
* 1882: Victorien Sardou: *Fédora'
* 1884: Victorien Sardou: *Théodora* (ois Theodora, Koasarin vo Byzanz)
* 1887:  Victorien Sardou: *La Tosca*
** Alexandre Dumas,  Suhn: *La Princesse Georges*
* 1890: Victorien Sardou: *Cléopâtre*, ois Cleopatra
* 1893: Jules Lemaître: *Les Rois*
* 1894: Victorien Sardou: *Gismonda*
* 1895: Molière: *Amphytrion*
* 1895: Hermann Sudermann: *Magda*(Iwasetzung vo *Heimat*)
* 1896: *La Dame aux Camélias*
* 1896: Alfred de Musset: *Lorenzaccio* (ois Lorenzino de' Medici)
* 1897: Victorien Sardou: *Spiritisme*
* 1897: Edmond Rostand: *La Samaritaine*
* 1897: Octave Mirbeau: *Les Mauvais bergers*
* 1898: Catulle Mendès: *Medée*
* 1898: *La Dame aux Camélias* (ois Marguerite Gautier)
** Henri Auguste Barbier: *Jeanne d'Arc* (ois Johanna vo Orleans)
** Morand & Sylvestre's *Izéïl* (as Izéïl)
** Shakespeare: *King Lear* (ois Cordelia)
* 1899: Shakespeare: *Hamlet* (as Hamlet)
** Shakespeare: *Antony and Cleopatra* (ois Cleopatra)
** Shakespeare: *Macbeth* (ois Lady Macbeth) 
** Richepin: *Pierrot Assassin* (as Pierrot)
* 1900: Rostand: *L'Aiglon* ois L'Aiglon
* 1903: Victorien Sardou: *La Sorcière*
* 1904: Maurice Maeterlinck: *Pelléas et Mélisande* (ois Pelléas)
* 1906: Henrik Ibsen: *The Lady From the Sea*
* 1906: Mendès: *La Vierge d'Avila* (ois Saint Theresa)
* 1910: John Wesley De Kay "Judas" as Judas
* 1911: Moreau's *Les Amours de la reine Élisabeth* (as Queen Elizabeth)
* 1913: Tristan Bernard: *Jeanne Doré* (ois Jeanne Doré)

== Fuimroin (Auswoi) ==

De Bernhardt is oane vo de easchtn Schauspuiarinna, de wo im Fuim aftredn is. De Fuim san teiweis dahoidn.
* 1900: *Le Duel d’Hamlet*
* 1909: *La Tosca*
* 1911: *La Dame aux Camélias*
* 1912: *Elisabeth. Reine d´Angleterre*
* 1912: *Sarah Bernhardt à Belle-Isle*
* 1915: *Ceux de chez nous*
* 1916: *Jeanne Doré*
* 1917: *Mères Françaises*
* 1919: *It Happened in Paris*
* 1921: *Daniel*
* 1924: 'La Voyante*

## De Sarah Bernhardt af Kunstweakn


File:§§Bernhardt, Sarah (1844-1923) par Jules Bastien-Lepage (1848-1884) - 1879.jpg|Jules Bastien-Lepage, *Portrait vo da Sarah* 
File:Sarah Bernhardt Vanity Fair.jpg|Chromolithographie vo da Sarah Bernhardt in *Vanity Fair magazine*, 1879.
File:Sarah bernhardt 1844 1923i.jpg|Georges Clairin (1843–1919): Sarah Bernhardt. Ej af Canvas
File:Georges Jules Victor Clairin (1843-1919), Sarah Bernhardt (1844-1923) as the Queen in 'Ruy Blas' . 1897.jpg|De Sarah Bernhardt ois Kenigin in 'Ruy Blas' vom Georges Clairin
File:Georges Jules Victor Clairin (1843-1919), Sarah Bernhardt (1844-1923) in *Sainte Therese d'Avila*.jpg|De Sarah Bernhardt  in *Sainte Therese d'Avila* vom Georges Clairin
File:Bernhardt, Sarah di Giovanni Boldini.jpg|De Sarah Bernhardt vom Giovanni Boldini
File:Sarah Bernhardt by Manuel Orazi.JPG|De Sarah Bernhardt mid ana Schoin Kafää vom Manuel Orazi
File:Bernhardt, Sarah (1844-1923) - 1875 - ritratta da Abbema, Louise (1858-1927).jpeg|De Sarah Bernhardtvom Louise Abbema 


## De Sarah Bernhardt af Fotos


File:Sarah Bernhardt, par Nadar, 1864.jpg|
File:William Downey (1829-18 ), Sarah-Benhardt.jpg| 
File:Sarah Bernhardt by Paul Nadar (crop).jpg|
File:Bernhardt-1.jpg|


## Schriftn (Auswoi)
De Bernhardt guit aa a weng ois Universaikinstlarin. Se wor aa Molarin und Buidhauarin, hod Theatastickln iwasezd, Romane und a Sochbuach gschriem und iare Memoiren.

* *Ma double vie. Mémoires*. Charpentier et Fasquelle, Paris 1907
** deitsch ois *Mein Doppelleben*. Schulze, Leipzig 1908
* *Dans les nuages. Impressions d’une chaise Charpentier*, 1878
* *L’Aveu. Drame en un acte en prose*, 1888
* *Adrienne Lecouvreur. Drame en six actes*, Paris 1908
* *Un cœur d’homme. Pièce en quatre actes*, 1911
* *Petite idole*, 1920

## Schau aa

* Jugendstui
* Weana Secession
* Greta Garbo

### Skuiptuan

* *Le Fou et la Mort*, Brozestatue, Musée de la Ville de Mont-de-Marsan, Musée des Beaux-Arts de Dijon
* *Émile de Girardi]*, Brozebustn, Musée d'Orsay
* *Louise Abbéma*, Bronzebustn, Musée d'Orsay

## Literatua

* Cornelia Otis Skinner: *Madame Sarah. Das Leben der Schauspielerin Sarah Bernhardt.* Fischer, Frankfurt am Main 1968. 
* Claudia Balk: *Theatergöttinnen. Inszenierte Weiblichkeit. Clara Ziegler – Sarah Bernhardt – Eleonora Duse.* Stroemfeld, Basel u.&nbsp;a. 1994, ISBN 3-87877-485-0.
* Claudia Thorun: *Sarah Bernhardt. Inszenierungen von Weiblichkeit im Fin de siècle* (= *Medien und Theater.* NF Bd. 8). Olms, Hildesheim 2006, ISBN 3-487-13177-3.
* Robert Gottlieb: *Sarah. The life of Sarah Bernhardt.* Yale University Press, New Haven CT u. a. 2010, ISBN 978-0-300-14127-6.
* Brandon, Ruth. *Being Divine: A Biography of Sarah Bernhardt.* London: Mandarin, 1992.
* Gold, Arthur and Robert Fitzdale. *The Divine Sarah: A Life of Sarah Bernhardt.* New York: Alfred A. Knopf, 1991.
* Léturgie, Jean and Xavier Fauche: *Sarah Bernhardt*, Lucky Luke (49). Dupuis, 1982.
* Lorcey, Jacques. *Sarah Bernhardt, l'art et la vie*, Paris : Éditions Séguier, 2005. 160 pages. Avec une préface d'Alain Feydeau. ISBN 2-84049-417-5.
* McCormick, John (1995). "Bernhardt, Sarah" in *The Cambridge Guide to the Theatre*, edited by Martin Banham. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521434379.
* Menefee, David W. *Sarah Bernhardt in the Theater of Films and Sound Recordings*. North Carolina: McFarland, 2003.
* Menefee, David W. *The First Female Stars: Women of the Silent Era*. Connecticut: Praeger, 2004.
* Ockmann, Carol and Kenneth E. Silver. *Sarah Bernhardt: The Art of High Drama* New York:[Yale University Press, 2005
* Skinner, Cornelia Otis: *Madame Sarah*. Paragon House, 1966.
* Snel, Harmen: "The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled", Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, ISBN 978-90-802029-3-1
* Aston, Elaine: Sarah Bernhardt: A French Actress on the English Stage. Oxford: Berg Publishers Limited, 1989
* Garans, Louis: *Sarah Bernhardt: itinéraire d'une divine*, Éditions Palatines, 2005, ISBN|978-2911434433

## Im Netz

* 
* 
* Biographie auf sarah.bernhardt.free.fr (franzesisch)
* De Stimm vo da Sarah Bernardt 
* De Hoamseitn zua Sarah Bernhardt
* The Sarah Bernhardt Pages
* 
* 
* 
* Performances in Theatre Archive University of Bristol
* 
* 
* Sarah Bernhardt cylinder recordings, from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of California, Santa Barbara Library.
* Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
* Sarah Bernhardt: The Art of High Drama (2006) Exhibition at The Jewish Museum (New York)
* Bibliography
* Sarah Bernhardt photo gallery series 1 New York Public Library (NYPL)
* Sarah Bernhardt photo gallery series 2 NYPL
* Sarah Bernhardt Jewish Women's Archive
* Sarah Bernhardt: Jews and Celebrity, Video Lecture by Dr. Henry Abramson
* , Video Lecture by Professor Sharon Marcus

## Beleg