open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
احسان حاج‌صفی

**احسان حاج‌صفی** -  - ایرانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی. اوْ ایرانین کاشان شهرینده آنادان اوْلوب. احسان حاج‌صفی ایران میلّی فوتبال تیمینده اوْیناییب.

## کلوبلار
### سیپاهان

حاج‌صفی حرفه اوینچولوقون ۲۰۰۰ ایلینده ذوب‌آهن کلوبوندا باشلادی و ۲۰۰۶ اینجی ایلده سیپاهان تیمینه قوشولدو. او سیپاهانین گنجلر آکادمی‌سینن لوکا بوناچیچ‌ین توسوطیله سئچیلدی. 

#### تراکتورسازی (بورجا)
۲۰۱۱ اینجی ایلین ژوئن آییندا قاباقکی مشقچی‌سی امیر قلعه‌نویی‌له بیرلیکدا تراکتورسازی تیمنه قوشولدو و بیر ایل یاریم بو تیم‌ده فوتبال اوینادی. ۲۰۱۲ اینجی ایلین ژانویه آییندا قراردادی تراکتورسازی ایله سونا چاتدی و تازادان سیپاهان تیمینه قئیدیر.

#### سیپاهانا قئیدماقی
۲۰۱۲ اینجی ایلین ژانویه آییندا باش‌مشقچی زلاتکو کرانچارایله، سیپاهانا قئیدیر و او ایل حذفی جامیندا شامپیون اولدولار و قراردادین ایکی مووسو ده تمدید ائیله‌دیر. ۲۰۱۴ اینجی ایلین آقوست آییندا قراردادینین بیتمه‌سیندن سونرا چمپیونشیپ ده فولام کولوبونا قوشولماق ایستئدی اما ایش ایجازه‌سی وئریلمئدی و  بو تیمیله قراردادی یئرینه گئتمه‌دیر. حاج‌صفی ایرانا قئیدیر و سیپاهان تیمیله ایکی مووسوم‌لیک قراردا باغلادی.

### اف‌اس‌وی فرانکفورت
#### ۱۶–۲۰۱۵
۲۰۱۵ اینجی ایلین آقوست آیینین ۳۰ ندا، احسان حاج‌صفی بیر ایکی‌ایلیک قراردادیله، آلمانین ایکینجی لیگیندکی اف‌اس‌وی فرانکفورت تیمینه قوشولدو. او بیرینجی چیخیشین بو تیمده، ۲۰۱۵ اینجی ایلین سپتامبر آیینین ۱۳ندا، اویونون ایکینجی یاریسیندا آینتراخت براونشوایق تیمینین قاباقینا چیخدی. حاج‌صفی بیرینجی گولون اف‌اس‌وی فرانکفورت تیمینده ۲۰۱۶ اینجی ایلین مارس آیینین ۲ سینده ام‌اس‌وی دویسبورق‌ون قاباقیندا ووْردو و اویون ۳-۳ برابر اولدو.

### پانیونیوس
۲۰۱۷ اینجی ایلین ژوئن آیینین ۲۴نده احسان حاج صفی یونانین سوپر لیگی‌نده، پانیونیوس تیمینه قوشولدو و بو تیم ایله ایکی ایللیک قرارداد باغلادی و مسعود شجاعی ایله بیرلیکدا یونانین سوپر لیگینده اویونلارینا دئوام ائتدیلر. 

### المپیاکوس
۲۰۱۷ اینجی ایلین دسامبر آیینین ۲۹ ندا، آلتی آی پانیونیوس‌نان اولاننان سونرا، حاج‌صفی اوچ ایل یاریم لیک قراردادیله المپیاکوس تیمینه قوشولدو بو قراردادین ترانسفر خرجی ۶۰۰٬۰۰ یورو اولدو و بو قرارداددان ایلینه ۴۰۰٬۰۰ یورو حاج‌صفی‌ه یئتیشدی. ۲۷ یاشلی اویونچونون ترانسفر خرجی ژانویه پنجره‌سینده، بو تیمین ان خرج‌لی ترنسفری اولدو.

### تراکتورسازی
۲۰۱۸ اینجی ایلین سپتامبر آیینین ۲سینده حاج‌صفی ایرانا قئیدیر و تراکتورسازی تیمیله اوچ ایللیک قرارداد باغلادی.

## آمارلاری
### کولوب

**[[#1|1]]** includes 2 matches in FIFA Club World Cup 2007.

### میلّی
:*۲۵ ژوئن ۲۰۱۸*

### میلّی گوللار

:*Scores and results list Iran's goal tally first.*

## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۹۰-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار

بؤلمه:ایران فوتبولچیلاری

بؤلمه:ایران میلّی فوتبال اویونچولاری

بؤلمه:آسیا میلتلر کاپی ۲۰۱۵ اویونچولار

بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
بؤلمه:تیراختور فوتبال کولوبونون فوتبولچولاری

بؤلمه:خلیج فارس لیگی‌نین فوتبولچولاری

بؤلمه:آسیا میلتلر کاپی ۲۰۱۹ اویونچولار
ستار همدانی

**ستار همدانی** (دوغوم تاریخی: ) ایرانلی فۇتبولچو و هافبک. اوْ ایرانین تبریز شهرینده آنادان اوْلوب. **ستار همدانی** ایران میلّی فوتبول تاخیمیندا اوْیناییب.

## باشاریلاری
## قایناقلار

بؤلمه:ایران فوتبولچیلاری
بؤلمه:تراکتورسازی کولوبونون اویونچولاری
ناصر حجازی

**ناصر حجازی** **(دوغوم تاریخی:**  - **اولوم تاریخی:**  (**)** ایرانلی فۇتبولچو و قاپیچی. اوْ ایرانین تهران شهرینده آنادان اوْلوب. ناصر حجازی ایران میلّی فوتبول تاخیمیندا اوْیناییب.

## باشاریلاری
## قایناقلار

بؤلمه:ایران فوتبولچیلاری
سید جلال حسینی

**سید جلال حسینی** () ایرانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی. اوْ ایرانین بندر انزلی، شهرینده آنادان اوْلوب. **سید جلال حسینی** ایران میلّی فوتبول تاخیمیندا اوْیناییب.

## باشاریلاری
## قایناقلار

بؤلمه:ایران فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۸۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:Association football defenders
بؤلمه:ایران میلّی فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:ملوان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:سیپاهان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:سایپا تهران کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:پرسپولیس فوتبال کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:Iranian expatriate footballers
بؤلمه:Expatriate footballers in Qatar
بؤلمه:۲۰۰۷ آسیا میلتلر کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۱ آسیا میلتلر کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:آسیا میلتلر کاپی ۲۰۱۵ اویونچولار
بؤلمه:Asian Games bronze medalists for Iran
بؤلمه:الاهلی قطر کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:Asian Games medalists in football
بؤلمه:Footballers at the 2006 Asian Games
بؤلمه:Footballers at the 2010 Asian Games
بؤلمه:FIFA Century Club
مجید جلالی

**مجید جلالی** (تهران ) ایرانلی فۇتبولچو. اوْ تهران شهرینده آنادان اوْلوب و هافبک کیمی چیخیش ائدیب.

## باشاریلاری
## اوْینادیغی تیم‌لر
## قایناقلار

بؤلمه:ایران فوتبولچیلاری
قیزیل بالیق

**قیزیل بالیق**، قیرمیزی بالیق، ژاپون بالیغی، شله قویروق قیزیل بالیغی (لاتینجه: Carassius auratus) چکی بالیغی کیمیلر دسته‌سینده چکی بالیغی بؤلومونده دابان‌بالیقلار ژنومونا عایید بیر نوع دیر.

بویاقلاری و شکیللری چوخ رنگارنگدیر. شله قویروق قیزیل بالیغی سویوق سودا یاشایابیلر و آکواریومدا ایستیه احتیاجی یوخدور. ۲۵ درجه ایستی سودا یاشامی چتین اولار و ایستی سولاردا اؤلن بیر بالیقدیر. ایستخر ایچره ساخلاماقدا ۴.۵ کیلوگیرم آغیرلیق و ۵۹ سانتیمتیر بیا چاتابیلر.

## آرتیم
سو سویوقلوغو و احتیاج اولدوغو ایشلر تامین اولونسا آکورایومدا بئجریلمه‌سی مومکوندور.

## قایناق

بؤلمه:بالیق
جیریت بالیغی

**جیریت بالیغی** یا **گونئی جیریت بالیغی**،  javelinfish، اوسترالیا و نیوزیلند دنیز سولاریندا یاشابیر. اوسترالیا و نیوزیلند سولاریندا ۸۰ متیردن ۳۰۰ متیر دنیز درینلیکلرینده گؤرونور. بویلاری ۲۵دن ۵۰ سانتیمتیره‌دک اولور. قهوه‌ای بویاقدا آغ جیزیقلاری وار و یئمکده سگگیزایاق (اوختاپوس) و باشقا بالیقلاری یئییر.
## قایناق

بؤلمه:بالیق
قوزئی آفریقا

**قوزئی آفریقا**  - اوْن میلیون مربّع کیلومتر اراضینی ایحاطه ائدن، آفریقا قاره‌سینین قوزئی حیصّه سینده یئر‌لشن ساحه. چوْخ حیصّه‌سینی بؤیوک صحرا صحراسی تۇتور.

اراضی‌ده آشاغی‌داکی اؤلکه‌لر یئرلشیر:
* میصر
* لیبی
* الجزاییر
* تونیس
* مراکش
* موریتانی
* غربی صحرا
* سودان

بۇنلارین اکثریتی‌نین اراضیسی ۱ میلیون км²-دن چوْخ‌دور. سۇدان و الجزاییرین ایسه اراضیلری ۲ میلیون км²-دن چوْخ‌دور.

قناری آدالاری، اریتره و اتیوپی دا بعضاً بۇ بؤلگه‌یه عایید ائدیلیر.

## آیریجا باخ
* http://www.north-of-africa.com 
* Северная Африка 

## قایناق‌لار

بؤلمه:آفریقا
موریتانی

**موریتانی** (عرب دیلی: *موریتانیا*، یا دا **موریتانی ایسلام جومهوریتی**) — غربی آفریقادا یئر‌لشن بیر دؤولت، باتی‌ده آتلانتیک اوقیانوسی ایله یویولور.
اؤلکه‌نین دؤولت قۇرولوشو ۱۹۹۱-جی ایلده قبول اوْلونموش آنا یاسا ایله ایداره ائدیلن جومهوریتی‌دیر. عۆمومی سس وئرمه یوْلو ایله ۶ ایللیک مدته سئچیلمیش باشکان اؤلکه‌نی ایداره ائدیر. یۆکسک قانونوریجی اوْرقان میلّی ییغین‌جاق (آشاغی پالاتا) و سنادان (یۇخاری پالاتا) عبارت ایکی پالاتالی مجلیسه مخصوص‌دور.

## بایراغی
موریتانی بایراغی یاشیل رنگ اۆزرینده قیزی‌لی ساری رنگ‌لی اۆفوقی آیپارا و ۵ گوشه‌لی اۇلدوزدان عبارت‌دیر. یاشیل و قیزی‌لی ساری رنگ پان-آفریقا *(پان-یونانجا بیرلیک، بوتونلوک، تام)* رنگلری اوْلاراق قبول ائدیلیر. یاشیل رنگ ایسلامی تمثیل ائدیر، ساری رنگ ایسه صحرا چؤلونون قوملارینی تمثیل ائدیر. آیپارا و اۇلدوز دا ماوریتانیانین اساس دینی اوْلان ایسلاما ایشاره‌دیر.

## جوغرافیاسی
موریتانی ۴ اؤلکه ایله همسرحددیر: غربی صحرا، سنقال، الجزاییر و مالی.

## تاریخی
۱۹۰۴-جو ایلده موریتانین بیر حیصّه سی، ۱۹۴۶-جی ایلده ایسه بوتونلوک‌له فرانسه نین ایداره‌سینه کئچمیش، ۱۹۵۸-جی ایلده ایسه فرانسه جمعیتی‌نین آوتونوم جومهوریتی دۇروم آلمیشدیر.

۱۹۶۰-جی ایل، ۲۸ نوْوامبر تاریخ‌ده اؤلکه فرانسهنین اسارتین‌دن قورتولاراق موستقیل‌لیک الده ائتمیشدیر.

## اهالی‌سی
۳٬۳۵۹٬۱۸۵ نفردیر. کؤللیین ان گئج لغو اوْلوندوغو اؤلکه موریتانی ایسلام جومهوریتی‌دیر. کؤله‌لیک ۱۹۸۱-جی ایلده لغو اوْلونوب، کؤله صاحیبی اوْلماغا گؤره جزا نظرده توتان قانون ۲۰۰۷-جی ایلده قبول ائدیلیب. رسماً لغو اوْلون‌سا دا عملده کؤله‌لیک داوام ائدیر، اؤلکه اهالیسینین ۱۰ ایله ۲۰٪-نین کؤله اوْلدوغو دوشونولور. اساس کؤله صاحیبلری اؤلکه‌نین الیت طبقه‌سینی تشکیل ائدن عربلردیر، کؤله هدیّه
 ائتمک بؤیوک حؤرمت ژستی ساییلیر.

## ایقتصادیاتی
ماوریتانیانین پول واحیدی اۇقییادیر.

حاضیردا موریتانی ایقتیصادی جهت‌دن ضعیف توسعه ائتمیش اؤلکه‌لر سیراسینا داخیلدیر. ایخراجاتدا اساس یئری بالیق و بالیق محصوللاری، قیزیل، دمیر فیلیزی، میس کونسنتراتی تۇتور. چین، فرانسه، ایسپانیا، ایتالیا، هولند و بلژیک کیمی اؤلکه‌لرله تیجارت علاقه‌لری واردیر.

## ایستینادلار

## بیرده باخ
## گؤرونتولر

File:Flag of Mauritania.svg
File:Mauritania regions numbered.png
File:Mauritania departments.png
File:Nouadhibou.jpg
File:Eisenerzzug.jpg
File:Atar street.jpg
File:Oudane old tower.jpg
File:Chinguetti old town.jpg



بؤلمه:موريتانی
بؤلمه:عرب دؤولت‌لری
بؤلمه:فرانسه‌جه دانیشان اؤلکه‌لر
بؤلمه:آز توسعه ائتمیش اؤلکه‌لر
کولن

**کولن**  آلمانین نوردراین-وستفالن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱٬۰۵۷٬۳۲۷ نفر دیر. بۇ شهرین ۴۰۵٫۱۵ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:DEU Koeln COA.svg
File:Wappen Koeln.svg
File:Flagge Köln.svg
File:Logo-stadt-koeln.svg
File:Locator map K in Germany.svg
File:North rhine w K.svg
File:Koelngliederung.svg
File:Eigentliche Abbildung des H. Römischen Reichs freyer Statt Cöllen (Plan 1633).jpg
File:Köln Plan 1648 Merian (075).jpg
File:Colonia Braun-Hogenberg.jpg
File:Trk72 Köln-Detail.jpg
File:Cologne - Panoramic Image of the old town at dusk.jpg
File:Koelnpanorama.jpg
File:Koeln RdFlug 2.JPG
File:Kdom.jpg
File:Dom Haupteingang Koeln2007.jpg
File:Koelner Dom Innenraum.jpg
File:Kölner Dom - Blick vom südlichen Obergaden in den Obergaden des nördlichen Chorraumes.jpg
File:Hasak - Der Dom zu Köln - Bild 06 b.jpg
File:Dreikönigenschrein köln.JPG
File:St. Andreas Köln von oben.jpg
File:St. Aposteln Köln - Ostseite (4539).jpg
File:Köln st cäcilien.jpg
File:Köln st georg.jpg
File:Köln st gereon außenansicht.jpg
File:Köln St kunibert vomrheinaus.jpg
File:Koeln stmaria-im-kapitol 280310.jpg
File:St maria in lyskirchen koeln.jpg
File:Köln - Groß St. Martin vom Dom.jpg
File:Köln Pantaleon von W3.jpg
File:Köln st severin seitlich.jpg
File:Köln st ursula von westen.jpg
File:Koeln st andreas innenraum3.jpg

File:St. Cäcilien Köln - Blick Richtung Chor.jpg
File:Köln st georg westbau langhaus.jpg
File:Köln st gereon blick in den langchor.jpg
File:Köln st kunibert Innenraum.jpg
File:Köln st maria i kapitol innen 251204.jpg
File:St. Maria Lyskirchen 005.jpg
File:Gross_stmartin_hauptschiff.jpg
File:St. Pantaleon Innen.jpg
File:St. Severin Köln - Blick durch das Langhaus ohne Kirchenbänke-8788.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
ارلانقن

**ارلانقن** () آلمانین بایرن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۰۴۶۵۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۷۶٫۹۰ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



File:Erlangen Blick vom Burgberg auf die Innenstadt 2009 001.JPG
File:Erlangen-Position.png
File:Locator map ER in Bavaria.svg
File:Erlangen Bezirke.svg
File:Erlangen Gemarkungen 001.svg
File:DEU Erlangen COA.svg
File:Erlangen flag.jpg
File:Erlangen von Norden um 1732 001.JPG
File:Erlangen Blick vom Burgberg auf die Innenstadt 1860 001.jpg
File:Erlangen Postkarte 001.JPG
File:Erlangen Blick vom Burgberg auf die Innenstadt 2009 001.JPG
File:Erlangen Blick von der Hugenottenkirche nach Norden 001.JPG
File:Erlangen Blick von der Hugenottenkirche nach Osten 001.JPG
File:Erlangen Rathaus 2.jpg
File:Erlangen ausgepackt.jpg
File:Erlangen-Altstädter-Kirchplatz-house.jpg
File:Erlangen Brauerei Erich 001.JPG
File:Erlangen Ewerk.JPG
File:Kollegienhaus universitaet-erlangen.jpg
File:Alte-universitaets-bibliothek universitaet-erlangen.jpg
File:Erlangen Langer Johann 001.JPG
File:Fraunhofer IIS building.jpg
File:ErlangenAltstaedterKircheWest.JPG
File:Erlangen Kapelle zum Heiligen Grab 001.JPG
File:Erlangen Gemeindehaus Bohlenplatz 001.JPG
File:Erlangen-Herz-Jesu-Kirche-front.jpg
File:Erlangen-Hugenotten-Kirche.jpg
File:Erlangen Martinsbühler Kirche 001.JPG
File:Erlangen Neustaedter Kirche 001.JPG
File:Erlangen Juedischer Friedhof 001.JPG
File:ErlangenHugenottenOst.JPG
File:Erlangen Marktplatz.jpg
File:Erlangen-Altstädter-Kirchplatz.jpg
File:Erlangen Schlossplatz.JPG
File:Erlangen Schloss.jpg
File:Erlangen Schloss 001.JPG
File:Markgräfliches Schloss Erlangen 2009.jpg
File:Orangerie Erlangen.jpg
File:Erlangen-Orangery.jpg
File:Hugenottenbrunnen Erlangen 001.JPG
File:Hugenottenbrunnen1a.jpg
File:Erlangen Schlossgarten Rueckert-Brunnen 001.JPG

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
آخن

**آخن** () آلمانین نوردراین-وستفالن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلین نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۱۱۲۸۷ نفر دیر. بۇ شهرین۱۴۱٫۰۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار

## گؤرونتولر


File:Karte Aachen in Deutschland.png
File:DEU_Aachen_COA.svg
File:Wappen-Aachen MKL Bd. 1 1890 (133265258).jpg
File:Aachen Goslar Isny Wappen 1774.jpg
File:Flag de-city of Aachen.svg
File:Lage der kreisfreien Stadt Aachen in Deutschland.png
File:Population Statistics Aachen.png
File:FrankenburgGlasfensterUrbsAquensis_9441a.jpg
File:AachenWinterPanorama (cropped).jpg
File:AachenPanorama2.jpg
File:Panorama Aachen.jpg
File:Aachen_Theatre.jpg
File:Theater Aachen (2009).jpg
File:Aachen Theater.jpg
File:Aachen_Couvenmuseum.jpg
File:Aachen_Couven_Museum.jpg
File:CouvenPavillonBurtscheid.jpg
File:Aachen Lousberg Kerstenscher Pavillon.jpg
File:Aachen_Villa-Cassalette.jpg
File:Aachen ludwig forum.jpg
File:Burg_Frankenberg01.jpg
File:Aachen_Barockfabrik.jpg
File:Großes Haus von Aachen, Zeitungsmuseum, 2010.jpg
File:Aachen neue-Redoute.jpg
File:RömerArkadenAachen.jpg
File:Aachen rathaus front.jpg
File:Aachen rathaus.JPG
File:Aachen2.jpg
File:Rathaus von Aachen.JPG
File:RathausAachen.jpg
File:Aachen_Rathaus_pano.jpg
File:Aachen Rathaus vom Katschhof.jpg
File:AachenRathausTurm.jpg
File:AachenCityHallFromSouthHDR.jpg
File:2007-05-01___11-40_Aachen_1-250_sec_F4_38mm_-001.JPG
File:Rathaus_zu_Aachen.jpg
File:Aachen_Arbeitsamt.jpg
File:Aachen_Kreisverwaltung1.jpg
File:Aachen_Kreisverwaltung2.jpg
File:Aachen_Haus-Grenzwacht_2.jpg
File:Aachen_Stadtverwaltung_Lagerhausstr.jpg
File:Aachen_ASEAGhaus.jpg
File:Aachen_Feuerwehrwache1.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
کمنیتس

**کمنیتس** () آلماندا یئر آلان بیر شهردیر.

## گؤرونتولر


File:Rathaeuser in Chemnitz.jpg
File:Chemnitz-Hotel-Kongress.jpg
File:Chemnitz-Galerie-Roter-Turm.jpg
File:Chemnitz-Glaesernes-Kaufhaus.jpg
File:Arbeiterengel.JPG
File:Bundesarchiv Bild 183-N1006-0004, Chemnitz, Stadthalle, "Roter Turm".jpg
File:Chemnitz-Tietz-Moritzhof-pa.jpg
File:C-Rosenhof-night-gp.jpg
File:Villa Esche Chemnitz.JPG
File:Kaufhaus_Schocken_in_Chemnitz.jpg
File:Clocktower in Chemnitz.jpg
File:Chemnitz-Carola-Hotel.jpg
File:Castle Rabenstein 1 (aka).jpg
File:Opernhaus Chemnitz abends.jpg
File:Chemnitz Schlossbergmuseum und Schlosskirche.JPG
File:Wasserschloss-Klaffenbach.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-C1113-0001-001, Chemnitz, Versteinerte Bäume.jpg
File:Karl Marx memorial.jpg
File:Theaterplatz Chemnitz at night.JPG
File:Markuskirche in Chemnitz.jpg
File:Chemnitz-Schlosskir-innen.jpg
File:Chemnitz-Jakobikirche-vorn.jpg
File:Chemnitz-Jakobikirche-hinten.jpg
File:Flöha - river Flöha 2 (aka).jpg
File:Reservoir Oberrabenstein panorama (aka).jpg
File:Chemnitz-um-1750.jpg
File:1922 5Mk Chemnitz Mi194.jpg
File:Saxony Chemnitz 2008.png
File:Flag of Chemnitz.svg
File:Coat of arms of Chemnitz.svg
File:2010-06-30 A321 LH D-AISD EDDF 02.jpg



## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
اولم

**اولم** () آلمانین بادن-وورتمبرق ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۲۰۹۲۵ نفر دیر. بۇ شهرین۱۱۸٫۶۹کیلومتر موربع ساحه سی وار

## گؤرونتولر


Image:DEU Ulm COA.svg
Image:Karte Ulm in Deutschland.png
Image:Lage der kreisfreien Stadt Ulm in Deutschland.png
Image:Ulm1493.png
Image:Ulm_Minster.jpg
Image:Ulm360.jpg
File:Uni Ulm See Nordeingang.jpg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
ساراقون (آکاد)

**ساراقون** آکاد شاهی (آکاد دیلی:Šarru-ukīn یوخسا Šarru-kēn شار-اوکین :دوزگون باشچی (شار:سر.باش-اوکین.کئن:دوزگون-دوغرو)) بیرینجی سامی آکاد پادیشاهی سومر یئرین آلیب.میلاددان 23 یوخسا 24 یوز ایل اونجه سومر شهرلرینه یورویوب و سومریلر اؤلکه سین توتوب.ساراقون سولاله سی و اسکی آکاد ایمپراطورلوقون بیرینجی شاهی دیر. اونون سولاله سی یوز ایل حوکومت سوردو و قوتتیلر سومر یئرین آلینجا شاهلیق ائدیبلر.سومر شاهلارینین لیستینده اور زابابا -کیش شاهی ساراقون زمانی یاشیردی.ساراقون هوریلر و عیلام (سوسان) یئرینه یورودو و اونون شاهلیق باشکندی آقاد (آکاد) آدلانیردی.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Sargon_of_Akkad اینگلیسی ویکی پدیا یوخلاما 2017 فوریه

## گؤرونتولر


File:Macehead Sargon.jpg
File:The story of the greatest nations; a comprehensive history, extending from the earliest times to the present, founded on the most modern authorities, and including chronological summaries and (14783163205).jpg
File:Akkadkings.jpg



## قایناق‌لار

بؤلمه:سومر تاریخی
ینا

**ینا** () آلمانین تورینقن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۰۵۱۹۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۱۱۴٫۳۰کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



Image:Jena-Position.png
Image:Jena - Sophienhoehenblick 01.jpg
Image:Jena - Sophienhoehenblick 02.jpg
Image:Jena - Blick vom JenTower.jpg
Image:View over Jena.jpg
Image:Sonnenberge Jena Germany.jpg
Image:Jena Panorama.jpg
Image:Jena By Night.jpg
Image:St.Michael.jpg
Image:Stadtkirche Jena.JPG
Image:Bau15 (2).JPG
Image:Intershop Hochhaus.jpg
Image:Jena Haus b59.jpg
Image:BismarckturmJena.jpg
Image:Jena - Planetarium 01.jpg
Image:Jena - Planetarium 02.jpg
Image:Volkshaus Jena I.JPG
Image:Jena-Justiz-Zentrum.JPG
Image:Jena-Justiz-ZentrumII.JPG
Image:Optisches Museum Jena.jpg
Image:Phyletisches Museum Jena.jpg
Image:MPI-Oekonomik Jena Villa.jpg
Image:Korporationshaus des Corps Saxonia Jena.jpg
Image:2007 0922Jena0117.JPG
Image:A4-Saalebruecke-Jena-2.jpg
Image:A4-Saalebruecke-Jena-1.jpg
Image:Defensive_wall_jena_germany.jpg
Image:Jenamarktplatz.jpg
Image:Jena_klinikum.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-15312-0012, Elfriede Preibisch.jpg
Image:Ernst-Abbe-Sportfeld-Haupttribüne.jpg
Image:Aufstieg FCC 2005 01.JPG
Image:Aufstieg FCC 2005 02.jpg
Image:Aufstieg FCC 2005 - Der Aufstiegspokal.JPG
Image:POM baskets Jean-Mannschaftsfoto der Aufsteiger.jpg
Image:Jena-1650-Merian.jpg
Image:Battle of Jena MKL Bd. 9 1890 (130809427).jpg
Image:Meyers b9 s0191.jpg
Image:Marktplatz Bismarcksbrunnen Jena 1900.jpg
Image:Jena Burgkeller 1900.jpg
Image:Jena Fuchsturm 1900.jpg
Image:Jena Forsthaus Kriegerdenkmal 1900.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
رمشاید

**رمشاید** () آلمانین نوردراین-وستفالن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۱۲۰۳۸ نفر دیر. بۇ شهرین۷۴٫۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار

## گؤرونتولر


File:Lage der Stadt Remscheid in Deutschland.png
File:Remscheid teo otto theater.jpg
File:Lennep_Kraspuett_3.jpg



## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
توغان بارب بالیغی

**توغان بارب** یوخسا سوماترا بارب بالیغی tiger barb چکی بالیغی کیمیلردن و اوستوائی شیرین سولاردا یاشیر.سوماترا آداسی و مالی یاریم آداسی , کامبوج, برونئو آداسیندا شیرین سولار ایچره گوروشور.7 یا 10 سانتی متیر بؤی و 3 یا 4 سانتیمتیر انی وار.زینت اۆچون آکواریومدا بئجریلیر.

## اولاریش
توغان بارب قیزیل ساری یوخسا گوموشو بؤیاقدا و قره جیزیقلاری اولور.اوزگجلری نارینجی و قیرمیز اوخشاردیر.چوخ یئرین و قاچقین بالیقدیر و آکورایومدا سورو کیمی ساخلانماقی یاخشیدیر.

ان یاخشی یاشام یئری 6 یا 8 PH و سو آغیرلیقی 19 میلی گیرم بیر لیترده و سو ایستی سی 19 درجه دیر.

## سورو بالیق
توغان بارب سوروکیمی 8 یا 7 بالیق بیر یئرده یاخشی یاشار.سورو کیمی اولماقدا آرام قالیر و آیریجا بالیقلاری یارالاماز.ات جیلدیر و میقو و آیرجا بالیقلار یومورتاسی و قوت قوشلار اونون یئمکی دیر.

## قایناق
https://en.wikipedia.org/wiki/Tiger_barb اینگیلیسی ویکی پدیا یوخلاما 2017 فوریه

بؤلمه:بالیق
قاهر ۳۱۳ ساواش اوچاغی

**قاهر ۳۱۳** ایراندا قوشولان بیر نوقطه‌لی ساواش اوچاغی دیر. بو اوچاق گیزلین دولانماق و آشاغی گؤیلرده سورونمک اۆچون یارانیب.

بو اوچاغین ماکتی ۱۳۹۱-نجی ایلده دوزلدیلدی. احمد وحیدی ایرانین اوردو ایشلر وزیری بو اوچاق اۆچون اونون راداردا چوخ چتین گوروشمه‌یین بیلدیرمیشدی. ایران اینقلاب اوردوسو (سپاه پاسداران) اۆچون دوزلدیلمیشدیر.

۱۳۹۵-نجی ایلده ایران اینقلاب اوردوسو اۆچون بیرینجی اوچاقلار قوشولوب. ایران باخیشیندا بو اوچاغین چوخلو ایشلری قالیر.

آمریکا اوردوسو بو اوچاغی یئر اوزونده گئتمک اۆچون و اونون آشاغی گؤیلرده دولانماسینی و هلیکوپتر توتماغی‌نین یاخشی اولدوغونو بیلدیرمیشدیر .بو اوچاق یئیین گئدن قاییقلری ساپورت ائدیب و یئر اوزونده اوچوب و ساواش گمیلرینی توتور.
## قایناق
* فارسجا ویکی پدیا یوخلاما 2017 فوریه

بؤلمه:ساواش اوچاقلاری
کاتلا بالیق

**کاتلا ** یوخسا کاتلا کاتلا (Catla catla) ان بؤیوک هیندوستان چکی بالیغی .چکی بالیغی کیملردن و شیرین سولاردا هابئله گؤللر و چایلاردا قوزئی هیند نپال بوتان میانمار و بنقلادش  اؤلکه لرینده و پاکیستاندا آسام بؤلومونده یاشاییر.پاکیستاندا آدی (bahu, bhokua, or baudhekera) "باهو بهوکو"  یا  "بااودهکئرا" سسلنیر.ایکی نوع ایری باش و کیچیک باش کاتلا بیلینیب.

## قایناق

بؤلمه:بالیق
بارب بالیقلار

**بارب بالیقلاری**چکی بالیغی کیمیلردن و آکورایوم ایچره بئجرن آدلیم بالیقلاردی.بزک اۆچون چوخلو آکواریومدا ساخلانیر نئچه جوره بارب بالیقی بازاردا آدلیمدیر.توغان بارب بالیغی رزی بارب حلب بارب , ردلاین قیرمیز جیزیق بارب و...

## یاشام
هیندوستان .سنقاپور.مالزی , اندونزی, سوماترا آداسی و... اؤلکه لرده شیرین سولاردا یاشیر.ان آدلیم و چالیشان بالیق بو قونشودا توغان بارب بالیغی دیر.بو بالیق سورو کیمی و بیر یئرده یاشیر.آکواریوم ایچره 6 یا 8 بالیق ساخلانماقدا یاخشی بئجئریر.ان بؤیوک بارب بالیقی حلب بارب آدلانیر و 30 سانتیمتیرجا بؤی آچا بیلیر .بارب بالیقی یاکلاشیک 20 یوخسا 5 سانتیمتیر اولار.

یئمکلری هر بیر شیء اولار. قورو خورک, ات , دونموش و قالمیش یئمکلر, بیتگیلر و...

بارب بالیقی 23 یا 27 درجه سودا یاشیر.

## ژنوم

* *[[فیدان بارب]]*Barbichthys
* *[[کؤتوکچه بارب]]* Barbodes
* *[[باربویدیس بالیق]]*
* *[[باربونیموس بالیق]]* &ndash; tinfoil barbs
* *[[باربوپسیس بالیق]]*
* *[[باربوس بالیق]]* &ndash; typical barbels (and provisionally African barbs)
* *[[کایکوباربوس بالیق]]*
* کاپویتا بالیق
* کاراسو باربوس بالیق
* *[[کاتلا بالیق]]*
* *[[کاتلاکارپیو بالیق]]*
* *[[شیلا بالیق]]*
* *[[کوپتوستوما باربوس بالیق]]*
* *[[Cyclocheilichthys]]*
* *[[دیواریو بالیق]]*
* *[[Discherodontus]]*

* *[[Hypselobarbus]]*
* *[[Hypsibarbus]]* 
* *[[Labeobarbus]]*
* *[[Leptobarbus]]*
* *[[Luciobarbus]]* (may belong in *Barbus*)
* *[[Messinobarbus]]* (may belong in *Barbus*)
* *[[Megarasbora]]*
* *[[Osteochilus]]*
* *[[Poropuntius]]*
* *[[Probarbus]]*
* *[[Puntioplites]]*
* *[[Puntius]]*
* *[[Sawbwa (fish)|Sawbwa]]* &ndash; Sawbwa Barb

## قایناق
http://www.onlypet.ir/post-2130/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AC/ آکواریوم ایران
https://en.wikipedia.org/wiki/Barb_(fish)

بؤلمه:بالیق
فیدان بارب

کیچیک بارب یوخسا اوشاق بارب Sucker barb چکی بالیغی کیمیلردن و قوزئی دوغو آسیاده شیرین سولاردا یاشیر.اوز دسته سینده تکدیر.

## قایناق
اینگیلیسی ویکی پدیا https://en.wikipedia.org/wiki/Sucker_barb یوخلاما 2017 فوریه

بؤلمه:بالیق
بون

**بون** () آلمانین نوردراین-وستفالن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۶۰ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 311287 نفر دیر. بۇ شهرین 141.06کیلومتر موربّع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



File:Pins bonn.png
File:Bonn Stadtrat.png
File:Wappen-stadt-bonn.svg
File:DEU Alt-Bonn COA.svg
File:Wappen-bezirk-badgodesberg.svg
File:Wappen-bezirk-beuel.svg
File:Wappen-bezirk-hardtberg.svg
File:steinwolfchen.jpg
File:Bonn Stadtbezirke.png
File:Koenigswinter vom Drachenfels.jpg
File:Godesburg 2 db.jpg
File:Bonn-KoblenzerTor1-Asio.JPG
File:Bonn Aerial view Rheinaue.JPG
File:BNRATHAU.jpg
File:Bonn Bundeskanzleramt.jpg
File:Bonn BSI.jpg
File:Bonn Muenster.jpg
File:Köln Bonn Airport - Terminal 1-0266.jpg
File:Bonn LangerEugen Posttower.jpg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
باربونیموس بالیق

باربونیموس یوخسا گمی کؤتوکچه بالیغی شوعاع اوزگجلی بالیقلاردان. چکی بالیغی کیمیلردن.

## قایناق
* اینگیلیسجه ویکی پدیا، یوخلاما: ۸ اسفند ۱۳۹۵ 
بؤلمه:بالیق
هانوفر

**هانوفر**  آلمانین نیدرزاکسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۵۵ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۵۱۸٫۳۸۶ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۰۴٫۰۱ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



Image:Hannover-Position.png
Image:Hannover Stadtgliederung.png
Image:Hannover Skyline.jpg
Image:Hannover Marktkirche.jpg
Image:Hannover - Martin Luther.jpg
Image:Aegidienkirche Hannover.jpg
Image:Altes Rathaus Hannover.jpg
Image:Hannover - Altstadt Altes Rathaus.jpg
Image:Standesamt.jpg
File:Hannover Altstadt 128-h.jpg
Image:Hannover_Altstadt.jpg
Image:Landtag.jpg
Image:Landesministerium ND01.JPG
Image:Hannover - Markthalle.jpg
Image:Hannover Kreuzkirche.jpg
Image:Laves Haus.jpg
Image:Wangenheim Palais.jpg
Image: Göttinger Sieben 01.JPG
Image: Göttinger Sieben 02.JPG
Image: Göttinger Sieben 03.JPG
Image: Göttinger Sieben 04.JPG
Image: Göttinger Sieben 05.JPG
Image:Kronsberg.jpg
Image:St. Nicolai-Kirche (Hannover-Bothfeld) 2006 by-RaBoe.jpg
Image:Hannover bothfeld jue friedhof 01.jpg
Image:Hannover bothfeld jue friedhof 02.jpg
Image:Hannover 2005 -Aufbauwagen 239 von 1950- by-RaBoe001.jpg
Image:Hannover_NeustKirche.jpg
Image:Hannover_NeustKirche_Innen.jpg
Image:Hannover_NeustKirche_Leibnizgrab.jpg
Image:Hannover_Synagogenmahnmal.jpg
Image:Basilika St. Clemens Hannover.jpg
Image:Hannover_StClemens_Innen.jpg
Image:Telemax Daemmerung.jpg
Image:Hannover Hainholz 2006 -St.-Marien-Kirche- by-RaBoe 01.jpg
Image:Kulturhaus Hainholz.JPG
Image:Wasserkunst Hannover 2005-03-21 00.jpg
Image:Hannover - Wasserkunst - Eingang.JPG
Image:Gartenstadt-Kirchrode-2te-Generation.jpg
Image:Hannover-Pferdeturm_1.jpg
Image:Hannover limmer conti 01.jpg
Image:Hannover_Konzentrationslager_Limmer_Memorial.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
هایدلبرق

**هایدلبرق** () آلمانین بادن-وورتمبرق ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۱۴ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۴۵۶۴۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۱۰۸٫۸۳ کیلومتر موربّع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:Heidelberg-Position.png
File:Locator map HD (town) in Germany.svg
File:Locator map HD (town) in Baden-Württemberg.svg
File:HD (St) in Baden-Württemberg.svg
File:Heidelberg Stadtteile 2012.svg
Image:Carl Blechen 003.jpg
Image:Carl Philipp Fohr 001.jpg
Image:Heidelberg_20060420_021.jpg
Image:Uni-Heidelberg Aula.jpg
Image:Uni-Heidelberg Studentenkarzer.jpg
Image:Heidelberg Neckar Schloss.jpg
Image:Heiligenberg thingstätte1.jpg
Image:Heiligenberg thingstätte2.jpg
Image:Baustelle_Heidelberg_Kirchheim_100_0419.jpg
Image:Heidelberg-hauptstrasse.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_Main_Street.jpg
File:Heidelberg Josefskrankenhaus.JPG
File:Bergfriedhof Haupteingang.JPG
File:Helmholtz-Gymnasium.JPG
File:Heidelberg Christuskirche Südseite.JPG
File:Heidelberg Christuskirche Nordseite.JPG
Image:Czernybrücke Heidelberg.JPG
Image:Angelika-Lautenschläger-Klinik.JPG
File:Heidelberg St Bonifatius.JPG
File:St Bonifatius Dachansicht.JPG
Image:Heidelberg_Germany_10082005_Schloss1.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_Schloss_detail1.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_Square1.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_View1.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_View2.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_View3.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_View4.jpg
Image:Heidelberg_Germany_10082005_View5.jpg
Image:Heidelberg by whobee.jpg
Image:Heidelberg_from_the_Castle.jpg
Image:Heidelberg_20030918.jpg
Image:HeidelbergSchlossNeckarufer.JPG
Image:Bunsen-Denkmal Heidelberg 1.jpg
Image:Bunsen-Denkmal Heidelberg 2.jpg
Image:Neckar near Heidelberg.jpg
Image:NeckarHeidelberg.jpg
Image:Belagerung Heidelbergs C-L 205.jpg
Image:Heidelberg_20060420_015.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
کاسل

**کاسل** () آلمانین هسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۶۷ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲۰۰۵۰۷ نفر دیر. بۇ شهرین ۱۰۷ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


Image:DEU Kassel COA.svg
Image:Flagge Kassel.svg
Image:Kassel-Position.png
Image:Hessen_KS.png
Image:Kassel-merian.jpg
Image:Elisabethhospitalkassela.jpg
Image:Kassel Friedrichsplatz.png
Image:Kassel Auetor.png
Image:Kassel 2 De Merian Hassiae.jpg
File:Tischbein-friedrichsplatz-kassel.jpg
File:DB Museum Nürnberg - Lokomotivtransport der Henschelwerke durch Kassel - ca. 1865.jpg
File:Wilhelmshoehe_-_Herkules_mit_Kaskaden.jpg
File:Kassel Wilhelmshöher Allee mit Torwache 1909.jpg
File:Königsplatz,_Kassel.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-2002-009-10, Kaiserpaar bei Ausritt.jpg
File:Großflugtag Kassel-Waldau 1938-2.jpg
File:Fires ravaging Bettenhausen after Allied bombing cph.3a21897.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F030015-0013, Kassel, Bundestagswahlkampfreise Brandts in Hessen.jpg
File:Kassel-Wilhelmshöhe South under construction.jpg
Image:Kassel Koenigsplatz Commerzbank f e.jpg
Image:Wasserspeiher koenigsplatz.jpg
File:Fridericianum-d12.JPG
File:Kassel Scheidemannplatz 2005.jpg
Image:KasselDenkmalLouisSpohr2369.jpg
Image:KasselObereKoenigsstrasse2347.jpg
File:Koenigsplatz-koenigsstrasse.jpg
File:Kassel, Treppenstrasse.jpg
File:Frankfurter-strasse-kassel.jpg
Image:KasselOttoneum2423.jpg
Image:Kassel Fridericianum Zwehrener Turm f s.jpg
File:1108 Fridericianum Kassel.jpg
File:1101 Fridericianum Kassel.jpg
File:1312 Kassel 027-Panorama.jpg
Image:Kassel zwehren tower martin ottoneum f s.jpg
Image:Kassel martinskirche stadtbad v w.jpg
Image:Kassel Marstall SGiebel f sw.jpg
Image:Kassel Staendehaus f se.jpg
Image:Kassel Landesmuseum with snow f e.jpg
Image:Kassel-murhardschebib-20041013.JPG
Image:Kassel Murhardsche Bibl Erker Ostseite OG.jpg
Image:Kassel-unizentralbib-20041013.JPG
File:Stern-Hochhaus (Kassel).jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
ارفورت

**ارفورت** () آلمانین تورینقن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۹۴ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 204880 نفر دیر. بۇ شهرین 269.17 کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:DEU Erfurt COA.svg
File:Flagge der kreisfreien Stadt Erfurt laut Hauptsatzung.svg
File:Banner der kreisfreien Stadt Erfurt laut Hauptsatzung.svg
File:Karte Erfurt in Deutschland.png
File:Erfurt-Position.png
File:Thuringia EF.svg
File:Erfurt_Stadtteile.PNG
File:Bevölkerungsdichte_Erfurt.PNG
File:Erfurt Stadtteile Staaten.PNG
File:Meyers b5 s0775a.jpg
File:Erfurt Panorama vom Ega-Turm.jpg
File:Luftbild Petersberg Erfurt.jpg
File:2011-05-19-erfurt-by-RalfR-01.jpg
File:Erfurter Dom bei Nacht2.JPG
File:Severikirche Erfurt.JPG
File:Ägidienkirche.jpg
File:Allerheiligenkirche.jpg
File:Andreaskirche.jpg
File:Katholisch-Apostolische Kirche Erfurt.JPG
File:Augustinerkirche Erfurt.jpg
File:Barfüßerkirche.jpg
File:Bartholomäusturm.jpg
File:Brunnenkirche.jpg
File:Kirche Hochheim.JPG
File:Christuskirche 2.jpg
File:Neuwerkkirche.jpg
File:Georgsturm.jpg
File:Gustav-Adolf-Kirche Erfurt.JPG
File:Hospitalkirche Erfurt.JPG
File:Johannesturm Erfurt.jpg
File:2010 04 02 hochheim 021.JPG
File:Josefskirche Erfurt.JPG
File:Erfurt Impressionen - Flickr - tm-md (6).jpg
File:Lorenzkirche Erfurt.JPG
File:Lukaskirche Erfurt.JPG
File:Lutherkirche Erfurt.jpg
File:Erfurt Martinikirche abends.jpg
File:Martinikirche Ilversgehofen.JPG
File:Erfurt, Michaeliskirche.jpg
File:Nicolaiturm.jpg
File:Kirche Melchendorf.JPG
File:Paulsturm.jpg
File:Peterskirche_Erfurt_1.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
فرانکفورت

**فرانکفورت**  آلمانین هسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۱۲ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲٬۳۱۹٬۰۲۹ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۴۸٫۳۱ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:DEU Frankfurt am Main COA.svg
File:Cityscape Frankfurt 2010 panorama crop.jpg
File:Meyers5 Frankfurt Gallus.png
File:Mk Frankfurt Hauptwache Zeil.jpg
File:Frankfurt night2018 iOS.jpg
File:FFM HBF Frankfurt.jpg
File:Flag of the Free City of Frankfurt.svg
File:Nikolai4.jpg
File:Frankfurter Römer.jpg
File:Staufenmauer.jpg
File:Frankfurt Rundschauhaus.jpg
File:FrankfurtM Staedel.jpg
File:Mk Frankfurt Hbf 3.jpg
file:Frankfurt-SkyLine-737.jpg
File:Frankfurt am Main Hauptbahnhof von oben.jpg
File:Frankfurt Hauptbahnhof tief S-Bahn S6.jpg
File:Frankfurt Hauptbahnhof U-Bahn Typ U3 Linie U4.jpg
File:VGF S201 29.11.2005 Suedbahnhof.JPG
File:Frankfurter Mainbruecken.jpg
File:Bockenheimer Depot.JPG
File:Dreikönigskirche Sachsenhausen.jpg
File:Höchster Schloß.jpg
file:Sendeturm Großer Feldberg Taunus.JPG
file:Frankfurter_haus.jpg
File:Frankfurt Obermainbrücke.jpg
File:Nidda FFM-Berkersheim.jpg
File:Grüni1.jpg
File:Frankfurt am Main Altes Friedhofsportal 1828.jpg
File:Schwanheimer Düne Sandgrube 2.jpg
File:Johann Heinrich Wilhelm Tischbein 007.jpg
File:Goethe University Frankfurt Poelzig Building.jpeg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
اشتوتقارت

**اشتوتقارت**  آلمانین بادن-وورتمبرق ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۲۴۵ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۶۲۳٬۷۳۸ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۰۷٫۳۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:DEU Stuttgart COA.svg
File:DEU Bad Cannstatt COA.svg
File:DEU Stuttgart-Birkach COA.svg
File:Wappen-stuttgart-botnang.png
File:Wappen-stuttgart-buesnau.png
File:DEU Degerloch COA.svg
File:Wappen-stuttgart-feuerbach.png
File:Wappen-stuttgart-gaisburg.png
File:Wappen-stuttgart-hedelfingen.png
File:Wappen-stuttgart-heumaden.png
File:Wappen-stuttgart-hofen.svg
File:Wappen-stuttgart-kaltental.png
File:DEU Möhringen COA.svg
File:Wappen-stuttgart-muehlhausen.png
File:Wappen-stuttgart-muenster.png
File:Wappen-stuttgart-obertuerkheim.png
File:Wappen-stuttgart-plieningen.png
File:Wappen-stuttgart-rohr.png
File:Wappen-stuttgart-rohracker.png
File:Wappen-stuttgart-rotenberg.png
File:DEU Stuttgart-Sillenbuch COA.svg
File:Wappen-stuttgart-stammheim.png
File:Wappen-stuttgart-uhlbach.png
File:DEU Stuttgart-Untertürkheim COA.svg
File:Wappen-stuttgart-vaihingen.png
File:Wappen-stuttgart-vaihingen-stadtbezirk.png
File:DEU Stuttgart-Wangen COA.svg
File:Wappen-stuttgart-weilimdorf.png
File:Wappen-stuttgart-zazenhausen.png
File:Wappen Stuttgart-Zuffenhausen.svg
File:Lage der kreisfreien Stadt Stuttgart in Deutschland.png
File:Meyers_b15_s0408a.jpg
File:Stuttgart-Rathaus.jpg
File:Stuttgart Rathaus01.JPG
File:Stuttgart_Rathausturm.jpg
File:Stuttgart-Rathausturm.jpg
File:Der Landtag von Baden-Württemberg in Stuttgart 001.JPG
File:Stuttgart-Landtag-01.jpg
File:Stuttgart Neues Schloss Ecke.jpg
File:Wirtschaftsministerium BW.jpg
File:Stuttgart.Justizministerium1.JPG
File:Der Landtag von Baden-Württemberg in Stuttgart 002.JPG


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
نورنبرق

**نورنبرق**  آلمانین بایرن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۳۰۲ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلین نۆفوس ساییمی اساسیندا ۴۹۸٬۸۷۶ نفر دیر. بۇ شهرین ۱۸۶٫۴۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:Karte nuernberg in deutschland.png
File:DEU Nürnberg COA (klein).svg
File:DEU Nürnberg COA (klein).svg
File:DEU Nürnberg COA (groß).svg
File:DEU Nürnberg COA (groß).svg
File:Nuremberg chronicles - Nuremberga.png
File:De Merian Frankoniae 090.jpg
File:Delsenbach-Brücke über die Pegnitz.jpg
File:Christmarkt.jpg
File:Nuremberg Frauen Lorenz Rathaus v Burg f n.jpg
File:Nuremberg Panorama f Castle t Laufer Tor Zabo f wnw keichwa.jpg
File:Nuremberg panorama.jpg
File:Fuerth Nuremberg City Langwasser from Alte Veste f w.jpg
File:Oberasbach Nuremberg Panorama f sw.jpg
File:Nuremberg sebald castle f lorenz f s.jpg
File:Saint Sebald-Nuremberg.jpg
File:Nuremberg Sebald West Fassade f w.jpg
File:St. Sebald.JPG
File:Nuremberg Klara Choir Vaults f w.jpg
File:Nuremberg hl geist pegnitz f w.jpg
File:Nuremberg City Hall West Facade f sw.jpg
File:Nuremberg pegnitz from fleisch bridge f e.jpg
File:Nuremberg Duererhaus f n.jpg
File:Nuremberg Staatsarchiv f sw.jpg
File:Nuernberg Opernhaus 2003.jpg
File:Nürnberg Staatstheater.jpg
File:Nuernberg Schauspielhaus.jpg
File:Staatstheater Nürnberg 2006-08-08.jpg
File:Rechenberg Oberservatory West f w.jpg
File:Nuremberg GNM Human Rights f s.jpg
File:Nuremberg Memory Monument Synagoge Stele f nw keichwa.jpg
File:Nuernberg-spitalbruecke-sachsplatz-v-so.jpg
File:Nuernberg-spitalbruecke-spital-v-nno.jpg
File:Nuernberg-spitalbruecke-spital-v-s.jpg
File:Hans Sachs statue.jpg
File:Nuernberg-haus-theresien7-hof-n-sw.jpg
File:Nuremberg_bahnhof_railway_station.JPG
File:Metropolitan-Kathedrale_Nürnberg.JPG
File:St. Johannis.JPG
File:IHK Gebäude.JPG
File:Westseite Hauptmarkt Nürnberg.JPG
File:Haus Eckstein.JPG
File:Sozialgericht am Maxplatz.JPG

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
ماینتس

**ماینتس** () آلمانین راینلاند-فالتس ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۸۵ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲۰۶۶۲۸ نفر دیر. بۇ شهرین ۹۷٫۷۵ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



Mainz logo.svg
Mainz Flagge Hochformat.svg
Blason ville fr Mayence-Empire (Orn ext).svg
Mainz aerial photograph.jpg
50. Breitengrad in Mainz.jpg
Mainz subdivisions.svg
Mainz- Augustinerstraße- Richtung Neutorstraße blickend 23.7.2013.JPG
MAINZ nieder.svg
Roemersteine.jpg
Domkirche St. Martin Mainz.jpg
Mainzer Freiheitsprivileg.jpg
JohannesGutenbergDenkmalMainz.JPG
Mainz 2 De Merian Hassiae.jpg
Mainz um 1844 lehnhardt.jpg
Mainz BlickzumRhein 1890.jpg
20170423 Staatskanzlei.jpg
Rathaus Mainz Jockel-Fuchs-Platz.jpg
Stadtrat Mainz 2014.svg
Mainz Luftbild - Dom & Leichhof 2008.jpg
Mainz Luftbild Christuskirche zu Mainz auf der Kaiserstraße Foto 2008 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden IMG 0077.jpg
New Synagogue Mainz exterior.jpg
Fachwerk Kirschgarten Mainz.jpg
Mainz Rheinpromenade Baumallee Radfahrer LWS2769.JPG
St Stephan zu Mainz.jpg
Zeughaus und Deutschhaus Mainz.jpg
Mainz Kaponniere am Rheinufer und Feldbergplatz Festungsbauten Uferpromenade Foto 2007 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden DSCN4707.jpg
Landtag RLP 2009.JPG
Mainzer Dom nw.jpg
Mainz Gutenbergdenkmal BW 2012-08-18 17-22-22.JPG
GutenbergKarlheinzOswald.jpg
Jupitersaeule.jpg
Mainz Neuer Brunnen Neubrunnenplatz 20100611.jpg
Mainzer Fastnachtsbrunnen 17-07-2006.jpg
Mainz Marktbrunnen BW 2012-08-18 16-08-36.JPG
Mz-Lebenskraft-frontal.jpg
Mz-SchluesseldesStundenschlaegers.jpg
Sculpture Rings Mainz.jpg
Bernhard-1993-Ausgewogener Kopf-Mainz.jpg
Kubach-Wilmsen-1978-Steinbuch Hommage a Gutenberg-Mainz.jpg
Sculpture Abstract Mainz.jpg
Schott Richard Wagner.jpg
Gruene-bruecke-in Mainz—vor dem Zollhafen-Aug-2016.jpg
Mainz Luftbild Industrie Wirtschaft Mainz-Neustadt Mombach Zollhafen Industriehafen Binnenhafen Rhein Foto 2008 Wolfgang Pehlemann Wiesbaden IMG 0103.jpg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
لایپزیق

**لایپزیق**  آلمانین زاکسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و 100 متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۵۷۰٬۰۸۷ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۹۷٫۳۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر



File:Leipzig rathaus.jpg
File:Leipzig Neues Rathaus 3.jpg
File:Leipzig Neues Rathaus 2.jpg
File:Neues Leipziger Rathaus 1.jpg
File:Neues Leipziger Rathaus 2.jpg
File:Leipziger Rathaus (Frontansicht).jpg
File:Leipzig Bundesverwaltungsgericht frontal.jpg
File:Leipzig Reichsgericht.jpg
File:Reichsgerichtsgebauede - frontal.jpg
File:Reichsgerichtsgebauede - Giebelrelief.png
File:Reichsgericht Leipzig (Frontansicht).jpg
File:Reichsgericht Leipzig (Seitenansicht).jpg
File:Bundesverwaltungsgericht_(Detail).jpg
File:Leipzig Amtsgericht.jpg
File:Rathaus Eutritzsch 01.jpg
File:Thomasschule Leipzig.jpg
File:Bach's apartment in the Thomasschule.jpg
File:Leipzig Liebertwolkwitz Rathaus.jpg
File:Leipzig_Thomaskirche.jpg
File:Thomaskirche Leipzig.JPG
File:Thomaskirche.jpg
File:Leipzig Nikolaikirche.jpg
File:Nikolaikirche Leipzig.jpg
File:Nikolaikirche Leipzig Inneres.jpg
File:Nikolaikirche Säule Leipzig.jpg
File:Leipzig Peterskirche2.jpg
File:Leipzig Sellerhausen Kirche.jpg
File:Leipzig Volkmarsdorf Lukaskirche Portal.jpg
File:Leipzig Leutzsch Kirche.jpg
File:Leipzig Reformierte Kirche.jpg
File:Museum der bildenden Künste.JPG
File:Leipzig Grassimuseum.jpg
File:Grassimuseum-zweiterInnenhof.jpg
File:GfZK Leipzig 01.jpg
File:Alte nikolaischule.jpg
File:Mendelssohnhaus Arbeitszimmer.jpg
File:Schillerhaus-Leipzig2.jpg
File:Stadtgeschichtliches Museum.jpg
File:Deutsche Bücherei Leipzig.jpg
File:Deutsche Buecherei Hauptgebaeude mit Buecherturm.JPG
File:Deutsche Bücherei Leipzig-Luftaufnahme.jpg
File:Leipziger Stadtbibliothek.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
لوبک

**لوبک** () آلمانین شلسویق-هولشتاین ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۳ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲۱۸۵۲۳ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۱۴٫۱۳ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


File:Obertrave Lübeck 328-33h.jpg
File:Lage der kreisfreien Stadt Lübeck in Deutschland.png
File:Lübeck MKL Bd. 10 1890 (128444154).jpg
File:Map lubeck 1910.jpg
File:Flagge der Hansestadt Lübeck.svg
File:DEU Luebeck COA.svg
File:Buddenbrookhaus (1).jpg
File:Buddenbrookhaus Luebeck (Germany).jpg
File:Lübeck Buddenbrookhaus 070311.jpg
File:Lübeck_Holstentor.jpg
File:Germany Luebeck lion (1).jpg
File:Lübeck_Holstentor_Detail.jpg
File:Holstentor 03.jpg
File:Lübeck Holstentor 070311.jpg
File:View over Lübeck April 2009.jpg
File:Holstentor.jpg
File:Blick auf das Holstentor in Lübeck.JPG
File:Holstentor Lübeck (nacht).jpg
File:Holstentor lichtshow1.JPG
File:Holstentor luebeck lichtshow2.JPG
File:Holstentor in Lübeck in Abendsonne.jpg
File:HolstentorhalleFront.jpg
File:Holstentorhalle2.jpg
File:Holstentorhalle3.jpg
File:HolstentorhalleFries.jpg
File:Lübeck_Rathaus.jpg
File:Lübeck_Rathaus_Detail1.jpg
File:Lübeck_Rathaus_Detail2.jpg
File:Lubeck-townhall-detail.JPG
File:Germany Luebeck townhall Anbau.jpg
File:Germany Luebeck townhall detail (3).JPG
File:Germany Luebeck townhall detail (1).jpg
File:Germany Luebeck townhall.JPG
File:Germany Luebeck townhall bricks (detail).JPG
File:Germany Luebeck townhall balcony.JPG
File:Lübeck Rathaus-Renaissancetreppe 070311.jpg
File:Lübeck Rathaus-Detail 070311.jpg
File:Audienzsaal Rathaus Lübeck.JPG
File:Lübeck Breite-Straße 070311.jpg
File:Kunsthalle St-Annen Lübeck 295-zh.jpg
File:Annen portal lübeck.jpg
File:St annen museum luebeck.JPG
File:St-Annen-Museum.jpg

## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
قالیسیا

**قالیسیا**-ایسپانیانین شیمال غربینده یئر‌لشن موختار بؤلگه.آ کورونیا، لوگو، اووورنسه و پونتودرا ایالتلریندن عبارت‌دیر.جنوب‌دان پورتوقال ایله، شرقدن ایسپانیانین موختار بیرلیکلری کاستیا و لئون و آستوریاس ایله، غربدن اطلس اوقیانوسو ایله، و شیمال‌دان بیسکای کؤرفزی ایله همسرحددیر.۲۰۱۲-جی ایلده اهالی‌سی ۲،۷۷۸،۹۱۳ نفردن عبارت ایدی و عۆمومی ساحه‌سی ۲۹۵۷۴ km² دیر.

## دیل

قالیسیانین ایکی رسمی دیلی وار:قالیسیا دیلی (*گالگو*) و ایسپانیا دیلی

## ایستینادلار
 

## بیرده باخ
*ایسپانیانین موختار بیرلیکلری
بوک موشک سیستم

**بوک موشکی** اوچاق توتان موشک سیستمی.(روس دیلی:"Бук"; “beech” (آغاج-فیسدیق), /bʊk/) یئردن گؤی اؤزونده اوچاق توتان سیستمدیر.شوروی اؤلکه سینده قوشولوب.روسیه بو سیستمی یئنی ائدیب . کروز موشکیلر و چوخلو اوچاقلاری توتماق اۆچون ایشلئنیر.

بو سیستم 2 کا 12 کیوب (سام-6) سیستمی یئرینه قوشولدو.بیرینجی سیستمی ناتودا قادفلای و آمریکادا سام-11 سسلئندی و گونده لیک یئنی سیستملر و یئنی موشکلر و ایشلر اونون اۆچون گورولوب.بوک ام 1 و بوک ام 2 یئنی موشکلر ایله ناتودا قریزلی سسلئنیب و آمریکادا سام-17 آدلانیر.2016 اینجی ایلده بوک ام 3 روسیه اوردوسونا وئریلیب.

## قایناق

بؤلمه:اوردو
اولدنبورق

**اولدنبورق** () آلمانین نیدرزاکسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۴ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۶۰۹۰۷ نفر دیر. بۇ شهرین ۱۰۲٫۹۶ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر


Image:Lage der kreisfreien Stadt Oldenburg in Deutschland.png
Image:PFL 050312.jpg
Image:Oldenburger Staatstheater.jpg
Image:Graf Anton Günther.jpg
Image:Schlosswache Oldenburg.jpg
Image:Pferdemarkt in Oldenburg.jpg
Image:Oldenburg_Uhlhornsweg_Zentralgebaeude.jpg
Image:Wasserturm (Oldb).JPG
Image:Pulverturm Oldenburg.jpg
Image:JanssenMuseumOldenburg.jpg
Image:Baerengruppe.jpg
Image:Jahrhundertschritt.jpg
Image:Schloss Rastede.jpg
Image:Schloss Oldenburg.jpg
Image:Schlosswache mit Lambertikirche.jpg
Image:Lambertikirche_Oldenburg_Interior.jpg
Image:Peter Friedrich Ludwig Statue.jpg
Image:Klostermuehle Hankhausen.jpg
Image:Schloss Oldenburg Festsaal.jpg
Image:Oldenburg Hbf 19950219.jpg
Image:Marschwegstadion.jpg
Image:JF Oldenburg.jpg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی
## قایناق‌لار

بؤلمه:آلمان شهرلری
درسدن

**درسدن**  آلمانین زاکسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۱۱۳ متر دنیز سئویه سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۵۳۶٬۱۰۷ نفر دیر. بۇ شهرین ۳۲۸٫۸ کیلومتر موربع ساحه سی وار.

## گؤرونتولر

## گؤرونتولر


فایل:Canaletto - Dresden seen from the Right Bank of the Elbe, beneath the Augusts Bridge - Google Art Project.jpg
فایل:Bellotto - The Moat of the Zwinger in Dresden.jpg
فایل:Canaletto (I) 003.jpg
فایل:Canaletto (I) 005.jpg
فایل:Canaletto (I) 007.jpg
فایل:Canaletto (I) 009.jpg
فایل:Canaletto (I) 012.jpg
فایل:Canaletto (I) 013.jpg
فایل:Canaletto (I) 015.jpg
فایل:Canaletto (I) 016.jpg
فایل:Brodowski Napoleon Elbe.jpg
فایل:Carl Gustav Carus 004.jpg
فایل:Carl Gustav Carus - Blick auf Dresden von der Brühlschen Terrasse.jpg
فایل:Dresden Hoftheater J C A Richter.jpg
فایل:Caspar David Friedrich 007.jpg
فایل:Louis Thümling nach Hermann Krone - Alte Synagoge in Dresden (1850-70).png
فایل:Zentraltheater Waisenhausstraße Dresden 1900 von Lossow und Viehweger.jpg
فایل:Johan Christian Clausen Dahl Dresden.jpg
فایل:Die Gartenlaube (1888) b 584.jpg
فایل:Dresden1750-panorama.png
فایل:Dresden Augustusbrücke 1900.jpg
فایل:Blasewitz Schillerplatz 1910.jpg
فایل:Weißer Hirsch Bautznerstr 1900.jpg
فایل:Dresden Altmarkt 1900.jpg
فایل:Dresden Augustusbrücke Altstadt 1900.jpg
فایل:Dresden Elbe Altstadt 1900.jpg
فایل:Dresden Elbe Terrassenufer.jpg
فایل:Dresden Großer Garten Herkulesallee 1900.jpg
فایل:Dresden Großer Garten Palais 1900.jpg
فایل:Dresden Hauptbahnhof 1900.jpg
فایل:Dresden Helbigs Etablissement 1900.jpg
فایل:Dresden Loschwitz Standseilbahn 1900.jpg
فایل:Dresden Schloss 1900.jpg
فایل:Dresden Semperoper 1900.jpg
فایل:Dresden Terrassenufer 1900.jpg
فایل:Dresden Theaterplatz Hofkirche Schloss 1900.jpg
فایل:Dresden Theaterplatz Semperoper Zwinger 1900.jpg
فایل:Dresden Zwinger Kronentor 1900.jpg
فایل:Dresden Zwingerteich 1900.jpg
فایل:Dresden Brühlsche Terrasse 1900.jpg
فایل:Dresden Frauenkirche 1880.jpg
فایل:Dresden Kreuzkirche 1900.jpg


## بیرده باخ
* آلمان
* آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی

## قایناقلار

بؤلمه:آلمان شهرلری
آی ایشیغی (فیلم ۲۰۱۶)

## '''آی ایشغی''' (اینگیلیسجه. Moonlight ) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]نده  2016 جی ایلده دوزلمیش بیر فیلم دیر. باری جنکینس یؤینتمنی دیر و فیلمی تارل آلوین مک کارنی آدلی یازارین قارا اوغلانلار آی ایشغیندا گؤی گؤونورلر رومانی اساسندا دوزلتمیشدیر. بو فیلم [[قولدن قلوب]]ون 74جو جایزه سی و  2017 جی [[اوسکار]]ین [[ان یاخشی گؤرونتو]]لو فیلم جایزه‌سی قازاندی. بو جایزهدن علاوه، آی ایشیغی اوسکار 2017 ده باشقا 7 اؤدولون ده کاندیدی ایدی، و [[ان یاخشی یاردیمچی کیش آکتورو]] (ماهیرشالا علی) و [[ان یاخشی اویارلاما سناریو]]سو اولان (اقتباس اولونموش) فیلم جایزه‌لرینی آلدی.

## قایناق
* اینگیلیسجه ویکی پدیا صفحه سی

## قالری

File:Barry_Jenkins_with_Andre_Holland_and_Ashton_Sanders_(32333936873).jpg
File:Trevante_Rhodes_(32303509424_blurred_background).jpg



بؤلمه:اوسکار اؤدولو
بؤلمه:اوسکار ۲۰۱۷ اؤدوللری
بؤلمه:۲۰۱۶-جی ایلین فیلملری
بؤلمه:آمریکا فیملری
بؤلمه:اوسکار اؤدولی آلان فیلملر
بؤلمه:ان یاخشی ایکینجی پلان نفر رولونا گؤره اوسکار اؤدولی غالیبلری‌نین چیخیش ائتدیکلری فیلملر
منچستر دنیز قیراغیندا (فیلم)

**منچستر دنیز قیراغیندا** (Manchester by the Sea) آمریکادا 2016جی ایلده دوزلمیش بیر فیلم دیر. فیلمین یؤنتمنی و یازاری کینت لانرقان دیر . بو فیلمده پارلاق اولدوز آکتورلار کیسی افلک، میشله ویلیامز، کایل چاندلر، و لوکاس هجز دیرلر. فیلم بیر دلی قانلی  اوغلانین آتاسی اؤلوموندن سونرا ، اونو ساخلایان عمی سی نین ناغیلی دیر.

بو فیلم آدلیملیغی نین ندنی آلدیغی اؤدوللر دیرلر. 2016 دا آمازون استودیولاریندا اکران اولماغینا گؤره ساندانس فیلم فستیوایندا بیرینجی اولاراق سئچیلدی. بو فیلمین تکجه 8.5 میلیون دولار بودجه سی اولماغینا باخمایاراق 62 میلیون دولار ساتیشی اولوب. بو فیلم قولدن قلوبون ان یاخشی آکتور (کیسی افلک) اؤدولونو آلمیشدی.

"منچتسر دنیز قیراغیندا" فیلمی 2017جی ایلده 89جو اوسکار اؤدوللرینده 7 اؤدول آدایی ایدی. فیلم آدای اولدوغو، ان یاخشی گؤرونتو، ان یاخشی یؤنتمن، ان یاخشی آکتور (کیسی افلک)، ان یاخشی یاردیمچی آکتور (هجز)، ان یاخشی یاردیمچی قادین آکتور، ان یاخشی سناریو اؤدوللری آراسیندا ایکیسی نی، ان یاخشی کیشی آکتور (کیسی افلک) و ام یاخشی سناریو اؤدوللرینی قازاندی. 

## ناغیل

## قایناق
* اینگیلیسجه ویکی پدیا صفحه سی

بؤلمه:اوسکار اؤدولو
بؤلمه:اوسکار ۲۰۱۷ اؤدوللری
بؤلمه:فیلملر
بؤلمه:۲۰۱۶-جی ایلین فیلملری
بؤلمه:آمریکا فیلملری
بؤلمه:آمریکانین درام فیلملری
بؤلمه:موستقیل آمریکا بیرلشمیش ایالتلری فیلملری
باربوپسیس بالیق

**سومالی بلیند بارب بالیقی**(Barbopsis devecchi) ایشین اوزگجلی بالیقلاردان.چکی بالیقی کیمیلردن.تکجه سومالی اؤلکه سینده گوروشوب.بارب بالیقلاردان دیر.

## قایناق

بؤلمه:بالیق