open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Merthyr Tudful

**Merthyr Tydfil** (, en galés: *Merthyr Tudful* ) ye una ciudá y autoridá unitaria nel sur de Gales, nel Reinu Xuníu, con una población de cerca de 30.000 habitantes. Anque foi la llocalidá más poblada del País, na actualidá ye apenes la so decimotercer área urbana. 

Tamién-y da'l so nome al condáu nel que s'atopa, con una población de cerca de 55.000 persones. Atopar na condáu históricu de Glamorgan. Conózse-y como *Merthyr*.

## Referencies

## Enllaces esternos
*''Mrthyr.gov.uk''. Páxina oficial del Gobiernu de Merthyr Tydfil. (N'inglés).
*''Bbc.co.uk''. Guía de la rexón. (N'inglés).
*''Menter a Chanolfan Iaith Merthyr Tudful'' . Centru de promoción del galés de Merthyr Tydfil.
*''Geograph.co.uk''. Semeyes de Merthyr Tydfil y contorna.
Castell-nedd

**Neath** ( en Galés: *Castell-nedd*) ye una ciudá y la comunidá asitiada na principal área de Neath Port Talbot, Gales, Reinu Xuníu, con una población d'aproximao 45.948 en 2009. La ciudá ta asitiada sobre'l ríu del mesmu nome, 7 milles (11 km) al nordeste al este de Swansea.

## Historia

Históricamente, Neath foi'l puntu d'encruz del Ríu Neath y foi establecíu como asentamientu dende los romanos, creando'l fuerte de Nial o Nidum nel 70 AC. La fortaleza romana tomó'l so nome del ríu Nedd, el significáu ye daqué confusu pero los historiadores cunten que a cencielles significa "ríu". El fuerte cubrió una gran área qu'agora s'atopa nos campos de xuegu de DWR-y-Felin Comprehensive School. Na década de 1960, informar nos medios de comunicación local d'un campamentu romanu masivu que s'atopa percima de Llantwit nel qu'habría cabida a munchos miles de tropes.

San Illtyd visitó la zona de Neath y estableció un asentamientu no que güei ye conocíu como Llantwit nel estremu norte de la ciudá. La ilesia de San Illtyd foi construyíu nesti alcuerdu y amplióse na invasión Normanda delles vegaes. La estructura normanda de la ilesia pre permanez intacta y activa a día de güei dientro de la Ilesia en Gales.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Historia de Neath (N'inglés) 
* Conseyu d'Educación d'Adultos de Neath 
* www.geograph.co.uk: Fotografíes de Neath y la contorna
* Wiki Mapa de la zona de Neath
Newbridge

**Newbridge** ye una población d'Irlanda, allugada nel condáu de Kildare y llamáu n'irlandés, *An Droichead Nua*. Cuenta con 22.742 habitantes (2016). Nos últimos años esperimentó una gran crecedera económica y demográficu por cuenta de la influencia de la capital, Dublín. Destaca'l renomáu Newbridge College, colexu dominicu, unu de los de mayor prestíu n'Irlanda.

## Referencies

## Enllaces esternos
Pencraig

**Old Radnor** (galés: *Pencraig*) ye una aldega nel este del condáu galés de Powys, al oeste de la frontera galesa-inglesa. Nel censu de 2001 tuvo una población de 741 en 323 cases. Old Radnor ta a la fin d'un carril que ye enllazáu a la careterra A44. El Regueru Ruddings, un tributariu del ríu Lugg, tien la so fonte cerca de l'aldega. L'únicu pub de l'aldega ye'l Harp (*Arpa*).

El so nome galés, *Pencraig*, significa >.

Old Radnor yera la capital del condáu antiguu de Radnorshire pero foi reemplazáu na Edá Media por New Radnor, que ta más al oeste. *New*, nel idioma inglés, significa > mientres *Old* significa >. Sicasí, los nomes galeses de New Radnor y Old Radnor son distintos.

## Referencies
Pembroke

**Pembroke** (o ***Penfro***, en galés) ye una llocalidá británica asitiada na parte suroccidental del condáu de Pembrokeshire, en Gales. A cinco quilómetros de la mariña del mar Celta, cerca d'esti llugar atopa la llocalidá y puertu de Pembroke Dock, establecíu en 1814 a tres milles al norte.

Pembroke asitiar nel centru de la península de Pembrokeshire Meridional, próxima del estuariu del ríu Cleddau, y a veres del ríu Pembroke.

## Toponimia
El nome de la ciudá y del condáu provién del *[[cantref]]* de Penfro: "*Pen*", que significa *«cabeza»* o «final»*, y "*Bro*", *«rexón»* o *«país»*; polo que quier dicir esencialmente *«el fin de la tierra»*.

== Historia ==
Nel [[castiellu de Pembroke|castiellu]] [[normandos|normandu]] de Pembroke nació en [[1457]] el [[Enrique VII d'Inglaterra|Rey Enrique VII]], el primer galés en xubir al tronu inglés. Non lloñe tán les Dársenes de Pembroke (*Pembroke Docks''), cerraes en 1926, qu'antaño fueron unu de los estelleros reales más grandes de tol país. Anguaño ye un importante puertu de mercancíes y pasaxeros ente Gran Bretaña ya Irlanda.

## Escudu
L'escudu de la ciudá tien los colores coloráu y blancu. El colloráu provién del escudu d'armes de William de Marshal, quien foi Conde de Pembroke en 1199-1219. El blancu pertenez a la heráldica de la familia Herbert, quien reinó'l condáu de Pembroke dende 1468.

## Hermanancies
*  Bergen, Alemaña
*  Pembroke, Malta

## Fíos pernomaos
*William Davies Evans

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina web oficial de Pembroke y Pembroke Dock
Pont-y-pŵl

**Pontypool** () ye una ciudá de cerca de 36 000 persones nel condáu de Torfaen, dientro de les fronteres comarcales históriques de Monmouthshire nel sur de Gales.

## Llocalización
Ta asitiáu nel ríu Afon Lwyd na ciudá del condáu de Torfaen. Asitiáu nel estremu oriental de los xacimientos de carbón de Gales del Sur, Pontypool creció alredor d'industries, incluyendo la producción de fierro y aceru, la minería del carbón y la crecedera de los ferrocarriles. A la industria manufacturera más artística que florió tamién equí al llau la industria pesao foi barnizáu con laca xaponesa, un tipu de laca.

Pontypool consta de pequeños distritos, ente ellos tán Abersychan, Cwmffrwdoer, Pontnewynydd, Trevethin, Penygarn, Wainfelin, Tranch, Brynwern, Pontymoile, Blaendare, Cwmynyscoy, New Inn, Griffithstown and Sebastopol.

## Ciudaes hermandadas
*  Condeixa-a-Nova, Portugal
*  Bretten, Alemaña *
  Longjumeau, Francia

## Referencies

## Enllaces esternos
* 
* www.geograph.co.uk: Semeyes de Pontypool y contorna
* Gwent Army Cadet Force- Pontypool detachment 
*
Trefynwy

**Trefynwy** que significa "pueblu nel ríu Monnow") ye una pequeña ciudá nel sureste de Gales, a 3 quilómetros de la frontera con Inglaterra. Ye la capital del condáu de Monmouthshire, con daqué menos de 9.000 habitantes. El ríu Wye y el ríu Monnow conflúin en Monmouth.

## Historia
Los romanos construyeron una pequeña fortaleza a la que llamaron *Blestium*, pero poques persones vivíen nel área dempués de la Cayida del Imperiu romanu d'Occidente cayida del Imperiu. Col tiempu la normandos construyeron un castiellu con vistes al ríu Monnow, dempués de que conquistaron Inglaterra en 1066. 

La ciudá de Monmouth creció na Edá Media, con un conventu de la ilesia, y un mercáu abiertu na cai agora llamada Monnow Street. Esta cai desenvolver ente'l castiellu y una ponte fortificada sobre'l ríu, qu'inda esiste, y ye l'únicu del so tipu en Gran Bretaña. El rei Enrique V d'Inglaterra nació en Monmouth Castle en 1387, pero'l castiellu foi baltáu na so mayoría dempués de la Guerra Civil nel sieglu XVII.

Monmouth yera bien conocíu nun momentu pola producción llocal de "Monmouth cap" - una especie de sombreru de llana usáu polos soldaos, marineros y demás. Tamién se fixo famosu a finales del sieglu XVIII, cuando personaxes tales como'l almirante Nelson, y munchos poetes y pintores, fueron visitar el formosu valle de Wye, qu'atopa nes cercaníes. La ciudá tamién tien una famosa "escuela pública", la Escuela de Monmouth, que foi fundada en 1615.

En 1840, redactar en Monmouth, polos "Chartistas", un importante ensayu que proponía que más xente tendría de poder votar nes eleiciones. 

Unu de los primeros fabricantes d'automóviles en Gran Bretaña, Charles Rolls, fundador de Rolls Royce, nació pela rodiada de la ciudá. Finó nun accidente d'avión en 1910 a la edá de 33 años, hai una estatua d'él nel centru de la ciudá.

## La ciudá güei

La ciudá ye conocida poles sos escueles y les sos numberoses tiendes, según polos servicios qu'empresta a la so contorna. Les llombes alredor de Monmouth tán cubiertes de montes y granxes. Monmouth ta venceyáu pela carretera A40 de l'autopista M4 en Newport y l'autopista M50 a Ross-on-Wye. La ciudá ta hermanada con Carbonne, Francia y Waldbronn, Alemaña.

Dende mayu de 2012, Monmouth ye la tema principal de MonmouthpediA, un proyeutu collaborativu qu'utiliza códigos QR p'aprovir accesu multilingue en smartphones al conteníu de Wikipedia

## Galería
 

## Referencies

## Enllaces esternos
* http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GLAM/MonmouthpediA
Narberth

**Narberth** ye un borough allugáu nel condáu de Montgomery nel estáu americanu de Pennsylvania. Nel añu 2000 tenía una población de 4,233 habitantes y una densidá poblacional de 3,309.6 persones per km².

## Xeografía
Narberth atópase allugáu nes coordenaes .

## Demografía
Según la Oficina del Censu en 2000 los ingresos medios por llar na llocalidá yeren de $60,408 y los ingresos medios por familia yeren $79,545. Los homes teníen unos ingresos medios de $59,076 frente a los $41,518 pa les muyeres. La renta per cápita pa la llocalidá yera de $35,165. Alredor del 3.4% de la población taba per debaxo del estragal de probeza.

## Referencies

## Enllaces esternos
Port Talbot

**Port Talbot** ye una ciudá portuaria del sur de Gales. 

Colos sos 37.276 habitantes (censu de 2011), asitiar nel conceyu condal de Neath-Port Talbot, nuna rexón enantes productora de hulla. Cuenta con aceríes y otres plantes metalúrxiques. 

## Personaxes pernomaos
* Anthony Hopkins, actor (1937)
*Leondre Devries, raperu del dúu Bars And Melody
Paul potts. Opera

## Referencies

## Enllaces esternos
Llanandras

**Presteigne** (galés: *Llanandras*) ye una villa y comunidá nel este del condáu galés de Powys. La so población según el censu de 2001 ye 2.463. Por cuenta de la so cercanía a Inglaterra ye conocida como la *Puerta de Gales*.

Presteigne yera la sede justicial del condáu históricu de Radnorshire, por cuenta de la talla pequeña la capital, New Radnor. Pola villa pasa'l ríu Lugg, la frontera ente Gales y el condáu inglés de Herefordshire. El nome de la villa significa «Terraza» nel idioma galés. El so nome galés, *Llanandras*, significa «Ilesia de San Andrés».

En 1875 abrióse la vía ferrial que pasa pola villa, y el serviciu de pasajeron duró hasta 1951, y el de mercancíes hasta 1961.

## Cultura
La villa ye un importante centru cultural qu'alluga distintes actividaes, como'l *Sheep Music Festival* (Fiesta de Música d'Oveya) dedicáu a la música contemporánea o'l *Presteigne Festival of Music and the Arts* (Fiesta de Presteigne de Música y los Artes).

## Referencies

## Enllaces esternos
* ''Presteigne.org.uk''. Sitio web de Presteigne.
* ''BBC.co.uk''. Información detallada.
* ''Presteigne.com''. Información práutica y mapes.
* ''Geograph.org.uk''. Semeyes.
Rhuthun

**Ruthin** (galés *Rhuthun*) ye capital condadal de Denbighshire nel norte de Gales nel Reinu Xuníu. Atopar nuna llomba na zona meridional de Vale of Clwyd. Nel censu del 2001 rexistró una pobleción de 5.218 habitantes

El nome 'Ruthin' vien de les pallabres galeses *rhudd* (colloráu) y *din* (fortificación), y refierse al color de la 'nuevu sable coloráu' avezáu na zona, cola cual construyóse'l castiellu ente 1277 y 1284 que'l so nome orixinal foi *Castell Coch yng Ngwern-fôr* (castiellu coloráu nel banzáu marín). 

Les primeres copies del himnu nacional, *[[Hen Wlad Fy Nhadau]]*, fueron impreses na llocalidá, nun comerico de la Well Street.

## Referencies

## Enllaces esternos
* ''Vision of Britain''. Información histórica detallada.
* ''Ruthin-wales.co.uk'' . Guía de la ciudá.
* ''BBC''. Información sobre la llocalidá.
* ''Geograph.org.uk''.
Saltney

**Saltney** ye una villa nel este del condáu galés de Flintshire, al llau del ríu Dee. La so población, según el censu de 2001, ye 4.769, la novena más grande en Flintshire. El nome de Saltney ye por cuenta de les reserves de sal qu'había nel área. Saltney ye xuntada a la ciudá inglesa de Chester, y el campu y la mayoría del estadiu del Chester City Football Club ta en Saltney. La *Boundary Lane* (Cai de la Frontera) ye la única cai urban nel Reinu Xuníu que ta en dos de los sos países.

Saltney yera conocida como *Higher Ferry* (Tresbordador más Alta), por cuenta de tresbordadores que cruciaben el ríu Dee. Queensferry, una otra villa de Flintshire asitiada más baxu nel cursu del Dee, yera conocida como *Lower Ferry* (Tresbordador más Baxu).

El Saltney Town Football Club foi fundáu en 2010 y xuega na Primer División de la Lliga Nacional de Gales, al cuartu nivel de fútbol en Gales.

## Referencies
Brynbuga

**Usk** (en galés: Brynbuga) ye una pequeña ciudá en Monmouthshire, Gales, asitiada a 10 quilómetros al nordeste de Newport.

Usk carauterizar pola so redolada rural, estilu de vida sele y la calidá de vida. Siéntese más como una aldega que como ciudá. El ríu Usk flúi al traviés de la ciudá y ye travesáu por un antiguu ponte de piedra na entrada occidental a la ciudá.

La población actual ye de menos de 2.500 y la ciudá ye conocida poles sos pubs, restoranes y tiendes d'antigüedaes. La estrecha cai principal (l'A472), tien una coleición de vieyes cases, restoranes, pubs, tiendes y negocios.

Usk foi fundada alredor del añu 55 como la fortaleza del lexonariu romanu Burrium, la primer fortaleza de lexonarios en Gales. Los restos romanos en Usk tán soterraos nel llau sur de la ciudá.

Dende finales del sieglu 18, Usk fíxose conocida pola calidá de la so *Japanware*, un procesu de decoración de metales por aciu l'aplicación d'una laca de lata. El procesu, conocíu como *Japan Pontypool*, foi desenvueltu per primer vegada nel oeste por Thomas Allgood de la cercana Pontypool y foi siguíu en Usk polos sos nietos Thomas y Edward Allgood.

## Referencies
Y Trallwng

**Welshpool** (galés: *Y Trallwng)* ye una villa nel nordeste del condáu galés de Powys. Ta asitiada a 6 quilómetros de la frontera galesa-inglesa, y ta al llau del ríu Severn, el ríu más llargu del Reinu Xuníu. La Canal Xunida de Shropshire traviesa la villa. Según el censu de 2001, la población de Welshpool ye 6.239, y por eso ye la cuarta llocalidá más grande de Powys, detrás de Newtown, Ystradgynlais y Brecon.

El so primer nome foi'l so nome galés, *Y Trallwng*, que significa >. Hasta 1835, la villa yera conocíu n'inglés como *Pool* (Banzáu en inglés vieyu), pero foi camudáu, por cuenta de la villa inglesa de Poole nel condáu de Dorset. N'inglés, Welshpool traduz como >.

El Castiellu Powis, empezó alredor de 1277, ta cerca de Welshpool.

El Welshpool Town Footbal Club foi fundáu en 1878 y xugaba na Premier League de Gales dende 1996 hasta 2010. En 2008 el club camudó'l so nome a Technogroup Welshpool Town Football Club, por cuenta del so patrocinador.

## Referencies
Wrecsam

**Wrexham** (galés: *Wrecsam*) ye una villa galesa y la capital de l'autoridá unitaria de Wrexham, al norte de Gales y cercana a la frontera natural con Inglaterra (Reinu Xuníu). Nel censu de 2001 tuvo una población de 42.576, y foi envaloráu en 2010 pol gobiernu británicu que la población foi 63.084. Ye la llocalidá más grande en Gales del Norte, y la novena más grande de la nación.

## Historia
Los primeros habitantes llegaron a la rexón 1600 años antes de Cristu. Los sos restos, de la Edá del Bronce, fueron afayaos en 1958. El so primer edificiu foi un castiellu en 1161, y por eso la villa yera conocíu como «El Castiellu de Wristleham». Wristleham, y Wrexham, vinieron del idioma inglés vieyu. *Wryhtel* yera'l nome d'una persona desconocida, y *hamm* significa una pradería mojava. La primer ilesia en Wrexham foi mentada per primer vegada en 1220, y en 1390, la villa tuvo'l so primer mercáu y la so primer fiesta.

Dende'l 17 de marzu de 1970, Wrexham ta hermanada con Iserlohn, una ciudá alemana nel estáu occidental de Renania del Norte-Westfalia. Ta hermanada tamién con Racibórz, una villa na Voivodato de Silesia nel sur de Polonia, dende marzu de 2004.

Wrexham foi una de les 26 candidatures que participaron l'estatus de ciudá pal 60˚ aniversariu del mandatu de la reina Sabela II en 2012.

## Deporte
El Wrexham Football Club foi fundáu pa los xugadores del so club de críquet como un deporte pa iviernu, y ye'l club profesional el más vieyu en Gales. En 1921, Wrexham foi escoyíu a la división del sur de la Football League One, y foi apostráu a la Conference National en 2008. El club ye conocíu como «the Dragons» (los Dragones) o «the Robins» (los Raitanes).

L'Asociación de Fútbol de Gales foi fundáu en febreru de 1876 nel Hotel Wynstay Arms en Wrexham. La 5 de marzu de 1877, la Seleición de fútbol de Gales xugó'l so primer partíu en casa contra  nel estadiu de Wrexham, el Racecourse.

## Referencies
Ystradgynlais

**Ystradgynlais** ye una villa galesa nel suroeste del condáu de Powys, cerca de la frontera con Swansea. La villa ta al llau del ríu Tawe y la so carretera principal ye l'A4067 qu'enllaza Ystradgynlais a Swansea nel sur y el Parque Nacional de los Brecon Beacons nel norte. La población de Ystradgynlais ye 8023, la segunda más grande nel condáu detrás de Newtown. La villa tien 3462 cases.

Ystradgynlais significa *Valle del Ríu del Cincel* nel idioma galés. La villa nun tien un nome inglesado, nin tampoco un nome nel idioma inglés.

Les industries na villa mientres la Revolución Industrial yeren minería pa carbón, faer fierro y faer relós. El Eisteddfod Nacional de Gales de 1954 tuvo en Ystradgynlais.

## Referencies
Queensferry

**Queensferry** (idioma galés: *Y Fferi Isaf* (utilizáu raramente) ye una villa galesa nel nordeste del condáu de Flintshire. Ta al llau de la carretera A494 y el ríu Dee. La población de la parroquia de Queensferry ye 1.924, según el censu de 2001.

Queensferry foi fundáu en 1737 como Lower Ferry (Tresbordador más Baxu), por cuenta de una llinia de tresbordadores sobre'l ríu Dee, y otra llinia sobre'l ríu n'otra villa de Flintshire qu'agora ye Saltney. Por cuenta de l'allugamientu de Saltney, más altu nel cursu del Dee, yera conocíu como Higher Ferry (Tresbordador más Altu). En 1820, dempués de l'adhesión del Rei Xurde IV del Reinu Xuníu, el nome de Lower Ferry foi camudáu a Kingsferry (Tresbordador del Rei). En 1837, cuando la Reina Victoria del Reinu Xuníu foi coronada, el nome de la villa foi camudáu amás a Queensferry (Tresbordador de la Reina). El so nome galés, *Y Fferi Isaf*, ye una traducción del nome inglés, pero por cuenta de la talla y edá de la villa, nun ye utilizáu enforma.

## Referencies
Aragonés

**Aragonés** pue referise a:

* Idioma aragonés, llingua falada anguaño nel norte d'Aragón.
* Aragonés medieval, llingua romance falada nel Reinu d'Aragón mientres la Edá Media.
* Relativu a la comunidá autónima d'Aragón, n'España.
* Relativu al Reinu d'Aragón, reinu de la península Ibérica qu'esistió ente 1035 y 1707.
* Partíu Aragonés, partíu políticu d'ámbitu rexonal.
* Luis Aragonés (1938-2014), xugador y entrenador de fútbol.
## Referencies

## Enllaces esternos
Idioma limburgués

El **limburgués**, tamién llamáu *limburgianu* (en Limburgués: *Lèmburgsen*, neerlandés, limburgs; n'alemán, *limburgisch*; en francés, *limbourgeois*) ye un grupu de llingües franques falaes en Limburgu y Renania, cercanes a la frontera ente Bélxica, los Países Baxos y Alemaña. L'área en que se fala forma un círculu dende Venlo, pasando por Düsseldorf, Aquisgrán, Maastricht, Hasselt y de regresu a Venlo. Ye una llingua rexonal reconocida nos Países Baxos. Ye faláu per alredor de 1,6 millones de persones.

## Referencies

## Enllaces esternos
Maria Sibylla Merian

**Maria Sibylla Merian**  foi una naturalista y pintora alemana, d'orixe suizu, considerada anguaño como una de les más importantes fundadores de la entomoloxía moderna, gracies a les sos detallaes observaciones y descripciones, con ilustraciones propies, de la metamorfosis de les caparines.L a obra más importante de Maria Sibylla Merian ye *Metamorphosis insectorum Surinamensium*, espublizada n'Ámsterdam nel añu 1705

## Referencies

## Enllaces esternos
Asturia

**Asturia** ye'l nome col que los romanos nomaron al territoriu asitiáu al oeste del ríu Esla (entós ríu Astura) habitáu polos ástures, un pueblu indoeuropéu probablemente de llingua céltica. 

Alcontrábase nel noroeste de la península ibérica y ta vertebráu pel ríu Esla (que trescurre ente les provincies de Lleón y Zamora), del que recibió'l nome, y estendíase dende la mariña Cantábrica hasta la desaguada de dichu río nel Duero, na Meseta Norte.

L'orixe etimolóxicu d'Asturia paez tar na pallabra usada pa denominar al ríu Esla los habitantes de les sos veres, *Astura*, que la so raigañu *Steu-r* significa ‘grande, ampliu o anchu’, colo que *Asturia* vendría significar ‘país del gran ríu’ y *ástures* ‘los habitantes del gran ríu’.

Depués de la conquista romana del territoriu, cola nueva división alministrativa de Diocleciano convirtióse nel Conventum Asturicensis, con capital en Asturica Augusta (güei Estorga). Col tiempu, nel sieglu VIII, el territoriu d'Asturia llegó a convertise en reinu, y darréu, adoptando'l nome de reinu de Lleón, llegó a tomar cuasi tol norte de la península ibérica, llegando hasta los Pirineos. Independientemente de la evolución territorial acomuñada a dichu nome, ésti acabaría per derivar en llingua española na pallabra Asturies (al traviés del xentiliciu ástures), a pesar de nun correspondese esautamente al antiguu territoriu romanu.

## Referencies
Winnie Madikizela-Mandela

**Nabandle Nomzamo Winfreda Madikizela** , tamién conocida como **Winnie Madikizela** o **Winnie Mandela**, foi una política y trabayadora social sudafricana, esposa del ex-presidente Nelson Mandela.

## Biografía
Nació en Bizana, Cabu Oriental, el 26 de setiembre de 1936. Conoció a Nelson Mandela (Nelson Rolihlahla Mandela) en 1957, y casó con él en 1958. Tres la puesta en llibertá del so home (1962-1990), foi acusada d'actos violentos contra simpatizantes del Congresu Nacional Africanu. Pasó 17 meses na cárcel en 1969-1970 y 6 meses en 1974-1975. Foi desterrada na aldea de Brandfort en 1977-1985. Acabáu'l so orde de destierru, instalóse en Soweto y, anque tenía torgada la so participación n'actos públicos, nun aceutó la orde, participando en mitinos qu'axuntaben a más de 40.000 persones. 

Sofitó la resistencia armada escontra'l réxime blancu, y participó n'abondes fuelgues de los obreros negros. La so reputación cayó en 1988-1989, cuando ella y los sos guardaespaldes tundieron y secuestraron a cuatro mozos negros, y unu d'ellos foi asesináu pol so principal guardia personal. En 1992 separóse de Nelson Mandela, divorciándose l'añu 1996. Tornó a la política en 1993 cola so eleición a la presidencia de la Lliga de Muyeres del Congresu Nacional Africanu. Foi nomada Ministra d'Arte, Cultura, Ciencia y Teunoloxía del primer gobiernu multirracial encabezáu pol so home en 1994 y foi apartada del gobiernu en 1996. En 1988 recibió'l Premiu de Solidaridá de Bremen. 

Finó'l 2 d'abril de 2018.

## Referencies

## Enllaces esternos

*
Sant Francesc de Formentera

Oficialmente y en catalán *Sant Francesc de Formentera, *ye la capital y el pueblu principal de Formentera, sede del conceyu y de los principales servicios de la islla. Forma una de les trés parroquies de Formentera, tando'l pueblu asitiáu na venda de sa Miranda - Cala Saona.
Tien una población de 3475 habitantes, según datos del INE de 2015. La parroquia inclúi los nucleos de La Savina y Ses Bardetes, y las vendas de Brolls, Ca Marí - Migjorn, Cap de Barbaria, Miranda - Cala Saona, Pi des Catalán y Porto-Salè.

Dempués del repoblamientu a principios del sieglu XVIII, la población afitóse alredor de l'antigua capiya de sa Tanca Vella y construyóse un nuevu templu qu'al empar sirvía de fortaleza p'abellugase. Foi inaugurada'l 15 de mayu de 1726 y dedicáu a Sant Francesc Xavier. Na redolada de la ilesia construyeron les primeres cases que se denomaben Poble de Formentera.

Cerca de Sant Francesc Xavier, atópense los molinos de farina de sa Miranda. Dende los molinos tiense una enantada panorámica au s'asoceden albuferes, brazos de tierra y mar: l'estany des Peix, l'estany Pudent, es Pujols, el parque natural de ses Salines, es Trucadors.

## Llugares d'interés
* Ilesia de San Francisco, sieglu XVIII.
* Capiya románica de Tanca Vella, sieglu XIV, dedicada a San Valero.
* Molinos de sa Miranda
* Muséu etnográficu de Formentera

## Feches destacaes
* 25 de xunetu, fiesta de San Jaume, patrón de Formentera.
* 3 d'avientu, fiesta de Sant Francesc Xavier.

## Referencies
Sant Ferran de Ses Roques

Santu Ferran de ses Roques ye un pueblu de la islla de Formentera, en Baleares,  y una de les trés parroquies de la islla.

## Xeografía
La parroquia inclúi'l nucleu turísticu de Es Pujols y las vendas de Es Molí–s'Estany, Sa Punta, Ses Roques y Ses Salines. El pueblu de Sant Ferran esta en na venda de Ses Roques. La Venda de Ses Salines inclúi les salines de'n Marroig, güei abandonaes, la península de Ses Trucadors y les islles de Espalmador y Espardell, toos ellos incluyíos nel parque natural de Ses Salines.

La población total de la parroquia en 2007 yera de 2.951 habitantes partíos de la siguiente forma.

Sant Ferran atópase metanes la islla, nel encruz ente les poblaciones de Sant Francesc, Ye Pujols y El Pilar de la Mola, travesáu pela carretera principal que crucia la islla, la PM-820.

## Referencies

## Enllaces esternos
El Pilar de la Mola

**El Pilar de la Mola** ye un pueblu de Formentera. Ta asitiáu metanes el pandu de La Mola, al este de la islla. Forma una de les trés parroquies de Formentera.

## Demografía

## Xeografía
La xeografía de la Mola, un pandu elevao y arrodiao de cantiles de más de 100 metros sobre'l mar, provoca un relativu aislamientu con unes carauterístiques distintes del restu de Formentera. Los sos habitantes utilicen el xentiliciu de moler, acutando'l de formenteranos pol restu de la islla. La comunicación ye'l camín de *Sa Puxada* qu'empieza'l *caló de Sant Agustí*, utilizáu como puertu polos molevos. El clima, con unes agües más frecuentes, y l'altor que los dixebra del mar, configuraron una comunidá rural dedicada a l'agricultura. Ye una de les zones principales de producción del vinu de la tierra de Formentera.

El paisaxe ta marcáu pola gran cantidá de murios de piedra seca que dixebren los cultivos y protexen del vientu y del ganáu. Nel so estremu atopa'l faru de la Mola, xunto al qu'esiste un monolitu que recuerda que Julio Verne convirtió la Mola nel llugar onde trescurre l'acción de la so novela Héctor Servadac.

Los cantiles son cuasi inaccesibles y verticales. Añeren diverses aves marines, especialmente la pardela balear, güei ye una especie protexida, pero d'antiguo los molevos dedicabanse a cazar pardelas, descolgándose polos cantiles.

La Mola ta estremada nas vendas de Sa Talaiassa y Ye Monestir. Sa Talaiassa ye'l puntu más altu de la islla, de 195 m l'altitú. Ye Monestir fai referencia a un antiguu monesteriu que nos primeros años del sieglu XIV construyeron los flaires ermitaños de San Agustín. La parroquia del Pilar de la Mola inclúi, amás, las vendas de Carnatge y ses Clotades que s'atopen al pie de la Mola nel tómbolo que la xune al restu de la islla,

## Llugares d'interés
* Ilesia de la Virxe del Pilar , sieglu XVIII.
* Faru de la Mola, de 1861.
* El Molí Vell, de 1778.
* Camí de sa Puxada, anomenat també camí romà pel seu empedrat.

## Referencies
Sant Joan de Labritja

**Sant Joan de Labritja** ye una parroquia y un conceyu de la comunidá autónoma de les Islles Baleares, España. El conceyu de Sant Joan de Labritja ta asitiáu na parte septentrional de la isla d'Eivissa. Tien una estensión de 121 Km, y una población que ronda los 5.500 habitantes, distribuyida ente los cuatro parroquies que la conformen: Sant Joan de Labritja, San Miguel de Balansat, Sant Vicent de sa Cala y Sant Llorenç de Balàfia.

El nucleu urbanu de Sant Joan ye la capital del conceyu. Ye un pequeñu pueblu, como tolos qu'integren el conceyu, que consta d'unos 169 habitantes el nucleu de población y 726 habitantes de población tremada. Dientro d'esta población topa una de les zones turístiques más importantes del conceyu, Portinatx. 

La parroquia de San Antonio estrémase
nas vendas de ye Bernats, ye Bessons, Buscastell, Cas Ramons, Forada, ye Macians, ye Pla, sa Raval y sa Vorera.

## Nucleos de población
Los sos nucleos urbanos son de pequeñu tamañu una y bones la mayor parte de la población de Sant Joan atópase tremada y mora en viviendes unifamiliares esperdigaes por tola xeografía del so términu municipal.

## Referencies

## Enllaces esternos
Nivillac

**Nivillac** ye una ciudá francesa. Ta asitiada na rexón de Bretaña, departamentu de Morbihan. Tien . 

## Referencies

## Enllaces esternos
Cymru am byth

***Cymru am byth***, ye una frase n'idioma galés que significa «Gales pa siempres». Tamién ye traduz como «viva Gales» o «llarga vida a Gales». Ye'l lema de la nación constitutiva de Gales y del nacionalismu galés.

Ye una frase común de los habitantes galeses habitual pol arguyu y patriotismu que los galeses tienen. Adquier relevancia mientres los partíos de la seleición nacional de rugby de Gales nel Tornéu de les Seis Naciones y na Copa del Mundu de Rugby.

Una de les piedres enxertaes nel Monumentu a Washington en Washington D. C., Estaos Xuníos, foi importada de Gales, siendo donada polos ciudadanos galeses de Nueva York, y contién la frase: Fy iaith, fy ngwlad, fy nghenedl Cymru – Cymru am byth («La mio llingua, la mio tierra, el mio país de Gales - Gales para siempres»).

## Ver tamién
* Dragón galés
* *Hen Wlad Fy Nhadau*
* Bandera de Gales
* Escudu de Gales
* *Alba gu bràth*: frase d'Escocia
* *Erin go bragh*: frase d'Irlanda

## Referencies
Markus Persson

**Markus Alexej Persson** , conocíu comúnmente como **Notch**, ye un exdesarrollador de videoxuegos independientes suecu, ex-xefe y fundador de la compañía de videoxuegos Mojang AB. Principalmente ye conocíu por ser el creador y antiguu desarrollador del videoxuegu Minecraft, el cual vendió a Microsoft por un valor de 2,500 millones de dólares.

## Biografía
Persson nació n'Estocolmu (Suecia), d'una madre finlandesa y un padre suecu, el 1 de xunu de 1979. Moró en Edsbyn mientres los sos primeros siete años de vida, primero que la so familia tornara a Estocolmo. A la edá de siete años, empezó programar nel ordenador Commodore 128 del so padre. Esperimentando con dellos programes de *type-in* produció'l so primer videoxuegu a la edá d'ocho años, tratar d'un xuegu d'aventura basáu en testu. Profesionalmente trabayó como desarrollador para King por más de cuatro años, hasta 2009. Dempués, trabayó como programador pa Jalbum. Tamién ye unu de los fundadores de *[[Wurm Online]]*, Anque yá nun trabaya nesti xuegu. Fora del trabayu, realizó siete xuegos pa concursos. Coles mesmes, ye miembru de Mensa, una organización de superdotados.

## Principales videoxuegos creaos
Persson realizó dellos videoxuegos, especialmente pa competencies; sicasí, él siéntese arguyosu de:
* *[[Minecraft]]*, un xuegu tipo «construcción llibre» o *sandbox*
* *Wurm Online*.
* *Drowning in Problems*.
* *Shambles*.
* *Drop*.

Otros de los sos videoxuegos destacaos son:

*La serie *4k*:
:* *Left 4k Dead* y *Left 4k Dead 2*, xuegos de disparos inspiraos en *Left 4 Dead*.
:* *T4kns*, un xuegu d'estratexa en tiempu real.
:* *Miners4k*, un xuegu inspiráu en *lemmings and diggers*.
:* *Hunters 4k*, un xuegu de disparos.
:* *Dungeon4k*, un xuegu d'esploración de cuartones.
:* *Sonic Racer 4k*, un xuegu de carreres con efeutos robaos.
:* *MEG4kMAN*.
:* *VVVV*
* *Blast Passage*, una combinación de *Bomberman* y *Gauntlet* en 8bits.
* *Bunny Press*, un xuegu de puzzles violentu.
* *Prelude of the Chambered*, xuegu en 2.5D.
* *Last Minute Christmas Chopping*.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina personal de Markus 
* Páxina oficial de Minecraft
* Páxina oficial de Mojang
Activision Blizzard

**Activision Blizzard, Inc.**, enantes conocida como **Activision, Inc.**(compradores de Blizzard) () ye una empresa d'Estaos Xuníos de videoxuegos que tien Activision y Blizzard Entertainment (Desarrolladores de World of Warcraft , Diañu, Starcraft y Overwatch ente otros) , que, de la mesma, pertenez al conglomeráu Vivendi SA, siquier hasta setiembre de 2013, fecha na que Vivendi SA anunció que va vender la so participación na compañía. La compañía ye'l resultáu de la fusión ente Activision y Vivendi Games, alcuerdu que se fixo públicu'l 2 d'avientu de 2007, por un montante total de 18.800 millones de dólares. El procesu de compra remató'l 9 de xunetu de 2008. La nueva compañía creyó que la fusión de los dos resultaría en "el mayor y más rentable distribuidor de videoxuegos del mundu". Activision Blizzard "lideró les posiciones del mercáu en toles categoríes" de la industria de los videoxuegos. Darréu, el 25 de xunetu de 2013, la compañía anunció que vuelve ser independiente en mercando ser-llibre/ la mayoría de les aiciones que la amestaben a Vivendi por una cantidá total de 8.000 millones de dólares.

## Referencies

## Enllaces esternos
* 
* Sitiu web oficial de Activision
* Sitiu web oficial de Blizzard Entertainment
Rob Pardo

**Rob Pardo**  ye un diseñador de videoxuegos d'Estaos Xuníos y foi'l direutor creativu de la empresa Blizzard Entertainment. Antes, foi'l vicepresidente executivu de diseño en Blizzard Entertainment y nel pasáu ocupó'l puestu de líder de diseñu del videoxuegu *[[World of Warcraft]]*. En 2006, foi nomáu pola revista Time como una de les 100 persones más influyentes del mundu.

Pardo fixo una apaición como caricatura nel episodiu *[[Make Love, Not Warcraft]]* de la serie animada *[[South Park]]*, que'l so tema principal ye'l videoxuegu *World of Warcraft*.

## Videoxuegos
Rob Pardo trabayó nos siguientes videoxuegos:

### Líder de diseñu
* **
* *[[Warcraft III: Reign of Chaos]]*
* *[[Warcraft III: The Frozen Throne]]*
* *[[World of Warcraft]]*
* *[[World of Warcraft: The Burning Crusade]]*
* *[[World of Warcraft: Wrath of the lich king]]*
**[[World of Warcraft: Cataclysm]]*
**[[World of Warcraft: Mists of Pandaria]]*

### Diseñador
* *[[StarCraft]]*
* *[[Warcraft II: Tides of Darkness|Warcraft II: Battle.net Edition]]*
* *[[Diablo II]]*

### Productor
* *[[Fatal Racing|Whiplash]]*
* *[[Tempest X3]]*
* *[[Mortal Kombat Trilogy]]*

## Referencies

## Enllaces esternos

* [Entrevista con [GameSpy]]
Warhammer Fantasy

***Warhammer Fantasy*** ye un universu de fantasía heroica creáu pola editorial británica Games Workshop pa les sos xuegos de miniatures y de rol.

## ''Warhammer Fantasy'' en xuegos de miniatures
Primeramente esti universu de ficción foi creáu como un sistema de combate de mases pa xuegos de rol. publicáu per primer vegada en 1983. Nun tomaría'l nome de xuegu de miniatures *[[Warhammer Fantasy Battle]]*, hasta la so segunda edición nel añu 1985.

## ''Warhammer Fantasy'' en xuegos de rol
Tres años dempués de *Warhammer Fantasy Battle*, en 1986, Games Workshop publicaba *[[Warhammer, el xuegu de rol|Warhammer Fantasy Roleplay]]*, el xuegu de rol ambientáu nel universu *Warhammer Fantasy*. N'avientu de 1997 la editorial madrilana la Factoría d'Idees foi la primera en traducilo y publicar (col títulu de *Warhammer Fantasía*).

## ''Warhammer Fantasy'' en xuegos de tableru
A finales de los años 80 Games Workshop mercó los derechos de la marca *[[HeroQuest]]*, que Greg Stafford, l'entós presidente de la editorial Chaosium, había reserváu pero non anováu. D'esta miente en 1989 Games Workshop y Milton Bradley publicaben conjuntamente el xuegu de tableru *[[HeroQuest (xuegu de tableru)|HeroQuest]]*. Años dempués, en 2003, Greg Stafford recuperó la marca *HeroQuest* pa cuenta del so editorial Issaries, Inc., lo que-y dexó la publicación del xuegu de rol *[[HeroQuest (xuegu de rol)|HeroQuest]]*. Esti *HeroQuest* ye un xuegu de rol ambientáu nel universu llamáu Glorantha y nun tien nada que ver col universu *Warhammer Fantasy* nin col xuegu de tableru tituláu *HeroQuest*.

## Revista especializada
La revista de Games Workshop especializada nel universu *Warhammer Fantasy* (na que se describen otros xuegos según danse conseyos pa pintar figures y miniatures) ye la revista *[[White Dwarf]]* («nanu blancu»).

## Extrapolaciones
L'ésitu del universu de fantasía medievalista *Warhammer Fantasy* dexó a Games Workshop la creación, en 1987, de dos nuevos xuegos:

* Una versión de ciencia ficción pa otru xuegu de miniatures, esta vegada llamáu *[[Warhammer 40.000]]*.
* Una versión humorística (de tableru) na que personaxes de ficción propios del universu *Warhammer Fantasy* pertenecíen xugando una particular variante del fútbol americanu: *[[Blood Bowl]]*.

## Ver tamién
* Warhammer, el xuegu de rol
* Games Workshop
* Warhammer Fantasy Battle
* Warhammer 40.000

## Referencies
Lineage

***Lineage*** (coreanu:리니지) ye un xuegu de fantasía medieval del tipu MMORPG (xuegu de rol multixugador masivu online) para PC diseñáu en 1998 pol desarrollador de videoxuegos de la empresa surcoreana NCsoft, Jake Song, que primeramente diseñara **, otru MMORPG.

Ésti ye'l xuegu nel so tipu más popular en Corea y el númberu 3 nel mundu tando disponible nos idiomes chinu, xaponés ya inglés.

Por cuenta del so gran ésitu NCsoft desenvolvió paralelamente la protosecuela *[[Lineage II]]* nel 2003, y el 1 de xineru de 2008 diose entamu al proyeutu *[[Lineage III]]*, que'l so llanzamientu ye enagora inciertu.

*Lineage* utiliza una interfaz gráfica 2D con perspeutiva isométrica similar al utilizáu por xuegos como Ultima Online, Baldur's Gate y Diablo II.

## Presentación
Los xugadores pueden escoyer una de les cinco clases esistentes pa xugar: humanu, elfo, elfo escuru, orco y nanu les cualos pueden siguir el camín de guerreru o místicu. Nel casu de los nanos solamente clase guerrera. El xuegu contién elementos de xuegos de rol clásicos (como *[[Dungeons & Dragons]]*) tales como matar bisarmes y completar misiones pa llograr pagos y puntos d'esperiencia.

Los atributos, bisarmes, y oxetos del xuegu fueron orixinalmente tomaos de forma llegal de NetHack con elementos MMO agregos pocu dempués, pero recién actualizaciones introducieron conteníu orixinal. La llucha ente xugadores (tamién conocíu como PVP) ye unu de los mayores alicientes d'esti xuegu. Los xugadores pueden lluchar contra otros xugadores xuniéndose a una "bloodpledge" (una asociación de xugadores, denomada clan n'otros xuegos) y atacar castiellos o lluchar nuna guerra ente aliances y clanes.

## Orixe de "Lineage"
El nome del xuegu, *Lineage*, provién d'una serie de historietes creaes por Shin Il-sook. Los servidores del xuegu tomen los sos nomes de los personaxes de dichos cómics. Estos narren la hestoria d'una realidá medieval/fantástica na cual, un herederu legitimo al tronu del reinu reclama los sos derechos al usurpador. Primeramente, el xuegu yera un fiel reflexu del trabayu de shin Il-sook, pero a midida que los diseñadores añadieron cambeos al xuegu l'universu ficticiu de dambes obres foi diverxendo en dos realidad distintes: La fonderada orixinal de los cómics y la fonderada creada polos diseñadores del xuegu.

## Ver tamién
* Lineage II
* Lineage III
* NCsoft

## Referencies

## Enllaces esternos
* Web oficial de Lineage
* Base de datos de Lineage
Guerrilla Games

**Guerrilla Games** ye una compañía subsidiaria de Sony Computer Entertainment encargada del desenvolvimientu de videoxuegos. La sede atopar n'Ámsterdam (Países Baxos) y emplega aproximao a 130 persones. El so direutor actual ye Hermen Hulst.

Ye más conocida por desenvolver la serie de videoxuegos **[[Killzone]]** puramente pa la consola PlayStation. El más recién ye , llanzáu en 2017 para PlayStation 4.

## Xuegos

* 

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitio web
Far Cry Primal

***Far Cry Primal*** ye un videoxuegu d'aición y aventura en primer persona distribuyíu por Ubisoft y desenvueltu por Ubisoft Montreal pa les plataformes Microsoft Windows, Xbox One y PlayStation 4. Ye la secuela de Far Cry 4. La so fecha de llanzamientu foi'l 23 de febreru de 2016 en Xbox One y PlayStation 4, y el 1 de marzu pa Microsoft Windows. Anque raru nesta saga de videoxuegos, *Far Cry Primal* escarez de manera cooperativa y multixugador. Basar na Edá de Piedra, y trata de la vida de Takkar, un cazador que va tratar de convertise nel xefe de la so tribu.

## Argumentu

El xuegu remontar al 10.000 a.y.c mientres el Mesolíticu. Toma llugar nel ficticiu Valle d'Oros n'Europa Central, un mundu abiertu habitáu por tou tipu de criatures como Mamuts y Tigres dientes de sable. Sobrevivir, qué tanto, ye un retu, pos non solo hai qu'enfrentase a los animales sinón tamién a otres tribus como los "Udam" o "Izila".

El xugador toma control de Takkar, un home de los covarones "Wenja" qu'habita nel Valle d'Oros y qu'escarez d'armes pa cazar. Este, por aciu la recoyida de madera, roques y piel d'animales va poder ameyorar los sos oxetos y fabricar nuevos, llegando a poder construyir un pobláu enteru con cientos d'habitantes.

## Animales
Como Far Cry Primal asocede mientres La Edá de piedra los animales esta vegada tomen mas la importancia dientro del xuegu yá que los animales son cuasi tola hestoria y cada unu d'ellos se roxura afayando mientres el xuegu.

### '''Estinguíos'''
* Tigre Dientes de Sable
* Mamut Lanudo
* Rinoceronte lanudo
* Llobu xigante
* Gliptodonte
* Tapir californianu *
Osu cavernario
* Lleón de Covarón
* Megaloceros
* Perru de Eurasia

### '''Non Estinguíos'''
* Xaguar
* Xaguar Negru *
Yac
* Uxu
* Águila
* Xabalín
* Llobu
* Osu pardu
* Tejon del miel
* Armadillu xigante

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitiu web oficial
Ubisoft Shanghai

**Ubisoft Shanghai** ye un estudiu chinu desarrollador de videoxuegos, subsidiaria d'Ubisoft, que la so sede atopar en Shanghai. L'estudiu ye conocíu por collaborar nel desenvolvimientu de dellos proyeutos de la franquicia de Tom Clancy y Far Cry. Ocupa'l 2° puestu nel desenvolvimientu de videoxuegos en China y el 2° más grande de Ubisoft.

## Xuegos desenvueltu

## Referencies

## Enllaces esternos

Web oficial (en chinu)
Ubisoft Red Storm

**Red Storm Entertainment**, más conocida como **Ubisoft Red Storm**, ye una compañía d'Estaos Xuníos especializada nel desenvolvimientu de videoxuegos, fundada pol escritor Tom Clancy en 1996. La compañía ye propiedá d'Ubisoft adquirida dende 2000, desenvuelve y comercializa los sos propios videoxuegos. La sede de Red Storm ta allugada en Cary, Carolina del Norte.

## Xuegos desenvueltos por Red Storm Entertainment

## Referencies

## Enllaces esternos

 Sitiu oficial (n'inglés)
Ubisoft Toronto

**Ubisoft Toronto** ye un estudiu canadiense desarrollador de videoxuegos y subsidiaria d'Ubisoft. Foi fundada en 2009 y la so sede atopar en Toronto, Ontario, Canadá. 

El so primer proyeutu foi'l desenvolvimientu de Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist en xunto con Ubisoft Montreal y Shanghai. Mayormente l'estudiu encargar de desenvolver y optimizar los videoxuegos na so versión PC y otres plataformes, inclusive cuando los mesmos presenten problemes téunicos.

N'ochobre de 2014, la productora y direutora del estudiu Jade Raymond, confirmo la so decisión de dexar la compañía de manera definitiva. Polo que Alexandre Parizeau ye'l direutor actual de Toronto. 

## Videoxuegos desenvueltos

## Referencies

## Enllaces esternos

Web oficial (n'inglés)
Ubisoft Massive

**Ubisoft Massive** conocida enantes como **Massive Entertainment**, ye una empresa sueca de videoxuegos con sede en Malmö. La compañía ye propiedá d'Ubisoft. Conócense-yos pola saga d'estratexa en tiempu real *Ground Control*.

## Historia
La so última versión ye *[[World in Conflict]]*, que se describió n'entrevistes a la empresa como un desenvolvimientu de les táctiques en tiempu real de xuegu a partir de la fórmula de Ground Control, pero establecíos nel nuesu mundu mientres los fines de la Guerra Fría. Tamién se describió como'l mayor proyeutu de Massive Entertainment hasta la fecha, con un gran presupuestu. El xuegu foi llanzáu'l 18 de setiembre de 2007 y ganó amplia aclamación de la crítica, incluyendo nominaciones pa unu de los meyores xuegos de 2007.

El 11 de payares de 2008, Ubisoft adquirió Massive Entertainment.

Martin Walfisz, unu de los cofundadores de Massive Entertainment dexó la empresa'l 18 de marzu de 2009, y declaró: «*Nun voi siguir comandando Massive Entertainment tres l'alquisición per parte de Ubisoft*».

## Llista de Videoxuegos desenvueltos

## Referencies

## Enllaces esternos
* Massive.se, Sitiu oficial.
Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle

***Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle***, traducíu como *Autocontrol nel Software d'Entretenimientu* y embrivíu comúnmente como ***USK***, ye una organización de clasificación de videoxuegos n'Alemaña.

## Logotipu
El logotipu oficial de *USK* ye un cuadráu voltiáu de fondu mariellu y cantu blancu, con 2 figures xuntes de color negru nel centru y una banda gris coles lletres de *USK* nella. Tamién esisten otros logotipos similares, estremaos principalmente pol color de fondu y el númberu que nellos s'indica, que califiquen el software según el so conteníu y la edá de los usuarios a quien van destinaos.

## Clasificación konmafkntk
El software puede recibir una de les siguientes clasificaciones:

La calificación pa determinaos xuegos puede referise a les clasificaciones mentaes, nel que dellos elementos del xuegu pueden ser camudaos con cuenta de llograr una clasificación pa usuarios más nuevos o pa garantizar que'l xuegu pueda ser vendíu n'absolutu. Por casu, la versión alemana de *[[Grand Theft Auto]]*, a partir de la tercer entrega, foi editada cortando dalgunes de les sos carauterístiques, teniendo menos armes, nun soltando dineru los civiles una vegada muertos y sumiendo dalgunes de les sos misiones, pudiendo ser clasificada entós como "USK 16"; ente que per otru llau, la versión d'Estaos Xuníos nun foi editada y, por tanto, solo pueden ser vendíos a adultos. Sicasí, Grand Theft Auto 4 nun foi editáu y recibió una calificación de "USK 18".

Esta ye una práutica bien común, especialmente nos xuegos que suelen recibir una calificación "USK 18". Un problema potencial d'esta "autocensura" ye que puede perdese l'ambiente orixinal d'un xuegu. En dellos casos, hubo que camudar la trama de dellos xuegos pa poder optar por una calificación USK más amplia.

## Ver tamién
*ESRB, sistema de clasificación de videoxuegos n'Estaos Xuníos y Canadá.
*OFLC, sistema de clasificación de multimedia n'Australia y Nueva Zelanda.
*ELSPA, primer sistema de clasificación de videoxuegos británicu, asocedíu por PEGI.
*PEGI, sistema de clasificación de videoxuegos n'Europa.
*CERO, sistema de clasificación de videoxuegos en Xapón.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Website de USK (n'alemán)