open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Christian Thomasius

**Christian Thomas** o **Thomasius** , fíu del filósofu Jakob Thomasius (1622-1684). 

## Biografía
Al traviés de les lleiciones del so padre, cayó sol influxu de la filosofía política iusnaturalista de Hugo Grotius y Samuel Pufendorf, y siguió l'estudiu del derechu en Frankfurt. En 1684 empezó a enseñar derechu natural en Leipzig y na Universidá de Halle, que fundó él mesmu. Considérase-y unu de los fundadores del periodismu n'Alemaña cola creación de la primer revista mensual n'alemán, el so *Monatsgespräche*, nel cual atacaba los prexuicios y supersticiones oscurantistas y antirracionalistas tradicionales, convirtiéndose nuna especie de padre Benito Jerónimo Feijoo alemán. Pero lo que-y ganó la persecución de la ilesia luterana fueron les sos simpatíes pol Pietismo o Iluminismo de Spener y Francke y la so defensa del llibre matrimoniu ente calvinistes y luteranos, polo que tuvo que fuxir de Leipzig al ser denunciáu en 1690, y abellugóse en Berlín primero, onde Federico de Prusia sofitó'l so proyeutu de crear una universidá en Halle (1694), una de que les sos cátedres ocupó y de la que terminó siendo rector. Tamién fundó y escribió otros periódicos, como *Einleitung zur Vernunftlehre* (1691, quinta ed. 1719). Como filósofu del derechu esperimentó l'influxu de Samuel Pufendorf y John Locke. Escribió en llatín y n'alemán.

Critica la visión metafísica de la filosofía y defende que'l so valor mora na so utilidá: contribuyir tanto al bien común o social, como a la felicidá y bienestar del individuu. La filosofía ye un preséu de progresu y tien de lliberar de les influencies de la tradición. 
Asitiar nuna llinia empirista al afirmar que la esperiencia ye la fonte de la conocencia y los sentíos señalen les llendes de la nuesa conocencia.

## Obres
* *Introducción a la doctrina de la razón* (1691)
* *Ensayo sobre la esencia del espíritu humanu* (1699)
* *Fundamentos del derechu natural ya internacional según el sentíu común* (1705).
* *Vernünflige Gedanken über allerhand auserlesene und juristische Handel* (1720-1721)
* *Historie der Weisheit und Torheit* (3 vols., 1693)
* *Kurze Lehrsätze van dem Laster der Zauberei mit dem Hexenprozess* (1704)
* *Weitere Erläuterungen der neueren Wissenschaft anderer Gedanken kennen zu lernen* (1711).

## Referencies

## Enllaces esternos
Jakob Thomasius

**Jakob Thomasius**  foi un xurista, teólogu y filósofu alemán, consideráu unu de los fundadores del Derechu positivu y de la Historia de la Filosofía. Pertenecía a una familia de profesores universitarios, ente los que s'atopen el so hermanu Johann y, el que sería'l miembru más conocíu de la familia, el so fíu Christian Thomasius. Estudió na Universidá de Leipzig y de Wittenberg, onde se formó na tradición escolástica ortodoxa.

## Pensamientu y actividá académica
En 1652, aportó a la cátedra de Moral y Filosofía de la Nikolaischule de la Universidá de Leipzig, onde enseñaría tamién como caderalgu de Dialéutica y de Retórica. En 1670 convertir nel rector de la Nikolaischule, y, dende 1676 hasta la so muerte, foi rector de la 'Escuela de Santu Tomás' (en llatín 'Schola Thomana', n'alemán 'Thomasschule'). Foi un autor prolífico y polifacéticu, lo que na dómina conocíase como un polihistor, tratando temes tan diverses como la condición intelectual de les muyeres (que la so defensa entamó) o'l plaxu lliterariu. 
Jakob Thomasius tien un papel importante na nacencia del Derechu positivu y de la Filosofía moderna, qu'ayudó a crear a partir d'una crítica de la metafísica escolástica de naturaleza aristotélica que imperaba hasta entós na universidá. El so pensamientu tuvo gran influencia nel so fíu Christian Thomasius, la figura más importante nel sieglu siguiente en materia de Filosofía del Derechu, y nos sos discípulos más pernomaos, como Otto Mencke o Gottfried Leibniz, al que-y dirixó la so tesis de grau *Disputatio Metaphysica de Principiu Individui* (1663).

## Obres
**Philosophia practica* (1661)
**Schediasma historicum* (1665)
**De foeminarum eruditione* (1671), con Johannes Sauerbrei y Jacobus Smalcius.
**Dissertatio philosophica de plaxu lliterariu* (1673), con J. M. Reinelius.
**Praefationes sub auspicia disputationum suarum* (1681)
**Dissertationes ad stoicae philosophiae* (1682)
**Orationes* (1683)

## Referencies

## Enllaces esternos

* Entrada na base de datos Scholasticon.
Thormodus Torfæus

**Thormodus Torfæus** o **Þormóðr Torfason**  foi un anticuariu islandés.

## Biografía
Estudió na Universidá de Copenhague. En 1667 foi nomáu anticuariu real d'Islandia, y en 1682 foi historiógrafu de Noruega. Tradució delles obres del islandés al danés y escribió tres llibros:

* *[[Historia Vinlandiœ Antiquœ]]* (1705)
* *[[Grœnlandia Antiqua]]* (1706)
* *[[Historia Rerum Norvegicarum]]* (4 volúmenes, 1711).

## Referencies

## Enllaces esternos
Claude Antoine Thory

**Claude Antoine Thory**  foi un escritor, y naturalista francés, eminente coleicionista de roses .

## Biografía
Conocíu por escribir los rexistros descriptivos de los trabayos botánicos: **« les Roses, décrites et classées selon leur ordre naturel »**, publicáu en 1828 ya ilustráu por Pierre Joseph Redouté.

## Delles publicaciones
* *Histoire de la Franc-maçonnerie et de la Grande Loge d'Ecosse*. Ed. Ivoire-clair, con Alexander Lawrie 
* 1824. *Monographie; ou, Histoire naturelle du genre groseillier: contenant la description, l'histoire, la culture et les usages de toutes les groseilles connues ...* Ed. P. Dufart. 152 pp. en llinia
* . 1824. *-yos roses*. Ed. C. L. F. Panckoucke. 158 pp. Reeditó Parkstone Int. 2009. 255 pp. ISBN 1-84484-705-5
* 1819. *Rosa Candolleana seu descriptio novae speciei generis rosae, dicata Pyr. Aug. de Candolle a Cl. Ant. Thory: addito catalogo inedito rosarum quas Andr. DuPont in horto suo studiose colebat anno 1813 : cum figura aenea picta*. Ed. LeDoux. 19 pp. en llinia
* 1818. *Bibliotheca botanica rosarum ou Bibliographie spéciale des écrits publiés sur la rose et le rosier, à laquelle on a joint la liste des principaux ouvrages de botanique descriptive qui contiennent des monographies d'espèces du genre Rosa*. Ed. Firmin Didot. 18 pp. en llinia
* 1815. *Acta Latomorum, ou chronoligie de l'histoire de la franche-maçonnerie Française et ètranglere*. Volume 1. Ed. Dufart. 376 pp. en llinia

## Honores

#### [[Epónimu|Epónimos]]
;Especies:
* (Rosaceae) *[[Rosa]] thoryi* Tratt. 

## Ver tamién
* Llista de naturalistes y epónimos

## Referencies

* 

## Enllaces esternos
Tibulo

**Albio Tibulo**  foi un poeta llíricu llatín.

## Biografía
Nacíu en *Gabii*, una ciudá del Lazio, venía de una familia adinerada del orde ecuestre que sufriera les confiscaciones del segundu triunviratu. 

Figuró nel círculu de Marcu Valeriu Mesala Corvino, de quien yera íntimu amigu y al que dedicó un famosu panexíricu que se caltuvo. Combatió na guerra civil xunto a él nel bandu d'Augustu, pero careció y tuvo que quedase na islla de Córcira. La so poesía ye, sicasí, pacifista, y añora la paz y la cencellez de les vieyes costumes llabradores romanes. 

Ente los sos amigos tuvieron tamién otros poetes pertenecientes al círculu de Cayo Cilnio Mecenes, como Horacio, Virxiliu, Propercio y el mozu Ovidio, que dedicó a la so muerte una sentida elexía.

## Obra
Dellos códices atribúyen-y cuatro obres de composiciones. Caltuviéronse dos llibros d'elexíes sos nun manuscritu (*Corpus Tibullianum*) que contién amás un tercer llibru con poemes del círculu de Mesala: de la poeta Sulpicia (sobrina de Mesala) y dos escoyíes atribuyibles quiciabes a Tibulo. 

El primer llibru, de diez elexíes, dedicar a *Delia*, una muyer casada d'orixe plebeyu que'l so verdaderu nome, métricamente equivalente, yera *Plania*. El segundu componer de seis poemes empobinaos a *Némesis* (nome de la diosa de la Vengación), muyer pola qu'esperimentó una gran pasión pero que la so identidá quiciabes ye ficticia ya inventada pol mesmu poeta, pero que seique sía una cortesana en que los sos brazos allugar al ser refugáu por Delia. Les elexíes de Tibulo tán compuestes n'hexámetros dactílicos.

Les sos temes preferentes son l'amor, enfermizu y casi románticu, l'amistá, la muerte y el refugu de la guerra, del comerciu y de la riqueza en pro del cultivu de la vida llabradora senciella y tranquila al llau de l'amada. La so predilección polo bucólico averar a Virxiliu. 

L'estilu de Tibulo ye claru y clásicu, al contrariu que'l de Propercio, y prescinde de la ornamentación mitolóxica alexandrina.

## Bibliografía
* 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Tibulo: *Escoyíes* (*Elegiae*).
** Testu billingüe llatín - español , con introducción n'español, en Scribd; los poemes, a partir de la páx. 30 de la reproducción electrónica. Empléguese'l recursu "*zoom*".
*** Testu llatín, con índiz electrónicu, nel Proyeutu Perseus. Emplegando'l rótulu activu "*load*", que se topa na parte cimera derecha, llógrase ayuda n'inglés col vocabulariu llatín del testu.
Ticonio Afro

**Ticonius** o **Tyc((h)onius Afro** (c. 330 - c. 390 d. C.), teólogu romanu.

Anque herexe donatista, consideróse siempres dientro de la Ilesia Católica y por esta moderación foi atacáu violentamente por Parmeniano y consideráu un traidor al Donatismo. Queden dellos fragmentos del so *[[Comentariu al Apocalipsis]]*, qu'influyó nel de Beatu de Llébana, y permanez inda'l so *Liber Regularum*, que ye consideráu'l primer compendiu de Hermenéutica bíblica. Los sos escritos fueron bien apreciaos por Agustín d'Hipona ya influyeron nel so pensamientu. Negó'l Milenarismu. 

Namái conocemos la so biografía polo que nos diz Genadio na so *De viris illustribus*. Nació n'África en redol al 330 y xuntóse bien ceo al donatismo, un movimientu cismáticu d'empiezos del sieglu IV, apostando colos obispos que mientres la persecución de Diocleciano (303-305) apurrieren los llibros sagraos a l'autoridá civil. Pa ser un escritor llaicu, tenía una conocencia fonda de la lliteratura profana y de la lliteratura sagrada y encaraba con rigor teolóxico les disputes relixoses del so tiempu. 

## Obres
**De bellu intestín*
**Expositiones diversarum causarum*
**Liber regularum*
**Commentario al Apocalipsis*.

## Referencies

## Enllaces esternos
*Ticonio na Enciclopedia Católica n'Español
Theodoricus Monachus

**Theodoricus Monachus** (nórdicu antiguu: **Þórir munkr**) foi un monxu benedictín de Noruega nel sieglu XII, posiblemente de l'abadía de Nidaros (noruegu:Nidarholm). La figura histórica del monxu pudo ser la mesma del obispu Tore de Hamar o l'arzobispu Tore Gudmundsson, pos dambos compartíen el mesmu nominativu en llatín *Theodoricus* na abadía de San Víctor de París. 

Theodorico escribió la historia de los reis de Noruega, *Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium* en dalgún momentu ente 1177 y 1188. La obra recueye la historia noruega dende'l sieglu IX sol reináu de Harald I de Noruega hasta la muerte de Sigurd I de Noruega en 1130. Theodorico afirma que consideró'l so rexistru históricu como daqué *"totalmente impropiu rexistrar pa la posteridá los crímenes, asesinatos, perxurios, parricidios, profanaciones de llugares santos, el despreciu a Dios, el saquéu del cleru non menor que de tol pueblu, los secuestros de muyeres y otres abominaciones que tomaría enforma tiempu numberar"*, refiriéndose a los acontecimientos tres la muerte del rei Sigurd (vease Guerres Civiles Noruegues).

El trabayu de Theodorico ye una obra sinóptica de les más antigües sagues reales que se caltuvieron hasta entós, xunto con *[[Historia Norwegiæ]]* y *[[Ágrip af Nóregskonungasögum]]*. Theodorico basó'l so trabayu en gran midida de les fontes y sagues islandeses, posiblemente inclusive de la *[[Saga antigua de San Olaf]]* y *[[Óláfs saga Tryggvasonar]]* d'Oddr Snorrason.

## Ver tamién
* Sinópticos noruegos

## Referencies
Elias Tillandz

**Elias Tillandz** (o Elias Tillands, Elias Erici Til-Landz, Elias Til-Landz) , foi un médicu, botánicu, briólogu y micólogu finés. 

## Biografía
*Elias Tillandz* estudió na *Academia de Turku* entós *Academia de Åbo* (1659) y na Universidá d'Upsala (1663-1668), y más tarde na Universidá de Leiden (Holanda) onde llogró'l doctoráu. Más tarde aportó a profesor de Medicina na Academia de Åbo en Finlandia. Ta consideráu como'l padre de la Botánica en Finlandia por ser el qu'escribió'l primer trabayu botánicu del país, (*Catalogus plantarum*), que foi publicáu per vegada primera en 1673. Tamién fundó'l primera xardín botánicu académicu en Turku (1678). 

Tocantes a la so faceta de médicu *Elias Tillandz* entamó la primer diseición anatómica d'un cuerpu humanu en públicu (1686). Como doctor tamién preparaba les medicines pa los sos pacientes faciendo usu de les sos estenses conocencies sobre les plantes. 

Según la lleenda Tillandz (*"Till lands"* significa "per tierra" en suecu) consiguió'l so nome cuando como estudiante, viaxó en barcu dende Turku a Estocolmu. Nel viaxe en barcu amorióse tantu y pasar tan mal qu'a la vuelta volvió caminando alredor de Golfu de Botnia, una distancia d'unos 1000 quilómetros.

## Honores
#### [[Epónimu|Epónimos]]
Una familia de plantes epífites, *[[Tillandsia]]*, foi nomada nel so honor por Carlos Linneo.

## Obres

* *Catalogus plantarum, tam in excultis, quam in cultis locis prope Aboam superiore aestate nasci observatarum* (1673), estudiu botánicu.
* *Disputatio melecina isagogicen comprehendens* (1673), introducción al arte médico. 

## Referencies
* 

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina sobre la vida de ''Elias Tillandz''
Vincenzo Tineo

**Vincenzo Tineo** , foi un botánicu italianu. 

## Biografía
Yera fíu del tamién botánicu Giuseppe Tineo (1757-1812) y asoceder na cátedra de materia médica y de botánica na Universidá de Palermo.

De 1814 a 1856 foi direutor del Xardín Botánicu de Palermo.

## Obres
* *Plantarum rariorum Siciliae minus cognitarum pugillus primus universae rei litterariae Siciliensis regiaeque Panormitanae studiorum moderatoribus*, ex Regali Typographia, Panormi 1817
* ''Catalogus Plantarum Horti Regii Panormitani (Palermo) ad annum 1827''. Panormi, ex Regali Typographia, 1827
* *Les reliquies Tineane : florae siculae icones ineditae di Vincenzo Tinéu* / [a cura di] Franco Maria Raimondo. Palermo : Ed. Naturama, 2000

## Honores
### [[Eponimia]]
* (Orchidaceae) *[[Neotinea]]* Rchb.f. & Poll. 
* (Orchidaceae) *Tinea* Biv.
* (Tiliaceae) *Tinea* Spreng. 

## Ver tamién
* Llista de naturalistes y epónimos

## Referencies

* 

## Enllaces esternos
*
Titinio

**Titinio**  foi un comediógrafu romanu.

Creó'l xéneru de la fábula togata. Queden d'él 105 fragmentos pertenecientes a 15 pieces diverses de les que namái conocemos el títulu (*Barbatus, Caecus, Fullones, Gemina, Hortensius, Insubra?, Iurisperita, Prilia, Priuigna, Psaltria sive Ferentinatis, Quintus, Setina, Tibicina, Varus, Veliterna*), amás d'una ventena de fragmentos estrayíos de comedies que'l so títulu ye desconocíu. La so obra presenta trazos orixinales ya innovadores que yá na Antigüedá valiéron-y l'aponderamientu de Varrón, sobremanera en cuanto toca a la carauterización de los personaxes.

## Referencies
Titu Quinciu Atta

**Titu Quincio Atta** (? - 77 e.C.) foi un poeta romanu. Práuticamente nada se sabe de la so vida. La única información conocida ye la fecha de la so muerte que, según San Jerónimo producir en 77 e.C. en Roma. Pertenecía a la pernomada gens Quinctio. El llamatu de Atta (que significa "unu qu'anda nes plantes de los pies") derivar d'actuar nel papel de planipes (acorico qu'actuaba ensin calzáu) o d'un defectu físicu nes piernes.

La producción lliteraria de Atta, anque consta d'epigrames, atopa la so meyor espresión nes sos fábules togaes, poles cualos recibió aponderamientos de Marcu Terencio Varrón y de Marcu Cornelio Frontón, quien almiraron la carauterización de los personaxes femeninos. De tola so producción, solo caltuviéronse 18 fragmentos y 12 títulos (Aedilicia, caldae Aqua, Conciliatrix, Gratulatio, Lucubratio, Materterae, Megalensia, Nurus, Vivu, Socrus, supplicatio, proficiscens de neumáticos).

La llingua de Atta presenta trazos d'arcaísmu; sicasí, por cuenta de lo exiguo del númberu de fragmentu, nun puede tenese una idea precisa del so estilu, anque los fragmentos ufierten numberosos exemplos d'aliteración.

## Bibliografía
**Comoedia togata. Fragments*, ed. A. Daviault, Collection Budé, París: les Belles Lettres, 1981.
**Fabularum togatarum estaza*, ed. A. Lopez Lopez, Salamanca, 1983.
**Fabula togata. I frammenti*, I, *Titinio y Atta*, Milán: Jaca Book, 1985.
*A. Pociña, A. Lopez (2001). "Pour une vision globale de la comédie «togata»", *Cahiers du GITA*, 14: 177-199.

## Referencies

## Enllaces esternos
Pedro Tomás

**Pedro Tomás**, en catalán **Pere Tomàs**, llamáu *doctor strenuus, proficuus et invincibilis* (1280 - 1340), filósofu franciscanu español del Escotismo, que nun tien de ser confundíu col so homónimu contemporaneu'l carmelita y santu Petrus Thomae, obispu de Creta (1305-1366) y unu de los fundadores de la facultá de Teoloxía de Boloña.

## Biografía
Según los críticos puede ser d'orixe gallegu o catalán. Graduóse en teoloxía en Cambridge y nuna fecha imprecisa fixo estudios en París, acasu en 1305. Enseñó Lóxica y Filosofía natural ente 1316 y 1332 nel *studium solemne* del conventu de San Nicolás de Barcelona y depués en Avignon, onde ocupó un cargu apostólicu. Ente otres obres, escribió *D'ente*, *De formalitatibus*, *De esse intelligibili*, *De unitate numeri* y *Tractatus brevis de modis distinctionum*, atribuyíu equivocadamente al aragonés Antoni Andreu, onde espón una teoría sobre les maneres d'identidá y de distinción en llinia col pensamientu de Duns Escotu. Esta obra foi editada por Celia López en 2011 en versión trillingüe (llatín, catalán ya inglés). 

Anque ye consideráu un escotista, el so pensamientu empobinóse progresivamente escontra un Realismu estremu, depués conocíu como "formalismu". Xunto colos franciscanos Gonzalo de Balboa (†1313), Antonio Andrés (llamáu *doctor dulcifluus*, 1280 - 1320), Álvaro Pelayo (1280-1352) y Guillermo Rubio (†1334), Pedro Tomás foi unu de los más importantes escotistas españoles del sieglu XIV.

## Referencies

## Obres
**D'ente*, o *De conceptu entis et opus de trascendentibus*, Venecia, 1517.
**Quaestiones de unitate minori numerali*, Salamanca, manuscritu núm. 1881 
**Quaestiones de ens intelligibile*, Salamanca, íd.
**Quaestiones super llibros physicorum*, manuscritu de la Biblioteca Vaticana **Commentaria 
super multos Aristotelis llibros*
**De formalitatibus*
**Tractatus brevis de modis distinctionum*

## Bibliografía
*VV. AA., *Écrits et lectures médiévales*, númberu 2, monográficu de la revista *Talaya*, París: Presses Sorbonne Nouvelle, 1992.
Tomás de Celano

**Tomás de [[Celano]]** o Thomas en (italianu: *Tommaso da Celano*; c. 1200 – c. 1260-1270) foi un flaire italianu medieval de la orde de los Franciscanos (orde de los flaires menores), amás foi un poeta autor de trés haxografíes sobre San Franciscu d'Asís.

Tomás nació en Celano en Abruzzo. El so primer trabayu sobre Francisco foi "Vita Prima" un trabayu que trata sobre los primeros años del santu, comisionado pol Papa Gregorio XI en 1228 ente que la canonización de Francisco llevar a cabu. El segundu trabayu "Vita Secunda" foi comisionado por Crescentius de Jessi, el Ministru Xeneral de la Orde Franciscana nel ralu ente 1244 y 1247, y reflexa les perspectives oficiales cambiantes nes décades posteriores a la muerte del santu. El terceru ye un tratáu de los milagros del santu, escritu ente 1254 y 1257 y foi comisionada por John de Parma, quién asocedió a Crescentius como Ministru Xeneral.

L'autoría de Tomás ta bien establecida. Tomás tamién escribió *Fregit victor virtualis* y *Sanctitatis nova signa* n'honor de Francisco. *La vida de Sta. Clara d'Asís*, que trata la vida temprana de Santa Clara d'Asís, y l'himnu "Dies Irae" tamién tán atribuyíos a él, pero l'autoría d'estos dos últimos trabayos ye en realidá incierta.

Tomás nun foi de los primeros discípulos de Francisco, pero xunir a los franciscanos sobre 1215, mientres la vida del santu, y evidentemente conocer personalmente. En 1221, Tomás foi unviáu al Sacru Imperiu Romanu-Xermánicu con Caesarius de Speyer pa promover una nueva orde ellí, y en 1223 foi nomáu *custos unicus* de la orde na provincia de Renania, qu'incluyía conventos en Colonia, Mainz, Worms, y Speyer. Al cabu d'unos años volvió a Italia, onde se retiró mientres el restu de la so vida, anque dirixó curties misiones a Alemaña. En 1260 instalar nel so postreru puestu, como direutor espiritual del conventu de les Clarises en Tagliacozzo, onde morrió en dalgún momentu ente 1260 y 1270. Foi soterráu de primeres na ilesia de S. Giovanni Val dei Varri, coneutada col so monesteriu, pero'l so cuerpu foi reenterrado na ilesia de S. Francesco en Tagliacozzo.

## Obra biográfica
La so obra ta estremada en dos partes principalmente, en dambes busca refelejar les cualidaes de Francisco, que lo amuesen como un ser bien humanu, débil y fuerte, pecador y represu, duru consigo mesmu y paciente colos demás, lentu pal enoxu y rápido pal perdón.

## Referencies
* San Franciscu d'Asís. Escritos &amp; Biografíes. Documentos de la dómina. *Biblioteca d'autores cristianos*. José Antonio Guerra (BAC) ISBN 84-7914-079-8

## Referencies

## Enllaces esternos

* Biographical sketch  (na páxina oficial de la comuña de Celano)
* Trilogy of Thomas of Celano
Leopold Trattinnick

**Leopold Trattinnick**  foi un botánicu y micólogu austriacu. 

Foi'l primer curador del "Gabinete botánicu de la Corte", fundáu por Francisco I, Emperador d'Austria.

## Delles publicaciones
* *Anleitung zur Cultur der ächten Baumwolle in Österreich*. Viena, 1797
* *Genera plantarum methodo naturali disposita* (Viena, 1802).
* *Fungi Austriaci ad specimina viva cera expressi, descriptiones ac historiam naturalem completam addidit L. Trattinnick, etc. (Oesterreichs Schwämme, etc.) Lat. & Germ. Liefer. 1-3*. Viena, 1804-1805
* *Die yßbaren Schwämme des Oesterreichischen Kaiserstaates*. 1809, 2. Aufl. 1830
* *Archiv der Gewächskunde*. Viena 1811-1818 
* *Auswahl ... sehr merkwürdiger Gartenpflanzen*. 1812-1822
* *Flora des Oesterreichischen Kaiserthumes*. Dos volúmenes, Viena, 1816-1820
* *Botanisches Taschenbuch oder Conservatorium aller Resultate Escurran und Ansichten aus dem ganzen Umfange der Gewächskunde*. Viena, 1821
* *Thesaurus Botanicus*. Ed. Dunthorne 307; Great Flower Books, 78 pp. + 80 coloriaes a mano; Nissen BBI, Stafleu TL2 14.879. Viena, 1819
* *Rosacearum monographia*. 1823-1824
* *Genera nova plantarum iconibus observationesque illustrata*. Selbstverlag. 1825
* *Neue Arten von Pelargonien deutschen Ursprunges*. 1825-1843

## Honores
#### [[Epónimu|Epónimos]]
Nel so honor nomó'l xéneru:
* *[[Trattinnickia]]* Willd. 1806

## Referencies

* 
* Robert Zander, Fritz Encke, Günther Buchheim, Siegmund Seybold (eds.) *Handwörterbuch der Pflanzennamen*. 13. Auflage. Ulmer Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-8001-5042-5 
* Walter Erhardt, Erich Götz, Nils Bödeker, Siegmund Seybold (eds.) *Zander Handwörterbuch der Pflanzennamen*. 17. Auflage. Ulmer Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-8001-3573-6
 
## Enllaces esternos
Aloys Traunfellner

**Aloys Traunfellner** , foi un farmacéuticu botánicu austriacu. Tamién foi coleicionista d'estampilles

## Honores
### [[Eponimia]]
* (Ranunculaceae) *Ranunculus traunfellneri* Schott

* (Ranunculaceae) *[[Ranunculus]] traunfellneri* Hoppe

## Ver tamién
* Llista de naturalistes y epónimos

## Referencies

* 

## Enllaces esternos
Trifolio

**Trifolio** (en llatín, *Trifolius presbyter*) foi un teólogu y presbíteru (sacerdote) que vivió a empiezos del sieglu VI.

## Biografía
Nun se conoz d'él más que'l so oficiu de presbíteru y supónse-y romanu. Ye conocíu pol so *Epistula ad beatum Faustum senatorem contra Ioannem Scytham monachum* de 519-20 d. C., provocada pola visita d'unos monxos escites al papa Hormisdas en Roma pa consultar una cuestión cristolóxica sobre la Santísima Trinidá, la llamada doctrina teopásquica, na que nun llograren l'aprobación del patriarca de Constantinopla. La obra de Trifolio sirvió pa refugar la so interpretación.

Los escites taben dirixíos por Juan Majencio y fueron a Roma en 519 cola esperanza de ganar el sofitu del citáu Papa. A pesar d'una tibia receición inicial y del sofitu de Justiniano, qu'aquel día empezara a camudar d'opinión alrodiu de la fórmula de los monxos, fueron incapaces de ganar al papa, que s'amosó ronciegu a ufiertar el so sofitu a quien s'opunxeren abiertamente a los sos legaos en Constantinopla. El senador romanu Fausto pidió conseyu al presbíteru Trifolio y este escribió dicha epístola, en que se manifestaba contra la traducción al llatín per parte de Dionisio el Exiguo de la *Carta de San Proclo a los armenios*, escrita en griegu. A dicha carta añadiera este un prefaciu en que defendía la interpretación de los monxos escites (la fórmula *Unus ex Trinitate passus est*), que Trifolio combatió con siquier ocho sutiles argumentos y cola considerancia de que, según él, nun s'atopaba nos cuatro conceyos y yá fuera condergada nel Conceyu de Calcedonia.

## Obres
La "Epistula ad beatum Faustum senatorem contra Ioannem Scytham monachum" contener en *Boetii, Ennodii Felicis, Trifolii presbyteriani, Hormisdae papae, Elpidis uxoris Boetii Opera omnia*, Migne, Parisiis, 1882.. 
 

## Bibliografía
*Aloys Grillmeier, Theresia Hainthaler, *Christ in Christian Tradition: From the Council of Chalcedon (451) to Gregory the Great (590-604)* (traducción de 1995), p. 326.
Aegidius Tschudi

**Egidio (o Gilg, Gilles, Aegidius) Tschudi**  foi un políticu, diplomáticu, xeógrafu ya historiador suizu, consideráu'l padre de la Historiografía de Suiza. 

Yera católicu, anque Ulrico Zuinglio foi'l so tutor. A pesar del so talante moderao, sofitó la Contrarreforma.

Tschudi foi *Landamann* en 1558 y más tarde due anoblecíu pol Emperador Fernandu I d'Habsburgu n'exerciendo d'embaxador.

Tschudi foi, primero de too, un xeógrafu, y dende 1524 llanzar a los caminos de los Alpes. Crució los pasos de Septimer, San Gotardo, Furka, Grimsel y Gran San Bernardo. Como resultáu de los sos viaxes, escribió nel añu 1528 *Alpisch Rhaetia* que se publicar en 1538 xunto con un mapa de Suiza. Esta publicación fadrá-y famosu allende les fronteres suices.

A pesar d'esto, conózse-y más gracies a la so faceta d'historiador de Suiza. La so busca incesante y la escoyeta de documentos orixinales dexó-y axuntar el material necesario pa la ellaboración de tres proyeutos importantes. El so trabayu, ensin perder el so valor, foi llargamente correxíu por estudios más recién.

Tamién paez que falsificó delles inscripciones en llatín col fin d'impulsar los oríxenes de la so propia familia na historia temprana de la Confederación Suiza y de Glaris.

## Bibliografía
* *Crónica de Suiza, del añu 1000 hasta 1470* (n'alemán), Bâle, 1734, 2 volúmenes.
* *De Prisca ac vera Alpina Rhaetia, cum caetero Alpinarum gentium tractu, nobilis et erudita ex optimis quibusque ac probatissimis autoribus descriptio*, Bâle, 1538 
* 

## Referencies

## Enllaces esternos
Alfonso de Torres

**Alfonso de Torres**, o ** Alfonsus Turritanus** (Torrijos, Toledo, *c*. 1520 - Alcalá de Henares, *c*. 1584), humanista y autor dramáticu español.

## Vida y obra
Estudió na Universidá d'Alcalá de Henares, primero nel Colexu d'Artes Lliberales y depués nel Trillingüe. En 1542 yera yá bachiller, y al saño siguiente llicenciar n'Artes y Filosofía. En 1546 tenía yá'l grau de maestru y nómase-y catedráticu de gramática de San Isidoro, yá que ocupó hasta 1570. Ye posible que se llicenciara tamién en Teoloxía en 1560. Ente 1560 y 1584 enseññó retórica y ocupó la cátedra principal de retórica que dexó llibre al finar Alfonso García Matamoros dende 1572. Alfonso de Torres declara ser discípulu de los profesores complutenses Diego de Alcocer y Miguel Majuelo. Esisten datos sobre la materia qu'esplicaba: los discursos de Cicerón. Nel colexu de San Isidoro desempeñó amás el cargu de patronu y dedicóse, como yera habitual en munchos docentes de la dómina, al agospéu tuteláu d'estudiantes. Les sos obres calteníes salieron tamién de les prenses complutenses y destináronse, sobremanera, al consumu estudiantil. Asina s'esplica la publicación en 1569 de les *Rhetoricae Exercitationes*, un manual d'exercicios compositivos que retomaba y actualizaba los catorce progymnásmates del rétor griegu Aftonio, tan de moda nes aules europees a lo llargo del sieglu XVI ya integraos na formación de los estudiantes de Alcalá a partir del tercer cursu de gramática; Torres ampliar colos comentarios y exemplos del alemán Reinhard Lorich, un luteranu incluyíu nos *Índices* inquisitoriales y que, como ye lóxicu suponer, nunca menta como fonte. Una edición billingüe d'esta obra foi editada modernamente por Violeta Pérez Custodio.

## Obra
* *Commentarii in quartum Antonii Nebrissensis* (Alcalá, 1559, 1561, 1563, 1569)
* *Tractatus de concordantia, regimine et figuris constructionis* (Alcalá, 1563, 1569)
* *Commentarii in quintum Antonii Nebrissensis* (Alcalá, 1559, 1563, 1569)
* *Rhetoricae Exercitationes*, (Alcalá, 1569; hai edición crítica moderna billingüe, *Exercicios de Retórica*, introducción, notes, traducción y índices Violeta Pérez Custodio, Alcañiz-Madrid: Institutu d'Estudios Humanísticos-Llaberintu-CSIC, 2003).
* *Tabulae curtios et compendiariae in duos tomos Rhetoricae*, 1579.
* *Oratio habita a magistro Alfonso Torreseo, primariu eloquentiae professore in Doctoratu Theologiae ornatissimi viri Ioannis Continentis, Complutensis Academice moderatoris*, 1579.
* "Autu del Martyrio de Sant Xustu y Pastor" incluyíu nel *Códiz d'autos vieyos*, supuestamente la obra del mesmu títulu que compunxo pa ser representada en 1568.

## Referencies

## Enllaces esternos
Pedro de Torres Rámila

**Pedro de Torres Rámila** (Villarcayo, Burgos, 1583 - Alcalá de Henares, 1658), poeta y humanista español.

Algamó a ser bachiller n'Artes pola universidá d'Alcalá en 1613, pero yá estudiaba nella en redol a 1600. A partir de 1613 en que yá yera sacerdote y hasta 1616-17 impartió clases de Gramática na Facultá d'Artes de la citada universidá nel Colexu Trillingüe y nel Colexu Mayor de San Ildefonso y canónigu maxistral de la ilesia complutense de los Santos Xustu y Pastor. En 1616 allegó con cuatro poemes al certame de la capiya del Sagrariu de Toledo. Robló les sos obres, perdíes toes y d'escasu valor lliterariu, colos seudónimos de *Trepus Ruitanus Lamira* y *Juan Pablo Ricci*. Debe la so fama a les diatribas que, en nome de los preceptistas aristotélicos, llanzó principalmente contra Lope de Vega, pero tamién contra Luis Tribaldos de Toledo, el padre Juan Luis de la Cerda y José Antonio González de Salas, cuantimás cola sátira escrita en llatín *Spongia* (1617), escrita al paecer en collaboración con Juan Pablo Mártir Rizo y qu'imprimió con fecha en París 1617, pie d'imprenta que la xeneralidá de los eruditos xulga verdaderu; la obra perdióse tamién pero foi reconstruyida por Joaquín de Entrambasaguas nel so *Una guerra lliteraria del Sieglu d'Oru: Lope de Vega y los preceptistas aristotélicos* (Madrid, 1932) y modernamente por Xavier Tubau. Sirvió de modelu a Cristóbal Suárez de Figueroa pal personaxe del maestru nel so *El pasaxeru*. El so prestíu quedó entartalláu pola contundente respuesta de los amigos de Lope de Vega, la *Expostulatio Spongiae* (1618), redactada en llatín pol humanista Francisco López de Aguilar, o, como piensa Pedro Conde Parráu, por Juan de Fonseca y Figueroa (Badayoz, 1585 - Madrid, 1627) sol pseudónimu de Julio Columbario. Esiste edición moderna por Julián González-Barrera, *Expostulatio Spongiae. Fueu cruciáu nel nome de Lope* (Reichenberger, 2011), anque esta edición da como autor a González de Salas.

Fora d'esti episodiu de la so vida, que lu cerró probablemente les puertes a la celebridá, intervieno (1627) nel procesu de beatificación del cardenal Francisco Ximénez de Cisneros axenciando información nes poblaciones de Alcalá, Torrelaguna, Granada, Madrid y Orán; el procesu nun llegó nunca a cerrase.

## Referencies

## Vease amás
* Lope de Vega
* Francisco López de Aguilar
Zhan Huo Tsi

**Zhan Huo Tsi**  foi un botánicu y orquidólogu chinu.

## Delles publicaciones
* 1997. *Wild orchids of China*. Tokiu: Japan Gardening Society. 175 pp.
* 1990. *Additions to the flora of China*. J.Arnold Arboretum vol. 71, Nº 1, pp. 119-127. ISSN 0004-2625 
* 1990. *Flora reipublicae popularis Sinicae delectis florae reipublicae popularis Sinicae agendae academiae Sinicae edita: Tom 14. Angiospermae. Monocotyledoneae. Liliaceae (1)*. Volume 14 de Flora reipublicae popularis Sinicae. Autores Sing-chi Chen, Jie-mei Xu, Sung-yun Liang, Zhan-huo Tsi, Kai-yung Lang, Zu-mei Mao, Lang-san Shue. Editor Science Press, 308 pp.

Identificó un nuevu xéneru *[[Nothodoritis]]* http://univers-orchidees.org/index.php?section=genres&act=author&author_name=%20Zhan%20Huo%20Tsi&author_id=287, esistiendo 116 rexistros IPNI de los sos nomamientos de nueves especies, publicar davezu en : Acta Phytotax. Ensin.; Dressler in Telopea; Szlach. in Fragm. Flor. Geobot., Supp.; Bull. Bot. Res., Harbin; Guihaia; Fl. Reipubl. Popularis Ensin.; J. Arnold Arbor.; 

## Referencies
*  

## Referencies

## Enllaces esternos
Terence Tunberg

**Terence Tunberg**  ye un llatinista d'Estaos Xuníos, profesor de lletres clásiques na Universidá de Kentucky.. 

Ye unu de los promotores del llatín vivu y autor de numberoses publicaciones en llatín. Tradució tres llibros del Dr. Seuss cola so muyer Jennifer: El gatu con sombreru, ¡Cómo'l Grinch robó la Navidá! y Güevos verdes con xamón.

## Bibliografía
*Cattus Petasatus: *The Cat in the Hat* in Latin (xunu 2000)
*Reading and Exercises in Latin Prose and Composition: From Antiquity to the Renaissance / Answer Key 2004
*Readings and Exercises in Latin Prose Composition 2004

## Referencies

## Enllaces esternos
Turnu (poeta satíricu)

**Turnu**, en llingua llatina orixinal, *Turnus*, foi un poeta satíricu romanu de tiempos del emperador Domicianu (segunda metá del sieglu I d.C.).

Nació en Sessa Aurunca, como'l gran poeta satíricu Luciliu, y yera llibertu, hermanu del poeta tráxicu Sceva Memor; a dambos cítalos nunu de los sos dísticos el satíricu hispanollatín Marcial con apreciu; algamó grandes honores mientres los emperadores Vespasianu, Titu y Domicianu, y a la fin del principáu d'esti postreru, protexíu por él, goció d'enorme fama (*cf*. Marcial, VII, 97,8; XI 10). Atribúinse-y, entá ensin consensu xeneral, dos fragmentos, unu tresmitíu por un *[[scholium]]* a Xuvenal y otru pol comentariu de Serviu a les *Xeórxiques* de Virxiliu. D'ellos paez deducise que Turnu foi precursor de Xuvenal nel ataque implacable a los vicios humanos en forma xeneral, y en forma específica a los crímenes y errores de los anteriores príncipes, los Xulio-Claudios. El primeru de los fragmentos mentaos refierse, por casu, a Locusta, la célebre envelenadora qu'ayudaría a Agripina a desfacese del emperador Claudiu y al so fíu Nerón a asesinar al fíu anterior de Claudiu Británicu. Anque paeció quedar escurecíu tres la muerte y condena de Domicianu y de tolos que sofitaron el so programa político y cultural, autores posteriores como Sidoniu Apolinar y Rutiliu Namacianu referir a Turnu con apreciu, asitiando la so obra al mesmu altor que la de Xuvenal y Petroniu.

## Referencies
James Ussher

**James Ussher**, **James Usher**, llatinizáu **Jacobus Usserius**  foi un arzobispu d'Armagh.

Ussher nació en Dublín (Irlanda), nuna rica familia angloirlandesa.

## Cronoloxía de Ussher

En 1650 Ussher escribió'l llibru *Los añales del mundu*. Basándose na *[[Biblia]]*, fixo una estimación del númberu de xeneraciones, la duración media de la vida humana y les principales figures bíbliques ente Adán y Eva y la nacencia de Xesucristu. De resultes del so estudiu, dedució feches exactes pa ciertos eventos:
* Creación de la Tierra: «l'anochar previu al domingu 23 d'ochobre» (esto ye, el sábadu 22 d'ochobre a les 19:00) del 4004 e.C..
* Espulsión d'Adán y Eva del Paraísu: el llunes 10 de payares de 4004 e.C.
* Final del Diluviu Universal (el arca de Noé pósase sobre'l monte Ararat): el miércoles 5 de mayu del 2348 e.C.

L'efectu de verosimilitud xeneráu pol so aparente precisión dio-y una gran credibilidá ente los sos contemporáneos, xunida al fechu de qu'esta cronoloxía escribiérase xunto a les ediciones ingleses de la Biblia.

## Obres
* 1650: *Annales veteris testamenti, a prima mundi anicie deducti* (‘Añales del «Antiguu testamentu», que deducen los oríxenes primeros del mundu’).
* 1654: *Annalium pars postierior* (parte siguiente de los añales), continuación del anterior.
* *De graeca septuaginta interpretum versione*.

## Referencies

## Enllaces esternos
Valeriano de Calahorra

**Valeriano de Calahorra** (primer terciu del sieglu V), teólogu y escritor obispu de Calahorra.

Poco se sabe sobre él; delles copies hispanes medievales del *De viris illustribus* de San Jerónimo añadieron a obrar dos biografíes más de personaxes pernomaos de Calahorra, Valeriano y Aurelio Prudencio; el casu ye qu'a empiezos del sieglu V yera un escritor tan renomáu como sabiu (*disertissimus*) y que'l poeta hispanolatino Aurelio Prudencio dedicó-y nel añu 405 el "Himnu a San Hipólito de Roma", XI del so *Peristephanon*, encamentándo-y qu'introduxera'l so cultu na ciudá. Compunxo amás una fórmula de fe titulada "*Fides*" bien clara y concisa en momentos de gran tracamundiu pal dogma, que s'estudia inda nes escueles y universidaes de teoloxía.

## Fuentes
* Angelo di Berardino, *Patroloxía III. La edá d'oru de la lliteratura patrística llatina*. Madrid: BAC, 1986, pp. 686-687.
* Salvador Iranzo Abellán: *[https://books.google.es/books?id=lpSp5sfmEXEC&pg=PA46 La Hispania visigótica y mozárabe]*, 2010, pp. 46-47.
Valerio Catón

**Valeriu Catón** o *Valerius Cato* (Verona, Galia Cisalpina, (c. 84 e.C.-c. 54 e.C.), poeta y gramáticu romanu, foi unu de los más importantes representantes de los poetes neotéricos.

## Los neotéricos

Los neotéricos fuxíen de la épica ampulosa y de les grandes epopeyes nacionales, buscando la perfeición y pureza del llinguaxe neses obres curties.

La conocencia de la lliteratura griega y los sos mitos, según l'adhesión estricta a les normes métriques son consideraos por ellos como indispensables pa un poeta.

Valeriu Catón foi quiciabes el más allabáu representante de la escuela y destacó especialmente nel usu del *[[Epilio]]*, un poema curtio y llixero a manera d'una pequeña y graciosa epopeya. 

## Valeriu Catón

Nació en Verona, na Galia Cisalpina, nos tiempos de la Guerra Civil. Foi acusáu de nacer esclavu y de ser manumitido por un tal Bursenus. Al respeutu, nel so llibru *Indignatio* (nun ta claru si ye en prosa o versu) afirma que yera d'orixe llibre y que a la muerte del so padre y enantes de la so mayoría d'edá, fuera desaposiáu del so patrimoniu en tiempos del dictador Sila y recluyíu nun orfanatu.

Estudió con Vectius Philocomus. Escribió dellos llibros sobre gramática, área en que destacó, y el mentáu *Indignatio*, pero foi dedicándose a la poesía que consiguió cierta fortuna, la que-y dexó vivir con comodidá nuna villa de Tusculum. Sicasí, crecientemente empeñáu, terminó perdiendo tou a manes de los sos acreedores y viviendo nuna cabaña na probeza'l restu de los sos díes.

Valeriu Catón foi autor d'unu de los poemes eróticos más celebraos, *Lydia* (en realidá un doble poema *Dirae* y *Lydia*), lo mesmo que de un poema de téunica calimaquea, *Dyctinna* (Diana). En *Lydia* canta a la so amada, a quien tuvo d'abandonar. Nunos de los sos versos espresa esi dolor:

::*Oh Lluna, sabes lo que ye dolor, una pena que llora? (Lydia 42)*

Foi llamáu por otros poetes de la so escuela "*únicu magistrum, grammaticum últimu, óptimo poetam*", según "*Cato Grammaticus, llatín Sirena*". Ye posible que Catulu dedicára-y el so Poema 56.

## Referencies
* Suetonio, *De grammaticis et rhetoribus*, Cap XI
* Ovidiu, *[[Tristia]]*, II,436
* Horacio, *Sermonum liber primus*, I,10
* Catulu, poema 56
* Rodney Potter Robinson, *Valerius Cato*, Transactions and Proceedings of the American Philological Association, Vol. 54, (1923), The Johns Hopkins University Press 
* Robinson Ellis, *The Dirae of Valerius Cato*, The American Journal of Philology, Vol. 11, Non. 1 (1890), páxs. 1-15, The Johns Hopkins University Press 

## Referencies

## Enllaces esternos
* Suetonio, Gramática
* Vida d'eminentes gramáticos (inglés)
* Dirae y Imprecaciones (en llatín y francés)
* Lidya (en llatín)
* Catulu, poema 56
Valerio d'El Bierzu

**San Valerio** (**Valerius del Bierzo**) foi un cenobita (ermitañu) del sieglu VII que vivió retiráu na contorna d'El Bierzo, (provincia de Llión, comunidá autónoma de Castiella y Llión, España).

Discípulu de san Fructuoso de Braga (unu de los llamaos «Padres del ermu»), Valerius adoptó la vida anacoreta y ascética d'ésti y habitó nos mesmos llugares, principalmente nel monesteriu de San Pedro de Montes. Rellató la vida del so maestru na haxografía *Vita Sancti Fructuosi* (vida de san Fructuoso). Tamién ye autor d'un tratáu sobre la vida monacal, *De génere monachorum* (avera del xéneru monacal).
Atribuyíase-y la so propia autobiografía, que ta basada nun monólogu confesional escritu por Ildefonso (obispu de Toledo, 607-667), llamáu *Líber Prosopopoeia Imbecillitatis Própriae*, que nun sobrevivió.

## Bibliografía
* Collins, Roger: «The “Autobiographical” Works of Valerius of Bierzo: their Structure and Purpose» en *Los Visigodos: hestoria y civilización* (ed. A. González Blanco). Murcia: Universidá de Murcia, 1986. Reimpreso en *Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain*. Variorum, 1992. ISBN 0-86078-308-1.

## Referencies

## Enllaces esternos
* FCSH.unl.pt  («Vos “Padres do Desierto” na Galiza: Apropriaçõye y usos da Lliteratura Monástica Oriental na Autobiografía de Valério do Bierzo. Implicações non Imaginário sobre o Mal» [los Padres del ermu” en Galicia: apropiaciones y usos de la lliteratura monástica oriental na autobiografía de Valerio del Bierzo (implicaciones nel imaxinariu sobre'l mal)], de Ronaldo Amaral; en portugués).
* Llibru.uca.edu (*The Pactual Tradition in Hispanic Monasticism*, de Charles Julian Bishko; n'inglés).
* Valerius Bergidensis en Bibliotheca Augustana (en llatín)
Valerio Máximu

**Publio Valerio Máximu** (en llatín, *Valerius Maximus*; s I e.C.-s. I), escritor romanu. 

La so obra capital son los nueve llibros *Factorum et dictorum memorabilium* (*[[Fechos y dichos memorables]]*), dedicaos al emperador Tiberio. Foi escritu en Roma nel añu 31 y el so fin yera eponderar una serie establecida de virtúes romanes per mediu d'anécdotes y rellatos tradicionales o estrayíos d'historiadores y filósofos. El so estilu paez indicar que foi un retóricu profesional. Esta compilación d'anécdotes sirvió de cantera a los oradores pa estrayer narraciones morales col fin d'ilustrar los sos discursos.

## Bibliografía
* 
# 
# 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Valerio Máximu en castellán
*VALERI MAXIMI FACTORVM ET DICTORVM MEMORABILIVM LIBRI NOVEM en The Latin Library, el so más famosu trabayu, de cutiu citáu por oradores de la dómina.
Lorenzo Valla

**Lorenzo Valla** (*Laurentius Valla* nel so nome llatín; Roma, 1406/1407 - ibidem, 1 d'agostu de 1457) foi un humanista, orador, educador y filósofu italianu, consideráu'l pioneru de la crítica histórico y filosófico.

Foi conocíu nel so tiempu pola so demostración de que la *[[Donación de Constantín]]*, documentu por aciu el que'l papáu se arrogaba el dominiu d'estensos territorios d'Occidente, yera una falsificación. Nel terrén de la filoloxía bíblica, la so aportación máxima fueron los comentarios al *[[Nuevu Testamentu]]*, que seríen la base de la crítica testual d'humanistes posteriores como Erasmu de Rotterdam. Otru aspeutu pol que foi relevante ye la so redaición d'una nueva gramática llatina, les *[[Elegancies de la llingua llatina]]* (*De elegantia linguae latinae*), que superaba les gramátiques medievales y enseñaba un llatín clásicu de gran correición y elegancia. Coles mesmes, destaca'l so tratáu de lóxica aristotélica *[[Disputaciones dialéutiques]] (Dialecticae disputationes),* que simplificaba y racionalizaba la decadente escolástica cristiana.

## Educación
La so familia venía de Piacenza; el so padre, Luca della Valla yera abogáu. Estudió llatín col humanista Leonardo Bruni y griegu con Giovanni Aurispa. A los 24 años refugóse-y cuando pretendió una de les secretaríes del Papa. Tres la muerte del so padre aceptó una cátedra d'elocuencia na universidá de Pavía, onde escribió'l so tratáu *De voluptate* (1431), onde demuestra ciertu enclín pol epicureísmu y que corrixó dempués col títulu *De vero bonu*. Daquella atacó al xurisconsultu Bartolo y viose obligáu a abandonar la cátedra, pasando por Milán, Xénova y Roma y diendo a la fin a Nápoles en 1433, onde aportó a secretariu d'Alfonsu V d'Aragón. Ellí escribió *De llibero arbitrio*, *Dialecticae disputationes* y *Declamazione contro la donazione di Constantino* (1440), que ye la so obra filolóxica más ambiciosa y que supunxo un gran sofitu pal posterior protestantismu, escrita cuando Alfonso d'Aragón taba en guerra col Papa. Tamién d'esa dómina ye *De professione religiosorum* (1442), anque'l so impresión llevar a cabu Vahlen en 1869.

En 1444 apostó con Fray Antonio de Bitonto sobre la composición del credo de los Apóstoles, lo que-y valió la condena per herexe per parte de la curia de Nápoles, a pesar de que'l xuiciu foi atayáu pol rei Alfonso.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Testu de la crítica de Lorenzo Valla a la Donación de Constantín, lo mesmo que de ésta última (llatín/inglés)
* ''Historia de Fernando de Aragón'', ed. de Santiago López Moreda, Madrid, Akal, 2002. ISBN 9788446013099
* Jill Kraye, Carlos Clavería, al humanismo renacentista'', Madrid, Akal, 1998. ISBN 9788483230169
* Semblanza de Lorenzo Valla por César Fuentes Rodríguez 
* Valla, Lorenzo: ''Elegantiarum Laurentii Vallae''. Nápoles, (ca. 1473). Disponible en Somni onde tamién hai testos traducíos por Valla.
Pedro de Vallés

**Pedro de Vallés**  foi un humanista, historiador y paremiólogu español del sieglu XVI.

## Biografía
Sacerdote aragonés, natural de Sariñena, foi maestru n'Artes y escribió poesía llatina (*Carmen Pici figuram exprimens*, Zaragoza, 1549), dos obres históriques (*Historia del fortissimo y prudentissimo capitán Don [[Hernando de Ávalos]], [[Marqués de Pescara]], con los hechos memorables de otros siete capitanes del Emperador Don Carlos V Rey de España que fueron en su tiempo, es a saber el [[Prospero Colonna]], el [[Duque de Borbón]], Don [[Carlos de Lannoy|Carlos de Lanoy]], D. [[Hugo de Moncada]], [[Filiberto de Chalôns|Philiberto Principe de Orange]], [[Antonio de Leyva]], y el [[Marqués del Guasto]]. Recopilado por el Maestro Vallés*, Zaragoza, 1562 y Amberes, 1570 y *Chronica de D. Hernando y Dña. Isabel*, Zaragoza, 1567). Como paremiólogu axuntó y escribió un *Libro de refranes compilado por el orden del ABC, en el cual se contienen quatro mil y trezientos refranes. El más copioso que hasta oy ha salido impresso* (Zaragoza, 1549, edición moderna 2003); anque apaeció ensin nome d'autor, unos versos acrósticos iniciales declarar; ensin dulda ye l'esfuerzu compilador más notable del sieglu XVI y supera a tolos anteriores; nel prólogu que punxo a la so obra fai una pequeña introducción histórica a la disciplina paremiolóxica y define'l refrán como:

:*Dichu antiguu, usáu, breue, sotil y graciosu, foscu por dalguna manera de falar figuráu, tratáu de les coses que más tratamos. L'antigüedá da-yos autoridá, y la grauedad pa suadir fácilmente [...] la breuidad dorada de delles sentenzia aplacibles los haze ser aceptos y ceua la memoria pa retenelos. [...] La sotilez y nouedad convidan al entendimientu pa enfusalo. La obsuridad causa almiración*. 

En prosa castellana fixo un *Discursu sobre la medrana de la muerte y l'amor de la vida* que figura ente les *Obres* de Fernán Pérez de Oliva editaes en Córdoba: Gabriel Ramos Bejarano, 1586.

## Referencies

## Enllaces esternos