Mónica Cabrera

**Mónica Cabrera**  ye una direutora, dramaturga y actriz arxentina de cine, televisión y teatru. Participó, ente otres películes, en *[[El hijo de la novia]]* (2001), *[[L'abrazu partíu]]* (2004) y *[[L'infinitu ensin estrelles]]* (2007). Na televisión trabayó en *[[Tratame bien]]* (2009), *[[Malparida]]* (2010) y *[[La dueña (miniserie d'Arxentina)|La dueña]]* (2012). La so interpretación de Mabel en *Malparida* valió-y una nominación al Premiu Martín Fierro na categoría de Meyor actriz de repartu.

Tamién foi reconocida pol so llabor n'unipersonales de teatru qu'ella mesma escribe. En 2009 publicó'l llibru *Arrabaldera, muyeres que trabayen y otros unipersonales* y en 2010 realizó'l Maratón Cabrera, que consistió n'estrenar cada mes, dende febreru a xunu, un unipersonal del so llibru. Nel marcu del maratón protagonizó *El sistema de la víctima*, *Arrabaldera, muyeres que trabayen*, *The victory to la Madrecita* xunto a Teresa Murias, *Llimosna d'amores* y *¡Dolly Guzmán nun ta muerta!*. Pol so llabor ganó en 2011 el Premiu Konex al llabor unipersonal de la década y pol unipersonal *Arrabaldera, muyeres que trabayen* foi nomada a los Premios ACE.

## Biografía
Mónica Cabrera nació en Buenos Aires el 26 d'abril de 1958. Mientres la so mocedá militó na Federación Xuvenil Comunista y foi eso lo que la llevó a dirixir per primer vegada, nuna obra pa recaldar fondos. Estudió teatru con Alejandra Boero mientres diez años y depués foi docente na so escuela, Andamiu 90. Tiempu dempués escurrió la Escuela Municipal de Teatru de Merlo, que dirixó hasta 2000, cuando-y suspendieron el contratu, daqué qure describió «como una desgracia» y causó-y problemes económicos.

Incursionó nel cine nel añu 2001 col rol de Carmen na película de Juan José Campanella *[[El hijo de la novia]]*, nomada a los Premios Oscar na categoría de meyor película de llingua non inglesa. Nel cine depués participaría con pequeños papeles nes películes *[[L'abrazu partíu]]* (2004), *[[A los güeyos de Dios]]* (2005), *[[L'infinitu ensin estrelles]]* (2007) y *[[Clarisa yá tien un muertu]]* (2008).

La so mayor reconocencia vieno, sicasí, con papeles secundarios na televisión. Interpretó a Rosa nel unitariu *[[Tratame bien]]* (2009), a Mabel na telenovela *[[Malparida]]* (2010) y a Elena en *[[La dueña (miniserie d'Arxentina)|La dueña]]* (2012), un unitariu protagonizáu por Mirtha Legrand. El so papel de Mabel en *Malparida* valió-y una nominación al Premiu Martín Fierro na categoría de Meyor actriz de repartu. En 2011 amás interpretó a Carmen nel episodiu *La primer vegada y la única* de la serie *[[Hestories de la primer vegada]]* y a Flora nuna participación especial en *[[Los únicos]]*.

En teatru, xeneralmente trabayó en solitariu y según ella acostumóse «a xestionar sola». Al respeutu de la so salida de la Escuela Municipal de Teatru en Merlo, l'actriz dixo «metíme nun trabayu pequeñu, amenorgué a lo esencial» y dixo que tenía que «escribir, actuar y dirixir sola» porque «tenía'l prexuiciu d'un escesu de narcisismu y exhibicionismu». En 2000 estrenó'l so primera unipersonal, *El club de les bataclanas*, escritu ya interpretáu por ella. En 2009 publicó'l llibru *Arrabaldera, muyeres que trabayen y otros unipersonales* con dellos de los sos trabayos. Dirixó The Cabrera's Company y en 2010 realizó'l Maratón Cabrera, que duró dende febreru hasta xunu y consistió n'estrenar cada mes un unipersonal del so llibru. Nel marcu del maratón protagonizó *El sistema de la víctima*, *Arrabaldera, muyeres que trabayen*, *The victory to la Madrecita* xunto a Teresa Murias, *Llimosna d'amores* y *¡Dolly Guzmán nun ta muerta!*. Amás participó na obra *Anfitrión Cabaré* nel Teatru Anfitrión xunto a Noralih Gago. Con *Arrabaldera, muyeres que trabayen* ganó'l Maratón d'Unipersonales del Festival Internacional de Buenos Aires y en 2008 participó nel Festival Internacional de Cabaré Políticu de Méxicu con *El sistema de víctima*. Amás, el so trabayu en *Arrabaldera, muyeres que trabayen* valió-y una nominación a los Premios ACE y en 2011 pol so trabayu n'unipersonales foi-y otorgáu'l Premiu Konex al llabor unipersonal.

En 2009, nuna entrevista pa -y diariu *[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]*, Cabrera calificó al so llabor na televisión como «una cosa de beca» y dixo «[la televisión] nun me modificar enforma». Espresó la so preferencia pol teatru y dixo «Nos medios masivos, nun se trata del mio productu y llámenme namái pa interpretar, ente que nel teatru xenero'l proyeutu, convoco al equipu. Ye como un fíu [...] siéntome cómoda». Finalmente concluyó que na actuación ye necesariu «ser de perfil baxu y nun creese nada» y «ser fiel».

## Filmografía (selectiva)
### Cine
* *[[El hijo de la novia]]* (2001)
* *[[L'abrazu partíu]]* (2004)
* *[[A los güeyos de Dios]]* (2005)
* *[[Un añu ensin amor]]* (2005)
* *[[Les manes (película de 2006)|Les manes]]* (2006)
* *[[El neñu de folla]]* (2007)
* *[[L'infinitu ensin estrelles]]* (2007)
* *[[Clarisa yá tien un muertu]]* (2008)
* *[[El notificador]]* (2010)

### Televisión

## Referencies

## Enllaces esternos
* 
* Mónica Cabrera en cinenacional.com
*