Indianapolis Colts

**Indianapolis Colts** ye un equipu profesional de fútbol americanu que participa na National Football League. Tres la fusión de les Lligues Nacional y Americano, en 1970, formen parte de la División Sur de la Conferencia Americana; compartiéndola (dende la espansión de 2002) colos Houston Texans, Jacksonville Jaguars y Tennessee Titans.

L'equipu tenía la so base en Baltimore hasta 1983 antes del so treslláu a la capital del estáu d'Indiana, la so sede actual.

Tradicionalmente, los sos colores son azul y blancu, de llocal, y como visitantes xueguen totalmente de blancu.

Anguaño xueguen los sos partíos como locales nel estadiu Lucas Oil Stadium.

En 2007, dempués de ganar la Conferencia Americana al ganar 38 a 34 a los New England Patriots, ganaron la Super Bowl XLI el 4 de febreru en Miami, Florida, al superar a los Chicago Bears por 29 a 17, partíu nel cual el so ex quarterback titular Peyton Manning foi escoyíu como'l Xugador Más Pervalible de la final. Ello ye que Manning, quien foi xugador de los Colts dende 1998 hasta febreru de 2012, ye consideráu unu de los meyores xugadores de la NFL, llogrando'l títulu de MVP (xugador más pervalible) na temporada 2003-04 onde tamién consiguió'l rating más altu na historia de la NFL con 121.1.

En llogrando'l Super Bowl XLI, los Colts y Manning consiguieron sacase d'enriba la mala fama de ser "bien bonos pero nunca ganar el gran premiu", en referencia a que consiguíen bien bones marques na temporada regular pero cayíen antes de esperar na postemporada.

Llegaron trés años dempués a la Super Bowl XLIV en Miami de nuevu, pero viéronse sorprendíos polos New Orleans Saints.

## Historia

Los raigaños de la franquicia vienen del 28 d'avientu de 1946, cuando la quiebra de los Seahawks de Miami de la All-American Football Conference provocó na so compra y treslláu a Baltimore por un grupu encabezáu por Bob Rodenberg. Como resultáu d'un concursu en Baltimore, ganáu por Charles Evans de Middle River, Maryland, l'equipu pasó a llamase "Colts". El 7 de setiembre de 1947, con uniformes verdes y plata, los Colts, sol entrenador en xefe Isbell Cecil, ganó'l so xuegu inicial AAFC, 16-7, sobre los Dodgers de Brooklyn. L'equipu concluyó la so temporada inaugural ante un récor de 51.583 espectadores perdiendo ante los Yanquis de Nueva York, 21-7. Los Colts terminaron con un récor de 2-11-1, lo que supunxo un cuartu llugar na División Este. Los Colts remataron la temporada 1948 con un récor de 7-8, empatando a los Buffalo Bills pol títulu de la división. Los Colts presentaron una marca de 1-11 en 1949.
El AAFC y la NFL fundir en 1950, y los Colts xunir a la NFL. Dempués de rexistrar un récor de 1-11 per segundu añu consecutivu, la franquicia foi eslleida pola lliga'l 18 de xineru de 1951, por cuenta de la so falta d'estabilidá financiera. Dempués de dos temporaes ensin Football profesional, el comisionado de la NFL Bert Bell desafió a la franquicia n'avientu de 1952 a vender 15.000 abonos de temporada en solu seis selmanes pa volver dexa-yos entrar na NFL. Esa cuota de 15.000 entraes algamar en cuatro selmanes y tres díes. El 23 de xineru de 1953, so la propiedá principal de Carroll Rosenbloom, la franquicia de Dallas (Texans) treslladar a Baltimore, onde, calteniendo'l llamatu "Potros", los colores del equipu Texans d'azul y blancu fueron heredaos. Antes de la so primer temporada na NFL, el "nuevu" Baltimore Colts llevó a cabu una de les mayores transaiciones na historia del deporte. Nun alcuerdu cola participación de 15 xugadores de Cleveland, Baltimore recibió 10 Browns en cuenta de cinco Colts. Ente los xugadores que punxeron camín de Baltimore atopábense Don Shula, Rechichar Bert, Taseff Carl y Spinney art. Estos xugadores ayudaron a los Colts a terminar 1953 con un 13-9 nun xuegu vs Chicago onde Rechichar pulverizó'l récor de la NFL de 56 yardes de gol de campu. En 1954, los Colts contrataron a Weeb Ewbank como entrenador en xefe. Ewbank guio a los Colts mientres nueve temporaes (el mandatu más llargu de cualquier entrenador en xefe de los Colts) y ganó dos campeonatos de conferencia y NFL. El 30 de payares de 1958, los Colts llograron el so primer títulu de la Conferencia Oeste con una victoria por 35-27 sobre San Francisco ante un llenu total récor de 57.557. Cuatro selmanes más tarde, Baltimore ganó'l so primer títulu de la NFL, venciendo a los New York Giants, 23-17, na llexendaria "muerte súbita" na prórroga nel Yankee Stadium. Los Colts revalidaron el títulu en 1959, consiguiendo'l so segundu entorcháu de conferencia y ganando a los Giants, 31-16, en Baltimore pal Campeonatu de la NFL. En 1963, Shula sustituyó a Ewbank como entrenador del equipu, la tercera dende 1953. Mientres 1963, QB Johnny Unitas dirixó la ofensiva de los Colts a ocho récores del equipu y establecer una marca de la NFL de temporada depués de 237 pases completos. Los Colts rompieron un récor del club, once partíos consecutivos en 1964, nel camín a afitar el so tercer títulu de conferencia. Esa temporada, WR-Raymond Berry fixo 506 yardes y RB-Lenny Moore anotó 20 Touchdowns, dambos record NFL. En 1965, Baltimore empató con Green Bay pol títulu de la conferencia. Con HB-Tom Matte mariscal del club por cuenta de les mancadures de Unitas y Cuozzo Gary, los Colts perdieron un revesosu partíu de muerte súbita 13-10 ante los Packers. Sol mandu de Shula, Baltimore fixo la so primer apaición na Super Bowl en 1968. El club ganó la División Costera con una marca de 13-1, depués ganó a Minnesota, 24-14, nel xuegu de campeonatu de la Conferencia Oeste y afaró a Cleveland, 34-0, pal Campeonatu de la NFL. L'equipu enfrentar al campeón de la American Football League New York Jets na Super Bowl III, perdiendo una sorprendente 16-7.
En mayu de 1969, fundir cola NFL y l'AFLBaltimore, Pittsburgh y Cleveland xunir a los vieyos equipos de la AFL pa formar la Conferencia Americana de la NFL. Como miembros de la División Este de la AFC, los Colts ganaron el so primer xuegu de la AFC, 16-14, en San Diego'l 20 de setiembre. Dempués d'alzase col títulu de la división, los Colts superaron Cincinnati, 17-0, y Oakland, 27-17, pa ganar el Campeonatu de la AFC. El 17 de xineru de 1971, los Colts ganaron a Dallas na Super Bowl V, 16-13, a puerta K-Jim O'Brien de campu de 32 yardes con cinco segundos restantes nel xuegu.
En xunetu de 1972, los Colts llegaron con un nuevu propietariu como Robert Irsay adquirió'l club de Rosenbloom en cuenta de los Rams de Los Angeles. En 1974, dos marques de la NFL Colts serie como Lydell RB-Mitchell corrió 40 vegaes a los Jets de Nueva York y QB-Bert Jones completó 17 pases consecutivos frente a los Jets. Mitchell líderó la NFL con 72 receiciones. En 1975, Mitchell convertir nel primer xugador de los Colts con una temporada + 1.000 al ganar 1,193 yardes en 289 acarretos. Dempués d'un récor 2-12 en 1974, la fortuna de Baltimore camudó cola contratación de Ted Marchibroda como entrenador en xefe en febreru de 1975. Marchibroda llevó a los Potros a tres títulos de división consecutivos antes de publicar consecutivos 5-11 temporaes en 1978 y 1979. Mike McCormack Marchibroda sustituyíu como entrenador en xefe en xineru de 1980. Los Colts ameyoraron a 7-9 en 1980 antes de rexistrar una marca de 2-14 en 1981. El 21 d'avientu de 1981, Frank Kush McCormack ésitu como entrenador en xefe. Dempués de dos selmanes d'aición en 1982, una fuelga de xugadores dio llugar a la perda de siete juegos, y la NFL xugáu un horariu de nueve partíos. Los Colts terminaron con un récor de 0-8-1. Los Colts recibió la primer seleición del Draft 1983 NFL y escoyíu QB-John Elway. Seis díes más tarde, los Colts axusten Elway de Denver pa OT-Chris Hinton, Herrmann QB-Mark y la so seleición D1-84. En 1983, los Colts terminó 7-9, forxando'l mayor cambéu na historia de la NFL pa un equipu que fora ensin victories la temporada anterior. Hinton empezó a RG nel Pro Bowl. RB-Curtis Dickey y Randy McMillan combinar pa casi 2.000 yardes per tierra como'l club llevó a la AFC y en segundu llugar na NFL.

## Baltimore Colts

Los Colts de Baltimore teníen sede en Baltimore, Maryland. Yeren miembros de la Conferencia All-America Football (AAFC) de 1947-1949, y depués xunióse a la National Football League (NFL). Los oríxenes de los Colts son colos Ferres Marinos de Miami, una de les franquicies fundadores de la AAFC. Dempués de xugar una temporada desastrosa, solo los Seahawks fueron confiscados pola lliga, y fueron mercaos y reorganizada por un grupu d'empresarios de Baltimore. El nuevu equipu lluchó poles próximes trés temporaes, pero iguar pa faer crecer una base de fans considerable en Baltimore. En 1949, los Colts fueron unu de los trés equipos AAFC, xunto colos 49ers de San Francisco y los Browns de Cleveland, pa ser llevaos a la NFL dempués de la fusión AAFC-NFL.
Llegaron per primer vegada a un super bowl en 1969 contra los Jets de nueva york en Miami, nel cual foi un partíu bien cerráu hasta que nel segundu cuartu los Jets rompieron el cero abriendo'l marcador con una anotación poniendo l'alcuentru 7-0, yá cuando los colts llograron la so primer anotación yá yera demasiáu tarde dexando'l marcador final en 16-7.
En 1971 los colts llegaron una vegada más a un super bowl pero agora yá nun yeren de la AFL sinón que yeren yá de la AFC siendo asina'l primera super bowl nel que s'enfrenta la NFC contra la AFC como anguaño ye, el super bowl numbero V tuvo per tercer vegada vence en Miami, colo que foi un partíu emocionante y reñío, el partíu foise a tiempu extra hasta que l'espatexador de los Colts conecto un gol de campu faltando 5 segundos pal final del partíu dándo-y la victoria a los colts con un marcador final de 16-13. Dempués d'esti super bowl tuvieron una campaña bien distinta, llegaron a playoffs pero por dalguna razo dexaron de ser inconsistentes y nun pudieron volver apaecer de nuevu nun super bowl con John Unitas.

## Indianapolis Colts
Dempués de la temporada 1984, el presidente Robert Irsay y el xerente xeneral Jim Irsay nomáu Vara Dowhower como entrenador en xefe'l 28 de xineru de 1985. Indianapolis ganó una marca de 5-11 con un club que corrió pa una de les principales conferencies de 2.439 metros, el quintu meyor na NFL. L'equipu permediu 5,0 per tierra foi la primer vegada nuna década, un equipu de la AFC llográu esa fazaña. El 1 d'avientu de 1986, Ron Meyer llogró Dowhower como entrenador en xefe. Meyer llevó al club al títulu de lliga en 1987, antes de cayer na ronda divisional en Cleveland, 38-21. Indianapolis ganó un récor de 9-7 en 1988 y 8-8 nuna marca de 1989, pero perdió posiciones de playoffs nel últimu fin de selmana de cada temporada. RB-Eric Dickerson, adquiríu nun truecu esitosu'l 31 d'ochobre de 1987, ganó'l títulu de corredor de la NFL en 1988 con 1,659 yardes. Los Colts fueron 7-9 en 1990. Meyer ganó 36-35 en temporada regular antes de ser reemplazáu por Rick Venturi el 1 d'ochobre de 1991. Marchibroda tornó como entrenador en xefe'l 28 de xineru de 1992. Él llevó a los Colts a un récor de 9-7 en 1992, la segunda vegada que guio al equipu a una continuación NFL meyor d'ocho partíos d'una temporada d'entrega. Los Colts rexistró un récor de 4-12 en 1993 y una marca de 8-8 en 1994. Los Colts ganaron 1995 un récor de 9-7 y ganó victories de postemporada en San Diego y Kansas City antes de cayer, 20-16, en Pittsburgh nel Xuegu de Campeonatu de la AFC. Tenencia Marchibroda terminó'l 9 de febreru de 1996. Los sos 73 victories na so carrera venceyáu Shula mientres la mayor parte de la historia de los Colts. Lindy Infante convertir n'entrenador en xefe'l 15 de febreru de 1996. Los Colts fueron 9-7 en 1996, algamando los playoffs en temporaes consecutives per primer vegada dende 1975-77.
Jim Irsay convertir en propietariu y direutor xeneral en 1997, y Bill Polian foi nomáu presidente'l 22 d'avientu de 1997, un día dempués de que'l club terminó una temporada de 3-13. Jim Mora Infante tuvo ésitu como entrenador en xefe'l 12 de xineru de 1998. Los Colts fueron 3-13 en 1998. 2227 RB-Marshall Faulk yardes de scrimmage establecer una marca del club de temporada, ente que QB-Peyton Manning (326-575-3,739, 26 TDs) estableció marques de la NFL novatu en toles categoríes que pasa. En 13-3 en 1999, los Colts produció un récor de la NFL de 10 partíos d'una temporada d'entrega. El club ganó once partíos consecutivos, empatando depués el récor de la franquicia llográu en 1964 y 1975-76.

Al ganar el títulu de lliga, Manning, RB-Edgerrin James Harrison y WR-Marvin ganó los honores de Pro Bowl, ente que'l K-Mike Vanderjagt ganó'l títulu de golio NFL. El club ganó'l so primer partíu de playoffs en Indianapolis, pero cayó a Tennessee, 19-16. Los Colts fueron 10-6 en 2000, pero perdió en tiempu suplementariu en Miami, 23-17, na ronda de Comodinos. Los back-to-back 10 +-victoria temporaes fueron per primer vegada nel club dende 1976-77. Manning (4413) y James (1709, 2303) ganó l'aprobación NFL, corriendo y cuto título yardes. Los Colts fueron 6-10 en 2001, pero Manning (4131) y Harrison (109) tenía pendientes temporaes yardes y receición.
Tony Dungy tuvo ésitu Mora como entrenador en xefe'l 22 de xineru de 2002. En 2002, Dungy llevó a los Colts a una marca de 10-6 antes de perder na ronda de Comodinos nos New York Jets, 41-0. Manning convertir nel primer xugador de la NFL con cuatro consecutivos 4000 + estaciones, ente que Harrison establecer el récor de la NFL con 143 receiciones de temporada y convirtióse nel únicu xugador de la NFL con 100 + receiciones en cuatro temporaes consecutives.
En 2003, los Colts fueron 12-4, ganó la AFC Sur y avanzó al xuegu de Campeonatu de la AFC, la cayida en Nueva Inglaterra, 24-14. Manning realizó la so quinta temporada consecutiva 4.000 +, ente que Vanderjagt estableció un récor de la NFL con 41 goles de campu consecutivu, incluyendo los 37 intentos en 2003. Dungy llevó a los Colts a una marca de 12-4 y el títulu de la AFC Sur nel 2004. Manning conxuntu NFL estacionales rexistros con pases de touchdown dende 49 (rotu) y un índiz de 121,1, ente que'l club establez estacional meyores marques con 522 puntos y 6.475 yardes netes. Los Colts superaron Denver, 49-24, na ronda de Comodinos, antes de perder en New England, 20-3. En 2005, Dungy dirixida a los Colts a un récor de 14-2, el récor de la franquicia pa los trunfos de temporada. El club convirtióse entós n'apenes el cuartu na historia de la NFL en ganar un empiezu 13-0. El club cayó na ronda divisional de Pittsburgh, 21-18. Dungy ganó la so carrera númberu 100 y 100a victories de temporada regular nel 2005, ente que los Colts pasáu 400 victories na historia de la franquicia.
En 2006, los Colts rexistró un récor de 12-4 y prindó el campeonatu del mundu'l cuartu llugar na historia del equipu con un 29-17 victoria sobre Chicago na Super Bowl XLI en Miami Gardens, Florida El club ganó a Chicago en ganando a trés rivales antes de los playoffs, Kansas City (23-8), Baltimore (15-6) y Nueva Inglaterra (38-34) Lo cual remato nun campeonatu mas pa los Colts.

En 2007, los Colts terminó 13-3, ganando un récor del club quintu títulu de división consecutivu y convertise nel primer equipu de la NFL con cinco temporaes consecutives con 12 victories +. El club cayó na ronda divisional a San Diego, 28-24. En 2008, los Colts fueron 12-4, estendiendo la so marca de la lliga con seis consecutivos-12 + victoria temporaes. El club convertir na primera na historia de la NFL en ganar siquier siete partíos consecutivos en cinco temporaes consecutives. Manning ganó'l so tercer premiu MVP AP NFL. Indianapolis cayó nos Playoffs Wild Card en tiempu extra a San Diego, 23-17. Jim Caldwell consiguió Dungy como entrenador en xefe'l 12 de xineru de 2009. Dungy terminó como l'únicu entrenador na historia de los Colts pa publicar + 10 victories y ganar nos playoffs en siete temporaes consecutives. En 2009, el club foi 14-2 y convirtióse nel tercer equipu n'empezar una temporada de 14-0. El club amplió los sos rexistros de siete temporaes consecutives con 12 victories + y con una racha máxima de siete juegos. Caldwell empató la marca de novatu de victories de temporada por un entrenador de la NFL, y llogró los trunfos más consecutivos p'abrir una temporada y una carrera d'entrenador en xefe de primer añu. Manning ganó un cuartu ensin precedentes AP honor de MVP. Los clubes de lliga col conxuntu de les marques más consecutivos de temporada regular (23 victories, 2008-09) y la mayor parte de la temporada regular gana década (115, 2000-09). Indianapolis ganó a Baltimore, 20-3, y los New York Jets, 30-17, antes de cayer a Nueva Orleans, 31-17, na Super Bowl XLIV en Miami Gardens, Florida.
En 57 años na Lliga Nacional de Fútbol Americano, los Colts algamaron un récor 460-409-7, incluyendo cuatro campeonatos (super bowl), y 18 títulos como líderes de la so conferencia.

### Peyton Manning

Jim Irsay empezó a dar forma a los Colts un añu dempués d'asumir el control del so padre despidiendo al entrenador en xefe Lindy Infante y contratando a Bill Polian por que se desempeñara como xerente xeneral de la organización. Polian de la mesma contrató a Jim Mora (Jim Mora) pa convertise nel próximu entrenador del equipu y depués va escoyer al voluntariu de fútbol de Tennessee, el mariscal voluntariu de Tennessee Peyton Manning, fíu de la lleenda de los New Orleans Saints Archie Manning, col primer xeneral recoyer nel

L'equipu y Manning tuvieron problemes mientres la temporada 1998, ganando solu trés xuegos y Manning llanzando un altu na lliga con 28 intercepciones. Los Colts empezaron a ameyorar escontra'l final de la temporada y amosaron una crecedera continua na temporada 1999. Indianápolis escoyó a Edgerrin James en 1999 NFL Draft 1999 y siguió ameyorando'l so roster na próxima temporada. Los Colts terminaron 13-3 en 1999 y terminaron primero na AFC Este, el so títulu de primer división dende 1987. Indianápolis diba perder contra l'eventual campeón de la AFC Tennessee Titans nos playoffs divisionales de la NFL de 1999-2000.

Peyton Manning Tuvo un rating de 121.1 el segundu más altu na historia de la NFL
Los Colts del 2000 y 2001 fueron considerablemente menos esitosos en comparanza col equipu de 1999 y la presión empezó a montar na alministración del equipu y el cuerpu téunicu dempués d'una temporada de 6-10 en 2001. L'entrenador Jim Mora foi despidíu a la fin de la temporada y foi reemplazáu pol ex entrenador en xefe de Tampa Bay Buccaneers, Tony Dungy. Dungy y l'equipu camudaron rápido l'atmósfera de la organización y tornaron a los playoffs na temporada 2002 de los Colts d'Indianápolis con un récor de 10-6. Los Colts tamién tornaron a los playoffs en 2003 y 2004 con records de 12-4 y llograron los campeonatos de la AFC Sur. Los Colts perderíen frente a los New England Patriots de Tom Brady nel xuegu pol campeonatu de la AFC en 2003 y la ronda divisional de 2004, empezando una rivalidá ente los dos equipos, y más importante ente Manning y Brady. Dempués de dos ganes consecutives nos playoffs frente a los Patriots, los Colts empezaron la temporada 2005 con un récor de 13-0, incluyida una victoria de temporada regular sobre los Patriots, la primera na era Manning. Mientres la temporada, Manning y Marvin Harrison rompieron el récor de la NFL pa touchdowns por un mariscal de campu y un receptor en tándem. Indianápolis remató la temporada con un récor de 14-2, el meyor récor de la lliga esi añu y el meyor na temporada de 16 xuegos pa la franquicia, pero perdería ante los Pittsburgh Steelers na ronda divisional, un final decepcionante de la temporada.Indianapolis ingresó na temporada 2006 con un veteranu mariscal de campu, receptores y defensores, y xuniríase Joseph Addai nel draft 2006 de la NFL. Al igual que na temporada anterior, los Colts empezaron la temporada invictos y diríen 9-0 antes de perder el so primer xuegu contra los Dallas Cowboys. Indianápolis terminaría la temporada con un récor de 12-4 y entró nos playoffs per quintu añu consecutivu, esta vegada como'l tercer semáu na AFC. Los Colts ganaron los sos dos primeros partíos de playoffs de la NFL 2006-07 contra los Kansas City Chiefs y los Baltimore Ravens pa tornar al Xuegu de Campeonatu de la AFC per primer vegada dende'l xuegu de 2003, y enfrentaríense al mesmu oponente en New England Patriots . Nun xuegu clásicu, el Colt superó un déficit de 21-3 nel descansu y ganó'l xuegu 38-34 y ganó un viaxe al Super Bowl XLI, la primer apaición de la franquicia na Super Bowl dende 1970 y per primer vegada en Indianápolis. Los Colts enfrentar a los Chicago Bears na Super Bowl y ganaríen el xuegu 29-17, dando a Manning, Polian, Irsay y Dungy el so primer títulu de Super Bowl, según el primer títulu de la ciudá d'Indianápolis. Dempués del so campeonatu de la Super Bowl, los Colts llograríen un récor de 13-3 mientres la temporada 2007 y perderíen frente a los San Diego Chargers nos playoffs divisionales de la NFL de 2007, que sería'l postreru partíu del Los Colts nel RCA Dome, darréu camudándose al Lucas Oil Stadium na temporada 2008. La temporada 2008 empezó con Manning fora de xuegu mientres la mayor parte de la pretemporada por cuenta de una ciruxía. Indianápolis empezó la temporada con un récor de 3-4, pero ganaría nueve juegos consecutivos pa terminar la temporada con foja de 12-4 y llegar a los playoffs como un comodín, y finalmente perder ante los Chargers mientres la ronda de comodinos. Dempués de la temporada, l'entrenador en xefe Tony Dungy anunció'l so retiru dempués de siete temporaes como entrenador en xefe, compilando un récor xeneral de 92-33 col equipu.

## Lucas Oil Stadium

Lucas Oil Stadium (Potros de Indianapolis).
El Lucas Oil Stadium ye un estadiu que cunta con instalación deportiva y amás multipropósito, na ciudá d'Indianápolis (Estaos Xuníos). L'Estadiu cunta con techu retractil y tien ventanales que dexen ver el paisaxe de la ciudá de indianpolis. La inauguración del estadiu llevar a cabu'l 14 d'agostu de 2008, realizóse una ceremonia d'inauguración el 16 d'agostu de 2008. Sustitúi al RCA Dome, construyíu en 1983, como la casa de campu de los Indianapolis Colts de la NFL. Amás de los estadios, un nuevu rascacielos de JW Marriott Indianápolis y un hotel van construyise como parte de la gran espansión del Centru de Convenciones d'Indiana.

El 28 de febreru de 2006 anuncióse que la compañía Lucas Oil mercara los derechos pa dar nome al estadiu mientres 20 años por un total de 120 Millones de dólares. La instalación yera conocida hasta esi momentu como Indiana Stadium o RCA Dome.
Una vegada termináu l'estadiu, los trabayos van centrar n'espandir el acutal centru de convenciones.
## Colts na actualidá

### Temporada 2011
Magar nun foi la peor temporada de los Colts, porque nun yera la primer vegada que concluyíen una temporada con marca 2-14, entá col mesmu Peyton Manning tuvieron una racha asina nel so primer añu debutando na NFL. Lo que caracteriza esta temporada pa los fans de los Potros ye ver dempués de tanto tiempu un equipu desorganizado como si perdieren la so razón pa xugar como si hubieren "perdíu al so padre". Dempués de la operación nel pescuezu los Colts perdieron pol restu de la temporada a Peyton Manning quien fuera'l líder del equipu por un pocu más de 12 años, los colts atopar nuna circunstancia na cual víen alloñada (según el so ex coach). Dempués de 14 selmanes ensin ganar los colts llograron ganar el so primer partíu contra Tennessee Titans y la siguiente selmana contra Houston Texans y esos fueron los únicos 2 partíos que ganaron. Al términu de la temporada'l comité xeneral de los Colts dieron pie al famosu "llunes negru" onde dieron de baxa tanto a coaches como a miembros del comité d'igual forma a xugadores dexando a axencia llibre a munches estrelles veteranes de los colts como a Dallas Clark, Pierre Garçon, Joseph Addai Gary Brackett, ente munchos otros, la nueva directiva buscaba anovar tou polo tanto enfocar en xugadores colexales los cualos daríen munchos años a la franquicia y como l'equipu foi'l peor de la lliga podíen escoyer el primer prospeutu del Draft pola tal tienen la primer ronda de cada vuelta, "tal paez que la historia repitir" dixo un columnista na new york times, nos tiempos de Peyton Manning l'equipu terminó con una racha similar esto foi en 1997 polo tanto tuvieron la primer seleición del Draft y reclutaron a Peyton Manning y dio frutos como s'espera hasta'l so segundu añu llogró llevar a los Colts dempués d'una llarga ausencia de nuevu a los playoffs xunto con Marvin Harrison no que foi 12 años de temporaes positives la peor marca que se rexistró mientres el legáu de Manning foi 10-6 y aun así nun hubo vegada que nun clasificaren a postemporada.
Col nuevu prospeutu y cola innovación del equipu esperaba una llarga ausencia de la postemporada y muncho más alloñáu la posibilidá d'un super bowl, un pocu dempués del términu del mes d'avientu yá taba práuticamente llistu les llistes de los prospeutos pal Draft encabezar Andrew Luck, un QB de Stanford el cual yera un xugador bien dinámicu y por obvies razones los Colts poner en mirar. Toes los barruntos esclariábense y na primer ronda del Draft apaeció'l númberu 12 xunto con Coby Fleener, Dwayne Allen, Josh Chapman, Vick Ballard, LaVon Brazill, Justin Anderson, Chandler Harnish.
Facer nel nuevu futuru de Indianapolis.

### Temporada 2012
Cola primer seleición global, los Indianapolis Colts, tomaron un QB egresado de la universidá de >, cola salida de > polos sos múltiples ciruxía que tuvo tratando mientres la temporada del 2011, los Colts ver na necesidá de lliberar, p'asina terminar con una era, y empezar con una nueva, los Colts, quien se perfilaben a una temporada ensin victories, tuvieron el so primer trunfu, en casa recibiendo a > y a la selmana siguiente (igual en casa) una victoria de comi back, contra >. El  dio entamu con Andrew Luck, siguíu pol so compañeru d'universidá, Coby Fleener, el roster al términu del draft taba completu, l'equipu cuntaba con cares nueves, y solo quedaron bien pocos veteranos que fueron les pilastres del equipu, y tuvieron participación como mentores, el primer pase que tiro Andrew Luck, foi de Touchdown a Donald Brown, de 63 yardes, el egresado de Stanford prometía munches coses, y a lo llargo de la pre-temporada dio una bien bona actuación, pero la bona racha non duru enforma tiempu, nel primer partíu contra los Osos de Chicago, Andrew Luck tuvo 3 intercepciones, los espertos nel deporte y la gran mayoría de los aficionaos, sabíen que los Colts yeren un equipu en reconstrucción y que pa pensar nun Super Bowl podía retrasase unos cuantos años, sicasí al empezar mal la so temporada regular, los Colts daben más partíos emocionantes, y más victories, yera'l momentu de que l'equipu demostrara de qu'esta fechu, na selmana 5, recibieron a Green Bay Packers, nel cual ganaron por remontada 30-27, con pasos firmes y dellos tropiezos (la derrota en Boston contra Nueva Inglaterra) los Colts encarar a una temporada meyor de lo que se pensaba, con 7 victories por remontada y Andrew Luck rompiendo récores, prendíase una nueva lluz en Indianapolis, una lluz que Peyton Manning prendió en 1998 y que s'apago por un momentu en 2011, momentos conmovedores diéronse, l'entrenador en xefe Chuck Paganu, foi internáu nun hospital por leucemia, ensin entrenador en xefe, Bruce Arians asumió'l cargu d'entrenador en xefe interín, lidero a los Colts con un récor de 9-6, cuando l'entrenador en xefe atopábase llistu pa dexar l'hospital, volvió tomar la so radio, y volvió a comandar les xugaes en Indianapolis, nun partíu bien conmovedor en contra de los sos rivales de división Houston Texans, los Colts apaecieron mientres 11 temporaes consecutives nun partíu de playoffs, cuando tornaron a un partíu de playoffs, en contra de Baltimore Ravens, los Colts, dieron más de lo que s'esperaba terminando 11-5, y rompiendo múltiples récor, dieron una bien bona temporada y dexaron nos aficionaos daqué que se pensaba perdíu nel 2011, ensin dulda tase escribiendo historia en Indianapolis.

### Andrew Luck

Ensin dulda la sorpresa de la temporada na NFL, ye Andrew Luck. El egresado de la Universidá de Stanford dio-y un xiru a los Potros d'Indianápolis, una y bones l'equipu tuvo marca de 2-14 la temporada pasada.

Pocos yeren los qu'agoraben una temporada d'ésitu, pero Luck ta demostrando que xuega n'otru nivel. Siempres se-y ve reserváu, concentráu y lo más importante ye que nun xuega como novatu.

Grandes lleendes de la NFL como Tom Brady, Dan Marino, Joe Montana y el mesmu Peyton Manning suañaron con tener asemeyáu arranque, y Luck llograr implementáu récores pa novatu, ente los cualos tán:

:**-Más yardes per pase nun solu xuegu con 433 ante los Miami Dolphins**
:
:**-Más xuegos con 300 yardes pa un novatu**
:
:**-Más xuegos ganaos pa un escoyíu #1 nel Draft**
:
:**-Más regresos nel postreru cuartu pa ganar**
:
:**-Más yardes per pase pa un novatu nuna solo temporada**
Toos éstos récores son sorprendentes pa un novatu pos la lliga ye una de les más competitives a nivel mundial y Luck paez nun acobardase nos momentos más importantes, sobremanera, porque nun-y ganó a equipos débiles sinón a equipos de la talla como Green Bay o Detroit.
Los sos regresos espectaculares fáennos recordar a grandes na so posición como Joe Montana y Dan Marino. El novatu ye capaz de percorrer el campu en tan solo 2 minutos pa emponer al so equipu a la victoria.

Una historia qu'apenes empieza a escribise, porque tanto Brady como Manning son xugadores veteranos y paez que nun van durar más de tres temporaes, pero cola llegada de Luck una nueva xeneración empieza a tomar el mandu de la NFL.

## Xugadores

### Numeros retiraos

### Pro Football

#### Xugadores
Baltimore Colts

* Raymond Berry (1973) 1955–1967
* George Blanda (1981) 1950
* Art Donovan (1968) 1950,1953–1961
* Ted Hendricks (1990) 1969–1973
* John Mackey (1992) 1963–1971
* Gino Marchetti (1972) 1953–1964,1966
* Lenny Moore (1975) 1956–1967
* Jim Parker (1973) 1957–1967
* Joe Perry (1969) 1961–1962
* Y. A. Tittle (1971) 1948–1950
* Johnny Unitas (1979) 1956–1972

Indianapolis Colts

* Richard Dent (2011) 1996
* Eric Dickerson (1999) 1987–1991
* Marshall Faulk (2011) 1994–1998

#### Coaches
Baltimore Colts
* Weeb Ewbank
* Don Shula

### Xugadores pervalibles

Honorables:
* 4 Jim Harbaugh, QB
* 32 Edgerrin James, RB
* 75 Chris Hinton, OT
* 80 Bill Brooks, WR
* 88 Marvin Harrison, WR
* Tony Dungy, head coach
* Robert Irsay, owner
* Ted Marchibroda, head coach
* 12th Man, un tributu escontra los fans.

## Récores

## Rivales
### New England Patriots
La rivalidá ente los Indianápolis Colts y New England Patriots ye una de les nueves rivalidaes de la NFL. La rivalidá ye alimentada pola comparanza ente'l mariscal de campu Peyton Manning y Tom Brady. Los Patriotes dieron entamu a esta rivalidá, al ganar a los Colts en seis partíos consecutivos, incluyendo'l xuegu de Campeonatu de la AFC 2003 y un xuegu divisional de la AFC nel 2004. Los Colts ganaron los siguientes trés partíos, anotando dos victories na temporada regular y una victoria nel Xuegu de Campeonatu de la AFC en 2006 nel camín a la so victoria nel Super Bowl XLI. El 4 de payares de 2007, los Patriotes ganaron a los Colts 24-20, nel partíu próximu al 2 de payares de 2008, los Colts ganaron 18-15 nun partíu que foi una de les razones poles que los Patriotes nun pudieron llegar a los playoffs, y nel 2009 xunta, los Colts fixeron una remontada pa vencer a los Patriotes 35-34, na temporada 2010, los Colts casi entamaron otra remontada, tirando a 31-28 dempués de dir perdiendo 31-14 nel cuartu periodu, pero quedóse curtiu por cuenta de una intercepción d'un pase de los Patriotes a Manning a la fin del xuegu. La naturaleza d'esta rivalidá ye irónicu, porque mientres los Colts y los Patriotes yeren rivales de división dende 1970 hasta 2001, nun aportar# a prominente nos círculos de la lliga hasta dempués d'Indianápolis foi treslladada a AFC Sur.

### New York Giants
En 1958 Baltimore Colts xugó'l so primer partíu del campeonatu dela NFL contra New York Giants. Los Xigantes clasificaos pal campeonatu dempués d'una eliminatoria de desempate contra Cleveland Browns. Dempués de ser ganáu polos Xigantes na temporada regular, Baltimore nun yera'l favoritu pa ganar, sicasí, dio en Xuegu de Campeonatu de la NFL de 1958 pa llevase'l títulu en tiempu extra. Los Colts repitieron la fazaña por aciu la publicación d'un rexistru idénticu y percorríu de los Xigantes nel xuegu de Campeonatu de la NFL de 1959 final. Hasta'l back-to-back de los Colts títulos, los Xigantes fueren el club más importante na NFL, y va siguir siendo dempués de la temporada incondicionales de la próxima década perder trés finales consecutives. La situación invertir a finales de la década, con Baltimore ganar en 1968 temporada de la NFL, ente que Nueva York podría llegar a resultaos menos impresionantes de cutio. Nos últimos años, los Colts y Giants incluyó como los sos hermanos mariscales de campu titular (Peyton y Eli Manning, respeutivamente) que conduz al so enfrentamientu ocasional que se conoz como "el Tazón Manning".

### New York Jets
Super Bowl III convertir na sorpresa más famosa de la historia del deporte profesional de l'American Football Leagueen 1968 onde New York Jets ganó 16-7 sobre los Colts. Cola fusión de la AFL y la NFL Colts y los Jets asitiar nel nuevu AFC Este Los dos equipos enfrentáronse dos vegaes al añu (atayáu en 1982 por una fuelga de xugadores) 1970-2001, col treslláu de los Colts a l'AFC Sur. La rivalidá ente los dos equipos "en realidá aumentó, yá que s'axuntó en trés causes nos playoffs primeru nel Sur de nueve temporaes d'esistencia, los Jets entartalló 41-0 a los Colts nel 2002 ronda de playoffs Wild Card; entós los Colts ganaron a los Jets 30-17 nel 2009 AFC Championship Game, pero l'añu que vien na ronda de Comodinos de los Jets de superar un nuevu playoff, ganando 17-16, foi Peyton Manning quien xugó los playoff finales colos Colts.

Joe Namath y Johnny Unitas fueron el puntu focal de la rivalidá nos sos empiezos, pero que nun cumplíen con un xuegu completu hasta'l 24 de setiembre de 1972. Namath fixo erupción con seis touchdowns y 496 yardes por aire a pesar de namái 28 tiros y terminaciones 15. Unitas llanzó pa 376 yardes y dos anotaciones, pero foi prindáu seis veces más que los Jets ganaron 44-34, el xuegu yera consideráu unu de los diez duelos que pasen na historia de la NFL.

### Miami Dolphins
Desenvueltu pol QB Earl Morral Baltimore sería la primer franquicia que nun ye de la AFL en ganar un títulu de división na conferencia, sobreviviendo a los Miami Dolphins por un xuegu, y liderando la división dende la Selmana 3 de 1970. Los dos franquicies negóse-yos un enfrentamientu de playoffs pola primer ronda de Miami gana al Oakland Raiders, ente que Baltimore a ganar el so primer títulu de Super Bowl d'esi añu.

Sicasí, en 1971, los equipos taben comprometíos nuna carrera caliente que baxó a la última selmana de la temporada, cuando Miami ganó'l so primer títulu divisional con un títulu de 10-3-1 en comparanza col récor de 10-4 de Baltimore dempués de que los Colts ganaron la Selmana 13 enfrentamientu ente ellos en casa, sinón que dio en perder el postreru partíu de la temporada pa Boston. Nos playoffs Baltimore avanzó al partíu pol títulu AFC dempués d'una derrota 20-3 de los Cafés de Cleveland, ente que Miami sobrevivió a una comición d'uñes en doble tiempu extra contra Kansas City Chiefs. Esto creó un partíu pol títulu que se vio favorecíu pola defensa de los Colts campeón de la lliga. Sicasí, Miami ganó'l campeonatu de la AFC con una blanquiada de 21-0 y avanzaron a perder Super Bowl VI a Dallas. En 1975, Baltimore y Miami empató con 4.10 rexistros, sicasí, los Colts avanzaron a los playoffs basáu nun barríu de cabeza a cabeza de la so serie. En 1977 Baltimore empató'l primer llugar per tercer añu consecutivu (en 1976 empataron colos Patriotes de Nueva Inglaterra agora) con Miami, y esta vegada avanzó a los playoffs con sides entá más delgaes, con un récor de conferencia de 9-3 frente a Miami 8-4, yá que s'estremara la serie de la temporada. La rivalidá que nos años siguientes se práuticamente anulaos pol xuegu bien probe d'él Colts, los Colts ganaríen namái 117 partíos nes temporaes de ventiún (1978-1998) ente corchetes que la so derrota nos playoffs 1977 de la Oakland Raiders y el comerciu de 1999, de corredor estrella Marshall Faulk, lo qu'inclúi un rexistru de 0-8-1 mientres la fuelga de la NFL encurtiada temporada 1982.
### Los Angeles Chargers
Cuando la fusión AFL-NFL foi termináu pa la temporada 1970, el primer oponente de los Colts na so nueva redolada de l'American Football Conference foi'l San Diego Chargers en San Diego. Johnny Unitas llanzó pa 202 yardes y foi interceptáu una vegada, pero los Potros de tierra fuera una victoria 16-14. Tres años más tarde Unitas pondría fin a la so carrera na NFL por cuatro xuegos a partir de la 1973 Cargadores, la so última victoria foi una victoria de 34-7 sobre los Bills.

La rivalidá empezó de verdá el calentamientu col 1998 proyeutu de y les seleiciones de Peyton Manning polos Potros y el mallográu Ryan Leaf polos Chargers. Colts de Manning ganó a los Chargers en 1998 y 1999, pero en 2004 cola fueya llargu pasáu de la partida, l'anovada Chargers detrás de Drew Brees entró n'erupción nos playoffs, el 26 d'avientu con dambos equipos nos Colts 11-3 agospiaos los Chargers con Manning cerca d'igualar Dan Marino's touchdown ficha, los Chargers tomaron por asaltu a un 31 -16 plomu, pero Dominic Rhodes 'regresu de patada de poner a los Colts dientro de los ocho puntos, de siguío, con un minutu restante Manning revolvió un touchdown de 21 yardes a Brandon Stokley, rompiendo'l récor de Marino, el puntu dos traten ésitu, entós dempués de Brees foi interceptáu'l partíu foise a tiempu extra y los Potros ganaron 34-31 con un gol de campu.

última xugada y una victoria por 23-20 Colts, los Potros aumentaron a 12 -4, pero perdió l'AFC Sur títulu the Titans, sinón que polo tanto teníen que viaxar pa cumplir colos Chargers 8-8 el 3 de xineru. Embaxo 17-14 a los Chargers Manning despidió a cerca de la so propia llinia de meta, dempués de la patada d'estene subsiguiente que gatuñó nun rangu d'una esitosa Nate Kaeding gol de campu, el xuegu a tiempu extra y dos penaltis Colts defensiva ayudó a crear una de 22 yardes Darren Sproles touchdown y el 23-17 San Diego victoria.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina oficial
* Facebook
* Twitter