New York Cosmos

El **New York Cosmos**, tamién conocíu como **Cosmos**, foi un equipu de fútbol d'Estaos Xuníos de la ciudá de Nueva York. La franquicia foi fundada en 1971 por dos executivos d'Atlantic Records, Ahmet y Nesuhi Ertegün, y mientres la mayor parte de la so historia foi xestionada pol presidente de Warner Communications, Steve Ross.

El club foi unu de los más fuertes d'Estaos Xuníos nesos momentos, gracies a l'ambición de los sos propietarios. Ross quixo convertir a la franquicia n'unu de los meyores equipos de fútbol del mundu, y nun duldar a la d'invertir dineru nel fichaxe de futbolistes estrella nos sos últimos años de carrera profesional, como Pelé, Johan Neeskens, Carlos Alberto, Julio César Romero, Roberto Cabañas y Franz Beckenbauer. New York Cosmos ganó hasta cinco campeonatos de lliga, siendo l'equipu que más títulos llogró na NASL. Cuando'l campeonatu sumió en 1984, New York Cosmos siguió como club independiente nuna lliga de fútbol *indoor*, pero finalmente cesó la so actividá en 1985.

Mientres munchos años, l'actividá de New York Cosmos quedó paralizada. A finales de 2010 l'empresariu británicu Paul Kemsley facer colos derechos de la marca comercial y creó un nuevu equipu, el New York Cosmos, que ye herederu de la franquicia orixinal.

## Historia
### Primeros pasos
New York Cosmos foi fundáu en 1970 gracies a la iniciativa de los hermanos turcu-estauxunidenses Nesuhi y Ahmet Ertegün, propietarios del sellu discográficu Atlantic Records, naquella dómina so control de Warner Music. Pa ello cuntaron col sofitu económicu del presidente del grupu editorial Warner Communications, Steve Ross, que convirtió al club nun referente deportivu y ayudó a enllantar el fútbol nesi país.

El 10 d'avientu de 1970 l'equipu inscribióse oficialmente na North American Soccer League, impulsando asina al acabante crear campeonatu qu'empezó en 1971. Na so primer temporada xugó nel Yankee Stadium con actuaciones discretes, atrayendo tan solo a una media de 4.000 espectadores, na so mayoría inmigrantes. En 1972, la so segunda campaña, ganó'l so primer campeonatu dempués de vencer na final a St. Louis Stars. A pesar de les sos bones resultancies, l'equipu nun atraía al abondu númberu d'espectadores.

### Dominiu n'Estaos Xuníos

N'años posteriores, New York Cosmos llamó l'atención de los medios de comunicación, cuando Steve Ross robló en 1975 un contratu d'esplotación per siete millones de dólares en conceutos de marketing y retresmisiones. Pa amortizar la inversión, Ross fichó a futbolistes estrella nos sos últimos años de carrera con costosos contratos, lo que convirtió a Nueva York nun destín curiosu pa los xugadores que quixeren rematar la so trayeutoria. A diferencia de la MLS, na NASL nun esistía la llende salarial, polo que la mayoría de franquicies pagaben grandes sumes qu'en munchos casos nun podíen rentabilizar.

Esi mesmu añu, Cosmos fichó al campeón mundial Pelé, procedente del Santos FC. Steve Ross y Clive Toye trataron de fichalo dende 1971, y la contratación del astru brasilanu cuntó inclusive cola collaboración del entós secretariu d'Estáu, Henry Kissinger, quien encamentó al xugador a aceptar como una muestra de les bones rellaciones diplomátiques ente Brasil y Estaos Xuníos. Cola contratación del entós consideráu "meyor xugador del mundu", el númberu d'espectadores nes graes amontóse, hasta consiguir un récor d'asistencia media de 48.000 persones y máximos de 78.000 en 1978, nel Giants Stadium.

Con Pelé como estrella indiscutible del equipu, llegaron otros bonos xugadores como Franz Beckenbauer, Carlos Alberto, Vladislav Bogićević y Giorgio Chinaglia, qu'impulsaron la venta d'abonos de temporada y l'interés de famosos neoyorquinos pol fútbol. Na última temporada de Pelé como xugador, New York Cosmos proclamóse campeón de lliga en 1977 en venciendo a Seattle Sounders, y l'equipu celebró un partíu homenaxe nel so honor frente al Santos. Nos años 1980 caltúvose l'enclín de fichar a estrelles na so ocaso profesional como Johan Neeskens o François Van der Elst, y Cosmos ganó les lligues de 1978, 1980 y 1982.

### Desapaición
A pesar del so ésitu, en 1983 empezó'l fin de New York Cosmos. Warner empezó a desfacer de negocios pocu rentables y non rellacionaos colos medios de comunicación, vendiendo la compañía de videoxuegos Atari y Global Soccer Inc., la firma subsidiaria que controlaba la franquicia. L'ex xugador Giorgio Chinaglia, qu'exercía una fuerte inflúi sobre Ross, facer con un equipu en númberos coloraos, que tuvo que prescindir de los sos meyores xugadores pa evitar la bancarrota. Per otru llau, Chinaglia nun caltenía bones rellaciones con parte de la plantía, que terminaron colándose a otros equipos o retirándose. Cuando la NASL sumió, New York Cosmos siguió nel tornéu de fútbol *indoor*, pero cesó la so actividá en 1985 pola baxa asistencia de públicu. Peppe Pinton, executivu del club y amigu personal de Chinaglia, quedar con tolos derechos sobre la marca "New York Cosmos", que retuvo hasta 2009.

Dempués de la so desapaición, produciéronse dellos intentos de retomar la franquicia orixinal. El logotipu de Cosmos siguió utilizándose pa dalgún clinic de fútbol y campamentos infantiles dirixíos por Pinton, pero non como un equipu profesional. Cola nacencia de la Major League Soccer, un grupu d'inversores lideraos por Pelé buscó en 2002 que-yos concedieren una franquicia na lliga, ensin ésitu. De la mesma, propúnxose que New York MetroStars adoptara'l nome de Cosmos, daqué que se refugó dempués de que Red Bull facer con esi equipu y llamar "New York Red Bulls".

Los derechos sobre'l nome pertenecen dende 2009 a Paul Kemsley, exvicepresidente de Tottenham Hotspur. El 1 d'agostu de 2010 los propietarios del club anunciaron el rellanzamientu de la marca comercial con un nuevu equipu, el New York Cosmos qu'anguaño compite na North American Soccer League.

## Repercusión
El desenvolvimientu de New York Cosmos foi unu de los primeros intentos serios pa introducir el fútbol n'Estaos Xuníos. Esti deporte gociaba d'aceptación ente'l públicu inmigrante, cuantimás la comunidá llatina, pero l'interés yera menor en comparanza colos cuatro "grandes lligues" norteamericanes: MLB (béisbol), NBA (baloncestu), NFL (fútbol americanu) y NHL (ḥoquei sobre xelu). Gracies al fichaxe de figures internacionales, New York Cosmos convertir nel equipu de fútbol más popular de los Estaos Xuníos nos años 1970 y 1980. Amás de los partíos oficiales apostó numberosos amistosos frente a equipos europeos como'l FC Bayern München o'l FC Barcelona, que sirvieron pa promocionar el fútbol n'Estaos Xuníos.

A pesar de la so desapaición y la esistencia de nuevos equipos como New York Red Bulls, Cosmos sigue siendo una de les marques más venceyaes a esti deporte n'EEXX. En 2006 estrenóse'l documental "Once in a Lifetime: the Extraordinary Story of the New York Cosmos", que cuntó cola narración de Matt Dillon y el testimoniu de casi tolos xugadores más famosos del club salvu Pelé, que refugó participar.

Unu de los xugadores de Cosmos na plantía de 1977, el sudafricano Jomo Sono, tornó al so país pa mercar un equipu de fútbol en Johannesburgu y renombrarlo en 1983 como Jomo Cosmos n'honor al so antiguu club.

## Escudu
El nome "New York Cosmos" deber al primer direutor deportivu del equipu, Clive Toye. El nome del equipu ye una abreviación de la pallabra cosmopolites, inspirada nel nome del equipu de béisbol New York Mets, que'l so nome embrive la pallabra *metropolitans* (metropolitanos).

L'escudu ye un círculu de color negru con un balón de fútbol nel centru arrodiáu per trés ondes de color verde, mariellu y celeste, inspiraos na seleición de fútbol de Brasil. Na parte cimera, figura la pallabra "Cosmos". Nun llibru, Toye declaró dempués que'l nome y colores del club fueron unu de los primeros intentos pa llograr que Pelé fichara pola franquicia neoyorquina.

## Uniforme
La principal equipación de New York Cosmos foi camiseta, pantalón y medies blanques, y toes elles cuntaben col númberu d'escuadra na parte delantera y trasera de la camiseta, xunto al nome de cada xugador nel dosal. La franquicia cuntó con distintes equipaciones a lo llargo de la so historia.

Nel so primer añu, la primera equipación taba inspirada na usada pola seleición de fútbol de Brasil, con camiseta de color mariellu que de la mesma usaba l'anterior equipu de la ciudá, New York Generals. Dempués pasóse al verde y mariellu. Cuando Pelé fichó por Cosmos, la equipación camudó por una dafechu blanca con pescuezu verde ya inspirada nel Santos FC, equipu onde l'astru brasilanu desenvolvió casi tola so carrera profesional. En 1979, el diseñador Ralph Lauren realizó la última equipación del club: blancu con pescuezu azul y mariellu pa los partíos como llocal, y azul con pescuezu mariellu como visitante.

## Estadiu

New York Cosmos xugó en cuatro estadio nos sos 15 años d'historia, siendo'l Yankee Stadium y el Giants Stadium los más utilizaos.

El primer estadiu onde Cosmos xugó los sos partíos como llocal foi'l Yankee Stadium, el campu de béisbol de los New York Yankees, que tuvo qu'afaer les sos graes y terrén de xuegu pa la práutica del fútbol. Ellí permaneció hasta 1972, cuando se treslladó al Hofstra Stadium de la Universidá de Long Island, pa 20.000 espectadores. En 1973 xugó en Downing Stadium, asitiáu en Randall's Island y con capacidá pa 22.000 persones, pa tornar en 1974 al Yankee Stadium, onde xugó tres temporaes más.

A partir de la temporada 1977, Cosmos xugó nel Giants Stadium, el so campu más significativo. Asitiáu en East Rutherford, el campu yera de la mesma l'estadiu de los New York Giants, equipu de fútbol americanu, y allugaba hasta 80.000 espectadores, magar tuvo qu'afaer tamién les sos midíes a les riquíes pola FIFA. Nesi estadiu xugó hasta 1984.

## Equipu
Mientres la so esistencia, Cosmos fichó a estrelles internacionales nos sos últimos años de carrera deportiva. Dalgunos d'ellos fueron campeones del mundu colos sos países, como'l brasilanu Pelé, Carlos Alberto o'l alemán Franz Beckenbauer. N'otros casos desenvolvieron una prolífica carrera, como l'italianu Giorgio Chinaglia, procedente de la SS Lazio y máximu goliador na historia del club, según el talentosu peruanu Ramón Mifflin o'l sudafricano Jomo Somo. El númberu d'estrelles internacionales oldeaba colos escasos xugadores estauxunidenses que figuraben na plantía cada añu.

En dalguna ocasión, tamién formaron parte de la plantía Roberto Cabañas y Julio César Romero (Paraguay), Hubert Birkenmeier (Alemaña), Vladislav Bogićević y Ivan Buljan (Yugoslavia), Omar Caetano (Uruguái), Mordechai Spiegler (Israel), Johan Neeskens (Países Baxos), Dave Clements (Irlanda del Norte), Santiago Formoso (España) y l'históricu defensa del Aston Villa Charlie Aitken (Escocia). L'holandés Johann Cruyff foi miembru ocasional del equipu en 1977, anque la so presencia amenorgar a partíos amistosos y nunca apostó nengún alcuentru oficial con Cosmos, yá que fichó por Los Angeles Aztecs.

## Palmarés
### Torneos NASL (1968 y 1985)
* **[[North American Soccer League]] (5):** 1972, 1977, 1978, 1980, 1982.
* **Premier de Temporada Regular [[North American Soccer League|NASL]] (7): ** 1972, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983.
* *Campeonatos de Conferencia (5):*
** Conferencia Nacional: 1977, 1978, 1980, 1981, 1982.
* *Campeonatos de División (7):*
** División Norte: 1972.
** División Este (6): 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983.

### Torneos amistosos
* Trans-Atlantic Challenge Tournament (3): 1980, 1982, 1984.
* Spring Cup International Tiurnament: 1983.
* Fall Tour (Costa de Marfil): 1983
* Seration Centre Cup: 1983
* Xerox Super Soccer (Xapón) (2): 1979, 1982
* Olympic Airways Cup: 1981.
* Los Angeles Soccer Tournament: 1981.
* Trofeo Alcaldía de Cali (Colombia): 1979
* Eastern Airlines International Cup (Haití): 1975
* Governor's Cup: 1971.

## Ver tamién
* New York Cosmos (2010), nuevu equipu herederu de l'antigua franquicia.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitiu web oficial de New York Cosmos (n'inglés)