open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Manuel Álvarez Álvarez

**Manuel Álvarez Álvarez**  foi un militar y políticu asturianu que combatió na Guerra civil española. Ente los oficiales y homes sol so mandu foi conocíu popularmente como **"Manolín"**.

## Biografía
Xixonés de nacencia, dende bien mozu foi militante del Partíu Comunista d'España (PCE). N'ochobre de 1934 participó na Revolución d'Asturies, anque tres el fracasu d'esta coló a la Xunión Soviética mientres dalgún tiempu.

Dempués del españíu de la Guerra civil en xunetu de 1936, pasó a combatir xunto coles Fuercies republicanes na franxa cantábrica que permaneció fiel a la República. El 6 d'agostu de 1937 pasó a mandar la nueva 184ª Brigada Mista (antigua 10ª Brigada asturiana), participando nes batalles de Santander, Asturies y El Mazuco. Tres el fundimientu del Frente Norte n'ochobre de 1937, consiguió treslladase a la zona centro, yá col rangu de Mayor de milicies. En xunetu de 1938 participó nes primeres operaciones de la Batalla del Ebro al mandu de la 42ª División, que disponía de 3 brigaes mistes (59ª, 226ª, 227ª). La 226ª Brigada Mista tuvo una destacada actuación na zona norte de la ofensiva republicana, llogrando conquistar ensin baxes la elevación de "Els Auts" y prindar una batería d'artillería al completu. Pero pocu dempués la brigada quedaría desfecha na Bolsa de Fayón-Mequinenza. Tres esti fracasu, la división foi reconstruyida en Ascó y volvió participar viviegamente mientres el restu de la batalla. El 13 de payares el Mayor Álvarez finó algamáu por un obús de l'artillería enemigo nes cercaníes d'Ascó y la Venta de Camposines.

Tres la so muerte foi propuestu pa la concesión de la Placa Gallardoniada de Madrid a títulu póstumu.

## Referencies

## Enllaces esternos
Manuel Suárez Cortina

**Manuel Suárez Cortina**  ye un historiador asturianu, caderalgu de la Universidá de Cantabria.

Ye autor d'obres como *El fascismu n'Asturies (1931-1937)* (Siverio Cañada, 1981), *El reformismu n'España. Republicanos y reformistes so la Monarquía d'Alfonso XIII* (Sieglu XXI, 1986), el so tesis doctoral sobre'l Partíu Reformista, *Casones, fidalgos y llinaxes: la invención de la tradición cántabra* (1994); *El gorru frigio. Lliberalismu, Democracia y Republicanismu na Restauración* (Biblioteca Nueva/Sociedá Menéndez Pelayo, 2000), *La solombra del pasáu. Novela y historia en Galdós, Unamuno y Valle-Inclán* (Biblioteca Nueva, 2006), *L'águila y el toru. España y Méxicu nel sieglu XIX. Ensayos d'historia comparada* (2010); ente otres.

Tamién foi editor o coordinador de los dos volúmenes de *Historia de Cantabria: un sieglu d'historiografía y bibliografía (1900-1994)* (Fundación Marcelino Botín, 1995); o d'obres como *La Restauración, ente'l lliberalismu y la democracia* (Alianza Editorial, 1998); *L'anticlericalismu español contemporaneu* (Biblioteca Nueva, 1998), xunto a Emilio La Parra López; *Cultura lliberal, Méxicu y España, 1860-1930* (Publiquen-UNAM, 2010), xunto a Aurora Cano y Evelia Trejo Estrada; o *Llibertá, harmonía y tolerancia. La cultura institucionista na España contemporánea*; ente otres.

## Bibliografía
;Obres de Suárez Cortina
*

;Fontes secundaries
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Referencies

## Enllaces esternos
Manuel Álvarez-Buylla y López Villamil

**Manuel Álvarez-Buylla y López Villamil** , foi un alcalde d'Uviéu.

## Biografía
Perteneciente a una conocida familia d'Uviéu, estudió nes Ursulines y nos Xesuites. Estudió la carrera de medicina en Madrid, anque la terminó en Valladolid.

Exerció la medicina n'Uviéu mientres los años 30, antes de la guerra, matriculándose depués na Academia Militar de Madrid, onde algamó'l grau de teniente de Sanidá. Foi destináu a Tetuán y formó parte de la División Azul onde consiguió l'ascensu a capitán. De vuelta n'Uviéu trabayó como ciruxanu nel Hospital Militar onde l'algamó'l grau de teniente coronel.

Tamién trabayó como médicu de la Caxa Nacional d'Accidentes de Trabayu del Instituto Normalización Profesional. Foi secretariu xeneral del Colexu Oficial de Médicos d'Asturies ente 1963 y 1969 que-y debe la creación de los nuevos estatutos del Colexu y el proyeutu de construcción de la sede del Colexu na Plaza d'América d'Uviéu, inaugurada'l 27 de xunetu de 1975.

Foi Alcalde d'Uviéu dende'l 27 de febreru de 1968 hasta'l 28 de marzu de 1975, momentu nel qu'arrenunció al so cargu. El so sustitutu foi'l conceyal Félix Serrano González-Solares. Como alcalde:
* Construyó la primer rede de saneamientu de la ciudá.
* Construyó'l banzáu d'Alfilorios.
* Urbanizó'l Polígonu Industrial del Espíritu Santu
* Construyó'l Palaciu de los Deportes.
* Construyó'l viaductu que xune L'Argañosa con Vallobín.
* Construyó l'aparcamientu soterrañu de la plaza de la Escandalera.
* Fixo numberoses obres en Ciudá Naranco. 
* Treslladó'l cuartel de la Policía Armada al barriu de Buenavista.
* Impulsó la creación del Muséu de Belles Artes d'Asturies.
* Impulsó la creación de la Biblioteca Pública Pérez de Ayala.
* Recuperó pa la propiedá pública la propiedá del antiguu Corral de Comedies d'El Fontán.

Nel ámbitu cultural foi miembru de la Sociedá Filarmónica y de la Casa de la Filarmónica, presidente del Real Club de Tenis d'Uviéu y de la Sociedá Asturiana d'Amigos de la Ópera.

## Reconocencies
*Tien una plaza n'Uviéu na redoma del Palaciu de los Deportes, por disposición del Plenu Municipal de 29 d'avientu de 1978.
*Ye Fíu Predilectu d'Uviéu, por resolución del Plenu Municipal de 19 d'ochobre de 1994. 

## Referencies

## Enllaces esternos
*Enciclopedia d'Uviéu.
*Biografía en VivirAsturias.
Marcelino Hevia

**Marcelino Hevia**  ye un pilotu asturianu de rallyes.

## Biografía
Debuta en 1997 nel Campeonatu d'España de Rallyes d'asfaltu, nel Rally Sierra Morena llogrando esa temporada la victoria nos Ctos. d'Asturies y España Junior y abandonando la competición a final de temporada per falta de presupuestu. Retorna a la competición en 2001 con un FIAT Punto HGT col qu'apuesta solu dos pruebes tres un fuerte accidente nel Rally de Torrelavega que lu caltién estremáu hasta final d'añu cuando remanez con un Mitsubishi Evo V. En 2002 disputa'l Nacional de Monte, llogrando'l títulu na categoría de grupu N que revalidaría en 2004 con un BMW M3 en permaneciendo inactivu en 2003. Tres otru parentesis retorna en 2006 al Nacional y Rexonal Asturianu de Rallyes y 2006 cierra la so meyor temporada, alzándose como Campeón d'Asturies de Rallyes con un Fiat Punto S1600, col que tamién apostó'l nacional de rallyes d'asfaltu, diendo de menos a más a lo llargo de tol añu, destacando'l 4ᵘ puestu llográu nel rallye Pricipe d'Asturies d'esi añu.

Na temporada 2007 participa encuadráu nuna estructura semioficial de FIAT- Rede de Concesionarios nel Campeonatu d'España de Rallyes de 2007 a bordu d'un Fiat Grande Punto S2000. Vence nel Rallye de Avilés, nun acabando en nenguna otra prueba por causa de salíes de carretera o averíes magar llegar a liderar delles d'elles. Esta temporada, qu'a lo postrero sería la de la so retirada, tuvo condicionada por una grave enfermedá que lu llevó a pasar pol quirofano de primeres de la mesma y de nuevu nel mes d'ochobre y que determinó'l so abandonu definitivu de la competición a final d'añu.

Na temporada 2012 vuelve a la competición a los mandos d'un Mitsubishi Evo X Gr.N, apostando la primer carrera na Xubida a Santu Emiliano.

## Palmarés
* 1997 - Campeón d'España de Monte "Júnior", Campeón d'Asturies Júnior y vencedor del Desafíu Peugeot-Troféu Autu Nalón (Peugeot 106 Rallye 1.6).
* 2002 - Campeón d'España de Monte Grupu N (Mitsubishi Lancer Evo V).
* 2004 - Campeón d'España de Monte Grupu N (BMW M3 3.2).
* 2006 - Campeón d'Asturies de rallyes (Fiat Punto S1600).
** 6ᵘ S1600 del Campeonatu d'España de rallyes.
** 8ᵘ xeneral del Campeonatu d'España de rallyes.
** 13ᵘ xeneral de la Copa d'Europa de rallyes Suroeste.
* 2007 - Pilotu priváu Fiat (Fiat Grande Punto S2000) nel nacional d'asfaltu.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitiu web oficial
Marcelo García Martínez

**Marcelo García Martínez **  ye un escritor asturianu que s'asitia a sigo mesmu na llamada lliteratura gonza, carauterizada por tomar como puntu de partida l'anécdota, la vivencia o la esperiencia personal pero esaxerando, deformándola o deconstruyéndola *ad infinitum*.

## Biografía
Marcelo García nació nel barriu uvieín de Teatinos, estudió Filoloxía Hispánica na Universidá d'Uviéu y máster n'Edición pol IPECC (Institutu de posgráu d'Estudios Culturales y de Comunicación) y la Universidá d'Alcalá. Anguaño ye profesor de Llingua y Lliteratura na Comunidá de Cantabria.

Con dellos premios nel so haber, escribió yá una serie de noveles que la confirmen como un narrador de voz personal y mirada abierta. Siempres escribe de temes actuales dende una estética lliteraria posmoderna y critica l'escesu de consumismu y que la sociedá moderna anteponga la imaxe a tolo demás.

Escribe sobre lliteratura en Paisaxes Llétricos Magacín y nel so propiu blogue.

Escribió tamién guiones televisivos pa diversos programes de les cadenes locales asturianes y collaboró con Televisión Española na retresmisión de los Premiu Princesa d'Asturies.

## Premios y reconocencies
* 2008 - Premiu Hontanar de narrativa curtia, Finalista con mención especial por *El efecto mariposa en los tiempos del Wolframio*
* 2008 - Premiu Lletres de Novela Curtia, Finalista VI edición por *El culto*
* 2009 - Premiu "Lletres" de Novela Curtia por *Instrucciones psicóticas para no seguir en épocas de crisis*
* 2013 - Premiu Asturies Nuevu de Narrativa por *Reconstruyendo la partida*
* 2015 - Premiu Vuela La Cometa por *Cartas de amor después del ecocidio*

## Obra

### Novela
* *El efecto mariposa en los tiempos del Wolframio* (2009, ediciones Hontanar)
* *El culto* (2009, Septem)
* *Instrucciones psicóticas para no seguir en épocas de crisis* (2009, Septem)
* *Alta suciedad* (2011, Online Studio Productions) Publicación dixital que puede adquirise al traviés de la AppStore
* *Dorian Gray 2.0* (2014, Lletres Apócrifes)
* *Reconstruyendo la partida* (2014, Trabe)
* *Cartas de amor después del ecocidio* (2016, Arola Editors)

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sobre llocos y villanos
* Aszine. Marcelo García
Marcial Pina

**Marcial Manuel Pina Morales** , conocíu como **Marcial**, ye un ex-futbolista asturianu. Xugaba de mediocampista y el so primer equipu foi l'Elche Club de Fútbol, anque los sos mayores ésitos algamólos col F.C. Barcelona.

## Trayeutoria
Debutó en Primer División nes files del Elche C. F. a la edá de dieciocho años. En 1966 fichó pol R. C. D. Español en tornando ufiertes del Inter de Milán, el Real Madrid C. F. y el F. C. Barcelona. Esi mesmu añu debutó cola seleición española.

En 1969, tres el descensu del club *pericu* a la Segunda División, fichó pol Barcelona, onde xugó ocho temporaes nes que llegó a apostar 357 partíos oficiales y anotó ochenta y cuatro goles. Na temporada 1973/74 foi'l segundu máximu goliador de la Lliga con diecisiete tantos, superáu por Quini, con venti. En 1977 foi estremáu del club azulgrana por una salida nocherniega xunto a Carles Rexach. Esa temporada fichó pol Club Atlético de Madrid, equipu nel que se retiró en 1980.

Tien l'interesáu récor de ser l'únicu xugador que marcó goles al Real Madrid con cuatro equipos distintos, amás de ser l'únicu xugador de primer División que consiguió un gol de llanzamientu direutu con cada pierna nel mesmu partíu, col Atlético de Madrid frente al Barcelona.

## Seleición nacional
Foi internacional cola seleición española en quince causes. El so debú como internacional tuvo llugar el 23 d'ochobre de 1966 nel partíu  0-0 España.

## Clubes

## Palmarés

### Campeonatos nacionales

### Copes internacionales

## Referencies

## Enllaces esternos
Manuel Vega-Arango

**Manuel Vega-Arango Alvaré**  ye un ex-futbolista y dirixente deportivu asturianu.

## Biografía
### Como futbolista
Manuel Vega-Arango Alvaré estudió, en réxime d'internáu, nel Colexu de la Inmaculada, unu de los pocos sitios d'Asturies onde se xugaba al fútbol dende finales del sieglu XIX. Siendo xuvenil yá foi futbolista del Real Xixón, etapa na que yera conocíu como **Alvaré**. Llegó a debutar en Primer División na temporada 1957-58, nun alcuentru apostáu n'El Molinón ante'l Real Valladolid Deportivo. El so primer gol como xugador roxiblancu consiguir ante'l Valencia C. F., tamién nel estadiu xixonés, en batiendo con un remate de cabeza al porteru José Manuel Pesudo.

Foi l'únicu futbolista que caltuvo la condición de *amateur*, por voluntá propia, na historia del equipu profesional, aforrándo-y asina la correspondiente ficha a la entidá. Por ello, en 1960, foi estremáu cola insinia d'oru y brillantes del club pol entós presidente, Alloñando Pidal Guilhou. Remató la so trayeutoria xugando una temporada na A. D. Universidá d'Uviéu.

### Como dirixente deportivu
Llegó a la presidencia del Real Sporting de Xixón el 25 de mayu de 1977 al encabezar la única candidatura presentada a les eleiciones. Mientres los nueve años que se caltuvo nel cargu, hasta'l 13 de xunetu de 1986, el club llogró un subcampeonatu de Lliga na temporada 1978-79, apostó dos finales de la Copa del Rei —1980-81 y 1981-82—, y participó en cuatro ediciones de la Lliga de la UEFA. Al términu del so mandatu nel Sporting, foi-y concedida la so segunda insinia d'oru y brillantes de la entidá. Coles mesmes, tamién fuera'l primer presidente de la Lliga de Fútbol Profesional (LFP), ente'l 30 d'avientu de 1983 y el 11 d'avientu de 1984, momentu en que presentó la so dimisión. Darréu, presidió la Federación Asturiana ente'l 24 de payares de 1988 y agostu de 1994.

En payares de 1997, tornó al Sporting asumiendo les funciones de conseyeru delegáu del club. Tres la dimisión de Juan Pérez Arango na presidencia del conseyu d'alministración, dio empiezu, el 12 de payares de 2002, la so segunda etapa a lo más dirixente sportinguista. De magar, la sociedá pasó por un concursu d'acreedores, encamentáu en xunu del añu 2005, amás de consiguir un ascensu a Primer División na campaña 2007-08. Abandonó la presidencia del club el 21 de xunu de 2013.

### Política
Aportó a propuestu por Alianza Popular como candidatu a l'alcaldía de Xixón, ufierta que refugó. Foi candidatu al senáu por Coalición Popular nes eleiciones xenerales de 1986.

## Referencies

## Enllaces esternos
Marcos Canteli

**Marcos Canteli**  ye un poeta asturianu en llingua castellana.

Llicenciáu en Filoloxía Española pola Universidá d'Uviéu. Foi llector na Universidá Duke onde agora imparte clases como profesor de llingües romances. La so obra apaez en diversos recuentos y antoloxíes de la poesía recién.

Dirixe la revista *7de7*.

## Obra poética
* *Cuaderno laberinto: (antoloxía poética).*Krk Ediciones ,1997. 
* *Junta*. Icaria, 1999.
* *Enjambre*. Bartleby Editores, S.L. ,2003.
* *Su sombrío *. Dvd Ediciones, S.L. , 2005.
* *Catálogo de incesantes*. Bartleby Editores, S.L., 2008
* *Es brizna*. Editorial Pre-Testos, 2011.

## Traducciones
* *Cachos: edición bilingüe de Robert Creeley*(1926-2005). Bartleby Editores, S.L. , 2005. 
* *Cuadernos de haikus: edición billingüe de Jacques Kerouac*. Bartleby Editores, S.L. , 2007.

## Gallardones
* Premiu de poesía Ciudá de Burgos, 2004.

## Artículos y coleiciones d'artículos
* *En contraseña*. Insula: Revista de lletres y ciencies humanes, Nᵘ706, 2005, páxs. 19-20

## Seleiciones de la so poesía
Inclusión nel cuadiernu *Por dónde camina la poesía española*. Revista Lletra internacional 98. Númberu 98. Primavera del 2008. Fundación Pablo Iglesias, 

## Referencies

## Enllaces esternos
Marcos Vega

**Marcos Vega Gómez**  ye un diplomáticu español.

Llicenciáu en Filoloxía, ingresó en 1989 na Carrera Diplomática. Tuvo destináu nes representaciones diplomátiques españoles en Iraq, Xerusalén y Marruecos. Foi vocal asesor nel Gabinete del Ministru del Interior y conseyeru cultural na embaxada d'España en Rusia. En 2002 foi nomáu segundu xefe na embaxada d'España en Trípoli y, darréu, encargáu de negocios na embaxada d'España n'Iraq y direutor de división na División d'Asuntos Multillaterales y OSCE. De 2006 a 2011 foi embaxador d'España na República de Yeme. De 2011 a 2012 foi embaxador en Finlandia.

## Referencies

*
Mariano Antolín Rato

**Mariano Antolín Rato**  ye un escritor y traductor d'enforma prestíu del inglés, francés ya italianu, tradució a Kerouac, Douglas Coupland, Ezra Pound, Francis Scott Fitzgerald, Malcolm Lowry, Raymond Carver, William Faulkner, Baudelaire, Lyotard y William Burroughs ente otros. En 2014 recibió'l Premiu Nacional a la Obra d'un Traductor.

## Biografía
Estudió Filosofía y Lletres nes universidaes d'Uviéu y Complutense de Madrid, ciudá onde mora.

Collabora en numberoses revistes y diarios. Ye traductor de Jack Kerouac, William Faulkner, Malcolm Lowry, Raymond Carver, ente otros munchos escritores estauxunidenses y británicos.

## Obres

### Ensayos
* *Instrucción al budismu zen*
* *Bob Dylan*

### Noveles
* *Cuando 900 mil mach aprox*, premiu de la Nueva Crítica *
*De vulgari Zyklon B manfestante*
* *Ente espacios entemedios:WHAMM!*
* *Mundu gatuña*
* *Campos unificaos de conciencia*
* *Mar desterráu*
* *Abril blues*
* *Botes de cueru español*
* *L'únicu aselu*
* *Fuga n'espeyu*, premiu Fernando Quiñones
* *Nun se fale más*, premiu Villa de Madrid
* *Llobu vieyu*
* *Picudu colloráu*, premiu Juan March Cencillo
Callo tres el telón del suañu

## Premios
* Premiu de la Nueva Crítica (1975)
* Premiu Villa de Madrid de Narrativa Ramón Gómez de la Serna (2006)
* III Premiu Unicaja de Novela Fernando Quiñones (2002)
* Premiu de novela curtia «Juan March Cencillo» (2009)
* Premiu Nacional a la Obra d'un Traductor (2014)

## Referencies

## Enllaces esternos
Mariano Bartelmi

**Mariano Bartelmi García Cueto**  foi un futbolista español que xugó na posición de porteru.

## Trayeutoria
A los 16 años debutó col Círculo Popular de La Felguera, proclamándose campeón d'Asturies en 1954, depués xugó nos equipos asturianos del SD Santiago de Carbayín -xubió a Tercer División-, el Club Langreano de Sama y el Club Deportivo Turón; dempués, n'Aragón formó parte del SD Arenas y del Real Zaragoza. En 1962 foi ficháu pol Racing de Santander y debutó en Segunda División el 5 de febreru de 1963 ante'l Club Deportivo Basconia, pero al nun cuntar con munches oportunidaes colar al Club Deportivo Abarán, equipu murcianu que xugaba en Segunda División, tres una bona campaña volvió al Racing de Santander. Formó parte del CD Ensidesa ente 1965 y 1971.

## Clubes

## Referencies

## Enllaces esternos
Mariano Medina Iglesias

**Mariano Medina Iglesias**  foi un árbitru internacional de fútbol español.

## Trayeutoria deportiva
Permaneció na máxima categoría del fútbol español mientres 15 temporaes, dende la 1964-65 hasta la 1978-79; arbitró 150 partíos de lliga y 26 de copa. El so debú na Primer División foi'l día 22 de payares de 1964 nel estadiu de Riazor de La Coruña, nel partíu qu'enfrentó al RCD La Coruña col RCD Espanyol, que terminó cola resultancia d'unu a cuatro a favor de los catalanes. El so partíu de despidida del fútbol profesional foi'l día 26 de mayu de 1979 nel estadiu de Sarriá de Barcelona, nel partíu qu'enfrentó al RCD Espanyol col Burgos CF, que remató cola resultancia de victoria llocal por unu a cero.

Mientres los 150 partíos empobinaos na máxima categoría espulsó a 16 xugadores y sacó 136 tarxetes marielles (que nun fueron usaes hasta 1970). Nesos partíos, 93 vegaes llogró la victoria l'equipu llocal, 16 vegaes el visitante y 41 vegaes foi empate. L'equipu que más vegaes dirixó foi l'Atlético de Madrid, en 36 ocasiones, con trece victories, trelce empates y diez ganes de los colchoneros. L'equipu que más partíos ganó de los empobinaos por Medina Iglesias foi l'Athletic Club, que llogró la victoria en catorce de les 23 vegaes que la arbitró. L'equipu que más derrotes collechó foi'l Elche CF, con once ganes en 21 partíos. El 29 de xunu de 1973 pitó la final de la Copa 1973 ente l'Athletic Club y el CD Castellón con trunfu final pa los vizcainos por dos goles a cero.

A nivel internacional, exerció como'l representante español nes Olimpiaes de Méxicu de 1968, nes que dirixó un partíu. Tamién dirixó partíos na fase de clasificación de la Eurocopa 1972 (el  -  de 1971) y de la copa de la UEFA, como la semifinal ente'l Tottenham Hotspur y el AC Milan de 1972.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Bdfutbol - Medina Iglesias
Marta Azcona

**Marta Azcona**  ye una escritora y guionista de televisión d'Asturies. 

## Biografía
Natural n'Uviéu, fía y hermana de periodistes, empezó la so collaboración con distintes producciones de televisión de la mano del entrañable Fernando García Tola. 

Ye llicenciada en Filoloxía Inglesa pola Universidá d'Uviéu. 

Autora de Manual d'amarguríos, maniáticos y depresivos, publicáu en Temas de Hoy, y como escritora de llibros pa neños, destaca la so obra *[[Un regalu distintu]]*, ilustrada por Rosa Osuna y editada por Kalandraka.

Foi guionista de *[[Al salir de clase]]* para Telecinco, de *[[El pasado es mañana]]* tamién para Telecinco y de *[[Suárez y Mariscal]]* para Cuatro. Na actualidá forma parte del equipu de guionistes qu'escribe *[[Yo soy Bea]]* para Telecinco.

### Televisión

*(G) Guionista *(*)
Hestoria orixinal creada xunto con Covadonga Espeso, Jordi Arencon y Ariana Martín, afecha para Televisa por Pedro Armando Rodríguez, Alejandra Romero, Humberto Robles y Héctor Valdés.

## Referencies

## Enllaces esternos
*
*Páxina de la Editorial Kalandraka.
María Esther Díaz

**Maria Esther Díaz García**  ye abogada, llicenciada en Derechu pola Universidá d'Uviéu, y Diplomada Cimera en Téunica Fiscal pol IUDE (Institutu Universitariu d'Empreses) d'Uviéu. Exerció como abogada ente los años1990 a xunu de 2003 momentu en que foi escoyida la primer muyer Alcaldesa de Llangréu en presentándose a les eleiciones municipales pol Partíu Socialista Obreru Español, cargu que desempeño hasta mayu de 2012 en que foi nomada conseyera de Bienestar Social y Vivienda del Gobiernu del Principáu d'Asturies, cesando nesta responsabilidá en payares de 2014 por dimisión de la mesma.

A lo llargo del periodu en que representó al Conceyu de Langeo como Alcaldesa foi escoyida Presidenta de la Mancomunidá de Conceyos del Valle del Nalón, cargu qu'ostentó dende 2004 a 2006.

## Carrera
Esther Díaz llegó a l'alcaldía de Llangréu, en siendo conceyal del Grupu Socialista dende 1995 faise Alcaldesa en 2003, arrampuñando asina l'alcaldía a Izquierda Xunida. En 2007 revalidó l'alcaldía aumentáu en dos conceyales (10 en total sobre 21). Repitió como candidata nes de 2011, calteniéndose nel cargu hasta mayu de 2012, en que'l nuevu presidente del Principáu, Javier Fernández, surdíu de la repetición de les Eleiciones Autonómiques d'Asturies, noma a Díaz conseyera de Bienestar Social y Vivienda. El 29 de mayu de 2012, tres la celebración d'un plenu estraordinariu del Conceyu, entraga el cayáu de mandu de l'alcaldía a María Fernández Álvarez una y bones el puestu d'alcaldesa nun puede compatibilizase col de conseyera de comunidá autónoma.

En payares de 2014 Díaz dimitió del so cargu nel Gobiernu del Principáu, y cesó en toles sos responsabilidaes polítiques.

## Cargos desempeñaos
* Conceyal del Conceyu de Llangréu (1995-2012).
* Voceru del Grupu Socialista nel Conceyu de Llangréu (1995 - 2003).
* Alcaldesa de Llangréu (2003 - 2012).
* Conseyera de Bienestar Social y Vivienda del Principáu d'Asturies (2012 - 2014)
* Miembru de la Executiva de la Federación Asturiana de Conceyos (2003 - 2012)
* Representante nel Conseyu Territorial de la Federación Española de Conceyos (2004 - 2007)
* Presidenta de la Comisión de Función Pública de la FEMP (2004 - 2012) 
* Miembru de la executiva de ACOM ( Asociación de Contornes Mineres) (2007 - 2012)
* Presidenta de la Comisión de Formación Continua de l'Alministración Local, CFCAL y siguiente CFDAL (2004 - 2012)
* Presidenta de la Fundación Sanatoriu Adaro
* Presidenta del Muséu de la Siderurxa d'Asturies dende la so fundación hasta 2012.
* Presidenta de ENERNALON (2003 - 2012)
* Miembru del Comité de la Federación Socialista Asturiana ( 2002 - 2014)
* Miembru del Comité Federal del PSOE (2004 - 2014)
María Fernández Álvarez

**María Fernández Álvarez**  ye una políticu asturiana, exalcaldesa del conceyu de Llangréu, España, pol Partíu Socialista ente 2012 y 2015. 

## Biografía
Llegó al cargu gracies a la votación d'un plenu estraordinariu en 2012 dempués de que l'anterior alcaldesa, Esther Díaz, dexara l'alcaldía en siendo nomada Conseyera de Bienestar Social del Gobiernu del Principáu d'Asturies. Tamién obstentó la presidencia de la Fundación Sanatoriu Adaro, al igual que lu fixo la so antecesora. Nes eleiciones de 2015 pierde l'alcaldía al formar coalición Izquierda Xunida y Somos.

En 2007, María Fernández aportara al cargu de conceyal d'Urbanismu y a la vicealcaldia. 

## Referencies

## Enllaces esternos
Mary Paz Pondal

**Mary Paz Pondal**  ye una actriz española.

## Trayeutoria
Los sos primeros pasos profesionales dar en 1956 xunto a Milagros Leal na pieza *[[La Celestina]]*, dando vida al personaxe de *[[Melibea]]*. Tres años dempués debuta nel cine en 1959 nun pequeñu papel secundariu de la película *El Lazarillo de Tormes*, de César Fernández Ardavín. Trátase del primeru ente más de mediu centenar de títulos rodaos nos siguientes 50 años. A lo llargo del so filmografía, l'actriz tuvo ocasión d'interpretar diversos xéneros, que tomen dende'l drama (*Cantar de cuna*, 1961, de José María Elorrieta; *El camín*, 1963, d'Ana Mariscal) a la comedia (*[[L'astronauta (película de 1970)|L'astronauta]]*, 1970, de Javier Aguirre; *[[La graduada]]*, 1971, de Mariano Ozores; *El padre de la criatura*, 1975, de Pedro Lazaga, xunto a Paco Martínez Soria; *[[Les autonosuyas]]*, 1983, de Rafael Gil). Tuvo amás ocasión de formar parte del repartu d'una de les obres maestres de Luis Buñuel *[[Tristana (película)|Tristana]]* (1970).

La so actividá teatral foi igualmente intensa y yá dende principios de la 1960 actuaba nos principales escenarios madrilanos xunto a actores de la talla de Juanjo Menéndez (en *El pecáu vive enriba*, 1960), Jorge Vico (en *Los inocentes de la Moncloa*, 1964), Antonio Casal (en *¡Quiero ver a Miusov!*, 1966). La so presencia sobre les tables enllargar mientres más de cuatro décades, y trabaya tamién con cómicos como Manolo Codeso en *Nun espiertes a la muyer de la to próximu* (1970) o Zori y Santos en *[[A media luz los tres]]* (1977).

Nos 80 encabezó, xunto a Carlos Lemos, la compañía de teatru Tirso de Molina, cola que punxo n'escena, ente otres pieces, *[[El baille]]* (1982), d'Edgar Neville. Na década de 1990 dedicar a la llectura de recitales de poesía de los autores Antonio Machado, Federico García Lorca y Miguel Hernández, tornando a la interpretación en 1999 con *La novia del príncipe*, de Juan José Alonso Millán, xunto a Juanito Navarro.

Tuvo casada col direutor teatral Fernando Pereira ente 1972 y 2004 fecha de fallecimientu d'él. Tuvieron un fíu.

## Teatru (selección)
* *El pecado vive arriba* (1960).
* *Los inocentes de la Moncloa* (1964).
* *¡Quiero ver a Miusov!* (1966).
* *Ay molinera* (1967).
* *La viuda de Dupont* (1968).
* *[[La Celestina]]* (1969).
* *No despiertes a la mujer de tu prójimo* (1970).
* *[[El afán de cada noche]]* (1975).
* *[[A media luz los tres]]* (1977).
* *El baúl del los disfraces* (1982)
* *[[El baile]]* (1982)
* *[[La decente]]* (1988).
* *[[El rayo]]* (1990).
* *[[Don Juan Tenorio]]* (1990).
* *La novia del príncipe* (1999).
* *Gente guapa... gente importante* (2000).

## Referencies

## Enllaces esternos
María Díaz

**María Díaz González** , conocida artísticamente como **María la Viquinga**, ye una actriz y humorista asturiana.

## Carrera
Nació de nueche nun taxi n'Avilés, Asturies el 2 de setiembre de 1969. Estudió y exerció como enfermera –«Cansé de convencer al paciente de que nun llamara a seguridá cada vez qu'entraba nuna habitación», reconoció– y tres esto, decidió faese humorista. Debutó en televisión na canal de televisión Paramount Comedy, onde empezó a realizar monólogos, y darréu na televisión nacional cola so participación nel programa *El rei de la comedia* de TVE. Fixo'l so debú cinematográficu en 2010 interpretando a una hippie na película *[[Campamento Flipy]]*. Sicasí, dar a conocer nacionalmente na serie de televisión *[[Aída (serie de televisión)|Aída]]*. Al respective de esto, María comentó que:
«En "Aída" l'equipu humanu ye impresionante, ye una familia y, nel mio casu, cualquier medrana que podía tener de primeres estenóseme al conocelos». El sábadu 3 de mayu de 2014, María apaeció xunto a Paco y María León nel programa de televisión *[[Hay una cosa que te quiero decir]]* onde quixo felicitar a la so madre pol Día de les Madres.

## Vida privada
El 22 de febreru de 2014 foi afrellada per una banda de mozos que la confundieron con un transexual.
Tamién tien dellos familiares en Galicia, Yareli, Adrián Herrera y dellos personaxes más tamién bien conocíos na so llocalidá.

## Referencies

## Enllaces esternos
María Lago

**María García-Lago**  ye una pintora asturiana afincada en Nueva York.

## Biografía
María Lago nació en La Felguera, nel conceyu asturianu de Llangréu, del cual el so padre, Antonio García Lago, foi alcalde cuando ella yera neña.

Treslladada a Estaos Xuníos, crea equí'l so estudiu de pintura y grabaos, *María Lago Studio 502*, asitiáu en Beacon, Nueva York, onde espón de manera permanente'l so trabayu. En 2007 espunxo na galería del BBVA d'Uviéu y en 2008 na Westchester Biennial de Nueva York. Tamién formó parte de les coleiciones del Muséu Heckscher, Greenwich Arts Center, el Chase Manhattan Bank, el Merrill Lynch and Merrill Lynch, el Brooklyn Arts Council, el Centru Español de Manhattan, o l'Asociación Nacional de Muyeres Artistes de Nueva York. Tamién realizó esposiciones en ciudaes como Chicago o Miami. Dalgunes de les sos obres fueron cedíes a la Pinacoteca Eduardo Úrculo de Llangréu.

## Referencies

## Enllaces esternos
*Maria Lago Studio 502
María San Juan

**María San Juan**  ye una periodista española.

La so trayeutoria profesional desenvolvióse siempres na cadena pública Televisión española, anque empezó la so actividá profesional na emisora llocal de Radiocadena española de la so ciudá natal. 

La primer vegada que se punxo ante una cámara foi n'abril de 1988, acompañando a Luis de Benito na presentación de la segunda edición de *[[Telediario]]*. Foi Clara Isabel Francia quien propunxo'l so nome como presentadora de tal informativu. 

Un añu dempués, y siempres dientro de los servicios informativos, pasa al programa *[[48 Hores (TVE)|48 Hores]]*. Tamién en 1989 comparte con Manuel Almendros la conducción del magacín *Sábadu Revista* (1989-1990) y *[[Cada mañana]]* (1991), con Secundino González.

Dende ochobre de 1992 a 2007 presenta l'espaciu de divulgación científica y cultural *[[L'aventura del saber]]*, y tres cerca de quince años, y dexando al marxe los informativos, convertir nuna de los presentadores que más tiempu permaneció de forma ininterrumpida nun programa de TV n'España.

Foi redactora del espaciu *[[Cine de barrio]]* y ente 2008 y 2009 presentó l'espaciu *[[Agrosfera]]* en La 2 de TVE. Dende entós presenta informativos en Canal 24 hores.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Reseña biográfica
María Jesús Álvarez González

**María Jesús Álvarez González**  ye una política asturiana perteneciente al FSA. Foi Presidenta de la Xunta Xeneral del Principáu dende'l 7 de xunetu de 1999 hasta'l 15 de xunu de 2011. Ye conseyera de Agroganadería y Recursos Autóctonos del Principáu d'Asturies dende'l 28 de mayu de 2012. En xunetu de 2015, camúdase la denominación de la conseyería que pasa a llamase Conseyería de Desenvolvimientu Rural y Recursos Naturales

## Biografía
Ye llicenciada y xeografía y hestoria pola Universidá d'Uviéu. Empezó la so andadura política en 1989, afiliándose al PSOE na so llocalidá natal, Pravia. Nes eleiciones municipales de 1991, formó parte de la candidatura d'esi partíu nel conceyu de Pravia, resultando escoyida conceyal y asumiendo la delegación de cultura, servicios sociales y sanidá mientres esa llexislatura.

En 1995, formó parte de dos candidatures del PSOE: la del conceyu de Pravia, nes eleiciones municipales; y la de la Xunta Xeneral del Principáu, pola circunscripción occidental, nes eleiciones autonómiques. En dambos casos resultó escoyida, conceyal y diputada autonómica respeutivamente, magar, en dambos casos, el PSOE taba na oposición. Nesta llexislatura, foi vocera d'infraestructures del grupu parllamentariu socialista y presidenta de la comisión de pidimientos.

En 1999 repitióse la situación de 1995, y nuevamente foi escoyida conceyal y diputada, magar esta vegada, gracies a la mayoría absoluta de la que gociaba'l PSOE, foi propuesta pol so grupu parllamentariu na Xunta Xeneral del Principáu Xunta pa presidir la cámara, resultando escoyida y dimitiendo como conceyal nel conceyu de Pravia.

Revalidó'l so escañu nes eleiciones de 2003 y 2007, y de nuevu foi escoyida Presidenta de la Xunta Xeneral del Principáu.

Tres les eleiciones autonómiques de 2011, magar llogró de nuevu un escañu, foi sustituyida na presidencia de la Xunta Xeneral pol Diputáu del Partíu Popular Fernando Goñi.

L'escasu sofitu parllamentariu col que cuntaba'l gobiernu constituyíu tres les eleiciones de 2011, llevaron a la so Presidente, Francisco Álvarez Cascos a convocar nuevos comicios en marzu de 2012. Nesta ocasión, María Jesús Álvarez encabeza per primer vegada la llista socialista pola circunscripción occidental y de nuevu llogra un escañu. Gracies a la victoria del so partíu, ye nomada conseyera de Agroganadería y Recursos Autóctonos del Principáu d'Asturies, siendo Presidente del Gobiernu Javier Fernández.

## Referencies

* 
* 
* 

.
Matías Rodríguez Inciarte

**Matías Rodríguez Inciarte**  ye un políticu y economista asturianu.

## Biografía
Nacíu n'Uviéu'l 23 de marzu de 1948, Matías Rodríguez Inciarte, ye conseyeru y vicepresidente del Banco Santander. Foi presidente de la Fundación Princesa d'Asturies dende ochobre de 2008 hasta abril de 2018. 

Llicenciáu en Ciencies Económiques pola Universidá Complutense de Madrid, con Premiu Estraordinariu y Nacional Fin de Carrera, realizó estudios empresariales nel Institutu Teunolóxicu de Massachusetts (MIT). 

En 1972 ingresó por oposición nel Cuerpu de Téunicos Comerciales y Economistes del Estáu y ocupó, de siguío, cargos rellacionaos col comerciu internacional nes negociaciones comerciales del Alcuerdu Xeneral sobre Comerciu y Aranceles (GATT) y, depués, como conseyeru comercial de la Embaxada d'España en Chile. 

En xunetu de 1977 foi nomáu secretariu xeneral téunicu del Ministeriu d'Economía y Facienda y, en febreru de 1978, secretariu xeneral del Ministeriu de Rellaciones coles Comunidaes Europees, nel que participó viviegamente, xunto al ministru Leopoldo Calvo-Sotelo, nes negociaciones pal ingresu d'España nes Comunidaes Europees. 

En 1980 aportó a la Secretaría Xeneral de la Vicepresidencia Económica del Gobiernu y en 1981 foi designáu Secretariu d'Estáu axuntu al presidente. En setiembre de 1981 foi nomáu ministru de la Presidencia. 

En febreru de 1984 empieza la so etapa nel Banco Santander, entidá de la que ye conseyeru dende 1988 y vicepresidente dende 1994. Ye, amás, miembru de la Comisión Executiva del Grupu y conseyeru d'otres sociedaes.

Foi vicepresidente del Círculu d'Empresarios y foi nomáu apocayá presidente del Conseyu Social de la Universidá Carlos III de Madrid. 

Incorporar al Patronatu de la Fundación Princesa d'Asturies nel añu 1995.

## Distinciones

* Gran Cruz de Real y Bien Distinguida Orde de Carlos III (1982)
* Medaya de la Orde del Méritu Constitucional (2011)
* Gran Cruz de la Orde d'Isabel la Católica (2018)

## Bibliografía
* Diccionario biográficu español. Real Academia de la Historia

## Referencies

## Enllaces esternos
Mauro Álvarez Fernández

**Mauro Álvarez Fernández**  ye un escultor asturianu.

Estudió na Escuela d'Artes y Oficios d'Uviéu, onde ingresó con doce años. Antes d'acabar estos estudios, consiguió'l títulu de Maestru Vaciador. Lleva a cabu, nesta dómina, munches pieces d'arte funerario (Ánxeles, Cristos, Vírxenes..), escultures ornamentales de motivos animalísticos, según relieves de temática diversa pa xarrones.
Mauro va forxase siguiendo los trabayos d'artistes como Francisco Toledo, Magín Berenguer o Paulino Vicente y escultores como Félix Alonso Arena, anque nun hai que dexar de llau la esperiencia qu'adquier col trabayu diariu como modelista y diseñador, nel taller de Porzolanes Guisasola (trabayu que consiguió de la mano d'Adolfo Folgueras y, ente 1962-1972, como escultor pa Internacional de Reproducciones Artístiques, momentu nel que funda'l so propiu taller de cerámica, nel que nun primer momentu robla les sos obres sol seudónimu de "Boliau" (de mozu, mientres les vacaciones de branu trabayaba nel taller de José Menéndez Pintado, en Cualloto, que tuvo de maestru a José “ El Boliau” el güelu del propiu Mauro, d'ende posiblemente'l seudónimu qu'utiliza). Nesta dómina, realiza infinidá de semeyes de personalidaes de la vida política, financiera y artística, lo cual déxa-y y al tiempu llévalu a inaugurar el so propiu taller de fundición en bronce en 1982.

## Actividá artística

### Premios y gallardones
Mauro Álvarez Fernández foi siete veces Primer Premiu del Certame Provincial d'Arte y que participó n'ensame de feries nacionales ya internacionales.

Tamién realizó un gran llabor como restaurador habitual nel Muséu de Belles Artes d'Asturies n'Uviéu.

### Obres públiques
* *[[La Regenta (escultura)|La Regenta]]*, 1997, Plaza d'Alfonso II, el Castu (frente a la Catedral), Uviéu.
* *[[Violinista (escultura)|Violinista]]*, 1997, Plaza del Fresno, Uviéu.
* Relieve d'Alfonso VII, ensin fecha, Plaza de la Ferrera, Avilés.
* *Xugadores de baloncestu*, ensin fecha, Coín, Málaga.
* *Violinista con neños* (o Monumentu al violinista), 2002, Plaza de Mercadal, Tudela, Navarra.
* *[[La Torera (escultura)|La Torera]]*, 2002, Parque de San Francisco, Uviéu.
* *Monumentu a Mari Luz y los sos dos fíos*, ensin fecha, Llastres, Asturies.

Ficheru:Catedral de San Salvador y la Regenta.jpg|Vista de la estatua de *La Rexenta* (1997) cola catedral uvieína al fondu.
File:Auditorio (Oviedo).jpg|*Violinista* (1997), n'Uviéu.
File:La Torera (Oviedo).jpg|*La Torera* (2002), n'Uviéu.


### Escultures n'otros llugares públicos

San Martín, altorelieve del Altar Mayor, ensin fecha, ilesia de Cullea, Ribesella, Asturies.

### Obres en Museos y otres Instituciones
Bustu d'Armando Palacio Valdés, ensin fecha, entrada Teatru d'Avilés.

Semeya del pintor Paulino Vicente, ensin fecha, Muséu de Belles Artes, Uviéu.

### Restauraciones
Busto del Maestru Muñiz, Parque de San Francisco, Uviéu.

## Referencies

## Enllaces esternos
Menchu Álvarez del Valle

**María del Carmen Álvarez del Valle**, más conocida como **Menchu Álvarez del Valle**,  foi una periodista radiofónica española y güela paterna de la reina d'España, Letizia Ortiz Rocasolano.

## Biografía
Considerada una de les voces más populares de la radio asturiana, tien dos hermanes: Flora (* 1921) y María Sol, "Marisol del Valle" (* 1935), Doctora pola Universidá Complutense de Madrid, tamién periodista radiofónica y profesora de comunicación audiovisual. La so madre llamábase Plácida del Valle Arribas (1900-1993), y el so padre, Eulalio Álvarez de la Fuente (1897-1983), foi tipógrafu y editor.

Nació en Santander, pero vive n'Uviéu dende los dieciséis años. Frecuenta la radio dende bien nueva, empecipiándose en Radio Asturias. En 1947 entra en Radio Oviedo (dempués REM), La Voz del Principado, Radiocadena Española y finalmente Radio Nacional d'España. Mientres 42 años trabaya bien como llocutora, bien como creadora de nuevos espacios radiofónicos, destacando ente los sos programes "Coser y cantar" y "Camín de la gloria". Prexubilar en 1990. A lo llargo de la so carrera recibió múltiples gallardones.

Saltó a la fama nacional por ser la güela de Letizia Ortiz Rocasolano, tamién periodista, cuando ésta anunció'l so compromisu matrimonial col Príncipe d'Asturies. El so home, José Luis Ortiz Velasco, representante de la firma Olivetti, finó na so casa de Sardéu, Ribeseya, Asturies, el 30 de marzu de 2005 a los 82 años.

El fináu y Menchu Álvarez del Valle, casaos dende 1949, yeren padres de Jesús José Ortiz Álvarez, padre de Letizia Ortiz, que, al igual que la so madre dedicóse profesionalmente al periodismu. El matrimoniu tamién tuvo dos fíos, María del Henar, decoradora d'oficiu, y Cristina, finada en 2001, que trabayaba como gobernanta nel Parador Nacional de Cangues d'Onís. Cristina foi la madrina de bautismu de l'actual Reina d'España.

Menchu recibe'l 13 de febreru de 2013 el Premiu Nacional de Radio; la so hermana Mari Sol tamién ye gallardoniada na mesma edición, siendo'l nome concretu del gallardón que reciben Premiu María Elena Domenech.Dichu premiu ye dau pola Academia de les Artes y les Ciencies Radiofóniques d'España.

## Referencies

## Enllaces esternos
* La Voz Llibre
* Family Search
Mento Hevia

**Mento Hevia**  ye un músicu asturianu, cantante y multiinstrumentista. Interpretó y compuestu en xéneros tan diversos como'l rock progresivu o la música celta y folclórico.

## Grupos y proyeutos
Empezó con pequeños grupos como Los Llobos cervales y Los Fanny's, compartiendo escenariu con Luz Casal nel segundu.
 
Nel añu 1978 Mento Hevia consigue grabar el so primer discu col grupu Crack. L'álbum *Si tou fixera Crack* ye unu de los meyores exemplos de rock progresivu español, fuertemente influyíu pol progresivu italianu. Foi l'únicu álbum que grabó con esta agrupación.

De siguío empecipió'l proyeutu Yola, con un soníu más roqueru, grabando l'álbum *International Insurrection (El antiproducto)* en 1985.

Participó depués con Los televidentes y empezó a esperimentar cola música electrónica na agrupación Misión Duende. De la mesma cooperó en grabaciones y direutos de los grupos locales como Los Llocos o Fuera de Serie.

Nos años 2000 Hevia apurrir a la música folclórica col grupu Gueta na Fonte. Nesti grupu busca un soníu celto-ástur, y con él percuerre en gira España y Europa. Mento implicar nel folk asturianu produciendo y participando nos álbunes "Xeneración Folk" . Tres un primer álbum homónimu al grupu nel 2002, en 2009 presentaron el so álbum *Camín d'Arcana*. D'esti discu la tema *La fonte Celta* foi lleváu al cine.

Na actualidá trabaya cola Orquesta Céltica Asturiana, aportando a teloneros de Jethro Tull n'unu de los sos conciertos en Xixón.

## Referencies
Mercedes Neuschäfer-Carlón

**Mercedes Neuschäfer-Carlón**  foi una escritora asturiana. A la so nacencia n'Uviéu foi bautizada como **María Mercedes Carlón Sánchez**, pero al casase en 1958 con Hans-Jörg Neuschäfer, tuvo qu'anteponer al so propiu apellíu'l del so home, como entós mandaba la llei n'Alemaña.

## Biografía
Cursó'l bachilleratu en Xixón y ganó, con 17 años, por oposición una plaza nel Ministeriu de Facienda (cuerpu de contabilidá del Estáu). Estudió na facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá d'Uviéu, llicenciándose na Universidá de Madrid (1957). 

Dende 1958 mora davezu n'Alemaña. Na Universidá de Giessen exerció como profesora d'español, actividá qu'abandonó pa dedicase a la enseñanza de fíos d'emigrantes españoles en Saarland y Tréveris. D'esta esperiencia docente derívase la so creación narrativa que tien por protagonistes y destinatarios a los neños y nuevos. Sicasí **' y **' qu'en parte narren les vivencies de la mesma autora mientres la Guerra Civil y la Posguerra, dirixir a adultos y a mozos a partir de los 14 años.

## Obra

## Otres publicaciones
* *Literatura española. De las Jarchas al siglo XXI. Antología comentada*.- Stuttgart (Reclam) 2006
* Collaboraciones na prensa (ABC; Norte de Castiella; La Nueva España; El Corréu d'Asturies) y en revistes de crítica lliteraria (“Cuadiernos del Norte” [España], “Tranvía” y “Hispanorama” [Alemaña])

## Películes basaes n'orixinales de M.N.-C.
* *Rio d'Oru. Der Goldene Fluß* (película xuvenil).- ZDF (Segunda cadena de la televisión estatal alemana) 1988
* *Der Apfel* [La mazana].- ZDF (Segunda cadena de la televisión estatal alemana) 1989.

## Distinciones
* Tien el premiu AMADE (Asociación mundial d'amigos de los neños) 1976.
* Ta na llista d'honor de la C.C.E.I.
* Gran parte de los sos llibros fueron escoyíos como “White ravens” pola Biblioteca Internacional de la Mocedá de Múnich. Fragmentos d'ellos tán n'Antoloxíes y llibros d'Enseñanza.

## Bibliografía
* Rosemarie Bollinger: Wege die niemand mehr zertrampelt [Caminos que yá naide puede estrozar]; en: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt. Kulturmagazin, 25.1.1987
* Gonzalo Sobejano: De la niñez nos trenta; en: Los Cuadiernos del Norte, Marzu-abril de 1987
* Maria C. Pérez Montero: Lliteratura narrativa a la midida de los neños; en: El Norte de Castilla, 7.11.1992
* Anabel Sáiz Ripoll: La obra de Mercedes Neuschäfer-Carlón: hestories ensin edá; en: Primeres noticies. Revista de lliteratura non. 228 (2007)
* Dellos trabayos de fin de carrera en distintes Universidaes alemanes. El más completu: B. Thonabauer: Inhalte, Themen und Konzepte im Romanwerk von Mercedes Neuschäfer-Carlón.- Frankfurt 2002.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Mercedes Neuschäfer-Carlón
Miguel Barrero

**Miguel Barrero**  ye escritor y periodista asturianu. Ganó los premios Asturias Joven y Juan Pablo Forner de novela, según el Prix International de Littérature de la Fondation Antonio Machado, el Rodolfo Walsh y el María Elvira Muñiz al fomentu de la llectura.

## Biografía
Nacíu n'Uviéu en 1980, llicencióse en periodismu pola Universidá Pontificia de Salamanca y trabayó y collaboró en diversos medios de comunicación, como La Nueva España, El Comercio, Les Noticies o La Voz de Asturias. Especializáu en temes culturales, dirixó la revista cultural *El Súmmum* y formó parte del equipu que punxo en marcha la publicación especializada *El Cuaderno*, en que'l so conseyu de redaición caltener hasta xunu de 2012 pa tornar en setiembre de 2015. Amás, collaboró de forma habitual en publicaciones como Jot Down, La Vanguardia, Qué Leer, El Mundo o Culturamas y foi subdireutor del diariu A Quemarropa de la Selmana Negra de Xixón.

La so trayeutoria lliteraria empezó cola publicación de la novela *Espejo* (premiu Asturias Joven de Narrativa; KRK Ediciones, 2005), a la que siguieron *La vuelta a casa* (KRK Ediciones, 2007), *Los últimos días de Michi Panero* (premiu Juan Pablo Forner; DVD Edición, 2008), *La existencia de Dios* (Trea, 2012), *Camposanto en Collioure* (Prix International de Littérature Fondation Antonio Machado; Trea, 2015) y *El rinoceronte y el poeta* (Alianza, 2017). Tamién publicó los ensayos *Las tierras del fin del mundo* (Trea, 2016) y *La tinta del calamar* (Trea, 2016; premiu Rodolfo Walsh) y collaboráu en diverses obres colectives, como l'antoloxía *Náufragos en San Borondón* (Baille del Sol, 2012) o *Tripulantes* (Clisaos, 2007). Coles mesmes, foi codireutor del documental *La estancia vacía* (2007).

## Obra publicada
**Espejo*. Premiu Asturias Joven de Narrativa. KRK Ediciones, 2005
**La vuelta a casa*. KRK Ediciones, 2007
**Los últimos días de Michi Panero*. Premiu Juan Pablo Forner. DVD Edición, 2008
**La existencia de Dios*. Trea, 2012
**Camposanto en Collioure*. Prix International de Littérature Fondation Antonio Machado. Trea, 2015
**Las tierras del fin del mundo*. Trea, 2016
**La tinta del calamar*. Premiu Rodolfo Walsh. Trea, 2016
**El rinoceronte y el poeta*. Alianza Editorial, 2017

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina web oficial del autor
Miguel Cobas

**Miguel Cobas Obarrio**  ye un ex-futbolista asturianu que xugaba de mediocampista. Formóse na cantera del Real Sporting de Xixón y terminó la so carrera na U. D. Las Palmas nel añu 2009, tres d'un añu ensin xugar por cuenta de una mancadura na rodiya.

## Clubes

## Referencies

## Enllaces esternos