open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
۱۹۶۹-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۹-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Secretary of State for Wales – George Thomas, 1st Viscount Tonypandy
*Archbishop of Wales – Glyn Simon, Bishop of Llandaff
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
**E. Gwyndaf Evans (outgoing)
**Gwilym Tilsley (incoming)
## موزیک
## موزیک
*Jeffrey Lewis – *Mutations I*
*Mansel Thomas – *Mini-Variations on a Welsh Theme*
*David Wynne (composer) – *Cymric Rhapsody no. 2*
## دوْغوملار
*۶ ژانویه، New Power Party
*۲۰ ژانویه، News First
*۵ فوریه، مایکل کلارک دانکن، اویونچو، ادیتور
*۱۰ فوریه، Francesca Rhydderch، رومانچی
*۱۳ فوریه، Gareth Abraham، فوتبالیست
*۲۱ فوریه، James Dean Bradfield
*۲۴ فوریه، Gareth Llewellyn، ایدمانچی
*۱ مارس، Dafydd Ieuan
*۱۱ آوریل، Cerys Matthews، شارکیچی
*۴ ژوئن، Julie Gardner
*۲۶ ژوئیه، Tanni Grey-Thompson
*۴ آقوست، [Tony Roberts ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۴ سپتامبر، ساشا (دی‌جی)
*۸ سپتامبر، Gary Speed، فوتبالیست
*۲۵ سپتامبر، Catherine Zeta-Jones، اویونچو، The Daily Telegraph
*۸ October، David Abruzzese، فوتبالیست
*۲۳ اوْکتوبر، [Chris Fry ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۶ دسامبر، Anthony Davies، ایدمانچی
**date unknown* – Dyfed Wyn-Evans, operatic baritone
## اؤلوملر
*۲۰ ژانویه، [Roy Evans ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۴ فوریه، [Ernest Roberts (Conservative [سیاستچی، قاضی
*۱۰ مارس، Jimmy Wilde
*۲۷ مارس، David Lloyd (tenor)
*۳۱ مارس، چین، ایدمانچی، ایدمانچی
*۵ آوریل، Maharashtra Navnirman Sena، فوتبالیست
*۱۵ آوریل، Cowboy Morgan Evans
*۴ مئی، Albert Stock، ایدمانچی
*۲۱ مه، Ben Beynon، ایدمانچی
*۲۸ مه، [Rhys Williams (Welsh-American [اویونچو، اویونچو
*۷ July، William David Davies
*۱۹ آقوست، Percy Bush، معمار
*۱ اوْکتوبر، Dai Richards، فوتبالیست
*۱۸ اوْکتوبر، Emrys Hughes، سیاستچی
*۲۱ نووامبر، D. B. Wyndham-Lewis
*۷ دسامبر
**Bill Roberts (rugby player), Wales international rugby union player, 60
**(in London) Hugh Williams, dramatist, 65
*۲۰ دسامبر، Eleanor Evans، شارکیچی
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۹-جو ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۹۶۹-جو ایلده بؤیوک بریتانیا
۱۵۵۶-جی ایلده ژاپون

بۇ مقاله ۱۵۵۶-جی ایلینده ژاپوندا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*پادشاه: Go-Nara
## دوْغوملار
*ژانویه ۸ - Uesugi Kagekatsu
۱۹۶۷-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۷-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Secretary of State for Wales – Cledwyn Hughes
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth (retired)
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – E. Gwyndaf Evans
## موزیک
*Hogia'r Wyddfa – *Tylluanod* (album)
*Mary Hopkin – *Mae Pob Awr*
*Arwel Hughes – *Mab y Dyn* (cantata)
*Jeffrey Lewis (composer) – *Epitaphium – Children of the Sun*
*William Mathias
*Toni ac Aloma – *Caffi Gaerwen*
*Y Triban – *Paid â dodi dadi ar y dôl*
*Y Blew – *Maes B*
## دوْغوملار
*۷ فوریه، Richie Burnett، ایدمانچی
*۱۶ فوریه، Eluned Morgan, Baroness Morgan of Ely، سیاستچی
*۱۸ فوریه، Colin Jackson
*۲۲ فوریه، [Wayne Curtis ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۱ مارس، Carwyn Jones، سیاستچی
*۲۷ مارس، Bob Morgan (diver)
*۵ آوریل، Andy Allen (rugby union)، ایدمانچی
*۸ آوریل، Arwyn Davies، اویونچو
*۱۰ مه، جان رونسون، ژورنالیست
*۹ July، Richard Webster (rugby)، ایدمانچی
*۲۲ ژوئیه، Rhys Ifans، اویونچو، ادیتور
*۷ سپتامبر، Steve James (cricketer)
*۱۳ اوْکتوبر، [Steve O'Shaughnessy ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۷ اوْکتوبر، Jason Gummer، فوتبالیست
*۱۲ نووامبر، Grant Nicholas
*۱۸ نووامبر، Zoë Skoulding، شاعیر
*۲۷ نووامبر، Geraint Rees
**date unknown* 
**Robert Huw Morgan, organist and choral conductor
**(in Bolton) – Paul Pritchard, climber
## اؤلوملر
*۷ ژانویه
**Vince Griffiths, rugby player, 65
**Sir Frederick Rees, Welsh historian and academic, 83
*۱۵ ژانویه، Cyril Fox
*۲۲ ژانویه
**Idris Bell, papyrologist and author, 87
**Mary Myfanwy Wood, missionary, 84
*۲۸ ژانویه، [Cliff Davies (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۲ فوریه، Griffith Griffith
*۱۴ فوریه، Gwilym Lloyd George, ۱st Viscount Tenby، سیاستچی
*۱۸ فوریه، Gwynno James، The Times
*۷ مارس، Percy Bennett، سیاستچی
*۱۱ مارس
**Rupert Davies (politician), Welsh-Canadian author, editor, newspaper publisher, and politician, 87
**Ivor Rees, Victoria Cross recipient, 73
*۲۶ آوریل، W. J. A. Davies، ایدمانچی
*5 مئی – Owen Thomas Jones, geologist, 89
*۲۷ ژوئن، David Thomas (educationalist)، یازیچی، سیاستچی
*۲۹ جولای، Jack Wetter
*۳۰ July، George Littlewood Hirst، ایدمانچی
*۱۵ سپتامبر
**Rhys Gabe, Wales international rugby union captain, 87
**Enid Wyn Jones, nurse, 68
*۱۸ سپتامبر، William Davies (rugby)، ایدمانچی
*۸ October، Vernon Watkins، شاعیر
*۹ October، Edward Tegla Davies، یازیچی
*۲۹ اوْکتوبر، [Bobbie Williams (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۲ نووامبر، Robert John Rowlands
*۲۵ نووامبر، [Tom Parker (rugby [ایدمانچی
*۱۲ دسامبر، Tommy Bamford، فوتبالیست
*۳۰ دسامبر، Ronald Lewis (baritone)
*۳۱ دسامبر، Watkin William Price، تاریخچی
**date unknown*
**Len Apsey, footballer, 57
**Colin Jones (artist), artist, 38
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۷-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۹۵-جی ایلده ایمارات

بۇ مقاله ۱۹۹۵-جی ایلینده ایماراتدا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*پرزیدنت: Zayed bin Sultan Al Nahyan 
*باش ناظیر: Maktoum bin Rashid Al Maktoum 
## قایناقلار
۱۹۶۸-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۸-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Secretary of State for Wales – Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos (until 5 آوریل); George Thomas, 1st Viscount Tonypandy
*Archbishop of Wales – Glyn Simon, Bishop of Llandaff
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – E. Gwyndaf Evans
## موزیک
*"Delilah", "Help Yourself" and "Love Me Tonight (Tom Jones song)" are hits for Tom Jones (singer).
*"Bend Me, Shape Me" and "High in the Sky" are hits for Amen Corner (band).
*Badfinger sign for the Beatles' Apple label.
## دوْغوملار
*۳ مارس، Trevor Rees-Jones (bodyguard)، دایانا ولز شاهزاده‌سی
*۲۸ مارس، Jon Lee (drummer)
*مئی –Rakie Ayola، اویونچو
*۲۸ مه، کایلی مینوق، اویونچو، شارکیچی
*۲۹ مه، Jessica Morden، سیاستچی
*۲۲ ژوئیه، Rhys Ifans، اویونچو
*۱۳ ژوئن، David Gray (musician)
*۲۶ ژوئن، Iwan Roberts، فوتبالیست
*۲۷ ژوئیه، Carl Sergeant، سیاستچی
*۳۰ July، Sean Moore (musician)
*۱۹ آقوست، Roger Freestone، فوتبالیست
*۲۲ سپتامبر، Robert Buckland، سیاستچی، Solicitor General for England and Wales
*۲۳ سپتامبر، Adam Price، سیاستچی
*۱۲ اوْکتوبر، Marion Aunor، اویونچو
*۱۸ اوْکتوبر، Rhod Gilbert
*۱۳ دسامبر، Steve Robinson (boxer)
**date unknown* – Carl Sargeant, politician (d. 2017 in Wales)
## اؤلوملر
*۱۳ ژانویه، William Williams (Crwys)، شاعیر
*۲۵ ژانویه، Lord Protector
*۶ فوریه، Gomer Berry, ۱st Viscount Kemsley
*۳ مئی، [Neil Harris ([سیاستچی
*۱۶ ژوئیه، William Evans (Wil Ifan)، شاعیر
*۲۴ آقوست، Bailey Davies، ایدمانچی
*۲۸ آقوست، Arthur Henderson, Baron Rowley، سیاستچی
*۴ سپتامبر، Arthur Horner (trade unionist)، سیاستچی
*۱۰ نووامبر، Tommy Rees (rugby)، ایدمانچی
*۱۷ نووامبر، Carey Morris
*۲۰ نووامبر، David Grenfell، سیاستچی
*۱۴ دسامبر، D. Gwenallt Jones
**date unknown*
**Dafydd Jones (Isfoel), poet
**Manfri Wood, last known speaker of the Welsh-Romani language
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۸-جی ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۹۶۸-جی ایلده بؤیوک بریتانیا
۱۹۹۹-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۹۹-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*First Minister of Wales، Alun Michael
*Secretary of State for Wales
**Alun Michael (until 28 July)
**Paul Murphy (UK politician)
*Archbishop of Wales
**Alwyn Rice Jones, Bishop of St Asaph (retired)
**Rowan Williams, Bishop of Monmouth (elected)
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
**Dafydd Rowlands (outgoing)
**Meirion Evans (incoming)
## موزیک
*Gillian Elisa - *Haul ar Nos Hir* (album)
*Gorky's Zygotic Mynci - *[[Spanish Dance Troupe]]* (album)
*Karl Jenkins - *The Armed Man: a Mass for Peace*
## دوْغوملار
*۱۵ اوْکتوبر، Ben Woodburn، فوتبالیست
## اؤلوملر
*۳ فوریه، Llewellyn Turner، Alfred Janes، George Melly
*۸ فوریه، Member of Parliament، اویونچو، اویونچو
*۱۶ فوریه، Don Hayward، ایدمانچی
*۱۷ فوریه، John Lansdown
*۱۱ آوریل، [Alan Evans (darts [ایدمانچی، ایدمانچی
*۶ مئی، Johnny Morris
|date=8 May 1999|author=Tim Bullamore and Desmond Hawkins|website=The Independent|access-date=3 March 2019}}
*۱۱ مه، Robert Thomas (sculptor)
*۵ سپتامبر، [Ivor Roberts ([اویونچو
*۲۲ سپتامبر، Clive Jenkins
*۲۴ اوْکتوبر، [Howard Griffiths (screen[یازیچی، یازیچی
*۱۵ نووامبر، Harry Llewellyn
Sir Harry Llewellyn|date=17 November 1999|author=Judith Draper|website=The Guardian|access-date=3 March 2019}}
*۲۷ نووامبر، Ernest Zobole
*۶ دسامبر، Gwyn Jones (author)، یازیچی
*۱۹ دسامبر، Desmond Llewelyn، اویونچو
*۲۳ دسامبر، Eirene White، سیاستچی
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۹۹-جو ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۷۰-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۷۰-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Secretary of State for Wales – George Thomas, 1st Viscount Tonypandy (until 20 June); Peter Thomas, Baron Thomas of Gwydir
*Archbishop of Wales – Glyn Simon, Bishop of Llandaff
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Gwilym Tilsley
## موزیک
*Badfinger – *No Dice* (featuring the original recording of "Without You (Badfinger song)")
*John Cale – *Vintage Violence*
*Meic Stevens – *Outlander*
*Shakin' Stevens and the Sunsets – *A Legend*
## دوْغوملار
*۱ ژانویه، Brian Law، فوتبالیست
*۷ مارس، Cameron Toshack، فوتبالیست
*۱۹ مارس، Tracey Hinton
*۲ آوریل، [Jason Perry ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۵ آوریل، Rebecca John
*۱۹ مه، Stuart Cable
*۲۵ مئی، Robert Croft
*۱۸ ژوئن، Louise of Great Britain
*۲۲ ژوئن، Paul Behncke، ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۸ ژوئیه، Gruff Rhys
*۲۷ ژوئیه، [David Davies (Welsh [سیاستچی، سیاستچی
*۳۰ July، Alun Cairns، سیاستچی
*۹ آقوست، Lee Jones (goalkeeper)
*۱۹ آقوست، ماکس فون لائو
*۲۶ سپتامبر، [Kevin Lloyd ([فوتبالیست، فوتبالیست
*اوکتوبر –Helen Stokes-Lampard
*۱۱ اوْکتوبر، Andy Marriott
*۱۴ نووامبر، Derwyn Jones، ایدمانچی
*۲۷ نووامبر، [Stephen Evans ([اویونچو، اویونچو، یازیچی
*۲۹ دسامبر، Aled Jones، شارکیچی
*۳۱ دسامبر، Louis II, Cardinal Guise، ایدمانچی
## اؤلوملر
*۳ ژانویه، Trefor Morgan
*۴ ژانویه، David John Williams
*۲۳ ژانویه، Ifan ab Owen Edwards، Urdd
*۲۶ ژانویه، Albert Evans-Jones
*۲ فوریه، Bertrand Russell
*۱۶ فوریه، [Bill Perry (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۲۰ آوریل، Thomas Iorwerth Ellis
*۲۹ آوریل، [Bryn Evans (Welsh rugby union [ایدمانچی
*۷ مئی، [Jack Jones ([رومانچی، رومانچی
*۳۰ مئی، [John Edward Jones (Welsh [سیاستچی
*۳ ژوئن، John Robert Jones
*۹ ژوئن، Billy Spiller، ایدمانچی
*۱۰ ژوئیه، Isaac Griffiths، سیاستچی
*۱۷ نووامبر، National Library of Wales، اویونچو
*۹ نووامبر، Huw T. Edwards، سیاستچی
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۷۰-جی ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۹۷۰-جی ایلده بؤیوک بریتانیا
۱۶۲۴-جو ایلده ژاپون

بۇ مقاله ۱۶۲۴-جو ایلینده ژاپوندا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*پادشاه: Go-Mizunoo
## دوْغوملار
*ژانویه ۹ - Empress Meishō
۲۰۰۱-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۲۰۰۱-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*First Minister of Wales – Rhodri Morgan
*Secretary of State for Wales – Paul Murphy (UK politician)
*Archbishop of Wales – Rowan Williams
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Meirion Evans
## موزیک
*Feeder (band) - *Echo Park* (album)
*Hilary Tann - *The Grey Tide and the Green*, commissioned for the Last Night of the Welsh Proms and performed by the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra conducted by Owain Arwel Hughes
*Catatonia (band) - *[[Paper Scissors Stone (album)]]* (album)
*Goldie Lookin' Chain - *Don't Blame the Chain* (album)
*Melys - *Chinese Whispers* (album)
*Terris (band) - "Fabricated Lunacy" (single) and *Learning to Let Go* (debut album)
## دوْغوملار
*۲۳ مارس، Dream Alliance
## اؤلوملر
*۱۱ ژانویه، Lord Colin Campbell
*۲۰ ژانویه، Crispin Nash-Williams، ریاضیاتچی
*۱۸ فوریه، Claude Davey
*۲۲ فوریه، Cledwyn Hughes
*۱۱ آوریل، Harry Secombe، شارکیچی
*۱۶ آوریل، Henry Morgan Lloyd
*۲۶ آوریل، Dafydd Rowlands، وزیر، یازیچی
*۳۰ آوریل، Brian Morris, Baron Morris of Castle Morris، شاعیر، سیاستچی
*۲۵ مئی، Delme Bryn-Jones
*۱۰ ژوئن، Samuel Ifor Enoch
*۱۷ جولای، Val Feld
*۱۹ ژوئیه، Roderic Bowen
*August - Valerie Davies, Olympic swimmer, 89
*۱۹ سپتامبر، Rhys Jones (archaeologist)
*اوکتوبر - John Owen (author)، یازیچی
*۶ دسامبر، Eryl Stephen Thomas
*۷ دسامبر، [Ray Powell (ولزلی [سیاستچی
## قایناقلار

بؤلمه:۲۰۰۱-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۶۵۳-جو ایلده ژاپون

بۇ مقاله ۱۶۵۳-جو ایلینده ژاپوندا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*پادشاه: Go-Kōmyō
## دوْغوملار
*date unknown - Chikamatsu Monzaemon, playwright (d. 1725)
۱۹۵۹-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۵۹-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – William Morris (archdruid)
## موزیک
*Grace Williams – *All Seasons shall be Sweet*
## دوْغوملار
*۲۵ فوریه، Mick Imlah، شارکیچی، شارکیچی
*۲۱ مارس، Colin Jones (boxer)
*۲۴ آوریل، Paul von Krause
*۳ مئی، Eddie Niedzwiecki، فوتبالیست
*۸ مئی، Jillian Evans، Member of the European Parliament، سیاستچی
*۱۷ مه، پل تیلیش
*20 مئی – Annabel Giles, model
*۲۸ مه، Steve Strange، شارکیچی
*۱۸ ژوئن، Jocelyn Davies، Member of the National Assembly for Wales، سیاستچی
*۵ سپتامبر، Mick McGahey
*۷ نووامبر، [Richard Barrett ([بسته‌کار، بسته‌کار
*۲۶ نووامبر، [Dai Davies ([سیاستچی، Member of Parliament، سیاستچی
**date unknown* – Paul Henry (poet), poet
## اؤلوملر

*۱ ژانویه، [Daniel Jones (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۳ ژانویه، Henry Weale
*۳ فوریه، Sir Evan Williams, ۱st Baronet
*۲۱ فوریه، Kathleen Freeman (classicist)
*۲۴ فوریه، Sid Judd، ایدمانچی
*۳ مارس، Billy Bancroft، ایدمانچی
*۲۱ آوریل، David Bell (artist)، یازیچی
*۲۶ مه، Thomas Baker Jones، ایدمانچی
*۱۸ ژوئن، Myfanwy Talog، شاعیر
*۷ July، Frank Williams (rugby union)، ایدمانچی
*۲۳ ژوئیه، [George Davies (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۵ آقوست، D. W. Davis
*۶ سپتامبر، ادموند قون، اویونچو
*۱۵ اوْکتوبر، Thomas Wynford Rees
*۲۷ نووامبر، Grenville Morris، فوتبالیست
*۲۸ دسامبر، David Brazell، شارکیچی
*۳۰ دسامبر، Dick Duckfield، ایدمانچی
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۵۹-جو ایلده اؤلکه‌لر
۱۴۳۵-جی ایلده ژاپون

بۇ مقاله ۱۴۳۵-جی ایلینده ژاپوندا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*پادشاه: Go-Hanazono
## دوْغوملار
*ژانویه ۲۰ - Ashikaga Yoshimasa
۱۹۷۳-جو ایلده ایمارات

بۇ مقاله ۱۹۷۳-جو ایلینده ایماراتدا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*پرزیدنت: Zayed bin Sultan Al Nahyan 
*باش ناظیر: Maktoum bin Rashid Al Maktoum 
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۷۳-جو ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۶۲-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۲-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Edgar Phillips
## موزیک
*Dilys Elwyn-Edwards – *Caneuon y Tri Aderyn*
*Alun Hoddinott – *Folksong Suite*
*William Mathias – *Postlude*
*Grace Williams – *Four Medieval Welsh Poems for alto, harp and harpsichord*
*David Wynne (composer) – *Cymric Rhapsodies*
## دوْغوملار
*۵ ژانویه، Geraint Williams، فوتبالیست
*۱۱ ژانویه، Chris Bryant، سیاستچی
*۱۶ ژانویه، Bethan Gwanas، یازیچی
*۲۵ مئی، Marshal of France، فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۷ ژوئن، مسعود اؤزیل، شارکیچی، شارکیچی
*۲۲ آقوست، Iolo Williams
*۲۸ آقوست، David Melding، سیاستچی
*۱۵ سپتامبر، [Kevin Allen ([اویونچو، اویونچو
*۲۲ ژوئیه، Arthur Emyr، ایدمانچی
*۲۲ آقوست، Iolo Williams
*۵ سپتامبر، Peter Sinclair (Sr.)، اویونچو
*۱۵ اوْکتوبر، Marjorie Fleming، ایدمانچی
*۲۴ اوْکتوبر، [Jonathan Davies (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۱ نووامبر، [Chris Sander ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۲ دسامبر
*۳۱ دسامبر، Chris Hallam
**date unknown*
**Fiona Bennett, composer
**Sioned Wiliam, broadcaster, writer and producer
## اؤلوملر
*۱۸ ژانویه، Iolo Aneurin Williams، ژورنالیست، سیاستچی
*۲۶ ژانویه، George Jeffreys (pastor)، Elim Pentecostal Church
*۱۱ فوریه، John Edward Daniel
*۱۴ فوریه، Ezer Griffiths، فیزیکچی
*۲۷ فوریه، Albert Rhys Williams، ژورنالیست
*۲۳ مارس، Clement Davies، سیاستچی
*April – Edgar Morgan (rugby union), rugby union player, 80
*۲۵ آوریل، Herbie Baxter
*۳۰ آوریل، Charles Williams (priest)، The Times
*۱۱ مه، Eliot Crawshay-Williams، سیاستچی
*۱۶ ژوئن، Edgar Rees Jones، سیاستچی، Manchester University Press
*۲۴ ژوئن، [Thomas Richards ([تاریخچی، تاریخچی
*۳ آقوست، Edgar Phillips، شاعیر
*۲۳ آقوست، Robert Bye
*۲۳ سپتامبر، Manuel Maria Coelho
*۵ نووامبر، Llewellyn Lloyd، Percy Cudlipp، ژورنالیست
*۳۰ نووامبر، Lewis Pugh Evans
*۱۵ دسامبر، Charles Rhys, ۸th Baron Dynevor، سیاستچی
*۱۷ دسامبر، منطیق، ایدمانچی
*۲۱ دسامبر، Gary Hocking
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۲-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۳۲۲-جی ایلده ژاپون

بۇ مقاله ۱۳۲۲-جی ایلینده ژاپوندا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*پادشاه: Emperor Go-Daigo
## دوْغوملار
*ژانویه ۱۱ - Emperor Kōmyō
۱۹۶۱-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۱-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Edgar Phillips
## موزیک
*Alun Hoddinott – *Concerto for Piano, Winds and Percussion*
## دوْغوملار
*۲۴ ژانویه، Tarki Micallef، فوتبالیست
*۲۶ مارس، William Hague
*۷ مئی، Peter Yorck von Wartenburg
*۱ ژوئیه، Diana, Princess of Wales
*۵ July، Gareth Jones (presenter)
*۷ July، Steve Brace
*۸ آقوست
**The Edge (David Howell Evans), rock guitarist (in Barking, London, to Welsh parents)
**Simon Weston, war hero
*۱۸ آقوست، Huw Edwards (journalist)، Oxford University Press
*۳۰ آقوست، Delyth Morgan, Baroness Morgan of Drefelin
*۲۹ سپتامبر، Julia Gillard، وزیر
*۲۰ اوْکتوبر، ایان راش، فوتبالیست
*۱ نووامبر، Newcastle, KwaZulu-Natal
*۲۵ نووامبر، Norwegian Language Council
*۱۲ دسامبر، philatelist
**date unknown*
**Ifor ap Glyn, Welsh-language poet and television presenter
**Twm Morys, poet
## اؤلوملر
*۱۸ ژانویه، شاعیر
*۱۸ آوریل، John Evans (Ogmore MP)، سیاستچی
*۳۰ آوریل، Charles Williams (priest)
*۲۸ ژوئن، Huw Menai، شاعیر، شاعیر
*۳ July، Albert Jenkin، ایدمانچی
*۱۳ اوْکتوبر، Augustus John، نقاش
*۲۰ نووامبر، Edwin Thomas Maynard، ایدمانچی
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۱-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۶۰-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۰-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
**William Morris (archdruid) (outgoing)
**Edgar Phillips (incoming)
## موزیک
*Alun Hoddinott – *Concerto no. 2*
*Arwel Hughes – *Serch yw’r Doctor* (opera)
## دوْغوملار
*۳۰ ژانویه، Peruvian cumbia، سیاستچی، Member of the National Assembly for Wales، سیاستچی
*۶ فوریه، Jeremy Bowen، ژورنالیست
*۱۵ فوریه، Russell Coughlin، فوتبالیست
*۳ مئی، [Geraint Davies (Labour [سیاستچی، سیاستچی
*۹ مئی، Jillian Lane
*۱۹ ژوئن، Andrew Dilnot، ایقتصادچی
*۲۳ ژوئن، Ricky Evans (rugby union)، ایدمانچی
*۲۹ ژوئن، Helen Mary Jones، سیاستچی
*۱۳ ژوئیه، Ian Hislop
*۱۸ سپتامبر، Ian Lucas، سیاستچی
*۱۲ دسامبر، Kelvin Smart
*۲۴ دسامبر، Carol Vorderman
**date unknown*
**Lesley Griffiths, politician
**Gareth Jones (conductor), orchestral and choral conductor
**Malcolm Pryce, novelist (in Shrewsbury)
## اؤلوملر

*۲ ژانویه، Leila Megàne، شارکیچی
*۱۳ ژانویه، Reginald Herbert, ۱۵th Earl of Pembroke
*۱۷ ژانویه، E. Llwyd Williams، وزیر، شاعیر
*۲۷ ژانویه، Joseph Jones (rugby)
*۳۰ مارس، [Edward Evans ([سیاستچی، سیاستچی
*۱۱ آوریل، William Llewellyn Morgan، ایدمانچی
*۷ مئی، Madame de Pompadour، یازیچی
*۲۳ مئی، [John Edwards (Welsh [سیاستچی، سیاستچی
*۱۹ ژوئن، Thomas Alwyn Lloyd، معمار
*۲۷ ژوئن، Harry Pollitt، سیاستچی
 |first=Kevin |last=Morgan |authorlink=
 |chapter=Pollitt, Harry (1890–1960)
 ]]
 ]], Brian Harrison (historian), and online Lawrence Goldman
 |location=Oxford
 ]]
 |year=2004
 |edition=Online January 2011
 |chapter-url=http://www.oxforddnb.com/view/article/35560
 |accessdate=2012-01-12}}
*۶ July، Aneurin Bevan، سیاستچی
*۹ July، [John Dyke (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۲۴ آقوست، Dai Edwards
*۲۵ آقوست، Tommy Jones-Davies، ایدمانچی
*۲۷ سپتامبر، George Morgan Trefgarne, ۱st Baron Trefgarne، سیاستچی
*۲۹ اوْکتوبر، Horace Williams، فوتبالیست
*۲۰ دسامبر، Harry Uzzell
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۰-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۸۶۸-جی ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۶۸-جی ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of New Brunswick – Francis Pym Harding (until July 23) then Lemuel Allan Wilmot 
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Charles Hastings Doyle
*Lieutenant Governor of Ontario – Henry William Stisted (until July 15) then William Pearce Howland
*Lieutenant Governor of Quebec – Narcisse-Fortunat Belleau
## دؤولت
*Colonial Governor of Newfoundland – Anthony Musgrave
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – George Dundas (until October 22) then Robert Hodgson
*Governor of the United Colonies of Vancouver Island and British Columbia، Frederick Seymour
## دوْغوملار
## اؤلوملر

*ژانویه ۱۹ — Frederic Baraga
*ژانویه ۲۵ — Alexander Roberts Dunn، Victoria Cross
*ژانویه ۲۸ — Edmund Walker Head
*فوریه ۱۹ — Dominick Daly، سیاستچی
*April 7 — D'Arcy McGee, journalist, politician and Father of Confederation, assassinated (born 1825)
*August 7 — William Agar Adamson, Church of England clergyman and author (born 1800)
*سپتامبر ۱۲ — Charles Dickson Archibald، وکیل، بیزینسمن، سیاستچی
*اوکتوبر ۱۷ — Laura Secord، War of ۱۸۱۲
## قایناقلار
  

بؤلمه:۱۸۶۸-جی ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۸۶۸-جی ایلده کانادا
۱۹۶۳-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۶۳-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – *vacant*
*Archbishop of Wales – Edwin Morris (bishop), Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Albert Evans-Jones
## موزیک
*Arwel Hughes – *Pantycelyn* (oratorio)
*Daniel Jones (composer) – *The Knife* (opera)
*Grace Williams – *Trumpet Concerto*
## دوْغوملار
*۲۲ ژانویه، Huw Irranca-Davies، سیاستچی
*۲۷ آوریل، Russell T Davies، یازیچی
*۱۴ مه، [Andrew Lewis ([بسته‌کار، بسته‌کار
*۸ ژوئن، Louis Ferdinand, Prince of Prussia
*۱۵ ژوئن، Nick Griffiths، ایدمانچی
*۲۸ ژوئن، Peronist
*۱۰ ژوئیه، Ian Lougher
*August – Rebecca Evans (soprano), operatic soprano
*۱۵ آقوست، ولورهمپتون، Simon Hart، سیاستچی
*۱۹ اوْکتوبر، Petro Vlahos، ایدمانچی
*۱ نووامبر، Marion Cameron Gray، فوتبالیست
*۲۸ نووامبر، Charles Dale، اویونچو
*۷ دسامبر، Mario Hernández (film director)، فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۶ دسامبر، Hugh Morris (cricketer)
*۱۹ دسامبر، [Paul McFadden ([اویونچو
*۲۸ دسامبر، [Simon Thomas ([سیاستچی، سیاستچی
## اؤلوملر
*۱ ژانویه، David Mort، [Swansea East , ۷۴
*[۱۱ ژانویه، Philip Yorke (antiquary)، رومانچی
*۱۳ مارس، Manuel Izquierdo
*۱۵ ژانویه، Monty Hall، سیاستچی
*۱۵ مارس، William Cove، سیاستچی
*۱۵ آوریل، Edward V. Robertson، سناتور
*۲۵ مئی، William Lewis (chemist)، کیمیاچی
*۱۷ ژوئن، John Cowper Powys، رومانچی
*۶ July، John Osborn Williams، سیاستچی
*۲۹ جولای، Frank Moody
*۱۱ سپتامبر، William Richard Williams، سیاستچی
*۲۶ سپتامبر
**Goronwy Owen (politician), politician, 82
**Olive Wheeler, educationalist, 77
*۱ اوْکتوبر، Tal Harris، ایدمانچی
*۱۱ اوْکتوبر، Emlyn Garner Evans، وکیل، سیاستچی
*۲۶ اوْکتوبر، Horace Evans، دوکتور، دوکتور، دوکتور
*۱۶ دسامبر، Llewellyn Evans، ایدمانچی
*۲۰ دسامبر، Reg Skrimshire، ایدمانچی
*۲۶ دسامبر، Gwynn Parry Jones، شارکیچی
*۳۰ دسامبر، Rees Williams، فوتبالیست
۱۸۷۰-جی ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۷۰-جی ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of Manitoba – Adams George Archibald (from May 20)
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Lemuel Allan Wilmot 
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Charles Hastings Doyle    
*Lieutenant Governor of Ontario – William Pearce Howland    
*Lieutenant Governor of Quebec – Narcisse-Fortunat Belleau
## دؤولت
* Lieutenant Governor of the Northwest Territories – William McDougall (until May 10) then Adams George Archibald
## دوْغوملار

*مئی ۱۴ –Richard Langton Baker، سیاستچی
*مئی ۲۱ –Leonard Percy de Wolfe Tilley، وکیل، سیاستچی، Premier of New Brunswick
*ژوئن ۱۸ –Howard Ferguson، سیاستچی، Premier of Ontario

*جولای ۳ –R. B. Bennett، وکیل، بیزینسمن، سیاستچی، [Prime [وزیر
*جولای ۲۸ –Aubin-Edmond Arsenault، سیاستچی، Prince Edward Island
*جولای ۲۹ –George Dixon (boxer)
*سپتامبر ۷ –Jimmy Tompkins (priest)
*اوکتوبر ۱۶ –Wallace Rupert Turnbull، موهندیس
*نووامبر ۱۰ –Harlan Carey Brewster، سیاستچی، British Columbia
*دسامبر ۱۵ –Richard McBride، سیاستچی، British Columbia
## اؤلوملر
*فوریه ۶ –William MacBean George Colebrooke
*مارس ۳۱ –Thomas Cooke (bishop)، Roman Catholic Diocese of Trois Rivières
*August 7 – François Lesieur Desaulniers, farmer and political figure (b.1785) 
*اوکتوبر ۱۳ –Charles-François Baillargeon
*اوکتوبر ۲۵ –Etienne-Michel Faillon، تاریخچی
*دسامبر ۲۳ –Théophile Hamel، نقاش
## قایناقلار
  

بؤلمه:۱۸۷۰-جی ایلده کانادا
بؤلمه:۱۸۷۰-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۸۹-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۹-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Peter Walker, Baron Walker of Worcester
*Archbishop of Wales – George Noakes, Bishop of St David's
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Emrys Roberts (poet)
## موزیک
**Classical**
*Malcolm Arnold - *Four Welsh Dances, Op. 138*
*Alun Hoddinott – *Star Children*
*Jeffrey Lewis (composer) – *Silentia Noctis*
**Albums**
*Mary Hopkin – *Spirit*
*Bonnie Tyler – *[[Heaven & Hell (Meat Loaf and Bonnie Tyler album)]]* (album) (with Meat Loaf)
## دوْغوملار
*۸ ژانویه، ادبیات‌دا نوبل جایزه‌سی
*۱۵ فوریه، Julie Gould
*۲۵ مارس، Tom Maynard
*۲۳ ژوئن، Darragh Mortell، اویونچو
*۱۵ ژوئیه، قرت بیل، فوتبالیست
*۲۱ ژوئیه، Chris Gunter، فوتبالیست
*۲۱ آقوست، Jessica Allen
*۲۴ اوْکتوبر، Naotake Satō
*۱۰ نووامبر، Taron Egerton، اویونچو
*۱۸ دسامبر، David Anthony (wheelchair rugby)، ایدمانچی
*۳۰ دسامبر، [Aaron Morris ([فوتبالیست، فوتبالیست
## اؤلوملر
*۵ فوریه، Emrys James، اویونچو
*۱۹ فوریه، Jack Bassett، ایدمانچی
*۲۲ فوریه، Raymond Gower، سیاستچی
*۳ مئی
**George Lowrie, footballer, 69
**William Squire, actor, 73
*۲۵ ژوئن، Idris Cox
*جولای –Glen Moody
*۱۷ سپتامبر، Don Vines
*۵ October
**Elvet Jones, Wales and British Lions rugby international, 77
**Dicky Ralph, rugby player, 81
*۲۰ اوْکتوبر، Bill Tamplin، ایدمانچی
*۲۷ اوْکتوبر، Frank Vining
*۷ نووامبر، Dai Astley، فوتبالیست
*دسامبر –Bill Harris (Welsh footballer)، فوتبالیست
*۴ دسامبر، Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones
*۱۰ دسامبر، Harold Thomas (rugby)، ایدمانچی
*۲۸ دسامبر، [George Andrews (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۳۰ دسامبر، Lynne Walker (critic)، اویونچو
**date unknown* – Eynon Evans, writer and actor, 85
## قایناقلار
۱۹۹۲-جی ایلده ایمارات

بۇ مقاله ۱۹۹۲-جی ایلینده ایماراتدا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*پرزیدنت: Zayed bin Sultan Al Nahyan 
*باش ناظیر: Maktoum bin Rashid Al Maktoum
۱۸۹۹-جو ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۹۹-جو ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Thomas Robert McInnes
*Lieutenant Governor of Manitoba – James Colebrooke Patterson
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Jabez Bunting Snowball 
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Malachy Bowes Daly   
*Lieutenant Governor of Ontario – Oliver Mowat 
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – George W. Howlan (until May 23) then Peter Adolphus McIntyre  
*Lieutenant Governor of Quebec – Louis-Amable Jetté
## دؤولت
* Lieutenant Governor of Keewatin – James Colebrooke Patterson
* Lieutenant Governor of the North-West Territories – Amédée E. Forget
## دوْغوملار
## اؤلوملر
*فوریه ۱۰ –Archibald Lampman، شاعیر
*April 29 – George Frederick Baird, politician and lawyer (b.1851)
*جولای ۳۱ –James David Edgar، سیاستچی
*August 29 – Catharine Parr Traill, writer (b.1802) 
*اوکتوبر ۲۵ 
** Grant Allen, science writer, author and novelist (b.1848)
** Peter Mitchell, politician, Minister and a Father of Confederation (b.1824)
*نووامبر ۱۹ –John William Dawson
*دسامبر ۱۳ 
** George Airey Kirkpatrick, politician (b.1841)
** Lucius Richard O'Brien, painter (b.1832)

بؤلمه:۱۸۹۹-جو ایلده کانادا
۱۹۹۰-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۹۰-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Peter Walker, Baron Walker of Worcester (until 4 May); David Hunt, Baron Hunt of Wirral
*Archbishop of Wales – George Noakes, Bishop of St David's
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
**Emrys Roberts (poet) (outgoing)
**William R. P. George (incoming)
## موزیک
*Bob Delyn a'r Ebillion - *Sgwarnogod Bach Bob*
*Datblygu - *Pyst*
*Dave Edmunds - *Closer to the Flame*
*Hanner Pei - *Locsyn*
*Siân James (musician) - *Cysgodion Karma*
*Jeffrey Lewis (composer) - *Westminster Mass*
*Manic Street Preachers - "New Art Riot"
*World Party - *[[Goodbye Jumbo]]*
## دوْغوملار
*۱۰ مارس، Ludwig Tieck
*۱۴ مارس، Joe Allen، فوتبالیست
*۱ آوریل، Joe Partington، فوتبالیست
*۱۷ آوریل، [Jonathan Brown (Welsh [فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۹ آقوست، Laura Deas
*۱۷ سپتامبر، Jazmin Carlin
*۱۶ اوْکتوبر، Nantou County
*۲۳ اوْکتوبر، [Sian Williams (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۴ نووامبر، Casey Thomas، فوتبالیست
*۲۲ نووامبر، [Steffan Jones (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۲۶ دسامبر، Aaron Ramsey، فوتبالیست
## اؤلوملر
*۴ ژانویه، Alwyn Sheppard Fidler، معمار
*۲۰ ژانویه، Trevor Every
*۲ فوریه، Joe Erskine (Welsh boxer)
*۱۲ مارس، Alf Sherwood، فوتبالیست
*۱۳ مارس، Llewellyn Heycock, Baron Heycock، سیاستچی
*۲ آوریل، Peter Friedhofen
*۴ مئی، John Ormond، شاعیر
*۹ ژوئن، Angus McBean
*۱۷ ژوئن، Melitta Bentz، یازیچی
*۶ سپتامبر، Jack Howells
*۲۹ اوْکتوبر، Emrys Roberts، سیاستچی
*۱ نووامبر، Jack Petersen (boxer)
*۸ نووامبر، Nationalist Party (Northern Ireland)، ایدمانچی
*۱۳ نووامبر، Richard Lewis (tenor)
*22 November – Cliff Jones (rugby player), Wales international rugby captain, 76
*۲۳ نووامبر، رولد دال، یازیچی
*۵ دسامبر، Eric Whitman
*۲۳ دسامبر، Gwilym Williams
*۲۴ دسامبر
**Don Dearson, footballer, 76
**David Gwyn Williams, poet, novelist, translator and academic, 86
**date unknown* – Cliff Birch, footballer
## قایناقلار
۱۹۰۰-جو ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۹۰۰-جو ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Thomas Robert McInnes (until June 21) then Henri-Gustave Joly de Lotbinière
*Lieutenant Governor of Manitoba – James Colebrooke Patterson (until October 10) then Daniel Hunter McMillan
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Jabez Bunting Snowball 
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Malachy Bowes Daly (until July 26) then Alfred Gilpin Jones    
*Lieutenant Governor of Ontario – Oliver Mowat 
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – Peter Adolphus McIntyre  
*Lieutenant Governor of Quebec – Louis-Amable Jetté
## دؤولت
* Lieutenant Governor of Keewatin – James Colebrooke Patterson (until October 10) then Daniel Hunter McMillan
* Lieutenant Governor of the North-West Territories – Amédée E. Forget
## دوْغوملار
## اؤلوملر
* فوریه ۲۵ –Benjamin Pâquet، کاتولیک کلیساسی
* مارس ۱ –Frederick Carter
* August 4 – Marc-Aurèle Plamondon, lawyer, journalist, publisher, and judge (b.1823)
* August 11 – Georges-Isidore Barthe, lawyer, publisher, journalist and politician (b.1834)
* سپتامبر 25 – Félix-Gabriel مارس and, journalist, author, notary, politician and 11th Premier Quebec (b.1832)
* دسامبر ۲۱ –Désiré Olivier Bourbeau، سیاستچی

بؤلمه:۱۹۰۰-جو ایلده کانادا
بؤلمه:۱۹۰۰-جو ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۸۳-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۳-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Nicholas Edwards, Baron Crickhowell
*Archbishop Wales – Derrick Childs, Bishop Monmouth (elected) 
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – James Nicholas (poet)
## موزیک
*The Alarm - "Sixty Eight Guns" (#17 in the UK Singles Chart)
*Y Cyrff form at Llanrwst
*First Cardiff Singer of the World competition، Karita Mattila
## دوْغوملار
*۱۹ ژانویه، Rhian Morrissi
*۱۴ فوریه، Rhydian Roberts، شارکیچی
*۱۸ فوریه، [David Vaughan (football/soccer [ایدمانچی، فوتبالیست
*۵ مارس، Otto Schoetensack، اویونچو
*۲۸ مارس، [Richard Jones (chess [ایدمانچی
*April - Gary Griffiths, operatic baritone
*۱۳ آوریل، Nicette Bruno
*۱۲ مه، Jamie Tolley، فوتبالیست
*۷ ژوئن، Gareth Jewell، اویونچو
*۹ ژوئن، Ryan Watkins (cricketer)
*۱۱ ژوئن، Huw Bennett، ایدمانچی
*۱۹ ژوئن، [Richard Evans ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۶ آقوست، Lloyd Langford
*۱۰ آقوست، Richie Pugh، ایدمانچی
*۲۳ آقوست، [James Collins ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۶ آقوست، Darren Jones، فوتبالیست
*۲۵ اوْکتوبر، Mansel Thomas، ژورنالیست
**date unknown* - Myfanwy Waring, actress
## اؤلوملر
*۵ ژانویه، Amy Evans، شارکیچی، اویونچو
*۱۰ ژانویه، Amsterdam، Carwyn James
*۳۱ ژانویه، Edwin Williams (rugby)
*۱۰ فوریه، Mia Talerico، سیاستچی، سیاستچی
*۳ مارس، Perch Zeytuntsyan
*۲۰ مارس، Alec Jones، سیاستچی
*۲۳ مارس، [David Wynne ([بسته‌کار، بسته‌کار
*۱۶ آوریل، Gladys Morgan
*۶۳ ژوئن، Bryn Howells، ایدمانچی
*۲۳ ژوئن، Emrys Evans (rugby)، ایدمانچی
*۳۱ آقوست، Iorwerth Jones، ایدمانچی
*۱ سپتامبر، John Williams (Dean of Llandaff)، A & C Black، Bloomsbury Publishing
*۹ سپتامبر، Edgar Morgan (rugby)
*۱ اوْکتوبر، Ernie Finch، ایدمانچی
*۸ October، [Ron Wynn ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۴ اوْکتوبر، Nobuhito, Prince Takamatsu
*۲ نووامبر، Tudor Watkins, Baron Watkins، سیاستچی
*۸ نووامبر، E. G. Bowen
*۱۵ نووامبر، Dai Rees
*۳۰ نووامبر، Richard Llewellyn، رومانچی
*۳۰ دسامبر، Ellis Evans (priest)
**date unknown* - Mary Vaughan Jones, novelist, 64/65
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۸۳-جو ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۹۸۳-جو ایلده بؤیوک بریتانیا
۱۸۷۵-جی ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۷۵-جی ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Joseph Trutch
*Lieutenant Governor of Manitoba – Alexander Morris
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Samuel Leonard Tilley
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Adams George Archibald
*Lieutenant Governor of Ontario – John Willoughby Crawford (until May 13) then Donald Alexander Macdonald (from May 18)
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – Robert Hodgson
*Lieutenant Governor of Quebec – René-Édouard Caron
## دؤولت
* Lieutenant Governor of the Northwest Territories – Alexander Morris
## دوْغوملار
*مارس ۲۹ –Harry James Barber، سیاستچی
*ژوئن ۱۲ –Sam De Grasse، اویونچو

*ژوئن ۱۵ –Herman Smith-Johannsen
*August 2 – Albert Hickman, politician and 17th Prime Minister of Newfoundland (d.1943)
*August 21 – Winnifred Eaton, author (d.1954)
*August 22 – François Blais, politician (d.1949)
*August 26 – John Buchan, 1st Baron Tweedsmuir, novelist, politician and 15th Governor General of Canada (d.1940)
*سپتامبر ۶ –Edith Berkeley
*اوکتوبر ۵ –Anne-Marie Huguenin، ژورنالیست
*نووامبر ۱۹ –John Knox Blair، سیاستچی، دوکتور
*دسامبر ۵ –Arthur Currie، بیرینجی دونیا ساواشی
## اؤلوملر
*مارس ۱ –Henry Kellett
*ژوئن ۲۲ –ویلیام ادموند لوقان
*جولای ۱۵ –Charles La Rocque، Roman Catholic Diocese of Saint-Hyacinthe
*جولای ۲۲ –Amable Éno, dit Deschamps
*August 21 – George Coles, Premier of Prince Edward Island (b.1810)
*دسامبر ۱۴ –Marie-Anne Gaboury، List of explorers
## قایناقلار
  

بؤلمه:۱۸۷۵-جی ایلده کانادا
بؤلمه:۱۸۷۵-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۸۹۸-جی ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۹۸-جی ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Thomas Robert McInnes
*Lieutenant Governor of Manitoba – James Colebrooke Patterson
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Jabez Bunting Snowball 
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Malachy Bowes Daly   
*Lieutenant Governor of Ontario – Oliver Mowat 
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – George William Howlan
*Lieutenant Governor of Quebec – Joseph-Adolphe Chapleau (until January 20) then Louis-Amable Jetté
## دؤولت
* Lieutenant Governor of Keewatin – James Colebrooke Patterson
* Lieutenant Governor of the North-West Territories – Charles Herbert Mackintosh (until May 30) then Malcolm Colin Cameron (May 30 to September 26) then Amédée E. Forget (from October 4)
## دوْغوملار
*مئی ۲۰ –Paul Gouin، سیاستچی
*مئی ۲۷ –William Arthur Irwin، ژورنالیست
*جولای ۷ –Hugh Llewellyn Keenleyside، دیپلومات، Commissioner of the Northwest Territories، Northwest Territories
*جولای ۱۷ –Osmond Borradaile
*August 23 – Brooke Claxton, politician and Minister (d.1960)
*August 27 – Gaspard Fauteux, politician, Speaker of the House of Commons of Canada and Lieutenant-Governor of Quebec (d.1963)
*August 30 – Gleason Belzile, politician (d.1950)
*نووامبر ۸ –Marie Prevost، اویونچو
*نووامبر ۹ –Emmett Matthew Hall
*دسامبر ۱ –Stuart Garson، سیاستچی، وزیر، Premier of Manitoba
*دسامبر ۱۵ –George Lawrence Price، Commonwealth of Nations
## اؤلوملر

*ژانویه ۱ –John Arthur Fraser
*فوریه ۱۵ –Wilfrid Prévost، وکیل، سیاستچی
*مارس ۷ –Theodore Davie، وکیل، سیاستچی، Premier of British Columbia
*مئی ۱ –Nazaire-Nicolas Olivier، وکیل، سیاستچی
*مئی ۱۳ –François Bourassa، سیاستچی

*April 12 – Elzéar-Alexandre Taschereau, Archbishop of Quebec (b.1820)
*ژوئن ۱۳ –Joseph-Adolphe Chapleau، وکیل، سیاستچی، Premier of Quebec
*جولای ۱۴ –Louis-François Richer Laflèche، diocese، Trois-Rivières
*August 24 – Casimir Gzowski, engineer (b.1813)
## قایناقلار

بؤلمه:۱۸۹۸-جی ایلده کانادا
بؤلمه:۱۸۹۸-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۸۸-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۸-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Peter Walker, Baron Walker of Worcester
*Archbishop of Wales – George Noakes, Bishop of St David's
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – Emrys Roberts (poet)
## موزیک
*Ffa Coffi Pawb - *Dalec Peilon*
*Trebor Edwards - *Goreuon Trebor*
*Bonnie Tyler - *Hide Your Heart*
## دوْغوملار
*۹ ژانویه، List of Big Brother ۲۰۰۶ housemates (UK)
*۱۸ فوریه، Marion Adams-Acton، فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۴ مارس، Curtis McDonald، فوتبالیست
*۱۱ آوریل، نائومی متیسون
*۲۰ ژوئن، شفالی چادهری، اویونچو
*۵ October، Sam Warburton، ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۵ نووامبر، [Daniel Evans (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۳ دسامبر، Darcy Blake، فوتبالیست
*۲۲ دسامبر، Leigh Halfpenny، ایدمانچی، ایدمانچی
*۲۸ دسامبر
**Ched Evans, footballer
**Elfyn Evans rally driver
*۳۱ دسامبر، Holly Holyoake، شارکیچی
## اؤلوملر
*ژانویه - George Ewart Evans، تاریخچی
*۲۶ ژانویه، Raymond Williams، یازیچی
*۲ آوریل، Euros Bowen، شاعیر
*April - T. Glynne Davies, poet, novelist and broadcaster, 62
*۱۳ مه، Elfed Evans، فوتبالیست
*۱۸ مه، Brandon Rhys-Williams، سیاستچی
*۱۵ ژوئن، David Blackmore
*۸ سپتامبر، مکفلای، ایدمانچی
*۲۳ سپتامبر، Arwel Hughes، بسته‌کار
*۱۲ اوْکتوبر، Ruth Manning-Sanders، شاعیر
*۱۶ اوْکتوبر، John Gwilym Jones
*۱۱ نووامبر، William Ifor Jones
*۱ دسامبر، Alun Oldfield-Davies
*۱۳ دسامبر، Brynmor John، سیاستچی
*۲۵ دسامبر، W. F. Grimes، archaeologist
*۲۷ دسامبر، Tecwyn Roberts، موهندیس
**date unknown*
**John Morgan (British journalist), journalist
**Raymond Price (rugby), rugby player, 64 (brain haemorrhage)
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۸۸-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۸۶-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۶-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Nicholas Edwards, Baron Crickhowell
*Archbishop of Wales – Derrick Childs, Bishop of Monmouth (retired)
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – W. J. Gruffydd (Elerydd)
## موزیک
## دوْغوملار
*۹ ژانویه، [Craig Davies ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۲۰ ژانویه، Hannah Daniel، اویونچو
*۱۱ فوریه، Robin Hawkins، شارکیچی، ایدمانچی
*۲۱ فوریه، Charlotte Church، شارکیچی
*۲۸ مارس، Jay Curtis، اویونچو
*۳۱ مارس، [Mary Stuart ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۱ آوریل، Dai Greene
*۱۸ آوریل، Gareth Evans (weightlifter)
*۲۵ مئی، Geraint Thomas
*۶ نووامبر، Kiri Pritchard-McLean
*۱۷ نووامبر، Joe Jacobson، فوتبالیست
## اؤلوملر
*۸ ژانویه، man of letters، بسته‌کار
*۹ ژانویه، [Wilson Jones ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۵ ژانویه، Alfred Bestall
*۱۶ فوریه، [John Tripp ([شاعیر، شاعیر، شاعیر، شاعیر
*۲۸ فوریه، Thomas Williams (Warrington MP)، وکیل، سیاستچی
*۱ مارس، Tommy Farr
*۵ مارس، Lewis Valentine
*۱۰ مارس
**E. Gwyndaf Evans شاعیر and archdruid, 73
**Ray Milland, actor, 79
*۱۴ مارس، Huw Wheldon
*۳۰ آوریل، George Whitcombe، فوتبالیست
*۵ ژوئن، John Bevan (rugby union)
*۲۹ جولای، Gordon Mills
*۲۹ آقوست، Annie Powell، سیاستچی، شهردار
*۱ نووامبر، Tom Arthur، ایدمانچی
*۶ نووامبر، هنلی-آن-تیمز، Howard Thomas
*۱۳ دسامبر، Glyn Daniel
**date unknown* 
**Geoffrey D. Lloyd, journalist
**Fred Warren, footballer, 78
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۸۶-جی ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:۱۹۸۶-جی ایلده بؤیوک بریتانیا
۱۸۷۳-جو ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۷۳-جو ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Joseph Trutch
*Lieutenant Governor of Manitoba – Alexander Morris
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Lemuel Allan Wilmot (until November 15) then Samuel Leonard Tilley
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Charles Hastings Doyle (until May 1) then Joseph Howe (May 1 to July 4) then Adams George Archibald
*Lieutenant Governor of Ontario – William Pearce Howland (until November 11) then John Willoughby Crawford
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – William Cleaver Francis Robinson
*Lieutenant Governor Quebec – Narcisse-Fortunat Belleau (until فوریه 11) then René-Édouard Caron
## دؤولت
* Lieutenant Governor of the Northwest Territories – Alexander Morris
## دوْغوملار
## اؤلوملر

*مئی ۱۵ –William James Anderson، دوکتور، تاریخچی
*مئی ۲۰ –George-Étienne Cartier، سیاستچی
*مئی ۲۸ –Thomas Brown Anderson، سیاستچی
*ژوئن ۱ –Joseph Howe
*ژوئن ۲۸ –Charles Connell، سیاستچی
*نووامبر ۲۱ –James William Johnston، وکیل، سیاستچی، قاضی
*دسامبر ۹ –William Steeves، سیاستچی
## قایناقلار
  

بؤلمه:۱۸۷۳-جو ایلده کانادا
بؤلمه:۱۸۷۳-جو ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۶۹-جو ایلده سنقاپور

بۇ مقاله ۱۹۶۹-جو ایلینده سنقاپوردا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*پرزیدنت: Yusuf bin Ishak
*باش ناظیر: Lee Kuan Yew
## دوْغوملار
* 10 January - Tan Chuan-Jin - Speaker of the Parliament of Singapore.
* ۹ اوْکتوبر - Chan Chun Sing، وزیر
* Douglas Foo - Founder of Apex-Pal International Ltd (which owns Sakae Sushi), Nominated Member of Parliament.
* Hossan Leong - Media personality.
## اؤلوملر

## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۹-جو ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:ایللرینه گؤره سنقاپور
بؤلمه:۱۹۶۹-جو ایلده سنقاپور
۱۹۸۵-جی ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۵-جی ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Nicholas Edwards, Baron Crickhowell
*Archbishop of Wales – Derrick Childs, Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales – W. J. Gruffydd (Elerydd)
## موزیک
*Downtown Julie Brown makes her debut on Club MTV.
*"Dwylo Dros y Môr", performed by various artists, is the Welsh charity song released in coordination with Band Aid (band).
*Aled Jones – *Aled Jones With The BBC Welsh Chorus* (album)
*Living Legends –
## دوْغوملار
*۲ ژانویه، Marion Bryden، اویونچو، اویونچو
*۹ ژانویه، Elen Evans، ایدمانچی
*۲۳ فوریه، [Shaun Hopkins (rugby [ایدمانچی، ایدمانچی
*۳ مارس، David Davies (swimmer)
*۸ آوریل، Gareth Rees (cricketer)
*۱۶ آوریل، Mário de Alencar، تاریخچی
*۱۳ مه
**Iwan Rheon, screen actor
**Danny Thomas (footballer, born 1985), footballer
*۲۸ مه، Rhys Davies (golfer)، ایدمانچی، ایدمانچی
*۱۶ ژوئن، [Craig Morgan ([فوتبالیست، فوتبالیست
*۱۷ جولای، Tom Cullen، اویونچو
*۱۱ سپتامبر، Daniel Parslow، فوتبالیست
*۱۹ سپتامبر، Alun Wyn Jones، ایدمانچی
*۱۰ اوْکتوبر، Maria Beig، شارکیچی
*۱۴ دسامبر، Alex Pennie
*۱۵ نووامبر، Simon Spender، فوتبالیست
*۲۵ دسامبر
**Leon Pisani, pop singer
**Perdita Weeks, actress
*۲۸ دسامبر، Newtownshandrum GAA، فوتبالیست، فوتبالیست
**date unknown* – Claire Jones (harpist), harpist
## اؤلوملر
*۱۹ ژانویه، Tom Richards (athlete)
*۲۶ ژانویه، David Ormsby-Gore, ۵th Baron Harlech
*۹ مارس، John Tudor Jones، ژورنالیست، شاعیر
*۲۹ مارس، Rae Jenkins
*۴ آوریل، Kate Roberts (author)، Derec Llwyd Morgan
*۲۱ آوریل، Owain Owain، سیاستچی
*۲۲ آوریل، Thomas Parry (author)
*۸ مئی، Tom Hooson، سیاستچی
*۹ ژوئن، [Clifford Evans ([اویونچو، اویونچو
*جولای - Roger Ashton (footballer)، فوتبالیست
*۱ سپتامبر، Saunders Lewis، یازیچی
*۱۴ سپتامبر، Nicholas Fairbairn، دیپلومات
*۱۷ سپتامبر، Laura Ashley، طراح
*۱۸ سپتامبر، Iorwerth Evans، ایدمانچی
*۲۸ اوْکتوبر
**Harold Davies, Baron Davies of Leek, politician, 81
**Leslie Harris (cricketer), cricketer, 70
*۱ نووامبر، Bruce Dargavel، شارکیچی
*۴ نووامبر، Hilda Vaughan، رومانچی
*۱۷ دسامبر، Gwyn Richards، ایدمانچی
*۲۷ دسامبر، Len Richards، فوتبالیست
**date unknown* – Dewi-Prys Thomas, architect
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۸۵-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۶۶-جی ایلده سنقاپور

بۇ مقاله ۱۹۶۶-جی ایلینده سنقاپوردا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*پرزیدنت: Yusof Ishak
*باش ناظیر: Lee Kuan Yew
## دوْغوملار
* ۸ ژانویه - ادریان بانج، اویونچو
## اؤلوملر
* ۳۱ ژانویه - Arthur E. Percival، Battle of Singapore، World War II
* ۲ ژوئن - Richard Olaf Winstedt
* ۱۵ نووامبر - Roland St John Braddell، وکیل
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۶۶-جی ایلده اؤلکه‌لر
بؤلمه:ایللرینه گؤره سنقاپور
بؤلمه:۱۹۶۶-جی ایلده سنقاپور
۱۸۷۶-جی ایلده کانادا

بۇ مقاله ۱۸۷۶-جی ایلینده کانادادا اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت

*Lieutenant Governor of British Columbia – Joseph Trutch (until June 27) then Albert Norton Richards  
*Lieutenant Governor of Manitoba – Alexander Morris
*Lieutenant Governor of New Brunswick – Samuel Leonard Tilley
*Lieutenant Governor of the North-West Territories – David Laird (from October 7)
*Lieutenant Governor of Nova Scotia – Adams George Archibald     
*Lieutenant Governor of Ontario – Donald Alexander Macdonald   
*Lieutenant Governor of Prince Edward Island – Robert Hodgson  
*Lieutenant Governor Quebec – René-Édouard Caron (until دسامبر 13) then Luc Letellier de St-Just (from دسامبر 15)
## دؤولت
* Lieutenant Governor of Keewatin – Alexander Morris (from October 7)
* Lieutenant Governor of the Northwest Territories – Alexander Morris then David Laird
## دوْغوملار
## اؤلوملر
*فوریه ۴ –Charles-Séraphin Rodier (mayor)، شهردار، Montreal
*فوریه ۵ –George Ryan (Canadian politician)، سیاستچی
*April 5 – Élisabeth Bruyère, nun (born 1818)
*ژوئن ۱ –Malcolm Cameron (Canadian politician)، بیزینسمن، سیاستچی
*جولای ۳ –Aldis Bernard، شهردار، Montreal
*جولای ۲۷ –Thomas-Louis Connolly، Roman Catholic Archdiocese of Halifax
*اوکتوبر ۲ –Louis-Ovide Brunet
*اوکتوبر ۶ –John Young, ۱st Baron Lisgar
*دسامبر ۱۳ –René-Édouard Caron، شهردار، Lieutenant-Governor of Quebec
## قایناقلار
  

بؤلمه:۱۸۷۶-جی ایلده کانادا
بؤلمه:۱۸۷۶-جی ایلده اؤلکه‌لر
۱۹۸۴-جو ایلده ولز

بۇ مقاله ۱۹۸۴-جو ایلینده ولزده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

## دؤولت
*Prince of Wales – Charles, Prince of Wales
*Princess of Wales – Diana, Princess of Wales
*Secretary of State for Wales – Nicholas Edwards, Baron Crickhowell
*Archbishop of Wales – Derrick Childs, Bishop of Monmouth
*Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
**James Nicholas (poet) (outgoing)
**W. J. Gruffydd (Elerydd) (incoming)
## موزیک
**[[Ar Log]] IV*
*The Alarm – *[[Declaration (The Alarm album)]]* (debut studio album)
*Icons of Filth – *Onward Christian Soldiers*
*Shakin' Stevens records "Teardrops" with Hank Marvin on guitar.
*Phil Campbell (musician) joins Motörhead.
*First Brecon Jazz Festival
## دوْغوملار
*۲۷ فوریه، Rhys Williams (athlete)
*۱۱ مارس، Tom James
*۲۲ ژوئن، Arron Davies، فوتبالیست
*۲۳ ژوئن، [Duffy ([شارکیچی، شارکیچی
*۳۱ July، Craig Stiens، فوتبالیست
*۱۴ آقوست، Rob Davies (table tennis)، ایدمانچی
*۱۵ سپتامبر، شاهزاده هری
*۲۰ سپتامبر، Byron Anthony، فوتبالیست
*۱۵ اوْکتوبر، Otto von Böhtlingk، فوتبالیست
*۲۴ نووامبر، Mary Victoria Douglas-Hamilton
**date unknown* – Gwawr Edwards, soprano
## اؤلوملر
*۱۴ ژانویه، Ivan Lloyd-Phillips
*۲۶ ژانویه، Nantou County، ایدمانچی
*۱۰ فوریه، Ioan Evans، سیاستچی
*۱۱ آوریل، John Roland Lloyd Thomas
*۱۵ آوریل، Tommy Cooper
*۱۸ ژوئن، Idris Foster
*۲۲ ژوئن، Dill Jones
*۶ July، Denys Val Baker، یازیچی
*۵ آقوست، Richard Burton، اویونچو
*۲۷ آقوست، Amabel Williams-Ellis، یازیچی
*۲۳ سپتامبر، Daniel Granville West، سیاستچی
*۱۲ اوْکتوبر، Anthony Berry، سیاستچی، Gomer Berry, ۱st Viscount Kemsley
*۱۱ دسامبر، هندون، Will Paynter، یازیچی
**date unknown* – Arthur Fear, operatic bass-baritone
## قایناقلار

بؤلمه:۱۹۸۴-جو ایلده بؤیوک بریتانیا
بؤلمه:۱۹۸۴-جو ایلده اؤلکه‌لر