open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Xonukera ke Cleopatra (trutca ke Gentileschi)

**Xonukera ke Cleopatra** ~ *Morte di Cleopatra* (IT)

**Xonukera ke Cleopatra** (&nbsp;italiavon *Morte di Cleopatra*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 118 × 181 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Artemisia Gentileschi italiaf lingesik moni 1613.

Bata trutca koe korikaf dotay koe Milano koe Italia re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''Cleopatra gazik ke Misra''
Remi klepa, vundafa watsa va *Cleopatra gazik ke Misra* va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca va Artemisia Gentileschi koswayar. Lan tid grupepen.


File:Artemisia Gentileschi Cleopatra2.jpg|Xonukera ke Cleopatra
File:Artemisia Gentileschi Cleopatra Ferrara.jpg|Cleopatra (1)
File:Artemisia Gentileschi Cleopatra3.jpg|Cleopatra (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Xonukera ke Desdemona (trutca ke Courbet)

**Xonukera ke Desdemona** ~ *La Mort de Desdémone* (FR)

**Xonukera ke Desdemona** (&nbsp;francavon *La Mort de Desdémone*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 79 × 97 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Gustave Courbet francaf lingesik bak 1866.

Bata trutca koe Menard Art tcilaxe koe Komaki koe Nipona re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''lebaca''
Remi klepa, Gustave Courbet va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu lebaca lingeyer. Lana tid grupepena.


File:La Bacchante Courbet.jpg|Senyesa lebikya (1)
File:Gustave Courbet Bather Sleeping by a Brook.JPG|Lebikya kenibesa poke kuksama
File:Dazing Woman by Courbet - Tottori Museum.png|Lebafa kenibesikya
File:Gustave Courbet - The Bathers.jpg|Kolavasikya
File:Gustave Courbet - Sleeping Nude - Google Art Project.jpg|Kenibesa lebikya
File:Hector Hanoteau and Gustave Courbet, 1858, Bathers or Two Nude Women.jpg|Toloya lebikya
File:Courbet, Gustave - Woman with White Stockings - c. 1861.jpg|Ayikya dem batakafa omexa
File:Gustave Courbet - La Font (1862).jpg|Lebikya poke klita
File:Nude with Flowering Branch MET DP-1275-001.jpg|Lebikya gisa va gama ke raneta
File:Gustave Courbet - Reclining Woman.jpg|Senyesa lebikya (2)
File:Les Trois Baigneuses.jpg|Baroya kolavasikya
File:Gustave Courbet - Le Sommeil (1866), Paris, Petit Palais.jpg|Toloya nikya
File:Origin-of-the-World.jpg|Xanta ke tamava
File:Woman with a Parrot MET DT43.jpg|Ayikya dem zertek
File:Gustave Courbet - Young Bather.jpg|Jotafa kolavasikya
File:La Mort de Desdémone by Courbet - MAM.png|Xonukera ke Desdemona
File:Gustave Courbet - The Source - WGA05506.jpg|Klita
File:The Woman in the Waves MET DT887.jpg|Lebikya koe runta
File:Gustave Courbet - Nude Woman with Dog - WGA05508.jpg|Lebikya do vakol

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Xonukera ke Marat (1) (trutca ke Munch)

**Xonukera ke Marat** ~ *Marats død* (NO)

**Xonukera ke Marat** (&nbsp;norgavon *Marats død*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1906-1907.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Xetilki (kuksa)

**Xetilki** (&nbsp;rossiavon *Хэтылькы*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Yamal winka, ronefa kovoa ke Taz bost.

Inafe abrotce tir vas 272 km- isen kuksaxo tir vas 2 690 km².

## Dere rupel
Xorbusuonka (kuksa)

** Xorbusuonka ** (&nbsp;rossiavon *Хорбусуонка*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria koe Saxa Sokasane, ronefa kovoa ke Olenyok bost.

Inafe abrotce tir vas 290 km- isen kuksaxo tir vas 3 200 km². Klita koe Kistik azekexa tigir.

## Dere rupel
Xrvatska

**Xrvatska** tir patecta vageiste Europa, bewafa gu Europafa Tanara. Inafu kelu tir Zagreb.

Vegungafa patecta tid : Slovenia is Magyara is Serbia is Bosnaxercegovina is Cernagora.

## Ristusa grustara

## Tawavopa

## Izva
:→ Kali 1991 tiyir tan tevoy galdolk ke Jugoslavia.

## Sanelia

## Araya
### Aveem

### Suteroteem
:→ 

## Vuestexa
Xristina Grinberg

**Xristina Grigoryevna Grinberg** (&nbsp;rossiavon *Христина Григорьевна Гринберг*&nbsp;) tiyir rossiaf artowasik. Koe Mikolayiv koe Ukraina ke savsafo rossiafo gindaxo ba 19/11/1857 kobliyir. Bak 1942 koe Moskva koe Rossia ke TSSS awalkeyer.

## Blirizva
Xristina Grinberg tiyir nazbeikya ke yudaf dolekik. Yasegon vayayar aze mali 1875 do Fani Moreinis kosayya va rindera denfitisa va kotla egar. Va Saveli Zlatopolski artowasik isu Salomon Wittenberg rungruper.

Djupaskaleson va dodelafa pula, Xristina do Fani Moreinis vanpir vukus dodelik koe iaxe ke Mikolayiv aze bak taneaksat ke 1878 ko Odesa koirubar lize va artowas blay gaden gan Ivan Kovalski denfir. Sin koe vukudiaxe kobad voxen Xristina zo taruler viele gaderopon galbeduson zo kosmar.

Ba 11/02/1878 Kovalski is konaktan teni zeltara do ardial zo soped. Xristina bam tubirgotawer. Neke wan galbedur ise va biun sanegaks wan amuzer. Ba 05/08/1878 va kabelcara kevotcesa va xonukalanzara va Kovalski paker. Bak 1880 va Sankt Peterburg levirubar ise va Narodnaya Volya yoter, faveson va rolafa pilkoma.

Ba 17/06/1882 maltegira ke ardial va gadesikeem ke Narodnaya Volya romplekur. Aleksandr Pribilyov is Raisa Grossman kurenikya is Maria Yuckova koe kraba zo soped lize va aora epuyud, isen Mixail Gratcevski is Mixail Klimenko is Aleksandr Butsevitc is Anna Korba is Xristina Grinberg koe birgotafa kraba ke Kirotcnaya vawila dere zo soped.

Xristina Grinberg koe Petropavlovskaya ralma zo koflintar. Koridayana bal *Jiz va 17*, ba 17/04/1883 gu sanalubda ta poana kobara zo lanzar voxen gakera gu parmafa divblira koe Sibiria zo nuner. Kali 1888 koe Verxolensk az Yakutsk zo stanjur. Bak 1892 va dere gaderopikaf divblinik yerumar, i va Feliks Kon polskaf yudik. Azon sin ko Balagansk koe Irkutsk winka zo arbured. Oxam bak 1897 teni skura va gakera ko europafa Rossia ronodimpid neke gan birgaf ardial wan zo eninted.

Soe wali 1898 is 1903 koe Minusinsk koe istefa Sibiria blid lize Feliks Kon mikropur. Azon bak 1904 va Warszawa koirubad. Dene artowaso pako gire sayudad, va Artowara ke 1905 koe Sankt Peterburg paked. Kon koe Warszawa bak 1906 bal exaksara zo soper. Moi tunuyara kan amulara ko osterafa Polska yated aze ba geja va Swiza artlapid.

Ko Rossia radimi Artowara ke Toleaksat parmon rovodimpid. Xristina Grinberg koe Moskva bak 1942 awalker.
## Dere rupec

## Vuestexeem

* (ru) Blirizvama] dene internetxo


|style="vertical-align: top;"|

|}
Xultura ke Galatea (trutca ke Gentileschi)

**Xultura ke Galatea** ~ *Il trionfo di Galatea* (IT)

**Xultura ke Galatea** (&nbsp;italiavon *Il trionfo di Galatea*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 152.1 × 205.1 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Artemisia Gentileschi italiaf lingesik moni 1650.

Bata trutca koe National Gallery tcila koe Washington koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Xwey ke gulik (trutca ke Thomas Cole)

**Xwey ke gulik** ~ *The Titan's Goblet* (EN)

**Xwey ke gulik** (&nbsp;englavon *The Titan's Goblet*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 49.2&nbsp;×&nbsp;41&nbsp;cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Thomas Cole amerikaf lingesik bak 1833.

Bata trutca koe Metropolitan Museum of Art koe New York (Tanarasokeem) re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela


* Tcilafa vuestexa


|style="vertical-align: top;"|

|}
Yablonovi (jaka)

**Yablonovi** (&nbsp;rossiavon *Яблоновый хребет*&nbsp;) tir jaka ke geefa Sibiria varone Rossia, poke jowa ke Mongola.

## Tawavopa
Jaka abrotcafa gu 650 km- lenttalte Mongola is rone Baikal Uzda tigir. Ton getaltulentronafa nia, va Stanovoy jaka kazokever ise vas wallavaf xed wale bostxo ke Arktika Welfa is telo ke Pacifika Welfa tadler.

Ane ontine tir Kontalakski Golez mefta vas 1706 m-. Gee Yablonovi jaka, bumaf Soxondo fluvor jowon ice Mongola tir ontinaf vas 2450 m- ise gu vedeyaf gerd al zo pular.

Saneliafor koe jaka tir axapafa ise aname kawodaxo nelkon tigir. Jaka tir kulackafa gu vopelafi vruni.
Yabol (Berardius arnuxii)

**Yabol (Berardius arnuxii)** tir tana katca ke *Berardius* oxi vey *Ziphiidae* yasa ke *CETACEA* veem (&nbsp;*ODONTOCETI* volveyveem&nbsp;).

Gan Duvernoy bak 1851 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Berardius arnuxii* (Duvernoy, 1851)
* (en) vuest- : CITES : *Berardius arnuxii*
* (en) vuest- : UICN : katca *Berardius arnuxii* (Duvernoy, 1851)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Berardius arnuxii* (Duvernoy, 1851)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Berardius arnuxii*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Berardius arnuxii* (Duvernoy, 1851)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Berardius arnuxii* (Duvernoy, 1851)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Berardius arnuxii*
* (en) vuest- : NCBI : *Berardius arnuxii*
#### Ara vuestexa
* *Yabol (Berardius arnuxii)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Xeftoara vamoo Sierra Nevada rodega (trutca ke Bierstadt)

**Xeftoara vamoo Sierra Nevada rodega** ~ *Passing Storm over the Sierra Nevadas* (EN)

**Xeftoara vamoo Sierra Nevada rodega** (&nbsp;englavon *Passing Storm over the Sierra Nevadas*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 92.7 × 139.7 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Albert Bierstadt amerikaf lingesik bak 1870.

Bata trutca koe *San Antonio Museum of Art* tcilaxe ke San Antonio koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Sierra Nevada
Valey intafa aptafa trutca watson gu Yosemite krant, Bierstadt va konakar patectoy ke Sierra Nevada wali 1868 ik 1871 al linger. Lana tid grupepena.
 
File:Albert Bierstadt 001.jpg|Tahoe uzda
File:Albert Bierstadt, Among the Sierra Nevada Mountains.jpg|Koe Sierra Nevada rodega ke California
File:Sierra Nevada Morning oil 1870 Albert Bierstadt.jpg|Gazda koe Sierra Nevada rodega
File:'Passing Storm over the Sierra Nevadas' by Albert Bierstadt, San Antonio Museum of Art.jpg|Xeftoara vamoo Sierra Nevada rodega
File:Mountainous Landscape by Moonlight 1871 Albert Bierstadt.jpg|Meftavaf patectoy leve taelafta
File:Sierra Nevada Albert Bierstadt circa 1871.jpeg|Sierra Nevada rodega


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Yaburol (Cephalorhynchus)

**Yaburol (Cephalorhynchus)** tir tani oxi vey *Delphinidae* yasa ke *CETACEA* veem (&nbsp;*ODONTOCETI* volveyveem&nbsp;).

Gan Gray bak 1846 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), bati oxi vas 4 katca ruldar :

|-
| 1
| Yaburol (Cephalorhynchus commersonii)
| *Cephalorhynchus commersonii* (Lacépède, 1804)
| 
CommersondolphinArgentina.jpg

| 
Cetacea_range_map_Commerson's_Dolphin.PNG


|-
| 2
| Yaburol (Cephalorhynchus eutropia)
| *Cephalorhynchus eutropia* (Gray, 1846)
| 
Tonino.jpg

| 
Cetacea_range_map_Chilean_Dolphin.PNG


|-
| 3
| Yaburol (Cephalorhynchus heavisidii)
| *Cephalorhynchus heavisidii* (Gray, 1828)
| 
Heaviside-Delphin.jpg

| 
Cetacea_range_map_Heaviside's_Dolphin.PNG


|-
| 4
| Yaburol (Cephalorhynchus hectori)
| *Cephalorhynchus hectori* (van Beneden, 1881)
| 
Hector's_Dophins_-_Flickr_-_GregTheBusker.jpg

| 
Cetacea_range_map_Hector's_Dolphin.PNG


|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Cephalorhynchus* (Gray, 1846)
* (en) vuest- : CITES : *Cephalorhynchus*
* (en) vuest- : UICN : oxi *Cephalorhynchus* (Gray, 1846)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Cephalorhynchus* (Gray, 1846)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Cephalorhynchus*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Cephalorhynchus* (Gray, 1846)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Cephalorhynchus* (Gray, 1846)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Cephalorhynchus*
* (en) vuest- : NCBI : *Cephalorhynchus*
#### Ara vuestexa
* *Yaburol (Cephalorhynchus)* dene Wikispecies


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Yaburol (Cephalorhynchus hectori hectori)

**Yaburol (Cephalorhynchus hectori hectori)** tir tana apta ke *hectori* katca vey *Cephalorhynchus* oxi vey *Delphinidae* yasa ke *CETACEA* veem (&nbsp;*ODONTOCETI* volveyveem&nbsp;)

Gan van Beneden bak 1881 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem milkatcaf apteem
Sedme ***Mammal Species of the World*** (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* *[[Yaburol (Cephalorhynchus hectori hectori)]]* (van Beneden, 1881)
* *[[Yaburol (Cephalorhynchus hectori maui)]]* (Baker, Smith and Pichler)

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : *Cephalorhynchus hectori hectori* (van Beneden, 1881)
* (en) vuest- : CITES : *Cephalorhynchus hectori hectori*
* (en) vuest- : UICN : apta *Cephalorhynchus hectori hectori* (van Beneden, 1881)
* (en, fr) vuest- : ITIS : *Cephalorhynchus hectori hectori* (van Beneden, 1881)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : *Cephalorhynchus hectori hectori*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Cephalorhynchus hectori hectori* (van Beneden, 1881)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : *Cephalorhynchus hectori hectori* (van Beneden, 1881)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Cephalorhynchus hectori hectori*
* (en) vuest- : NCBI : *Cephalorhynchus hectori hectori*


## Kotavafa vuestesa xantaza
* Kotava winugaf moukolaf ravlemak (Kotava, Latinava, 2019)
Izva (trutca ke Munch)

**Izva** ~ *Historien* (NO)

**Izva** (&nbsp;norgavon *Historien*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik wali 1911 is 1916.

Bata trutca koe Oslo kotla koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Alma Mater (1) (trutca ke Munch)

**Alma Mater** ~ *Forskerne* (NO)

**Alma Mater** (&nbsp;norgavon *Forskerne*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1911/1925-27?.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.


File: Atelier de restauration du musée Munch (Oslo) (4858110206).jpg|Alma Mater (1)
File: Alma Mater av Edvard Munch.jpg|Alma Mater (2)


## Dere rupec
* &nbsp;Trutceem ke Munch

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
17-e ke alubeaksat koe widavama ke Norga (trutca ke Munch)

**17<sup>-e</sup> ke alubeaksat koe widavama ke Norga** ~ *17de mai i en norsk småby* (NO)

**17<sup>-e</sup> ke alubeaksat koe widavama ke Norga** (&nbsp;norgavon *17de mai i en norsk småby*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1919.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec
* &nbsp;Trutceem ke Munch

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Mona anteyawer ! (trutca ke Munch)

**Mona anteyawer !** ~ *Huset brenner* (NO)

**Mona anteyawer !** (&nbsp;norgavon *Huset brenner*&nbsp;) tir trutca , i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1925-1927.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Vayaks va tezikya (1) (trutca ke Munch)

**Vayaks va tezikya** ~ *Modellstudie* (NO)

**Vayaks va tezikya** (&nbsp;norgavon *Modellstudie*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1898.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.


File: Edvard Munch - Study of a Model.jpg|Vayaks va tezikya (1)
File: Edvard Munch - Study of a Model (70.1926).jpg|Vayaks va tezikya (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Vayaks va tezikya (2) (trutca ke Munch)

**Vayara va tezikya** ~ *Modellstudie* (NO)

**Vayara va tezikya** (&nbsp;norgavon *Modellstudie*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu , i brioxalingeks keve liway skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1893.

Bata trutca koe Solomon R. Guggenheim tcila koe New York koe Tanarasokeem re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.


File: Edvard Munch - Study of a Model.jpg|Vayaks va tezikya (1)
File: Edvard Munch - Study of a Model (70.1926).jpg|Vayaks va tezikya (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Argentina

**Argentina** tir patecta ke Geefa Amerika, dem welfalentor kene Atlantika, wale Tcilea is Brasila. Inafu kelu tir Buenos Aires. 

Vegungafa patecta tid Tcilea is Bolivia is Paraguaya is Brasila is Uruguaya.

## Sanelia

## Izva

## Araya
### Suteroteem

## Vuestexa
Christine D'haen

**Christine D'haen** tir nederlandavaf belgaf suterotik. Koe Sint-Amandsberg koe Vlaandera koe Belga ba 25/10/1923 koblir. Koe Brugge ba 03/09/2009 awalker.

Inafa gadava tir Nederlandava. Bak 1992 gu Nederlandavafo Suterotafo Poradro icde intaf grabomeem zo gabler.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Judith Herzberg

**Judith Frieda Lina Herzberg** tir nederlandaf suterotik. Koe Amsterdam koe Nederlanda ba 04/11/1934 koblir.

Inafa gadava tir Nederlandava. Bak 2018 gu Nederlandavafo Suterotafo Poradro icde intaf grabomeem zo gabler.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Remco Campert

**Remco Campert** tir nederlandaf suterotik. Koe Den Haag koe Nederlanda ba 29/07/1929 koblir.

Inafa gadava tir Nederlandava. Bak 2015 gu Nederlandavafo Suterotafo Poradro icde intaf grabomeem zo gabler.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Tcitciklya (kuksa)

**Tcitciklya** (&nbsp;ukrainavon *Чичиклія*&nbsp;) tir ukrainafa kuksa koe ronefa Europa, ronefa kovoa ke Bug bost.

Inafe abrotce tir vas 156 km- isen kuksaxo tir vas 2 120 km².

## Dere rupel
Sob (kuksa)

**Sob** (&nbsp;ukrainavon *Соб*&nbsp;) tir ukrainafa kuksa koe ronefa Europa, taltefa kovoa ke Bug bost.

Inafe abrotce tir vas 125 km- isen kuksaxo tir vas 2 840 km².

## Dere rupel
Gnili Tikitc (kuksa)

**Glini Tikitc** (&nbsp;ukrainavon *Гнилий Тікич*&nbsp;) tir ukrainafa kuksa koe ronefa Europa, taltefa kovoa ke Sinyuxa kuksa num taltefa volveykovoa ke Bug bost.

Inafe abrotce tir vas 156 km- isen kuksaxo tir vas 3 125 km².


File: Zvenyhorodka_Conglomerate.JPG|


## Dere rupel
Christian Munch moe saxa (1) (trutca ke Munch)

**Christian Munch moe saxa** ~ *Christian Munch i sofahjørnet* (NO)

**Christian Munch moe saxa** (&nbsp;norgavon *Christian Munch i sofahjørnet*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1881.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Christian Munch gadikye. Grupet :


File: Edvard Munch - Christian Munch on the Couch.jpg|Christian Munch moe saxa (1)
File: Edvard Munch - Christian Munch on the Couch (1).jpg|Christian Munch moe saxa (2)
File: Edvard Munch - Christian Munch with Pipe.jpg|Christian Munch dem plo


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Andreas belis (trutca ke Munch)

**Andreas belis** ~ *Andreas leser* (NO)

**Andreas belis** (&nbsp;norgavon *Andreas leser*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 36 × 29 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1882-83.

Bata trutca koe megrupeno tigixo re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Andreas Munch berikye. Grupet :


File: Edvard Munch - Andreas Reading (1882-83).jpg|Andreas belis
File: 'Andreas by the Window' by Edvard Munch, Bergen Kunstmuseum.JPG|Andreas kake dilk
File: Edvard Munch - Andreas Munch Studying Anatomy.jpg|Andreas Munch gaberopus


## Dere rupec
* &nbsp;Trutceem ke Munch

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Golfito

**Golfito** tir widava vagee Costarika, koe Puntarenas winka is widot ke Golfito utca. Kene Dulce pargalu ke Pacifika Welfa tigir.

Gerone San José kelu arte mon 300 km- tigir, poke jowa ke Panama.

|style="vertical-align: top;"|

|}
Puerto Cortés (Costa Rica)

**Puerto Cortés** tir widava vagee Costarika, koe Puntarenas winka is widot ke Osa utca. Kene Térraba bost poke artexo is Pacifika Welfa tigir.

Widava bak 1914 zo zabduyur.

|style="vertical-align: top;"|

|}
The Dinner Party (deba 36)

## Margaret Sanger (36<sup>-e</sup> deba)
Vexala ke *[[The Dinner Party (yambaxa)|The Dinner Party]]* yambaxa skuyuna gan Judy Chicago, dem 40 ayikya dositasa va Margaret Sanger (&nbsp;36-e deba, 3-e berk&nbsp;). Sinaf yolt keve snak zo gretcayar.
Jappe Nilssen (1) (trutca ke Munch)

**Jappe Nilssen** ~ *Jappe Nilssen* (NO)

**Jappe Nilssen** (&nbsp;norgavon *Jappe Nilssen*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1891.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Jappe Nilssen. Grupet :

File:Jappe Nilssen by Munch.jpg|Jappe Nilssen (1)
File:Portrett Nilssen.jpg|Jappe Nilssen (2)
File:Jappe Nilssen by Edvard Munch.jpg|Jappe Nilssen (3)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Albert Kollmann (2) (trutca ke Munch)

**Albert Kollmann** ~ *Albert Kollmann* (NO)

**Albert Kollmann** (&nbsp;norgavon *Albert Kollmann*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1906.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Albert Kollmann. Grupet :


File:KollmannMunch1902.jpg|Albert Kollmann (1)
File:MunchAlbertKollmann1906.jpg|Albert Kollmann (2)


## Dere rupec
* &nbsp;Trutceem ke Munch

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Friedrich Nietzsche (1) (trutca ke Munch)

**Friedrich Nietzsche** ~ *Friedrich Nietzsche* (NO)

**Friedrich Nietzsche** (&nbsp;norgavon *Friedrich Nietzsche*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1906.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Friedrich Nietzsche germanaf trakopik Grupet :


File:Edvard Munch - Friedrich Nietzsche.jpg|Friedrich Nietzsche (1)
File:Friederich Nietzsche.jpg|Friedrich Nietzsche (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Walter Rathenau (1) (trutca ke Munch)

**Walter Rathenau** ~ *Walter Rathenau* (NO)

**Walter Rathenau** (&nbsp;norgavon *Walter Rathenau*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1907.

Bata trutca koe Stiftung Stadtmuseum tcilaxe koe Berlin koe Germana re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va Walther Rathenau germanaf gaderopik. Grupet :


File:'Walter Rathenau' by Edvard Munch, Stadtmuseum Berlin (1907).jpg|Walter Rathenau (1)
File:'Walter Rathenau' by Edvard Munch, Bergen Kunstmuseum.JPG|Walter Rathenau (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Salar ava

**Salar ava** tir ava nelkon pulvina vatalte Sinia koe nelkon Qinghai winka isu Gansu. Tir veyturkafa ava.

## Abava

|-

|-

|-

## Suteroteem
:→ 

## Vuestexa
Khorasan Turkava

**Khorasan Turkava** tir ava nelkon pulvina valentrone Irana koe nelkon Khorasan winka. Tir veyturkafa ava.

## Abava
## Suteroteem
:→ 

## Vuestexa
Marcel Archinard (trutca ke Munch)

**Marcel Archinard** ~ *Marcel Archinard* (NO)

**Marcel Archinard** (&nbsp;norgavon *Marcel Archinard*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1904.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va mile korikye. Grupet :


File: Edvard Munch - Marcel Archinard.jpg|Marcel Archinard
File: Edvard Munch - The Frenchman, Marcel Archinard (1904).jpg|Marcel Archinard francikye


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Helge Rode (2) (trutca ke Munch)

**Helge Rode** ~ *Helge Rode* (NO)

**Helge Rode** (&nbsp;norgavon *Helge Rode*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1908.

Bata trutca koe Moderna tcilaxe koe Stockholm koe Sveriga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Konak delt va mil korik
Edvard Munch va konak delt va mile korikye. Grupet :


File: Edvard Munch - Helge Rode.jpg|Helge Rode (1)
File: Porträtt av den danske författaren Helge Rode, 1908.png|Helge Rode (2)


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Gorlivka

**Gorlivka** (&nbsp;ukrainavon *Горлівка*&nbsp;) tir widavapa ke Ukraina is widava ke Donetsk winka.

Inafa sanelia tiyir vas 264 651 irubasik bak 2017.

## Debala
Gorlivka vatalte patecta lentrone Donetsk arte 37 km- tigir.

## Izva
Widava bak 1779 winugon zo zabduyur.

### Ewavak

Stirol.jpg
Mykytivka_Don_1.jpg


## Dere rupec

|style="vertical-align: top;"|
Rivne

**Rivne** (&nbsp;ukrainavon *Рівне*&nbsp;) tir widavapa ke Ukraina is widot ke Rivne winka.

Inafa sanelia tiyir vas 247 356 irubasik bak 2017.

## Debala
Rivne valentrone patecta rone Kyiv arte 260 km- tigir.

## Tawavopa
 

## Izva
Widava abdi 1283 zo zabduyur. Wali 1920 is 1939, widava tiyir polskafa.

### Ewavak

File:Soborna Street in Rivne.jpg|
File:Maidan Nezalezhnosti-Rivne.jpg|
File:Railway Station-Rivne.JPG|
File:Monument to the Liberation of Ukraine-Rivne.JPG|
File:Ровно. Свято-Николаевский монастырь..JPG|


## Dere rupec

|style="vertical-align: top;"|
Xmelnitski

**Xmelnitski** (&nbsp;ukrainavon *Хмельницький*&nbsp;) tir widavapa ke Ukraina is widot ke Xmelnitski winka.

Inafa sanelia tiyir vas 268 527 irubasik bak 2017.

Inaf yolt tiyir Proskurov kali 1954.

## Debala
Xmelnitski kene Bug bost varone patecta getalte Kyiv arte 276 km- tigir.

## Tawavopa
 

## Izva
Widava bak 1431 zo zabduyur.

## Korobik tikis vas Xmelnitski
* Oksana Catcko (1987-2018)

## Ewavak

South_bug08.jpg
Аптека_та_помешкання_домовласника_Л._І._Деревоїда_Хмельницький_вул._Проскурівська,_13.JPG
Проскурівська_15_Хмельницький.jpg
Хмель_Будинок_офіцерів.jpg
Храм_Георгія_Побідоносця._2017р.jpg
Міська_рада._Ніч.jpg

File:Хмельницький, вулиця Панаса Мирного, ЖК «.Агора», фото 1.jpg|
File:Дендропарк. панорама.jpg|
File:Khmelnickyi1.JPG|
File:Хмельницкий. Старый дом..jpg|
File:Хмельницкий. Здание на перекрёстке..jpg|
File:Khmeln.jpg|
File:Хмельницкий. Свято-Георгиевский храм..jpg|
File:Собор Андрія Первозванного (Хмельницький).jpg|
File:Orthodox Cathedral Khmelnytsky.jpg|
File:Виставкова зала музею.jpg|
File:Хмельницький, 16-поверховий будинок на перехресті вулиць Подільської та Грушевського.jpg|


## Dere rupec

|style="vertical-align: top;"|
Arve Arvesen (trutca ke Munch)

**Arve Arvesen** ~ *Arve Arvesen* (NO)

**Arve Arvesen** (&nbsp;norgavon *Arve Arvesen*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu , i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1891.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec
* &nbsp;Trutceem ke Munch

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Ayikyef delt (trutca ke Munch)

**Ayikyef delt** ~ *Mannsportrett* (NO)

**Ayikyef delt** (&nbsp;norgavon *Mannsportrett*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1893-1894.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''ayikyef delt''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu ayikyef delt lingeyer. Lana tid grupepena.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Henrik Ibsen koe zazda (trutca ke Munch)

**Henrik Ibsen koe zazda** ~ *Henrik Ibsen på Grand Café* (NO)

**Henrik Ibsen koe zazda** (&nbsp;norgavon *Henrik Ibsen på Grand Café*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1898. Va Henrik Ibsen sposaf suterotik kaatoer.

Bata trutca koe korikaf dotay re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Bayonne

**Bayonne** tir widava getalte Franca poke jowa ke Espana, koe
Pyrénées-Atlantiques utca ke Nouvelle-Aquitaine gola. Kenvoke Adour bost is Nive kuksa poke artexo ko Atlantika Welfa arte 5 km- tigir.

Yolt ke Bayonne xanton tir *Baiona* euskaravon is occitanavon. Tir nelkafa widava ke francafa Euskadia.

## Ewavak

File: Bayonne-La Nive-20140419.jpg|
File: Bayonne-Cathédrale-Jardin du Cloître-20130804.jpg|
File: Bayonne-Rue Tour de Sault-Maison du XVII-20190108.jpg|
File: Bayonne-Maison Moulis-20091003.jpg|
File: Bayonne-Les nouvelles halles-20091003.jpg|


|style="vertical-align: top;"|

|}
Male Travemünde (trutca ke Munch)

**Male Travemünde** ~ *Fra Travemünde* (NO)

**Male Travemünde** (&nbsp;norgavon *Fra Travemünde*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1903.

Bata trutca koe Kunst und Kulturgeschichte der Hansestadt Lübeck tcila koe Lübeck koe Germana re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''Travemünde''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu Travemünde lingeyer. Lana tid grupepena.


File:Edvard Munch - Landscape by Travemünde.jpg|Patectoy poke Travemünde
File:Munch Travemünde.JPG|Male Travemünde


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Gazda (trutca ke Munch)

**Gazda** ~ *Morgen* (NO)

**Gazda** (&nbsp;norgavon *Morgen*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 96.5 × 103.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1884.

Bata trutca koe Bergen Art Museum (Rasmus Meyer's collection) koe Bergen koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Bitejaf miel (trutca ke Munch)

**Bitejaf miel** ~ *Stjernenatt* (NO)

**Bitejaf miel** (&nbsp;norgavon *Stjernenatt*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1900-01.

Bata trutca koe Folkwang tcilaxe koe Essen koe Germana re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Yikyafa vestasa va ilt (trutca ke Munch)

**Yikya yestasa va ilt** ~ *Piker som plukker frukt (Linde-frisen)* (NO)

**Yikya yestasa va ilt** (&nbsp;norgavon *Piker som plukker frukt (Linde-frisen)*&nbsp;) tir trutca, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1904.

Bata trutca koe Munch tcila koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Olyokma (kuksa)

**Olyokma** (&nbsp;rossiavon *Олёкма*&nbsp;) tir rossiafa kuksapa koe Sibiria, koe Zabaikala winka az Saxa Sokasane , tana ronefa kovoapa ke Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 1436 km- isen kuksaxo tir vas 210 000 km².

### Sanelia
Nelkafa widava kene Olyokma kuksa tir Olyokminsk poke artexo ko Lena. Bak 1636 gan Pyotr Beketov kazakaf tanealik.

## Lavopa

## Kovoa

## Dere rupel

|}
Tungir (kuksa)

**Tungir** (&nbsp;rossiavon *Тунгир*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Zabaikala winka, ronefa kovoa ke Olyokma kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 500 km- isen kuksaxo tir vas 14700 km².

## Lavopa

## Dere rupel

|}
Imwugal (trutca ke Munch)

**Imwugal** ~ *Vår* (NO)

**Imwugal** (&nbsp;norgavon *Vår*&nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 169.5 × 263.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Edvard Munch norgaf lingesik bak 1889.

Bata trutca koe Vedeyafo tcilaxo koe Oslo koe Norga re (&nbsp;2018&nbsp;) tigir.

### Watsa va ''ayikyafa lospa''
Remi klepapa, Edvard Munch va konaka trutca ok konak siatos ke mila trutca watson gu ayikyafa lospa lingeyer. Lana tid grupepena.


File:Edvard Munch, Mother and Daughter, 1897-99, National Gallery, Oslo (36298254992).jpg|Gadikya is nazbeikya
File:Edvard Munch - Two Women in a Landscape (1897-99).jpg|Toloya ayikya koe patectoy
File:Edvard Munch - Red and White - Google Art Project.jpg|Kerakirya is batakakirya
File:Two Little Girls with Blue Aprons.jpg|Toloya sardikya nyondakirafa
File:Edvard Munch - 1905 - Two Girls under an Apple Tree in Bloom - Boijmans 2426 (MK).jpg|Toloya yikya koe matela
File:Edvard Munch - Woman.jpg|Baroya ayikya
File:Edvard Munch - Three Seated Young Women.jpg|Baroya debanyesa yikya
File:Edvard Munch - Women Picking Fruit.jpg|Vestasikya va ilt
File:Edvard Munch - Two Women on the Road.jpg|Toloya ayikya moe vawa
File:'Olga and Rosa Meissner' by Edvard Munch, Bergen Kunstmuseum.JPG|Olga Meissner isu Rosa (1)
File:Edvard Munch - Olga and Rosa Meissner.jpg|Olga Meissner isu Rosa (2)
File:Edvard Munch - Two women in the woods at Ekely (1920–23).jpg|Toloya ayikya koe Ekely aalxo


## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Nadosalyaxadita (kuksa)

**Nadosalyaxadita** (&nbsp;rossiavon *Надосаляхадыта*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe taltefa Sibiria, koe Yamal winka, ronefa kovoa ke Pur bost.

Inafe abrotce tir vas 146 km- isen kuksaxo tir vas 1 470 km².

## Dere rupel
Malxoyyaxa (kuksa)

**Malxoyyaxa** (&nbsp;rossiavon *Малхойяха*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe taltefa Sibiria, koe Yamal winka, taltefa kovoa ke Pur bost.

Inafe abrotce tir vas 141 km- isen kuksaxo tir vas 2 080 km².

## Dere rupel
Pur (kuksa)

**Pur** (&nbsp;rossiavon *Пур*&nbsp;) tir bost valenttalte Sibiria cugon koe Yamal winka ke Rossia.

## Tawavopa
Pur bost sotir veyvoa ke toloya kuksa : Pyakupur taltuon isu Ayvasedapur ronuon. Kovoaxo lente Tarko-Sale widavama vwon ice ontine vas 21 m-. Veyvoa yoltkirafa gu Pur tir abrotcafa gu anton 389 km-, voxen kotafe abrotce dem Pyakupur tir vas 1024 km-.

Toloya klitavoa va Uvali briaxo koe Sibiria malnid. Pur bost rontion lentnir, tazukason va jontik gonoy koe azeka ke taltekafa Sibiria. Artexo ke bost va Taz pargalu konir, i va pargalu dofu gu Taz bost tisu ki ke mantafu Ob pargalupu num Kara Bira ke Arktika Welfa.

Nelkafa widava kene Pur bost tid Nadim is Tarko-Sale is Urengoy.

## Lavopa
Inafo bostxo tir vas 112 000 km². Celack tir vas 1040 m³/v-. voxe va 10 000 m³/v- laumayeson rotartfir.

Bost tir tapanaf mali santaneakast kali alubeaksat.

## Kovoa

## Dere rupel
Fliwuca (elpat)

### Rupa
Titi 20-eafa decemda, McTeague ctakik dem latkaf kendakiraf usuk koe moavaxo ke California kobar. Dile ve zideper batdume va bulura va kawoda gorar, pirdanon gan ilblisa gadikya, ise vanpir avlotcaf tcices talgaselasik. Kadimion va intaf ilput koe San Francisco koinker. Marcus tir anelik ke McTeague.

Bak yasafa kapa koe tawaday, Marcus va talga ke Trina fertya arber. Va ina den intaf naf talgaselasik ekeyuson vanstar. Konaka fruga tid adrafa numen McTeague va Trina adre korenapar eke kutcar viele ina zo gripestar. Vibane gan jugemera, ine pu Marcus tere welidar. Bantel va runda olukon xaadar ise va kakevera va yasa ke Trina mu McTeague dace grustar. Trina tore tiyir prealafa voxe va McTeague tere kevnaler. Bam zo givar da va 5000 dollar talolk su nyosawar. Marcus va intafa fastafa zatca batcer. Tolonga fure kurer voxen Trina va bulura va yasafa begama is guzekara va renarura do yoromafe McTeague flecupur.

Ugal tiskir numen sintafa skedara ke tolonga vanvuwer kore Trina va akolesafa erbaskeura voner. Fure gan geltraceem ke kurera zo nuvawuzar numen inafa skaltera tuastirbawer. Luxeon Marcus va McTeague icde erba al motcar maneke kan wed al dratcer. Voxen McTeague me vidjer. Marcus divkiavatason va tolonga artlanir, pebuson da fu mallapir aze va reda di koirubar. Tolonga zo kiazar.

Kadimion McTeague va twa kazawar, i va twa walzesa da va exava me ronoksuber kire me tir dobkirafe. Trina trakur da bancoba tir rankera ke Marcus. Lubera ke tolonga tozuwer numen McTeague va warzafa kobara gonaneyar. Koe zazda toz gilulir. Trina va talolk gibejebesir voxe va jwa vol djumopoyer. McTeague gan Trina toz zo idar nume tere bulur. Ina va tcatesikafe une trasir.

McTeague kraber aze dimlanir. Romalestutuson, va erba moimaxur. Ina kevvewar. Kadimion ine zidepeson gire dimlanir nume va ina goviton aytar, divbureson va jwa.

Bam ko talteka mallanir lize va moava koe kawaxo djupotrasir. Marcus va finta kaaneyasa va McTeague wir nume do fiesik toz onkar. Voxen artlakison va Death krant, ar onkasik nope idulodap loon vol djudositad.

McTeague koe letaxo ant avlar. Fure Marcus va ine katrasir aze kottol belcon krabed, virnon siputeson. Tere va sint moliked : McTeague va Marcus xonukalier, voxen bantel kan koxol va int al gluyedar. McTeague tir ikseyene nume keve inafa awalkoda is intyon moavaf talolk va awalk ker.

## Elpatusik
* Gibson Gowland : John McTeague
* Zasu Pitts : Trina
* Jean Hersholt : Marcus
* Dale Fuller : Maria
* Tempe Pigott : Gadikya ke McTeague
* Jack Curtis : Gadikye ke McTeague
* Silvia Ashton : "Mommer" Sieppe
* Chester Conklin : "Popper" Sieppe
* Joan Standing : Selina

## Ewavak

File: Greed, 1924, 03 mac e trina al primo appuntamento.jpg|
File: Greed, 1924, 04 matrimonio.jpg|
File: Greed, 1924, 07 banchetto.jpg|
File: Greed, 1924, 12 scale.jpg|
File: Greed,_1924,_15_litigio.jpg
File: Greed, 1924, 19 epilogo.jpg|
File: Greed, 1924, 20 epilogo.jpg|
File: Greed, 1924, 21 i soldi sporchi di sangue.jpg|

|style="vertical-align: top;"|

|}

__NOTOC__
Volga (kuksa)

**Volga** (&nbsp;rossiavon *Во́лга*&nbsp;)  tir bostap ke europafa Rossia.

## Kovoa

## Dere rupel
► Vexala dem voapa ke Rossia
Pyakupur (kuksa)

**Pyakupur** (&nbsp;rossiavon *Пякупур*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe taltefa Sibiria, koe Yamal winka, taltefa kovoa is tana klitavoa ke Pur bost.

Inafe abrotce tir vas 542 km- isen kuksaxo tir vas 31 400 km².

## Lavopa

## Dere rupel
Vitim (kuksa)

**Vitim** (&nbsp;rossiavon *Витим*&nbsp;) tir rossiafa kuksapa koe Sibiria, divklitasa az remnisa va Buryata Sokasane az kenoon Zabaikala winka az Irkutsk winka, tana ronefa kovoapa ke Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 1978 km- isen kuksaxo tir vas 225 000 km².

### Sanelia
Nelkafa widava kene Vitim kuksa tid Bodaybo az Maya az Vitim kene artexo.

## Lavopa

## Kovoa

## Dere rupel
Kalar (kuksa)

**Kalar** (&nbsp;rossiavon *Калар*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Zabaikala winka, ronefa kovoa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 511 km- isen kuksaxo tir vas 17 400 km².

## Lavopa

## Dere rupel

|}
Baunt uzda

**Baunt uzda** (&nbsp;rossiavon *Баунт озеро*&nbsp;) koe Buryata Sokasane ke Rossia vagerone Sibiria tigir.

## Ewavak

File: Большой Хаптон.jpg|
File: Озеро Баунт016.png|
Bolcaya Xadiryaxa (kuksa)

**Bolcaya Xadiryaxa** (&nbsp;rossiavon *Большая Хадырьяха*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe taltefa Sibiria, koe Yamal winka, ronefa kovoa ke Pur bost.

Inafe abrotce tir vas 237 km- isen kuksaxo tir vas 5 120 km².

## Dere rupel
Mamakan (kuksa)

**Mamakan** (&nbsp;rossiavon *Мамакан*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Buryata Sokasane, taltefa kovoa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 209 km- isen kuksaxo tir vas 9 460 km².

## Lavopa

## Ewavak

Мамакан река 08.jpg
Мамакан река 10.jpg
Мамакан река 14.jpg
Мамакан устье, слияние с Витимом 15.jpg
Правый Мамакан и автомобильный мост 03.jpg
Слияние Правого и Среднего Мамакана река 12.jpg
Мамаканское водохранилище 01.jpg
Мамаканское водохранилище 05.jpg
Мамаканское_водохранилище_16.jpg
Мамаканское_водохранилище_19.jpg
Мамаканское_водохранилище_сверху_02.jpg


## Dere rupel
Mama (kuksa)

**Mama** (&nbsp;rossiavon *Мама*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Buryata Sokasane az Irkutsk winka, taltefa kovoa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 406 km- isen kuksaxo tir vas 18 900 km².

## Lavopa

## Dere rupel
Warolara (trutca ke Cickin)

**Warolara** ~ *&#1046;&#1072;&#1090;&#1074;&#1072;* (RU)

**Warolara** (&nbsp;rossiavon *&#1046;&#1072;&#1090;&#1074;&#1072;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 45.3 × 67.8 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1850-e sanda. Koe Vedeyafe tcilaxe koe Yelabuga (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Cickin (&nbsp;loa 250 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Pailtega moe pistok (trutca ke Cickin)

**Pailtega moe pistok** ~ *&#1057;&#1086;&#1089;&#1085;&#1072; &#1085;&#1072; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;&#1077;* (RU)

**Pailtega moe pistok** (&nbsp;rossiavon *&#1057;&#1086;&#1089;&#1085;&#1072; &#1085;&#1072; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;&#1077;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 39 × 31 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve liway skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1855. Koe Rossiafa tcila koe Sankt Peterburg (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va pailtega ik pailtegaxo. Mana watsa tir tane logiltafe detce ke Cickin numen va jontik man lingeks grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Tsipa (kuksa)

**Tsipa** (&nbsp;rossiavon *Ципа*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Buryata Sokasane, taltefa kovoa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 692 km- isen kuksaxo tir vas 42 200 km².

Katiceon moe Vitim azekexa, Tsipa kuksa va konaka uzda ton praka remnir. Tela dalafa tir Baunt uzda liz inafa Tsipikan kovoa dere konir. Uzda koe ticak ke kuksaxo jontikote tid.

Salt ke kuksa tir dem jontiko rawistaxo, moekote remo Babanti meftaxo.

## Lavopa

## Ewavak

Verhnyaya Tsipa.jpg  
Порог 119.jpg
Большой Хаптон.jpg
Река Ципа032.png


## Dere rupel
Drim, Konstantinovka wida (trutca ke Cickin)

**Drim, Konstantinovka wida** ~ *&#1041;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1072;. &#1044;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103; &#1050;&#1086;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1073;&#1083;&#1080;&#1079; &#1050;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1089;&#1077;&#1083;&#1072;. &#1069;&#1090;&#1102;&#1076;* (RU)

**Drim, Konstantinovka wida** (&nbsp;rossiavon *&#1041;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1072;. &#1044;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103; &#1050;&#1086;&#1085;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1090;&#1080;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1073;&#1083;&#1080;&#1079; &#1050;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1089;&#1077;&#1083;&#1072;. &#1069;&#1090;&#1102;&#1076;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 23.7 × 35 cm-, i puntalingeks keve eluxa keve liway skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1860-e sanda. Koe Rossiafa tcila koe Sankt Peterburg (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Cickin (&nbsp;loa 250 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Bodaybo (kuksa)

**Bodaybo** (&nbsp;rossiavon *Бодайбо*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Irkustsk Winka, ronefa kovoa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 98 km- isen kuksaxo tir vas 1400 km².

Bodaybo widavama kene Bodaybo kuksa kovoon ic Vitim tigir. 

## Lavopa

## Dere rupel

|}
Tsipikan (kuksa)

**Tsipikan** (&nbsp;rossiavon *Ципикан*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Buryata Sokasane, ronefa kovoa ke Tsipa kuksa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 329 km- isen kuksaxo tir vas 6710 km².

## Lavopa

## Dere rupel
Konkudera (kuksa)

**Konkudera** (&nbsp;rossiavon *Конкудера*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Irkutsk winka, ronefa kovoa ke Mama kuksa ke Vitim kuksa vey Lena bostap.

Inafe abrotce tir vas 180 km- isen kuksaxo tir vas 4920 km².

## Lavopa

## Dere rupel
Wedaxo ba titawaltara (trutca ke Cickin)

**Wedaxo ba titawaltara** ~ *&#1041;&#1086;&#1083;&#1086;&#1090;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1103; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080; &#1079;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1077; &#1089;&#1086;&#1083;&#1085;&#1094;&#1072;* (RU)

**Wedaxo ba titawaltara** (&nbsp;rossiavon *&#1041;&#1086;&#1083;&#1086;&#1090;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1103; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1088;&#1080; &#1079;&#1072;&#1082;&#1072;&#1090;&#1077; &#1089;&#1086;&#1083;&#1085;&#1094;&#1072;*&nbsp;) tir trutcama lumkirafa gu 18.8 × 37.5 cm-, i puntalingeks keve liway skuyun gan Ivan Cickinrossiaf lingesik bak 1861. Koe Vedeyafe tcilaxe ke Tatara sokasane koe Kazan (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Cickin (&nbsp;loa 250 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Aditca (kuksa)

**Aditca** (&nbsp;rossiavon *Адыча*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Saxa Sokasane, ronefa kovoa ke Yana bost.

Inafe abrotce tir vas 715 km- isen kuksaxo tir vas 89 800 km².

## Lavopa

## Dere rupel
Tikax (kuksa)

**Tikax** (&nbsp;rossiavon *Тыках*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Sibiria, koe Saxa Sokasane, taltefa kovoa ke Yana bost.

Inafe abrotce tir vas 241 km- isen kuksaxo tir vas 5 010 km².

## Dere rupel
Milkava valeve aal (trutca ke Cickin)

**Milkava valeve aal** ~ *&#1057;&#1090;&#1072;&#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1076; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;* (RU)

**Milkava valeve aal** (&nbsp;rossiavon *&#1057;&#1090;&#1072;&#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1076; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 72 × 107 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1864. Koe Tretyakovski tcila koe Moskva (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Cickin (&nbsp;loa 250 grupena trutca icde bata watsa&nbsp;).

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Persa (1) (trutca ke Cickin)

**Persa** ~ *&#1044;&#1091;&#1073;&#1099;* (RU)

**Persa** (&nbsp;rossiavon *&#1044;&#1091;&#1073;&#1099;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 41.5 × 34.5 cm-, i puntalingeks keve inta skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1865. Koe Rossiafa tcila koe Sankt Peterburg (&nbsp;Rossia&nbsp;) re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va persa ik persaxo. Mana watsa tir tane logiltafe detce ke Cickin numen va jontik man lingeks grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Pailtegaxo (1) (trutca ke Cickin)

**Pailtegaxo** ~ *&#1057;&#1086;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1083;&#1077;&#1089;* (RU)

**Pailtegaxo** (&nbsp;rossiavon *&#1057;&#1086;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1083;&#1077;&#1089;*&nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 91 × 70 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Ivan Cickin rossiaf lingesik bak 1866. Koe korikaf dotay re tigir (&nbsp;2018&nbsp;).

Bata trutca tir patectoy va pailtega ik pailtegaxo. Mana watsa tir tane logiltafe detce ke Cickin numen va jontik man lingeks grupet.

## Dere rupec

## Stragela

|style="vertical-align: top;"|

|}
Prokladi (Bombycillidae)

**Prokladi (Bombycillidae)** tir tana yasa ke *Passeriformes* veem. Gan Swainson bak 1831 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem oxieem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), bata yasa tir tanoxifa :

|-
| 1
| Prokladi (Bombycilla)
| *Bombycilla* (Vieillot, 1808)
| 
Cedarwaxwing.jpg

|

|}

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Bombycillidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Bombycillidae* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Bombycillidae*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Bombycillidae*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Bombycillidae*
* (en) vuest- : NCBI : *Bombycillidae*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Bombycillidae*
Prokladi (Bombycilla)

**Prokladi (Bombycilla)** tir tani oxi ke *Bombycillidae* yasa vey *Passeriformes* veem. Gan Vieillot bak 1808 taneon zo pimtayar.

## Vexala dem katceem
Sedme vuestesa pulara ke Walvedeyafa Zveriopafa Aba (&nbsp;2.2 siatos, 2009&nbsp;), 3 katca zo vertokad :
**Bombycilla cedrorum*
**Bombycilla garrulus*
**Bombycilla japonica*

## Pulasa vuestexa is xantaza

* (en) vuest- : Walvedeyafa Zveriopafa Aba : *Bombycilla* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : Alan P. Peterson : *Bombycilla* is *Passeriformes*
* (en) vuest- : UICN : *Bombycilla* (Vieillot, 1808)
* (en) vuest- : Fauna Europaea : *Bombycilla*
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : *Bombycilla*
* (en) vuest- : Catalogue of Life : *Bombycilla*
* (en) vuest- : NCBI : *Bombycilla*
* (fr+en) vuest- : CITES : *Bombycilla*
Vitcegda (kuksa)

**Vitcegda** (&nbsp;rossiavon *Вычегда*&nbsp;) tir rossiafa kuksa koe Europafa Rossia, koe Komi Sokasane az Arxangelsk winka, ronefa kovoa ke Severnaya Dvina bost.

Inafe abrotce tir vas 1130 km- isen kuksaxo tir vas 121 000 km².

Va Siktivkar widava kenonir aze keno Kotlas va Severnaya Dvina konir. Vitcegda kuksa tir rototana kene 693 km- bak idulugal.

## Lavopa

## Kovoa

## Ewavak

File: Vychegda River, Koryazhma 2018 (01).jpg
File: Вид с обрыва над Вычегдой - panoramio (2).jpg
File: Вид с обрыва над Вычегдой - panoramio (6).jpg
File: Керчомье. Вологодская губерния.1890.Юлий Шокальский.jpg
File: Река Вычегда у г.Коряжма весной.JPG
File: Сплав леса в половодье, Вычегда. У г. Коряжма.JPG
File: Урдома на реке Вычегде.jpg

## Dere rupel
► Vexala dem voapa ke Rossia