open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Campephaga flava

***Campephaga flava*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Campephagidae que vive n'África.

## Descripción

Mide alredor de 20&nbsp;cm de llargu. Presenta un gran dimorfismu sexual nel color del so plumaxe. Los machos son totalmente negros, anque dalgunos tienen una mancha mariella nos costazos, ente que les femes tien el cuerpu densamente llistáu en blancu y pardu oliváceo, coles plumes de les ales y cola negres con cantos mariellos. Amás tienen una ancha llista escura que crucia la so cara horizontalmente al traviés los sos güeyos.

## Distribución y hábitat

Atópase nes sabanes y zones de carba del África austral y suroriental, distribuyíu per Angola, Botsuana, Burundi, Etiopía, Kenia, Malaui, Mozambique, Namibia, República Democrática d'El Congu, Ruanda, Somalia, Sudáfrica, Sudán del Sur, Suazilandia, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabue.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Ficha n'Atles of Southern African Birds.
Campephaga quiscalina

***Campephaga quiscalina*** ye una especie d'ave na familia Campephagidae.

## Distribución y hábitat
Alcuéntrase n'Angola, Benín, Camerún, República Centroafricana, El Congu, República Democrática d'El Congu, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Gabón, Ghana, Guinea, Kenia, Liberia, Malí, Nixeria, Sierra Lleona, Sudán del Sur, Tanzania, Togu, Uganda y Zambia.
Los sos hábitats naturales son los montes secos subtropicales o tropicales, montes baxos húmedos subtropicales o tropicales, y les viesques montanes húmedes subtropicales o tropicales.

## Referencies
Campicoloides bifasciatus

***Campicoloides bifasciatus***  ye una especie d'ave paseriforme na familia Muscicapidae. Habita en pacionales secos de Lesothu, Sudáfrica y Suazilandia.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campochaera sloetii

***Campochaera sloetii*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Campephagidae endémica de Nueva Guinea. Ye la única especie del xéneru ***Campochaera***.

## Descripción
El oruguero doráu mide unos 20&nbsp;cm de llargu. El plumaxe del cuerpu de los machos ye de color mariellu intensu, cola cola y les ales negres, y una mancha tamién negra qu'ocupa la parte inferior de la cabeza y la cimera del pechu, y ta enmarcada penriba per una banda blanca. El so pileu ye gris y presenta una llista blanca nes ales. El so picu ye curtiu y negru. Les femes son d'un mariellu más apagáu con tonos verdosos nel mantu, y sustitúin por gris el negru de la cara y el pechu de los machos.

## Distribución
Alcuéntrase namái nes selves húmedes de tierres baxes de la islla de Nueva Guinea.

## Referencies

## Enllaces esternos

*Imaxe en ADW
Camptostoma imberbe

***Camptostoma imberbe***, tamién conocíu como **mosquerito chillón** o **mosqueru llampiñu**,  ye una especie d'ave paseriforme de la familia Tyrannidae. 
Ye nativu de Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Hondures, Méxicu, Nicaragua y Estaos Xuníos. El so hábitat natural inclúi monte húmedu tropical y subtropical, sabana, carbes, güelgues y desiertos. 

## Subespecies
Estrémense les siguientes subespecies:
* *Camptostoma imberbe imberbe* P. L. Sclater, 1857
* *[[Camptostoma imberbe ridgwayi]]* (Brewster, 1882)
* *[[Camptostoma imberbe thyellophilum]]* Parkes & A. R. Phillips, 1999

## Referencies

## Enllaces esternos
Campephaga petiti

***Campephaga petiti*** ye una especie d'ave na familia Campephagidae.

## Distribución y hábitat
Alcuéntrase n'Angola, Camerún, El Congu, República Democrática d'El Congu, Gabón, Kenia, Nixeria y Uganda.
Los sos hábitats naturales son los montes baxos húmedos subtropicales o tropicales o les viesques montiegues húmedes tropicales.

## Referencies
Campephaga phoenicea

**'Campephaga phoenicea'') ye una especie d'ave na familia Campephagidae.

## Distribución y hábitat
Alcuéntrase en Benín, Burkina Fasu, Camerún, República Centroafricana, Chad, El Congu, República Democrática d'El Congu, Costa de Marfil, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Kenia, Liberia, Malí, Mauritania, Níxer, Nixeria, Senegal, Sierra Lleona, Sudán, Togu y Uganda.

Los sos hábitats naturales son los montes baxos húmedos subtropicales o tropicales y les sabanes seques.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Image at ADW
Camptostoma obsoletum

***Camptostoma obsoletum*** ye una especie d'ave de la familia *[[Camptostoma]]*, que s'atopa dende Costa Rica hasta'l norte d'Arxentina.

## Hábitat
Vive n'arbolees abiertes, sabanes arbolaes, carbes, cultivos avisiegos y ambientes urbanos con dalguna arborización, hasta los 750 m d'altitú.

## Descripción
Mide 9,5 a 11,5 cm y pesa 7,5 g. La corona ye de color oliva opacu, según el restu de la rexón cimera. Presenta un copete despelucado buxu. La ceya ye blanca abuxada. El aniellu ocular ye angostu y blancu. Les ales son fuscas con barres alares y márxenes de les secundaries de color amarellentáu claru o blanques. La cola ye fusca y tien la punta angosta blancucia. El gargüelu ye blanca opaca. El restu de la rexón inferior ye mariellu maciu, con un llixeru matiz oliva nel pechu. Les pates son negres. El picu ye curtiu, coritu na parte cimera y la punta y anaranxáu na base.

## Alimentación
Caza inseutos y otros invertebraos y aliméntase tamién de frutos, especialmente de bayes de la familia de les lorantacees.

## Reproducción
El so nial ye esféricu con materiales vexetales, que tien una entrada llateral y cuelga firmemente de les cañes, a un altor de 5 a 27 m. La fema pon 2 güevos blancos, con punto color canela.

## Referencies
Campylorhamphus falcularius

***Campylorhamphus falcularius***,  tamién denomináu **picapalo de picu negru** y **picapalo escuru**,  ye una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae que vive en Suramérica.

## Distribución y hábitat

Ye endémica nel nordeste d'Arxentina, sureste de Brasil, esti de Paraguái. Los sos hábitats naturales son les selves húmedes tropicales y subtropicales.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhamphus procurvoides

***Campylorhamphus procurvoides*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae que vive en Suramérica.

## Distribución y hábitat
Alcuéntrase en Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.

Los sos hábitats naturales son les selves húmedes tropicales de rexones baxes.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhamphus pusillus

***Campylorhamphus pusillus*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia *[[Furnariidae]]*, que s'atopa en Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.

## Hábitat
Viven nel na soviesca o na parte baxa del dosel del monte húmedu trupu, principalmente en terrenes ondulaos, ente los 300 y 2.100 m d'altitú.

## Descripción
El picoguadaña andín mide de 22 a 24&nbsp;cm de llargor y pesa en permediu 40&nbsp;g. El so picu delgao y curvo, tien 51&nbsp;mm llargu; ye de color cuernu parduzu, cola base del maxilar fusca. Presenta corona y nuca de color coritu, con llistes crema; los llaos de la cabeza llucen más bultable'l rayáu coritu y crema; l'envés y les coberteres de les ales castañu templáu con fines llistes anteaes a lo llargo del raquis de les plumes. La grupa y les coberteres supracaudales son de color ablondu escuru y les ales ablondes y la cola castañes. El cazu y el gargüelu son de color ante fondu con llistes de color marrón fusco grueses; el restu de la rexón inferior ye marrón oliváceo, más claru na rexón posterior. La parte anterior del pescuezu y el pechu presenten un llistáu crema delgáu que s'esmorez hasta sumir nel banduyu. Les pates son de color oliva.

## Alimentación
Aliméntase d'inseutos y arañes y de los sos güevos. Busca alimentu escargatando col so picu, dacuando faciendo parte a bandaes mistes con otres especies.

## Reproducción
Forma pareya. Constrúi un nial que mide aproximao 36 por 43 cm. La fema pon güevos de 21,5 por 17 cm que son guariaos por 18 díes. Los pichones permanecen nel nial por 14 díes.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhamphus trochilirostris

***Campylorhamphus trochilirostris*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia *[[Dendrocolaptinae]]*, que s'atopa n'Arxentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguái, Perú y Venezuela.

## Hábitat
Vive nel monte de galería; tierra firme y zones inundables del monte o cercanes a los regueros y caños; sabanes, Cerrado y caatingues arbolaos, preferentemente a menos de 1&nbsp;300&nbsp;msnm y siempres per debaxo de 2.000 m d'altitú.

## Descripción
El picoguadaña piquirrojo mide de 24 a 28&nbsp;cm de llargor. El so picu ye llargu, curvado y de color acoloratáu. L'envés ye de color castañu acoloratáu ablondu y el banduyu castañu acaneláu. El gargüelu y la cabeza tán cubiertes de rayes color castañu y blanques.

## Alimentación
Aliméntase d'inseutos y d'otros invertebraos, qu'atopa escargatando nos tueros y cañes de los árboles.

## Reproducción
Ye una ave solitaria y solamente forma pareya mientres la dómina d'apareyamientu y crianza. Constrúi un nial nun cuévanu de dalgún árbol. La fema pon y los guara conxuntamente col machu, que tamién participa de l'alimentación de los pitucos.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Red-billed Scythebill species account .
Campylorhynchus brunneicapillus

***Campylorhynchus brunneicapillus*** o *Cucarachero desértico*  tamién conocíu como **matraca del desiertu**, **matraca desértica** o **mura desértica**, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae nativa del suroeste d'Estaos Xuníos y el norte de Méxicu. Ye l'ave oficial del estáu d'Arizona.

## Hábitat

Ye una ave de rexones grebes y puede ser atopada de cutiu en redol a plantes de yucca, mezquite o saguaro. Añera nun cactus o delles vegaes nel furacu d'un saguaro, el so nial va tar protexíu por escayos de cactus, una choya o les fueyes d'una yuca.

## Subespecies
Reconócense 8 subespecies:
* *C. b. affinis* 
* *C. b. brunneicapillus* 
* *C. b. bryanti* 
* *C. b. couesi* 
* *C. b. guttatus* 
* *C. b. purus* 
* *C. b. sandiegensis* 
* *C. b. seri* 

## Referencies

## Enllaces esternos
* BirdLife International (n'inglés).
Campylorhynchus jocosus

***Campylorhynchus jocosus*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae. Ye endémica de Méxicu. El so hábitat natural son les zones de carba tropical y subtropical.

## Referencies

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhynchus rufinucha

***Campylorhynchus rufinucha*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae. Mide unos 17 cm. El so área de distribución estiéndese dende'l centru de Méxicu hasta Costa Rica.

## Bibliografía

*Navarro, A.G. y H. Benítez. 1994. *El Dominiu del aire*. Coleición la Ciencia dende Méxicu núm 148 Fondu de Cultura Económica. 216 pp. (LLIBRU XENERAL SOBRE ORNITOLOXÍA Y LA AVIFAUNA MEXICANA)
*Peterson, R. T. y E. L. Chalif. 1989. *AVES DE Méxicu*. Editorial Diana, Méxicu, 473 pp. (REFERENCIA ILUSTRADA, BÁSICA PA LA CONOCENCIA DE LES AVES MEXICANES).

## Enllaces esternos
Campylorhynchus fasciatus

***Campylorhynchus fasciatus***,  tamién conocíu como **cerrica ondeado** o **mura franjeada**, ye una especie d'ave paseriforme na familia Troglodytidae nativa d'Ecuador y Perú.

## Subespecies
Reconócense dos subespecies:
* *Campylorhynchus fasciatus fasciatus* &ndash; oeste de Perú;
* *Campylorhynchus fasciatus pallescens* &ndash; suroeste d'Ecuador y noroeste de Perú.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhynchus griseus

***Campylorhynchus griseus*** ye una especie d'ave suramericana del xéneru *[[Campylorhynchus]]*. Puebla les zones de carba en Colombia, Venezuela, Guyana y parte de Brasil. Aliméntase d'inseutos y de los sos güevos, los que busca ente los tueros aprovechando la so llongura picu; tamién puede inxerir arácnidos.

## Referencies

## Referencies

## Enllaces esternos
Cantorchilus griseus

***Cantorchilus griseus***  ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae que vive n'América del Sur.

## Distribución y hábitat
Atópase nes selves del oeste del estáu d'Amazones en Brasil y zones fronterices de Perú.

## Descripción
Paezse al cerrica criollu pero les sos partes cimeros son de color gris.

## Referencies

## Enllaces esternos
Campylorhynchus zonatus

***Campylorhynchus zonatus*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae, residente d'América Central y el noroeste de Suramérica.

## Distribución y hábitat
El so área de distribución inclúi Méxicu, Belize, Guatemala, El Salvador, Hondures, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia y Ecuador.
Ye residente del centro-sur de la mariña del golfu de Méxicu hasta'l noroeste d'Ecuador. Distribuyir en cinco árees disyuntas: la rexón central ta nel sur d'América Central, en Costa Rica y nel norte de Panamá. Les demás dos rexones son el norte de Colombia, axacente a Panamá, y el noroeste d'Ecuador a 800 km al sur.

Prefier les tierres baxes y les fasteres de montes dende'l nivel del mar hasta 1700 m d'altitú. Habita monte abiertu, carbes, montes de segunda crecedera y xardinos de cases. Asocede principalmente nes aguaes caribeñes de les cadenes montascoses d'América Central.

## Descripción
L'ave adultu mide 16,5 cm de llargu y pesa 29 g. Tien una corona de color marrón-gris, una nuca de color negru, y el restu de les partes cimeres y la cola son fuertemente barreteaos de negru, leonado y blancu. El pechu y el gargüelu son de color blancu enllordiáu de negru, y el banduyu ye de color canela. Nes aves xuveniles, les partes cimeres son más opacos y les partes inferiores son ablancazáu o beige.

## Reproducción
Constrúi un nial esféricu, con una entrada llateral ancha, nun árbol o arbustu ente 2 y 30 m d'altor, de cutiu escondíu metanes bromelies. La fema pon ente trés y cinco güevos blancos ensin marques o llixeramente enllordiaes de marrón. Solo la fema guara los güevos mientres aproximao dos selmanes. Los pitucos abandonen el nial dempués d'otros dos selmanes. Mientres tol añu dempués de la cría, les aves xuveniles y los sos padres pasen la nueche xuntos en niales de cuartu, como les utilizaes pa la cría.

## Referencies

* Stiles and Skutch, *A guide to the birds of Costa Rica* ISBN 0-8014-9600-4

## Enllaces esternos

* Videos de ''Campylorhynchus zonatus''. Internet Bird Collection
*  VIREO Semeya d'alta resolución 
*
Cantorchilus longirostris

***Cantorchilus lonxirostris***  ye una especie d'ave paseriformes de la familia Troglodytidae endémica de Brasil.

## Distribución y hábitat
El so hábitat natural ye la Viesca atlántica del este de Brasil, extendiéndose dende Ceará hasta Santa Catarina. 

## Referencies

## Enleces esternos
Cantorchilus modestus

***Cantorchilus modestus***, tamién conocida como **chivirín modestu**  o **cucarachero modestu**, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae. Na actualidá pertenez al xéneru *[[Cantorchilus]]*, enantes al xéneru *Thryothorus*. 
Ye nativu de Méxicu, Belize, Guatemala, El Salvador, Hondures, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.  El so hábitat natural ye'l monte tropical y subtropical.

## Referencies

## Enllaces esternos
Cantorchilus guarayanus

***Cantorchilus guarayanus*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae, que s'atopa en Bolivia, Brasil y Paraguái.

## Hábitat
Vive nos cantos del monte, nel monte de galería y el pantanal, acomuñáu con concentraciones de palmes *[[Scheelea]]*, per debaxo de los 400 m d'altitú.

## Descripción
Mide 13 a 14 cm de llargor. El color del so plumaxe bazcuya de la castañal al ablondu percima y el del pechu del ante al ocre. Les sos zanques, banduyu y lladrales son ablondos y tien barres negres nes ales y la cola. Tien llistes superciliares y el gargüelu son de color crema y nes mexelles presenta rayes blanques y marrón escuro.

## Sinonimia
**Troglodytes guarayana*
**Thryothorus guarayanus* 

## Referencies

## Enllaces esternos
Cantorchilus leucotis

***Cantorchilus leucotis***, tamién denomináu **cucarachero anteado**, **cerrica pechihabano**, **mura banduyu coloráu** y **mura d'envés leonado**, ye una especie d'ave de la familia Troglodytidae que vive n'América del Sur.
 
## Descripción

En permediu mide 14,2&nbsp;cm y pesa 15,5&nbsp;g. El so plumaxe ye principalmente castañu. Tien una llista superciliar blanca prominente, mexelles blancucies con llinies negres; gargüelu blancu, pechu color ante, lladrales y rexón infracaudal acanelaos, banduyu blancuciu. Les sos ales y cola son castañes con llinies fines negres.

La subespecie *C. l. zuliensis* presenta'l plumaxe escuru en tol cuerpu, ente que *C. l. hypoleucus* tien el plumaxe de les parte cimeres castañal pálida buxu y el de les partes inferiores blancuciu.

## Distribución y hábitat

Alcuéntrase en Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, la Guayana francesa, Guyana, Panamá, Perú, Surinam y Venezuela.
 
Vive ente les carbes de arbustos nos cantos de los montes, a lo llargo de regueru, en bosque de galería o cerca de banzaos, barraqueres y manglares, a menos de 950 m d'altitú.

## Alimentación
Aliméntase d'inseutos que busca ente la vexetación enrevesosa.

## Reproducción

Constrúi nuna caña sobre l'agua un nial de fibres, de forma esférica, con entrada llateral que nel so interior ye asemeyáu a una cesta fonda. La fema pon de 2 a 3 güevos blancos con puntos marrón y lila. 

## Referencies

## Enllaces esternos

*Galería de semeyes en *VIREO*.
*Gill (2006) ; *ScienceNews*
*Just Duet *ScienceNews* Vol.169 #4; 28 de xineru de 2006. (Bird Songs)
Capsiempis flaveola

***Capsiempis flaveola***, tamién denomináu **tiranuelo** o **tiranolete mariellu**, **mosqueta de ceya mariella** y **atrapamoscas mariellu**, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Tyrannidae que vive n'Centru y Suramérica, dende Nicaragua hasta'l nordés d'Arxentina y el sureste de Brasil. Ye l'únicu miembru del xéneru *Capsiempis*, la so taxonomía foi inestable y nel pasáu allugóse siquier n'otros trés xéneros.

## Sinonimia
**Muscicapa flaveola*
**Phylloscartes flaveolus*

## Subespecies
* *Capsiempis flaveola flaveola*
* *Capsiempis flaveola semiflava*
* *Capsiempis flaveola leucophrys*
* *Capsiempis flaveola cerulus*
* *Capsiempis flaveola amazonus*
* *Capsiempis flaveola magnirostris*

## Descripción

El mosquerito mariellu mide ente 10,5 y 11,4&nbsp;cm de llargu, y pesa alredor de 8&nbsp;g. Tien un picu finu que na so forma paecer al de los pequeños vireos o les reinitas. El so partes cimeros son de color verde oliva y les sos partes inferiores son de color mariellu intensu. Tien llistes superciliares ablancazaes o de color mariellu maciu. Les ales y la cola son de color pardu coritu con plumes con finos estremos mariellos y presenten dos llistes amarellentaes nes ales. Dambos sexos tienen una apariencia similar, anque los xuveniles son más parduzos nes partes cimeres y la so partes marielles son más pálides. 

La so llamada consiste nun llixeru *piwik* y el so cantar, que suelen realizar por pareyes, ye un rítmicu *pii-tic-kiik*. Esisten ciertes variaciones xeográfiques tantu nos trinos como na apariencia.

## Distribución
El so área de distribución estiéndese por Suramérica y América central. Ta presente n'Arxentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guyana Francesa, Guyana, Nicaragua, Panamá, Paraguái, Perú, Surinam y Venezuela. Esta especie alcuéntrase nes zones de carba, los márxenes de los montes y los calces de ríos, la vexetación secundaria trupa y les camperes arbustivos o les escamplaes.

## Comportamientu
Los mosqueritos mariellos son páxaros activos que suelen vese por pareyes o en grupos familiares alimentándose d'inseutos, arañes y pequeñes bagues. Suelen atrapar les sos preses ente les fueyes de los árboles.

Constrúin niales en forma de concu con fibres vexetales y briznas de yerba, forraos per fora con mofu. Asítiase a altores ente los 2–7&nbsp;m nos árboles, arbustos y maizales. La puesta suel constar de dos güevos blancos, de normal ensin marques o con llixos pardu acolorataes clares.

## Referencies

## Bibliografía
* Hilty, * Birds of Venezuela*, ISBN 0-7136-6418-5
* Stiles and Skutch, *A guide to the birds of Costa Rica* ISBN 0-8014-9600-4

## Enllaces esternos
Cardellina rubrifrons

***Cardellina rubrifrons***, tamién conocíu como **chipe cara colorada**, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae mesmu d'América Central y América del Norte. Nun tien subespecies reconocíes.

## Distribución y hábitat
Ye nativu d'Hondures, El Salvador, Guatemala, Méxicu y Estaos Xuníos. El so hábitat natural compónse de montes montano subtropical y tropical.

## Referencies

## Enllaces esternos
Cardellina canadensis

***Cardellina canadensis*** enantes conocida como *Wilsonia canadensis*, ye una especie d'aves del orde de los Passeriformes y la familia de los parúlidos. Añera en Nortemérica y envierna principalmente nel norte de Suramérica.

Mide ente 12 y 13 cm de llargor. Hai un llixeru dimorfismu sexual nos adultos. Los machos tienen la mayor parte de la cabeza y les partes dorsales son de color gris; el gargüelu y la mayor parte de les partes ventrales son marielles. Tienen aniellos oculares blancos, según una pequeña mancha mariella na zona loreal cimera, ente qu'hai manches negres na zona loreal inferior y la zona auricular inferior; les plumes cobertoras inferiores de la cola son blanques; la parte frontera de la corona y la frente presenta pequeñes rayes negres. Ye diagnóstica la presencia d'un collar de rayes escures nel pechu.

Les femes son similares a los machos, anque nun esiste un contraste bien evidente na zona loreal, nun son evidentes les manches de la frente, y el collar ye menos conspicuo y más bien abuxáu.

## Hábitat y distribución
Habita montes trupos, húmedos y semihúmedos, a baxes o medianes altitúes. Alcuéntrase en montes canadienses al este de les Predreses y n'árees montiegues del nordeste de los Estaos Xuníos. Constrúin un nial en forma de taza sobre'l suelu, en montículos de mofu Sphagnum, en toconos d'árboles o restos de madera.

Migra al norte de Suramérica — Colombia, Ecuador, Perú, Brasil— , anque tamién hai rexistros n'América Central. Nel sur d'Estaos Xuníos, Méxicu, la mayor parte de Centroamérica y les Antilles ye una especie transitoria. Hai dos rexistros d'aves errantes n'Europa (Islandia ya Irlanda).

Aliméntase principalmente d'inseutos, sobre la vexetación, nel suelu, o nel vuelu. Pel iviernu formen grupos cuando s'alimenten.

## Sinonimia
**Wilsonia canadensis*

## Referencies

* Peterson, Roger Tory, y Edward L. Chalif. 2008. *Aves de México*. Guía de campu. Editorial Diana, Méxicu. ISBN 978-968-13-3207-5
* Sada, A.M.; Phillips, R., y Ramos, M.A. 1984. . Publicación de Divulgación Non. 17. Institutu Nacional d'Investigaciones sobre Recursos Bióticos. Méxicu. Citáu por Peterson y Chalif (2008).
* Howell, Steve N.G., y Sophie Webb. 2007. *A guide to the birds of Mexico and northern Central America*. Oxford University Press, Estaos Xuníos. ISBN 978-0-19-854012-0

## Enllaces esternos
Cardinalis phoeniceus

El **cardenal bermeyu** (***Cardinalis phoeniceus***) ye una especie d'ave de la familia de los cardenales (Cardinalidae). Ye endémicu de Colombia y de Venezuela.

El so hábitat natural son arbustales subtropicales y tropicales secos. Ye una ave endémica de La Guajira y la mariña greba de Venezuela.

## Descripción
Mide 18,5 a 19&nbsp;cm. Tien una cresta allargao y acoloratao. El plumaxe del machu ye predominantemente colloráu con cantos escuros nes ales. La fema presenta envés de color gris arenosu, matices acolorataos na cola, y les partes inferiores predominantemente de color ocre.

## Notes y referencies

## Enllaces esternos

* Vermilion Cardinal videos on the Internet Bird Collection
* Stamps (para Venezuela) con mapa de distribución.
* Vermilion Cardinal photo gallery  VIREO
Cardinalis sinuatus

***Cardinalis sinuatus*** una especie d'ave paseriforme de la familia que vive n'América del Norte. Ta clasificáu nel mesmu xéneru col cardenal coloráu y el cardenal bermeyu.

Ye principalmente una especie residente de Méxicu, pero alcuéntrase tamién nel sur de los Estaos Xuníos, nos estaos d'Arizona, Nuevu Méxicu, y Texas. 

El machu ye de color gris y coloráu carmín. El color coloráu concentrase nel pechu, el gargüelu, la mázcara alredor de los güeyos y el picu, na cresta, en delles plumes de les ales y na base de la cola. El restu del cuerpu ye gris, más escuru nes ales y les plumes de la cola.

La fema ye parda abuxada, col llombu gris y dellos pequeñes manches coloraes na cresta y les ales. Los machos xuveniles son similares a les femes, pero col picu escuru.

El picu d'estes aves ye mariellu, robezu y curvu, un pocu similar al de los pericos.

## Referencies

## Referencies
* Peterson, Roger Tory, y Edward L. Chalif. 2008. *Aves de México*. Guía de campu. Editorial Diana, Méxicu.
* Sada, A.M.; Phillips, R., y Ramos, M.A. 1984. Nomes en castellán pa les aves mexicanes. Publicación de Divulgación Non. 17. Institutu Nacional d'Investigaciones sobre Recursos Bióticos. Méxicu. Citáu por Peterson y Chalif (2008).
* 

## Enllaces esternos
Carduelis ambigua

**Carduelis ambigua** o **Verderón de cabeza negra** ye una especie de Verderón perteneciente a la familia Fringillidae.

Pue atopase en China, Laos, Myanmar, Tailandia, y Vietnam.

Los sos hábitats naturales son el monte secu subtropical o tropical y el carba secu subtropical o tropical.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Imáxenes en ADW
Cantorchilus nigricapillus

El **soterrey castañu**, **cucarachero riberanu**, **charralero cabecinegro**, **cerrica cabecipinto** o **mura de cabeza negra** (*Cantorchilus nigricapillus*) ye una especie d'ave de la familia *[[Troglodytidae]]*, que s'atopa en Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua y Panamá.

## Hábitat
Vive nes carbes a lo llargo de quebraes o llagunes y n'árees montiegues y cantos del monte, per debaxo de los 1.000 m d'altitú. 

## Descripción
En permediu mide 14,5 cm de llargor y pesa 14 g. El plumaxe ye castañu acoloratáu ablondu, fondu nes partes cimeres, más pálidu per debaxo. La corona, frente y mexelles son negres, con manches blanques qu'oldeen nel área loreal, los párpagos y los auriculares. Presenta llista malar blanca enmarcada con negru y gargüelu blancu. Les ales, la cola y les coberteres infracaudales tienen un abondosu barreteado negru. L'iris ye castañu. La mexella ye negra, el quexal ye gris claro con punta negra. Les pates son fuscas.

## Alimentación
Aliméntase d'inseutos y arañes que busca ente la xamasca, les refugayes colgantes de les cañes o'l marayu de bejucos.

## Reproducción
Constrúi, con material vexetal, un nial sobre la horqueta d'una caña a un altor de 2 a 5 m del suelu, con forma de retorta, col so tubu d'entrada curtiu. La fema pon 2 a 3 güevos blancos, con mancha color castañu acoloratáu.

## Referencies
Carduelis atriceps

***Carduelis atriceps***, tamién conocíu como **xilgueru capirotado**  ye una especie d'ave paseriforme de la familia Fringillidae. Pue atopase en Guatemala y Méxicu.
Los sos hábitats naturales son el monte húmedu montano tropical o subtropical y carbes.  Nun tien subespecies reconocíes. 

## Identificación
El Carduelis atriceps definióse como un lúgano abuxáu, con un capirote negru.  Sicasí, otres formes verdes identificáronse tamién como C.atriceps, pero aparentemente son "morfos" verdes de Carduelis pinus

## Referencies

## Enllaces esternos
Linaria cannabina

El  ye una especie pequeña d'ave paseriforme de la familia de los frinxílidos (Fringillidae).

L'ave áfita n'Europa, oeste d'Asia, norte d'África. Ye parcialmente residente, pero munchos páxaros del este y del norte migren más al sur o camúdense a les costes. 

Tierres abiertes con trupes carbes favorecen la cría. Constrúi los sos ñeros nun matu, poniendo 4 a 7 güevos. 

Pue volar en bandaes grandes fora de la estación de procreación, dacuando entemecida con otros frinxílidos, tales como'l pardín prietu (*[[Carduelis flavirostris]]*), en costes y barraqueres salines. Aliméntase de granes. 

Ye un páxaru delgáu con una cola llarga. Les partes esternes son pardes, el cogorote ye daqué blancuciu y el picu ye gris. El machu pel branu tien la nuca gris, parches coloraos na tiesta y pechu coloráu. 

Les femes y los mozos nun tienen el colloráu y debaxo tienen blancu, col pechu bien polencu. El cantar tien trinos rápidos y píos.

Dacuando suel atopáse-yos centenares de milles dientro del mar.

El so nome científicu fai referencia la so afición a les granes de *[[cáñamu]]*.

## Caltenimientu
El pardín ta na Llista colorada d'especies amenazaes, llistada nel plan de acción de Biodiversidá del Reinu Xuníu como de prioridá. Les poblaciones britániques amenórguense, lo que s'atribúi a la medría del usu de yerbicides, p'afarar carbes agresives.

## Nome común

## Referencies

## Bibliografia
* IUCN2006. Asesores: BirdLife International. 2004. id: 53450. Carduelis cannabina. downloaded: 12 de mayu de 2006.

## Enllaces esternos

*avibase.bsc-eoc.org/ ''Carduelis cannabina''
Carduelis chloris en cautividá

***Chloris chloris*** ye un pequeñu páxaru cantor del orde de los Passeriformes y de la familia Fringillidae (como los pinzones). Ye una especie común na Península ibérica.

__TOC__

## Historia
Nun sé sabe con exactitú cuando empezó la cría en cautividá d'esti frinxílidu pero envalórase que yá se criaba enantes de la década de 1960 n'Europa, especialmente n'Inglaterra.

## Vida en cautividá

### Reproducción
Una pareya precisa siquier una xaula d'un metro de llargor o mayor. Nun ye bonu agospialos nun espaciu más amenorgáu porque pueden apaecer problemes d'agresividá ente ellos. La voladera ye más recomendable porque inclusive puede ponese un machu con dos femes coles mesmes.
Empieza a mediaos de febreru, dixébrase-yos con una rejilla divisoria por que vaigan conociéndose. En marzu quita la rejilla, pero si nun se lleven perbién vuelve dixebráse-yos ya inténtase de nuevu a xuntalos pasaes dos selmanes. Nel momentu que la fema solicite alimentu al machu y ésti ufiertar apúrrese-yos un nial y material por que lo rellenen. El nial asitiar nun estremu del frontal de la xaula camufláu por fuera con plantes de plásticu. Utilicen filos de sacu d'arpillera d'unos 10 cm de llargor y terminar de rellenar con pelo de cabra principalmente. Si hubiera ocasión, sería bien útil da-yos el material d'un nial atopáu na naturaleza pero col procuru de fervelo pa esaniciar cualquier parásitu y depués dexalo ensugar al sol. La puesta ye de 4 a 5 güevos. Nun ye necesariu reemplazalos por otros de plásticu porque ella empieza a guaralos al poner l'últimu güevu. Pueden dase situaciones d'agresividá del machu en que los ruempa.
Los pitucos nacen a los 13 díes y abandonen el nial a los 14-15 díes pero dacuando tornen de nuevu a dormir. Cinco díes más tarde vuelve asitiáse-yos la rejilla de separación dexando la pareya a un llau con un nuevu nial y a les críes nel otru llau. Elles van siguir pidiendo l'alimentu a los sos padres y nun van sufrir agresiones per parte del machu o que la fema arrínque-yos les plumes. Cumplíos 30 díes d'edá sácase-yos definitivamente de la xaula. Convién arrexuntalos por edaes, en grupos de cinco o seis, en voladeras espacioses.

### Alimentación
A base de un bonu amiestu de granes según la dómina del añu. Complementar con fruta o verdura una o dos veces per selmana.

Mientres la cría, amás del amiestu de granes indicaes na tabla inferior, la so dieta complementar con otros alimentos según el momentu nel que tea la cría.
* Empiezu Complexu vitamínicu,
fruta o verdura día si y día non. Pasta de cría seca entemecida con granes granaes los díes alternos.
* Construcción del nial
Añadir güevu cocíu al amiestu de pasta de cría seca con granes granaes.
* Incubación
Solamente l'amiestu de granes y cada dos o tres díes daqué de verdura o fruta.
* Nacencia Pastia de cría seca entemecida con
granes granaes alternando con otra pasta de cría seca con güevu cocíu, yema, clara y pulgu. Una fueya de llechuga peles mañanes y una rodaja de mazana peles tardes.
* Salida del nial
Pastia de cría seca con granes granaes alternando con otra con pasta seco ensin agregos.

## Ver tamién
* Silvestrismo

## Referencies
Carduelis citrinella

El , (enantes ***Serinus citrinella*** y agora ***Carduelis citrinella***, ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los frinxílidos (Fringillidae), que se distribúi pelos montes de la Europa central y meridional. Nun ta amenazada y la so población mundial cifrar ente 500.000 y 640.000 exemplares.

## Taxonomía
Primeramente atribuyíu al xéneru *[[Serinus]]* pero darréu propúnxose'l so treslláu, en base a estudios de filoxenia molecular, a *[[Carduelis]]*. Inda los distintos autores nun tán d'alcuerdu sobre en que xéneru tien d'allugase. *[[Serinus corsicanus]]* o *Carduelis corsicana*, que se distribúi por Córcega y Cerdeña yera enantes considerada parte d'esta especie.

## Descripción

El machu en branu, de color verde amarellentáu nel pechu, tien un envés verde de tonalidá más apagada. El so tamañu, pequeñu, ye d'aproximao 12 cm de llargor, 19 de valumbu y pesa en redol a 14 g.

Trátase d'una ave gregaria, qu'apaez frecuentemente nel suelu o n'árboles, alimentándose de granes. El so vuelu, llixeru y rápido, tien ondulaciones brengoses. Nidifica de mayu a xunetu poniendo 4 güevos nuna o dos niaraes. El nial ta tapizáu de yerba y pelusa vexetal. La so distribución ye europea (norte d'España, sur de Francia y Alpes). Amuesa preferencia poles viesques de monte, especialmente de fayes, pinos y abetos.

## Referencies

Arnaiz-Villena, A.; Álvarez-Tejado, M.; Ruiz-del Valle, V.; García-de-la Torre, C.; Varela, P.; Recio, M. J.; Ferre. S. & Martínez-Laso, J. (1998): Phylogeny and rapid Northern and Southern Hemisphere speciation of goldfinches during the Miocene and Pliocene Epochs. Cellular and Molecular Life Sciences 54: 1031–1041http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/publicaciones/Goldfinches.pdf 

## Enllaces esternos

* Identificación de sexos y edaes nel Atles d'Identificación de les Aves d'Aragón.
* Imaxe d'un machu con plumaxe branizu
* Imaxe d'un xuvenil
Carduelis corsicana

***Serinus leucopygius*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia Fringillidae.

## Referencies

## Enllaces esternos
Carduelis crassirostris

**Carduelis crassirostris** o **lúgano iberoamericanu de picu gruesu** ye una especie d'ave americana de la familia Fringillidae.

Pue atopase n'Arxentina, Bolivia, Chile, y Perú, Uruguái

Los sos hábitats naturales son los montes húmedos tropicales o subtropicales y carba tropical o subtropical de gran altitú.

## Referencies

* BirdLife International 2009. Carduelis crassirostris. 2011 IUCN Red List of Threatened Species. Consultáu'l 20 Ochobre 2011.
Carduelis dominicensis

***Carduelis dominicensis*** ye una especie d'ave de la familia Fringillidae. Pue atopase na República Dominicana y Haití. El so hábitat natural son los montes húmedos y los montes altamente degradaos.

La filoxenia foi determinada por Antonio Arnaiz-Villena *et al*. El *[[Carduelis atriceps]]* resultó de la mesma familia xenética qu'esti fringilido y que'l *[[Carduelis pinus]]* 

## Referencies

## Enllaces esternos
Carduelis barbata

***Carduelis barbata*** ye un páxaru de la familia de los Fringillidae.

## Descripción
Mide ente los 13 a 14 cm de llargor.

El machu tien la parte cimera de la cabeza y el gargüelu de color negru. El llombu mariellu verdosa escura con llistes negres. El pechu, banduyu y obispillo son mariellu intensu. 
Les plumes de les ales son negres con una franxa mariella; les plumes de la cola son negres con cantos mariellos. El picu ye bastante gruesu y de color gris. 

La fema escarez del color negru del machu y pueden estremase dos fases de plumaxe, la mariella y la gris pero en dambes les partes inferiores xeneralmente son abuxaes.

Bien activu.

## Distribución xeográfica
En Chile dende Atacama hasta la isla Grande de Tierra del Fueu.
Nel oeste d'Arxentina dende Neuquén hasta Tierra del Fueu y Islles Malvines.

## Hábitat
Dende la zona costera hasta los 1.500 m.

N'escamplaes de los montes, zones de carbes y campos cultivaos. Nun-y asusta la presencia humana, frecuentando en primavera los campos cultivaos, güertos y xardinos cercanos de les cases de poblaos. Anque si siente peligru, la bandada vuela a lo alto del árbol más próximu hasta que torna la tranquilidá.

Nes Islles Malvines gústen-y les praderíes con gran densidá de *[[Poa flabellata]]* o llugares con plantíos d'árboles o arbustos espinosos como la retama (*[[Ulex|Ulex spp.]]*).

Alcuéntrase-y en grupos de 10, 15 ó 20 individuos, inclusive 60 pel iviernu en bandaes ruidoses.

## Alimentación
Aliméntase de les granes de los árboles del ñire o haya antártica (*[[Nothofagus antarctica]]*), de les araucarias (*[[Araucaria araucana]]*) y de los maitenes (*[[Maytenus boaria]]*).

Anque la so dieta componer de granes de les plantes pertenecientes a les families Asteraceae, Brassicaceae, Chenopodiaceae y Solanaceae busca con preferencia grandes de *[[Camelina microcarpa]]* y de *[[Sisymbrium|Sisymbrium spp.]]*, tamién come inseutos de los siguientes órdenes: Diptera, canesbes, Hemiptera (Psylidae) y Homoptera (Aphidae). Ta resultando una ayuda importante nel control de la plaga de la poliyess (*[[Rhyacionia buoliana]]*) nos plantíos de pinos mozos al utilizalo como alimentu pa les críes.

## Reproducción

Desenvolver ente setiembre y avientu. Meses enantes, dempués d'un iviernu nidiu.

La fema constrúi'l so nial na bifurcación d'una caña d'árbol a poco altor o nun arbustu ente los pacionales. Tien forma de taza, utiliza fibres vexetales, mofu y l'interior rellenar con clines, plumes y llana.

La postura ye de 3 a 6 güevos celeste bien claro cuasi blancos, llisos o con pintes café non bien bultables, de 18 x 13 mm. Fai trés puestes al añu.

## Referencies

## Bibliografía
* Armani, G. (1983): Guide des Passereux Granivores. Neuchâtel, Delachaux et Niestlé.
* Clement, P. Harris, A. and Davis, J. (1993): Finches and Sparrows. London, Christopher Helm.
* Môdinger, B.A. Holman, G.M. (1986): Guía de campu de les Aves de Chile.
* Ridgely, R.S. and Tudor, G. (1989): The Birds of South America. Volume I. The Oscine Passerines. Oxford, Oxford University Press.

## Enllaces esternos
Acanthis flammea

El  ye una ave paseriforme de la familia Fringillidae. 

## Carauterístiques
Mide aproximao 12,5 cm de llargor. La parte cimera del so cuerpu ye de color pardu buxu con bandes más escures. El gargüelu y la zona alta del pechu son d'un tonu daqué rosáu, los lladrales presenten una coloración rosa amarellentáu con llistes negres y el banduyu ye ablancazáu; la frente y la barbadiella son coloraos y na tiesta dispónse una mancha del mesmu color anque más intensu. Dellos manches negres distribúinse percima y debaxo'l picu.

## Hábitat y área de distribución
L'área de distribución del pardín de baberu estiéndese pel norte d'Europa, Asia y América. Dacuando alcuéntrase-y más al sur como migrador ocasional. Habita en zones montiegues, tundres y montes, cuantimás d'abedurios, coníferes, omeros, sauces y enebros.

## Vida y vezos
Xeneralmente añera sobre coníferes, abedurios, umeros o sauces. El ñeru tien forma de copa y suel tar fechu de palinos, pequeñes cañes, raigaños, liquen y plumes, y nel so interior deposítense unos 4 o 5 güevos, anque en delles oportunidaes son namái 3 y n'otres algamen los 7. Éstos guárialos la fema mientres 10 a 13 díes aproximao. Los dos proxenitores alimenten les críes y al cabu de 11 a 14 díes dende la eclosión, abandonen el nieru. El pardín de baberu fai una o dos puestes añales.

Aliméntase principalmente de granes (n'especial d'abeduriu y umeru) pero dacuando consume tamién inseutos. Ye una ave diurna.

Ficheru:Carduelis flammea flammea MHNT.ZOO.2010.11.221 Luleå.jpg|*Acanthis flammea*
Ficheru:Carduelis flammea cabaret MHNT.ZOO.2010.11.221 Naurois HdB Tolborough.jpg|*Carduelis flammea cabaret*


## Referencies

*  (n'inglés)

## Enllaces esternos
Linaria flavirostris

El  ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los frinxílidos (Fringillidae).

Les aves añeren nel norte d'Europa y traviesen Asia central. Ye parcialmente residente, pero munchos migren más al sur, o camúdense a les costes. 

Les árees desarbolaes de turberes son les meyores pa la so cría. Constrúin el so ñeru en carbes, poniendo 4 a 7 güevos.

Esta especie forma grandes bandaes fora de la estación de procreación, dacuando entemecida con otros frinxílidos en costes y barraqueres salines. Aliméntase de granes.

Ye asemeyáu en tamañu y forma al pardín (*[[Carduelis cannabina]]*), pero falta'l parche coloráu na cabeza y la forma en qu'amuesen el pechu por esa especie y polos pardinos. Ye pardu con prietu enriba, con rosáu na parte trasera. Les partes internes blancuciu, saltáu con pardu. El picu cónicu ye mariellu pel iviernu y gris pel branu.

El llamáu ye un distintivu "tuit", y el soníu tien rápidos trinos y píos.

## Referencies

## Enllaces esternos
Carduelis hornemanni

***Carduelis hornemanni*** ye una especie d'ave de la familia Fringillidae. Hai dos subespecies: el *C. h. hornemanni* en Groenlandia y partes estremeros de Canadá, y el *C. h. exilipes*, que se da na tundra del norte; América del Norte (onde se conoz como *Hoary Redpoll*) y Eurasia.

La raza de Groenlandia ye más grande y pálida, anque dambes subespecies son pálides con pequeños picos, enveses blancos y de normal con tonos más mariellos que grises y marrones nel so plumaxe. La fema tien un pechu, envés y llaterales más rayaos, pero sigue siendo pálida.

El nome binomial ye n'honor al botánicu danés Jens Wilken Hornemann.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Oiseaux Semeyes, testu, mapa.
* IBC Dos videos (busca – Hoary Redpoll)
* Hoary Redpoll, Tou sobre páxaros
Carduelis lawrencei

***Carduelis lawrencei*** ye una pequeña especie d'ave de la familia Fringillidae.

Ye una ave d'errática distribución, que s'atopa en California y Baxa California y, pel iviernu, nel suroeste de los Estaos Xuníos y el noroeste de Méxicu.

## Evolución
Esti lúgano ye una de les especies parentales esistentes de los trés radiaciones evolutives norteamericanes de *Spinus*/*Carduelis*. Ye'l padre evolutivu del xilgueru americanu (''Carduelis tristis'') y del xilgueru aliblanco (''Carduelis psaltria''). Esti postreru estendióse hasta'l norte de Perú siguiendo'l cordal de los Andes.

## Notes y referencies

## Enllaces esternos
* Galería fotográfica del Xilgueru de Lawrence  en VIREO
* Photo-High Res--(Close-up); Article – nationalzoo.si.edu–Friends of the National Zoo: *"Migratory Bird Center"*
Carduelis notata

***Carduelis notata*** ye una especie d'ave de la familia Fringillidae. Pue atopase en Belize, El Salvador, Guatemala, Hondures, Méxicu, y Nicaragua.

Los sos hábitats naturales son los montes húmedos tropicales o subtropicales y los montes altamente degradaos.

## Sistemática
Esta especie ye considerada la parental esistente de la radiación evolutivo de los lúganos suramericanos

## Evolución
Esta lúgano ye una de les especies parentales de les 3 radiaciones evolutives norteamericanes de Spinus/Carduelis. Precisamente de la qu'estendió a América del Sur dempués de que se cerrara l'istmu de Panamá. Esto ye, sería la especie parental de los lúganos: atrata, crassirostris,spinescens, cucullata, yarrelli, magellanica, olivacea, xanthogastra y barbata y, amás, dellos otros.

## Referencies

*  (n'inglés)
Carduelis obsoleta

***Carduelis obsoleta***, ye un frinxílidu marrón de gran tamañu que s'atopa al sur d'Eurasia. El so taxonomía ye confusa, y tamién foi asitiáu formalmente nos xéneros *[[Fringilla]]*, *[[Bucanetes]]*, *[[Rhodospiza]]* y *[[Rhodopechys]]*.

Tien una valumbu media de 26 centímetros. Tien un robezu picu negru, ales rémixes y réctrices blanques y negres, y una banda arrosada en cada ala. La fema ye de colores más apagaos que'l machu, anque los exemplares adultos de dambos sexos tienen un patrón de color bien similar.

Convirtióse nun residente del desiertu, n'árees onde hai disponibilidad d'agua, pero tamién puede atopase en montes baxos, pequeñes llombes, y valles cultivables. Aliméntase de granes y dacuando inseutos. Añera nos árboles en primavera, de normal en güertos d'árboles frutales, onde la fema guara de 4 a 6 güevos.

## Filoxenia y orixe de los verderones

El *Carduelis obsoleta*, ancestru común de los verderones, que son de les más antigües especies de frinxílidos, yá que apaecieron na tierra aproximao hai 9 millones d'años. El común ancestru esistente de los verderones ye'l Carduelis obsoleta o Páxaru del desiertu, qu'agora habita nos desiertos asiáticos pero que podía habitar nos desiertos Africanos enantes. Esti frinxílidu con colores bien pálidos y una mázcara alredor de los güeyos bien similar a la del verderón común en dómina de cría, clasificábase como pariente del camachuelo trompeteru (Rhodopechys githaginea), pero comprobóse xenéticamente que pertenez al xéneru Carduelis, especie parental de los verderones esistentes.

## Referencies

*  (n'inglés)

## Enllaces esternos

* El xéneru Carduelis - Universidá Complutense de Madrid
Carduelis olivacea

***Carduelis olivacea*** ye una especie d'ave de la familia Fringillidae.

Puede ser atopada nos siguientes países: Bolivia, Ecuador y Perú.

Los sos hábitats naturales son: rexones subtropicales o tropicales húmedes d'alta altitú y montes secundarios altamente degradaos.

## Referencies

*
Carduelis spinescens

***Carduelis spinescens*** ye una especie d'ave perteneciente a la familia Fringillidae. Pue atopase en Colombia, Ecuador, y Venezuela.

El so hábitat natural son les zones húmedes tropicales y subtropicales.

## Referencies

*  (n'inglés)
Carduelis spinoides

***Carduelis spinoides*** ye una especie d'ave passeriforme perteneciente a la familia Fringillidae.

Puede ser atopada n'Afganistán, Bután, China, India, Myanmar, Nepal, Paquistán, Tailandia, y Vietnam.

Los sos hábitats naturales son los montes y carbes templaes.

## Referencies

*
Carduelis uropygialis

***Carduelis uropygialis*** ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los frinxílidos que puede atopase n'Arxentina, Bolivia, Chile, y Perú.

Los sos hábitats naturales son los montes húmedos tropicales o subtropicales y el carba tropical o subtropical de gran altitú.

## Referencies

*
Carduelis xanthogastra

**Carduelis xanthogastra** o **Lúgano iberoamericanu de banduyu mariellu**, ye una pequeña ave passeriforme de la familia de los frinxílidos. Mora dende'l sur de Costa Rica al d'Ecuador, Bolivia central y les tierres altes del noroeste de Venezuela. 

El *Carduelis xanthogastra* cría nos montes de carbayos de monte n'altitúes de 800–3000&nbsp;m.

## Referencies

* (n'inglés)

* Clement, Harris and Davis, *Finches and Sparrows* ISBN 0-7136-8017-2
* Hilty, * Birds of Venezuela*, ISBN 0-7136-6418-5
* Stiles and Skutch, *A guide to the birds of Costa Rica* ISBN 0-8014-9600-4

## Bibliografía
*  (2009) Phylogeography of finches and sparrows (free pdf). In: Animal Genetics. Nova Science. ISBN 978-1-60741-844-3.
Carduelis yemenensis

***Carduelis yemenensis*** ye una especie d'ave de la familia Fringillidae.

Puede ser atopada nos siguientes países: Arabia Saudita y Yeme.

Los sos hábitats naturales son: carba grebu tropical o subtropical.

## Referencies

* 

## Enllaces esternos
Carduelis sinica

***Carduelis sinica*** ye una especie de pequeñu Passeriforme perteneciente a la familia Fringillidae.

Pue atopase en China, Xapón, Corea, Mongolia, Rusia, y Estaos Xuníos.

Añera en pequeños árboles y carbes, poniendo de 3 a 5 güevos.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Imáxenes en ADW
Carpodacus edwardsii

El **Camachuelo de Edwards** (***Carpodacus edwardsii***) ye una especie d'ave paseriforme de la familia Fringillidae.

## Descripción
*Tien un valumbu de 145 a 175 cm y un pesu ente 25 y 30 g.
*El machu tien la cabeza, nuca y partes cimeres del cuerpu de color marrón con rayes marrones más intenses. Frente, enteceyu, cazu, gargüelu y parte cimera del pechu de color rosa maciu. Restu de les partes inferiores marrones acolorataes. Cola marrón escuru.
*La fema ye de color xeneral marrón con llinies más escures. Ceya amarellentada. Cazu y gargüelu más claru que'l restu.

## Hábitat y distribución
Alcuéntrase en Bután, China, India, Myanmar y Nepal. Los sos hábitats naturales son: los bosque boreales y la carba tropical y subtropical de gran altitú.

## [[Subespecie|Subespecies]]
Describiéronse dos subespecies:
**C. e. edwardsii* Verreaux, 1871. Sur y centru de China.
**C. e. rubicundus* (Greenway, 1933). Esti de Nepal, Bután, nordeste de la India, sureste del Tíbet y norte de Myanmar.

## Referencies

## Enllaces esternos

* BirdLife International