open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
قره قوم چؤلو

**قره قوم چؤلو** اورتا آسیادا بیر قورو چؤل و بیاباندیر. تورکمنیستان اؤلکه‌سینین یوزده یئتمیشی قره قوم چؤلودور. دونیادا بؤیوک قوملوق بیابانلارداندیر. ۳۵۰ مین کاره متیر یئردیر.

قوزئی طرفی آرال گؤلودور و گونئی طرفی کپه داغ و ایران سینیری و بیر طرفی قازاغیستان و اؤزبکیستان اؤلکه‌لرینده قالیب. چوخ قورولوق و یاغینتی‌سیزدیر هابئله نئچه یئرلرینده اون ایلده بیر دفعه یاغیش یاغیر.

## قایناق
* اینگیلیسیجه ویکی پدیا -یوخلاما ژانویه ۲۰۱۷

بؤلمه:جوغرافیا
بؤلمه:تورکمنیستان
یوسفعلی بیگ قشقایی

**یوسوفعلی بیگ قره قانلو** (دوغوم:؟ ـ اؤلوم: ؟) قاشقایی ائلی‌نین بؤیوک شاعیرلریندن.

## یاشامی
قاشقای ائلینین آدلیم شاعری اوستاد ماذون دان سونرا لیریک شعرین ایکینجی تانینمیش نوماینده‌سی اولان یوسوفعلی بیگ قره قانلو؛ قاشقای شاعیری خسرو بیگ قره‌قانلونون اوغلودور. گنج چاغلاریندا حاجی باباخان قاشقایی‌نین میرزه‌سی اولور. خانین قوووملاریندان اولان سولطان آدلی بیر گؤزه‌ل قاشقای قیزی یوسوفعلی بیگی اؤزونه وورغون ائدیر. ائلچیلیکده قیزین آتاسیندان اولومسوز جواب ائشیدن شاعیر، دره شوری طایفاسینی ترک ائدیب عمله طایفاسی‌نین خانی، سؤهراب خان باهادیرینین میرزه‌سی اولور. توم یوخسوللوقلارا و آجیلارا رغما عؤمرونون سونونا قده‌ر بو عشقی اونودا بیلمه‌ین و بو عشقین اود ایله ‌یانیب توتوشان شاعیرین شعرلرینده بو سئوینین اؤزلملری و حسرتلری آیدین شکیلده‌ یانقیلانماقدادیر. 

گئچن گئجه خواب ایچینده گؤرموشم 

بو گون منه بیر نیشان گلیر 

اؤز دوشومون تعبیرینی ائتمیشم 

بو خزان کؤیلومه گولوستان گلیر.

بو گون سونام گلیر بیزیم گؤللره

من قوربانام ال آیاغی گوللره

سیزه قوربان جارو چکین یوللارا

قیزلار ! بو گون منه بیر مئهمان گلیر.

الیم دامن ییه ساقی وئر جامی

بو دونیا فانیدیر یوخدور دوامی

یوسوف خسروووهیجرانی شامی

یا گون آشکار اولور یا سولطان گلیر.

یوسوفعلی بیگین شعرلرینده افشار شیوه‌سینه عاید سؤز وارلیغی (لئکسیکا)، سس دییشمه‌لری (فونئتیک) قاباریق شکیلده گؤزه چارپیر. یوخاریدا گتیردییمیز شعرده؛ الیم دامنییه ترکیبی افشار شیوه‌سینه خاص ترکیبدیر (‌ادبی دیلیمیزده: الیم دامنینه). دوش سؤزو رویا آنلامیندا‌دیر.

## شعرلریندن اؤرنک
بو شاعیرین شعرلرینده افشار شیوه‌لرینه مخصوص اولان ترکیبلردن و سؤزلردن: 

سنی(سنسن) سولطان، منم قاپوندا بیر قول

سن بیر بهشت باغی، من غملی بولبول

ایکی شهلا نرگس، ایکی قیزیل گول

ایکی تر سونبولون آراسیندادیر.

سولطانوم! روشن ائت شمع روخسارون

تا بیله‌ی (بیله سن) کیم اونون پروانه‌سیدیر

من سئومیشم اریمیشم یانموشام

مگر مندن آیری کیم یاناسیدیر.

هئچ سوروشمای (سوروشماسان) یار احوالیم نئجه‌دیر

اولوبدور باشیما دونیا دار منیم

سولطان باشین اۆچون گونوم گئجه دیر

او بینوا غملی کؤیلوم زار منیم

باشییا (باشینا) دؤندویوم یا شاه مردان

عاباسا دئه: یاتوشسا اویانسین.

شوم رقیب الیندن باغریم اولدو قان

اویاقسا تکیه وئرسین دایانسین.

نه خوب اولور باهار فصلی یاز گونو

اوتوروب دانیشای (دانیشاسان) یارینان بئله

گول اوزلو ساقیلر دولدورا جامی

چالینا سنتورلار تارینان بئله.

## قایناق
* دونیا افشارلاری، ارگین افشار، تبریز، ۱۳۸۷.

بؤلمه:کیمسه‌لر
بؤلمه:قاشقای تورکلری
بؤلمه:تورک شاعیرلر
بؤلمه:کیمسه‌لر قارالامالاری
بؤلمه:ایران تورکلری
آدولف یگر

**آدولف یگر** () آلمان لی فۇتبولچو و هۆجومچو. اوْ۱۹۰۸ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب. اوْ۱۸ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۲۴ جی ایلده اوْلوب؛ و بۇ ایل لرده ۱۰ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 
"

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
مورینیو

**ژوزه مورینیو** یوخسا **ژوزه ماریو دوس سانتوس فلیکس مورینیو** پورتوقاللی مشهور مشقچیدیر. او بیر دفعه انگلستاندا اؤزون خاص آدلاندیردی و اوندان سونرا انگلستان درگی لری اونا «خاص آقا» لقبی وئردیلر.

## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۳-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
ادبیات

**ادب** یا **ادبیات** عبارتدیر او جور سؤزلردن کی عادی سؤزلردن عظمتلی دیر و خالق اوْنلاری اؤز آرالاریندا ضبط و نقل ائدیبلر. 

## قایناقلار

بؤلمه:ادبیات
سندباد

**سندباد** یوخسا **سینباد** قوشما بیر شخصیت دستانلاردا ایدی. بو شخصیت بیر اوغلان یوخسا کیشی بغداد شهرینده یاشاییردی.اونون چوخلوجا سفرلری دنیزده و قورولوق چؤللرده قوزئی آفریقا دنیزینده و عرب چؤللرینده هابئله گونئی آسیا و هیندوستان یئرلرینده و مئشه لر داغلار و دنیزده گزیردی.

## قایناق
* اینگیلیسجه ویکی پدیا -یوخلاما ژانویه ۲۰۱۷

بؤلمه:دستانلار
آدولف اوربان

**آدولف اوربان** (اینگیلیسجه: Adolf Urban) (دوْغوم:5123 قلزنکیرشن) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار
آکی اشمیت

**آکی اشمیت** (اینگیلیسجه: Alfred Schmidt (footballer)) (دوْغوم: دورتموند) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
آلبین کیتسینگر

"**آلبین کیتسینگر** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی. اوْ۱۹۳۵ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب. اوْ۴۴ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۴۲ جی ایلده اوْلوب. **آلبین کیتسینگر** ۵ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 
"

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۱۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۷۰-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:شواینفورت دوغوملولار
بؤلمه:۱۹۳۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
آندریاس توم

**آندریاس توم** (اینگیلیسجه: Andreas Thom) (دوْغوم: Rüdersdorf bei Berlin) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان دموکراتیک جومهوریتی میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
آرنه فریدریش

**آرنه فریدریش** (اینگیلیسجه: Arne Friedrich) (دوْغوم: باد اوین‌هاوزن) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۷۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:باد اوین‌هاوزن دوغوملولار
بؤلمه:آرمینیا بیله‌فلد کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:هرتابرلین کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:وولفسبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۵ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
باستیان شواینشتایگر

**باستیان شواینشتایگر** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۲۰۰۴ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۹۸ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۳ جی ایلده اوْلوب. **باستیان شواینشتایگر** ۲۳ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 
"

## اوْیونلاری

* 1.Statistics includes DFL-Supercup, FA Community Shield and MLS Cup Playoffs.

     @@@

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۸۴-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:کلبرمور دوغوملولار
بؤلمه:بایرن مونیخ ۲ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:منچستر یونایتد کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۵ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
آندره شورله

**آندره شورله** (اینگیلیسجه: André Schürrle) (دوْغوم: لودویقسهافن) بیر فوتبالیست. فولام فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۰-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:لودویقسهافن دوغوملولار
بؤلمه:ماینس ۰۵ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بایر ۰۴ لورکوزن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:چلسی کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:وولفسبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بوروسیا دورتموند کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:فولام کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
بندیکت هوودس

**بندیکت هوودس** (اینگیلیسجه: Benedikt Höwedes) (دوْغوم: هالترن آم زه) بیر فوتبالیست. لوکوموتیو مسکو فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۸-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:هالترن آم زه دوغوملولار
بؤلمه:شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوونتوس کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:لوکوموتیو مسکو کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
برند فورشتر

**برند فورشتر** (اینگیلیسجه: Bernd Förster) (دوْغوم: مسباخ) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
برند ایشنایدر

**برند اشنایدر** (اینگیلیسجه: Bernd Schneider (footballer)) (دوْغوم: ینا) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

*1.Includes اوروپا قهرمانلار لیگی and یوفا آوروپا لیقا‌سی.
*2.Includes 2. Bundesliga playoff and German League Cup.

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
برنهارد کلودت

**برنهارد کلودت** (اینگیلیسجه: Bernhard Klodt) (دوْغوم: قلزنکیرشن) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
برتی فوگتس

**برتی فوگتس** () آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۶۷ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۹۶ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۷۸ جی ایلده اوْلوب. **برتی فوگتس** ۱ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers

## گؤرونتولر

Image:Berti Vogts cropped.jpg
Image:Vogts, Seeler, Eckel.JPG



بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
کریستیان سایگه

**کریستیان سایگه** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۹۳ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۷۲ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۰۴ جی ایلده اوْلوب. **کریستیان سایگه** ۹ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۷۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:۱۹۹۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:آ.ث. میلان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بایرن مونیخ ۲ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بروسیا مونشنقلادباخ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:لیورپول کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:میدلزبورو کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:تاتنهام هاتسپور کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۹۶ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۰ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
داریوش واش

**داریوش واش** (اینگیلیسجه: Dariusz Wosz) (دوْغوم: پیکار شلانسکیه) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان دموکراتیک جومهوریتی میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
دنیس آئوگو

**دنیس آئوگو**  آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۲۰۱۰ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۱۲ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۳ جی ایلده اوْلوب. دنیس آئوگو ۰ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:۱۹۸۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:کارلسروهه کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:فرایبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:هامبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
دیتر بوردنسکی

**دیتر بوردنسکی** (اینگیلیسجه: Dieter Burdenski) (دوْغوم: برمن) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
دیتر مولر

**دیتر مولر** (اینگیلیسجه: Dieter Müller) (دوْغوم: افنباخ آم ماین) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
دیتر آیلتس

**دیتر آیلتس** (اینگیلیسجه: Dieter Eilts) بیر فوتبالیست.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
دیتمار یاکوبس

**دیتمار یاکوبس** (اینگیلیسجه: Ditmar Jakobs) (دوْغوم: اوبرهاوزن) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ارنشت آلبرشت

**ارنشت آلبرشت** (اینگیلیسجه: Ernst Albrecht (footballer)) (دوْغوم: دوسلدورف) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ارنشت ویلیموسکی

**ارنشت ویلیموسکی** (اینگیلیسجه: Ernst Wilimowski) (دوْغوم: کاتوویتس) بیر فوتبالیست. لهیستان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
اروین کرمرس

**اروین کرمرس** (اینگیلیسجه: Erwin Kremers) (دوْغوم: مونشن‌قلادباخ) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
فیلیکس ماگات

فیلیکس ماگات () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۷۷ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۴۳ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۸۶ جی ایلده اوْلوب. فیلیکس ماگات ۳ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
فرانتس بکن‌باوئر

**فرانتس بکن‌باوئر** (اینگیلیسجه: Franz Beckenbauer) (دوْغوم: مونیخ) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. پله طرفیندن "یاشایان اَن یاخشی ۱۰۰ فۇتبالیست"دن بیری اوْلاراق سئچیله‌رک "فیفا ۱۰۰" لیستینده یئر آلیب.
## قایناقلار
فرانتس بیندر

**فرانتس بیندر** (اینگیلیسجه: Franz Binder) (دوْغوم: زانکت پولتن) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. اوتریش میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۱۱-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۸۹-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:راپید وین کولوبونون اویونچولاری
فرانتس واگنر

**فرانتس واگنر** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۳۸ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۳ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۴۲ جی ایلده اوْلوب. **فرانتس واگنر** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب..

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۱۱-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۷۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:راپید وین کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
فریدل لوتس

**فریدل لوتس** (اینگیلیسجه: Friedel Lutz) (دوْغوم: باد فیلبل) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
فریتس بوشلو

**فریتس بوشلو** (اینگیلیسجه: Fritz Buchloh) (دوْغوم: مولهایم آن در رور) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. المان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
فریتس والتر

**فریتس والتر** (اینگیلیسجه: Fritz Walter) (دوْغوم: کایزرسلاوترن) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

Source:
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
گئورگ کنوپفله

**گئورگ کنوپفله** () آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۲۸ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۲۳ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۳۳ جی ایلده اوْلوب. **گئورگ کنوپفله** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب..

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۰۴-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۸۷-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:شرامبرق دوغوملولار
بؤلمه:قروتر فورث کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:افاس‌وی فرانکفورت کولوبونون اویونچولاری
گرد مولر

**گرد مولر** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۶۶ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۶۲ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۷۴ جی ایلده اوْلوب. **گرد مولر** ۶۸ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۴۵-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:۱۹۷۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۷۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:نوردلینقن دوغوملولار
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۷۲ اویونچولاری
ساتیجی (فیلم ۱۳۹۴)

**ساتیجی** ، ، اصغر فرهادی نین کارگردان و یازیچی لیغیندا اولان فیلمدیر. بو اصغر فرهادی نین یئددینجی فیلمی‌دیر. کن شنلیکینین اختتامیه مراسیمینده ان یاخشی سناریونون جایزه‌سی اصغر فرهادیه یئتیردی. شهاب حسینی ده ان یاخشی کیشی بازیگرین جایزه‌سین آلدی. فروشنده ۲۰۱۷ اسکار مراسیمینده ایرانین نماینده‌سی دیر. هابئله فروشنده اؤز اکران چاغینین سونوندا ان چوخ ساتیلما رکوردون ووردو و ایران اسکیسینده ان چوخ ساتیلان فیلمه چئوریلیندی کی اؤنجه ده مجید مجیدی نین محمد رسول الله فیلمینین الینده ایدی.

## قایناقلار

بؤلمه:2016 films
بؤلمه:2010s drama films
بؤلمه:ایرانی فیلملر
بؤلمه:Films set in Iran
بؤلمه:French films
بؤلمه:Iranian drama films
بؤلمه:French drama films
بؤلمه:Persian-language films
بؤلمه:Films directed by Asghar Farhadi
بؤلمه:Films about prostitution
بؤلمه:Films about theatre
بؤلمه:Films about educators
بؤلمه:Films about rape
بؤلمه:Rape and revenge films
بؤلمه:Best Foreign Language Film Academy Award winners
بؤلمه:Best Foreign Film Guldbagge Award winners
بؤلمه:۲۰۱۶-جی ایلین فیلملری
بؤلمه:ایران فیلملری
بؤلمه:فرانسه فیلملری
بؤلمه:فارسجا فیلملر
بؤلمه:اصغر فرهادینین فیلملری
نقده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو

**نقده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو** نقده بؤلگه‌سی‌نین بؤلوملریندن بیری دیر.
## قصبه‌لری
* بیگم قالا قصبه‌سی
* سولدوز قصبه سی
## اهالی
۱۳۸۵-نجی ایلین نفوس سایینا گؤره بو بؤلومون توپلام ۹۶٬۰۸۷(۲۳٬۰۵۶ عائیله) نفر اهالیسی واردیر.

## ایقتیصادیات
اهالی‌نین چوخو مالدارلیق و اکینچیلیکله مشغول اولورلار. هابئله تجارت و دؤرلت ایشینده چالیشانلاری دا واردیر.

## دیل و مذهب
بو بؤلومون اهالیسی ترکیبینده خصوصیله تورکلر اوستونلوک تشکیل ائدیر، آمّا بیر نئچه کندده کوردلر ده یاشاییرلار.

## بیرده باخ
*غربی آذربایجان اوستانی‌نین کندلری
* غربی آذربایجان اوستانی

## خاریجی کئچیدلر
غربی آذربایجان اوستانی‌نین پورتالی 
## قایناقلار

بؤلمه:نقده بؤلگه‌سی
بؤلمه:غربی آذربایجان اوستانی‌نین بؤلوم‌لری
سولدوز قصبه‌سی

**سولدوز قصبه‌سی** — نقده بؤلگه‌سی قصبه‌لریندن‌دیر.

## ایداری بؤلونوش
سولدوز بؤلگه‌سی‌نین مرکزی سولدوز بخشی‌نین، قصبه‌لریندن‌دیر. ۲۸ کندی واردیر.  
## اهالی
۱۳۸۵-نجی ایلین نفوس سایینا گؤره ۸٬۲۸۲(۱٬۷۵۹ عائیله) نفر اهالیسی واردیر.

## ایقتیصادیات
اهالی‌نین چوخو مالدارلیق و اکینچیلیکله مشغول اولورلار.

## دیل و مذهب
بو قصبه‌نین اهالیسی تورک و شیعه دیرلر.

## بیرده باخ
*غربی آذربایجان اوستانی‌نین کندلری
* غربی آذربایجان اوستانی

## خاریجی کئچیدلر
غربی آذربایجان اوستانی‌نین پورتالی 
## قایناقلار

بؤلمه:غربی آذربایجان اوستانی‌نین قصبه‌لری
بؤلمه:نقده بؤلگه‌سی
گونتر برنارد

**گونتر برنارد** () آلمانلی فۇتبولچو و قاپیچی.  اوْ  ۱۹۶۲ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۵ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۶۸ جی ایلده اوْلوب. **گونتر برنارد** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۳۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:وردر برمن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۶۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:فوتبال قولرلری
گویدو بوشوالد

**گویدو بوشوالد** () آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۸۴ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۷۶ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۹۴ جی ایلده اوْلوب. **گویدو بوشوالد** ۴ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۶۱-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:۱۹۹۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:کارلسروهه کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کیکرز کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۸۴ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۸۸ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۹۲ اویونچولاری
بؤلمه:اوراوا رد دیاموندز کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
هانس لور

**هانس لور** (اینگیلیسجه: Hannes Löhr) (دوْغوم: Eitorf) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هانس دورفنر

**هانس دورفنر** (اینگیلیسجه: Hans Dorfner) (دوْغوم: Nittendorf) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هانس موک

**هانس موک** (اینگیلیسجه: Hans Mock) (دوْغوم: وین) بیر فوتبالیست. اوتریش میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۰۶-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۸۲-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:ایستریا وین کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
هانس نواک

**هانس نواک** (اینگیلیسجه: Hans Nowak) (دوْغوم: قلزنکیرشن) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هانس شوارتس

**هانس شوارتس** (اینگیلیسجه: Hans Schwartz) (دوْغوم:4809 Germany) بیر فوتبالیست. المان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۱۳-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۹۱-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:۱۹۳۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
هایکو وشترمان

**هایکو وشترمان** (اینگیلیسجه: Heiko Westermann) (دوْغوم: آلتسناو این اونترفرانکن) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

*1.Includes دی اف بی پوکال, Copa del Rey, KNVB Cup, and Austrian Cup.
*2.Includes اوروپا قهرمانلار لیگی and یوفا آوروپا لیقا‌سی.
*3.Includes DFL-Ligapokal and Relegation playoff.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هاینتس اشترل

**هاینتس اشترل** (اینگیلیسجه: Heinz Strehl) (دوْغوم: Kalchreuth) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۸-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۸۶-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:نورنبرق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۶۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
هاینتس هورنیگ

**هاینتس هورنیگ** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۶۵ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۷ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۶۶ جی ایلده اوْلوب. **هاینتس هورنیگ** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
هاینتس کوبش

**هاینتس کوبش** (اینگیلیسجه: Heinz Kubsch) (دوْغوم: اسن) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هلگر بادشتوبر

**هلگر بادشتوبر** () آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۲۰۱۰ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۳۰ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۲ جی ایلده اوْلوب. هلگر بادشتوبر ۱ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers

## منابع

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:ممینقن دوغوملولار
بؤلمه:بایرن مونیخ ۲ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
هورشت اکل

**هورشت اکل** (اینگیلیسجه: Horst Eckel) (دوْغوم: Vogelbach) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
هورشت هروبش

**هورشت هروبش** (اینگیلیسجه: Horst Hrubesch) (دوْغوم: هام) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ایلکای گوندوغان

**ایلکای گوندوغان** () آلمانلی و تۆرک سویلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۲۰۱۱ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۸ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۳ جی ایلده اوْلوب. **ایلکای گوندوغان** ۲ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۹۰-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:نورنبرق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بوروسیا دورتموند کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:منچستر سیتی کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
یوزف پوزیپال

**یوزف پوزیپال** (اینگیلیسجه: Josef Posipal) (دوْغوم: لوگوژ) بیر فوتبالیست. مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ینس نووتنی

**ینس نووتنی** (اینگیلیسجه: Jens Nowotny) (دوْغوم: Malsch) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
یورقن کلینزمن

**یورقن کلینزمن** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۸۷-جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبال تاخیمینین بیر اۆیه‌سی اوْلوب.  اوْ  ۱۰۸ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۹۸-جی ایلده اوْلوب. کلینزمن ۴۷ میلّی قوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## گؤرونتولر

File:Bundesarchiv Bild 183-1989-0419-044, Uefa-Cup, Dynamo Dresden - VFB Stuttgart 1-1.jpg
File:Jürgen Klinsmann (Confed-Cup 2005).JPG
File:Jürgen Klinsmann 2005.jpg
File:Trainer Klinsmann.JPG
File:Jürgen Klinsmann.jpg
File:Jürgen Klinsmann USA.jpg
File:Klinsmann Bakery 20060521.jpg



## اوْیونلاری

;International

     @@@

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۶۴-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:قپینقن دوغوملولار
بؤلمه:۱۹۹۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:موناکو کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اینتر میلان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کیکرز کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:تاتنهام هاتسپور کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:سمپدوریا کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۸۸ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۹۲ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۹۶ اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
یورگن کوربیون

**یورگن کوربیون** () آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۶۲ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۵ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۶۶ جی ایلده اوْلوب. **یورگن کوربیون** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
کارل هوهمان

**کارل هوهمان** (اینگیلیسجه: Karl Hohmann) (دوْغوم: دوسلدورف) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. المان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
کارل-هاینتس رومنیگه

**کارل-هاینتس رومنیگه** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۷۶ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۹۵ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۸۶ جی ایلده اوْلوب. **کارل-هاینتس رومنیگه** ۴۵ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

*1.Includes دی اف بی پوکال, Coppa Italia, and Swiss Cup.
*2.Includes European Cup, یوفا آوروپا لیقا‌سی, and اوروپا کاپلار کاپی.
*3.Includes Intercontinental Cup and UEFA Super Cup.

     @@@

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۵۵-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:لیپ‌اشتات دوغوملولار
بؤلمه:اینتر میلان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:سروت ۱۸۹۰ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۷۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۸۰ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۸۴ اویونچولاری
کوین کورانی

**کوین کورانی** (اینگیلیسجه: Kevin Kurányi) (دوْغوم: ریو دو ژانیرو) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
لارس بندر

**لارس بندر** (اینگیلیسجه: Lars Bender) (دوْغوم: رزنهایم) بیر فوتبالیست. بایر ۰۴ لورکوزن فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
لئوپولد نیومر

**لئوپولد نیومر** (اینگیلیسجه: Leopold Neumer) (دوْغوم:) بیر فوتبالیست. اوتریش میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
لوتار ماتئوس

لوتار ماتئوس () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۸۰ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۱۵۰ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۰۰ جی ایلده اوْلوب. لوتار ماتئوس ۲۳ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
لوکاس پودولسکی

**لوکاس پودولسکی** (اینگیلیسجه: Lukas Podolski) (دوْغوم: Gliwice) بیر فوتبالیست. ویسل کوبه فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری


*1.Includes English FA Cup, دی اف بی پوکال, Italian FA Cup, Turkish FA Cup and Emperor's Cup.
*2.Includes English League Cup, دی اف بی-لیقاپوکال, Turkish Super Cup and J.League Cup.

     @@@== قایناقلار ==

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۵-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:قلیویتسه دوغوملولار
بؤلمه:کلن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بایرن مونیخ ۲ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:آرسنال کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اینتر میلان کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:قالاتاسرای کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:ویسل کوبه کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۵ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
بؤلمه:برقهایم، نوردراین-وستفالن دوغوملولار
لئو ویلدن

**لئو ویلدن** (اینگیلیسجه: Leo Wilden) (دوْغوم: دورن) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
مانفرد مانگلیتس

**مانفرد مانگلیتس** () آلمانلی فۇتبولچو و قاپیچی.  اوْ  ۱۹۶۵ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۴ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۷۰ جی ایلده اوْلوب. **مانفرد مانگلیتس** اوْیونلاریندا میلّی گوْل وۇرماییب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
مانوئل نویئر

**مانوئل نویر** (اینگیلیسجه: Manuel Neuer) (دوْغوم: قلزنکیرشن) بیر فوتبالیست. بایرن مونیخ فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۶-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:فوتبال قولرلری
بؤلمه:شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
مارسل یانزن

**مارسل یانزن** (اینگیلیسجه: Marcell Jansen) (دوْغوم: مونشن‌قلادباخ) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۵-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:بروسیا مونشنقلادباخ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:هامبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
مارکو رویس

**مارکو رویس** (اینگیلیسجه: Marco Reus) (دوْغوم: دورتموند) بیر فوتبالیست. بوروسیا دورتموند فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:بوروسیا دورتموند کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بروسیا مونشنقلادباخ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
ماریو گومز

**ماریو گومز** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۲۰۰۷ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۵۹ میلّی اوْیوندا 
مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۳ جی ایلده اوْلوب. **ماریو گومز** ۲۵ میلّی گوْل وۇروب.

## قایناق‌لار
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Germany_international_footballers 

## اوْیونلاری

     @@@

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۸۵-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:ریدلینقن دوغوملولار
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:وولفسبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
بؤلمه:فیورنتینا کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بشیکتاش کولوبونون اویونچولاری
ماریو باسلر

**ماریو باسلر** (اینگیلیسجه: Mario Basler) (دوْغوم: نوی‌اشتات آن در واین‌اشترایه) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ماریو گوتسه

**ماریو گوتسه** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۲۰۱۰ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۲۲ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۱۳ جی ایلده اوْلوب. **ماریو گوتسه** ۵ میلّی گوْل وۇروب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  
"

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۹۲-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:ممینقن دوغوملولار
بؤلمه:بوروسیا دورتموند کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
مارکو مارین

**مارکو مارین** (اینگیلیسجه: Marko Marin) (دوْغوم: Bosanska Gradiška) بیر فوتبالیست. رد استار بلقراد فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:اینتراخت فرانکفورت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بروسیا مونشنقلادباخ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:وردر برمن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:چلسی کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:سویا کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:فیورنتینا کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اندرلشت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:المپیاکوس کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:ترابوزان‌اسپور کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:ستاره سرخ بلقراد کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
مارکو رمر

**مارکو رمر** (اینگیلیسجه: Marko Rehmer) (دوْغوم: East Berlin) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ماتیاس سامر

**ماتیاس سامر** (اینگیلیسجه: Matthias Sammer) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
ماکس لورنتس

**ماکس لورنتس** (اینگیلیسجه: Max Lorenz (footballer)) (دوْغوم: برمن) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
میشائل بالاک

**میشائل بالاک** (اینگیلیسجه: Michael Ballack) (دوْغوم: قرلیتز) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. پله طرفیندن "یاشایان اَن یاخشی ۱۰۰ فۇتبالیست"دن بیری اوْلاراق سئچیله‌رک "فیفا ۱۰۰" لیستینده یئر آلیب.
## اوْیونلاری

*1.There was no other competition in Germany other than the league, German Cup, German League Cup, and European competitions.
*2.Includes FA Community Shield.

     @@@== قایناقلار ==

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۷۶-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:قرلیتز دوغوملولار
بؤلمه:۱۹۹۹ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۵ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:کایزرسلاوترن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بایر ۰۴ لورکوزن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:چلسی کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:کمنیتس کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۰ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
اولیور بیرهوف

**اولیور بیرهوف** () آلمانلی فوتبال اویونچوسو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۹۶-جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبال تاخیمینین بیر اۆیه‌سی اوْلوب.  اوْ ۷۰ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۰۲-جی ایلده اوْلوب. اولیور بیرهوف ۳۷ میلّی قوْل وۇروب. `

## قایناقلار
* 
* 
*  

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
اولیور کان

**اوْلیور کان**  آلمانلی فۇتبولچو و قاپیچی.  اوْ  ۱۹۹۵-جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبال تاخیمینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۸۶ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۰۶-جی ایلده اوْلوب. اولیور کان میلّی گوْل وۇرماییب.

## قایناق‌لار
* 
* 
* 

## گؤرونتولر

File:Oliver Kahn 06-2004.jpg
File:Man silhouette silver.svg
File:Oliver Kahn.jpg
File:Flickr_-_tpower1978_-_Oli,_Oli,_Oli_Kahn.jpg
File:Oliver Kahn of Munich, September 2, 2008.jpg
File:Oliver Kahn 06-2004.jpg
File:Oliver Kahn (Confed-Cup 2005).JPG
File:Football-gloves Oliver Kahn.jpg



## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
بؤلمه:۱۹۶۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:۱۹۹۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۵ فیفا کونفدراسیونلار کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:فوتبال قولرلری
بؤلمه:کارلسروهه کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۱۹۹۶ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۰ اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
مایک هانکه

**مایک هانکه** (اینگیلیسجه: Mike Hanke) (دوْغوم: هام) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
اولیور نئوفیله

**اولیور نئوفیله** () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۹۸ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۶۹ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۲۰۰۸ جی ایلده اوْلوب. اولیور نئوفیله ۱۰ میلّی قوْل وۇروب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  

## اوْیونلاری

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
الیور رک

**الیور رک** (اینگیلیسجه: Oliver Reck) (دوْغوم: فرانکفورت) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
اوتو هاردر

**اوتو هاردر** (اینگیلیسجه: Otto Harder) (دوْغوم: براونشوایق) بیر فوتبالیست. هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
اوتو زیفلینگ

اوتو زیفلینگ () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۳۴ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۳۱ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۳۸ جی ایلده اوْلوب. اوتو زیفلینگ ۱۷ میلّی گوْل وۇروب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
پاول ینس

**پاول ینس** (اینگیلیسجه: Paul Janes) (دوْغوم: لورکوزن) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. المان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
پیتر دیتریش

**پیتر دیتریش** (اینگیلیسجه: Peter Dietrich) (دوْغوم: نوی-ایزنبورق) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
پاول اشتاینر

**پاول اشتاینر** (اینگیلیسجه: Paul Steiner) (دوْغوم: Waldbrunn) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۵۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:اماس‌وی دویسبورق کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:کلن کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۹۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
فیلیپ لام

**فیلیپ لام** (اینگیلیسجه: Philipp Lahm) (دوْغوم: مونیخ) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

*1.Includes دی اف بی پوکال.
*2.Includes اوروپا قهرمانلار لیگی and یوفا آوروپا لیقا‌سی.
*3.Includes German League Cup, German Super Cup, UEFA Super Cup, and FIFA Club World Cup.

     @@@== قایناقلار ==

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۳-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:بایرن مونیخ ۲ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۴ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۰۸ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
راینهارد مونتسنبرگ

**راینهارد مونتسنبرگ** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۳۰ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۴۱ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۳۹ جی ایلده اوْلوب. **راینهارد مونتسنبرگ** میلّی گوْل وۇرماییب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
ریشارد هرمان

**ریشارد هرمان** (اینگیلیسجه: Richard Herrmann) (دوْغوم: کاتوویتس) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
رایموند آومان

**رایموند آومان** (اینگیلیسجه: Raimond Aumann) (دوْغوم: آوقسبورق) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
رولف روسمان

**رولف روسمان** (اینگیلیسجه: Rolf Rüssmann) (دوْغوم: شولم (نوردراین-وستفالن)) بیر فوتبالیست. باتی آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۵۰-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۲۰۰۹-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:کلوب بروخه کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:بوروسیا دورتموند کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۷۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:شولم (نوردراین-وستفالن) دوغوملولار
رن روبرت تسیلر

**رن روبرت تسیلر** (اینگیلیسجه: Ron-Robert Zieler) (دوْغوم: کولن) بیر فوتبالیست. اشتوتقارت فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:فوتبال قولرلری
بؤلمه:منچستر یونایتد کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:نورث‌همپتون تاون کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:هانوفر ۹۶ کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:لستر سیتی کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
رودی فولر

**رودی فولر** (اینگیلیسجه: Rudi Völler) (دوْغوم: هاناو) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
رودولف گلش

رودولف گلش () آلمانلی فۇتبولچو و هۆجومچو.  اوْ  ۱۹۳۵ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۲۰ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۴۱ جی ایلده اوْلوب. رودولف گلش ۱ میلّی گوْل وۇروب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
رودولف رافتل

**رودولف رافتل** (اینگیلیسجه: Rudolf Raftl) (دوْغوم: وین) بیر فوتبالیست. اوتریش میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۱۱-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:۱۹۹۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر
بؤلمه:فوتبال قولرلری
بؤلمه:راپید وین کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۳۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
سامی خدیرا

**سامی خدیرا** (اینگیلیسجه: Sami Khedira) (دوْغوم: اشتوتقارت) بیر فوتبالیست. یوونتوس فوتبال کولوبو و آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:رئال مادرید کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:یوونتوس کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
بؤلمه:یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
بؤلمه:فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۸ اویونچولار
زباستین دایسلر

**زباستین دایسلر** (اینگیلیسجه: Sebastian Deisler) (دوْغوم: لراخ) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
رودولف گراملیش

**رودولف گراملیش** () آلمانلی فۇتبولچو و یاریم مۆدافیه‌چی.  اوْ  ۱۹۳۱ جی ایلدن بۇ یانا آلمان میلّی فوتبول تاخیمیسینین بیر اۆیه سی اوْلوب.  اوْ  ۲۲ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۳۶ جی ایلده اوْلوب. **رودولف گراملیش** میلّی گوْل وۇرماییب. `

## قایناق‌لار
* 
* 
*  

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:آلمان فوتبولچیلاری
سردار تاشچی

**سردار تاشچی** (اینگیلیسجه: Serdar Tasci) (دوْغوم: Esslingen) بیر فوتبالیست. آلمان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
## اوْیونلاری

## قایناقلار

بؤلمه:فوتبال اویونچولاری
بؤلمه:۱۹۸۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار
بؤلمه:یاشایان اینسانلار
بؤلمه:اسلینقن آم نکا دوغوملولار
بؤلمه:اشتوتقارت کیکرز کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:اشتوتقارت کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:ایسپارتاک مسکو کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:مدیپول باشاک‌شهیر کولوبونون اویونچولاری
بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
مودافع

**مۆدافیعه**  (تورکجه: *Savunma*) - فوتبولدا وظیفه‌سی رقیب تاخیمین قاپییا گوْل وۇرما‌سینی انگل‌له‌مک‌دیر.

## لیبرو

لیبرو، فۇتبول‌دا مۆدافیعه ایله قاپیچی آراسیندا  ایشتیراک ائدن و سۆپوروجو وظیفه‌سی بوْینونا گؤتورن اوْیونچولارا وئریلن آد. آذربایجانجا مۆدافیعه ایله یاریم مۆدافیعه‌چی آراسیندا  اوْینایان اوْیون‌چولار اۆچون ده اؤن لیبرو لوغتی ایستیفا‌ده ائدیلمک‌ده‌دیر. بۇ اوْیونچولار اکثریت‌له بیر نؤع مۆدافیعه‌چی اؤزللیکلرینه مالیک‌دیلر. یۆکسک یاریم مۆدافیعه اوْیونچولاریندان یا دا توْپو اوْیونا داخیل ائده بیله‌رک مۆدافیعه اوْیون‌چولاریندان سئچیلیر.

## مرکز مۆدافیعه‌چیلر
مرکز مۆدافیعه‌چیلری‌نین وظیفه‌سی اساساً اوْرتا هۆجوم‌چولارین گوْل وۇرماغینیم قارشی‌سینی کسمک‌دی. مرکزی مۆدافیعه‌چیلری تئز-تئز باش اوْیناماق و یۆکسک بوْیلاری اوْنلارا گوْل وۇرماق اۆچون ایمکان کیمی بیر کۆنجون‌دن ضربه و یا سربست وۇروش‌دا رقیبین جزا خطینه گلیرلر. بئله اوْیونچولاردان فابیو کاناوارونو، پاولو مالدینینی، و کارلس پویولو مثال گتیرمک اوْلار.

## جیناح مۆدافیعه‌چیلری
جیناح مۆدافیعه‌چیلری اساساً هۆجوما قاتیلماقلارییلا سئچیلیرلر. اوْنلارین اساس جهتلری هیز و دؤزوملوکلری‌له سئچیلیرلر. بئله اوْیون‌چولاردان روبرتو کارلوسو، پاول ندودی مثال گتیرمک اوْلار.
فوروارد

**هۆجوم‌چو** — فوتبولدا  آماچ گوْل آتماق اوْلان هۆجوم اوْیونچوسو معنا‌سینی وئریر
.
## قایناق لار
بؤلمه:فوتبول
هافبک

**یاریم مۆدافیعه‌چی** یا **اوْرتا ساحا** مؤقیعتی، فۇتبول‌دا اوْیونا ایستیقامت وئرن و مۆدافیعه ایله فوروارد آراسیندا  کؤرپو وظیفه‌سی گؤرن اوْیون‌چولارا دئییلیر. اساس  آماچلاری رقیب تاخیملارین توْپونو ایشغال‌چی و رئاللاشدیردیغی هۆجوملاری کسمک، توْپا صاحیب اوْلماق و فوروارد بس‌له‌مک‌دیر. بعضی اوْرتا ساحا اوْیون‌چولاری داها چوْخ مۆدافیعه وظیفه ائدرکن، دیگرلری ایسه فوروارد و اوْرتا ساحا آراسیندا  وظیفه ائدرلر.  کلۇبلارین ایستیفا‌ده اوْرتا ساحا اوْیون‌چو سایی، اوْیونون چتینلیینه، اوْیونلار شابلونونا و فردی قابیلیتلره گؤره دییشه بیلر.
### مۆدافیعه‌یه مئیل‌لی یاریم مودافیعه‌چی
مۆدافیعه‌یه مئیل‌لی یاریم مودافیعه‌چی اساساً مۆدافیعه‌ده اوْلور.

### هۆجوما مئیل‌لی یاریم مۆدافیعه‌چی
هۆجوما مئیل‌لی یاریم مۆدافیعه‌چی ایر‌لی‌ده اوْیناییر و بعضاً گوْل دا آتیر.

## قایناقلار
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/rules_and_equipment/4197190.stm

http://expertfootball.com/coaching/positions.php 
بؤلمه:فوتبول
قولر

**قوْلر** یادا **قاپیچی** — فوتبالدا مۆدافیه‌نین ان آرخاسیندا دایانان و ایلک وظیفه‌سی توْپون قاپیا گیرمه‌سینین قارشی‌سینی آلماق اوْلان اوْیون‌چودور.
بؤلمه:فوتبال