Katherine Johnson

**Katherine Coleman Goble Johnson**  foi una física d'Estaos Xuníos, científica espacial, y matemática que contribuyó a l'aeronáutica de los Estaos Xuníos y los sos programes espaciales cola aplicación temprana de los ordenadores electróniques dixitales na NASA. Conocida pola so precisión na navegación astronómica, calculó la trayeutoria pal Proyeutu Mercury y el vuelu del Apollo 11 a la Lluna en 1969.

## Primeros años
Katherine Coleman Johnson, nació en 1918 en White Sulphur Springs (Virginia Occidental), los sos padres llamábense Joshua y Joylette Coleman. Tenía tres hermanos. El so padre foi lleñador, llabrador y finalmente personal de caltenimientu nel hotel The Greenbrier. La so madre foi maestra. Dende bien temprana edá, Coleman Goble Johnson demostró talentu pa les matemátiques. Los sos padres consideraben bien importante la educación de los sos fíos. Por cuenta de que nel Condáu de Greenbrier nun s'ufiertaba escolarización pa neños negros más allá del octavu grau, los neños Coleman asistieron al secundariu na comunidá d'Institute. La familia permanecía en Institute mientres l'añu escolar y en White Sulphur Springs mientres el branu.

Coleman Goble Johnson graduar na escuela secundaria a los 14 años y a los 15 ingresó a la Universidá Estatal de Virginia Occidental. Como estudiante, Katherine asistió a tolos cursos de matemátiques qu'ufiertaba la universidá. Munchos profesores emprestaron especial atención a Katherine incluyendo a la química y matemática Angie Turner King, quien yá -y enseñó na secundaria, y W.W. Schiefflin Claytor, el tercer afroamericanu en llograr un doctoráu en matemátiques nos Estaos Xuníos. Claytor amestó asignatures de matemátiques especialmente pa Katherine. Graduóse *[[summa cum laude]]* en 1937, en matemátiques y francés, a la edá de 18 años. Depués de la so graduación, Katherine treslladar a Marion (Virginia), a enseñar matemátiques, francés y música nuna pequeña escuela.

En 1938, Coleman Goble Johnson foi la primer muyer afroamericana en terminar cola segregación na Universidá de Virginia Occidental en Morgantown. Foi una de los trés estudiantes afroamericanos, y la única muyer, escoyida pa realizar estudios de posgráu dempués del fallu de la Corte Suprema de los Estaos Xuníos nel casu *[[Missouri ex rel. Gaines v. Canada]]*.

## Carrera

Nun contenta con enseñar, Coleman Goble Johnson decidió faer una carrera en matemátiques, Nuna xunta familiar, un pariente mentó que la NACA (*National Advisory Committee for Aeronautics*), depués convertíu en NASA, taba ufiertando emplegos. En particular, buscaben muyeres afroamericanes pal Departamentu de Guía y Navegación. En 1953, ufiertáron-y un puestu a Johnson quien aceptó de momentu.

Coleman Goble Johnson foi primeramente asignada a la seición *[[West Area Computers]]* que yera supervisada pola matemática Dorothy Vaughan, y depués reasignada al área de Guía y Control de la División d'Investigación de Vuelu de Langley. Más tarde treslladóse al área de Controles de Naves Espaciales (*Spacecraft Controls Branch*). Coleman Goble Johnson calculó la trayeutoria del vuelu espacial d'Alan Shepard, el primer americanu en viaxar al espaciu, en 1959. Tamién calculó la ventana de llanzamientu del Proyeutu Mercury de 1961. En 1962, cuando la NASA empezó a utilizar ordenadores electróniques pa calcular la órbita de John Glenn alredor de la Tierra, foi convocada pa verificar los resultaos del ordenador. Más tarde Johnson trabayó direutamente con ordenadores dixitales. La so capacidá y reputación pola exactitú de los sos cálculos ayudaron a establecer enfotu cola nueva teunoloxía. Calculó la trayeutoria de vuelu del Apollo 11 escontra la Lluna. Mientres l'allunizaxe, Johnson atopábase axuntada nos montes Pocono xunto con un pequeñu grupu frente a una pequeña pantalla de televisión reparando los primeros pasos na lluna. En 1970, Katherine trabayó na misión del Apollo 13. Una vegada que la misión foi albortada, el trabayu de Johnson n'implementar procedimientos y cartes de navegación de respaldu ayudó a que la tripulación pudiera tornar a salvo a la Tierra cuatro díes más tarde.

## Legáu

En total, Coleman Goble Johnson foi coautora de 26 artículos científicos. La NASA caltién una llista de los artículos más importantes escritos por Johnson con enllaces a la so ferramienta de busca.

L'impautu de Coleman Goble Johnson como pionera en ciencia espacial y computación vese reflexáu nos premios que recibió y la cantidá de vegaes que foi presentada como un exemplu pa la sociedá.

Dende 1979 (antes de xubilase), la biografía de Coleman Goble Johnson tien un sitial d'honor nes llistes de afroamericanos en ciencia y teunoloxía.

El 16 de payares de 2015, el Presidente Barack Obama incluyó a Johnson nuna llista de 17 americanos acreedores de la Medaya Presidencial de la Llibertá en 2015. Foi presentada con esi premiu'l 24 de payares de 2015, y mentada como una muyer afroamericana pionera en STEM (acrónimu n'inglés pa *ciencia, teunoloxía, inxeniería y matemátiques*.

En marzu de 2016 empezó'l rodaxe de *[[Hidden Figures]]*, una película sobre Coleman Goble Johnson y los sos colegues afroamericanes de la NASA, basáu nel llibru del mesmu nome de Margot Lee Shetterly, que s'estrenó en xineru de 2017. Johnson tuvo presente en los Premios Óscar 2017 xunto a les actrices de la película.

El 5 de mayu de 2016, dedicáronlu formalmente les nueves instalaciones d'investigación n'informática *Katherine G. Johnson* nel Centru d'Investigaciones de Langley en Hampton (Virginia), en conmemoración del 55 aniversariu del históricu llanzamientu de Alan Shepard, que foi posible gracies a Johnson.

## Vida personal
En 1939 casóse con James Francis Goble con quien tuvo trés fíos: Constance, Joylette y Katherine. En 1956 James Goble morrió d'un tumor cerebral inoperable. En 1959 casóse col Teniente Coronel James A. Johnson y siguió la so carrera na NASA. Participó nel mesmu coru de la Ilesia Presbiteriana de Carver mientres 50 años y ye miembru de la hermandá de muyeres *Alpha Kappa Alpha*. Katherine y el so home, que tienen seis nietos y cuatro bisnietos, viven en Hampton (Virginia).

## Premios
* 2015, Medaya Presidencial de la Llibertá
* 2010, Doctoráu Honorariu en Ciencies de la Universidá de Old Dominion, Norfolk, Virginia *
2006, Doctoráu Honorariu en Ciencies de la Universidá Capitol, Laurel, Maryland
* 1999, Ex alumnos más destacaos del añu de la Universidá Estatal de Virginia State Occidental
* 1998, Doctor en Lleis Honorariu, de la Universidá Estatal de Farmingdale
* 1986, NASA, Centru d'Investigación Langley, Premiu Especial al Llogru
* 1985, NASA, Centru d'Investigación Langley, Premiu Especial al Llogru
* 1984, NASA, Centru d'Investigación Langley, Premiu Especial al Llogru
* 1980, NASA, Centru d'Investigación Langley, Premiu Especial al Llogru
* 1971, NASA, Centru d'Investigación Langley, Premiu Especial al Llogru
* 1967, Premiu al Llogru, Grupu Apollo -esti premiu inclúi una de les trescientes banderes que volaron a la Lluna a bordu del Apollo 11
* 1967, NASA, Premiu al equipu *Lunar Orbiter Spacecraft and Operations* -pol trabayu pioneru nel campu de problemes de navegación en sofitu de cinco naves espaciales que orbitaron y mapearon la Lluna en preparación del Programa Apollo

## Referencies

## Enllaces esternos

*Katherine G. Johnson, Mathematician, NASA, Video producíu por *Makers: Women Who Make America*.