Hank McCamish Pavilion

El **Hank McCamish Pavilion** (antes llamáu Alexander Memorial Coliseum, y tamién moteyáu **The Dome** o **The Thrillerdome**) ye un pabellón alcontráu n'Atlanta, Georgia, Estaos Xuníos. Ye'l sable llocal del equipu de baloncestu masculino y femenín de los Georgia Tech Yellow Jackets y nel periodu 1968-1972 y 1977-1999 de los Atlanta Hawks de la NBA. L'equipu de vóley femenín de la universidá Georgia Tech dacuando usa'l predio, especialemente pal tornéu de la NCAA y otros partíos qu'atraen ensames qu'enchen al O'Keefe Gymnasium.

## Historia
### Alexander Memorial Coliseum

La instalación de 82 metros de diámetru inaugurar en 1956 na interseición de la 10th Street y Fowler nel nordeste del campus de Georgia Tech. Foi'l reemplazu del Third Street Gymnasium (más tarde conocíu como Heisman Gym) allugáu nel campus de Georgia Tech, un sable de 1800 asientos abierta 18 años antes. Esi ximnasiu foi baltáu en 1994 pa faer espaciu pa la espansión de les graes del Bobby Dodd Stadium. La capacidá orixinal del pabellón yera de 6996 asientos, a pesar de que eventualmente ensames cimeros a esa cantidá averar al llugar pa partíos importantes. Travesó 3 renovaciones significatives: en 1986, amestáronse 2150 asientos no qu'enantes yera un pasiellu alredor del cantu esterior del sable. Nos años 1989 y 1990, añadiéronse 750 asientos nes árees de les zones d'anotación. La última renovación importante llevar a cabu nos años 1995 y 1996, primeramente a los Xuegos Olímpicos de 1996. El pisu foi amenorgáu 1.22 m (4 pies) p'amestar más asientos, 12 suites de luxu fueron añadíes, y dellos de los bancos fueron reemplazaos por asientos de refuerzu posterior. Foi ameyorada la llinia de visión d'aquellos que se sentaben nes primeres files del llateral de la cancha opuestu a los bancos.

Nel estremu sur del Coliseum ta'l Luck Building (construyíu na década de 1980) y el Coliseum Annex, construyíu pocu tiempu antes del Alexander Memorial Coliseum. El Coliseum Annex alluga casilleros, un ximnasiu de práutica, y les oficines de les instalaciones de Georgia Tech. El pisu cimeru del Coliseum Annex solía allugar los estudios de la estación de radio WGST hasta 1975 y la radio estudiantil WREK de 1978 a 2004.

L'edificiu foi nomáu tres William Alexander en 1956. Alexander foi l'entrenador del equipu de fútbol americanu de Georgia Tech ente los años 1920 y 1944 y el tercer direutor d'atletismu (tres John W. Heisman); mientres la so carrera como entrenador llogró que l'equipu llogre'l títulu de Rose Bowl de 1929. La instalación foi conocida como Alexander Memorial Coliseum at McDonald's Center mientres 10 temporaes dende 1996 hasta 2005 por cuenta de una donación de $5.5 millones de dólares d'esta franquicia p'ayudar a pagar la renovación de la década de 1990. Anguaño, el pabellón tien 9191 asientos. Un restorán de McDonald's foi añadíu mientres la última renovación pero cuando esta terminó foi zarráu. Los "arcos d'oru" de los cartéles permanecen nel llugar como alcordanza de la donación. El 20 de xineru de 1996, el primer partíu de la era McDonald's ye recordáu pol fechu de que los estudiantes utilizaron sombreros en forma de corona de la franquicia rival, Burger King como signu de protesta.

Mientres los Xuegos Olímpicos de 1996 el pabellón foi sede del tornéu olímpicu de boxéu.

El Coliseum foi sable llocal de los Atlanta Hawks dende 1968 a 1972 tres la so mudanza dende St. Louis mientres se construyía'l Omni Coliseum y nuevamente ente 1997 y 199 tres la baltadera del Omni y nel periodu que foi construyida la Philips Arena nel so llugar. Mientres un tiempu, los Atlanta Hawks xugaron la mayoría de los sos xuegos de llocal nel Georgia Dome y el restu nel Coliseum.

Mientres la mayor parte de la so esistencia, el Coliséu foi utilizáu pola Georgia High School Association, pa partíos masculinos y femeninos de torneos estatales. El primer tornéu integráu estatal na historia de Georgia foi xugáu nesti pabellón antes de la llena d'ensames en 1967. 

Recibió'l llamatu de "The Thrillerdome"(n'español *El domo del suspensu*) del ex relator de color de Georgia Tech, Brad Nessler, anguaño tresmitiendo pa la cadena estauxunidense ESPN, quien rellató gran cantidá de partíos na temporada 1983-84. Los sos estudiantes tamién llamen al pabellón "The tit" y tres la renovación del sponsoreo de McDonald's, dellos estudiantes bromiaben llamando al domo "McTit".

En 2003, la cancha de baloncestu foi renomada "Cremins Court" n'honor a Bobby Cremins, entrenador de Georgia Tech de 1979 a 2000.

El 21 de febreru de 2008, el partíu de baloncestu ente Georgia Tech y la Universidá de Virginia foi atayáu por cuenta de una perda nel techu causáu poles fuertes agües que se desenvolvieren mientres el día. La decisión d'atayar el xuegu foi basada nel fechu de que los oficiales del xuegu nun podíen atopar el llugar dende onde entraba l'agua y polo tanto nun podíen detener la perda. El xuegu foi retrasáu media hora aproximao y finalmente retardáu pal 3 de marzu de 2008.

El 14 de marzu de 2008, un tornáu afaró'l centru d'Atlanta, causando daños al CNN Center, la Philips Arena y el Georgia Dome. Mientres el fin de selmana la Southeastern Conference diba ser xugada nel Georgia Dome, dende'l xueves hasta'l domingu. El tornáu impactó nel tiempu suplementariu del terceru de cuatro juegos de la etapa de cuartos de final. Mientres esi partíu remataba, los oficiales de la SEC decidieron nun arriesgase a xugar el cuartu y postreru partíu. Más tarde esa mesma nueche, la conferencia decidió mover el Tornéu de Baloncestu Masculino de la SEC 2008 al Coliséu más pequeñu, incluyendo los xuegos finales. Por cuenta de la menguada capacidá, solamente les families de los xugadores, los oficiales del colexu, los medios acreditaos y 400 fans de cada equipu fueron autorizaos a guardar los partíos restantes.

### Hank McCamish Pavilion

El 19 d'ochobre de 2010, Georgia Tech anunció que l'Alexander Memorial Coliseum experienciaría una remodelación de 45 millones de dólares y sería renomáu como'l Hank McCamish Pavilion, n'honor a la donación de 15 millones de dólares de la familia McCamish. Mientres la renovación, los equipos de baloncestu de Georgia Tech xugaríen los partíos de la temporada 2011-12 na Philips Arena o la Gwinnett Arena.

## Allugamientu
El coliséu ta alcontráu al llau de la Downtown Connector, l'autopista interestatal más grande d'Atlanta. Al sur de la 10th Street, na esquina nordés del campus de Georgia Tech.

## Referencies

## Enllaces esternos

* 1996 Summer Olympics official report.  Volume 1. p.&nbsp;539.
* 1996 Summer Olympics official report.  Volume 3. p.&nbsp;452.
*Official Georgia Tech Athletics page for McCamish Pavilion 
*McCamish Pavilion - Georgia Tech Official Athletic Site