The Tonight Show

***The Tonight Show*** ye'l *[[Late show|late-night]]* más duraderu de NBC, presentáu anguaño por Jimmy Fallon dende Nueva York, Estaos Xuníos. Ye un programa de conversación y variedaes estrenáu'l 27 de setiembre de 1954 como un show de 105 minutos presentáu por Steve Allen dende la ciudá de Nueva York. El programa inclúi siquier 2 invitaos per nueche, usualmente un comediante o un músicu.

Agora nel so 52º temporada (anque los sos raigaños provienen d'un programa llocal de Nueva York d'entamos de la década del 50 llamáu *Broadway Open House*), *The Tonight Show* ye'l segundu programa d'entretenimientu más llonxevu de la televisión d'Estaos Xuníos (dempués de la telenovela *[[Guiding Light]]*).

Anque oficialmente acredítase al productor de NBC Pat Weaver como'l creador de *Tonight Show* (él creó la versión mañanera, *The Today Show*), Allen creara gran parte de la estructura de Tonight nel late night local que s'emitía en Nueva York, que foi estrenáu en 1953 no que ye agora WNBC-TV.

El comediante d'Estaos Xuníos Johnny Carson tuvo 30 años como presentador de *The Tonight Show Starring Johnny Carson*.

## Presentadores

### Steve Allen
El presentador orixinal de *Tonight* foi Steve Allen. Gracies a la so popularidá nesti programa, concedióse-y el so propiu programa nocherniegu, engarrando pola audiencia col otru presentador ente 1956 y 1957, Ernie Kovacs. Cuando Allen taba preparando'l so propiu programa estelar, Kovacs presentaba *Tonight* les nueches de llunes y martes. Más qu'un presentador, Kovacs yera un anunciante y un líder de la banda.

Mientres los últimos años de Allen, el miembru regular de l'audiencia Miss Miller empezó a integrase al programa, ella foi forzada a entrar a l'AFTRA (Unión de trabayadores de radio y televisión). El llocutor orixinal de la era Allen foi Gene Rayburn, quién fizo historia cuando presentó'l concursu *[[Match Game]]*.

### Dellos presentadores (1º)
Depués de que Allen y Kovacs dexaron *Tonight* en xineru de 1957, NBC camudó'l formatu, y camudó el nome del programa pol de ***Tonight! America After Dark*** y tresformar nun programa de noticies, presentáu por Jack Lescoulie, con entrevistes al cargu de Hy Gardner. Esta nueva versión del show, qu'esencialmente yera una versión nocherniega de *Today Show*, nun foi bien popular, y en xunetu de 1957 el programa volvió incorporar les variedaes y les conversaciones, recuperó'l nome orixinal y tuvo a Jack Paar como presentador.

### Jack Paar
El 11 de febreru de 1960, Jack Paar salió con gran discutiniu per un mes del so programa depués de qu'editores censuraren una seición, filmada la nueche anterior con un chiste sobre baños. Depués de que dexó'l so escritoriu dixo "Dexo The Tonight Show. Tien De haber una meyor manera de vivir". La abrupta salida de Paar fizo que'l so anunciante, Hugh Downs, terminara la grabación.

Paar volvió al programa'l 7 de marzu de 1960, mirando a la cámara y diciendo "Tal como lo dixi primero que fuera atayáu".

De xacíu, l'audiencia esplotó n'aplausos. Él siguió diciendo, "Cuando tuvi que salir, dixi que tenía d'haber una meyor forma de vivir. Bonu, buscar y nun hai".

El chiste sobre baños (n'inglés W.C.) causó discutiniu cuando incluyó una señora inglesa visitando Suiza. Ella preguntó sobre ónde había un bañu (ó W.C.). La señora suiza mal interpretó creyendo que falaba sobre Wayside Chapel, y dexó-y una nota que dicía "el W.C. asitiar a 9 milles de la pieza qu'ocupa... Tien una capacidá de 229 persones y namái abre los domingos y martes... Si interésa-y puede saber que la mio hermana casóse ende y ende foi onde conoció al so home... Ye un llugar bien recomendable pa dir de visita, y si desea, pue ser vista por toos."

### Dellos presentadores (2º)
Depués de la salida de Jack Paar, el nome de la serie revertir a *The Tonight Show* y siguió con un gran númberu de presentadores hasta qu'empezó la nueva era del programa (con Johnny Carson).

### [[Johnny Carson]]
Paar dexó'l programa en marzu de 1962, y Johnny Carson foi escoyíu como'l so socesor y presentáu el 1 d'ochobre por Groucho Marx pa conducir el programa. Pola gran mayoría de la so primer década nel aire, la edición de Carson de *Tonight Show* tenía como base la ciudá de Nueva York. En mayu de 1972 el show mover a Burbank (anque s'anunciaba que tenía base en Hollywood). El llocutor Ed McMahon foi l'acompañante de Carson cuando tuvo nel programa.

### [[Jay Leno]]
Johnny Carson retiróse'l 22 de mayu de 1992, polo que foi reemplazáu por Jay Leno.

El títulu completu anguaño ye *The Tonight Show with Jay Leno*. Mientres la era Carson yera conocíu como *[[The Tonight Show Starring Johnny Carson]]*. Mientres la era Paar, conocer nun principió como *Tonight Starring Jack Paar*, y depués *The Jack Paar Tonight Show*, y eventualmente foi asocedíu pol programa estelar dominical de Paar en NBC tituláu *The Jack Paar Program*.

El 27 de setiembre de 2004, nel 50º aniversariu del estrenu del programa, NBC anunció que Jay Leno dexaría'l so puestu en favor de Conan O'Brien nel 2009. Leno esplicó que'l nun quería repitir el discutiniu que causó cuando llogró'l derechu de conducir el programa depués del retiru de Carson, dexando ensin oportunidaes a David Letterman.

En 2010, por cuenta de que'l nuevu programa de Jay Leno en primetime nun funcionar, The Jay Leno Show, foi encurtiáu y treslladáu al so horariu antiguu de les 11:35 PM, lo cual fizo que The Tonight Show with Conan O'Brien empezara a les 12:05, lo cual Conan O'Brien nun aceptó arrenunciando y devolviendo la conducción de Tonight a Leno.

Jay Leno realizó'l so postreru *Tonight* el 6 de febreru de 2014, terminando asina 22 años na conducción.

### [[Conan O'Brien]]

Conan O'Brien tomó'l relevu de Jay Leno como presentador de *The Tonight Show* el 1 de xunu de 2009, en siendo l'invitáu del últimu programa presentáu por Jay Leno, el 29 de mayu de 2009.

Esti tamién foi'l presentador de "The Tonight Show" de menos duración nos sos años d'historia, solo durando un tiempu de casi 7 meses depués d'una engarradiella pol horariu nel que'l programa sería tresmitíu. O'Brien y NBC llegaron a un alcuerdu de contratu'l 21 de xineru de 2010 venciendo nuevamente'l programa al so anterior presentador Jay Leno depués de los Xuegos Olímpicos d'Iviernu y acutándo-y recibir ufiertes d'otres cadenes hasta'l 1 de setiembre de 2010.

El so últimu día como presentador del programa foi'l 22 de xineru de 2010 con invitaos Tom Hanks, Will Ferrell, Steve Carell (non anunciáu) y como artista invitáu Neil Young.

### [[Jimmy Fallon]]

N'abril del 2013, NBC confirmó que l'actual conductor de Late Night with Jimmy Fallon, va ser el remplazante de Jay Leno na conducción de "Tonight Show".

Amás de realizar el cambéu de conductor, el programa va camudar de ciudá dende Los Angeles (onde se tresmitió dende 1972 con Carson, Leno (NBC Studios en Burbank y O'Brien (Universal Studios en Hollywood).) a New York (onde nació'l programa con Allen, Parr y Carson hasta 1972, en NBC Studios allugáu Rockefeller Center).

Tamién el productor executivu va ser Lorne Michaels, actual productor de Late Night (1993- ) y Saturday Night Live.

El 11 de xunu de 2013 confirmóse que'l programa va ser llamáu The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, usando'l "Starring", de la mesma forma que Allen, Paar y Carson, usar nel so momentu.

El programa empezó'l 17 de febreru de 2014, a una selmana dempués del retiru de Leno y a una del estrenu de Late Night with Seth Meyers, por cuenta de la cobertoria de los Xuegos Olímpicos d'Iviernu, onde l'audiencia seria más alta.

## Emisión internacional
*The Tonight Show* ye emitíu n'Europa por CNBC, usualmente, la nueche dempués de ser emitíu n'Estaos Xuníos. Tamién s'emite con ésitu na cadena paga Foxtel d'Australia, con nuevos episodios estrenaos nun máximu de 48 hores dempués de ser grabáu. En Suecia Kanal 5 emite *The Tonight Show* dende fines de los 90.

Nos 80 foi emitida nel Reinu Xuníu, ensin enforma ésitu. *Tonight With Des O'Connor* considérase como l'equivalente inglés del *show*, según *Wogan* (presentáu por Terry Wogan).

## Referencies

## Enllaces esternos
*Sitio de NBC de ''The Tonight Show with Conan O'Brien''
*Sitio de NBC de ''The Tonight Show with Jay Leno''
* 1954
* 1957
* 1957
* 1962
* 1962
* 1992
* 2009
*''The Tonight Show'' en Museum.tv