Elspeth Garman

**Elspeth Garman**  ye una investigadora británica, especializada nel campu de cristalografía de macromolécules biolóxiques. Ye Profesora de la Universidá d'Oxford dende 2008, y foi presidente de la Sociedá Británica de Cristalografía ente 2009 y 2012. Destacóse pol desenvolvimientu de téuniques criogenia criogénicas pa esperimentos de cristalografía y l'estudiu de los efeutos de irradiación de rayos X en cristales de proteínes, según pol so llabor d'enseñanza. Recibió'l Premiu Mildred Dresselhaus de la Universidá d'Hamburgu y el Premiu Fankuchen de l'Asociación Americana de Cristalografía.
## Biografía

Elspeth Garman nació en Rothbury, una población del condáu inglés de Northumberland. Asistió a la escuela primaria El so padre en Billingham, a onde treslladárase la familia al se-y encargada al so padre la parroquia nesta llocalidá. Más tarde allegó a un internáu en Whitby, Yorkshire. Ellí empezó a interesase pola física, afalada por una monxa que foi la so profesora. Presentar al exame d'ingresu de la Universidá de Cambridge pa estudiar ciencies naturales, pero nun lu superó. En 1973, decidió realizar un viaxe a Suazilandia mientres unos meses pa enseñar teunoloxía nuna escuela secundaria. Tres el so regresu al Reinu Xuníu, ingresó na Universidá de Durham y graduóse en física esperimental. Realizó un doctoráu en física nuclear na Universidá d'Oxford. Mientres esti tiempu conoció a John Barnett, un investigador nel campu de la física atmosférica., col que se casó en 1979.

Llogró'l títulu de doctor en 1980 y trabayó como tutora ya investigadora en Oxford mientres siete años, En 1987, Louise Johnson convidar a visitar el Llaboratoriu de Biofísica Molecular, que precisaba personal pal caltenimientu d'un nuevu xenerador de rayos X y un detector. Garman, daquella con una fía de trés años y esmolecida pola falta de prospeutos en física nuclear, aceptó la posición, a pesar de nun tener conocencies de bioloxía.

Mientres los siguientes años trabayó a dos tercios de xornada con contratos temporales, xestionando les instalaciones pa cristalografía de rayos X del llaboratoriu. En 1991 tuvo a la so segunda fía, y en 1995 adoptó a una neña swazi güérfana, que la so madre fuera alumna de Garman mientres la so estancia n'África, En 1999 empecipió'l so propiu grupu d'investigación. Col sofitu de Louise Johnson, solicitó y consiguió un contratu permanente na Universidá d'Oxford y en 2008 llogró'l títulu de Profesora. Dende 2009 ye direutora del Centru de Formación pa doctorandos de Bioloxía de Sistemes en Oxford. En 2010 quedó vilba.

## Actividaes científiques

En realizando la tesis de doctoráu sobre la estructura nuclear esperimental y seis años d'investigación na mesma caña, Elspeth Garman tomó la decisión de recomenzar la so carrera científica en cristalografía de proteínes, tres una conversación con Louise Johnson, profesora de biofísica en Oxford y cristalógrafa destacada, que se convirtió na so mentora. Garman utilizó la so esperiencia en física esperimental ya instrumentación pa desenvolver nueves téuniques y métodos p'ameyorar los esperimentos de difracción de rayos X.

Convertir nuna esperta nel área de criocristalografía y l'estudiu de protocolos pa conxelar cristales de proteínes col fin de caltenelos mientres más tiempu en fexes intensos de rayos X. Más tarde empecipió estudios sistemáticos de los procesu de destrucción de cristales de macromolécules biolóxiques mientres la esposición a radiación ionizante, el factor principal que llinda los esperimentos de cristalografía de rayos X; Les sos contribuciones nesta área inclúin la determinación de la dosis máxima que puede recibir un cristal de proteína en condiciones criogénicas antes d'afectar la estructura de la molécula, conocíu como la llende de Garman», y l'usu de la espectroscopia ultravioleta pa detectar radicales llibres formaos mientres dañu por radiación. Tamién desenvolvió la téunica d'emisión de rayos X inducida por protones p'analizar la presencia de metales en proteínes.

En paralelu a les sos actividaes d'investigación, Elspeth Garman desempeña un reconocíu llabor d'enseñanza. Amás de les sos xeres lectives en Oxford, onde enseña matemátiques pa biofísica y bioquímica, participó en numberoses conferencies y foi instructora en talleres y cursos de cristalografía internacionales.

## Reconocencies y honores

Elspeth Garman llogró dellos premios poles sos actividaes docentes. En 2014, Elspeth Garman recibió'l premiu Rose de la Universidá de Kingston, concedíu a muyeres destacaes en ciencia y teunoloxía y el Premiu Humanitariu de l'asociación Women's International Film and Television Showcase poles sos contribuciones a la cristalografía. En 2015 llogró'l Premiu Mildred Dresselhaus, en reconocencia a les sos investigaciones na bioloxía estructural en particular los efeutos de rayos X en cristales de proteínes y pol so llabor educativa. Ye'l recipiente de Premiu Fankuchen de 2016, dau pola Asociación de Cristalografía Americana poles sos contribuciones a la enseñanza de la cristalografía y al desenvolvimientu de téuniques criogénicas pa esperimentos de difracción.

## Referencies

## Enllaces esternos

* 

*