open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Dugdol (Piliocolobus badius waldronae)

**Dugdol (Piliocolobus badius waldronae)** tir tana moukolafa apta ke *badius* katca vey *Piliocolobus* oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Hayman bak 1936 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem milkatcaf apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* *[[Dugdol (Piliocolobus badius badius)|Dugdol (Piliocolobus badius badius)]]* (Kerr, 1792)
* *[[Dugdol (Piliocolobus badius temminckii)|Dugdol (Piliocolobus badius temminckii)]]* (Kuhl, 1820)
* *[[Dugdol (Piliocolobus badius waldronae)|Dugdol (Piliocolobus badius waldronae)]]* (Hayman, 1936)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Piliocolobus badius waldronae* (Hayman, 1936)
* (en) vuest- : CITES : *Piliocolobus badius waldronae*
* (en) vuest- : UICN : apta *Piliocolobus badius waldronae* (Hayman, 1936)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Piliocolobus badius waldronae* (Hayman, 1936)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Piliocolobus badius waldronae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Piliocolobus badius waldronae* (Hayman, 1936)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Piliocolobus badius waldronae* (Hayman, 1936)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Piliocolobus badius waldronae*
* (en) vuest- : NCBI : *Piliocolobus badius waldronae*
#### Ara vuestexa
* *Dugdol (Piliocolobus badius waldronae)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Mariol (Semnopithecus)

**Mariol (Semnopithecus)** tir tani moukolafi oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Desmarest bak 1822 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bati oxi vas 7 katca ruldar :

|-
| 1
| Mariol (Semnopithecus ajax)
| *Semnopithecus ajax* (Pocock, 1928)
| 


| 
Kashmir_Gray_Langur_area.png


|-
| 2
| Mariol (Semnopithecus dussumieri)
| *Semnopithecus dussumieri* (I. Geoffroy, 1843)
| 
Hanuman_Langur_or_Gray_Langur.jpg

| 
Southern_Plains_Gray_Langur_area.png


|-
| 3
| Mariol (Semnopithecus entellus)
| *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
| 
A_juvenile_gray_langur_(Semnopithecus)_feeds_in_the_safety_of_its_mother's_arms_in_the_Ranthambore_National_Park.jpg

| 
Bengal_Gray_Langur_area.png


|-
| 4
| Mariol (Semnopithecus hector)
| *Semnopithecus hector* (Pocock, 1928)
| 
Tarai_Grey_Langur.jpg

| 
Tarai_Gray_Langur_area.png


|-
| 5
| Mariol (Semnopithecus hypoleucos)
| *Semnopithecus hypoleucos* (Blyth, 1841)
| 
Semnopithecus_hypoleucos.JPG

| 
Black-footed_Gray_Langur_area.png


|-
| 6
| Mariol (Semnopithecus priam)
| *Semnopithecus priam* (Blyth, 1844)
| 
Tufted_gray_langur_male_at_Mihintale,_Sri_Lanka.jpg

| 
Tufted_Gray_Langur_area.png


|-
| 7
| Mariol (Semnopithecus schistaceus)
| *Semnopithecus schistaceus* (Hodgson, 1840)
| 
Nepal_gray_langur,_Bhutan.jpg

| 
Nepal_Gray_Langur_area.png


|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Semnopithecus* (Desmarest, 1822)
* (en) vuest- : CITES : *Semnopithecus*
* (en) vuest- : UICN : oxi *Semnopithecus* (Desmarest, 1822)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Semnopithecus* (Desmarest, 1822)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Semnopithecus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Semnopithecus* (Desmarest, 1822)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Semnopithecus* (Desmarest, 1822)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Semnopithecus*
* (en) vuest- : NCBI : *Semnopithecus*
#### Ara vuestexa
* *Mariol (Semnopithecus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Mariol (Semnopithecus entellus)

**Mariol (Semnopithecus entellus)** tir tana moukolafa katca ke *Semnopithecus* oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Dufresne bak 1797 taneon zo pimtayar.

## Pimtara
**Mariol (Semnopithecus entellus)** tir dere yoltkiraf gu «&nbsp;baerdaf jidol&nbsp;» koe Barata ise koe Sindhu alka va Hanuman lorik gazik ke jidoleem kaatoer.

Koe kotafa Barata is Sri Lanka ewala tigir, ton lospa dem mon 25 olkik giblir. Moe sid ta aneyara va sinka tiskipir aze ko aal bravon gu wivgatorik tori mielcek bulur. Pitcasik koe aalap zo played nume kizoyuson todon gu artlanira ke kon wivgatorik walzed. Ar sulem va mana stubera ta kaliafa gelbera dere impavantad.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

## Ewavak

File: Tails_Up.jpg|
File: "No... This is my mother".jpg|
File: 20191207_Semnopithecus_entellus,_Udaipur_0418_6852_DxO.jpg|
File: Monkeyfamily.jpg|
File: 20191208_Semnopithecus_entellus,_Udaipur_1552_7632_DxO.jpg|
File: 20191215_Semnopithecus_entellus,_Pushkar_1045_8670.jpg|


## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
* (en) vuest- : CITES : *Semnopithecus entellus*
* (en) vuest- : UICN : katca *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Semnopithecus entellus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Semnopithecus entellus* (Dufresne, 1797)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Semnopithecus entellus*
* (en) vuest- : NCBI : *Semnopithecus entellus*
#### Ara vuestexa
* *Mariol (Semnopithecus entellus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Hohenlohe (ewala)

**Hohenlohe** (&nbsp;rossiavon *Остров Гогенлоэ*&nbsp;) tir tana ewala ke rossiafa Franz-Josef tursia tigisa wale Barents bira is Kara bira ke Arktika Welfa, lente Novaya Zemlya ewaleem is talte Svalbard tursia.

## Tawavopa
Hohenlohe ewala valente tursia tigir. Tir cuglize opranafa.

Lopokefa ewala tid :
* Karl-Alexander, geeon, kaike Triningen vedil
* Rainer, geroneon, kaike Triningen vedil
* Prince Rudolf, lenteon, kaike Neumayer vedil

## Izva is sanelia
Ewala bak 1873 gan osterafa brinuga ke Julius von Payer is Karl Weyprecht zo kosmayar. Poron gu Hohenlohe germanaf prostelay zo yoltayar.

Kotafa tursia bak 1926 gan Sovietafa Tanara zo tunotrayar nume mali 1991 tir digiks ke Rossia.

## Ewavak

File: Kap_Schroetter.png|


## Vuestexa
Mariol (Presbytis)

**Mariol (Presbytis)** tir tani moukolafi oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Eschscholtz bak 1821 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bati oxi vas 11 katca ruldar :

|-
| 1
| Mariol (Presbytis chrysomelas)
| *Presbytis chrysomelas* (Müller, 1838)
| 
Presbytis_chrysomelas.png

| 
Sarawak_Surili_area.png


|-
| 2
| Mariol (Presbytis comata)
| *Presbytis comata* (Desmarest, 1822)
| 
Semnopithecus comatus - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ19900062.tif

| 
Javan Surili area.png


|-
| 3
| Mariol (Presbytis femoralis)
| *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
| 
Presbytis_femoralis_Andie_Ang.jpg

| 
Banded_Surili_area.png


|-
| 4
| Mariol (Presbytis frontata)
| *Presbytis frontata* (Müller, 1838)
| 
1910_White-Fronted_Langur_(38753075280).jpg

| 
White-fronted_Surili_area.png


|-
| 5
| Mariol (Presbytis hosei)
| *Presbytis hosei* (Thomas, 1889)
| 
SemnopithecusHoseiSmit.jpg

| 
Hose's Langur area.png


|-
| 6
| Mariol (Presbytis melalophos)
| *Presbytis melalophos* (Raffles, 1821)
| 
Sumatran_Surili_Subspecies_Yellow-handed_Mitered_Langur_(Presbytis_melalophos_melalophos).jpg

| 
Sumatran_Surili_area.png


|-
| 7
| Mariol (Presbytis natunae)
| *Presbytis natunae* (Thomas and Hartert, 1894)
| 


| 
Natuna_Island_Surili_area.png


|-
| 8
| Mariol (Presbytis potenziani)
| *Presbytis potenziani* (Bonaparte, 1856)
| 


| 
Mentawai_Langur_area.png


|-
| 9
| Mariol (Presbytis rubicunda)
| *Presbytis rubicunda* (Müller, 1838)
| 
Red_leaf_monkey_(Presbytis_rubicunda).jpg

| 
Maroon_Leaf_Monkey_area.png


|-
| 10
| Mariol (Presbytis siamensis)
| *Presbytis siamensis* (Müller and Schlegel, 1841)
| 
Presbytis_siamensis.jpg

| 
White-thighed_Surili_area.png


|-
| 11
| Mariol (Presbytis thomasi)
| *Presbytis thomasi* (Collett, 1892)
| 
Thomas's_langur_Presbytis_thomasi.jpg

| 
Thomas's_Langur_area.png


|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Presbytis* (Eschscholtz, 1821)
* (en) vuest- : CITES : *Presbytis*
* (en) vuest- : UICN : oxi *Presbytis* (Eschscholtz, 1821)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Presbytis* (Eschscholtz, 1821)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Presbytis*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Presbytis* (Eschscholtz, 1821)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Presbytis* (Eschscholtz, 1821)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Presbytis*
* (en) vuest- : NCBI : *Presbytis*
#### Ara vuestexa
* *Mariol (Presbytis)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Kirenga (kuksa)

**Kirenga** (&nbsp;rossiavon *Киренга*&nbsp;) tir rossiafa kuksapa koe Sibiria, koe Irkutsk winka, tana ronefa kovoapa ke Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 746 km- isen kuksaxo tir vas 46 600 km².

### Sanelia
Nelkafa widava kene Kirenga kuksa tir Kirensk poke artexo ko Lena.

## Lavopa

## Kovoa

## Dere rupel

|}
Awaltaf afizcek, imwugal (trutca ke Levitan)

**Awaltaf afizcek, imwugal** ~ *&#1057;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100;. &#1042;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072;* (RU)

**Awaltaf afizcek, imwugal** (&nbsp;rossiavon *&#1057;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100;. &#1042;&#1077;&#1089;&#1085;&#1072;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 53 × 40.7 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1876-1877. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Wida, fentugal (trutca ke Levitan)

**Wida, fentugal** ~ *&#1044;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;. &#1047;&#1080;&#1084;&#1072;* (RU)

**Wida, fentugal** (&nbsp;rossiavon *&#1044;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;. &#1047;&#1080;&#1084;&#1072;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 23.2 × 34.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1877-1878. Koe Golafe yambatcilaxe koe Tula (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Nudama, Ostankino (trutca ke Levitan)

**Nudama, Ostankino** ~ *&#1040;&#1083;&#1083;&#1077;&#1103;. &#1054;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1082;&#1080;&#1085;&#1086;* (RU)

**Nudama, Ostankino** (&nbsp;rossiavon *&#1040;&#1083;&#1083;&#1077;&#1103;. &#1054;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1082;&#1080;&#1085;&#1086;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 54.3 × 43.6 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1880. Koe Tretyakov tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mariol (Presbytis femoralis)

**Mariol (Presbytis femoralis)** tir tana moukolafa katca ke *Presbytis* oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Martin bak 1838 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca vas 3 apta ruldar :
* *[[Mariol (Presbytis femoralis femoralis)|Mariol (Presbytis femoralis femoralis)]]* (Martin, 1838)
* *[[Mariol (Presbytis femoralis percura)|Mariol (Presbytis femoralis percura)]]* (Lyon, 1908)
* *[[Mariol (Presbytis femoralis robinsoni)|Mariol (Presbytis femoralis robinsoni)]]* (Thomas, 1910)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
* (en) vuest- : CITES : *Presbytis femoralis*
* (en) vuest- : UICN : katca *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Presbytis femoralis*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Presbytis femoralis* (Martin, 1838)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Presbytis femoralis*
* (en) vuest- : NCBI : *Presbytis femoralis*
#### Ara vuestexa
* *Mariol (Presbytis femoralis)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Mariol (Presbytis hosei sabana)

**Mariol (Presbytis hosei sabana)** tir tana moukolafa apta ke *hosei* katca vey *Presbytis* oxi vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Thomas bak 1893 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem milkatcaf apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* *[[Mariol (Presbytis hosei hosei)|Mariol (Presbytis hosei hosei)]]* (Thomas, 1889)
* *[[Mariol (Presbytis hosei canicrus)|Mariol (Presbytis hosei canicrus)]]* (Miller, 1934)
* *[[Mariol (Presbytis hosei everetti)|Mariol (Presbytis hosei everetti)]]* (Thomas, 1892)
* *[[Mariol (Presbytis hosei sabana)|Mariol (Presbytis hosei sabana)]]* (Thomas, 1893)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Presbytis hosei sabana* (Thomas, 1893)
* (en) vuest- : CITES : *Presbytis hosei sabana*
* (en) vuest- : UICN : apta *Presbytis hosei sabana* (Thomas, 1893)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Presbytis hosei sabana* (Thomas, 1893)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Presbytis hosei sabana*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Presbytis hosei sabana* (Thomas, 1893)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Presbytis hosei sabana* (Thomas, 1893)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Presbytis hosei sabana*
* (en) vuest- : NCBI : *Presbytis hosei sabana*


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Ulkan (kuksa)

**Ulkan** (&nbsp;rossiavon *Улькан*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Irkutsk winka, ronefa kovoa ke Kirenga kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 224 km- isen kuksaxo tir vas 7670 km².

## Dere rupel
Persa (trutca ke Levitan)

**Persa** ~ *&#1044;&#1091;&#1073;* (RU)

**Persa** (&nbsp;rossiavon *&#1044;&#1091;&#1073;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 57.5 × 57.6 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1880. Koe Tretyakov tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va persa ik persaxo. Mana watsa tir tane logiltafe detce ke Levitan numen va jontik man lingeks grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Ilga (kuksa)

**Ilga** (&nbsp;rossiavon *Илга*&nbsp;) tir rossiafa kuksapa koe Sibiria, koe Irkutsk winka, tana taltefa katicefa kovoa ke Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 289 km- isen kuksaxo tir vas 10 400 km².

## Lavopa

## Dere rupel
La Roncière (ewala)

**La Roncière** (&nbsp;rossiavon *Остров Ла-Ронсьер*&nbsp;) tir tana ewala ke rossiafa Franz-Josef tursia tigisa wale Barents bira is Kara bira ke Arktika Welfa, lente Novaya Zemlya ewaleem is talte Svalbard tursia.

## Tawavopa
La Roncière ewala varone tursia tigir. Tir cuglize opranafa.

Lopokefa ewala tid :
* Becker, lenttalteon, kaike Berezina vedil
* Hofmann, lenttalteon
* Graham Bell, roneon, kaike Morgan vedil
* Wilczek, geeon, kaike Vanderbilt vedil

## Izva is sanelia
Ewala bak 1874 gan osterafa brinuga ke Julius von Payer is Karl Weyprecht zo kosmayar. Poron gu La Roncière francaf totasik zo yoltayar.

Kotafa tursia bak 1926 gan Sovietafa Tanara zo tunotrayar nume mali 1991 tir digiks ke Rossia.

## Vuestexa
Baroya pailtega (trutca ke Levitan)

**Baroya pailtega** ~ *&#1058;&#1088;&#1080; &#1089;&#1086;&#1089;&#1085;&#1099;* (RU)

**Baroya pailtega** (&nbsp;rossiavon *&#1058;&#1088;&#1080; &#1089;&#1086;&#1089;&#1085;&#1099;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 20.4 × 33.5 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve liway skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1886. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va pailtega ik pailtegaxo. Mana watsa tir tane logiltafe detce ke Levitan numen va jontik man lingeks grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Kene bira, Krima (trutca ke Levitan)

**Kene bira, Krima** ~ *&#1059; &#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1072; &#1084;&#1086;&#1088;&#1103;. &#1050;&#1088;&#1099;&#1084;* (RU)

**Kene bira, Krima** (&nbsp;rossiavon *&#1059; &#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1072; &#1084;&#1086;&#1088;&#1103;. &#1050;&#1088;&#1099;&#1084;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 41.3 × 65 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1886. Koe Rossiafa tcila koe Sankt Peterburg (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mariol (Trachypithecus vetulus)

**Mariol (Trachypithecus vetulus)** tir tana moukolafa katca ke *Trachypithecus* oxi (&nbsp;*Kasi* volveyoxi&nbsp;) vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Erxleben bak 1777 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca vas 4 apta ruldar :
* *[[Mariol (Trachypithecus vetulus vetulus)|Mariol (Trachypithecus vetulus vetulus)]]* (Erxleben, 1777)
* *[[Mariol (Trachypithecus vetulus monticola)|Mariol (Trachypithecus vetulus monticola)]]* (Kelaart, 1850)
* *[[Mariol (Trachypithecus vetulus nestor)|Mariol (Trachypithecus vetulus nestor)]]* (Bennett, 1833)
* *[[Mariol (Trachypithecus vetulus philbricki)|Mariol (Trachypithecus vetulus philbricki)]]* (Phillips, 1927)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Trachypithecus vetulus* (Erxleben, 1777)
* (en) vuest- : CITES : *Trachypithecus vetulus*
* (en) vuest- : UICN : katca *Trachypithecus vetulus* (Erxleben, 1777)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Trachypithecus vetulus* (Erxleben, 1777)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Trachypithecus vetulus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Trachypithecus vetulus* (Erxleben, 1777)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Trachypithecus vetulus* (Erxleben, 1777)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Trachypithecus vetulus*
* (en) vuest- : NCBI : *Trachypithecus vetulus*
#### Ara vuestexa
* *Mariol (Trachypithecus vetulus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Freeden (ewala)

**Freeden** (&nbsp;rossiavon *Фреден*&nbsp;) tir tana ewala ke rossiafa Franz-Josef tursia tigisa wale Barents bira is Kara bira ke Arktika Welfa, lente Novaya Zemlya ewaleem is talte Svalbard tursia.

## Tawavopa
Freeden ewala valentrone tursia tigir. Tir kotlize opranafa.

Lopokefa ewala tid :
* Prince Rudolf, talteon
* Eva-Liv, lentroneon, kaike Zarza vedil
* Hofmann, getalteon, kaike Vostotcni vedil
* La Roncière, geeon, kaike Vostotcni vedil
* Graham Bell, geroneon, kaike Vostotcni vedil

## Izva is sanelia
Ewala ba 05/08/1895 gan Fridtjof Nansen vestasik zo kosmayar. Poron gu Wilhelm von Freeden germanaf solokseropik zo yoltayar.

Kotafa tursia bak 1926 gan Sovietafa Tanara zo tunotrayar nume mali 1991 tir digiks ke Rossia.

## Vuestexa
Muvugalaf gazdacek, sel (trutca ke Levitan)

**Muvugalaf gazdacek, sel** ~ *&#1054;&#1089;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;. &#1058;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085;* (RU)

**Muvugalaf gazdacek, sel** (&nbsp;rossiavon *&#1054;&#1089;&#1077;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;. &#1058;&#1091;&#1084;&#1072;&#1085;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 43 × 74 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1886-1887. Koe Tretyakov tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Sielcek moe Volga (2) (trutca ke Levitan)

**Sielcek moe Volga** ~ *&#1042;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088; &#1085;&#1072; &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1077;* (RU)

**Sielcek moe Volga** (&nbsp;rossiavon *&#1042;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088; &#1085;&#1072; &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1077;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 22 × 33.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1888. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Ankittota, Volga bost (trutca ke Levitan)

**Ankittota, Volga bost** ~ *&#1041;&#1072;&#1088;&#1078;&#1080;. &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072;* (RU)

**Ankittota, Volga bost** (&nbsp;rossiavon *&#1041;&#1072;&#1088;&#1078;&#1080;. &#1042;&#1086;&#1083;&#1075;&#1072;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 17.4 × 29.2 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1889. Koe Yambatcilaxe koe Nijni Novgorod (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Delt va Sofya Petrovna Kuvcinnikova (trutca ke Levitan)

**Delt va Sofya Petrovna Kuvcinnikova** ~ *&#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1088;&#1077;&#1090; &#1057;&#1086;&#1092;&#1100;&#1080; &#1055;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1099; &#1050;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081;* (RU)

**Delt va Sofya Petrovna Kuvcinnikova** (&nbsp;rossiavon *&#1055;&#1086;&#1088;&#1090;&#1088;&#1077;&#1090; &#1057;&#1086;&#1092;&#1100;&#1080; &#1055;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1099; &#1050;&#1091;&#1074;&#1096;&#1080;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 88 × 57 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1888. Koe Brodski tcila koe Sankt Peterburg (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir tan riaf delt ke Levitan (&nbsp;abica deltafa trutca grupet&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt ke Levitan (trutca ke Levitan)

**Mivdelt ke Levitan** ~ *Исаак Ильич Левитан, Автопортрет* (RU)

**Mivdelt ke Levitan** (&nbsp;rossiavon *Исаак Ильич Левитан, Автопортрет*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1880. Koe korikaf dotay koe Rossia re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir mivdelt ke Levitan, i tana riafa deltafa trutca ke yambik.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mariol (Trachypithecus obscurus obscurus)

**Mariol (Trachypithecus obscurus obscurus)** tir tana moukolafa apta ke *obscurus* katca vey *Trachypithecus* oxi (&nbsp;*Trachypithecus* volveyoxi&nbsp;) vey *Cercopithecidae* yasa (&nbsp;*Cercopithecoidea* veyyasa, *Colobinae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Reid bak 1837 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem milkatcaf apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus obscurus)|Mariol (Trachypithecus obscurus obscurus)]]* (Reid, 1837)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus carbo)|Mariol (Trachypithecus obscurus carbo)]]* (Thomas and Wroughton, 1909)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus flavicauda)|Mariol (Trachypithecus obscurus flavicauda)]]* (Elliot, 1910)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus halonifer)|Mariol (Trachypithecus obscurus halonifer)]]* (Cantor, 1845)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus sanctorum)|Mariol (Trachypithecus obscurus sanctorum)]]* (Elliot, 1910)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus seimundi)|Mariol (Trachypithecus obscurus seimundi)]]* (Chasen, 1940)
* *[[Mariol (Trachypithecus obscurus styx)|Mariol (Trachypithecus obscurus styx)]]* (Kloss, 1911)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Trachypithecus obscurus obscurus* (Reid, 1837)
* (en) vuest- : CITES : *Trachypithecus obscurus obscurus*
* (en) vuest- : UICN : apta *Trachypithecus obscurus obscurus* (Reid, 1837)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Trachypithecus obscurus obscurus* (Reid, 1837)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Trachypithecus obscurus obscurus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Trachypithecus obscurus obscurus* (Reid, 1837)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Trachypithecus obscurus obscurus* (Reid, 1837)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Trachypithecus obscurus obscurus*
* (en) vuest- : NCBI : *Trachypithecus obscurus obscurus*


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Aalafa minsa is pulpa (trutca ke Levitan)

**Aalafa minsa is pulpa** ~ *&#1051;&#1077;&#1089;&#1085;&#1099;&#1077; &#1092;&#1080;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080; &#1080; &#1085;&#1077;&#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1082;&#1080;* (RU)

**Aalafa minsa is pulpa** (&nbsp;rossiavon *&#1051;&#1077;&#1089;&#1085;&#1099;&#1077; &#1092;&#1080;&#1072;&#1083;&#1082;&#1080; &#1080; &#1085;&#1077;&#1079;&#1072;&#1073;&#1091;&#1076;&#1082;&#1080;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 49 × 35 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1889. Koe Tretyakov tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir yalestaca, ke telyona riafa ke Levitan (&nbsp;abica trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Drozba (Modulatricidae)

**Drozba (Modulatricidae)** tir tana yasa ke *Passeriformes* veem. Gan Winkler & al. bak 2015 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 3 oxi zo vertokad :

|-
| 1
| Drozba (Modulatrix)
| *Modulatrix* (Ripley, 1952)
| 
Spot-throat_specimen_RWD.jpg

|

|-
| 2
| Drozba (Arcanator)
| *Arcanator* (Irwin & Clancey, 1986)
| 
Arcanator_orostruthus.jpg

|

|-
| 3
| Drozba (Kakamega)
| *Kakamega* (Mann, Burton & Lennerstedt, 1978)
| 
Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.AVES.94392_1_-_Trichastoma_poliothorax_(Reichenow,_1900)_-_Timaliidae_-_bird_skin_specimen.jpeg

|

|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Modulatricidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Modulatricidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Modulatricidae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Modulatricidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Modulatricidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Modulatricidae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Modulatricidae*
Drozba (Modulatrix)

**Drozba (Modulatrix)** tir tani oxi ke *Modulatricidae* yasa vey *Passeriformes* veem. Gan Ripley bak 1952 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bati oxi tir tankatcafi :

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Modulatrix* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Modulatrix* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : UICN : *Modulatrix* (Ripley, 1952)
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Modulatrix*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Modulatrix*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Modulatrix*
* (en) vuest- : NCBI : *Modulatrix*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Modulatrix*
Drozba (Bernieridae)

**Drozba (Bernieridae)** tir tana yasa ke *Passeriformes* veem. Gan Cibois bak David, Gregory & Pasquet, 2010 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 8 oxi zo vertokad :

|-
| 1
| Drozba (Oxylabes)
| *Oxylabes* (Sharpe, 1870)
| 
OxylabesMadagascariensisSmit.jpg

|

|-
| 2
| Drozba (Bernieria)
| *Bernieria* (Pucheran, 1855)
| 
Long-billed_Greenbul_-_Madagascar_S4E9304_(16844576667).jpg

|

|-
| 3
| Drozba (Cryptosylvicola)
| *Cryptosylvicola* (Goodman, Langrand & Whitney, 1996)
| 


|

|-
| 4
| Drozba (Hartertula)
| *Hartertula* (Stresemann, 1925)
| 


|

|-
| 5
| Drozba (Thamnornis)
| *Thamnornis* (Milne-Edwards & Grandidier, 1882)
| 
Thamnornis_-_Reniala_Reserve_-_Ifaty_-_Madagascar_S4E8810_(15110697209).jpg

|

|-
| 6
| Drozba (Xanthomixis)
| *Xanthomixis* (Sharpe, 1881)
| 
Spectacled_Greenbul_-_Madagascar_S4E7249_(17051185851).jpg

|

|-
| 7
| Drozba (Crossleyia)
| *Crossleyia* (Hartlaub, 1877)
| 


|

|-
| 8
| Drozba (Randia)
| *Randia* (Delacour & Berlioz, 1931)
| 


|

|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Bernieridae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Bernieridae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Bernieridae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Bernieridae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Bernieridae*
* (en) vuest- : NCBI : *Bernieridae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Bernieridae*
Northbrook (ewala)

**Northbrook** (&nbsp;rossiavon *Остров Нортбрук*&nbsp;) tir tana ewala ke rossiafa Franz-Josef tursia tigisa wale Barents bira is Kara bira ke Arktika Welfa, lente Novaya Zemlya ewaleem is talte Svalbard tursia

## Tawavopa
Northbrook ewala vagetalte tursia is gerone George tigir. Cugviele tir jontiklize opranafa.

Anameon, konaka ewalama tid :
* Hooker, lentroneon, kaike De Bruyne vedil
* Bruce, lenttalteon, kaike Myers vedil

## Izva is sanelia
Ewala bak 1873 gan osterafa brinuga ke Julius von Payer is Karl Weyprecht zo kosmayar. Poron gu Henry Thomas George Baring britanaf gaderopik zo yoltayar.

Kotafa tursia bak 1926 gan Sovietafa Tanara zo tunotrayar nume mali 1991 tir digiks ke Rossia.

## Ewavak

File: Northbrookisland_fj.jpg|
File: Остров Нортбрук, мыс Флора.jpg|
File: Лежка_моржей_на_острове_Нортбрук.jpg|


## Vuestexa


* Northbrook ewala dene Franz-Josef Info internetxo
Ayol (Hominidae)

**Ayol (Hominidae)** tir tana moukolafa yasa ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Gray bak 1825 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata yasa vas 4 oxi ruldar :
* *[[Ayik (Homo)|Ayik (Homo)]]* (Linnaeus, 1758)
* *[[Parbol (Pongo)|Parbol (Pongo)]]* (Lacépède, 1799)
* *[[Yiwol (Gorilla)|Yiwol (Gorilla)]]* (I. Geoffroy, 1852)
* *[[Zegol (Pan)|Zegol (Pan)]]* (Oken, 1816)

### Yasaf aal
Sedme Shoshani & al. (1996) is Springer & al. (2012) : 

### Konaka ewava

File: Gorill3.jpg|
File: Gorilla gorilla09.jpg|
File: Bonobo.jpg|
File: Gombe Stream NP Alphatier.jpg|
File: Akha cropped hires.JPG|
File: Pongo abelii (6337867330).jpg|
File: Orang Utan, Semenggok Forest Reserve, Sarawak, Borneo, Malaysia crop.JPG|
File: Pongo tapanuliensis2.jpg|


## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Hominidae* (Gray, 1825)
* (en) vuest- : CITES : *Hominidae*
* (en) vuest- : UICN : yasa *Hominidae* (Gray, 1825)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Hominidae* (Gray, 1825)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Hominidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Hominidae* (Gray, 1825)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Hominidae* (Gray, 1825)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Hominidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Hominidae*
#### Ara vuestexa
* *Ayol (Hominidae)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Parbol (Pongo)

**Parbol (Pongo)** tir tani moukolafi oxi vey *Hominidae* yasa (&nbsp;*Hominoidea* veyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Lacépède bak 1799 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bati oxi vas 2 katca ruldar :

|-
| 1
| Parbol (Pongo abelii)
| *Pongo abelii* (Lesson, 1827)
| 
Man_of_the_woods.JPG

| 
Pongo_abelii_distribution.svg


|-
| 2
| Parbol (Pongo pygmaeus)
| *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
| 
Pongo_pygmaeus_(orangutang).jpg

| 
Bornean_Orangutan_area.png

|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Pongo* (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : CITES : *Pongo*
* (en) vuest- : UICN : oxi *Pongo* (Lacépède, 1799)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Pongo* (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Pongo*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Pongo* (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Pongo* (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Pongo*
* (en) vuest- : NCBI : *Pongo*
#### Ara vuestexa
* *Parbol (Pongo)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Parbol (Pongo pygmaeus)

**Parbol (Pongo pygmaeus)** tir tana moukolafa katca ke *Pongo* oxi vey *Hominidae* yasa (&nbsp;*Hominoidea* veyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Linnaeus bak 1760 taneon zo pimtayar.

## Pimtara
Parbol (Pongo pygmaeus) sotir tel antaf oxiik cugviele blis koe aal. Va granafo alto is walzaf jivot is abrotcapaf abduef beweem noves va gamagamon fakafa rumkura (&nbsp;kan wiltade vas cugon 2 m-&nbsp;) sodir.

Taka tir abrotcafa ; pezay va sumekaf ralkot keve tcor sodir isen toloya ita sotid pinafa is pokefa. Im tir tcastaf keve jivot vox loon vaf is abrotcaf keve epita is arak ke alto.

Parbol bumon ok dene lospama giblir ise nubagison is nugagison koe aal loedje tiskir. Va begama kum gama is gefesta kalion givegedur aze gu teca rojusa kepaita besar.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca vas 3 apta ruldar :
* *[[Parbol (Pongo pygmaeus pygmaeus)|Parbol (Pongo pygmaeus pygmaeus)]]* (Linnaeus, 1760)
* *[[Parbol (Pongo pygmaeus morio)|Parbol (Pongo pygmaeus morio)]]* (Owen, 1837)
* *[[Parbol (Pongo pygmaeus wurmbii)|Parbol (Pongo pygmaeus wurmbii)]]* (Tiedemann, 1808)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
* (en) vuest- : CITES : *Pongo pygmaeus*
* (en) vuest- : UICN : katca *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Pongo pygmaeus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Pongo pygmaeus* (Linnaeus, 1760)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Pongo pygmaeus*
* (en) vuest- : NCBI : *Pongo pygmaeus*
#### Ara vuestexa
* *Parbol (Pongo pygmaeus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Miafiz (trutca ke Levitan)

**Miafiz** ~ *&#1055;&#1086;&#1083;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;* (RU)

**Miafiz** (&nbsp;rossiavon *&#1055;&#1086;&#1083;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 16.2 × 23.6 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak sanda mali 1880-e. Koe Yambatcilaxe koe Novokuznetsk (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Krimta ke Mediterraneo bira (trutca ke Levitan)

**Krimta ke Mediterranea bira** ~ *&#1041;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075; &#1057;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1079;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1084;&#1086;&#1088;&#1103;* (RU)

**Krimta ke Mediterranea bira** (&nbsp;rossiavon *&#1041;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075; &#1057;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1079;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1084;&#1086;&#1088;&#1103;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 41 × 59 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1890. Koe Tretyakov tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Drozba (Zosteropidae)

**Drozba (Zosteropidae)** tir tana yasa ke *Passeriformes* veem. Gan Bonaparte bak 1853 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 15 oxi zo vertokad :

|-
| 1
| Drozba (Yuhina)
| *Yuhina* (Hodgson, 1836)
| 
Yuhina_diademata_-_20060115.jpg

|

|-
| 2
| Drozba (Zosterornis)
| *Zosterornis* (Ogilvie-Grant, 1894)
| 
Chestnut-faced_babbler.jpg

|

|-
| 3
| Drozba (Megazosterops)
| *Megazosterops* (Stresemann, 1930)
| 
Giant_White-eye_Palau_Greater_White-eye_Megazosterops_palauensis_photographed_on_Peleliu_on_08_June_2013_by_Devon_Pike.jpg

|

|-
| 4
| Drozba (Apalopteron)
| *Apalopteron* (Bonaparte, 1854)
| 
Mukojima_White-eye.jpg

|

|-
| 5
| Drozba (Cleptornis)
| *Cleptornis* (Oustalet, 1889)
| 
Golden_White-Eye_palm.jpg

|

|-
| 6
| Drozba (Rukia)
| *Rukia* (Momiyama, 1922)
| 


|

|-
| 7
| Drozba (Dasycrotapha)
| *Dasycrotapha* (Tweeddale, 1878)
| 
DasycrotaphaSpeciosaSmit.jpg

|

|-
| 8
| Drozba (Sterrhoptilus)
| *Sterrhoptilus* (Oberholser, 1918)
| 
Sterrhoptilus_capitalis_capitalis_Smit.jpg

|

|-
| 9
| Drozba (Tephrozosterops)
| *Tephrozosterops* (Stresemann, 1931)
| 


|

|-
| 10
| Drozba (Lophozosterops)
| *Lophozosterops* (Hartert, 1896)
| 
Javan_Grey-throated_White-eye_(Lophozosterops_javanicus).jpg

|

|-
| 11
| Drozba (Heleia)
| *Heleia* (Hartlaub, 1865)
| 
Lophozosterops_superciliaris,_Heleia_crassirostris_&_Pachycephala_nudigula_1897.jpg

|

|-
| 12
| Drozba (Oculocincta)
| *Oculocincta* (Mees, 1953)
| 
Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.AVES.133564_2_-_Oculocincta_squamifrons_(Sharpe,_1892)_-_Zosteropidae_-_bird_skin_specimen.jpeg

|

|-
| 13
| Drozba (Woodfordia)
| *Woodfordia* (North, 1906)
| 
WoodfordiaSuperciliosaGronvold.jpg

|

|-
| 14
| Drozba (Chlorocharis)
| *Chlorocharis* (Sharpe, 1888)
| 
Mountain_Black-eye,_Mount_Kinabalu,_Borneo_(5836192783).jpg

|

|-
| 15
| Drozba (Zosterops)
| *Zosterops* (Vigors & Horsfield 1827)
| 
Zosterops_japonicus_01.jpg

|

|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Zosteropidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Zosteropidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Zosteropidae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Zosteropidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Zosteropidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Zosteropidae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Zosteropidae*
Drozba (Yuhina)

**Drozba (Yuhina)** tir tani oxi ke *Zosteropidae* yasa vey *Passeriformes* veem. Gan Hodgson bak 1836 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 11 katca zo vertokad :

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Yuhina* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Yuhina* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : UICN : *Yuhina* (Hodgson, 1836)
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Yuhina*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Yuhina*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Yuhina*
* (en) vuest- : NCBI : *Yuhina*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Yuhina*
Venezia, Riva degli Schiavoni (trutca ke Levitan)

**Venezia, Riva degli Schiavoni** ~ *&#1042;&#1077;&#1085;&#1077;&#1094;&#1080;&#1103;. &#1056;&#1080;&#1074;&#1072; &#1076;&#1077;&#1083;&#1100;&#1080; &#1057;&#1082;&#1100;&#1103;&#1074;&#1086;&#1085;&#1080;* (RU)

**Venezia, Riva degli Schiavoni** (&nbsp;rossiavon *&#1042;&#1077;&#1085;&#1077;&#1094;&#1080;&#1103;. &#1056;&#1080;&#1074;&#1072; &#1076;&#1077;&#1083;&#1100;&#1080; &#1057;&#1082;&#1100;&#1103;&#1074;&#1086;&#1085;&#1080;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 27.7 × 20.1 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1890. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va Venezia, ke enk dem konak lingeks skuyun bak koyara ke Levitan koe Italia.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Italiaf patectoy (trutca ke Levitan)

**Italiaf patectoy** ~ *&#1048;&#1090;&#1072;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1081;&#1079;&#1072;&#1078;* (RU)

**Italiaf patectoy** (&nbsp;rossiavon *&#1048;&#1090;&#1072;&#1083;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1081;&#1079;&#1072;&#1078;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 20 × 35.4 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1890. Koe Deyneki yambaginsaxe koe Kursk (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va italiaf moltam, ke enk dem konak lingeks skuyun bak koyara ke Levitan koe Italia.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Moe kelda van Sion (trutca ke Levitan)

**Moe kelda van Sion** ~ *&#1053;&#1072; &#1087;&#1091;&#1090;&#1080; &#1082; &#1057;&#1080;&#1086;&#1085;&#1091;* (RU)

**Moe kelda van Sion** (&nbsp;rossiavon *&#1053;&#1072; &#1087;&#1091;&#1090;&#1080; &#1082; &#1057;&#1080;&#1086;&#1085;&#1091;*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1890. Koe Yambatcilaxe koe Yisraela re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir purdaf patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan (&nbsp;loa 200 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Yiwol (Gorilla)

**Yiwol (Gorilla)** tir tani moukolafi oxi vey *Hominidae* yasa (&nbsp;*Hominoidea* veyyasa, *Homininae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan I. Geoffroy bak 1852 taneon zo pimtayar.

## Pimtara
Yiwol (Gorilla) sotir ana granafa katca ke jidoldunoleem : yiwolye rotir vas loon 200 kg-. Alto tir alnafo isen abduef beweem sotir lodabrotcaf dam telyon radimef ; nubeem is nugeem tid mantaf ; berga prantafa is reltkirapafa ; taka pwertafa dem niskaxed tis ontinaf ke yiwolye solve pezolkeem tir mantaf is vaf, isen toloy woltkojokap vamoe pinaf item tigid. Im gitir ebeltaf vox lukoptamaf keve ge ke loklaafe yiwolye.

Yiwol moe sid loviele blid lize masotceson van sid ordon liziwed. Jadion bat jidoldunol dene doda dem tol-sanoy ok bar-sanoy olkik blid, i dene doda stana gan milgafe yiwolye nyapese ta aneyara va sinka kum fay ik toa ik ilt.

Tana grupeckena tila ke yiwol tir fidwasa astdendara kan nubok kotviele va dratcera pestaler oken digitison va yiwolya, yiwolye va sint moliked, oke ta gira va tawavo.

Ba koblira oc tid rantaf nume gan gadikeem renanon is keon zo rojud, milinde ayik ta nazbeik sokaskir.

Nope kastara va intafo irubaxo, katca tir griawisa.

## Vexala dem katceem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bati oxi vas 2 katca ruldar :

|-
| 1
| Yiwol (Gorilla beringei)
| *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
| 
Gorillas_in_Uganda-1,_by_Fiver_Löcker.jpg

| 
Eastern_Gorilla_area.png


|-
| 2
| Yiwol (Gorilla gorilla)
| *Gorilla gorilla* (Savage, 1847)
| 
Stavenn_Gorilla_gorilla_00.jpg

| 
Western_Gorilla_area.png


|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Gorilla* (I. Geoffroy, 1852)
* (en) vuest- : CITES : *Gorilla*
* (en) vuest- : UICN : oxi *Gorilla* (I. Geoffroy, 1852)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Gorilla* (I. Geoffroy, 1852)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Gorilla*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Gorilla* (I. Geoffroy, 1852)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Gorilla* (I. Geoffroy, 1852)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Gorilla*
* (en) vuest- : NCBI : *Gorilla*
#### Ara vuestexa
* *Yiwol (Gorilla)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Yiwol (Gorilla beringei)

**Yiwol (Gorilla beringei)** tir tana moukolafa katca ke *Gorilla* oxi vey *Hominidae* yasa (&nbsp;*Hominoidea* veyyasa, *Homininae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Matschie bak 1903 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca vas 2 apta ruldar :
* *[[Yiwol (Gorilla beringei beringei)|Yiwol (Gorilla beringei beringei)]]* (Matschie, 1903)
* *[[Yiwol (Gorilla beringei graueri)|Yiwol (Gorilla beringei graueri)]]* (Matschie, 1914)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
* (en) vuest- : CITES : *Gorilla beringei*
* (en) vuest- : UICN : katca *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Gorilla beringei*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Gorilla beringei* (Matschie, 1903)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Gorilla beringei*
* (en) vuest- : NCBI : *Gorilla beringei*
#### Ara vuestexa
* *Yiwol (Gorilla beringei)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Alejo Carpentier

**Alejo Carpentier** tir kubaf suterotik. Koe Lausanne koe Swiza ba 26/12/1904 koblir. Ba 24/04/1980 koe Paris koe Franca mulufter.

Inafa gadava tir Espanava. Bak 1977 gu Cervantes Suterotafo Poradro zo gabler.

## Blirizva

|style="vertical-align: top;"|

|}
Zegol (Pan troglodytes verus)

**Zegol (Pan troglodytes verus)** tir tana moukolafa apta ke *troglodytes* katca vey *Hominidae* yasa (&nbsp;*Hominoidea* veyyasa, *Homininae* volveyyasa&nbsp;) ke *PRIMATES* veem (&nbsp;*HAPLORRHINI* volveyveem, *SIMIIFORMES* tolvolveyveem&nbsp;). Gan Matschie bak 1903 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem milkatcaf apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* *[[Zegol (Pan troglodytes troglodytes)|Zegol (Pan troglodytes troglodytes)]]* (Blumenbach, 1775)
* *[[Zegol (Pan troglodytes schweinfurthii)|Zegol (Pan troglodytes schweinfurthii)]]* (Giglioli, 1872)
* *[[Zegol (Pan troglodytes vellerosus)|Zegol (Pan troglodytes vellerosus)]]* (Gray, 1862)
* *[[Zegol (Pan troglodytes verus)|Zegol (Pan troglodytes verus)]]* (Schwarz, 1934)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Pan troglodytes verus* (Schwarz, 1934)
* (en) vuest- : CITES : *Pan troglodytes verus*
* (en) vuest- : UICN : apta *Pan troglodytes verus* (Schwarz, 1934)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Pan troglodytes verus* (Schwarz, 1934)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Pan troglodytes verus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Pan troglodytes verus* (Schwarz, 1934)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Pan troglodytes verus* (Schwarz, 1934)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Pan troglodytes verus*
* (en) vuest- : NCBI : *Pan troglodytes verus*
#### Ara vuestexa
* *Zegol (Pan troglodytes verus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Dulce María Loynaz

**Dulce María Loynaz** tir kubaf suterotik. Koe La Habana koe Kuba ba 10/12/1902 koblir. Ba 27/04/1997 koe mila widava awalker.

Inafa gadava tir Espanava. Bak 1992 gu Cervantes Suterotafo Poradro zo gabler.

## Blirizva

|style="vertical-align: top;"|

|}