Nezamí Ganyaví

**Nezâmí-ye Ganŷaví** (persa: نظامی گنجوی; curdu: Nîzamî Gencewî, 1141—1209), o **Nezāel mio** (farsi:نظامی ), que'l so nome formal yera *Ninżām ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakī ibn-Mu‘ayyad*, ye consideráu'l más grande poeta épicu románticu de la lliteratura persa, quien apurrió un estilu coloquial y realista a la épica persa. El so heriedu ye llargamente apreciada y compartida n'Afganistán, Azerbaixán, Irán, y Taxiquistán.

## Influencies y escena lliteraria

L'exemplu más antiguu disponible de poesía persa de la zona ye la producida por Qatrán Tabrizí que sirvió nes cortes de les dinastíes Shaddadid y Rawadid. A Qatrán Tabrizí dellos estudiosos del últimu sieglu denominar como fundador de la escuela d'"Azerbaixán" o "Transcaucásica" de la poesía persa. Esta escuela desenvolvió un estilu distintivu de poesía persa, qu'oldeaba col estilu "jorasaní" tocantes a la so sofisticación retórica, l'usu inovativo de la metáfora y l'usu de terminoloxía téunica ya imáxenes cristianes. En 1075 los Selyuquíes quitáron-y el control de Ganja a los Shaddadid y tremaron la lliteratura persa escontra l'oeste a les sos cortes. A mediaos del sieglu XII, el control exercíu na rexón polos Selyuquíes debilitóse y los gobernadores de les sos provincies, práuticamente príncipes locales autónomos, promovieron entá más la cultura, l'arte y la poesía persa nes sos cortes. Nezami tuvo sol mecenalgu de distintos gobernantes y dedicó les sos épiques a distintes dinastíes rivales incluyíos los Seljuqs, Eldiguzids, Shirvanshah, el gobernante de Ahar y Ahmadilis (Atabekan-y-Maragheh). Anque goció del mecenalgu de dellos gobernantes y príncipes, evitó la vida na corte y polo xeneral créese que vivió una vida retirada.

Según el profesor Chelkowski: *Paecería que'l pasatiempu favoritu de Nezamí yera la llectura del [[Shahnameh]] *(El llibru de los Reis*,) la épica monumental escrita por [[Ferdousí]]. Nezamí menta a Ferdousí como'l sabiu (*hakim* y *daná*) y el gran maestru del discursu: *que tien pallabres qu'engalanen como una novia nueva*. Nezamí aconséya-y al fíu del [[Shirvanshah]] que llea'l Shah-nama y recuerde los dichos y lleiciones de los sabios. Nezami utilizó'l [[Shahnameh]] como fonte nos sos trés épiques "Haft Paykar", "[[Cosroes y Shirin]]" y "Eskandar-nameh".

La hestoria de *Vis y Ramin* tamién exerció una influencia importante sobre Nezami. Magar Nezami toma les bases pa la mayoría de los sos argumentos de [[Ferdousí]], la base pa la so retórica provién de Gorgani. Esto ye especialmente evidente en "Cosroes y Shirin", que tien la mesma métrica y asonsaña dalguna de les escenes de *Vis y Ramin*. L'interés de Nezami pola [[astroloxía]] tamién tien un precedente nuna ellaborada descripción astrolóxica del cielu nocherniegu en *Vis y Ramin*. Nezami exerció una gran influencia na tradición romántica, y puede afirmase que Gorgani foi'l qu'empecipió muncha de la retórica distintiva y atmósfera poética d'esta tradición, cola ausencia de la influencia [[Sufi]], que puede reparase na poesía épica de Nezami.
 
La primer obra monumental de Nezami, el Majzan al-Asrar ta influyida pol [[el xardín cercáu de la verdá|"Hadikat al-Hakika"]] de [[Sanai]]. Nezami reconoz esto, pero considera que la so obra ye cimera. Les principales similaridades ente los poemes de Sanai y de Nezami atopar nel xéneru éticu-filosóficu, magar Nezami utiliza una métrica distinta y entama la obra d'una manera distinta. 

La imaginería ellaborada de [[Khaqani]] Sherwani, exerció una influencia transitoria en Nezami Ganjavi y sobre la poesía persa posterior polo xeneral.

== Adautaciones cinematográfiques ==

* *Una travesura* (n'[[Idioma azerbaixanu|azerbaixanu]], *Fitnə*; en [[Idioma rusu|rusu]], *Фитнэ*), [[curtiumetraxe]] de [[Dibuxu animáu|dibuxos animaos]] de 1970 producíu polos estudios Azerbayanfilm (Азербайджанфильм) y empobináu por Aga-Nagui Ajúndov (n'azerbayano, Ağanağı Axundov; en rusu, Ага-Наги Ахундов); les imáxenes son del estilu de les [[miniatura|miniatures]] medievales.

== Ver tamién ==
* [[Ferdousí]]
* [[Khaqani]]
* [[Vis o Ramin]]
* [[Asadi Tusi]]
* [[Nozhat al-Majales]]
* [[Lliteratura persa]]

== Notes y referencies ==


== Bibliografía ==
* Encyclopædia Iranica, "Leyli o Majnun", A. A. Seyed-Gohrab 
* Encyclopædia Iranica, "ḴOSROWO ŠIRIN AND ITS IMITATIONS", Paola Orsatti 
* Encyclopædia Iranica, "Haft Peykar", François de Blois 
* Encyclopædia Iranica, "Eskandar-Nama of Nezami", François de Blois 
* Encyclopædia Iranica, "Farhad", Heshmat Moayyad 
* Encyclopædia Iranica, "Nozhat al-Majales", Mohammad Amin Riahi [https://web.archive.org/web/20100310100436/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/ot_grp14/ot_nozhatalmajales_20081215.html]
* E.G. Browne. *Literary History of Persia*. (Four volumes, 2,256 pages, and twenty-five years in the writing). 1998. ISBN 0-7007-0406-X 
* [http://www.azargoshnasp.net/famous/nezami/nezamijuliascott.htm Biography of Nizami Dr. Julie S. Meisami of Oxford University] 
* Jan Rypka, *History of Iranian Literature*. Reidel Publishing Company. 1968 . ISBN 90-277-0143-1
* C. A. (Charles Ambrose) Storey and Franço de Blois (2004), "Persian Literature - A Biobibliographical Survey: Volume V Poetry of the Pre-Mongol Period.", RoutledgeCurzon; 2nd revised edition (June 21, 2004). ISBN 0-947593-47-0.
* *The Poetry of Nizami Ganjavi: Knowledge, Love, and Rhetoric*. K Talattof, JW Clinton - New York, 2001
* Christine van Ruymbeke. [http://www3.cambridge.org/uk/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521873642 *Science and Poetry in Medieval Persia: The Botany of Nizami's Khamsa *. University of Cambridge Press , 2008.]
* Christine van Ruymbeke. "From culinary recipe to pharmacological secret for a successful wedding night: the scientific background of two images related to fruit in the Xamse of Nezâmi Ganjavi", *Festschrift in honour of Professor J.T.P. de Bruijn*, *Persica*, Annual of the Dutch-Iranian Society, (Leiden), 2002, pp.&nbsp;127–136
* "Nizami's Unlikely Heroines: A Study of the Characterizations of Women in Classical Persian Literature" by Kamran Talattof.
* *Mirror of the Invisible World: Tales from the Khamseh of Nizami*. PJ Chelkowski, N Ganjavī - 1975 - Metropolitan Museum of Art
* *Haft Paykar: A Medieval Persian Romance*. N Ganjavi, JS Meisami (translator) New York: Oxford University Press, 1995

== Enllaces esternos ==

* [http://www.sigueme.es/autores/hakim-nezami.html Ficha de Nezami na editorial Síguime. Única que cunta con una traducción direuta del persa modernu al español]
* [http://persian.packhum.org/persian/bio?anum=0176 Persian Literature in Translation The Packard Humanities Institute]
* [http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D17604010%26ct%3D0 Persian Literature in Translation The Packard Humanities Institute: Lailî and Majnûn]
* [http://persian.packhum.org/persian/pf?auth=176&work=001 Persian Literature in Translation The Packard Humanities Institute: Haft Paikar: TRANSLATED FROM THE PERSIAN, WITH A COMMENTARY, BY C. Y. WILSON, B.A. (LOND.)]
* [http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Fauth%3D176%26work%3D002 Persian Literature in Translation The Packard Humanities Institute: Eskandar-Nama (The Book of Alexander) translated by Henry Wilberforce-Clarke]
* [https://web.archive.org/web/20070930020027/http://www.azargoshnasp.net/famous/nezami/nezamijuliascott.htm Biography of Nezami Ganjavi by Professor Julia Scott Meysami]
* [http://www.angelfire.com/rnb/bashiri/Teahouse/Figures.html#Nizami Nizami, Jamal al-Din Ilyas]. A biography by Prof. Iraj Bashiri, University of Minnesota.
* [http://rira.ir/rira/php/?page=view&mod=classicpoems&obj=poet&id=30 Nezami's works in original Persian] at [[RiRa|RiRa—The Persian Digital Library]]
* [http://ganjoor.net/ Nezami's works in original Persian] at Ganjoor Persian Library
* [http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D17604010%26ct%3D0 The Legend of Leyli and Majnun]
* [http://www.farhangsara.com/nezami_ganjavi.htm Bio: Nezami Ganjavi] 
* [http://www.1902encyclopedia.com/N/NIZ/nizami.html Encyclopedia Britannica Encyclopædia Britannica Eleventh Edition] 

*viewpoint on Nezami's Background'''
* Academician IM Diakonov, personal impressions of the anniversary of Nezami 
*  Another site
* Article arguing for a Turkic father background from an Azerbaijani writer: "Appropriation of cultural and historical heritage of Azerbaijan by Iranian and Armenian governments: example of great Azerbaijani poet Nizami Ganjavi (Nezami from Ganjeh)" by Adil Baguirov