open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mertoy (Gaviidae)

**Mertoy (Gaviidae)** tir tana yasa ke *Gaviiformes* veem. Gan Allen bak 1897 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;5.1 siatos, 2015&nbsp;), bata yasa tir tanoxifa :

|-
| 1
| Mertoy (Gavia)
| *Gavia* (Forster, 1788)
| 
Gavia_arctica1.jpg

|
|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Gaviidae* is *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Gaviidae* is *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Gaviidae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Gaviidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Gaviidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Gaviidae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Gaviidae*
Mertoydunol (Gaviiformes)

**Mertoydunol (Gaviiformes)** tir tan veem ke *[[Aves]]* (&nbsp;zverieem&nbsp;) pula. Gan Wetmore & Miller bak 1926 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem yaseem is oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bat veem tir tanyasaf :

* Mertoy (Gaviidae) (1 oxi, 5 katca)
** *[[Mertoy (Gavia)]]* (5 katca)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Gaviiformes*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Gaviiformes*
* (en) vuest- : NCBI : *Gaviiformes*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Gaviiformes*
Mesey (Pezophaps)

**Mesey (Pezophaps)** tir tani oxi ke *Columbidae* yasa vey *Columbiformes* veem.

Gan Strickland bak 1848 taneon zo pimtayar. Gu griawiyisi oxi zo torigir.

## Vexala dem katceem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bati oxi tir tankatcafi :

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Pezophaps* is *Columbiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Pezophaps* is *Columbiformes*
* (en) vuest- : UICN : *Pezophaps* (Strickland, 1848)
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Pezophaps*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Pezophaps*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Pezophaps*
* (en) vuest- : NCBI : *Pezophaps*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Pezophaps*
Metabolism (trutca ke Munch)

**Metabolism** ~ *Stoffveksling. Liv og død* (NO)

**Metabolism** (&nbsp;norgavon *Stoffveksling. Liv og død*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 172 x 142 cm, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1898-99.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mexika

**Mexika** tir patecta ke Lentefa Amerika, dem toloy welfalentor kene Pacifika Welfa is Atlantika, wale Tanarasokeem is Guatemala. Kelu tir México idjon ice patecta moe istefa ontinafa azekexa.

## Izva

## Araya
### Suteroteem

## Vuestexa
Mezen (kuksa)

**Mezen** (&nbsp;rossiavon *Мезень*&nbsp;) tir bost valente Rossia. Abrotcaf gu 857 km-,  dem bostxo vas 78 000 km² is celack vas 886 m³/v-. Va Bela Bira ke Arktika Welfa konir.

Bost tir tapanaf mali tena ke saneaksat kali toza ke alubeaksat.

Mezen bost tir rototan kale kovoaxo ke Vacka vas 200 km- male artexo.

## Lavopa

## Kovoa

## Dere rupel
Mezenskaya Pijma (kuksa)

**Mezenskaya Pijma** (&nbsp;rossiavon *Мезенская Пижма*&nbsp;) tir rossiafa kuksa valente Europafa Rossia, koe Arxangelsk winka, ronefa kovoa ke Mezen bost.

Inafe abrotce tir vas 236 km- isen kuksaxo tir vas 3 830 km².

## Dere rupel
Miafizestura (trutca ke Caillebotte)

**Miafizestura** ~ *Le déjeuner* (FR)

**Miafizestura** (&nbsp;francavon *Le déjeuner*&nbsp;) tir trutca , i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Caillebotte francaf lingesik bak 1876.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Va estusa nakila koe estuxo ke kodia ke Caillebotte yasa keve 77-e ke Miromesnil vawila kaatoer. Bata mona re mea krulder.

Tigid : Martial Caillebotte weltikya (&nbsp;1819-1872&nbsp;) gadikya ke lingesik, zanivamba gan kwokilik ; roneon René Caillebotte (&nbsp;1851-1876&nbsp;) berikye ke Gustave. Bantan koe ara trutca ke berye miltandon zo kaatoer (&nbsp;Yikye keve dilk&nbsp;) ; waroldon laizon mulufter.

Caillebotte weltikya ware sugawalkar kiren yasagadikye, i trigaf arientusik volmiv vegeduyuse bak 1863 va bata mona, teni 1874 mulufteyer. Litera ke bata nakila tir rusagafa dum glastaf zikexeem ke estuxo. Lan yambamalyopasik batinde al suter : «&nbsp;*Koe bata trutca, Caillebotte va dratcesa wira va glastafa blira bilder. Olkoba gu relingera ke divefa tamava kan gamiaf storn pakon riyus va dilk trumon zo konendar. Azega kum vapta meplodason zo tienduyur. Alpoz tir amlitaf num nekis va satolena antinda isen vewukxa do bata ilblisa yasa nuguyud&nbsp;».*

Norluca ke yambik kan gentimapafa wira jupar da va bata nakila paket, is kan vlardafa razeka keve taneafa azenta, rotir tela ke lingesik. Afi va dilk remustir isen kev vewukxa tcazar solve koredik kevafizon tigid. Buneks kan ivamu is ivamuacku is bargentim ke dilk ton iluta zirser.

### Watsa va ''oxifa nakila''
Watsa va *oxifa nakila* va Gustave Caillebotte remi trelafa klepa koswavayar. Ine va konaka trutca oku siatos lingeyer. Tulon grupet :


File:CasinCaillebotte.jpg|Delt koe tawaday
File:Gustave_Caillebotte_-_La_Leçon_de_piano_-_Musée_Marmottan-Monet.jpg|Klawusa tavera
File:La-partie-de-bésigue.jpg|Liwura
File:G._Caillebotte_-_Dans_un_café.jpg|Koe zazda
File:G._Caillebotte_-_Intérieur.jpg|Koexo
File:G._Caillebotte_-_Jeune_homme_au_piano.jpg|Yikye klawuse
File:G._Caillebotte_-_Le_déjeuner.jpg|Miafizestura


## Dere rupec

## Stragela

## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}
Michele Prisco

**Michele Prisco** tir italiaf suterotik. Koe Torre Annunziata koe Italia ba 18/01/1920 koblir. Ba 19/11/2003 koe Napoli awalker.

Inafa gadava tir Italiava. Bak 1966 gu Strega Suterotafo Poradro icde *Una spirale di nebbia* berpot zo gabler.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Miel koe Nice (trutca ke Munch)

**Miel koe Nice** ~ *Natt i Nice* (NO)

**Miel koe Nice** (&nbsp;norgavon *Natt i Nice*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1891.

Bata trutca koe Vedeyafo tcilaxo koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Miguel Corte-Real

**Miguel Corte-Real** ( ±1448-1502 ) ~ portugalaf vestasik va Amerika

Miguel Corte-Real tiyir kotgrupaf portugalaf totasik isu vestasik bak tena ke 15-eafa decemda.

Vestara va krimtaki ke Kanada.
|}
Miguel Lopez de Legazpi

**Miguel Lopez de Legazpi** ( ±1502-1572 ) ~ espanaf vestasik va Asia.

Miguel Lopez de Legazpi tiyir espanaf kotgrupaf vestasik is totasik bak 16-eafa decemda.

Vestara va Pilipina.
Miguel de Cervantes

**Miguel de Cervantes Saavedra** koe Alcalá de Henares (&nbsp;lentrone Madrid&nbsp;) bak 1547 koblir. Nazbeik ke wawaf selaropik ise levgas va krabesa blira ke gadikye, va vertafa vayara me tiskir. Soe va Alcala kotla azu Salamanca nunobar.

Beliraskeus, tir mivraves. Moni 1568 va yon taneaf blok suter, icde awalkera ke Elisabeth de Valois, i ke toleaf kurenik ke Felipe II gazik ke Espana. Voxen vazafa yawara anton tid, ise Cervantes koe ervoeba taneon ektuwer. Bak 1569, koe Roma va yasapa joawesa va Papik kozanir. Va Italia exuler ise, belison va yon pulukaf is milugalaf italiaf suterusik, va suterotafa ravera tukotrar. Bak 1571 va Lepante totameld kev turkik paker, viele va taltenuba drasur, nume va *nubiskik ke Lepante* toriyolt di zilur. Arti balemda, dimlapison va Espana, Cervantes gan yon tcordik ke Barbaria (&nbsp;Lentefa Afrika&nbsp;) zo gulder aze ko Jazaira gralometenon zo star, keson da kev inafa tunuyara paxay di zo doder. Batinde alubdon zavzar flintaf.

Wali 1582 is 1585 va sutera nelkon ektudar. Ton mefolisa kaliuca, va yona ezla isu drunta dana riwe kota kotvielon al griawid bam warzer. Tuke *La Galatea* tawadayberpot tugrupenawer, beka kan bruxa meblison. Bak 1584 kurer. Lanugale koaykakik, gan rictaga luxe erbabutcara zo uculer nume konakviele zo koflintar.

Koe Sevilla az Madrid, fordon is olon jadion remblir, voxen batcoba va kulaf ugot pu intafa suterotafa norluca dafur. Bak 1605 taneafa pakava ke *El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha* awir ise va kiewatcapa seotar, voxe golde baroya tcordafa piskura kodoleyena koe Madrid arti toloya saftama moi awira ke xanto pu in munestenser.

Bak 1615 in va toleafa pakava ke *Don Quijote* sanegar, kaiki toloy ar suterot, *Novelas ejemplares* (&nbsp;1613&nbsp;) is *El viaje del Parnaso* ( 1614 ). Adim, arti balemda levi awalkera, va *Los trabajos de Persiles y Sigismunda* ironokaf berpot, va tacukaf is purdaf berpot ke okolervolia, tenur. Ba 23/04/1616 koe Madrid awalker.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mijikenda tumtaf aalxoeem

**Mijikenda tumtaf aalxoeem** (&nbsp;englavon *Sacred Mijikenda Kaya Forests*&nbsp;), tir burkaf debak ke Kenya.

Mijikenda tumtaf aalxoeem tir tano katcalapafo izvaxo ke tawava nume bak 2008 wetce arayaf debak ke tamavafa gadakiewega ke UNESCO zo bendeyer.

## Vexala dem bendeyeno ''kaya'' aalxo
* Kaya Giriama
* Kaya Jibana
* Kaya Kambe
* Kaya Kauma
* Kaya Ribe
* Rabai Kayas
* Duruma Kayas
* Kaya Kinondo

## Ewava va debak



## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mikołaj Kopernik

**Mikołaj Kopernik** (&nbsp;francavon *Nicolas Copernic*, germ- *Nikolaus Kopernikus*, lat- *Nicolaus Copernicus Torinensis*&nbsp;), ba 19/02/1476 koe Toruń koe Preussa ke Polska kobliyir, aze ba 24/05/1543 koe Frombork awalkeyer, tir polskaf ujaristusik is selaropik is solokseropik is skapopik is kocopik. Tir kotgrupaf kire va awaltaveva kevrojuyur, i va rietova tentusa da Awalt iste tame sotigir ise Tawava vaon sokanamenir, kev gruperapa ruyesa da bana sotiyir istefa is meliziwesa. Numaceem ke bata rietova tuadrasa va betarapa va opaf ik trakopaf ik alkaf vileem, gu Kopernikafa Artowara zo dayoltar.
Mikronesia

Mikronesia tir valenttaltexo ke Oceania tadava isu welfa, dem aluboya volruptesa patecta is toloyo ruptexo.
Mikronesia Galda

**Mikronesia Galda** tir tursiafa patecta ke istefa Oceania, ke Mikronesia gola, dem Palikir kelu, lospasa va balemoya tursiapa.

Nelkaf galdolk tir Pohnpei isen widavapa tir Kolonia.

## Ristusa grustara
Galdolkeem tir :
* Yap
* Chuuk
* Pohnpei
* Kosrae

## Vuestexeem
Minaf nilt koe kelt (trutca ke Church)

**Minaf nilt koe kelt** ~ *Our Banner in the Sky* (EN)

**Minaf nilt koe kelt** (&nbsp;englavon *Our Banner in the Sky*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 19 × 28.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Frederic Edwin Church amerikaf lingesik bak 1861.

Bata trutca koe Korikaf dotay koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mindegol (Bradypodidae)

**Mindegol (Bradypodidae)** tir tana yasa ke *PILOSA* veem (&nbsp;*FOLIVORA* volveyveem&nbsp;). Gan Gray bak 1821 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata yasa tir tanoxifa.
* *[[Mindegol (Bradypus)]]* (Linnaeus, 1758)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Bradypodidae* (Gray, 1821)
* (en) vuest- : CITES : *Bradypodidae*
* (en) vuest- : UICN : yasa *Bradypodidae* (Gray, 1821)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Bradypodidae* (Gray, 1821)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Bradypodidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Bradypodidae* (Gray, 1821)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Bradypodidae* (Gray, 1821)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Bradypodidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Bradypodidae*
#### Ara vuestexa
* *Mindegol (Bradypodidae)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Mikolaiv

**Mikolaiv** (&nbsp;ukrainavon *Миколаїв*&nbsp;) tir widava ke Ukraina is widot ke Mikolaiv winka.

Inafa sanelia tiyir vas 490 762 irubasik bak 2017. 

## Debala
Mikolaiv kene Bug bost kovoon ice Ingul arte 65 km- katice Tcerna Bira, gee Kyiv arte 400 km- tigir.

## Tawavopa
 
## Izva
Mikolaiv tir ravadugafa widava mali zabdura bak 1789.

### Ewavak

Музей_суднобудування_та_флоту,_Миколаїв.jpg
Будівля_громадського_призначення_н_вулиці_Адмірала_Макарова.JPG
Николаев._Строительный_колледж..JPG
Николаев._Краеведческий_музей..JPG
Кирха_-_panoramio.jpg
Католицький_костьол_у_місті_Миколаїв.jpg
Кафедральный_собор_Касперовской_иконы_Божьей_Матери.JPG
File:Visiting-card-of-Mykolaiv.png|
File:Будинок в стилі "національний романтизм" по вул. Декабристів.JPG|
File:Будівля громадського призначення н вулиці Адмірала Макарова.JPG|
File:Вул. 6-а Слобідська, 48а, за ним 48.jpg|
File:Миколаїв ЖК Сонячний.jpg|


## Dere rupec

|style="vertical-align: top;"|
Melanesia

**Melanesia** tir vataltistexo ke Oceania tadava isu welfa, dem balemoya volruptesa patecta is toloyo ruptexo.
Mindegoldunol (Pilosa)

**Mindegoldunol (Pilosa)** tir tan moukolaf veem (&nbsp;*Mammalia* pula&nbsp;).

Gan Flower bak 1883 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem yaseem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bat veem vas 4 yasa ruldar :
* *[[Mindegol (Bradypodidae)]]* (Gray, 1821)
* *[[Mindegol (Megalonychidae)]]* (Ameghino, 1889)
* *[[Preyxol (Cyclopedidae)]]* (Pocock, 1924)
* *[[Preyxol (Myrmecophagidae)]]* (Gray, 1825)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *PILOSA* (Flower, 1883)
* (en) vuest- : CITES : *PILOSA*
* (en) vuest- : UICN : veem *PILOSA* (Flower, 1883)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *PILOSA* (Flower, 1883)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *PILOSA*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *PILOSA* (Flower, 1883)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *PILOSA* (Flower, 1883)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *PILOSA*
* (en) vuest- : NCBI : *PILOSA*
#### Ara vuestexa
* *Mindegoldunol (Pilosa)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Minerva (trutca ke Gentileschi)

**Minerva** ~ *Minerva* (IT)

**Minerva** (&nbsp;italiavon *Minerva*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 131 × 103 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Artemisia Gentileschi italiaf lingesik moni 1615.

Bata trutca koe Uffizi tcilaxe koe Firenze koe Italia re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Miramar

**Miramar** tir widavama vatalte Costarika, koe Puntarenas winka, is widot ke Montes de Oro utca. Poke Nicoya pargalu ke Pacifika Welfa tigir.

Lentrone Puntarenas arte 25 km- tigir.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Miravalles (tculk)

**Miravalles tculk**

**Miravalles** tir runkaf tculk koe Guanacaste jaka ke Costarika, tigis koe lentefa Guanacaste winka.

Bat lukoptaf feytculk tir guazaf gu 1.5 celemda, dem bocafa divlankera evlon gu 14/09/1946. Wetce runkaf tculk soe wan zo torigir. Inafe ontine tir vas 2 028 m-.

Diref is amerindiaf yolt ke tculk tiyir Cuipilapa, xanton gu tana Nahua ava, sugdalakiraf gu *kuksa ton konaka uka*.

## Dere rupec
* &nbsp;Tculkeem ke Costarika

## Stragela


* Iyelt ke **Miravalles** dene Global Volcanism Program internetxo
* (es) Alvarado Induni, Guillermo (2011). *Los volcanes de Costa Rica*. Editorial de la Universidad Estatal a Distancia. p. 335. ISBN 9968-31-679-2


|style="vertical-align: top;"|

 
|}
Mispo (Apteryx)

**Mispo (Apteryx)** tir tani oxi ke *Apterygidae* yasa vey *Apterygiformes* veem. Gan Shaw bak 1813 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 5 katca zo vertokad :
* *Apteryx australis* (Shaw, 1813)
* *Apteryx mantelli* (Bartlett, 1852)
* *Apteryx rowi* (Tennyson, Palma, Robertson, Worthy, Gill, 2003)
* *Apteryx owenii* (Gould, 1847)
* *Apteryx haastii* (Potts, 1872)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Apteryx* is *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Apteryx* is *Apterygiformes*
* (en) vuest- : UICN : *Apteryx* (Shaw, 1813)
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Apteryx*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Apteryx*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Apteryx*
* (en) vuest- : NCBI : *Apteryx*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Apteryx*
Mispodunol (Apterygiformes)

**Mispodunol (Apterygiformes)** tir tan veem ke *[[Aves]]* (&nbsp;zverieem&nbsp;) pula. Gan Haeckel bak 1866 taneon zo pimtayar.

### Pulara
Bat veem tir dem tanoya yasa isen bata yasa dem dere tanoyi oxi, i dem oxi dem aluboya mispofa katca.

### Irubaxo
Newzelanda

### Kira
Bat mielaf is aultiskaf sulem dere va abrotcaf gemaf oral is ruxeem milaf gu myot sodid.

### Nazbalkera
Ato ko fe koe tawa zo daykad aze remi mon toloy aksat gan zveriye zo gicwad, gan zveriye gestuse is nendase va oceem.

### Malestura
Bati zveri va broza is cabiala is bezatoka loote somalestud.

## Vexala dem yaseem is oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bat veem tir tanyasaf :

* Mispo (Apterygidae) (1 oxi, 5 katca)
** *[[Mispo (Apteryx)]]* (5 katca)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Apterygiformes*
* (en) vuest- : NCBI : *Apterygiformes*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Apterygiformes*
Misra

**Misra** tir patecta ke nelkon Lentefa Afrika tadava dem kimi koe Asia (&nbsp;Sinai dega&nbsp;), kengee Mediterranea Bira is kenrone Ahram Bira.

## Sanelia
:→ Wafra dem widava ke patecta.

## Vuestexa
Mivdelt (1) (trutca ke Caillebotte)

**Mivdelt** ~ *Autoportrait* (FR)

**Mivdelt** (&nbsp;francavon *Autoportrait*&nbsp;) tir trutca  , i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Caillebotte francaf lingesik bak 1889.

Bata trutca koe Musée national des beaux-arts du Québec koe Québec koe Kanada re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''mivdelt''
Watsa va *Mivdelt* va Gustave Caillebotte remi trelafa klepa koswavayar. Ine va konaka trutca oku siatos lingeyer. Tulon grupet :


File:Caillebotte_autoportrait_1889.jpg|Mivdelt (1)
File:Caillebotte_Autoportrait_au_chapeau_de_paille.jpg|Mivdelt dem bapledji
File:Caillebotteautoportrait.jpg|Mivdelt (2)
File:G.Caillebotte_-_Autoportrait_au_chevalet.jpg|Mivdelt dem rigotc


## Dere rupec

## Stragela

## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt (1) (trutca ke Courbet)

**Mivdelt** ~ *Autoportrait* (FR)

**Mivdelt** (&nbsp;francavon *Autoportrait*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 50 × 40 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Courbet francaf lingesik bak 1850.

Bata trutca koe Yambatcilaxe koe Besançon koe Franca re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''mivdelt''
Remi klepa, Gustave Courbet va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu mivdelt lingeyer. Lana tid grupepena.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt (1) (trutca ke Munch)

**Mivdelt** ~ *Selvportrett* (NO)

**Mivdelt** (&nbsp;norgavon *Selvportrett*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 26 × 19 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1882.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''mivdelt''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu mivdelt lingeyer. Lana tid grupepena.


Edvard Munch - Self-Portrait - Google Art Project (533070).jpg|Mivdelt (1)
Edvard Munch - Self-portrait (1882-83).jpg|Mivdelt (2)
Edvard Munch - Self-portrait (1886).jpg|Mivdelt (4)
Edvard Munch - Self-portrait (1888?).jpg|Mivdelt (3)
Edvard Munch - Self-Portrait under the Mask of a Woman.jpg|Mivdelt valeve ayikyafa xatcaxa
Munch SelfBurningCigarette.jpg|Mivdelt dem ruseta
Edvard Munch - Self-Portrait in Hell - Google Art Project.jpg|Mivdelt koe kusto
Self-Portrait (Against Two-Colored Background) (Edvard Munch, 1904).jpg|Mivdelt kabdue tolksevafa rebava
Edvard Munch - Self-Portrait with Brushes - Google Art Project.jpg|Mivdelt dem zova
Edvard Munch - Caricature Portrait of Tulla Larsen (Karikert portrett av Tulla Larsen).jpg|Mivdelt kabdue musaf ludev
Edvard Munch - Self-Portrait with Moustache and Starched Collar (1905).jpg|Mivdelt dem nyoxa is bergo
Edvard Munch - Self-Portrait in Broad Brimmed Hat.jpg|Mivdelt dem mantafi edji
Edvard Munch - Self-Portrait against Red Background.jpg|Mivdelt kabdue keraf ludev
Edvard Munch - Self-Portrait with a Bottle of Wine - Google Art Project.jpg|Mivdelt do vortirac
Edvard Munch - Self-Portrait in Profile.jpg|Liotaf mivdelt
Selvportræt fra Klinikken.jpg|Mivdelt koe ropexe
Edvard Munch - Self-Portrait with the Spanish Flu (1919).jpg|Mivdelt bak grakolera
Edvard Munch - Sleepless Night. Self-Portrait in Inner Turmoil (1920).jpg|Mivdelt koe bustaxo
Edvard Munch Self Portrait With Hands In Pockets 1925.jpg|Mivdelt ton nuba koe ucom
EdvardMunch-1925-26-Self-Portrait with Dogs.png|Mivdelt do vakol
Edvard Munch, Selvportrett. Mellom klokken og sengen.JPG|Mivdelt wale varla is ilava


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mirror uzda koe Yosemite krant (trutca ke Bierstadt)

**Mirror uzda koe Yosemite krant** ~ *Mirror Lake, Yosemite Valley* (EN)

**Mirror uzda koe Yosemite krant** (&nbsp;englavon *Mirror Lake, Yosemite Valley*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 55.9 × 76.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Albert Bierstadt amerikaf lingesik bak 1864.

Bata trutca koe *Santa Barbara Museum of Art* tcilaxe ke Santa Barbara koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Tir tana konaka trutca lingeyena gan Bierstadt watson gu cuisaf patectoy ke Yosemite krant isu gola. 

### Yosemite
Bierstadt gan cuisaf patectoy ke Yosemite krant zo koswapayar. Bal 1860-e sanda, va konaka trutca lingeyer. Lana tid grupepena.

 
File:Bierstadt_Albert_Study_for_Yosemite_Valley_Glacier_Point_Trail.jpg|Yosemite krant (1)
File:Mirror_Lake,_Yosemite_Valley_oil_1864_Albert_Bierstadt.jpg|Mirror uzda koe Yosemite krant
File:Albert_Bierstadt_-_Cho-looke,_the_Yosemite_Fall.jpg|Cho-looke Yosemite stoya
File:Albert_Bierstadt_-_Valley_of_the_Yosemite_-_Google_Art_Project.jpg|Yosemite krant (2)
File:Looking_Down_Yosemite-Valley.jpg|Wiks katicu Yosemite krant
File:The_Domes_of_the_Yosemite.jpg|Sfelt koe Yosemite krant
File:Bierstadt_Albert_Sunset_in_the_Yosemite_Valley.jpg|Titawaltara koe Yosemite krant
File:Bierstadt_Albert_-_Yosemite_Valley.jpg|Yosemite krant (3)
File:'In the Valley of the Yosemite' by Albert Bierstadt, 1872, oil on canvas, Honolulu Museum of Art.JPG|Koe Yosemite krant
File:Albert Bierstadt - Cathedral Rocks, Yosemite Valley.jpg|Cathedral Rocks koe Yosemite krant
File:HRSOA AlbertBierstadt-Gates of Yosemite.jpg|Tuvel ke Yosemite
File:Bierstadt Albert Yosemite Valley California.jpg|Yosemite krant (4)
File:Lower Yosemite Valley.jpg|Vatite Yosemite krant


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mispo (Apterygidae)

**Mispo (Apterygidae)** tir tana yasa ke *Apterygiformes* veem. Gan Gray bak 1840 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bata yasa tir tanoxifa :

|-
| 1
| Mispo (Apteryx)
| *Apteryx* (Shaw, 1813)
| 
Apteryx_mantelli_-Rotorua,_North_Island,_New_Zealand-8a.jpg

|
|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Apterygidae* is *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Apterygidae* is *Apterygiformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Apterygidae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Apterygidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Apterygidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Apterygidae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Apterygidae*
Mivdelt ba tolsanbalemda (trutca ke Ingres)

**Mivdelt ba tolsanbalemda** ~ *Autoportrait à vingt-quatre ans* (FR)

**Mivdelt ba tolsanbalemda** (&nbsp;francavon *Autoportrait à vingt-quatre ans*&nbsp;) tir sposapafa trutca lumkirafa gu 77 × 64 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve stama skuyun gan Jean-Auguste-Dominique Ingres francaf lingesik bak 1804. Dene Condé tcila koe Chantilly koe Franca re tigir.

## Dere rupec

## Stragela

* Daniel Ternois is Ettore Camesasca, *Tout l'oeuvre peint de Ingres*, Paris, Flammarion, 1984 (ISBN 2-08-010240-0)
* Gary Tinterow is Philip Conisbee, *Portraits by Ingres : image of an epoch*, Metropolitan Museum of Art, 1999 (ISBN 0870998900, OCLC 40135348


|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt (trutca ke Modigliani)

**Mivdelt** ~ *Autoritratto* (IT)

**Mivdelt** (&nbsp;italiavon *Autoritratto*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 100&nbsp;×&nbsp;65cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Amedeo Modigliani italiaf lingesik bak 1919.

Bata trutca koe *Museu de Arte Contemporânea da Universidade* tcilaxe koe São Paulo ke Brasila re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''Mivdelt''
Amedeo Modigliani tir lingesik dem kagrupepen is pilkapaf martig, dalon sposaf gu intyon delt isu ayikyafa lebaca. Voxen va bat tanoy mivdelt anton grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt kingus (trutca ke Gentileschi)

**Mivdelt kingus** ~ *Autoritratto come suonatrice di liuto* (IT)

**Mivdelt kingus** (&nbsp;italiavon *Autoritratto come suonatrice di liuto*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 77.5 × 71.8 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Artemisia Gentileschi italiaf lingesik bak 1615-1617.

Bata trutca koe Wadsworth Atheneum tcila koe Hartford koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''mivdelt va Artemisia''
Remi klepa, gubefa watsa va *mivdelt va Artemisia* va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca va Artemisia Gentileschi koswayar. Lan tid grupepen.


File:Artemisia Gentileschi Selfportrait Martyr.jpg|Mivdelt ton awalkexik
File:Artemisia Gentileschi - Self-Portrait as a Lute Player.JPG|Mivdelt kingus
File:Gentileschi-autoretratBarberini.jpg|Mivdelt purdas va lingeropa
File:Self-portrait as the Allegory of Painting (La Pittura) - Artemisia Gentileschi.jpg|Mivdelt ton purda va lingeropa


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt va yambik (trutca ke Luce)

**Mivdelt va yambik** ~ *Portrait de l'artiste par lui-même* (FR)

**Mivdelt va yambik** (&nbsp;francavon *Portrait de l'artiste par lui-même*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 54 × 42&nbsp;cm-, i puntalingeks keve inta skuyun gan Maximilien Luce francaf lingesik bak 1925-1930.

Tigixo ke bata trutca re (&nbsp;2018&nbsp;) tir megrupeno.

Luce me tiyir feref deltusik. Inafa trutca va korikaf delt tid abica.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mivdelt lente rigotc (trutca ke Caillebotte)

**Mivdelt lente rigotc** ~ *Autoportrait au chevalet* (FR)

**Mivdelt lente rigotc** (&nbsp;francavon *Autoportrait au chevalet*&nbsp;) tir trutca , i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Caillebotte francaf lingesik bak 1880.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Izva
Bat mivdelt koe lingexo ke 31-e ke Haussmann bedom zo skuyur lize Gustave Caillebotte su kosokeyer ise va jontika trutca doykayar.

Caillebotte tiyir ageltaf fukorlasik is dotayesik. Va litevaf nik bristuyur lusteson va inyona trutca. Va taneafa ba 24/03/1875 bal botcozara koe Hôtel Drouot lusteyer.

Va *[[Sirta koe Galette sukarn (trutca ke Renoir)|Sirta koe Galette sukarn]]* (&nbsp;Bal du Moulin de la Galette&nbsp;) trutca ke Renoir doykana gan Caillebotte koe lingexo keve kadimefa azenta ke bat mivdelt katrasit. Caillebotte remi blira va grabom ke Renoir aze ba awalkera bak 1894 pu francafa soka iskemayar. Aryona trutca bene rebava kimbad da Caillebotte va litevaf nik pomayar lusteson va sinyon grabom.

Batkane Gustave Caillebotte wetce lingesik is dere yambafamik koe bat grabom belcon awir. Bata trutca bal *Kabdunedira va litevik* ke 1879 zo atoer.

### Grabom
Koe bat lingeks, Gustave Caillebotte va int reme elza tcazesa va intafa ewava is tela ke *[[Sirta koe Galette sukarn (trutca ke Renoir)|Sirta koe Galette sukarn]]* kadimeon tigisa kaatoer. Numen inaf delt is dere kadimef lingeks oye favera va elza zo tukevolad. Ladavagisa yikya ke Moulin de la Galette trutca talton batlize rwoder, voldum ronon lentuon wison. Caillebotte va lokiewaf rumeugalaf nik Richard Gallo (&nbsp;tigiso koe icle peroya trutca ke Caillebotte&nbsp;) nimatsoason beliso moe saxatca. Sedme Marie Berhaut yambizvopik, bantan poke oga ke Caillebotte berikeem keve Haussmann bedom irubayar ise tiyir tolpozilisikany radimi awalkera ke sinafa gadikya bak 1878.

### Watsa va ''mivdelt''
Watsa va *mivdelt* va Gustave Caillebotte remi trelafa klepa koswavayar. Ine va konaka trutca oku siatos lingeyer. Tulon grupet :


File:Caillebotte_autoportrait_1889.jpg|Mivdelt (1)
File:Caillebotte_Autoportrait_au_chapeau_de_paille.jpg|Mivdelt dem bapledji
File:Caillebotteautoportrait.jpg|Mivdelt (2)
File:G.Caillebotte_-_Autoportrait_au_chevalet.jpg|Mivdelt lente rigotc


## Dere rupec

## Stragela

## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mixail Coloxov

**Михаил Александрович Шолохов** (&nbsp;rossiavon&nbsp;)

Mixail Aleksandrovitc Coloxov tir sovietaf rossiavaf suterotik. Bak 1965 va Nobel Suterotafo Poradro zilukur. Strabon tir sutesik va *[[Don Diliodaf Bost]]* berpot.

Mixail Coloxov koe Krujinin wida poke Vecenskaya ke Don gola koblir. Bak 1918 golde Wideytageja zomesa va Don gola va vayara gotutenar. Ko Kerafa Ervolia vilter aze va kevaliera va yon ironokaf blay ke Batakafa Ervolia paker.

Bak 1922, viele debala dimon tir vumeltafa, ko Moskva divsoker, lize va yona gedrafa exavama funter : va buresik az kijasik az patopik. Va yona fruga va sutesikafa tazukara dere tcoker nume koe konaka fela  va yon taneaf berpotam sanegar.

Bak 1928, Mixail Coloxov va taneaf dov ke vanpitis nelkaf suterot (&nbsp;*Тихий Дон* - Tixi Don - *[[Don Diliodaf Bost]]*&nbsp;). Balemeaf dov va 1940 ta piskura di goker.

Bak 1932 Mixail Coloxov va Doevafo Pako ke Sovietafa Tanara yoter nume batvielu di zo porapar ise wetce winugaf suterotik ke vertuma di zo atoer. Bak 1937 vanmia Ilamaf Soviet Viley zo libur, titir bewik ke Istefa Neda ke DPST is bewik ke Opaf Cultim ke TSSS is taneagadesik ke Tanara dem sovietaf suterotik, is wasik va konako poradro.

Bak 1932 va sanegara va toleafa berpotafa doca bokar. Vergumveltkirafa gu *Поднятая целина* (&nbsp;*Podnyataya tselina* - Wasarnaxo&nbsp;), in va tudoara va tawamiduxoeem ke Don gola mali 1930 pwader.

Kaikion, in va konak berpotam anton suter. Tan, *Судьба человека* (&nbsp;*Sudba tceloveka* - Bali ke ayik, 1957&nbsp;) vanpir kiewatcaf elpat.

## Kalkotavayan suterot
* **Don Diliodaf Bost** (&nbsp;*Тихий Дон*&nbsp;), kalkot- 2008 gan Mixail Kostov, *Wikikrenteem, telo nuyanevaxo* suterotxo, banliz

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mixail Staduxin

**Mixail Staduxin** (&nbsp;rossiavon *Михаил Васильевич Стадухин*&nbsp;), awalkeyes bak 1666 tiyir rossiaf vestasik. Va valentronexo ke Sibiria kosmayar ise tiyir tan taneaf koyasik artlaniyis va Kolima bost isu Anadir isu Penjina is dere va lentefa krimta ke Oxotsk Bira.

Tiyir nuyaf tawadayik isu kazasik, xantaf gu wida kene Pinega kuksa koe valentefa Arxangelsk winka ke Rossia. Moni 1633 kene Lena bost iste Sibiria tigiyir.

## Vestara va gola poke Kolima bost isu Anadir
Bak 1641 va brinuga van tana kovoa ke Indigirka bost dirgar, i van Emolkon kuksa inton yoltana. Bat yolt co rotir arapeniks ke yolt ke tana wida ke gola (&nbsp;Oymyakon&nbsp;), mantode Staduxin ron Sibiria al illaniyir. Radimi konaka tanda, Semyon Dejnyov va mila joya di moolaniyir aze va tela loon ronefa evilma ke Sibiria di artlaniyir, i evilma fure vuesteyena vey inaf yolt. 

Larde Staduxin va dilk myoxakiraf sulem trasir ise va patectolafa plabuca kakever, pune va vegedura va toloya wilttota gorar aze va Indigirka bost kal bira do dositikeem vatitlapir. Banlizu sin van Kolima bost ronlapid aze va fentugalafo pemaxo exoned, ape poke Srednekolimsk wida. Kolima gola nijur tan lokulaf seg ke Sibiria dem myotaf sulem.

Bak 1645 Staduxin dem yulteem dem bruntolxa ko Yakutsk dimlanir. Bak 1647 gin mallapir, aykatason va gola rone Kolima bost kene Pogutca kuksa lev rossiafa ricuma lize Tcuktci sane blir. Nope mutacek va fentugal kene Yana bost gotiskir. Bak imwugal ke diretanda, va Indigirka bost kan impadimot artlakir lize va tota vegedur aze kal Kolima bost totar. Banlize zo givar da Semyon Dejnyov va Pogutca kuksa ixam al artlapir. Bat pereaksat ke 1649, kan toloya tota do bar-sanoy dositik va brinuga ke Dejnyov radimelapir. Tana tota kev raporka seluwer. Levaykat da Staduxin is lospik va Tcaun ceda oku Koliutcinskaya azon artlapid.

Nope gracira va uma eksa is wavduca ke totara is plabafa linulara ke patectolikeem, Staduxin dim Kolima lapir.

Radimion va Dejnyov kene Anadir bost kevlapir. Diretandon, sin belcon mallapid, ta vestara is grupera va lizukafa Yukagir sanelia is kabelcara va giva is myot koe batyona gola.

## [[Oxotsk Bira]]
Bak toleaksat ke 1651 oku bareaksat, Staduxin va gefa brinuga kogader aze va Penjina bost artlapir. Bak idulugal va tota vegedur aze kene lentefa krimta ke Oxotsk bira totar, aze va artexo ke Gijiga bost kosmar lize fentugalur. Bak fentugal ke 1652 va Yana bost mone noelafa Magadan widava artlapir aze kal Taui ceda koe Oxotsk Bira dakir.

## Tena ke koyareem
Bak 1657 Staduxin va Oxotsk gin lapir, az ko Yakutsk bak 1659. Ko Moskva wetce redakik tere dimlakir liz va warzot icde warzafa patecta vanburer, i va patecta lize bresitol is beretraf rupol dis va gulafe gije blid. Voxen tel lodulapaf sulem sedme in tiyir merikol dis va myot anton dowin gu tel ke ebeltaf bresitol. Koe Moskva bak 1666 awalker.

Klita ta exonera va tegira ke Staduxin wali 1651 is 1657 gracad. Va Kamtcatka rotir al vestar voxen mek kiewaskaf izvaf valdig vaon slamecker.
|}
Moanda

**Moanda** tir widava vagerone Gabona. To toleafa widava ke Haut-Ogooué winka tir, arte 40 km- male Franceville widot.

Alubeafa widava ke patecta emon gu sanelia vas 59 154 irubasik ba otulara ke 2013 (&nbsp;nek 30 839 ba 2005&nbsp;).

Moanda tir tano lozolonafo manirtelxo koe tamava. Kawot bak 1951 zo kosmayar aze mali 1962 zo saveyer.
Kan *Transgabonais* kelot zo divburer. Kali 1991, raxanja abrotcafa gu 75 km- kale Mbinda koe Kongoa zo faveyer. 

Moanda tir recela ke *Transgabonais* kelot is vedeyafa N3 vawa.
Moavaf tuvel (trutca ke Bierstadt)

**Moavaf tuvel** ~ *The Golden Gate* (EN)

**Moavaf tuvel** (&nbsp;englavon *The Golden Gate*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 96.5 × 152.4 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Albert Bierstadt amerikaf lingesik bak 1900.

Bata trutca koe Sanegaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Moda

Moda sotir defresuca gu tolsokisafa mekotafa binda, tusotceriskara gu relt tana danafa kira tir. Tela moda rekolon sokir, loviele sedme atalewera vanmia anameda. Vielarmor milvodar pu goatera va krodoa is moda. Mialukon sokeniber ayik fuxebaron gu bliugal.
Modarama bak nakugal (trutca ke Courbet)

**Modarama bak nakugal** ~ *La Sieste pendant la saison des foins* (FR)

**Modarama bak nakugal** (&nbsp;francavon *La Sieste pendant la saison des foins*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 212 × 273 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Courbet francaf lingesik bak .

Bata trutca koe Petit Palais tcilaxe koe Paris koe Franca re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''ordafa nakila''
Remi klepa, Gustave Courbet va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu ordafa nakila lingeyer. Lana tid grupepena.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Modovara ke Ossian (trutca ke Ingres)

**Modovara ke Ossian** ~ *Le Songe dOssian* (FR)

**Modovara ke Ossian** (&nbsp;francavon *Le Songe dOssian*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 348 × 275 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve stama skuyun gan Jean-Auguste-Dominique Ingres francaf lingesik bak 1813. Koe tcila ke Ingres ke Montauban koe Franca re tigir.

## Dere rupec

## Stragela

* Daniel Ternois is Ettore Camesasca, *Tout l'oeuvre peint de Ingres*, Paris, Flammarion, 1984 (ISBN 2-08-010240-0)
* Gary Tinterow is Philip Conisbee, *Portraits by Ingres : image of an epoch*, Metropolitan Museum of Art, 1999 (ISBN 0870998900, OCLC 40135348


|style="vertical-align: top;"|

|}
Moe tciga (1) (trutca ke Munch)

**Moe tciga** ~ *På verandaen* (NO)

**Moe tciga** (&nbsp;norgavon *På verandaen*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1892.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Konaka trutca ke Edvard Munch tid ke mila watsa num dem mil yolt.

File:Edvard Munch - On the Veranda.jpg|Moe tciga (1)
File:Edvard Munch - On the Veranda (1902).jpg|Moe tciga (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Moe tcobasa azega (trutca ke Munch)

**Moe tcobasa azega** ~ *På operasjonsbordet* (NO)

**Moe tcobasa azega** (&nbsp;norgavon *På operasjonsbordet*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1902-1903.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''ropexe''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu ropexe lingeyer. Lana tid grupepena.


Edvard Munch - Hospital Ward.jpg|Bonta ke ropexe
Edvard Munch - Sanatorium.jpg|Sanatorium ropexe
Edvard Munch - Self-Portrait on the Operating Table.jpg|Moe tcobasa azega


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Moby Dick (suterot)

Ismaël va Achab redakik ko tcabanera va megol dositar, ikasugdalara va lazavudafa axofera. Nega va bibliaf is vundaf is yon suterotaf ozwaks is grupelafa remtrakura is vayara va megoldunoleem is yona kudafa tandewitca ke redakik kodoplekur. Redakik, loraf vollorbik va Moby Dick puon nimatvigabeyes djuvilar. Elodesa onkara va megol radan do Leviathan vox dere sedme Melville do «&nbsp;bata coba meroskuna is bliroblasa&nbsp;» ba vanmecobara va tota titbirayana gan rostaza tenuwer. Bat stuvaberpot, kulaf gu lecafa is yona xadolafa kerdela va jontika remtrakura al nekir.

## Dere rupel
* Englavafo xanto, dene **Wikisource** : Moby Dick

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mokoritto (kuksa)

**Mokoritto** (&nbsp;rossiavon *Мокоритто*&nbsp;) tir rossiafa kuksa valenttalte Sibiria, koe Krasnoyarsk winka, ronefa kovoa ke Pyasina bost.

Inafe abrotce tir vas 310 km- isen kuksaxo tir vas 4 500 km².

## Dere rupel
Moldel

**Moldel** sotir yantotaf raz, ke 6-e rega ke rekolafa wafra, do vogel (Cr) is wungel (W), i tan walef yantot.

Inafa leca tir **Mo**, ise edegotuk tir **42**.

Tir olgaf yantot batakackaf viele tir karaf.

Moldel gan Carl Wilhelm Scheele sverigaf kawopik bak 1778 zo kosmayar.

## Warzera
Nelkafa patecta warzesa va moldel tir Tanarasokeem. 

## Divefa vuestesa klita
:→ Kotava.org, Razeem : winugafa ravlemafa vexala ( 2012 )
Moldova

**Moldova** tir patecta ke Ronefa Europa, wale Romania is Ukraina.

Kelu tir Chișinău iste patecta.

Moldova mali 27/08/1991 tir volruptesa patecta.

## Izva
:→ Kali 1991 tiyir galdafe sokasane ke Tanara ke Seltevaf Sovietaf Sokasaneeem.

## Ristusa grustara

## Sanelia

## Araya
### Suteroteem

## Vuestexa
Molt ke Rotterdam (1) (trutca ke Luce)

**Molt ke Rotterdam** ~ *Hafen von Rotterdam* (FR)

**Molt ke Rotterdam** (&nbsp;francavon *Hafen von Rotterdam*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Maximilien Luce francaf lingesik bak 1908.

Bata trutca koe *Niedersächsisches Landesmuseum* tcilaxe ke Hannover re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Bak 1907-1908 va konaka trutca kaatoesa va patectoy ke Xollanda radimi koyara koe bata patecta lingeyer. Tulon konak lingeks va Rotterdam is inaf molt tid.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Molt ke Rouen (trutca ke Luce)

**Molt ke Rouen** ~ *Rouen, le port* (FR)

**Molt ke Rouen** (&nbsp;francavon *Rouen, le port*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 81.3 × 100.3&nbsp;cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Maximilien Luce francaf lingesik bak 1913.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela


* Dene Christies
* Bazetoux, D. (1986) Maximilien Luce, Catalogue de l'oeuvre peint, Paris, vol. II, p. 140, n° 561


|style="vertical-align: top;"|

|}
Moma (kuksa)

**Moma** (&nbsp;rossiavon Мома&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Saxa Sokasane, ronefa kovoa ke Indigirka bost.

Inafe abrotce tir vas 406 km- isen kuksaxo tir vas 30 200 km².

## Dere rupel
Mona ke Munch koe Åsgårdstrand (trutca ke Munch)

**Mona ke Munch koe Åsgårdstrand** ~ *Munchs hus i Åsgårdstrand* (NO)

**Mona ke Munch koe Åsgårdstrand** (&nbsp;norgavon *Munchs hus i Åsgårdstrand*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1899.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''Åsgårdstrand''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu Åsgårdstrand lingeyer. Lana tid grupepena.


File:'Sunday in Åsgårdstrand' by Edvard Munch, Bergen Kunstmuseum.JPG|Taneaviel koe Åsgårdstrand
File:Edvard Munch - Munch's House in Åsgårdstrand.jpg|Mona ke Munch koe Åsgårdstrand
File:Edvard Munch - Woman in Red Dress (1902-03).jpg|Vawila koe Åsgårdstrand dem kerakirikya
File:Edvard Munch - Nuit d’été à Aagaardstrand.jpg|Aal is matelarebava koe Åsgårdstrand
File:Edvard Munch - Four Girls in Åsgårdstrand - Google Art Project.jpg|Balemoya yikya koe Åsgårdstrand (1)
File:Edvard Munch - Red Rocks by Åsgårdstrand.jpg|Keraf pist poke Åsgårdstrand
File:Edvard Munch - Early Spring in Åsgårdstrand.jpg|Toza ke imwugal koe Åsgårdstrand
File:Edvard Munch Three Children Thielska 290.tif|Baroya rumeikya koe Åsgårdstrand


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona koe Argenteuil (trutca ke Caillebotte)

**Mona koe Argenteuil** ~ *Maisons à Argenteuil* (FR)

**Mona koe Argenteuil** (&nbsp;francavon *Maisons à Argenteuil*&nbsp;) tir trutca  lumkirafa gu 65 × 54 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Caillebotte francaf lingesik bak 1883.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}
Molt ke Antibes koe Provenca, male siday (trutca ke Vernet)

**Molt ke Antibes koe Provenca, male siday** ~ *Le Port d'Antibes en Provence, vu du côté de la terre* (FR)

**Molt ke Antibes koe Provenca, male siday** (&nbsp;francavon *Le Port d'Antibes en Provence, vu du côté de la terre*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 165 × 263&nbsp;cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Joseph Vernet francaf lingesik bak 1756.

Bata trutca tir tan 15 lingeks ke *&nbsp;[[Wiks va yon molt ke Franca]]&nbsp;* jafayan pu yambik gan Louis XV francaf gazik ta abduaskira va francafa biratotervolia. Anton 15 ke 24 trutca taneon jafayana tere di zo skuyud.

Bata trutca koe Vedeyafe tcilaxe ke Biratotervolia koe Paris (&nbsp;Franca&nbsp;) re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Molt ke Fécamp (trutca ke Pinchon)

**Molt ke Fécamp** ~ *Le port de Fécamp* (FR)

**Molt ke Fécamp** (&nbsp;francavon *Le port de Fécamp*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 60 × 73 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Robert Antoine Pinchon francaf lingesik. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir grabom dikis va watsa vas molt is tota, i vas tane gelukafe detce ke Pinchon.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona koe aala (trutca ke Thomas Cole)

**Mona koe aala** ~ *Home in the Woods* (EN)

**Mona koe aala** (&nbsp;englavon *Home in the Woods*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Thomas Cole amerikaf lingesik bak 1847.

Bata trutca koe Reynolda House Museum of American Art koe Winston-Salem (Tanarasokeem) re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Drunara
Koe ketafa tuwava, yasa ke sare ke olgalicura va Talteka va intamona al vegedur, malsaveson va tuwavaf rob. Lidafa staksa tir tigisa. *«&nbsp;Koe mona koe aala, apkaks ke kufta mo taneaf azed zo tudenad. Yambik va seg aname wico re aaliskaf is vilundenaf gu muka digina gan yasa, gu ketafa meftava keve toleaf azed kevupur. Va wisik nuwalzer : ede korik jontikote artlakitid, pune bato xo batvieli gukaraweyeso di griawitid.&nbsp;»* 

## Dere rupec

## Stragela


* Tcilafa vuestexa


|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona koe taelaftara (trutca ke Munch)

**Mona koe taelaftara** ~ *Hus i måneskinn* (NO)

**Mona koe taelaftara** (&nbsp;norgavon *Hus i måneskinn*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1893-95.

Bata trutca koe Bergen Art Museum (Rasmus Meyer's collection) koe Bergen koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''taelaftara''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu taelaftara lingeyer. Lana tid grupepena.


'From Nordstrand' by Edvard Munch, 1891.JPG|Taelaftas patectoy
Edvard Munch - Moonlight on the Beach (1892).jpg|Taelaftara moe piluda
Edvard Munch - Moonlight (1893).jpg|Taelaftara (1)
'House in Moonlight' by Edvard Munch, Bergen Kunstmuseum.JPG|Mona koe taelaftara
Munch Moonlight.jpg|Taelaftara (2)
Edvard Munch - Moonlight on the Beach.jpg|Taelaftara lev piluda


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona leve labaxo koe Paramé (trutca ke Luce)

**Mona leve labaxo koe Paramé** ~ *Paramé, la maison sur les dunes* (FR)

**Mona leve labaxo koe Paramé** (&nbsp;francavon *Paramé, la maison sur les dunes*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 37.4 × 46&nbsp;cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Maximilien Luce francaf lingesik bak 1934-1935.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

Valey intyona trutca va Seine bost, Luce va konakviele jonvielera koe winka dere katectayar nume ta konaka trutca zo koswavayar. Bak jonvielera ke 1934 koe Saint-Malo, va bira is nakila vas welfa lingeyer.

## Dere rupec

## Stragela


* Dene Sothebys
* Denise Bazetoux, Maximilien Luce, Catalogue raisonné de l'oeuvre peint, vol. III, Paris, 2005, n° 894, yunk- p. 202


|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona poke uzda (trutca ke Church)

**Mona poke uzda** ~ *Home by the Lake* (EN)

**Mona poke uzda** (&nbsp;englavon *Home by the Lake*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 81.28 × 122.55 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Frederic Edwin Church amerikaf lingesik bak 1852.

Bata trutca koe Sanegaf dotay koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mons-en-Pévèle meld (1304) (trutca ke Charles-Philippe Larivière)

**Mons-en-Pévèle meld (1304)** ~ *Bataille de Mons-en-Pévèle, 18 août 1304* (FR)

**Mons-en-Pévèle meld (1304)** (&nbsp;francavon *Bataille de Mons-en-Pévèle, 18 août 1304*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 465&nbsp;×&nbsp;543 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Charles-Philippe Larivière francaf lingesik bak 1841.

Bata trutca koe Meld Ginsa ke Izvatcila ke Franca re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir, i koe ginsa moe taneaf vegem ke geef berk ke Versailles Lamone (&nbsp;Franca&nbsp;).

Meld ginsa va 33 trutca icde zolonaf meld ke francafa izva is dere 86 java va francaf sersik lyumason xonukeyes isu sayakik wonar. Atoena rekola mali 406 (&nbsp;Tolbiac Meld&nbsp;) kali 1809 (&nbsp;cenera ke Napoléon I&nbsp;) dilizer.

Bata trutca nope ariekafa jafara ta koinkera koe bata ginsa zo lingeyer. Va 35-e runda re kereler.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mont-Cenis nuda, Montmartre (trutca ke Caillebotte)

**Mont-Cenis nuda, Montmartre** ~ *Rue Mont-Cenis, Montmartre* (FR)

**Mont-Cenis nuda, Montmartre** (&nbsp;francavon *Rue Mont-Cenis, Montmartre*&nbsp;) tir trutca  lumkirafa gu 55.2 × 46.3 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Caillebotte francaf lingesik bak 1880.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''nudaf patectoy''
Watsa va *nudaf patectoy* va Gustave Caillebotte remi trelafa klepa koswavayar. Ine va konaka trutca oku siatos lingeyer. Tulon grupet :


File:Caillebotte-PontdeL'Europe-Geneva.jpg|Europe za koe Paris
File:Gustave Caillebotte - Paris Street; Rainy Day - Google Art Project.jpg|Nuda ke Paris. Muvasaz (2)
File:Gustave_Caillebotte_-_Rue_de_Paris._Temps_de_pluie_(étude)_-_Musée_Marmottan-Monet.jpg|Nuda ke Paris. Muvasaz (1)
File:Gustave_Caillebotte_-_La_Place_Saint-Augustin,_temps_brumeux.jpg|Saint-Augustin viga, bak brara
File:Gustave_Caillebotte_-_Rue_Halévy,_vue_d'un_sixième_étage.jpg|Halévy nuda, wiks male teveaf vegem
File:Gustave_Caillebotte_Boulevard_des_Italiens.jpg|Italiens bedom
File:Gustave_Caillebotte_-_La_Place_Saint-Georges.jpg|Saint-Georges viga, Paris
File:Gustave_Caillebotte_-_Rue_du_Mont-Cenis,_Montmartre.jpg|Mont-Cenis nuda, Montmartre


## Dere rupec

## Stragela

## Vuestexa

|style="vertical-align: top;"|

|}