Base King Edward Point

La **Estación d'Investigación King Edward Point** (n'inglés: *King Edward Point Research Station* o *Station M — King Edward Point*) ye una base permanente del British Antarctic Survey (BAS) del Reinu Xuníu allugada na punta Coronel Zelaya (o Rey Eduardo) () na mariña na entrada de la caleta Capitán Vagu (o ensenada del Rei Eduardo) na badea Cumberland Esta badea Guardia Nacional (o Cumberland Esti) de la islla Xeorxa del Sur. Forma un conxuntu cola cercana estación ballenera abandonada de Grytviken asitiada al fondu de la caleta Capitán Vagu, cola que se comunica per un camín costeru d'un quilómetru. Foi tamién conocida a cencielles como *South Georgia* o *King Edward Point* hasta'l 17 d'ochobre de 1977.

Orixinalmente esta estación científica especializar en bioloxía, meteoroloxía, xeofísica y glacioloxía. Pero dende 2001 ta especializada na investigación sobre pesquerías sustentables como soporte por que'l gobiernu del territoriu británicu d'ultramar de les Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur gerencie la zona económica esclusiva de 200 milles náutiques declarada pol gobiernu británicu para dichu territoriu. Tamién tien por oxetu caltener la presencia británica nel archipiélagu debíu al conflictu de soberanía con Arxentina. Nel asentamientu atopa'l *maxistráu residente* o *commissioner*, una oficina de correos, aduana, oficina de pesca y el serviciu d'inmigración.

## Historia

El llugar foi visitáu polos cazadores de foques ingleses y estauxunidenses nos sieglos XVIII y XIX, y esploráu pola espedición antártica sueca d'Otto Nordenskiöld en 1902.

Tres l'establecimientu de la Compañía Arxentina de Pesca en Grytviken, el 1 de xineru de 1905 empezó a funcionar la estación meteorolóxica arxentina de Grytviken en cercaníes d'esta punta, qu'operó ininterrumpidamente hasta'l 1 de xineru de 1950, cuando'l Reinu Xuníu desallugó pola fuercia a los civiles arxentinos que trabayaben ellí y destruyó la edificación, devolviendo en Montevidéu los preseos prindaos.

En 1909 l'alministrador británicu local foi tresferíu de Grytviken escontra King Edward Point, que ye considerada xeneralmente como parte integrante de Grytviken. Nesi añu'l gobiernu británicu estableciera un centru alministrativu, una oficina postal y un puestu de policía.

La estación científica foi establecida como llaboratoriu marín dende 1925 hasta 1931 como parte de la *[[Investigaciones Discovery|Discovery Investigations]]*. Los científicos vivíen y trabayaben nel edificiu, moviéndose cerca d'un quilómetru hasta Grytviken pa trabayar nes ballenes traíes a tierra polos buques balleneros.

Na península había una pequeña llinia ferroviaria dende'l muelle hasta unos 300 metros al este hasta la casa del maxistráu y el cuartel policial. Yera usada pal tresporte d'equipaxe, combustible y suministros hasta les cases. Amás, apaez nel llibru de 1951 *Antarctic Housewife* (Ama de Casa Antáritica) escritu por Nan Brown, onde ella indica que tenía que cargar toles sos coses pa llegar a la so casa. 

El 1 de xineru de 1950, tres la espulsión de los arxentinos, la propiedá de la estación foi asumida pol gobiernu británicu de les islles Malvines como parte de les Dependencies de les Islles Malvines. Dende'l 1 de xineru de 1952 y el 13 de payares de 1969, la estación tuvo despoblada y depués el British Antarctic Survey suministró-y personal que se caltuvo ensin interrupción hasta la so espulsión el 3 d'abril de 1982.

### Guerra de les Malvines

El 3 d'abril de 1982, al empiezu de la guerra de les Malvines el tresporte antárticu *[[ARA Bahía Paraíso (B-1)]]* y la corbeta llanza misiles *[[ARA Guerrico (P-32)]]* con sofitu d'helicópteros, desembarcó a 200 soldaos arxentinos en punta Coronel Zelaya que taba defendida por 22 soldaos de la *[[Royal Navy]]*. Dempués de dos hores de combate les tropes arxentines prindaron el puestu y Grytviken, faciendo prisioneros a los marines y a los científicos. La operación resultó con trés soldaos arxentinos finaos, un helicópteru Puma baltáu ya importantes daños nel buque ARA Bahía Paraíso. Los 13 investigadores del BAS que se topaben en King Edward Point fueron desallugaos y embarcaos nel *ARA Bahía Paraíso (B-1)*, pero otros 9 investigadores y dos fotógrafos de Anglia TV que se topaben n'otros puestos de la islla y na base de la islla Páxaru permanecieron ensin contautu coles fuercies arxentines. 

El 25 d'abril el Reinu Xuníu punxo en marcha la Operación Paraquat. Los helicópteros del *Royal Navy* inutilizaron al submarín de l'Armada Arxentina *[[ARA Santa Fe (S-21)]]* que llogró llegar frente a Grytviken, onde la tripulación fundir y abandonó. El mesmu día 25, el *[[HMS Antrim (D18)]]* y el *[[HMS Plymouth]]* realizaron un intensu bombardéu sobre la zona de punta Coronel Zelaya y Grytviken. A otru día les tropes arxentines rindiéronse.

### Post guerra

Una serie d'integrantes de la Royal Navy fueron designaos pa llevar a cabo tarea de control de pesca pal gobiernu británicu de les islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur dende 1991, protexíos por una pequeña guarnición militar que foi establecida ellí dende'l 26 d'abril de 1982. Delles investigaciones llindaes fueron reasumidas en 1986 utilizándose l'abandonada estación ballenera de Husvik pa xeres de campu nos branos de 1986-1987, 1988-1989, 1990-1991 y 1995-1996.

El 22 de marzu de 2001 el British Antarctic Survey reabrió la estación a cargu del gobiernu de les Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur, sacupándose la guarnición militar. La mayoría de los edificios antiguos fueron destruyíos y construyéronse otros nuevos, cola esceición de la *Discovery House* (de 1925) y la *Gaol* (de 1912).

## Personal de la base

Nunca hubo población nativa nes islles. La Base King Edward Point cunta de normal con 22 persones que viven na estación mientres los meses de branu y 12 persones mientres tol iviernu, anque la capacidá ye pa 40 persones. El gobiernu de les Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur (que tien sede nes islles Malvines) emplega a trés funcionarios que viven y trabayen na estación nun sistema de veces rotatives (8 meses de trabayu y 4 meses de descansu). El personal del British Antarctic Survey consiste de 2 científicos de pesquerías, 2 pilotos de botes, 2 téunicos (un mecánicu y un eléctricista), un médicu, y el comandante de la base, que tán emplegaos con contratos que bazcuyen ente 16 y 26 meses. El personal del Muséu de Xeorxa del Sur de Grytviken, qu'opera d'ochobre a marzu, agospiar na estación científica. Estes dos persones son los únicos habitantes permanentes na islla dende 1992.

## Campamentos

Dellos campamentos y cabañes esistieron o esisten a lo llargo de la islla instalaos pol personal científicu pa xeres de campu, ente ellos: Valle Sörling, Elsehul, Badea Schlieper, Badea Hound, Punta Sierra, Glaciar Col, Maiviken, Bahía San Andrés, Punta Esperanza, Badea Coral, Lago Gaviota, Badea Carlita, Badea Paz, Glaciar Hodges, Puertu Jason, Puertu Nueva Fortuna, Puertu del Principe Olav, Glaciar Lyell, Badea de les Islles, y Godthul. Tamién les abandonaes estaciones balleneres de Puertu Leith y Stromness fueron usaes.

## Galería

Imaxe:Grytviken-Location.jpg|La caleta Vagu cola punta Coronel Zelaya y Grytviken (puntu coloráu).
Imaxe:Helicopter_which_crashed_in_bad_weather_during_Falklands_War.jpg|Restos d'un helicópteru que foi ablayáu mientres la guerra de les Malvines
Imaxe:King Edward Point (South Georgia).jpg|Vista del llugar
Imaxe:King Edward Point on South Georgia.jpg|Estación científica de Serviciu Antárticu Británicu 

## Ver tamién
* Historia de les Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur

## Referencies

### Fuentes
* VP8SGK - King Edward Point, South Georgia  (n'inglés)
* King Edward point (n'inglés)

### Bibliografía
* 

## Enllaces esternos