open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Ceratostigma willmottianum

***Ceratostigma willmottianum*** ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia Plumbaginaceae. Ye orixinaria del oeste de China y del Tíbet.

## Descripción
Ye una planta ornamental caducifolia arbustiva qu'algama un tamañu de 1 m d'altor, con flores de color azul maciu como plumbago qu'apaecen na seronda cuando les fueyes empiecen a camudar a color coloráu.

## Cultivu

Reproducir por granes o por frada semi maduru a fines de primavera o mediaos de branu.
Quier suelos perbién drenaos y secos, tamién magrizos, xilizos, caliares, arenosos o cascayosos o con tierra de gorbizal, ente sol y solombra o a plenu sol, con llixeru mugor ambiental. Aguanta temperatures bien baxes.

Protexer de vientos salobres. Pel iviernu cortar les cañes vieyes o estropiaes cuasi a flor del suelu.

## Propiedaes
Na terapia floral de Bach ayuda a la persona a fiase de la so intuición, apurriéndo-y enfotu a la de tomar decisiones importantes.

## Fitoquímica
La investigación fitoquímica de *Ceratostigma willmottianum* pa compuestos bioactivos llevó a la identificación de dellos compuestos: plumbolactones A y B, acedu plumbágico, isoshinanolona, epiisoshinanolona, plumbagina, *N*-*trans*-cafeoiltiramina, *N*-*trans*-feruloiltiramina, miricetina, quercetina, acedu vainillínico, acedu siríngico, acedu cafeico, y 6,7-dihidroxicumarina.

## Taxonomía
*Ceratostigma willmottianum* describióse por Otto Stapf y espublizóse en *[[Botanical Magazine]]* 140:, pl. 8591. 1914.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les plumbaginacees

## Referencies

## Bibliografía

# Flora of China Editorial Committee. 1996. Flora of China (Myrsinaceae through Loganiaceae). 15: 1–387. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.

## Enllaces esternos
Cerinthe major

La **ceriflor** o **palombera** (***Cerinthe major***) ye una planta de la familia de les boraginacees.

## Descripción
Planta añal, glabra, de 15-80 cm d'altor. Tarmu erecto, ramificáu. Fueyes verde-azuláu con manches blanques, con pequeñes canesbes, ciliaes, les inferiores cortamente peciolaes, espatulaes, les cimeres sésiles, ovalaes, acorazonaes pola base, de 3-6 cm de llargu y hasta 1,5 cm d'anchu. Flores inclinaes, en recímanos terminales. Esporófilos ovales, con frecuencia de tonu violeta, tan llargos o más que'l mota. 5 sépalos de llargor desigual. Corola mariella, de tonu violeta amarronáu pola base, nel gargüelu con un aniellu marrón acoloratáu, tubular, de 1,5-2 (3) cm de llargu y hasta 8 mm d'anchu, más del doble de llargu que'l mota. Marxe bien curtiu, penriba escotáu o pocu dentáu, bien revueltu, Núcula negruzaca, glabra.

## Hábitat
Terrenales de cultivos y baldíos. Márxenes de los caminos.
## Distribución
Nel Mediterraneu y Portugal.
## Propiedaes

Indicaciones: ye utilizáu como diuréticu, antiescorbútico. Usáu en ictericia.

## Taxonomía
*Cerinthe minor* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 136. 1753.
;Citoloxía:
Númberu de cromosomes de *Cerinthe major* (Fam. Boraginaceae) y taxones infraespecíficos: 2n=16
;Sinonimia:
**Cerinthe aspera* Roth
**Cerinthe gymnandra* Gasp.
**Cerinthe longiflora* Viv.
**Cerinthe oranensis* Batt.
* *Ceranthe acuta* (Moench) Opiz 
* *Cerinthe acuta* Moench 
* *Cerinthe alpina* Vis. 
* *Cerinthe aperta* Clairv. 
* *Cerinthe glabra subsp. longiflora* (Viv.) Kerguélen 
* *Cerinthe glauca* Moench 
* *Cerinthe major subsp. elegans* (Fiori) Giardina & Raimondo 
* *Cerinthe major var. elegans* Fiori 
* *Cerinthe strigosa* Rchb. 
* *Cerinthe versicolor* Hallier ex Steud.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les boraginacees

## Referencies

## Enllaces esternos
Cestrum glanduliferum

***Cestrum glanduliferum*** ye una especie d'arbustu perteneciente a la familia de les solanacees.

## Descripción
Son arbustos o árboles, qu'algamen un tamañu de 2–8 m d'altu, con ramines menudamente puberulentas, rápido glabrescentes, al ensugase polenques con estríes angostes. Fueyes elíptiques o llanceolaes, 11–22 cm de llargu, ápiz agudu o acumináu, base obtusa a cuneada, glabres o menudamente glanduloses; pecíolus hasta 2.5 cm de llargu, dacuando suberosos. Inflorescencies non ramificaes, de recímanos curtios con munches flores, axilares, raquis glandular-puberulento a glabro, pedicelos obsoletos hasta de 2 mm de llargu, flores nocherniegues; mota tubular, 2–3 mm de llargu, apicalmente cilioláu, llobos deltoides, 0.5–0.7 mm de llargu; corola mariellu-ablancazada, tubu angostu, ca 10 mm de llargu, espandíu nel 1/3 apical, glabro per fora, dacuando puberulento per dientro, llobos 1.7–3 mm de llargu, ciliaos; filamentos llibres por 2–3 mm del so llargor, denticulaos, glabros. Baga ovoide, 6–8 mm de llargu, corita; granes 4–6 mm de llargu.

## Distribución y hábitat
Ye una especie común, colectada mayormente en cafetales, nes zones pacífica y norcentral; a una altitú de 400–1500 metros; fr feb–may; dende Méxicu a Colombia.

## Taxonomía
*Cestrum glanduliferum* describióse por Kerber ex Francey y espublizóse en *[[Candollea (revista)|Condollea]]* 6: 386–388. 1935.
;Etimoloxía:
***Cestrum***: nome xenéricu que remanez del griegu *kestron* = "puntu, picadura, buril", nome utilizáu por Dioscórides pa dalgún miembru de la familia de la menta.

***glanduliferum***: epítetu del llatín que significa "con pequeñes glándules]]".

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica

## Referencies

## Bibliografía
# Breedlove, D. E. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Gentry, J. J. L. & P. C. Standley. 1974. Solanaceae. In Gentry, Jr., J. L. & P. C. Standley (eds.), Flora of Guatemala - Part X, Numbers 1 and 2. Fieldiana, Bot. 24(10/1–2): 1–151.
# Linares, J. L. 2003 [2005]. *Listado comentado de los arboles nativos y cultivados en la Republica de El Salvador*. Ceiba 44(2): 105–268.
# Stevens, W. D., C. Ulloa Ulloa, A. Pool & O. M. Montiel Jarquín. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii,.
# Vásquez Martínez, R., R. P. Rojas G. & Y. Rodríguez R. 2002 [2003]. Amiestes a la flora peruana: especies nueves, nuevos rexistros y estaos taxonómicos de les Anxospermes pal Perú. Arnaldoa 9(2): 43–110.
Cestrum thyrsoideum

***Cestrum thyrsoideum*** o **Chipiachi**, ye una especie d'arbustu perteneciente a la familia de les solanacees.
## Descripción
Ye un arbustu, qu'algama un tamañu de 50 cm a 3 m d'altor, con un golor desagradable. Les fueyes son más llargues qu'anches, con pelo finos nes nervaduras del viesu. Les flores son allargaes de color anaranxaes o marielles. Los frutos son bayes que tienen 3 a 5 granes de color café.
## Distribución y hábitat
Ye orixinariu de Méxicu, habita en clima templáu a los 2400 metros, onde ta acomuñáu a terrenes d'agricultura de riego, de temporada y al monte mistu de pinu-encina.
## Propiedaes
En Michoacán utilízase-y pa quitar el dolor de cabeza. Con esti fin aplíquense les fueyes a manera d'emplastu. Tamién s'usa esta especie en baños pa neños y en mordedures de perru rabiosu.

## Taxonomía
*Cestrum thyrsoideum* describióse por Carl Sigismund Kunth y espublizóse en *[[Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.)]]* 3: 63. 1818.
;Etimoloxía:
***Cestrum***: nome xenéricu que remanez del griegu *kestron* = "puntu, picadura, buril", nome utilizáu por Dioscórides pa dalgún miembru de la familia de la menta.

***thyrsoideum***: epítetu del griegu θυρσος que significa "como'l fenoyu".

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
*Llista d'árboles autóctonos de Sudáfrica

## Referencies

## Bibliografía
# Brako, L. & J. L. Zarucchi. (eds.) 1993. Catalogue of the Flowering Plants and Gymnosperms of Peru. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: i–xl, 1–1286.
Cestrum anagyris

***Cestrum anagyris***, ye una especie d'arbustu de la familia Solanaceae nativa d'América Central y América del Sur.

## Carauterístiques

*Cestrum anagyris* ye un arbustu qu'algama un tamañu de 1.5 a 5 m d'altu, coles sos cañes de color café abuxáu, estriaes, fueyes en forma cuasi arrondada o un pocu allargaes, cola so punta pequeña, son delgaes delles vegaes paecen de cueru, pel anversu son de color verde intensu, pol aviesu verde opacu, otres vegaes con tintes azulosos por dambes cares. Les flores son allargaes de color mariellu y dispuestes en recímanos. El frutu ye cuasi redondu de color blancu, conforme madura camuda a verde, anaranxáu y negru al ensugase.
## Distribución y hábitat
Ye orixinariu de Méxicu y habita en clima templáu a los 3000 metros, acomuñáu al monte mistu d'encina-pinu.

## Propiedaes
Esta planta utilizar contra'l dolor de cabeza, nel Distritu Federal, y en baños pa dempués del partu ya irritación de la piel, en Morelos.

## Taxonomía
*Cestrum anagyris* describióse por Michel Félix Dunal y espublizóse en *[[Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis]]* 13(1): 608. 1852.
;Etimoloxía:
***Cestrum***: nome xenéricu que remanez del griegu *kestron* = "puntu, picadura, buril", nome utilizáu por Dioscórides pa dalgún miembru de la familia de la menta.

***anagyris***: epítetu llatín que significa "similar al arbustu goliosu *[[Anagyris]]* ".
;sinonimia:

* *Brachistus ligustrina* (Dunal) Hemsl. 
* *Capsicum ligustrinum* (Dunal) Kuntze 
* *Cestrum anagyridium* St.-Lag. 
* *Cestrum anagyris var. tomentosum* Francey 
* *Cestrum bourgeauianum* Fernald 
* *Cestrum oaxense* Zuccarini ex Francey 
* *Fregirardia ligustrina* Dunal

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 

## Referencies

## Bibliografía
# Breedlove, D. E. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Gentry, J. J. L. & P. C. Standley. 1974. Solanaceae. In Gentry, Jr., J. L. & P. C. Standley (eds.), Flora of Guatemala - Part X, Numbers 1 and 2. Fieldiana, Bot. 24(10/1–2): 1–151.
Ceterach officinarum

***Ceterach officinarum, Asplenium ceterach*** o **doradilla** ye una especie de felechu perteneciente a la familia Aspleniaceae. 

## Descripción
Trátase d'una planta con un rizoma gruesu y curtiu, del cual remanecen unes frondes, en fascículos trupos, que tienen una llámina pinnada ua vegada, verdosa, glabra pol fexe, con un indumento plateáu pol viesu; diches pinnas son alternes, ovaes. El peciolu ye menor en llargor que'l llimbu. Los sos soros, carentes d'indusio, son lliniares. 2n=144.
## Distribución y hábitat
Trátase d'una especie propia d'Europa occidental y central, incluyendo la rexón mediterránea hasta Asia, na so zona templada. El so hábitat preferente consiste en fisuras de roques, especialmente sobre sustratos caliares.

Tien aplicaciones en medicina popular como diuréticu.
## Propiedaes
Principios activos: describióse la presencia de taníns, ácidos orgánicos y mucílagos.

Indicaciones: usu popular como: diuréticu, colerético, hipotensor, hipoviscosizante, tónicu xeneral y antitusivu. Indicáu pa estaos nos que se riquir un aumentu de la diuresis: afecciones genitourinaries (cistitis, ureteritis, uretritis, oliguria, urolitiasis), hiperazotemia, hiperuricemia, gota, hipertensión arterial, edemes, sobrepesu acompañáu de retención de líquidos. Prevención de l'arteriosclerosis; disquinesias biliares. Bronquitis, gripe, resfriaos.

Úsense les partes aérees. Recoyer de mayu a agostu. Fervinchu: 1 cuyarada per taza; dos o tres taces al día, dempués de les comíes.

## Taxonomía
*Ceterach officinarum* describióse por Carl Ludwig Willdenow y espublizóse en *[[Anleitung zum Selbststudium der Botanik]]* 578. 1804.
 
;Citoloxía:
Númberu de cromosomes de *Ceterach officinarum* (Fam. Aspleniaceae) y taxones infraespecíficos: 
2n=144
;Sinonimia:
**Asplenium ceterach* L.
## Ver tamién
* Clasificación de los organismos vexetales.
* Pa una descripción básica de morfoloxía y anatomía de los felechos ver Pteridophyta.
* Terminoloxía descriptiva de les plantes

## Referencies

## Bibliografía
*

## Enllaces esternos

* Ver semeyes de Ceterach officinarum
* Artículu sobre los Felechos híbridos de Mallorca 
* Blogue sobre'l mundu de los Felechos
Chaenomeles speciosa

***Chaenomeles speciosa*** (**marmiellu de flor**) ye una especie de *[[Chaenomeles]]*, de la familia de les Arrosaes. Ye nativa del este asiáticu.

## Descripción
Ye un arbustu de fueya caduca, qu'algama un tamañu de 2 m d'altor, con escayos. Ramines de color marrón púrpura o marrón corito, cilíndriques, glabres, con lenticeles de tonos marrones; y biltos marrón púrpura, triangular-ovoides, glabros o pubescentes, el ápiz obtusu. Estípules reniformes o suborbiculares, escasamente ovaes, de 5-10 mm, yerbácees, glabres, fuertemente serruchaes nel marxe, el ápiz agudu, con peciolu de 1 cm, glabrescentes; llámines de la fueya ovaes a elíptiques, escasamente estrechamente elíptiques, 3-9 × 1.5-5 cm. Flores precoces, 3-5-fasciculaes en ramines de segundu añu, 3-5 cm de diámetru. Hipanto campanuláu, glabro. Sépalos los erectos, suborbiculares, escasamente ovaos, de 3-4 mm. Pétalos de color escarlata, raramente rosáu o blancu. El frutu fragante, mariellu o verde amarellentáu, globosu o ovoide, de 4-6 cm de diámetru. Cromosomes 2n = 34 *.

## Distribución
Distribúise per Fujian, Gansu, Guangdong, Guizhou, Hubei, Jiangsu, Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan en China y Myanmar.

## Usos etnomedicinales
Ye parte de la medicina tradicional china (TCM) per miles d'años. Los frutos son usaos pa tratar les artritis, edemes de piernes, y dolores musculares.
Indicaciones: Similares a la especie *[[Cydonia oblonga]]*. Usada na Terapia floral californiana.

## Taxonomía
*Chaenomeles speciosa* describióse por (Sweet) Nak. y espublizóse en *[[Japanese Journal of Botany]] 4(4): 331–332*, nel añu 1929. 
;Sinonimia:
* *Chaenomeles lagenaria* (Loisel.)Koidz.
* *Pyrus japonica* Sims. non Thunb.
**Chaenomeles cardinalis* (Carrière) Nakai 
**Chaenomeles eburnea* (Carrière) Nakai 
**Chaenomeles japonica var. xenuina* Maxim. 
**Chaenomeles lagenaria* (Loisel.) Koidz. 
**Cydonia japonica* auct. 
**Cydonia japonica var. lagenaria* (Loisel.) Makino 
**Cydonia lagenaria* Loisel. 
**Cydonia speciosa* Sweet basónimu

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les rosácees

## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 2003. Fl. China 9: 1–496. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.

## Enllaces esternos

* http://www.ingentaconnect.com/search/expand?pub=infobike://els/15675769/2003/00000003/00000004/art00051&unc=
* http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=CHSP12
* http://www.pfaf.org/database/plants.php?Chaenomeles+speciosa
* http://www.tcmbasics.com/materiamedica/fructus_chaenomelis.htm
* http://www.chinaphar.com/1671-4083/24/1161.pdf
Chamaecostus cuspidatus

***Chamaecostus cuspidatus***, nome común **Fiery Costus** o **Spiral Flag**, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Costaceae. Ye orixinaria del este de Brasil.

## Descripción
Les fueyes d'esta planta carnosa tienen un gran futuru como planta melecinal. La planta crez bien rápido y l'espardimientu ye por estaques. Precisa sol, anque tamién crez n'árees llixeramente avisiegues.

La parte inferior de los sos grandes y nidies fueyes son de color verde escuru y el viesu púrpura. Les fueyes tán dispuestes n'espiral alredor de los tarmos. L'altor máximu d'estes plantes ye d'unos 70 cm d'altor. Les flores son de color naranxa y son formoses. El floriamientu producir mientres los meses templaos. 
## Propiedaes
Afírmase que puede ayudar a producir insulina nel cuerpu humanu y conocer como la insulina vexetal. Esta planta cultivar n'América y tase faciendo popular na India por causa de los sos productos químicos melecinales. Agora acéptase y utilízase llargamente como un floritu Ayurvédica.
## Taxonomía
*Chamaecostus cuspidatus* describióse por (Nees & Mart.) C.D.Specht & D.W.Stev. y espublizóse en *[[Taxon (revista)|Taxon]]* 55(1): 158. 2006.
;Sinonimia:
* * Globba cuspidata* Nees & Mart., Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 11: 28 (1823)
* *Costus cuspidatus* (Nees & Mart.) Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 469 (1975 publ. 1976)
* *Costus igneus* N.E.Br., Ill. Hort. 31: 25 (1884). 
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les costacees
## Referencies

## Enllaces esternos

* Hypoglycemic potential of Morus indica. L and Costus igneus 
* Taxonomy of Costus Igneus
Chamaerops humilis

La  ye una de les dos especies, xunto con *[[Phoenix theophrasti]]*, de la familia de les palmeres Arecaceae, nativa de la Europa meridional. Distribúyese pel norte d'África y el sureste y suroeste d'Europa.Ye la única especie de palmera autóctona de les Islles Baleares

## Descripción
Palmera d'ente 3 a 4 m d'altor ramificáu dende la base o dacuando con tueru únicu. Les fueyes, d'unos 50 a 80 cm de diámetru, son palmotiaes y estremaes en numberosos foliolos (24 a 32) abuxaos o verde azulaos, duros y terminaos en ápices encruciaos. Los peciolos tán percorríos en toa'l so llargor por escayos rectes d'unos 2 o 3 cm de llargu, de color mariellu.
Ye una especie dioica (exemplares masculinos y femeninos separaos) Les inflorescencies, d'ente 15 a 20 cm de llargu, nacen a la fin de los tueros, ente les fueyes. Produz pequeños frutos carnosos, redondos, de color verde inmaduros tornándose acolorataos a coritos al maurecer. Floria en primavera y los frutos maurecen a lo llargo de la seronda.

## Distribución y hábitat
Distribúyese poles rexones seques a lo llargo de la mariña mediterránea, dende Italia escontra l'oeste, pero escluyendo a Francia. Ye común nes costes mediterránees d'España, sobremanera nes d'Andalucía, Comunidá Valenciana, Islles Baleares y el norte de Marruecos. Na provincia d'Almería crez de forma natural na Sierra de Cabu de Gata, onde ye una de les sos especies más carauterístiques.

## Cultivu y usos
Tien gran valor ornamental y ecolóxicu y ye bien resistente a la seca a partir de los cinco años. Los sos frutos sirven d'alimentu a munches especies autóctones y la so densidá espinosa ye aprovechada como abellugu pa la cría por munches especies animales.
La planta tien valor comercial pola so guapura y emplégase en xardinería pola so resistencia y por non algamar un gran altor como otres palmeres. Ye bien emplegada pa xardinos de rocalla y pa formar sebes espinoses que torguen el pasu. Ye frecuente vela en ressorts y hoteles al ser una especie rústica que rique pocos cuidos y soporta bien el maltratu y los contaminantes. Atopar n'invernaderos y pa la esportación.

Los cogollos tienros peracábense, anque nun ye un productu apreciáu.

Los sos frutos son inxeríos por mamíferos (el melandru, el foín, el coneyu, ungulaos) que, n'ocasiones, actúen como dispersantes de les sos granes.

## Taxonomía
*Chamaerops humilis* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Sp. Pl.]]* 1187 1753.
;Etimoloxía:
***Chamaerops***: nome xenéricu que provién de *Chamai* = "arbustu", refiriéndose al vezu nanu.

***humilis***: epítetu llatín que significa "de baxa crecedera".
;Variedaes:
* *[[Chamaerops humilis var. argentea]]*
* *[[Chamaerops humilis var. humilis]]*
;Sinonimia:
* *Phoenix humilis* (L.) Cav. 
* *Phoenix humilis* Royle
;*var. humilis
* *Chamaerops arborescens* (Pers.) Steud. 
* *Chamaerops bilaminata* Gentil
* *Chamaerops conduplicata* J.Kickx f. 
* *Chamaerops depressa* Chabaud 
* *Chamaerops elegans* Hook.f. 
* *Chamaerops macrocarpa'' Tinéu

## Nome común

## Ver tamién
* Carauterístiques de les arecacees

## Referencies

## Enllaces esternos

* El xéneru Chamaerops n'Árboles Ibéricos
Chelone glabra

***Chelone glabra*** (**cabeza de tortúa**) ye una planta melecinal perteneciente a la familia de les plantaginacees. 

## Descripción
*Chelone glabra* ye una planta yerbácea, alcuéntrase nes güelgues y montes riberanos del este d'América del Norte.

Ye una planta viviega, de fueyes grandes de color verde escuru con nerviación bien marcada. Floria a la fin de branu y principios de seronda formando espigues de flores d'un formosu color rosa púrpura. con fueyes simples, y tarmu gruesu y rectu. Puede ser utilizáu como un métodu de control de la natalidá, como yera usáu pol pueblu Abenaki.
## Distribución y hábitat
El so hábitat natural estender dende Xeorxa a Terranova y Llabrador y dende Mississippi a Manitoba

Ye la única planta na que la caparina *[[Euphydryas phaeton]]* pon los sos güevos.

*C. glabra* ye tamién l'alimentu de les mosques *[[Macrophya nigra]]* (Norton) y *[[Tenthredo grandis]]* (Norton) (Hymenoptera: Tenthredinidae), (Stamp, 1984). 

Un escarabayu de la pulga nel xéneru *[[Dibolia]]* (Coleoptera: Chrysomelidae) tamién se demostró que s'alimenten de *C. glabra* (Wilcox, 1979).

## Propiedaes
Ye una planta amargosa, con un golor paecíu al del té que s'utiliza como tónicu pal fégadu y el sistema dixestivu siendo utilizada na Medicina tradicional d'América del Norte, anque les sos propiedaes nun fueron investigaes científicamente. Tamién se-y atribúin propiedaes laxantes y antidepresives. La planta recuéyese cuando floria y ensúgase. El productu secu recibe'l nome que quelonina.

La decocción de la planta entera aguiya'l mambís, y ye catártica y colagoga. Tamién s'utilizó como antiemética y antgihelmíntica y los sos efeutos son beneficiosos na anorexa nerviosa

Aplicada externamente en forma d'untaza sollivia los tumores engafaos, les úlceras y les mames engafaes. 

Indicaciones: utilízase como vermífugo, antibilioso, detersorio, tónicu, llaxante.
## Referencies

* 

## Enllaces esternos

* Connecticut Botanical Society: ''Chelone glabra''
Chenopodium pallidicaule

La  ye una especie botánica de Chenopodium (cenizo) similar na so composición a la quinoa, una planta rellacionada. 

## Descripción
Ye una yerbácea, añal de 2 a 9 dm d'altor, bien ramificada. Presenta tarmos, fueyes ya inflorescencies cubiertes de visícules blanques a rosácees.
## Propiedaes
Tien importantes carauterístiques beneficiaries les cualos inclúin una tolerancia a les condiciones d'altu monte, el so conteníu d'alta proteína nos sos granos, según la so importante actividá antioxidante y conteníu de compuestos fenólicos, sumáu a la poca presencia de saponines les cualos causen dificultaes y entueyos pal usu de quinoa. Entá la so doma nun ye amplia pola falta d'uniformidá del maduror de los sos granos, daqué que llenda la producción.

## Bancu de Germoplasma
A lo menos caltiénense 380 accesiones, en coleiciones de germoplasma, nes Estaciones Esperimentales INIA de Camacani y de Illpa (Puno), na Universidá San Antonio Abá en K'ayra (Cusco) nel Perú, y na de Patacamaya (IBTA, Bolivia).

## Taxonomía
*Chenopodium pallidicaule* describióse por Paul Aellen y espublizóse en *[[Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis]]* 26: 126. 1929
;Etimoloxía:
***Chenopodium***: nome xenéricu que deriva de la particular forma de les fueyes similares a les pates de gansu: del griegu "chen" = (gansu) y "pous" = (pie) o "podion" = (pie pequeñu).

***pallidicaule***: epítetu llatín que significa "tarmu pálidu".

;Sinonimia:
 
* *Chenopodium canihua* O.F.Cook 
* *Chenopodium pallidicaule f. melanospermum* Hunz. 
* *Chenopodium pallidicaule f. purpureum* Aellen

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les amarantacees
* Quinoa
* Salvia hispanica

## Referencies

## Bibliografía
# USDA, ARS, National Genetic Resources Program. GRIN. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?10193 (21 ene 2008)
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. 
# Macbride, J. F. 1937. Chenopodiaceae, Flora of Peru. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(2/2): 469–478.
# Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur (Arxentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguái y Uruguái). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348.
## Enllaces esternos
Chenopodium rubrum

***Chenopodium rubrum***, ye un especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Chenopodiaceae. 

## Descripción
Ye una planta añal de 10-80 cm. De cutiu de color acoloratáu erecto o cháu, tarmos angulares, polo xeneral a partir de la base; tien fueyes grueses, brillantes, llanceolaes o triangulares, dentaes; glomérulos de normal acolorataos, en recímanos o panícules, con 5 estames de la flor a la fin de cada glomérulo, 2-3 nel otru, los estilos bien curtios.
## Distibución y hábitat
Ye una planta nativa d'América del Norte y Eurasia. Atopar n'escombros, arena o llugares húmedos. 

## Taxonomía
*Dysphania ambrosioides* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 218–219. 1753.
;Etimoloxía:
***Chenopodium***: nome xenéricu que deriva de la particular forma de les fueyes similares a les pates de gansu: del griegu "chen" = (gansu) y "pous" = (pie) o "podion" = (pie pequeñu).

***rubrum***: epítetu llatín que significa "colloráu*.

;Sinonimia:
 
* *Agathophytum rubrum* Rchb. 
* *Blitum acuminatum* Schur 
* *Blitum maritimum* Nutt. 
* *Blitum polymorphum* C.A.Mey. 
* *Blitum rubrum* C.A.Mey. 
* *Blitum rubrum* (L.) Rchb. 
* *Botrys humilis* (S.Watson) Lunell. 
* *Botrys rubra* (L.) Lunell 
* *Chenopodium acuminatum* Schur 
* *Chenopodium astracanium* Ledeb. 
* *Chenopodium blitoides* Lej. 
* *Chenopodium humile* Hook. 
* *Chenopodium macrospermum* Moq. 
* *Chenopodium matthioli* Bertol. ex Moq. 
* *Chenopodium patulum* Mérat 
* *Chenopodium pygmaeum* Menyh. 
* *Orthospermum acuminatum* Schur 
* *Orthospermum crassifolium* Schur 
* *Orthospermum rubrum* (L.) Opiz 
* *Orthosporum rubrum'' (L.) T. Nees

## Nome común

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les amarantacees
## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 2003. Fl. China 5: 1–506. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Flora of North America Editorial Committee, e. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
# Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
## Enllaces esternos

*Jepson Manual Treatment
*USDA Plants Profile
*Flora of North America
Chenopodium vulvaria

***Chenopodium vulvaria***, ye un especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae. 

## Descripción
Ye una planta yerbácea de ciclu añal que vamos alcuéntrase en llugares removíos, de cutiu nes cortiles de les ciudaes; el calter más claru pa reconocelo ye'l so mal golor y que queda pegada nos deos dempués de tocalo. Tamién ye llamada yerba sardinero.

## Hábitat
Ye nativa de la rexón del Mediterraneu occidental y n'España en Alicante, Barcelona, Castellón, Girona, Islles Baleares, Lleida, Tarragona y Valencia onde ye común nos márxenes de campos y caminos. 
## Propiedaes
Indicaciones: úsase como emenagogo, antiespasmódico, antihelmíntico, depurativu, antirreumático.

## Taxonomía
*Chenopodium vulvaria* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 220. 1753.
;Etimoloxía:
***Chenopodium***: nome xenéricu que deriva de la particular forma de les fueyes similares a les pates de gansu: del griegu "chen" = (gansu) y "pous" = (pie) o "podion" = (pie pequeñu).

El epítetu específicu provién del términu llatín "vulvarius" ( "xenitales femeninos"), en referencia al golor a pexe esmagayáu de les sos fueyes.
;Sinonimia:
 
* *Ambrina graveolens* Moq. 
* *Anserina foetida* (Lam.) Montandon 
* *Atriplex vulvaria* (L.) Garsault 
* *Atriplex vulvularia* (L.) Crantz 
* *Botrydium schraderi* Spach 
* *Chenopodium effusum* M.Martens & Galeotti 
* *Chenopodium foetidum* Lam. 
* *Chenopodium graveolens* Lag. & Rodr. 
* *Chenopodium olidum* Curtis 
* *Chenopodium quercifolium* Moq. 
* *Chenopodium trilobatum* Moq. 
* *Chenopodium vulvaria var. microphyllum* Moq. 
* *Vulvaria vulgaris* Bubani

## Nome común

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les amarantacees
## Referencies

## Bibliografía
# Flora of North America Editorial Committee, e. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
# Gleason, H. A. 1968. The Choripetalous Dicotyledoneae. vol. 2. 655 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.
# Komarov, V. L. 1936. Centrospermae. 6: 1–731. In Fl. URSS. Akademii Nauk SSSR, Leningrad.
# Migahid, A. M. 1988. Chenopodiaceae. Flora of Saudi Arabia ed. III. vol. 1. 192–223.
# Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
# Muschler, R. 1912. A Manual Flora of Egypt. Man. Fl. Egypt
# Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.
## Enllaces esternos

* http://herbarivirtual.uib.es/cas-med/especie/4062.html
Chimaphila maculata

***Chimaphila maculata*** ye una pequeña especie de planta yerbácea de 10-25 cm d'altor, ye perenne y orixinaria del este d'América del Norte y de Centroamérica dende'l sur de Quebec a Illinois, y al sur de Florida y Panamá. 

## Descripción
Tien un color verde escuru, con abigarraes fueyes de 2-7 cm de llargor, y 6-26 mm d'anchu. Los tarmos remanecen de rizomes reptantes. Les flores cuasi redondes, apaecen a finales de xunetu y principios d'agostu, alcuéntrase na parte cimera de los tarmos. Son de color blancu o rosáu y los inseutos la polinicen. Les flores maurecen produciendo pequeñes cápsules de (6 a 8 mm de diámetru) que descrubren les granes de la planta por que sían esperdigaes pol vientu.
## Taxonomía
*Chimaphila maculata* describióse por (L.) Pursh y espublizóse en *[[Flora Americae Septentrionalis]]*; or, . . . 1: 300. 1814[1813].
;Sinonimia:
* *Chimaphila acuminata* (Lange) Rydb.
* *Chimaphila costaricens* Andres
* *Chimaphila dasystemma* Torr. ex Rydb.
* *Chimaphila dasystephana* T.D.Penn.
* *Chimaphila guatemalensis* Rydb.
* *Chimaphila kochii* Andres
* *Chimaza maculata* R.Br. ex D.Don
* *Pseva maculata* (L.) Kuntze
* *Pyrola maculata* L.
;*var. dasystemma* (Torr. ex Rydb.) Kearney & Peebles
* *Chimaphila dasystemma* Torr. ex Rydb.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les ericácees
## Referencies
 
## Bibliografía
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
# Davidse, G., M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. 2009. Cucurbitaceae a Polemoniaceae. 4(1): 1–855. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu.
# Dorr, L. J. 1995. II. Ericaceae subfamily Pyroloideae. Fl. Neotrop. 66: 28–53.
# Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Kearney, T. H. & R. H. Peebles. 1960. Arizona Fl. (ed. 2) 1032 pp.
# Luteyn, J. L. & R. L. Wilbur. 2005. Ericaceae. In Burger, W. (editor). Flora Costaricensis, 2005. Fieldiana, Bot., n.s. 45: 1–107. 
## Enllaces esternos

* Germplasm Resources Information Network: ''Chimaphila maculata''
* USDA profile: ''Chimaphila maculata''
* Short description
Chimaphila umbellata

***Chimaphila umbellata*** (**Umbellate Wintergreen**, **Pipsissewa**, o **Prince's pine**) ye una pequeña planta perenne que s'atopa nos montes secos, o suelos arenosos. Ye orixinaria de les rexones fríu y templar del hemisferiu norte.

## Descripción
Algama una los 10-35 cm d'altor, y tien fueyes verdes y brillantes, dentaes dispuestes en pares opuestos o n'espirales de 3-4 a lo llargo del tarmu. Les fueyes tienen un marxe dentáu superficialmente, con pelos finos nos sos estremos. Les flores son blanques o rosaes, producíes nuna umbela pequeña de 4-8 xuntes. 

## Ecoloxía
Anque tien les fueyes verdes mientres tol añu, recibe una parte importante de la so nutrición de los fungos del suelu (esto ye, trátase d'un micoheterótrofo, lo cual nun ye sorprendente una y bones les plantes tán rellacionaes col xéneru *[[Pyrola]]*, que ye parcial o total micoheterótrofo).

### Usos
Utilízase como aromatizante nos dulces y bebíes non alcohóliques, especialmente cerveza de raigañu.

Usáu como tónicu, aperitivo, dixestivu, diuréticu, astrinxente, antidiabético, vulnerario, antisépticu.

## Taxonomía
*Chimaphila umbellata* describióse por (L.) Barton y espublizóse en *[[Vegetable materia medica of the United States]]* 1: 17. 1817.
;Variedaes:
Tien cuatro subespecies:
* *Chimaphila umbellata* subsp. *umbellata* – Europa, Asia
* *Chimaphila umbellata* subsp. *acuta* – suroeste Norteamérica
* *Chimaphila umbellata* subsp. *cisatlantica* – nordeste Norteamérica
* *Chimaphila umbellata* subsp. *occidentalis* – nordeste Norteamérica ;Sinonimia:

* *Chimaphila acuta* Rydb.
* *Chimaphila corymbosa* Pursh
* *Chimaphila cymosa* J.Presl & C.Presl
* *Chimaphila domingensis* S.F.Blake
* *Chimaphila mexicana* (DC.) Rydb.
* *Chimaphila occidentalis* Rydb.
* *Chimaza umbellata* R.Br. ex G.Don
* *Pseva umbellata ([[L.]]) [[Kuntze]]
* *Pyrola corymbosa* ([[Pursh]]) [[Bertol.]]
* *Pyrola frutescens* [[Gilib.]]
* *Pyrola umbellata* L.
* *Pyrola verticillata* [[Sessé]] & [[Moc.]]

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[ericaceae#Descripción|Carauterístiques de les ericácees]]

== Referencies ==

==Bibliografía==
* 

== Enllaces esternos ==

* [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200016131 Flora of China: *Chimaphila umbellata*]
* [http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Chimaphila+&SPECIES_XREF=umbellata&TAXON_NAME_XREF=&RANK= Flora Europaea: *Chimaphila umbellata* distribution]
* [http://linnaeus.nrm.se/flora/di/erica/chima/chimumbv.jpg linnaeus.nrm.se: Range map with the different subspecies of the *Chimaphila umbellata*-complex]
* [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?402538 Germplasm Resources Information Network: *Chimaphila umbellata'']
* USDA Forest Service: Chimaphila umbellata
Chlorophytum arundinaceum

***Chlorophytum arundinaceum***, ye una especie fanerógama, del xéneru *[[Chlorophytum]]*. Ye orixinaria d'Asia onde s'atopa en Nepal y la India hasta Myanmar.

## Propiedaes
*Chlorophytum arundinaceum* utilizase nel sistema tradicional indiu de melecina p'ameyorar l'estáu xeneral de salú y los trestornos inmunolóxicos rellacionaos col estrés.

Sapogenines esteroidales como tiggenin, neogitogenin y tokorogenin aislláronse de los tubérculos de la planta.

## Taxonomía
*Chlorophytum arundinaceum* describióse por John Gilbert Baker y espublizóse en *[[J. Linn. Soc., Bot.]]* 15: 323. 1876 

## [[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]
* *Anthericum tuberosum* Hook.f.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les agavacees

## Referencies
Chloroxylon

***Chloroxylon swietenia***, llamada comúnmente **buruta**, **tochu de rasu** o **maderu d'Indies**, ye la única especie del xéneru monotípicu perteneciente a la familia Rutaceae. Ye una especie tropical nativa del sur d'India y Sri Lanka. 

## Descripción
Ye un árbol caducifoliu qu'algama los 15-20 m d'altor con gruesa corteza de corchu fisurada y fueyes pinnaes. Les flores son pequeñes de color blancu-crema y prodúcense en panícules. Ye frutu ye una cápsula oblonga con tres segmentos de 2.5-4.5 cm de llargor que contién 1-4 granes cada unu.

## Propiedaes
Úsase como astrinxente, anodino y irritante. Úsase la corteza.

### Usos
La madera producida pol árbol ye de color doráu con reflexos. Ye usada pa pequeños artículos de luxu y como barniz pa muebles de madera.

## Taxonomía
*Chloroxylon swietenia* describióse por A. P. de Candolle y espublizóse en *[[Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis]]* 1: 625. 1824.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Carauterístiques de les rutácees

## Referencies

## Enllaces esternos
Chrysanthellum americanum

***Chrysanthellum americanum*** ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia Asteraceae. Ye orixinaria d'América y África.
## Descripción
Ye una planta postrada o decumbente, tien fueyes simples na parte inferior a variadamente llobaes, non definitivamente pinnatisectas, les más grandes de 2 a 5 cm de llargu. Tien capitulescencies mayormente nun capítulu solitariu sobre pedúnculos de 3–6 cm de llargu; involucros abrazaos por 4–6 bráctees lliniares, 1–2 mm de llargu; filarias mesmes en 2 series, la serie esterior de 5 filarias ovaes, 4–5 mm de llargu y 3–4 mm d'anchu, la serie interna de 5 bráctees angostes, toes con márxenes escariosos; páleas ca 3 mm de llargu; flósculos del radiu 13–34, fértiles, les lígules xeneralmente bidentaes, 2–4 (–5) mm de llargu, con 2 (raramente 3) nervios conspicuos; coroles del discu ca 1 mm de llargu. Aquenios del radiu columnar-clavaos, 2–3 mm de llargu, con (2) 3 estríes y canesbes abaxiales y adaxiales; aquenios del discu linear-oblongos, 2–3 mm de llargu, esplanaos, les sos bandes marxinaes, carnosos y ciliaos.
## Distribución y hábitat
Alcuéntrase en zones tropicales y subtropicales d'África, América del Norte y Centroamérica onde prefier sitios de poca altitú, fondos desecaos de llagunes y charcos.

## Propiedaes
Principios activos: contién flavonoides derivaos de l'aurona, chalcona y flavona, de tipu polifenólico. Saponósidos (chrysantelines A y B derivaos del acedu equinocístico y de la caulofilogenina).

Indicaciones: úsase como tónicu amargosu, hepatoprotector, hipolipemiante, apurre vitamina P, antiinflamatoriu. Tratamientu de cirrosis hepática, preventivu de los cálculos na vesícula, de les glándules salivares y del reñón. Mengua'l nivel de colesterol y sobremanera de los triglicéridos. Usar contra la arteritis y alteraciones de la microcirculación periférica como la vasculopatía diabética. Afecciones reumátiques de les articulaciones, del asma y de l'arteritis.

Puede producir acidez d'estómagu, migrañes y dolores de cabeza polo xeneral.

Úsense les fueyes, el frutu y les sumidaes floríes. Decocción-fervinchu de sumidaes floríes: 4 g por taza d'agua frío, dexar en ebullición 5 min y tiense en fervinchu otros 5 minutos más.
## Taxonomía
*Chrysanthellum americanum* describióse por (L.) Vatke y espublizóse en *[[Abhandlungen herausgegeben vom Naturwissenschaftlichen Vereine zu Bremen]]* 9: 122. 1885.
;Sinonimia:
**Anthemis americana* L. (basónimu) 
**Bidens apiifolia* L. 
**Chrysanthellina fasciculata* Cass. 
**Chrysanthellina gracilis* Cass. 
**Chrysanthellina swartzii* Cass.
**Chrysanthellum procumbens* A.Rich. 
**Chrysanthellum procumbens* Rich. ex Pers. 
**Verbesina mutica* L.
## Nome común

## Referencies

## Enllaces esternos
Chrysanthemum indicum

**Chrysanthemum indicum**, ye una especie de yerba añal de la familia Asteraceae y del xéneru *[[Chrysanthemum]]*. Ye orixinaria d'Asia onde se distribúi por China, Xapón en Honshu, Kyushu, Shikoku; Corea y Taiwán.

## Propiedaes

Principios activos: contién polifenoles derivaos del acedu cafeico; flavonoides: flavona, flavonones, chalcona, aurona. Saponósidos: crisantelines A y B.

Indicaciones: Destaquen los sos efeutos colerético y hepatoprotector. Amás presenta aición como vasodilatador periférica, bradicardizante, antihipertensivo y antifibrinolítico, antiinflamatoriu y hipocolesterolemiante. Vermífugo, sedante. Indicáu pa colecistopatías cróniques, hepatitis, cirrosis, disquinesias hepatobiliares, colecistitis, colelitiasis, arteritis, enfermedá de Raynaud, remortines post-infartu, afecciones retinianas vasculares, taquicardia, hipertensión arterial, hipercolesterolemias, prevención de tromboembolismos. Usáu como coliriu n'afecciones oculares.

Contraindicáu con obstrucción de les víes biliares.

Úsense les sumidaes floríes. Fervinchu (hepatoprotector y colerético): fervinchu al 3-6 %, dos taces al día media hora enantes de les comíes. Empezar gradualmente'l tratamientu, hasta llegar a la posoloxía propuesta. Fervinchu (urolitiasis): Fervinchu al 6-8%, dos taces al día. Fervinchu (trestornos vasculares): al 6-8 %, dos taces al día los primeros 10 díes. Dempués aumentar hasta 10 g mientres 20 díes más. En tolos casos, ye importante realizar tratamientos intermitentes: 15-30 díes, siguíos de descansu mientres 1-2 meses.

## Taxonomía
*Chrysanthemum indicum* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 2: 889. 1753.
;Etimoloxía:
***Chrysanthemum***: nome xenéricu que yá yera usáu por Pliniu'l Vieyu col nome de χρυσάνθεμο, *crisantemu* = "flor d'oru" : del griegu χρυσός *chrysos* = "oru" y el ἄνθος, *anthos* = "flor".

***indicum***: epítetu llatín que significa "del Océanu Índicu".
;*[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
**Dendranthema indicum'' (L.) Des Moul.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les asteracees

## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 2011. Flora of China (Asteraceae). 20–21: 1–992. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Li, H., T. Liu, T. Huang, T. Koyama & C. Y. DeVol. 1979. Vascular Plants. Volume 6: 665 pp. In Fl. Taiwan. Epoch Publishing Co., Ltd., Taipei.
# Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de las plantas de Honduras. Ceiba 19(1): 1–118.
# ORSTOM. 1988. List Vasc. Pl. Gabon Herbier National du Gabon, Yaounde.
## Enllaces esternos
Chrysanthemum morifolium

**Chrysanthemum morifolium** ye una especie de planta melecinal de la familia Asteraceae y del xéneru *[[Chrysanthemum]]*. Ye orixinaria d'Asia onde se distribúi por China.

## Descripción
Son yerbes sufruticoses, perennes, qu'algama un tamañu d'hasta 1.5 m d'altu, arumoses; tarmos erectos o patentes, frondosos. Fueyes alternes, llobaes, llanceolaes a ovaes, 4–9 (–12) cm de llargu y 4–6 cm d'anchu, los segmentos enteros a gruesamente dentaos, fai glabra, viesu piloso con tricomas 2-armaos, glandulosu; pecíolus hasta 4 cm de llargu, con 2 segmentos auriculaos na base. Capitulescencies de corimbos laxos, pedúnculos bracteaos; capítulos radiaos; involucros hemisféricos; filarias yerbácees, les esteriores llanceolaes a oblongues, 4–8 mm de llargu y 1–2 mm d'anchu, les internes ovaes, 8–10 mm de llargu y 2–3 mm d'anchu, márxenes llargamente escariosos; receptáculos fuertemente convexos, epaleáceos; flósculos del radiu numberosos (100–200), en series múltiples, pistilaos, les lígules 1–8 cm de llargu, variadamente coloriaes (comúnmente purpúreas o marielles); flósculos del discu 100–200, perfectos, les coroles tubulares, 5-llobaes, marielles; base de les anteres obtusa, los apéndices terminales llanceolaos; cañes del estilu oblongues, truncaes, penicilaes. Aquenios cilíndricos a obcónicos, 1–1.5 mm de llargu, 5–8-acostillaos; miriguanu ausente.

## Propiedaes
Indicaciones: En medicina china tradicional considerar n'afinidá concreta colos güeyos. Los meridianos d'actuación son pulmón y fégadu. Esvalixa'l calor y aselu el fégadu. Úsase para resfriaos con fiebre, dolores de cabeza, güeyos secos, robrizos o con resquemor. Nun usar en casu de foria aguda. El fervinchu nun tien de cocer se por demás por que nun pierda'l so efeutu. Ente 9 y 12 g. diarios.

## Taxonomía
*Chrysanthemum morifolium* describióse por Ramat. y espublizóse en *[[Journal d'Histoire Naturelle]]* 2: 240. 1792.
;Etimoloxía:
***Chrysanthemum***: nome xenéricu que yá yera usáu por Pliniu'l Vieyu col nome de χρυσάνθεμο, *crisantemu* = "flor d'oru" : del griegu χρυσός *chrysos* = "oru" y el ἄνθος, *anthos* = "flor".

***morifolium***: epítetu llatín ;*[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:

**Dendranthema grandiflorum* ([[Ramat.]]) [[Kitam.]]
**Dendranthema morifolium* (Ramat.) [[Tzvelev]]
* *Anthemis artemisifolia* Willd. 
* *Anthemis grandiflora* Ramat. 
* *Anthemis stipulacea* Moench 
* *Chrysanthemum hortorum* 
* *Chrysanthemum hortorum* W.Mill. 
* *Chrysanthemum maximoviczianum* Ling 
* *Chrysanthemum morifolium var. sinense* (Sabine) Makino
* *Chrysanthemum procumbens* Blume 
* *Chrysanthemum sabini* Lindl.
* *Chrysanthemum sinense* Sabine ex Sweet
* *Chrysanthemum stipulaceum* (Moench) 
* *Dendranthema sinensis* (Sabine) Des Moul. 
* *Matricaria morifolia* (Ramat.) Ramat. 
* *Pyrethrum sinense* (Sabine) DC. 
* *Tanacetum sinense'' (Sabine) Sch.Bip.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les asteracees

## Referencies

## Enllaces esternos
Chuanminshen violaceum

***Chuanminshen*** ye un xéneru monotípicu perteneciente a la familia Apiaceae. La so única especie: *[[Chuanminshen violaceum]]*, ye orixinaria de China.
## Descripción
Ye una yerba perennifolia col raigañu pálidu acoloratáu marrón, y les partes interiores blanques, almidonaos. Fueyes en roseta basal, principalmente, con vaines del peciolu d'ampliu marxe, púrpura y escarioso; llámines de les fueyes ampliu y triangular-ovaes, 2-3 pinnaes, con pinnas a pares 3-4, 1-2 pares de pínulas; segmentos finales ovaes a ováu llargu, 2-3 x 0,6-2 cm, viesu glauco, base cuneada o arrondada, márxenes irregularmente 2-3-lobuláu o dentáu, ápiz acumináu. Inflorescnecias n'umbeles de 3-10 cm d'anchu; con 4-8 rayos, 0,5-6 (-8) cm, bien desiguales. 5-7 fruta × 2-4 mm. Fl. y fr. Abril-xunu.
## Distribución y hábitat
Alcuéntrase en yerbazales a lo llargo de les riberes de los ríos, tamién se cultiva en fasteres de monte; a una altitú de 100-800 msnm en Hubei y Sichuan en China.
## Propiedaes
El raigañu utilizar en Hubei y Sichuan como sustitutu rexonal pa la medicina tradicional china "Ming Dang Shen" (ver *[[Changium smyrnioides]]* )
## Taxonomía
*Chuanminshen violaceum* describióse por M.L.Sheh & R.H.Shan y espublizóse en *[[Acta Phytotaxonomica Sinica]]* 18(1): 48–49, pl. 2. 1980.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les apiacees
## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Fl. China Unpaginated. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Flora of China Editorial Committee. 2005. Fl. China 14: 1–581. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.