Monna Bell

**Ana Nora Escobar**, conocida artísticamente como ***Monna Bell*** (Santiago, Chile, 5 de xineru de 1938-Tijuana, Méxicu, 21 d'abril de 2008), foi una cantante chilena, ganadora de la primer edición del Festival del Cantar de Benidorm.

## Biografía
Siendo una adolescente, a mediaos de la década de 1950, participó nun concursu buscatalentos en Radio Minería, la radioemisora chilena más popular d'entós. La so voz y estilu cautivaron a l'audiencia y convirtióse rápido nuna de les principales estrelles de los *shows* en direuto de felicidá radio. Yera reconocida pola so habilidá de cantar balaes romántiques con un estilu de *jazz* y *blues*, cualidá pocu vista nos artistes llatinos.

En 1956 foi convidada por Roberto Inglez pa xunise al so grupu vocalista mientres tres selmanes nel Hotel Waldorf Astoria en Nueva York. El so ésitu foi tal que la so temporada ampliar por un añu completu na Gran Mazana. Depués empecipió una xira per Europa y, dempués d'una bien bona ufierta del centru d'espectáculos Pasapoga, el más famosu del Madrid de la dómina, permaneció ende una bona temporada, convirtiéndose nuna gran favorita de l'audiencia hispana. En 1959 grabó con Los Platters el famosu cantar «La mio oración» (My Prayer), que fuera la tema de la película *Anastasia*, para Hispavox, ente munches otres romántiques. Esi añu foi convidada a apaecer na primer edición del Festival Internacional del Cantar de Benidorm nel balneariu de Benidorm (Alicante, España), onde se presentó col cantar «Una telegrama», que ganó tolos premios. La so grabación de «Una telegrama» convirtióse llueu nun ésitu internacional, tantu n'Europa como n'América Llatina, faciendo de Monna Bell una de les máximes artistes de la dómina.

Darréu, grabó temes como «El monte» (favorita de Juan Gabriel), «Callo corazón», «Entá te sigo amando», «Envidia» y «Tómbola», ente otres, qu'amontaron la so fama mundial. Grabó con grandes orquestes empobinaes por grandes direutores de la talla d'Augusto Algueró Jr, Gregorio García Segura, Bebo Valdez y Ray Conniff. Monna Bell combinó les sos actividaes con presentaciones en direuto y presentaciones en televisión.

Ente 1962 y 1964 realizó tres películes en Méxicu: *Les acabante casar* (1962), *Los secretos del sexu débil* (1962) y *Bones nueches añu nuevu* (1964). Nesta dómina, conoció a Alex Philips Jr., con quien se casó y tuvo dos fíos; sicasí, la rellación col so maríu terminó nuna separación. Los ésitos siguieron atropándose añu tres d'añu. Foi convidada a participar del *show* del Festival del Cantar de Viña del Mar en 1965. En 1968 dixebrar de Hispavox pa roblar con Musart, robla que naquellos años tenía otres prioridaes n'artistes americanos y europeos.

En 1970, dexó Musart y robló con Orfeon, onde materiales mediocres, malos arreglos y producción de baxa calidá sabotearon la so carrera. Nin entá'l llanzamientu de la versión discu en 1977 de «Una telegrama» pudo alicar la popularidá d'una de les más grandes voces de toes dómines de la música llatinoamericana. Hubo tamién rumores de que'l vetu de Televisa (cadena práuticamente monopolista mexicana de televisión, radio, grabación, clubes nocherniegos, prensa ya impresos) torgó que siguiera cola so esitosa y ascendente carrera.

Pa 1980 la so carrera perdiera toa velocidá y reportábase qu'ella vivía «felizmente retirada y esfrutando el frutu de los sos ésitos». Foi rápido escaecida pol públicu y pola industria discográfica, inorando'l fechu de qu'ella yera una de les más grandes voces del sieglu y que fuera inspiradora de toa una nueva xeneración de vocalistas y compositores. Ente esi compositores, atopábase'l cantautor mexicanu Juan Gabriel, quien quixo acabar col retiru de Monna Bell, convidándola a participar como estrella convidada nes sos presentaciones n'Estaos Xuníos y América Llatina, surdiendo amistá ente dambos.

En 1992 Manuel Calderón, direutor del Departamentu d'Artistes y Repertoriu de Sony Music-Méxicu, contratar y al traviés del direutor xeneral de la empresa, Fernando Hernández tomaron contautu con Juan Gabriel pa realizar un álbum que se tituló *Agora*. El discu foi termináu y llanzáu al mercáu, pero en meses posteriores Manuel Calderón foi convidáu a trabayar en POLYGRAM Discos (darréu, Universal Music) y Fernando Hernández foi convidáu a trabayar na güei estinguida discográfica Rodven Discos, polo que'l discu nun foi promocionáu como fuera precisu polos nuevu executivos. Juan Gabriel tampoco pudo ayudar na promoción, tenía conflictos cola so propia empresa discográfica polos sos derechos d'autor, polo que la industria nun vía los sos proyeutos col valor que teníen. Juan Gabriel mercó'l máster del álbum de Monna, pero, desgraciadamente, yá nun lo volvieron publicar.

A entamos de 2008, Monna Bell foi intervenida d'un cáncer de colon, pudiendo recuperase satisfactoriamente; sicasí, el 21 d'abril del mesmu añu sufrió una embolia que provocó'l so decesu.

## Cancioneru
### "La telegrama"
El cantar «Una telegrama», «La telegrama» o «Una telegrama d'amor», compuesta polos hermanos Gregorio y Alfredo García Segura, foi la ganadora en 1959 del primer premiu de la primer edición del Festival Español del Cantar de Benidorm, darréu conocíu como Festival Internacional del Cantar de Benidorm.

Esta melodía fizo que la cantante Monna Bell fuera conocida a nivel mundial y principalmente ente la comunidá llatina ya hispana, yá que, amás, esta tema foi utilizáu pa ambientar películes d'esa dómina, como música de moda polos mozos y adultos; y como música pa televisión y radio noveles.
 
A finales de la década de 1960, esti cantar yá yera conocida por más de 5 millones de persones namái nel continente americanu, lo cual, produció que Monna Bell recibiera un discu d'oru en 1968 poles sos ventes a nivel nacional ya internacional y, amás, fora condecorada como «fía pródiga» de Chile.

Darréu esti cantar foi remasterizada en 1982 nun discu póstumu n'homenaxe a Monna Bell.

## Ver tamién
* Arturo Millán
* Fernando Ubiergo

## Referencies

## Bibliografía
*
* telegrama+festival+de+Benidorm&source=bl&ots=ONHej_o0S3&sig=rXgBuN120aItKZqF6hXmYLkRv-Q&hl=es-419&sa=X&ei=1N5AU5GCAcfJsQSJloLACA&ved=0CGIQ6AEwCQ#v=onepage&q=cancion%20un%20telegrama%20festival%20de%20Benidorm&f=false Lluís i Falcó, Josep - Luengo Sojo, Antonia: ''Gregorio García Segura: hestoria, testimoniu y analís d'un músicu de cine''. Editora Rexonal de Murcia, 1 de xineru de 1994 - 206 p. – 33 pp.
* Molero, Julián: ''I Festival del Cantar Benidorm 1959''. lafonoteca
* 
* telegrama+monna+bell&source=bl&ots=ONHfhXs4UZ&sig=ApGmx0Mq14oSEctZDamSLAj0cVs&hl=es-419&sa=X&ei=4a9MU6zUPKnF0AHAzYGQDg&ved=0CCcQ6AEwADh4#v=onepage&q=cancion%20el%20telegrama%20monna%20bell&f=false Lluís i Falcó, Josep - Luengo Sojo, Antonia: ''Gregorio García Segura: hestoria, testimoniu y analís d'un músicu de cine''. Editora Rexonal de Murcia, 1/1/1994 - 206 p. 32 pp.
* Monna Bell .- Una Telegrama (Orixinal) (videu)

## Enllaces esternos
* Homenaxe a Monna Bell inclúi biografía y discografía. N'inglés y español
* www.monnabell.com Páxina creada por Juan Gabriel n'homenaxe a Monna Bell 
* "La Divina Monna Bell"
* «Cantante chilena Monna Bell finó a los 70 años en Méxicu», EMOL, 22 d'abril de 2008