World of Warcraft

***World of Warcraft*** (***WoW***) ye un videoxuegu de rol multixugador masivu en llinia desenvueltu por Blizzard Entertainment. Ye'l cuartu xuegu llanzáu establecíu nel universu fantásticu de Warcraft, que foi introducíu per primer vegada por **' en [[1994]]. ''World of Warcraft'' trescurre dientro del mundu d'[[El mundu en World of Warcraft#Azeroth|Azeroth]], cuatro años dempués de los sucesos finales de l'anterior entrega de ''Warcraft'', ''[[Warcraft III: The Frozen Throne]]''. Blizzard Entertainment anunció ''World of Warcraft'' el [[2 de setiembre]] de [[2001]].


El xuegu foi llanzáu'l [[23 de payares]] de [[2004]], celebrando'l décimu aniversariu de la [[Franquicia (medios de comunicación)|franquicia]] ''Warcraft''.
La primer espansión del xuegu ''[[World of Warcraft: The Burning Crusade|The Burning Crusade]]'' foi llanzada'l 16 de xineru del 2007. La segunda espansión, [[World of Warcraft: Wrath of the Lich King|''Wrath of the Lich King'']], foi llanzada'l 13 de payares de 2008. La tercer espansión del xuegu ''[[World of Warcraft: Cataclysm]]'' foi anunciada nel BlizzCon 2009 y foi llanzada'l 7 d'avientu de 2010. La cuarta espansión, ''[[World of Warcraft: Mists of Pandaria]]'' foi anunciada nel BlizzCon 2011 y foi llanzada'l 25 de setiembre del 2012. Blizzard fixo oficial el llanzamientu de la quinta espansión del xuegu, [[World of Warcraft: Warlords of Draenor]] el 13 de payares de 2014. Apocayá Blizzard anunció na BlizzCon 2015 el llanzamientu de la sesta espansión del xuegu, [[World of Warcraft: Legion]] pal 30 d'agostu de 2016. Na BlizzCon 2017 se dio a conocer World of Warcraft: Battle for Azeroth, que va ser la séptima expasión d'esti xuegu. Con 7.7 millones de suscriptores, ''World of Warcraft'' sigue siendo con diferencia'l xuegu en llinia per suscripción col mayor rexistru d'usuarios, calteniendo'l [[Récor Guinness]] pal MMORPG (''Massive Multiplayer Online Rol Playing Game'') más popular.

N'avientu de 2013, gracies a los documentos secretos peneraos por [[Edward Snowden]], salió a la lluz que les axencies d'intelixencia estauxunidenses [[NSA]] y [[CIA]], en collaboración cola británica [[GCHQ]] tuvieron vixilando y recoyendo datos del World of Warcraft y otros xuegos [[MMORPG]].



== Argumentu ==

=== Versión clásica de los parches 1.x a 3.x ===

Pasaron cinco años dende los eventos narraos en [[Warcraft 3]]. L'Alianza y la Nueva Horda viven nun estáu de guerra fría, y caltienen una fráxil y argayadiza paz, mientres reconstrúin los sos reinos y traten de recuperar la so prosperidá. En Ventormenta, el rei Varian Wrynn sumió en circunstancies misterioses mientres viaxaba en misión diplomática a la islla de Theramore, polo que na so ausencia, ye nomáu rei'l so fíu Anduin Wrynn, inda un neñu, asumiendo la rexencia Lord Bolvar Fordragon y la misteriosa Lady Katrana Prestor. En Orgrimmar, el xefe de guerra Thrall llucha por sacar alantre a la Nueva Horda.

=== Versión actualizada de los parches 4.x y posteriores ===

Tres los eventos narraos en [[Wrath of the Lich King]], Arthas morrió, y la guerra en Rasganorte paez terminar, una y bones la Plaga ta controlada por Bolvar Fordragon, convertíu nel nuevu Rei Exánime, el carceleru de los malditos. Pero entós, misteriosos terremotos empiecen a solmenar tola cara de Azeroth, y pocu dempués, empiecen una serie d'ataques elementales contra les capitales de l'Alianza y la Horda. Estos ataques son el preludiu del resurdimientu del Dragón Aspeutu corruptu Alamuerte, que les destruyirá, estendiendo'l so dañible poder polos dos continentes. Cinco años dempués, nos que s'asoceden los eventos narraos na novela ''[[World of Warcraft: The Shattering]]'', Ventormenta y Orgrimmar tán en procesu de reconstrucción, y la cara del mundu en Azeroth camudó por completu tres los ataques de Alamuerte, qu'amenorgaron a cenices delles zones y provocaron violentos maremotos y terremotos que partieron lliteralmente la tierra en cachos, anubriendo delles zones y faciendo resurdir otres. Alamuerte volvió con un solu oxetivu, el de destruyir Azeroth, y nun se va detener hasta consiguilo.

Thrall, xefe de guerra de la Horda y xamán más poderosu de Azeroth, da'l cargu de xefe de guerra a Garrosh Berru Infernal pa xunise al Aniellu de la Tierra na so llucha contra Alamuerte. Esta criticada y apostada decisión per parte de los altos cargos de la Horda va llevar a esta nueva Horda a una serie de midíes nes que va ser bultable l'afloramientu de la llocura de Garrosh. Ye necesaria la unión de los guerreros de la Horda y de l'Alianza xunto a los Dragones Aspeutu pa enfrentase a los axentes de Alamuerte y destruyir al mesmu.

== El xuegu ==


Como n'otros [[MMORPG]]s, los xugadores controlen un [[Avatar (Internet)|avatar]] dientro d'un mundu nuna vista de [[Tercer persona (videoxuegos)|tercer persona]] (cola opción de xugar en [[primer persona (videoxuegos)|primer persona]]) esplorando la redolada, combatiendo contra delles bisarmes y xugadores, completando misiones ya interactuando con personaxes non xugadores ([[PNJ]]) o otros xugadores. El completar misiones va ayudar a los xugadores a poder xubir de nivel y de esta forma, van poder consiguir equipamientu que los va ayudar más palantre a combatir a les distintes criatures que vaigan apaeciendo nel so camín.

De mancomún con munchos otros MMORPGs, ''World of Warcraft'' rique que'l xugador pague una suscripción, sía mercando tarxetes de xuegu preseleccionáu un tiempu de xuegu, o usando una tarxeta de creitu o débeda pa pagar una cuota regular.

=== El Mundo ===

El mapamundi de World of Warcraft ye bien estensu, yá que cunta (a partir de les espansiones) con CUATRO dimensiones o mundos: Azeroth, Terrallende, Draenor y Argus, que cada unu cunta con continentes, numberoses rexones, ciudaes y cuartones que pueden esplorase. Les tierres incluyíes col xuegu básicu son los Reinos del Este y Kalimdor. Dempués, con cada espansión foise aumentando adulces el mapamundi añadiendo nueves zones a esplorar, o remocicando les tierres anteriores, anguaño'l xuegu base ¨World of Warcraft Battlechest¨ inclúi conteníu explorable hasta la espansión de Warlords of Draenor, incluyendo les dos tierres mentaes enantes, Pandaria, Terrallende y Rasganorte.

=== Races ===

Esisten un total de trece races jugables estremaes en dos facciones, l'Alianza y la Horda, siendo la decimotercer raza (Pandaren) compartida por dambos bandos. Pertenecen a l'Alianza: humanos, gnomos, nanos, elfos de la nueche, draenei, huarguens y pandarens; y pertenecen a la Horda: orcos, non muertos renegaos, trols, tauren, elfos de sangre, goblins y pandarens. Na mayoría de les zones l'Alianza y La Horda tán en guerra una cola otra anque esisten zones neutrales como la ciudá flotante de Dalaran o la Ciudadela de Shattrath, estes zones son conocíes como santuarios.

=== Clases y roles ===

En World of Warcraft un xugador tien accesu a doce tipos de clases (según la espansión Legion) acutada según la raza que s'escueya. Amás de la diferencia esistente ente cada clase, estes pueden escoyer una caña de talentos ente un total de trés (o cuatro si escueye Druida como clase), aumentando la diferencia ente estes.

====Roles====
Independientemente de la clase, esisten tres roles, los ''tanques'', los ''sanadores'' y los ''DPS'' (del inglés ''damage per second, dañu per segundu'').

***Tanques**: Tienen la misión d'atraer los enemigos recibir el dañu d'estos, yá que tienen la capacidá d'aguantar enforma dañu y sobrevivir más qu'otres clases. Son personaxes con munchos atributos defensivos (bloquiar, tornar, parar), munchos puntos de vida y armadura p'amenorgar al máximu'l dañu que reciben. El xuegu usa un sistema pa midir el focu d'ataque de los enemigos llamáu ''amenacia''. Los tanques son los que más puntos d'amenaza suelen llograr mientres el combate y, poro, reciben tol dañu, sicasí, tienen una capacidá ofensiva bien amenorgada ( ye ende onde se precisa'l dañu de los DPS). El tanque por excelencia suel ser el guerreru proteición, pero coles espansiones, fueron ameyorando les demás clases, como a la Druida Guardián, al Paladín Proteición, añadiendo a los Caballeros de la muerte pa diversificar esti rol, Los Monxu Maestros Cerveceros y los Cazadores de demonios Venganza añadíos na actual espansión Legion

***Sanadores**: Tamién llamaos ''Healers'' (del inglés ''heal'', sanar). Encargar de curar y caltener vivos a tolos xugadores del grupu, cuantimás al tanque. El so poder ofensivu suel ser llindáu. El tipu d'armadura suel ser diversu, una y bones los Sacerdotes usen teles, les Druíes cueru, los Xamanes mallas y los Paladines plaques. Les estadístiques primaries nel equipu suelen ser l'Intelectu y l'Espíritu, amás del Poder con Conxuros. El sanador por excelencia de primeres del xuegu solía ser el Sacerdote y, anque'l restu de clases con posibilidaes de sanación nun taben tan mal como nel casu del tanque, tamién fueron ameyoraes. Los sanadores son Paladin Sagráu, Druida Restauración, Sacerdote Disciplina y Sagráu, Xamán Restauración y Monxu Texedor de Borrina.

***DPS**: Sigles de "Dañu Per Segundu". Encargar de cutir al enemigu y baxa-y la vida hasta ganalo. Son el tipu más diversu y hai de munchos tipos, a distancia (Cazadores), cuerpu a cuerpu (Guerrero, Xamán ameyora, Caballeru de la Muerte, Pícaru, Paladín, Druida feral, Monxos Viaxeru del Vientu, Cazador de demonios Devastación) y máxicos o los llanzadores o Casters (Magu, Bruxu, Sacerdote sombra, Xamán elemental, Druida equilibrio). Los sos puntos de vida suelen ser la metá que la de los tanques, pero'l dañu que infligen ye cimeru con al respective de los otros roles y práuticamente son estos los qu'acaben colos xefes nes bandes. Por esa mesma razón, son el tipu de rol que se precisa en mayor cantidá nes bandes.
Los atributos principales pa los dps suelen ser la fuercia (Guerrero, Paladín, Caballeru de la Muerte), l'axilidá (Cazador, Xamán Ameyora, Pícaru, monxu, Druida Feral o Cazadores de demonios Devastación) o l'intelectu (Magu, Bruxu, Druida Equilibrio, Sacerdotes), Voráxine (Xamán Elemental), dependiendo de la clase.

====Clases ====
;Guerreru
Ye la clase más conocida del xuegu, ye especialista en combate cuerpu a cuerpu. Según los sos talentos pueden desempeñase como Tanques (Talento Proteición) o DPS (Armes[más pa pvp] y roxura [especializáu en pve]). Utilicen les armadures de plaques a partir del nivel 40 y tou tipu d'armes quitando les varitas. Utilicen la Roxura como sistema pa usar les sos habilidaes, esta aumenta cuando'l guerreru ta en combate, lo que-y dexa usar les sos facultaes, pero sume rápido al salir d'este. Son la única clase del xuegu que puede emplegar armes de dos manes nuna sola (en caña Roxura).

;Sacerdote
La so utilidá anicia na so capacidá de ser Heal o DPS, dependiendo de la caña de talentos que tome'l xugador, anque preferentemente ta diseñáu pa la sanación. Usen l'armadura de tela, polo que nun son bonos nel combate cuerpu a cuerpu. Empleguen el conocíu sistema de maná pa usar les sos facultaes, este mengua a midida que utilizar, pero refaise dacuando y a diferencia de la Roxura, solo ta llindada pol equipamientu del personaxe. Tien dos rames de talentos dedicaes al sanamientu, una d'elles ye más rápida pensada pa curar individualmente y nel usu d'escudos, amás de tener que faer dañu p'aumentar la sanación (Disciplina), y la otra pa curar a grandes cantidaes de manera coleutiva, anque tarde más en cargar les habilidaes (Sagráu), o bien pueden desempeñar el rol de DPS usando la caña de talentos especializada nel usu maxa escuro de dañu periódicu (Solombra).

;Paladín
Ye una clase híbrida del xuegu, puede definise como un proteutor que llucha y sana col poder de la lluz, pero más enfocáu al combate. Tien facultaes pa lluchar cuerpu a cuerpu y dalgunes pal sofitu a otros xugadores y de sanación, amás de tener un sistema de sellos qu'apurre ventayes na llucha a él mesmu. A pesar de que son espertos na sobrevivencia, les sos cañes de talentos facer bien versátiles, al estremu de poder desempeñase como Tanque (Proteición), Healers (Sagráu) o DPS (Reprensión), y una amplia cantidá d'armes. Empleguen el sistema de maná, combináu col poder sagrao, que ye un tipu d'enerxía que se carga al realizar ciertos ataques, y que sirve p'activar otros ataques más poderosos. El poder sagráu tien trés cargues. Namái tien un efeutu devastador cuando tán los trés cargues completes y usalo consume los trés cargues, si tiense dos cargues el dañu ye cimeru al normal y una carga ye dañu regular. Si nun s'usa, les cargues van desactivándose una por una. Usen armadures de plaques a partir del nivel 40 pero a partir del lvl 50 son maestros en plaques. Na Horda los elfos de sangre y tauren pueden beneficiase d'esta clase, ente que na Alianza humanos, nanos y draenei pueden ser caballeros de la lluz.

;Magu
Emplega'l sistema de maná y anque dalgunos de los sos ataques causen gran dañu instantáneu, prefieren callar a los sos enemigos. Son especialistes nel control d'ensames y escape por cuenta de los sos múltiples conxuros d'efeutu d'área y conxuros que sirven pa evitar lluchar con dellos enemigos al empar. Son un verdaderu achaque pa los melees en JcJ yá que pueden teletransportarse, y ralentizar al contrincante, tamién pueden llegar a rellenar casi por completu'l so esquita utilizando Evocación, anque ensin dulda esta clase ye famosa pola Polimorfia, habilidá que convierte n'oveya.Faen gran DPS quemando a los sos enemigos (rama fuego), menos DPS pero mas sobrevivencia y control col xelu ( caña escarcha) o ataques devastadores pero caros n'esquita (Caña Arcana). Amás tienen l'habilidá d'abrir portales escontra les ciudaes principales de la so facción pa teleportar otros xugadores escontra elles, y tamién teleportarse ellos mesmos. Son la única clase del xuegu que puede crear los sos propios alimentos usando esquita.

;Xamán
Ye tamién una conocida clase Híbrida del xuegu, pero más enfocada a la maxa, ye una clase qu'utiliza'l poder de la naturaleza. Emplega'l maná, a partir del nivel 40 puede usar armadures de cota de malla y tien la particularidá de crear tótems y escudos p'ayudar na batalla tantu pa estropiar a los sos enemigos como p'ayudar a los sos amigos. Según la so caña de talentos pueden ser bonos DPS a distancia (Elemental) o en cuerpu a cuerpu (Meyora). Tamién puede desempañarse como sanador (Restauración), cola particular de que puede sanar a dellos amigos al empar con cadenes de sanaciones.
Ye un personaxe bastante completu.
A partir del nivel 65 puede invocar elementales, yá que son personaxes qu'usen los elementos de la naturaleza (Tierra y Fueu) como poder.

;Bruxu
Ye una especie de magu escuru, bon DPS a distancia, especializáu nel dañu progresivu DoT (Damage over Time) por aciu maldiciones de la caña de les solombres a los sos enemigos (aflicción), en dañu instantáneu de la caña fueu (destrucción) y l'especialidá de manexu de demonios (demonoloxía) . Empleguen el maná y tien la capacidá d'invocar espíritus malinos y demonios por que lu ayudar na so llucha. Usen les armadures más débiles (tela) y son malos contrincantes cuerpu a cuerpu, anque gracies a l'habilidá de Mieu (Fear) pueden caltener al so enemigu a distancia mientres causen dañu DoT. Usar pa faer convocaciones pa cuartones y pa crear piedres d'alma y [[Salú (videoxuegos)|salú]] ente otres.

;Pícaru
Son asesinos, especializar n'utilizar una gran variedá d'armes colos dos manes, anque l'arma icónica d'esta clase ye la daga. Ye una clase clave tantu pal PVE como'l PVP pola so capacidá de inutilizar a los sos contrincantes , cualesquier de los sos trés cañes de talentos (Asesinatu, sotileza y combate) ye compatible pa los dos cuesas depende de los gustos del xugador. El so rol basar n'énfasis nel sigilo, los venenos y el control. Usa enerxía como recursu.
;Druida Disponible namái en
Elfos de la nueche y Huargen (per parte de l'Alianza) y en Taurens y Trols (per parte de la Horda). Tienen la cualidá de tresformase en distintes formes animales (Guardián) pa tanquear en forma d'osu y osu tarrecible,(Feral) pa faer estropio cuerpu a cuerpu en forma de Felín (Feral), dañu a distancia (caster-equilibriu) en forma de Lechúcico llunar o forma d'Árbol de vida pa curar (healer-sanación). Amás d'estes formes, tienen trés formes animales denominaes de viaxe, una de guepardu/renu pa viaxar per tierra (+40% de velocidá), otra de lleón marín/orca (+50% de velocidá a nadu) pa viaxar so l'agua, y otra de cuervu pa volar (+150% + 310% de velocidá dependiendo del nivel d'habilidá desbloquiáu). Pueden cumplir los trés roles; tanque, sanador y DPS (cuerpu a cuerpu o a distancia) según la caña de talentos. Amás, según la forma animal que s'escueya, tienen les habilidaes y la manera de control del pícaru (forma felina) o del guerreru (forma d'osu/forma d'osu tarrecible). Ye la única clase capaz de desenvolver tolos roles del xuegu: curador, Tanque, DPS distancia y DPS melée. Amás, dende la salida de Mists of Pandaria, ye tamién la única que cunta con cuatro especializaciones.

;Cazador
Especialista n'ataque con armes a distancia, amás d'acompaña-y una mascota qu'ayuda en combate. Disponible pa Elfos de la Nueche, Humanos, Taurens, Orcos, Elfos de sangre, Nanos, Draenei, Trol, Renegaos, Goblin, Huargen y Pandaren. Tienen 3 caminos na caña de talentos: Puntería (dañu con armes a distancia), Besties (más dañu con mascotes), o Sobrevivencia(énfasis en trampes y defensa a curtia distancia).
Anque nun entamu yeren capaces de llevar tou tipu d'armes sacante varitas y maces, dende'l llanzamientu de Mists Of Pantaria (cuarta espansión del xuegu) pueden usar tan solo ballestes, arcos y armes de fueu. Utilicen armadures de malla a partir del nivel 40. Xeneralmente, determinándose polos sos propios talentos, hai tres tipos de mascotes:

1. Les de tipo Ferocidad, que pueden faer enforma dañu, pero nun tienen demasiada aguantadera.

2. Les de tipo Astucia, que son versátiles, esto ye, aguanten tanto como ataquen, tamién ayuden controlando al oponente, yá sía baltándolos o frenándolos dafechu, bien útiles nel PvP.

3. D'últimes tán les de tipo Tenacidad, qu'aguanten enforma y tienen delles ferramientes pa xenerar amenaza, pero nun realicen demasiáu dañu. Les mascotes d'esti tipu son bien efeutives como tanques personales en PvE.

;Caballeru de la Muerte
Conózse-y poles sos sigles DK (**'). Foi incorporáu na espansión Wrath of the Lich King, y foi definíu por Blizzard como la primer clase heroica (empieza en nivel 55).
Pa poder crear un Caballeru de la Muerte precísase tener na cuenta otru personaxe de nivel 55 o más, apocayá esaniciaron la prohibición d'unu per servidor. El DK ye un amiestu de táctiques cuerpu a cuerpu como l'usu d'ataques máxicos a distancia y l'usu d'enfermedaes de dañu periódicu. Emplega'l sistema de runes pa poder usar les sos facultaes. Diches runes (sangre, escarcha, y profanu, dos de cada tipu) tienen un tiempu de recarga dempués de ser utilizaes, lo que llinda la frecuencia d'usu d'habilidaes. Delles facultaes esixen l'usu d'hasta un total de trés runes distintos y, amás de les runes, tienen un tipu d'enerxía auxiliar”, el poder rúnico. Ésta enerxía alterna ye xenerada a midida que el dk va gastando runes y déxa-y usar habilidaes específiques, compensando'l tiempu de re-utilización de dalguna de les sos runes. Tien escases habilidaes pa beneficiar un grupu, pero tien facultaes que-y dexen restaurar grandes porciones de salú que van dende la más mínima hasta la posible cura de 75% de la salú total del caballeru de la muerte. Tienen la capacidá de niciar un necrófagu dende un cadabre, o d'un aliáu. El Caballeru de la Muerte tien como cañes de talentos Sangre(énfasis en dañu direutu, rexeneración de vida y usu d'armes de dos manes), Escarcha (usu de la doble empuñadura amás d'ataques rápidos de dañu de escarcha), y profanu (meyora de les enfermedaes y nel usu d'esbirros ensin morrer); y ye capaz de desempeñar dos roles: tanque, y DPS cuerpu a cuerpu, nun principiu el *DK* podía usar cualquier caña de talentos pa desempeñar el papel de tanque dependiendo de como se construyera la caña y nos gustos del xugador . Los *DKs* empiecen con un paxellu únicu predefinido. Mientres van completando les misiones de clase llogren parte de la so armadura final.

;Monxu
Los maestros pandaren decidieron compartir los sos ancestrales artes marciales colos mozos lluchadores de l'Alianza y la Horda. Aprovechando la so fuercia interior y la so poderosa enerxía "chi", los monxos son capaces de desempeñar cualquier papel: dañu, defensa o sanación.

Los monxos son maestros del combate a mano y solo empuñen les armes pa los sos letales golpes de gracia (viaxeru del vientu). Los monxos sanadores apurren harmonía y equilibriu a tolos grupos y pueden sanar hasta les firíes más graves con remedios antiguos y artes espirituales (texedor de la borrina). Son pocos los que pueden confiar en sobrevivir ante la estrema maña del monxu maestru cerveceru, que les sos intenses bébores ya impredicible estilu de combate absuerben unes cantidaes de dañu impresionantes (maestru cerveceru).

;Cazador de demonios
Los cazadores de demonios, discípulos de Illidan Tempestira, carguen con un escuru legáu qu'apavoria a aliaos y enemigos per igual. Los Illidari sirvir de maxa llaino y maxa caótico, enerxíes que mientres eones amenaciaron Azeroth y que, según ellos, son esenciales pa faer frente a la Lexón Encesa. Colos poderes de los demonios a los qu'asesinaron, los Illidari desenvuelven traces demoníacos que provoquen repulsión y medrana ente los sos conxéneres, los elfos.

Los cazadores de demonios sacrifiquen l'armadura pesada pa ganar velocidá, lo que-yos dexa retayar distancies rápido y tullir a los sos enemigos con armes d'una mano. Sicasí, los Illidari tamién tienen d'aprovechar la so axilidá n'ares de la defensa p'asegurar la victoria, los sos roles son: DPS y Tanque.

### Oficios

Tou xugador de World of Warcraft puede aprender y desenvolver oficios, que son habilidaes que-y dexen recoyer y/o fabricar distintos oxetos que pueden ser útiles pal so desenvolvimientu como personaxe o que pueden sirvi-y económicamente para la so venta. Esisten dos tipos d'oficios, los oficios primarios y les secundaries. Cada xugador puede aprender a lo más dos profesiones primaries del catálogu d'oficios esistentes, y puede aprender tolos oficios secundarios.

P'aprender un oficiu, hai qu'allegar a un instructor de la mesma nes ciudaes y dellos poblaos. Tolos oficios tienen distintos niveles, y cada nivel dexa ameyorar l'habilidá hasta un númberu máximu de puntos, que se xuben practicando nel oficiu, yá sía recoyendo o fabricando daqué. La cantidá de puntos va dexar recoyer materiales más difíciles, según aprender a fabricar oxetos más poderosos. Tolos oficios pueden aprendese dende nivel 5, salvo l'oficiu secundariu arqueoloxía, que rique que'l xugador sía nivel 20.

### Idiomes

Los idiomes son un sistema implementáu por Blizzard pa evitar que los xugadores de les facciones contraries comunicar ente sigo, con vistes a prevenir guerres de descalificaciones o insultos ente facciones polos chats comunes. Cada facción tien un idioma comprensible por toles races de la facción, y que por tanto ye l'idioma más utilizáu en cada sitiu. Sicasí, toles races tienen idiomes propios que los sirven pa comunicase namái colos miembros de la so propia raza (salvu humanos y orcos, que los sos idiomes son los idiomes comunes de facción). L'idioma qu'emplega'l xugador ye seleccionable al traviés del so interfaz. Si un xugador al comunicase emplega un idioma que'l so interlocutor nun puede entender, l'interlocutor nun va ver el testu introducíu pol falante sinón una frase incomprensible nel idioma que'l xugador emplega. Sía que non que'l falante nun emplegue l'idioma común o'l orco, va ver ente corchetes el nome del idioma qu'utiliza.

## Desenvolvimientu
*World of Warcraft* foi anunciáu per primer vegada por Blizzard nel European Computer Trade Show en setiembre de 2001. El desenvolvimientu llevó unos 4 ó 5 años ya incluyó un estensu periodu de pruebes. Los gráficos 3D usaben elementos del motor de xuegos de Warcraft III: Reign of Chaos. El xuegu foi diseñáu como un ambiente abierto onde los xugadores pudieren faer lo que quixeren.

*World of Warcraft* funciona de forma nativa tantu n'ordenadores Apple Macintosh como Microsoft Windows. El xuegu en caxa usa un CD híbridu pa instalar el xuegu. Los xugadores pueden xugar xuntos ensin importar el sistema operativu. Nun esiste nenguna versión oficial pa nengún otru sistema operativu anque pue ser xugáu en GNU/Linux o FreeBSD por aciu Wine.

### Desenvolvimientu post-llanzamientu
El "Llanzador de Blizzard" ye un programa diseñáu pa exercer como puntu de partida pa los xugadores de *World of Warcraft*, sirve tantu p'arrincar el xuegu como p'actualizalo. Foi incluyíu per primer vegada nel parche 1.8.3. Amás tamién inclúi noticies, accesu a la páxina d'asistencia téunica, accesu a los reinos de prueba (pa probar parches antes del so llanzamientu al públicu), actualizaciones del warden (sistema anti-trampes enllantáu por Blizzard) y actualizaciones pal mesmu llanzador. El parche 3.0.8 rediseñó el llanzador y dexa camudar la configuración del xuegu. Un nuevu rediseño na versión 4.0.1 incluyó l'actualización "al vuelu" dexando la descarga ya instalación d'actualizaciones de conteníu mientres se ta utilizando'l xuegu.

Cuando s'añader conteníu nuevo camuden los requerimientos mínimos, el parche 1.12.0 amplió los requisitos de RAM a 512&nbsp;MB y dexóse de soportar oficialmente Windows 98.
Na versión 4.0.3, esanicióse'l soporte y la compatibilidá pa Mac con procesador PowerPC.

### Llanzador Battle.net
En xunu de 2013 Blizzard anunció un nuevu llanzador, de la plataforma entera de Battle.net, col qu'intentó aunir nun namái programa los distintos llanzadores de los sos xuegos.

## Receición

### Crítica

World of Warcraft foi aclamáu universalmente pola crítica dempués de ser llanzáu, siendo precedíu d'un periodu de grandes mires antes de la so publicación. Anque'l xuegu sigue un modelu similar a otros del xéneru y usa conceutos de los xuegos de rol, les nueves propuestes p'amenorgar les poses ente alcuentros fueron bien recibíes. Como por casu la muerte, en dalgunos MMORPG previos el xugador sufría una fuerte penalización por morrer, ente qu'en *World of Warcraft* el xugador recuperábase y empezaba a xugar rápido. El combate foi otru espaciu onde se producieron cambeos, al dexar al xugador recuperase rápido del dañu sufiertu podíen volver rápido a la batalla. Estos cambeos daben la sensación que fadríen al xuegu más accesible a xugadores ocasionales, que podríen xugar por periodos curtios de tiempu y aun así consiguir daqué, ente qu'al empar calteníase la fondura nel xuegu de manera que se dexara a los xugadores de los niveles más altos caltener l'interés nel xuegu. El conceutu de "bonu per descansu" o la medría de la velocidá cola que'l xugador gana esperiencia dexaba a los xugadores algamar rápido'l nivel de los sos amigos.

Les misiones formaben parte íntegra del xuegu siendo la mayoría de les vegaes usaes pa siguir la hestoria nel xuegu o pa emponer al xugador al traviés d'él. El gran númberu de misiones en cada llocalización foi bien popular, según los pagos por completales. Anque en realidá nun esaniciaben la necesidá de repitir una xera o matar de manera repitida a una criatura, la perceición que se tenía d'eses aiciones yera distinta. Les misiones fixeron que los xugadores esploraren cada seición del mundu, lo que repercutió negativamente nos xugadores sociales o de rol. Les misiones qu'implicaben consiguir oxetos de los cuerpos de les criatures nun fueron tan populares. Dellos críticos mentaron que la falta de misiones qu'obliguen a los xugadores a arrexuntase faía sentir dacuando que'l xuegu taba diseñáu pa un solu xugador, ente qu'otros quexábense de que los cuartones (que se deben xugar en grupu) nun yeren fáciles pa nuevos xugadores y costaben demasiao tiempu acabales. En díes posteriores a llanzase'l xuegu, delles misiones tenín'errores de software faciéndoles imposibles de completar, ente que la masiva presencia de xugadores nuevos en delles árees faía que nun esistieren criatures pa matar, o que los xugadores tuvieren qu'esperar vez pa matar a dalguna criatura en particular pa poder completar misiones.

El sistema de personaxes foi bien recibíu, con críticos señalando a cada clase como vidable ya interesante, con carauterístiques úniques, según que cada raza tenía un toque de distinción y d'aspeutu. El desenvolvimientu de los personaxes tamién foi destacáu, según el sistema de talentos, la so gran diversidá d'opciones y el sistema d'oficios. La personalización física de los personaxes foi considerada una de les coses menos interesantes del xuegu, anque'l nivel de detalle de los modelos foi emponderáu.

L'apariencia del xuegu foi eponderada. La carauterística más popular foi'l qu'un xugador pudiera dir d'un llau a otru del continente ensin que se-y presentara una pantalla de carga. Dicir del ambiente que "dexaba ensin aliendu", faciendo que los xugadores nun se perdieren y que cada área del xuegu tuviera un aspeutu únicu y desaxeradamente grande. Los críticos describieron l'ambiente como "un cuidadosu amiestu de dibuxos animaos, fantasía y realidá ". El xuegu funcionaba bien en casi cualquier tipu de sistema, anque dalgunos describir como demasiao básicu y mentaron que dellos efeutos emborraban un pocu la imaxe. La capacidá de volar sobre los escenarios foi descrita como "bien atmosférica". La interfaz foi descrita como simple y con ayudes pal novatu.

El soníu foi perbién recibíusobremanera la música de fondu. Asignar distintes músiques a distintes árees faía que los xugadores sintieren mayor inmersión nel xuegu y más interesante volver xugar. Los soníos y voces de los personaxes, tanto xugadores como non xugadores; según los soníos d'efeutos añadíen personalidá al xuegu.

*World of Warcraft* ganó dellos premios tres el so llanzamientu, incluyendo Seleiciones d'Editores (*Editor's Choice* awards). Amás, ganó dellos premios añales de medios, siendo descritu como'l meyor videoxuegu de rol y MMORPG. Los gráficos y el soníu tamién recibieron mención nos premios añales, sobremanera l'estilu de dibuxos animaos y el soníu polo xeneral. El xuegu recibió'l premiu al meyor productu d'entretenimientu pa Mac OS X nos premios Apple Design en 2005. finalmente, *World of Warcraft* foi reconocíu nos premios Spike TV de 2005 como'l meyor xuegu de PC, meyor xuegu multixugador, meyor RPG y xuegu más adictivu. En 2008, *World of Warcraft* foi honráu (xunto con *[[Neverwinter Nights]]* y *[[EverQuest]]*) na cincuentena novena edición de los premios Emmy de la teunoloxía ya inxeniería pola so meyora en xuegos MMORPG. *[[Game Informer]]* asitió a *World of Warcraft* como l'oncenu na so llista de los meyores dos cientos xuegos de tolos tiempos. La espansión *Wrath of the Lich King* recibió'l premiu al Meyor Videoxuegu na categoría d'empreses dau pol certame imaxina na so edición del añu 2009.

### Reconocencies
En 2012 la revista *[[Forbes]]* incluyó a la banda sonora de *World of Warcraft* na llista de los dolce ameyores *soundtracks* de videoxuegos de tolos tiempos.

## Otros medios
* *World of Warcraft* inspiró a munchos artistes pa satirizar o pa reconocer la so influencia na cultura popular. Un exemplu ye'l premiu Emmy ganáu pol episodiu de *[[South Park]]* "Make Love, Not Warcraft".

* El xuegu foi usáu p'anunciar productos ensin rellacionar col mesmu, como camiones Toyota.

* En *[[The Big Bang Theory]]*: Sheldon Cooper y los sos amigos xueguen enforma a esti xuegu; nel episodiu *The Zarnecki Incursion* róba-y la cuenta de Sheldon ya intentar recuperalo, y en dellos episodios xueguen méntase'l xuegu.

* Escontra finales de 2007, fueron llanzaos una serie d'anuncios pa la televisión nos que salíen celebridáes como Mr. T, William Shatner, y Verne Troyer falando sobre les distintes clases de los personaxes nel xuegu. Llanzar n'español unu con Guillermo Toledo, y en francés unu con Jean-Claude Van Damme. Llanzáronse dos más en 2008, unu con Ozzy Osbourne y otru con Steve Van Zandt.

* *World of Warcraft* inspiró dos xuegos de tableru: *[[World of Warcraft: El Xuegu de Tableru]]* (incluyendo les espansiones *Shadow of War* y *The Burning Crusade*) y *[[World of Warcraft: El Xuegu d'Aventures]]*, producíos por Fantasy Flight Games y editaos n'español por Devir. Tamién esiste un xuegu de cartes coleicionables, World of Warcraft Trading Card Game, y un xuegu de miniatures coleicionable dambos producíos por Upper Deck Entertainment, a partir de marzu de 2010, camudó a Cryptozoic Entertainment.

* En payares de 2007, DC Comics publicó'l primer númberu de la serie regular de *World of Warcraft* sol sellu Wildstorm.

* En mayu de 2006, la compañía Legendary Pictures mercó los derechos p'afaer *Warcraft* a la gran pantalla.
* N'agostu de 2007 na BlizzCon revelóse que la película sería dende'l puntu de vista de l'Alianza, con una hestoria asitiada un añu antes del empiezu de *World of Warcraft* y con un presupuestu de cien millones de dólares.

* En xunetu de 2009 anuncióse que la película sería dirixida por Sam Raimi, conocíu direutor de la franquicia Spider-Man. N'ochobre de 2009 anuncióse que Robert Rodat, guionista de *[[Saving Private Ryan]]*, sería'l guionista de la película. Finalmente, por otros compromisos, Raimi se desligó del proyeutu y reemplazó-y Duncan Jones como direutor, camudando l'enfoque de la película p'amosar dambos puntos de vista, el de l'Alianza y el de la Horda. El rodaxe empecipió en Vancouver a principios de 2014 y la película estrenar en tol mundu en xunu de 2016, conociéndose en Llatinoamérica col nome de .

## Ver tamién
* *[[World of Warcraft: The Burning Crusade|The Burning Crusade]]*
* *[[World of Warcraft: Wrath of the Lich King|Wrath of the Lich King]]*
* *[[World of Warcraft: Cataclysm|Cataclysm]]*
* *[[World of Warcraft: Mists of Pandaria|Mists of Pandaria]]*
* *[[World of Warcraft: Warlords of Draenor|Warlords of Draenor]]*
* *[[World of Warcraft: Legion]]*
* *[[World of Warcraft: El Xuegu de Tableru]]*
* *[[Hearthstone: Heroes of Warcraft]]*
* Warcraft

## Referencies

## Enllaces esternos