open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
چمن

**چمن** یا دا **چیمن** و یا **چیم** — اوْتلاغین اۆست قاتی‌دیر. 
اساساً چؤل و چمن اوت بیتکیلری ایله اؤرتۆلمۆش یئرین اۆست قاتی. داها چوخ چؤلده، داغ یاماجلاریندا و مئشه‌لی چمنلیکلرده اولور. 
رنگی عادتاً تۆند–یاشیل‌دیر، استروکتورو کسکلی–دَنَه‌وَر و یا لیللی اولور. گۆجۆ ۳ سانتی‌متر دن چوخدورسا، اونو، یئرلرین تصنیفاتیندا آد ایندکسلی مۆستقیل اۆفۇقا آییریلار. او برکدیر و، همچینین یاریسیندان چوخونا جانلی بیتکیلرین کۆکلری شبکه‌سی ایشله‌میش‌دیر. اونو موعیّن ائدن علامتلردن بیری اودور کی، اگر اوتلارین ساپلریندن دارتیلسا، اوندا اونون اۆست طبقه‌سی قالان یئردن آیریلیر. اوَّل‌لر یاشاییش یئرلری اۆچۆن و مۆدافیعه ایستیحکاملاریندا گئنیش ایستیفاده اولونوردو. 
موعاصیر واقتدا ایستادیوملارین، پارکلارین و یاشیل‌لیق زونالاری‌نین سالینماسیندان ایستیفاده اولونور. 
## قایناقلار

بؤلمه:باغچیلیق
بؤلمه:بیتکیچیلیک
بؤلمه:پارکلار
نانسی پلوسی

**نانسی پاتریشیا پلوسی**(دِ آلساندرو) (اینگیلیس دیلی: Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi) (دوغوم ۲۶ مارس ۱۹۴۰ بالتیمور مریلند ایالتی نین باشکندی، آمریکا)آمریکالی- ایتالیالی سیاستچی.آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین کنقره سی نین عوضو و بوگونکو باش وکیلی.آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبیندن سئچیلیب.1982جی میلادی ایلین سئچیملرینده بالتیمور ایالتیندن وکیل سئچیلدی و آمریکا کنقره سینه یول تاپدی. 

۲۰۲۲ آقوستون ۲ ده چین تهدید ائدرکن امریکا نوماینده‌لر مجلیسی‌نین صدری اولاراق تایوانا سفر ائتدی.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Nancy_Pelosi

بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
نازی‌آباد (تهران)

**نازی‌آباد** — تهران شهری‌نین محله‌لریندن دیر. 
 
## قایناقلار
 
بؤلمه:تهران 
بؤلمه:تهران محله‌لری 
بؤلمه:تهران بلدیه‌سی‌نین ۱۶–جی منطقه‌سی
خانی‌آبادنو

**خانی‌آبادنو** یا دا **یئنی خانی‌آباد** و یا **خانی‌آبادلو** — تهران شهری‌نین محله‌لریندن دیر. 

## قایناقلار
 
بؤلمه:تهران 
بؤلمه:تهران محله‌لری
نازی‌آباد (دقیقلشدیرمه)

**نازی‌آباد** بو موردلره ایشاره ائده بیلر؛ 

* نازی‌آباد (تهران) — تهران شهرینده اولان بیر محله‌نین آدی‌دیر.
* نازی‌آباد (رفسنجان) — کیرمان اوستانینین رفسنجان بؤلگه‌سینده اولان بیر کندین آدی‌دیر.
* نازی‌آباد (منوجان) — کیرمان اوستانینین منوجان بؤلگه‌سینده اولان بیر کندین آدی‌دیر.
موباریز ابراهیموف

**مۆباریز ایبراهیموْف** (تام آدی: **مۆباریز آغاکریم اوْغلو ایبراهیموْف** ، آذربایجان تورکجه‌سی‌نین لاتین الیفباسی: **Mübariz Ağakərim oğlu İbrahimov** – دوْغوم: ۷ فوریه ۱۹۸۸ (میلادی)، علی‌آباد، بیله‌سووار رایونو، آذربایجان شوروی سوسیالیست جومهوریتی – شهادت: ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰ (میلادی)، چایلی کندی‌نین یاخینلیغی، ترتر رایونو، آذربایجان جومهوریتی) — آذربایجان میلّی اوردوسونون گیزیری، آذربایجانین میلّی قهرمانی، آذربایجاندا "ایلین آدامی" (۲۰۱۰ میلادی).

## یاشاییشی

### ائرکن ایل‌لری
مۆباریز ایبراهیموف ۱۹۸۸–جی ایل فوریه‌نین ۷–سینده بیله‌سووار رایونو'نون علی‌آباد کندینده آنادان اوْلوب. ۱۹۹۴ (میلادی) ایلینده شهید اوْلموش م.پیریئو آدیندا علی‌آباد کند اوْرتا مکتبینه داخیل اوْلموش‌دور. او ۲۰۰۵–جی میلادی ایلده اوْرتا تحصیلینی باشا ووروب، حربی خیدمته چاغیریلمیشدیر. 
## قایناقلار

بؤلمه:آذربایجانلیلار
بؤلمه:تورکلر
بؤلمه:سربازلار
بؤلمه:اوردو
بؤلمه:آذربایجان جومهوریتی
جوراب

**جؤراب** کاموا یادا ایپلیکدن توخونان ایاق پالتاری و گئییمی دیر.

## اسکی
قار اوستونده یئریماق اۆچون چوخلوجا ایاق گئیمی قؤشولوب.هابئله چکمه یا پوتون و گیت یا قیش باغی و اوزون قیشلی باشماقلار و جورابلار اسکی چاغدان توخونوب دیر.جوراب سویوق هاوادا و قار اوستونده یوریماق اۆچون گییلیب و سون ایللر دونیادا چوخلوجا نوعو پایلاشیب.

اوروپادا باشدا یونانی لر جوراب گییب و میصرده و چینده و آیریجا اؤلکه لرده جوراب توخونوب و گئیلیب دیر.

## اوزون قیشلی جوراب
آذربایجاندا اوزون قیشلی جورابلار قیش فصلینده چوخلو گئیلردیر.قار یاغاندا و سویوق هاوادا و شخته ده اوزون قیشلی جورابلار گئیلیر.

گؤن و دری دن و کاموادان ایپلیکدن قالین جورابلار توخونار و بو گون مجلیسلرده نایلون و ساپ جورابلار گئیلیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Sock

بؤلمه:گئییم
علی پورمهر

**علی پورمهر** یا دا **علی پرمهر** — مشهور آذربایجانلی مۆغننی دیر کی ۱۹۷۷-جی ایلده گئرمی بؤلگه‌سی نین پرمئییر کندینده دوغولوب دور. علی پورمهر تورکجه دیلینده ماهنی اوُخویور.

## ماهنیلار
* آختار منی
* اؤلورم من سنین اوچون
* دونیا بیر یانا سن بیر یانا
* قیرمیزی آلما
و ...
## قایناقلار
 
بؤلمه:هونر 
بؤلمه:هونرمند 
بؤلمه:شارکیچی 
بؤلمه:موسیقی
بؤلمه:اوخوجولار 
بؤلمه:موغنیلر
امیر تتلو

**امیرحسین مقصودلو** یا دا هونرلی آدی‌ایله **امیر تتلو** (دوغوم: تهران ۳۰ زومار ۱۳۶۲–جی هیجری گونشلی ایلی) — بیر ایرانلی اوْلان شارکیچی دیر. تتلو'نون باباسی قاراداغ تورکلریندن‌ایمیش کی تهرانا کؤچوب و تهراندا عائیله تشکیل ائتمیش‌دیر. امیر تتلو'نون اصلی آذربایجان تۆرکو اوْلاراق، اما چوْخلۇ شارکی‌لارین فارس دیلینده اوْخۇیۇب. 
امیر تتلۇ چوْخ شارکی‌لارین ریتم اند بلوز، پاپ، رپ و هیپ‌هاپ شیوه‌لرینده اوْخۇیۇب.

## قایناقلار
 
بؤلمه:موسیقی 
بؤلمه:شارکیچی 
بؤلمه:هونر 
بؤلمه:هونرمند 
بؤلمه:اوخوجولار
آدام شیف

**آدام شیف**(اینگیلیس دیلی:Adam Schiff) (دوغوم ژوئن 22, 1960) آمریکالی سیاستچی و میلت وکیلیدیر.کالیفورنیا ایالتینده آمریکانین دموکرات حزبیندن میلت وکیلی سئچیلیب.2001جی ایلده سئچیلمیشدیر و دفعه لر وکیل اولوب.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Schiff

بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
برایان هوک

**برایان اچ هوک** (اینگیلیس دیلی: Brian H. Hook) — آمریکالی وکیل و دولت ایشچی سی. ۲۰۱۹–جو میلادی ایلده آمریکا خارجه ایشلر وزیرینه یاردیمجی اولدو و ایران تحریمینده خصوصیتله باشچی اولوب و ایران تحریمی اۆچون چالیشیر.

## قایناقلار

https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Hook

بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
کروناویروس

**کوروناویروس** (بلیگی آدی: Coronaviruses تلفظ:کوروناوایروس) — ویروسلاردان بیر بؤیوک تیپ دیر. بو ویروسلار ۱۹۶۵–جی میلادی ایلده تاپیلدی و چوخلو نوخوشلوغا هابئله سارس و آنفولانزا و سویوق دئرمه نوخوشلوغونا علت اولا بیلر.

کورونا وایروس بیر دوغال RNAژنومی ایله قورولوب.چوخلو آیریجا خسته لیقی اولان و قلب نوخوشلوقی اولان اوشاقلاردا نوخوشلوق یارادار.سویوق دئرمه خسته لیقنا سبب اولسا چوخ چتینلیق یارادار.

رانیوویروسدان سونرا ایکینجی سویوق دئرمه عاملی دیر.کورونا وایروس چوخلو قیش و باهار فصلینده نوخوشلوق یارادار.کورونا وایروس حئیوانلاردا گؤروشر هابئله بئچ نوعو اینساندا نوخوشلوق یارادار و آغجییری خسته ائدر.کورونا وایروس لابراتواردا چتین بئجرر و رانیو وایروسدان علاوه تانیماغی چتیندیر.

دونیادا اوچدن بیر سویوق دئرمه عاملی کورونا وایروسدیر و نفس چکماغ ایچ آلاتین بوتونلوقجا اوست(بورونی) و آشاغیدا(آغجییری) نوخوش ائدر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Coronavirus

بؤلمه:ویروسلار
رانیوویروس

**سویوق دئیمه ویروسو** یا دا **رانیوویروس** (بیلگی آدی: Rhinovirus) — رانیوویروس 33-35 درجه ده چوخالار و اینساندا عوفونترین چوخونا عامیلدیر.سویوق دئرمه نین اصل عامیلی دیر.

33-35 درجه ده یاشاماغا گؤره بوروندا و بوغازدا چوخالار و بدنی نوخوش ائلر.بو ویروس 1956جی ایلده بیلیندی و اینگلیستانین اوشاقلار مریض خاناسیندا میلی طبابت تدقیاتچیلار شوراسی اونو تاپدی.

سویوق دئرمه بورون و بوغاز عوفونتی دیر و بونا گوره چوخ تئزراق سرایت ائدر.بو ویروس یوزه 30-80 سویوق دئرمه لرین عامیلی اولا بیلر.پیکورناویروس گروهوندادیر و 99 جوره سویوق دئرمه ویروسی تاپیلیب.بو ویروس آیرجا ویروسلار ایله اینسانین سویوق دئرمه سینه سببدیر.بو ویروسلاردان کروناویروس و اینسان پارا آنفلوآنزاویروسی، اینسان تنفس سنسیشالی ویروسی ، آدنوویروس، اینتروویروس، و متاپنوموویروس اولابیلر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Rhinovirus
بؤلمه:ساغلیق
بؤلمه:ویروسلار
ساری بؤلگه‌سی

**ساری بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۵۰۴٬۲۹۸ نفر جمعیتی واردیر.

## ایداری بؤلونوش
* ساری بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
** اسفیورد شوراب قصبه‌سی
** کلیجان رستاق سفلی قصبه‌سی
** مذکوره قصبه‌سی
** دهستان میان‌دورود کوچک
شهرلر: ساری
* رودپی شمالی بؤلومو
** فرح‌آباد شمالی قصبه‌سی
** فرح‌آباد جنوبی قصبه‌سی
* رودپی بؤلومو
** رودپی شرقی قصبه‌سی
** رودپی غربی قصبه‌سی
شهرلر: فرح‌آباد
* چهاردانگه بؤلومو (ساری)
** دهستان پشتکوه (ساری)
** دهستان چهاردانگه (ساری)
** گرماب قصبه‌سی
شهرلر: کیاسر
* دودانگه بؤلومو
** بنافت قصبه‌سی
** فریم قصبه‌سی
شهرلر: فریم
* کلیجان‌رستاق بؤلومو
** تنگه سلیمان قصبه‌سی
** کلیجان رستاق علیا قصبه‌سی
شهرلر: هولار

## گؤرمه‌لی یئرلر
* برج ساعت
* بازار نرگیسیه
* خانه کلبادی
* خانه رمدانی
* موزه ساری
* بام ساری
* میدان امام
* برج رسکت
* مجموعه تاریخی - فرهنگی فرح آباد
* مجموعه تالابی سراندون و بالندون
* آب‌انبار میرزا مهدی
* آب‌انبار نو: محله نوانبار
* برج سلطان زین العابدین
* امام زاده عباس
* امام زاده یحیی
* امام زاده‌های قاسم، گنبد سرت، فخرالدین
* امام زاده عیسی بن کاظم و بقعه شاطرگنبد
* پارک ملل
* پارک قائم
* پساحل فرح آباد
* پارک آفتاب
* پارک صادقیه
* پارک جنگلی میرزا کوچک خان
* پارک جنگلی شهید زارع
* مسجد شکوهی
* مسجد جامع
* مسجد حاج مصطفی‌خان
* بوستان ولایت
* پل تجن
* باغ وحش
* پناه گاه حیات وحش دشت ناز
* پناهگاه حیات وحش سمسکنده
* باداب سورت
* غارهیلدو: روستای شوراب
* آبشار داراب کلا: روستای آبکا
* دریاچه ازنی: روستای ازنی
* دریاچه میانشه: روستای چورت
* دریاچه پلسک:روستایی پلسک

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

بؤلمه:ساری بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
مراتی دیلی

**مراتی دیلی** (اینگیلیسی‌جه: Marathi language، عرب‌جه: لغة مراثية، آنادولو تورکجه‌سی: Marathi، فارسجا: زبان مراتی) ۷۳ میلیون نفر بۇ دیلده دانیشماغی باشاریر. هیند اوروپا دیللرینه باغلی بیر دیل‌دیر.  مهاراشترا اؤلکه‌سینده دانیشیلیر. دیواناقری ایله یازیلیر.
## قایناقلار

بؤلمه:دیللر

بؤلمه:هیند-آریا دیللری
بؤلمه:هیندوستان دیللری

بؤلمه:مادیا پرادش
بؤلمه:کارناتاکا
اینتروویروس

**اینتروویروس** Enterovirus مولکول آنلامی اولان ویروسدیر.بو ویروسلار اینسان نوخوشلوقلاری نین چوخلو عاملی اولا بیلر.ممه لی لرده هابئله اینساندا نوخوشلوق یارادار.بوکون 66 نوعو بیلینیب و اینسان آنتی بادی سینده اونلاری تاپیبلار.

## نوخوشلوقلار
*اوشاقلار فلجی
*تب و بوغاز سانجی سی یارادان نوخوشلوق هابئله معده و باغیرساق آغرسی دا یارادار.
*اوشاقلار مننژیتی
*پلورزی: چیین و سینه سانجی سی اورک بولانماق و تب ایله تررنیر.
*پریکاردیت
*هرپانژین
*ال ایاق و آغاز نوخوشلوقو(HFMD)
*آنسفالیت
*کورک سانچی سی
*یورولماق خسته لیغی
## قایناق

بؤلمه:ساغلیق
بؤلمه:ویروس
آدنوویروس

**آدنوویروس** آدنوویریدیی تیپینده بیر نوع ویروسدیر بو ویروس لیپیدی بلشکیک سیزلردن دیر.معمول بؤیوک لوق لاری 90-100 نانومتیرجادیر.بو ویروس رسپوتر یا آلانلار ایله سلوللارا یاپیشار و ایندوستیوز یا ایچری آپاران (بیوشیمی) ایله سلوللارا داخیل اولار.اولارین ژنومی سلول کروموزومون توتار.57 جوره آندوویروس بدنده تانینیب.بو ویروسلار هاضیمه و تنفس جاهازین نوخوشلادار و چیرکه سالار.

## قایناق

بؤلمه:ساغلیق
بؤلمه:ویروس
نور بؤلگه‌سی

**نور بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۱۲۳٬۱۶۷ نفر جمعیتی واردیر.

## ایداری بؤلونوش
* بخش مرکزی شهرستان نور
** دهستان میان‌بند
** دهستان ناتل‌کنار سفلی
** دهستان ناتل‌کنار علیا
شهرها: نور، رویان و ایزدشهر.
* بخش بلده
** دهستان اوزرود
** دهستان تتارستاق
** دهستان شیخ فضل‌الله نوری
شهرها: بلده
* بخش چمستان
** دهستان لاویج
** دهستان میان‌رود
** دهستان ناتل‌رستاق
شهرها: چمستان

## گؤرمه‌لی یئرلر

* روستای کوهستانی داری چشمهٔ کرسی (نور)
* پارک جنگلی نور بزرگترین پارک جنگلی خاور میانه با مسا حتی حدود ۴۰۰۰ هکتار با انواع گونه‌های گیاهی
* ناتل
* شاه بالو آهو دشت
* سواحل رویان، نور، رستم‌رود و ایزدشهر
* قلعه پولاد بلده
* منطقه ییلاقی دونکوه (دینکوه) دارای چشمه‌های آب سرد و جنگل و کوه
* جنگل میان بند
* جنگل افراسن روستای سرکاج
* خانه نیما یوشیج در یوش بلده
* پارک جنگلی و چشمه کشپل چمستان
* آبشار آب‌پری رویان
* روستای پیمد
* بقعه سلطان احمد
* کوه لُوس
* آبشار حرم آب
* قله سوردار
* مسجد جامع یالو
* آب گرم و جنگل لاویج
* سد و دریاچه الیمالات
* کوه سور دار و جنگل پایین کاج مغانده
* قلعه کجور
* روستای تاریخی کالج
* روستای انارجار
* تالاب‌های رستم رود

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

بؤلمه:نور بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
قائم‌شهر بؤلگه‌سی

**قائم‌شهر بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۳۰۹٬۱۹۹ نفر جمعیتی واردیر.

## ایداری بؤلونوش
* بخش مرکزی شهرستان قائم‌شهر
** دهستان بالاتجن
** دهستان علی‌آباد
** دهستان نوکندکلا
** دهستان کوهساران
شهر: قائمشهر
* بخش مرکزی قائمشهر
** دهستان بیشه‌سر
شهر: ارطه
* بخش کیاکلا
** دهستان تالارپی
** دهستان کیاکلا
شهر: کیاکلا

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

بؤلمه:قائم‌شهر بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
شانقهای بورسو

**شانقهای بورسو** (چین دیلی: 上海证券交易所)دونیانین بؤیوک بورس بازارلاریندان بیری دیر.چینین شانقهای شهرینده دیر.چین اؤلکه سینده ایکی اؤزو دولانان بورس بازاری واردیر. بیری شانقهای بورسو و ایکینجی سی شنزن بورسودیر.دونیادا 4ینجی پیتیک بازاری تانینیب و ایل به ایل اونون پیتکلری و ساتیشی چوخالیر.2018جی ایلده 5.5تریلیون آمریکا دولاری بازار دئیری اولموشدور.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_Stock_Exchange

بؤلمه:آل وئر
بؤلمه:بورس
سوادکوه بؤلگه‌سی

**سوادکوه بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۶۸٬۷۴۷ نفر جمعیتی واردیر.

سوادکوه دوغوم یئری رضا پهلوی، پهلویلر بانی سی.

## ایداری بؤلونوش

* بخش مرکزی شهرستان سوادکوه
** دهستان راستوپی
** دهستان ولوپی
شهرها: پل سفید، آلاشت
* بخش زیرآب:
** دهستان سرخ‌کلا
** دهستان کسلیان
شهرها: زیرآب

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

بؤلمه:سوادکوه بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
اردبیل بلدیه‌سی

بندانگشتی|سول|اردبیل ‌بلدیه‌سی نین اسکی تیکینتی سی
**اردبیل بلدیه‌سی**، ۱۳۰۳ گونش هیجری ایل ده اردبیل ده قورولان بیر بلدیه دیر. بو بلدیه آذربایجانین قدیم بلدیه لرینن دیر. **میرزا بیوک آقا وهاب‌زاده** ایلک (بیرینجی) اردبیل بلدیه‌سی نین باشقانی اولدو. ایندی بو بلدیه‌نین باشقانی **[[محمود صفری]]** دیر.

## بلدیه باشچی‌ لاری

## اردبیل بلدیه‌سی نین بؤلوم‌لری
اردبیل بلدیه‌سی ، ۵ بؤلوم بلدیه‌سی ایله بؤلونور.
# اردبیل بیرینجی بؤلوم بلديه‌سی
#اردبیل ایکینجی بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل اوچونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل دؤردونجو بؤلوم بلدیه‌سی
#اردبیل بئشینجی بؤلوم بلدیه‌سی

## قایناقلار
*اردبیل بلدیه‌سی پورتالی(سایتی)
سیریبون امبایبونگ

**سیریبون امبایبونگ** (تایجا: ศิริพร อำไพพงษ์) - (دوغوم: 	۷ دسامبر ۱۹۶۴) تایلندلی موغنی.
## قایناقلار

بؤلمه:تایلندلی موغنیلر
منات (تانریچا)

**منات** تانریچا ایسلامدان قاباق عربلرین تانریچالاریندان ایدی.عربلرین اسکی دؤنوشونده تانری نین اوچ قیزی اولوردو.لات منات و عزی بو تانریچالار هبل ین آروادی ایدی و هبل بؤیوک تانریچاایدی. بو اینانیشدا االله اؤز تانریلیغیندان ال گؤتوروب و تانریلیغی هبله وئرمیشدیر و الله ین اوچ قیزین آلمیشدیر.

قورآندا نجم سوره سینده بو اوچ تانریچانین آدی گلیب و اولاری یالان الله قیزلاری بیلیب و بونا گؤره یالانچی تانریچالاری دانماق ایستریب.نجم سوره سینده یازیلیب: الله اۆچون قیزلاری وئریسیز و اوزلریز اوغلان صاحبی اولورسوز بو آیه لر نازیل اولاندا بیر شیطان کیمی سس اولاری الغرانیق آدلاندیردی و شیطان آیه سین بو آیه لر قاتدی.غرانیق معنادهدورنا کیمی اوزون بؤیون قوشلاردیر.
## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Manat_(goddess)

بؤلمه:دین
بؤلمه:ایسلام
عزی (تانریچا)

**العُزّی** (تورکجه ده اوخونور:عوززا) عربلرین ایسلامدان قاباق دؤنوشونده تانریچالاردان ایدی.بو اینانیشدا تانری نین اوچ قیزی اولوردو عربجه ده بنات الله ثالثه یانی تانری نین اوچ قیزی آدلانمیشدیر ولات (تانریچا)، منات و عُزّی تانریچا تانری قیزلاری ایدی. بو دؤنوشده الله اؤز تانریلیغندان ال گؤتوروب و تانریلیغی هبل تانریچایا وئرمیشدیر و هبل الله ین اوچ قیزین (لات و منات و عزی)آلمیشدیر.عزی هئیکلی قوللوق اولوردو و عربجه عبدالعزی اونون قولاری نین آدی ایدی.تاریخده ظالم بن اسعدی بیرینجی عبدالعزی یا بیرینجی کیمسه کی عزی هئیکلینه قوللوق ائدیب یازیبلار.بو اینانیشدا عزی و منات و لات تانری یانیندا شفیع یا آراچی آدلانمیشدیر و بو اوچ تانری قیزین الله و اؤزلری نین آراسیندا آراچی و باریشدیران(شفیع) بیلیردیلر.حراض شضهرینده کعبه کیمی بیر معبد عزی قوللوغونا گؤره دوزلینمیشدیر و اونا سقام آد وئریلمیشدیر.خالد بن ولید محمد بن عبدالله(پئیغمبر) امرینه عزی هئیکلین سیندیردی.
## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Uzza

بؤلمه:دین
بؤلمه:ایسلام
بؤلمه:تانریچا
ائو کؤینگی

بندانگشتی|ائو کؤینگی
**ائو کوینگی** یا دا **بیرینجی کؤینک** — باشقا ایدمان نؤعلرینده اوْلدۇغۇ کیمی فوتبال‌دا دا گئییم ایستاندارد آوادانلیق ساییلیر. فوتبال گئییمی فوتبالین ۴–جو قایداسی ایله موعینلشدیریلیر و قایدایا اساساً، فوتبولچو گئیمین مینی‌مال دستینه صاحیب اولمالی و اوستونده باشقا فوتبولچویا یاخود دا دیگر ایشتیراکچیا تهلوکه یارادا بیله‌جک هئچ بیر اشیاء اولمامالی‌دیر. بعضاً فردی یاریشلاردا گئییمه بیر نئچه محدودیّتلر قویولا بیلر، مثلاً، لوقولارین اؤلچۆسۆنۆن تنظیملنمه‌سی؛ بیر–بیری ایله قارشیلاشان ایکی کوماندانین فورمالاری عینی و یا اوخشار اولارسا، قوناق اولان کوماندا باشقا رنگ‌ده گئیینمه‌لی‌دیر. 

## قایناقلار
 
بؤلمه:ایدمان 
بؤلمه:فوتبال
قوناق کؤینگی

**قوناق کؤینگی** یا دا **ایکینجی کؤینک** — معمولاً هر تاخیم اؤزونه گؤره ایکینجی کؤینگی دا اولار کی بو ایکینجی کؤینک، تاخیمین بیرینجی کؤینگی یا دا همن ائو کؤینگی‌ایله فرقلی اولار.
اگر بیر اویون‌دا، ایکی تاخیمین دا ائو کؤینکلری بیر رنگ‌ده اولسا، قوناق اولان تاخیم اؤز حریفی‌نین قاباغیندا ایکینجی کؤینک یا همن قوناق کؤینگی‌ایندن ایستیفاده ائدر.  

## قایناقلار
 
بؤلمه:ایدمان 
بؤلمه:فوتبال
پیت بوتیجج

**پیتر پال مانقامری بوتیقق(بوتی جج)**(اینگیلیس دیلی:Peter Paul Montgomery Buttigieg)(اوخونار:; ‎/ˈbuːtɪdʒɛdʒ/‎ ; BOO-tih-jej;)(دوغوم :19 ژانویه 1982) آمریکالی سیاستچی دیر. اسکیده ساوت بند شهرینده بلدیه باشچی سی اولموشدور.آمریکانین 2020 جمهور باشکانی سئچیملرده آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبیندن آداخالی اولوب و دموکرات پارتیسی نین ایچری سئچیملرینده برنی سندرز ، جو بایدن و آیریجا آداخلی لاردان یوخاری اولوب و دمورکات پارتیسیندا باش اولدو.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Pete_Buttigieg

بؤلمه:سیاستچی
بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
باب منندز

**باب منندز**(اینگیلیس دیلی:Bob Menendez) (دوغوم ۱ ژانویه ۱۹۵۴)آمریکالی سیاستچی و سناتوردیر.نیوجرسی ایالتیندن سئچیلیب و بیرنجی گروهداکی سناتورلاردان ساییلیر.سناتورلار اوچ گروه اولور و هر ایکی ایلدن بیر گروه سئچیملری قورولور.2006 جی ایلدن آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبیندن سئچیلیب.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Menendez

بؤلمه:سیاستچی
بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
پیتر پن

**پیتر پن** بیر کارتونی شخصیت دیر بو شخصیتی اسکاتلندلی یازیچی جیمز ماتیو بئری یارادیب.اسکاتلند ادیباتیندا آدلیم یازیلاردان دیر.پیتر پن بیر اوغلان اوشاغی دیر کی اوچا بیلر هابئله هیچ چاغ بؤی آچیب و بؤیوک ایگیت اولماز.پیتر پن نئورلند آداسیندا یاشیر و اوشاقلیق دونیاسیندا چوخلو ماجرالر باش وئریر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Pan
بؤلمه:انیمئیشن فیلملر
بؤلمه:ایسکاتلند
عباس‌آباد (مازندران)

**عباس‌آباد**، ایران مازندران اوستانی عباس‌آباد بؤلگه‌سی یئرلشن بیر شهردیر. بۇ شهرین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۱۳٬۴۸۲ نفر جمعیتی واردیر.

## قایناقلار

بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین شهرلری
بؤلمه:عباس‌آباد بؤلگه‌سی
بؤلمه:ایرانین ساحیلی یاشاییش یئرلری
بؤلمه:خزر دنیزینین یاشاییش یئرلری
میچ مک کانل

**میچ مککانل** (اینگیلیس دیلی: Mitch McConnell)(دوغوم 20 فوریه 1942)آمریکالی سیاستچی و سناتوردیر.آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین جومهوری حزبیندن کنتاکی ایالتینده دفعه لر سناتور سئچیلیب.بیرنجی دفعه 1985 ده سناتور اولدو.2015جی ایلدن سنا مجلیسینده اکثریت پارتیسنا لیدر اولوب.

ایلین چاو اونون آروادی جورج دبلیو بوش چاغیندا ایش وزیری ایدی و دونالد ترامپ دؤولتینده حمل و نقل وزیری اولوب.

## قایناق
https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%86_%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%84

بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر

بؤلمه:سیاستچی
سیمرغ بؤلگه‌سی

**سیمرغ بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۱۹٬۳۷۰ نفر جمعیتی واردیر.

## ایداری بؤلونوش
* بخش مرکزی - به مرکزیت شهر کیاکلا
** دهستان شهید کشوری:
*** نجارکلای جدید (مرکز دهستان)
*** بالادسته رکن‌کلا
*** ملاکلا
*** برجی‌خیل

** دهستان دشت کنار:
*** پایین‌دسته
*** تنبلا
*** پهناجی
*** جمال‌کلا
*** دینه‌سر رکن‌کلا
*** پایین منزل
* بخش تالار پی - به مرکزیت سنگتاب
** دهستان تالارپی:
*** سنگ‌تاب (مرکز دهستان)
*** کوشیکلا
*** پازیک‌خیل
*** آهنگرکلا
*** نجارکلای قدیم
*** تالارپشت
*** سالدوزکلا بالا
*** موسی‌کلا
*** قجرتپه
*** مری
*** سمناکلا
*** سبزی باغ
** دهستان طور:
*** خراط‌کلا (مرکز دهستان)
*** رضوان‌کلا
*** کارتیج‌کلا
*** اخته‌چی
*** گوشتی‌کلا
*** زیارکلا
*** شیرخوارکلا
*** لاله‌زارکتی
*** صلح‌دارکلا

شهر: کیاکلا

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

بؤلمه:سیمرغ بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
بؤلمه:۲۰۱۲ - جی ایلینده ایران اؤلکه‌سینده یارانانلار
تونکابون بؤلگه‌سی

**تونکابون بؤلگه‌سی** ()، ایرانین مازندران اوستانی‌ یئرلشن بیر بؤلگه‌دیر. بو بؤلگه‌نین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۱۶۶٫۱۳۲ نفر جمعیتی واردیر.

## ایداری بؤلونوش

## قایناقلار

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (*[https://web.archive.org/web/20070522192425/http://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 Gitashenasi Province Atlas of Iran]*)
* Babol.tk [Babol.tk] (*[http://babol.tk] *)

## قالری


فایل:شهرداری تنکابن-.JPG|شهرداری تنکابن
فایل:برف 92.JPG|چشمه کیله-بارش برف سنگین بهمن ۹۲
فایل:ساحل تنکابن،ولی آباد.jpg|ساحل تنکابن، ولی آباد

## ائشیک باغلانتیلار
* خبرگزاری تنکابن
*  شهرستان تنکابن در وبگاه استانداری مازندران
* وبگاه  اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان تنکابن

بؤلمه:تونکابون بؤلگه‌سی
بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین بؤلگه‌لری
اسپارتاکوس

**اسپارتاکوس** (یونان دیلی:Σπάρτακος) (لاتینجه: Spartacus)اسکی روم چاغیندا بیر قول ایدی و روم امپراطوریسینه قارشی دوردو.اوچونجو قوللار قارشیسیندا لیدرایدی.

## یاشاییش
تراسیلردن ایدی و باشدا قلادیاتور اولموشدور.73 ایل میلاددان قاباق ایلده قولار رومیلر قارشیسندا دوردولار و بو قاریشیقلاردا اسپارتاکوس لیدر اولدو.بو قاریشلار بوتون روم امپراطوریسینده سسلندی و بوتون قوللار بو قارشیا قؤشولدولار.قوشونلارین چوخو قوللارین قاباغیندا سیندیلار هابئله مارکوس لیسینیوس کراسوس روم قوشونو ایله قارشیا گلدی و قوللار مغلوبه اولدولار.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Spartacus

بؤلمه:تاریخ
بؤلمه:روم
پایان رافت

**پایان رافت** (دوغوم 1347) ایرانلی فوتبولچو و فوتبال مشقچی‌سی دیر.آستاراشهرینده فوتبول اویونون باشلادی و سون ایللرده ملوان پیروزی و صبا باتری و ایماراتین حتی تیمینده  اوینادی و بو گون مشقچی اولوب.

## قایناق

بؤلمه:فوتبول
بؤلمه:ایران فوتبولچولاری
نسرین ستوده

**نسرین ستوده لنگرودی**(دوغوم 1342) ایرانلی وکیل و میلت ایشلرنده چالیشاندیر.

13 شهریور 1389دا ایران میلتینه قارشی دورماغا گؤره توتولدو و اوین زیندانینا سالیندی. او میلت و مدنیت ایشلرینه قارشی اولموشدور و فساد یارادان ایشلره گؤره چالیشیردی و بو اساسدا ایران قانونون ایاقلادی و چوخلو یئرلرده ایران حاکمیتینه قارشی اولدو و ایران میلتی نین قارشیلارینا مودافیعه چیخدی. شیرین عبادی ایسلام قارشیسندا چالیشمادا اونون ایشلریندن حمایت ائدیب و اونون آزادلیغین ایستیردی.

ایسلام و قران ایله محاربه ائدیب و بو اساسدا ایران دؤلتی اونو 11 ایل تعزیری زینداندا قالماغا محکوم ائتدی.هابئله 20 ایل اؤلکه دن چیخا بیلمئز و 20 ایل وکیللیق ائده بیلمز و بو ان آز گوناهلارینا گؤره دیر. بعضی مذهبی هئیتلر  ایسلام ایله قارشی اولماغا گؤره انون اعدام اولماغین ایستیر و اونو محارب و معدوم بیر کیسمه و فاسید تانیبلار.

## قایناق

https://en.wikipedia.org/wiki/Nasrin_Sotoudeh

بؤلمه:ایرانلی سیاستچیلر
آتابای (فیلم)

***آتابای*** — روْمانتیک درام ژانرینده بیر ایرانلی فیلم‌دیر. بۇ فیلمین ایشچی‌سی و یارادانی نیکی کریمی‌‌دیر و یازان‌لاری دا نیکی کریمی ایله هادی حجازی‌فر دیرلر. بۇ فیلم ۱۳۹۸–جی هیجری گۆنشلی ایلینده یارانمیش‌دیر. 

## اوْیونچولار

## قایناق‌لار

بؤلمه:ایرانی فیلملر
ساتورن ۵

**ساترن ۵ موشکی** بو گون دونیادا ان اوزون و بؤیوک قؤشولان موشکدیر 110 متیر اوزونلوقدا قؤشولوب و آپولو اؤزای گمیسین آتماغا گؤره ایشلئنیب.

ورنر فون براون آلمانلی مهندیس بو سیستم موشکلری ساترن آدی ایله (ساترن 1دن 5 جا) قؤشوب و اؤزای گمیلری ای اویدوسونا آتماغا چالیشیب.ورنر فون براون باشدا نازی آلمان اۆچون موشک قؤشوردو و دونیادا بیرینجی موشک قؤشان مهندیس ایدی و ایکینجی دونیا ساواشیندا توتولدو و آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین اوردوسو ایله یول بیر اولدو.آلمان مهندیسلری باشدا گیزلین آمریکا اؤلکه سینه گلدیر و کاغاذ سانجاغی پروژه سینده آمریکا اۆچون اونملی موشکلر قؤشولدو.بو موشکلر چوخ گوجلو و بؤیوک پروسه لرده دوزلینیب و سون ایللر اؤزای گؤیلره یول آچماغ اۆچون ایشلندیلر.ساترن موشکلری اینسانی اوزای گؤیه آپارماق اۆچون و آیا یول آچماق اۆچون قؤشولدولار.

## قایناق



بؤلمه:اوزای
ساتورن (تانریچا)

**ساترن تانریچا** لاتینجه:ساتورنوس) اسکی رومدا اکینچیلیق بیچین تانریچاسی ایدی.آرا یوز ایللرده اونا رقص و برکت و اکینچیلیق تانریچاسی آد وئرمیشدیلر.هئیکیلی بیر الده اوراق یا درگز و بیر الده بوغدا چکیلیب و اسکی رومدا قوللوق اولاردی.آتاسی تررا و آناسی کائلوس ایدی و اون کرونوس ایله بیر تانریچا بیلیبلر.آروادی اوپس تانریچا و رئا ایله بیر تانینیب.اوغلانلاری سرس، ژوپیتر، وریتاس، پلوتو و نپتون ایدی و روم شهری نین فروم مئیدانی ندا اونون معبدی قورولموشدور و روم شهری نین مرکزی معبدی و میدانی ایدی.

## زحل
زحل روم دیلینده همان ساترن دیر و زحل گزگنی ساترن آدلانیب. شنبه یا لاتینجه dies Saturni یانی ساترن گونی بو تانریچا گونی دیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn_(mythology)

بؤلمه:تانریچالار
بؤلمه:آسترونومی
بؤلمه:روم
هادی حجازی‌فر

**هادی حجازی‌فر** ایرانلی سینما، تئاتر و تلویزیون اوْیونجوسودور. هادی ۲۰۲۰ میلادی ایلینده آتابای فیلمینده رول اوینامیشدیر. بو سینما اویونجوسو آتابای فیلیمیندن سونرا بیر نئچه داها فیلیم‌ده ده رول اوینامیشدیر.

## فیلموقرافییا

### فیلم

### وب

### تلویزیون

## جایزه‌لر و نامزدلیکلر

## قایناقلار

بؤلمه:ایرانلی کیشی سینماچیلار
بؤلمه:۱۹۸۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:Iranian male film actors
بؤلمه:Iranian male stage actors
بؤلمه:Iranian male television actors
بؤلمه:۲۱. یوز ایلده ایرانلی کیشی اویونچولار
جورج تزول

**جورج تزول خاقان** یا دا **جورج طزول** — خزر خاقانلیغینین سون خاقانی. 

## قایناقلار
 
بؤلمه:خزرلر 
بؤلمه:خزر خاقانلیغی
ایتیل

**ایتیل** — خزر خاقانلیغینین ۴–جو پایتختی و سونونجو ایری شهری. 

## قایناقلار

### اتک‌یازی

بؤلمه:تورک تاریخی 
بؤلمه:خزرلر 
بؤلمه:خزر خاقانلیغی
دار الندوه

**دار الندوه** مکه ده ایسلامدان قاباق بیر یئر ایدی. بو یئرده قریش ائلی نین بؤیوکلری و شهرین باشچیلاری ییغیشیب و باشا گلیم ایشلره گؤره مشورت ائدردیلر.

دار الندوه یانی ییغینجاق یئری. دار عربجه ندوه یانی ییغیشماق و بیر یئرده اولماق. بو یئرده مکه ده چوخلو ایشلره سون قۏیولوب و چوخلو ایشلر قورولوب. هابئله خزاعه و قریش بیرلئشمه‌ڲی و حلف الفضول عهد نامه‌سی و ایسلام پئیغمبرین اؤلدورمه‌ڲه بیرلشمه‌ڲی بو یئرده قرار آلیندی.

## قایناق

بؤلمه:عربلر
بؤلمه:ایسلام تاریخی
مسعود سلطانی فر

**مسعود سلطانی فر** (دوغوم 1338 تهران) ایرانلی سیاستچی و ایصلاحچی حزبی نین عوضودیر.ایرانین ایدمان وزیری و توریسم و ال ایشلر وزیری اولوب.باشدا ایران مجلیسی نین دؤردونجو دؤرونده میلت وکیلی سئچیلیب و سون ایللر ایران دؤلتینده وزیرلیغا چاتی.بو گون چوخلو ایشلرده و دؤلت ایشلرینده چالیشیر و ایراندا چوخلو رانتلار اونون الینده دیر.

## ایدمان وزیری
حسن روحانی ایصلاحچی حزبیندن ایراندا جومهور باشقانی اولماقدا مسعود سلطانی فر ایدمان و جوانلار وزیری اولماغا آداخلی اولدو هابئله ایران پارلمانی اونو بو ایشده یاساق بیلدی و اونون یئرینه محمود گودرزی ایدمان وزیری اولدو. سون ایللر محمود گودرزی ویزارتدن دالی چکیلدی و یئنی دن سلطانی فر ایدمان وزیری اولماغا تانینیدی و مجلیس اونو ایدمان ایشلرینده وزیر سئچیلماغا قبول ائتدی.

## [[پیروزی تهران فوتبول کلوبو]]
سلاطنی فر ایراندا ایدمان وزیری اولماقدا پیروزی تهران کلوبو ایراندا دفعه لر شامپیون سئچیلیب و بو ایشده ایصلاحچی حزبی نین سیاستلرینه باغلی کولتور ایشلری قاباخجیل اولور.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Masoud_Soltanifar

بؤلمه:ایرانلی سیاستچیلر
بورژوازی

**بورژوازی** ایجتماعی بیلگیلرده بیر نوع یاشاییش سایاغی دیر.فرانسه‌جه بورژوا کلمه سیندن گلیب و یوخاری یاشام سایاغی دیر.بورژوازی سرمایا حاکیم لیغی و کاپیتالیسم سایاغیندا یاشاماق دیر.یوخاری سایاقدا (اولاریش) متوسط سایاقدا (مواین) و آشاغی سایاقدا (ریزه) آدلانیب و بیرلیقدا بورژوازی سایاغیندا یاشاییشدیر.بورژوازیده سرمایاچیلار، یوخسوللار قاباغیندا دایانیب و بو اساسدا مارکسیزم سایاغیندا دیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Bourgeoisie

بؤلمه:کولتور
نصیر خان شاهسون

**نصیر خان شاهسون** (اینگیلیسجه:Nasir Khan Shahsevan) — اردبیل خان‌لیغی نین اوچونجو خانی کی ۱۷۹۳–۱۸۰۸ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. 

## قایناق‌لار
قاجار خاندانی

thumb|220px|قاجار خاندانی‌نین سلطنت نیشانی

**قاجار خاندانی** — تورک سویلو بیر خاندان دیرلار کی ایراندا قاجار ایمپیراتورلوغو'نو قوردولار. بو خاندانین کؤکو قاجار ائلیندن دیر.

## قایناقلار
 
بؤلمه:قاجارلار
دابودشت

**دابودشت**، ایران مازندران اوستانی آمول بؤلگه‌سی یئرلشن بیر شهردیر. بۇ شهرین ۱۳۹۵-جی ایلین آمارلارینا گؤره ۱٬۷۵۸ نفر جمعیتی واردیر.

## گؤرمه‌لی یئرلر
* کش قالاسی اسکی تپه‌سی
*بلیران کندی، تاریخی و گزمه‌لی بیر کند
* کندده ۲۰۰۰۰ دن آرتیق مقبره و ایمازاده وار.
* هشتل قوللـه‌سی، بئش مزارلیق قولله
* دابودشت - فریدونکنار دنیز یولو
* چلتیک اکینه‌جکلری
* قاجار ـ صفوی دؤنمینه عایید فیروزکلا کندی تکیه‌سی
* پهلوی دؤنمینه عاید فیروزکلا کؤرپوسو 
* سقانفار هندوکلا و تکیه هندوکلا
* حاج مهدی سلطان ائوی
*دنگپیا کندی تاریخی حامامی

## قایناقلار

بؤلمه:مازندران اوستانی‌نین شهرلری
بؤلمه:عباس‌آباد بؤلگه‌سی
آذربایجان تانیتیم اوجاغی

بیر اؤیرنجی تشکیلاتی
بندانگشتی|219x219پیکسل|آذربایجان تانیتیم اوجاغی‌نین سیموولو
**آذربایجان تانیتیم اوجاغی**(فارسجا: کانون آذربایجان‌شناسی)، تبریز بیلیم‌یودونون اجتماعی معاونتی‌نین مجموعه‌سینده یئر آلیب، عمومیت‌له آذربایجان‌شوناسلیق‌ ساحه‌سینده، ها بئله آذربایجانین توپلومسال یوخسا اقتصادی مسئله‌لری حاقدا بیلیم‌سل آراشدیرمالار آپاریب همین مسئله‌لری برطرف ائتمک اۆچون فعالیت گؤسترن توپلومسال-کولتورل.


## کئچمیش

### 1384- قورولوش
آذربایجان‌چی اؤیرنجی‌لرین 70-لی ایللردن تبریز بیلیم‌یوردو ایچره مختلف نشریه‌لر یارالدیب یوخسا اسلامی انجمن‌لرده فعالیت گؤسترمه‌سی، نهایت 1384-اونجو ایل اؤیرنجی‌لر آراسیندا قیسساجا "اوجاق" اولاراق تانیم‌لانان آذربایجان تانیتیم اوجاغی‌نین یارانماسی ایله باشقا بیر بیچیم قازاندی. همین چاغ‌دا آذربایجان‌چی‌لیق مفکوره‌سی ایله تانیش اؤیرنجی‌لر اوردا متمرکز اولوب بیلیم‌یوردو ایچره فعالیت‌لرین انسجام‌لا قاباغا آپارغا باشلادی‌.

#### '''1390 -1391- توتوق‌لانمالار'''
اورمو گؤلونون قورودولماسی‌نی قیناماق مقصدی ایله اؤیرنجی‌لر ایچره ایمضا ییغماغا باشلایان اوجاق اویه‌لری توتوق‌لاندی‌. همین ایللرده آذربایجان تانتیم اوجاغی‌نین فعالیت‌لری‌نی آخسالتماق مقصدی ایله بیلیم‌یوردو وریندن زورلوق‌لار چیخاردیل‌دی. 1391 ایلنین خرداد آیین‌دا ایسه، اوجاق اویه‌لری‌نین 1385 آیاق‌لانماسی‌نا آنما مراسیمی کئچیرمه‌سی سببی ایله توتوق‌لانمالار یاشاندی.

##### '''1392- تانیش درگی‌سی'''
آذربایجان تانیتیم اوجاغی‌نین رسمی نشریه‌سی نئچه ایل چابادان سونرا 1392-اینجی ایل "تانیش" آدی ایله مجوز آلدی، ایلک سایی‌سی‌نی ایسه همین ایل اؤیرنجی‌لره سوندو. تانیش درگی‌سی 1399-اون باهارینا کیمی یئددینجی سایی‌سی‌نی باسدیرماغی باجارابیلیب.

###### '''1394- فیتیله اۆچون آیاقلانما'''
ایران تلویزیونوندان یایین‌لانان "فیتیله" آدلی پروقرامین آذربایجان‌لی تورک‌لره حرمت‌سیزلی‌یی نتیجه‌سینده آذربایجان تانیتیم اوجاغی‌نین باشجی‌لی‌غی ایله تبریز بیلیم‌یوردوندا 1000 کیشی‌دن آشقین اؤیرنجی توپلوسو بؤیوک تظاهرات کئچیردی. سؤزو کئچن تظاهرات گرک‌لی مجوزلره صاحیب یاسال تظاهرات اولماسی سببی ایله ایران مدیاسیندا گنیش سس سالماغی باجاردی.

###### '''1398- بنزین قیمتی اۆچون آیاقلانما'''
ایران دؤولتی‌نین بنزین قیمتی‌نی اوچ قات آرتیرماسی بوتون اؤلکه‌ده اعتراض‌لارا یول آچدی. فرق‌لی بیلیم‌یوردلاریندا اؤیرنجی‌لرسه قونویا تپکی گؤستردی. تبریز بیلیم‌یوردوندا ایسه همین چاغدا بؤیوک تجمع یاراندی و سؤزو کئچن تجمعا قاتیلان اؤیرنجی‌لر بیلیم‌یوردو وریندن توبیخ اولدو. آذربایجان تانیتیم اوجاغی آبان آیین‌دا شکل تاپان بو آیاق‌لانمانین بانی‌سی گؤستریلدی و همین اتهام اساسین‌دا فعالیت‌لرینی قاباغا آپارماق‌دا زورلوق یاشادی.

## فعالیت‌لر
آذربایجان تانیتیم اوجاغی ایل بویو، شعر آخشامی، قیسسا ناغیل یاریشی، مختلف دانیشیق‌لار و ان اؤنم‌لی‌سی کیتاب سرگی‌سی کیمی برنامه‌لر کئچیریر. بونلاردان یاناشی کیتاب‌اوخوما اوتوروم‌لاری، ها بئله فرق‌لی مناسبت‌لر اۆچون چیخیش‌لار دوزن‌له‌مک یوخسا اؤیرنجی‌لری آنادیلده یازیب اوخوماغا ترغیب ائتمک و عمومیت‌له اؤیرنجی‌لره آزربایجا‌ن‌لی اولدوقلارین خاطیرلاتماق اوجاغین گؤستردی‌یی فعالیتین بؤیوک حیصه‌سی‌دیر.

## حاضیردا دورومو
هله‌لیک آذربایجان تانیتیم اوجاغی‌نی تبریز بیلم‌یوردونون ان جانلی و ان چوخ اویه‌یه صاحیب تشکیلاتی بیلمک یئرسیز دییل‌دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:بیلیم یوردو
آشار داشار گولو

**آشار داشار گولو** اینگیلیس دیلی:Tradescantia)بیر نوع گوللر سایاقی دیر.بو سایاق گوللر پیتاقلاری نازیکدیر و یئره آشیر بونا گؤره اونا آشار داشار آد وئریلیب و چوخ کیچیک گول آچیر.آشار داشار آپارتمیان بیتگیلریندن دیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Tradescantia

بؤلمه:گوللر
آر بی اس ۷۰

**آر بی اس ۷۰** (روبات بئیین موشک سوئدده RBS70) بیر اوچاق توتان موشک سیستمی دیر.سوئدین بوفورس شیرکتینده قؤشولوب.کیچیک و یونگولدیر و نئچه نفر اونو آپارا بیلر.لیزر ایله یولتاپیر و 1977 ده سوئد اوردوسونا وئریلیب.اونون نئچه تیپ سیستمی وار و گونده کی یئنی تیپده دونیا اوردولارینا ساتیلیر.

## ساواش اوجالیغی
باشدا تکجه 8 کیلومتیرده اوچاقلاری توتا بیلیردی هابئله اونون  BOLIDE  سیستمی یئنی اولماقدا 8 کیلومتردن 25 کیلومترجا هدفلری توتا بیلر.بو اسلحه 12 ثانیه ده 5 کیلومتیره قالخیر.ایران اوردوسو 1985 ده بو اسلحه نی آلدی و ایران عیراق ساواشیندا بیرنجی دفعه کربلای 5 دؤیوشونده ایشلتدی.آلمان اوردوسو بو سیستمی ویسل اوتوموبیلده یئرلشدیریب.

## یمن
ایران بو اسلحه نی مهندیسلیق ائتدیب و اوزو بیر آیریجا سیستم اونون اوزوندن قؤشوب و اونی لیزر یولتاپما سیستمیندن یوخاری چکیب و آیریجا قیزیل اوتوسو یول تاپما سیستمی قؤشوب.یمن دؤیوشونده بو یئنی سیستم ایشلنیب و 2020جی ایلین فوریه آیندا نئچه هلیکوپتر و اؤزو دولانان اوچاق و بیر تورنادو اوچاغین سالیب.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/RBS_70
بؤلمه:اوردو
شینات سوهیکو

**شینات سوهیکو**(کوجیک: 志那都比古神، نیهون : 級長津彦命)ژاپون اینانیشیندا یئل (فوجین) تانریچاسی دیر.آیریجا آدی شیناتوبه و یئل تانریچاسی و خاتونودیر.ژاپونون سککیز بؤیک آدالاریندا اینانیلیب.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Shinatsuhiko

بؤلمه:ژاپون
بؤلمه:تانریچا
نظرعلی خان شاهسون

**نظرعلی خان شاهسون** (اینگیلیسی‌جه: NazarAli Khan Shahsevan)، اردبیل خان‌لیغی نین ایکینجی خانی و بیر آدلیم خان ایدی کی ۱۷۶۳– ۱۷۹۲ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب.

## قایناق‌لار
عبدالمجيد عبيد المطيرى

**عبدالمجید عبید المطيری** (اینگیلیسجه: Abdulmajeed Obaid) (دوْغوم:) بیر فوتبالچی. الباطن فوتبال کولوبوندا چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار
بن هور (فیلم1959)

**بن هور** (اینگیلیس دیلی:Ben-Hur) ویلیام وایلی1959 جی ایلده یارادان بیر حیماسه درام فیلمدیر.دونیادا اونملی و گؤزه گلیم فیلملردن دیر.11 اوسکار اؤدولون قازاندی و 1997جی ایلجا ان چوخ اوسکار اؤدولو قازانان فیلمی ایدی.فیلم یازیلاری لو والاس یازان بن هور رومانیندان گؤتورولوب.
## فیلم
بن هور بیر جویوت شاهزاده ایدی و سزار ضدینه قارشی دوردو و توتولدو و سون ایللر اینتقام آلماغا چالیشدی.

## آکتورلار
 چارتون ایستون as جویوت بن هور
* جک هاوکینز as Quintus Arrius
* Haya Harareet as Esther
* Stephen Boyd as Messala
* Hugh Griffith as Sheik Ilderim
* Martha Scott as Miriam
* Cathy O'Donnell as Tirzah
* Sam Jaffe as Simonides
* Finlay Currie as Balthasar
* Frank Thring as Pontius Pilate
* Terence Longdon as Drusus
* George Relph as Tiberius Caesar
* André Morell as Sextus
* Laurence Payne as Joseph
* Claude Heater as Jesus Christ (uncredited)
* José Greci as Mary, mother of Jesus (uncredited)

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Ben-Hur_(1959_film)

بؤلمه:سینما
بؤلمه:۱۹۵۹-جو ایل فیلملری
بؤلمه:آمریکا فیملری
بؤلمه:آمریکانین آرشیو فیلملری
بؤلمه:اوسکار اؤدولی آلان فیلملر
بؤلمه:ان یاخشی ایکینجی پلان نفر رولونا گؤره اوسکار اؤدولی غالیبلری‌نین چیخیش ائتدیکلری فیلملر
بؤلمه:ان یاخشی ویزوال اثرلره گؤره اوسکار اؤدولی آلان فیلملر
بؤلمه:مترو قلدوین مایر فیلملری
بؤلمه:اینگیلیسجه فیلملر
ایگیرمی مین آغاج دنیز آلتی

**ایگیرمی مین آغاج دنیزلر آلتی** (فرانسه دیلی: Vingt mille lieues sous les mers) ژول ورن یارادان بیر قۏشما علمی ناغیلدیر.

## ناغیل
دنیز آلتیندان بیر عجایب گؤروکور و دونیاده دنیزلر آلتیندا یاشاییشا گؤره چوخلو عقیده‌لر دئیلیر. بیر سایاقدا بو حئیوانی بیر جور کؤپک بالیغی بیلیر و بیر سیاق اونو دنیز اژدری بیلیب و هئچ کیمسه بو عجایبی بیر اینسان قۏشان ماشین بیلمیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Twenty_Thousand_Leagues_Under_the
بؤلمه:ناغیل
بؤلمه:دونیا ادبیاتی
فالانژیسم

**فالانژیزم** (ایسپانیادیلی:falangismo) بیر سیاسی ایدپولوژی‌دیر. بو عقیده ایسپانیا فالانژلاری‌نین طرفیندن یئنی دونیاده پایلاشیلیب. بو گون فالانژ کلمه‌سی ایله سیاست ادبیاتیندا تانینیر.

فالانژیسم بیر پارتینین عقیده‌سینی تحمیل ائتمکدیر هابئله زور ایله و ایشکنجه ایله و قورخوتماق ایله بیر عقیده‎نی جماعته تحمیل ائتمکدیر. فالانژیسم چالیشیر بیر عقیده‎نی یا بیر سیاستی اؤلکه ده هر  دستک ایله تحمیل ائدسین و اؤز آداملارینی حاکمیتده یئرلشدیرسین.

فالانژوس یونان دیلینده بارماق معناسیندا دیر. و فالانژ تاریخده بیر دسته اوردو آدی ایدی. بو اوردو باشدا یوناندا و سونرا مقدونیه ده قورولدو. بو اوردو آغیر اسلحه و قالخان ایله مئیدان گزیردی و دورد بیجاق شکیلده بیر بیرینه دایاق اولوردولار.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Falangism

بؤلمه:سیاست
کریس مورفی

**کریستوفر  اسکات مورفی**(اینگیلیس دیلی:Christopher Scott Murphy) (دوغوم ۳ آقوست ۱۹۷۳)آمریکالی سیاستچی و سناتوردیر. آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبیندن کانتیکت ایالتیندن سناتور سئچیلدی و آمریکا کنقره سینده اونجه ده وکیل اولموشدور.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Murphy

بؤلمه:سناتور
بؤلمه:آمریکالی سیاستچیلر
علی‌پور، کارناتاکا

علی‌پور، کارناتاکا
(اینگیلیسجه:Alipur, Karnataka) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده اوردو دیلی و کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
علی‌پور، بیهار

علی‌پور، بیهار(اینگیلیسجه:Alipur, Bihar) هیندوستان اؤلکه‌سینین بیهار ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده ماقهی دیلی و هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
علی‌پور-۲

علی‌پور-۲(اینگیلیسجه:Alipur-2) هیندوستان اؤلکه‌سینین پنجاب ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده پنجابی دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
علی‌آباد، رنقا ردی

علی‌آباد، رنقا ردی
(اینگیلیسجه:Aliabad, Ranga Reddy district) هیندوستان اؤلکه‌سینین تلانقانا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
علی چاک

علی چاک(اینگیلیسجه:Ali Chak) هیندوستان اؤلکه‌سینین پنجاب ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده پنجابی دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
عبدوالرحمن نقار

عبدوالرحمن نقار(اینگیلیسجه:Abdu Rahiman Nagar) هیندوستان اؤلکه‌سینین کرالا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مالایالم دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## گؤرونتولر

File:Kodakallu@AR nagar Village.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
علی‌پور، ناوسری

علی‌پور، ناوسری(اینگیلیسجه:Alipore, Navsari) هیندوستان اؤلکه‌سینین قجرات ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده قجراتی دیلی و هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
عبدالله‌پور

عبدالله‌پور(اینگیلیسجه:Abdullapur) هیندوستان اؤلکه‌سینین تلانقانا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
عباسی، کارناتاکا

عباسی، کارناتاکا
(اینگیلیسجه:Abasi, Karnataka) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۵۸۰ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
عالم‌پور، محبوب‌نقار

عالم‌پور، محبوب‌نقار
(اینگیلیسجه:Alampur, Jogulamba Gadwal district) هیندوستان اؤلکه‌سینین تلانقانا ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۲۶۹ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب.

## گؤرونتولر

File:Dakshayani.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
الور، عثمان‌آباد

الور، عثمان‌آباد(اینگیلیسجه:Alur, Osmanabad) هیندوستان اؤلکه‌سینین مهاراشترا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کندین اۆز اؤلچومو ۳۵٫۶۴ کیلومتر موربّع دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۴۵۸ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده مراتی دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اکبال رفیع‌اباد

اکبال رفیع‌اباد
(اینگیلیسجه:Achabal, Baramulla) هیندوستان اؤلکه‌سینین جامو و کشمیر ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کندین اۆز اؤلچومو ۲٫۹ کیلومتر موربّع دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی پاراسری

باتی پاراسری(اینگیلیسجه:West Parasery) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی چاتالور

باتی چاتالور
(اینگیلیسجه:West Chathalloor) هیندوستان اؤلکه‌سینین کرالا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مالایالم دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
ومپادو, باتی قوداواری دیستریکت

ومپادو, باتی قوداواری دیستریکت(اینگیلیسجه:Vempadu, West Godavari district) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
ومباکودی وست

ومباکودی وست
(اینگیلیسجه:Vembakudi West) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
تونقلو, باتی بنقال

تونقلو, باتی بنقال
(اینگیلیسجه:Tonglu, West Bengal) هیندوستان اؤلکه‌سینین باتی بنقال ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۳۰۷۰ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده بنقال دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## گؤرونتولر



File:Tonglu,Darjeeling,West Bengal, India 02.jpg
File:Tonglu,Darjeeling,West Bengal, India.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
معین‌آباد، مندال

معین‌آباد، مندال(اینگیلیسجه:Moinabad, Ranga Reddy district) هیندوستان اؤلکه‌سینین تلانقانا ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۵۶۶ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
عمادعلی

عمادعلی(اینگیلیسجه:Amadalli) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی پودوسری

باتی پودوسری(اینگیلیسجه:Pudussery West) هیندوستان اؤلکه‌سینین کرالا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مالایالم دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پولامورو, باتی قوداواری دیستریکت

پولامورو, باتی قوداواری دیستریکت(اینگیلیسجه:Polamuru, West Godavari district) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی پینایور

باتی پینایور
(اینگیلیسجه:Pinnayur West) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کندین اۆز اؤلچومو ۱۲٫۵۲۳ کیلومتر موربّع دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی کالاتور

باتی کالاتور
(اینگیلیسجه:Kalathur West) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۳۴ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی جویناقار, تریپورا

باتی جویناقار, تریپورا(اینگیلیسجه:Joynagar, West Tripura) هیندوستان اؤلکه‌سینین تریپورا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده بنقال دیلی اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
قوپالاپورام, باتی قوداواری

قوپالاپورام, باتی قوداواری(اینگیلیسجه:Gopalapuram, West Godavari) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
قوکارنا, باتی بنقال

قوکارنا, باتی بنقال(اینگیلیسجه:Gokarna, West Bengal) هیندوستان اؤلکه‌سینین باتی بنقال ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده بنقال دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
دارماوارام, باتی قوداواری دیستریکت

دارماوارام, باتی قوداواری دیستریکت
(اینگیلیسجه:Dharmavaram, West Godavari district) هیندوستان اؤلکه‌سینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## گؤرونتولر



File:Dvm2.jpg
File:Dvm7.jpg
File:Dvm11.jpg
File:Dvm9.jpg
File:Dvm5.jpg
File:Dvm3.jpg
File:Dvm12.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
دواراپال, باتی قوداواری دیستریکت

دواراپال, باتی قوداواری دیستریکت(اینگیلیسجه:Devarapalle, West Godavari district) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر محله‌دیر. بۇ محله‌ده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
چینتالاپودی, باتی قوداواری دیستریکت

چینتالاپودی, باتی قوداواری دیستریکت
(اینگیلیسجه:Chintalapudi, West Godavari district) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر شهر دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیلار, قوا

پیلار, قوا
(اینگیلیسجه:Pilar, Goa) هیندوستان اؤلکه‌سینین قوا ایالتینده بیر کند دیر.

## گؤرونتولر



File:Holy Cross at Pilar, Goa.jpg
File:Large Crucifix at Pilar, Goa.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی بایریا, چامپاران

باتی بایریا, چامپاران(اینگیلیسجه:Bairia, West Champaran) هیندوستان اؤلکه‌سینین بیهار ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی آداواتور

باتی آداواتور(اینگیلیسجه:Adavathur West) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودقولام

اودقولام
(اینگیلیسجه:Udegolam) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودچان (هیندوستان)

**اودچان** (هیندوستان)(اینگیلیسجه:Udchan) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
باتی باپاتلا

باتی باپاتلا
(اینگیلیسجه:Bapatla West) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودایاوارتیناور

اودایاوارتیناور
(اینگیلیسجه:Udayavarthinayur) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیجوپارا

پیجوپارا
(اینگیلیسجه:Pijupara) هیندوستان اؤلکه‌سینین آسام ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده آسام دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیداد, قوا

پیداد, قوا
(اینگیلیسجه:Piedade, Goa) هیندوستان اؤلکه‌سینین قوا ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۸ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب.

## گؤرونتولر



File:Church of Our Lady of Compassion and it's Interior.jpg
File:Piedade Cemetery, Divar, Goa.jpg
File:Our Lady of Divar School, Piedade, Divar.jpg
File:Goltim-Navelim Village Panchayat, Piedade, Divar, Goa.jpg



## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودایاناتام (باتی)

**اودایاناتام** (باتی)(اینگیلیسجه:Udayanatham (West)) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودایاجیری, نلور دیستریکت

اودایاجیری, نلور دیستریکت
(اینگیلیسجه:Udayagiri, Nellore district) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر شهر دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۲۳۰ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیدیمقویا

پیدیمقویا
(اینگیلیسجه:Pidimgoyya) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیدیکاپارامبو

پیدیکاپارامبو
(اینگیلیسجه:Pidikkaparambu) هیندوستان اؤلکه‌سینین کرالا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مالایالم دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیاسالا

پیاسالا
(اینگیلیسجه:Piasala) هیندوستان اؤلکه‌سینین باتی بنقال ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۳۸ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده بنقال دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
پیانیا

پیانیا
(اینگیلیسجه:Piania) هیندوستان اؤلکه‌سینین بیهار ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۷۴ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده بوجپوری دیلی و هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودایاموداییان

اودایاموداییان(اینگیلیسجه:Udayamudaiyan) هیندوستان اؤلکه‌سینین تامیل نادو ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تامیل دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فونقیار

فونقیار
(اینگیلیسجه:Phungyar) هیندوستان اؤلکه‌سینین مانیپور ایالتینده بیر کند دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فونقچام

فونقچام
(اینگیلیسجه:Phungcham) هیندوستان اؤلکه‌سینین مانیپور ایالتینده بیر کند دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولمادی

فولمادی
(اینگیلیسجه:Phulmaddi) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولان (هیندوستان)

**فولان** (هیندوستان)
(اینگیلیسجه:Phullan) هیندوستان اؤلکه‌سینین هاریانا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولک (هیندوستان)

**فولک** (هیندوستان)
(اینگیلیسجه:Phulke) هیندوستان اؤلکه‌سینین پنجاب ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده پنجابی دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اودان (هیندوستان)

**اودان** (هیندوستان)(اینگیلیسجه:Udane) هیندوستان اؤلکه‌سینین مهاراشترا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مراتی دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولاوت

فولاوت
(اینگیلیسجه:Phulaut) هیندوستان اؤلکه‌سینین بیهار ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده آنقیکا دیلی و مایتهیلی دیلی و هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولهان

فولهان
(اینگیلیسجه:Phulhan) هیندوستان اؤلکه‌سینین اوتار پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولاموتی

فولاموتی
(اینگیلیسجه:Phulamuthi) هیندوستان اؤلکه‌سینین اودیسا ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۱۲۱ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده اودیا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فوبا تافام

فوبا تافام
(اینگیلیسجه:Phuba Thapham) هیندوستان اؤلکه‌سینین مانیپور ایالتینده بیر کند دیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فوبا خومان

فوبا خومان
(اینگیلیسجه:Phuba Khuman) هیندوستان اؤلکه‌سینین مانیپور ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۲۵۰۰ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فولپور

فولپور
(اینگیلیسجه:Phoolpur) هیندوستان اؤلکه‌سینین اوتار پرادش ایالتینده بیر کند دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۸۳ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ کنده هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اوبالانکا

اوبالانکا(اینگیلیسجه:Ubalanka) هیندوستان اؤلکه‌سینین آندرا پرادش ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده تلوقو دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
اوبالاقاندی

اوبالاقاندی
(اینگیلیسجه:Ubbalagandi) هیندوستان اؤلکه‌سینین کارناتاکا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده کانادا دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
فژو (هیندوستان)

**فژو** (هیندوستان)
(اینگیلیسجه:Phezhu) هیندوستان اؤلکه‌سینین ناقالند ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
ففنا (هیندوستان)

**ففنا** (هیندوستان)
(اینگیلیسجه:Phephna) هیندوستان اؤلکه‌سینین اوتار پرادش ایالتینده بیر شهر دیر. دنیز سوُلاری سَویه‌سیندن ۶۸ متر یۇکسک‏لیکده یئر آلیب. بۇ شهرده هیندی دیل دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری
وایاتوپوژا

وایاتوپوژا(اینگیلیسجه:Vayyattupuzha) هیندوستان اؤلکه‌سینین کرالا ایالتینده بیر کند دیر. بۇ کنده مالایالم دیلی و اینگیلیس دیلی دانیشیلیر.

## قایناقلار

بؤلمه:هیندوستان کندلری