Stephen King

**Stephen Edwin King**  ye un escritor d'Estaos Xuníos conocíu polos sos noveles de terror. Los llibros de King tuvieron bien de cutiu nes llistes de superventes. En 2003 recibió'l National Book Award pola so trayeutoria y contribución a les lletres estauxunidenses, que foi dau pola *National Book Foundation.*

Ye conocíu mundialmente por ser l'autor de noveles como *[[Carrie (novela)|Carrie]]*, *[[The Shining (novela)|The Shining]]*, *[[It]]*, *[[Pet Sematary]]*, *[[Misery (novela)|Misery]]*, *[['Salem's Lot]]*, ente munches otres. King, amás, escribió obres que nun correspuenden al xéneru de terror, incluyendo les noveles *Different Seasons*, *[[The Green Mile (novela)|The Green Mile]]*, *[[Dragon Eyes]]*, *[[Corazones en Atlántida]], [[11/22/63]]* y el so autodenomada "magnum opus", *[[La Torre Escura]]*. Mientres un periodu utilizó los seudónimos Richard Bachman y John Swithen.

Padre del escritor Joe Hill y maríu de la escritora y activista Tabitha Spruce.

## Biografía

### Primeros años
Stephen King nació en Portland (Maine), foi'l segundu fíu de Donald King y Nellie Ruth Pillsbury. Cuando King tenía dos años d'edá, el so padre abandonó a la familia. La so madre criar al pie del so hermanu mayor David pola so cuenta, delles vegaes so grandes problemes financieros. En viviendo en Fort Wayne (Indiana) y Stratford (Connecticut), la familia camudar a Durham, pueblu natal de Ruth. King estudió en Durham Elementary School y depués en Lisbon Falls High School.

Cuando yera neñu, King guardó un espantible accidente: Unu de los sos amigos quedó atrapáu nunos rieles y foi arolláu por un tren. Anque esti fechu podría inspirar les escures creaciones de King, el mesmu escritor refuga la idea.

Empezó a escribir dende una temprana edá, basándose en películes vistes apocayá y historietes. Mientres taba nel colexu, empezó a vender cuentos a los sos compañeros, que yeren copiaos cola mesma máquina que'l so hermanu utilizaba pa publicar el so periódicu llamáu *Dave's Rag*. Sicasí, l'actividá nun foi bien vista polos sos profesores, quien-y obligaron a devolver el dineru ganao.Aproximao a los trelce años d'edá, afayó na casa de la so tía una vieya caxa con llibros del so padre, la mayoría de terror y ciencia ficción. Dende entós empezó a unviar los sos trabayos a distintes revistes, ensin recibir una respuesta positiva. El so primer rellatu publicáu foi incluyíu na revista *Comics Review* de Mike Garrett en 1965. El títulu orixinal yera *I was a Teenage Grave Robber*, pero foi camudáu pol editor a *In a Half-World of Terror*.

Ente 1966 y 1971, estudió inglés na Universidá de Maine, n'Orono, con grandes penuries económiques por causa de la probeza de la so madre, y escribió una columna titulada "King's Garbage Truck" na revista de la mesma.

King conoció a la so futura esposa, la escritora Tabitha Spruce, na biblioteca de la universidá y casáronse en 1971. L'escritor tomó trabayos de mediu tiempu pa poder pagar los sos estudios, inclusive nuna llavandería. Utilizó la esperiencia vivida pa escribir les histories de *[[La trituradora]]* (The Mangler) y *[[Carretera maldita]]* (Roadwork).

Dempués de terminar los sos estudios universitarios con una llicenciatura n'arte n'inglés y llograr un certificáu pa poder enseñar en secundaria, King enseñó inglés en Hampden Academy (Hampden). Mientres esti periodu, él y la so familia vivieron nun remolque. Escribió histories curties (la mayoría publicaes en revistes pa homes) pa poder satisfaer les necesidaes de la so familia. Mientres esti periodu King empezó a tener problemes d'alcoholismu, que caltuvo mientres una década. Estos problemes van vese reflexaos na so segunda novela, *The Shining*, na persona del so personaxe principal, l'escritor alcohólicu Jack Torrance.

### Carrera como escritor
Mientres esti periodu, empezó a escribir un gran númberu de noveles. Una de les sos primeres idees foi la d'una moza con poderes psíquicos. Sicasí, sintióse desanimáu, y tirar a la basura. Tabitha rescató'l trabayu y animar a terminalo. Dempués de rematada la novela, titular *[[Carrie (novela)|Carrie]]* y mandar a la compañía editora Doubleday, al pasar el tiempu escaecer d'ella. Más tarde, recibió una ufierta de compra por 2.500 dólares d'adelantu (non un gran adelantu pa una novela, inclusive nesa dómina). Poco tiempu dempués, el valor de *Carrie* colos derechos del manuscritu fueron vendíos por 400.000 dólares (200.000 de los cualos recibió l'editor). Dempués del llanzamientu, la so madre morrió de cáncer uterín, pero llegó a lleer la novela. Darréu apaecieron delles de les sos obres más reconocíes: *[['Salem's Lot]]* (1975), *[[The Shining (novela)|The Shining]]* (1977), *[[La danza de la muerte]]* (1978), *[[La zona muerta]]* (1979), *[[Cujo]]* (1981), *[[Pet Sematary]]* (1983), *[[It]]* (1986) o *[[Misery (novela)|Misery]]* (1987) ente otres. La mayoría d'elles fueron afeches al cine, destacando la versión fílmica de *The Shining* que realizó Stanley Kubrick en 1980, cola que King declaró nun sentise del tou satisfechu; o l'adautación de *La zona muerta* empobinada por David Cronenberg en 1983. 

Dende fines de los años 1970 y hasta fines de los años 1980, King empezó a desenvolver problemes d'adicción, primero al alcohol y darréu a otros tipos de drogues. Dempués de la publicación de *[[Los Tommyknockers]]* (1987), la so familia y amigos decidieron faer una intervención, amosándo-y los residuos del so estudiu p'amosa-y el grau d'adicción alcanzáu: llates de cerveza, cigarros, bolses de cocaína, botelles de xanax, valium y nyquil, yeren dalgunes de les coses qu'había. Solicitó ayuda y abandonó toa forma d'alcohol y drogues escontra fines d'esa década.

Los personaxes de los sos llibros fueron evolucionando al pasar de los años: 

* Los sos primeros trabayos (*[[Carrie (novela)|Carrie]]*, *[[The Shining (novela)|The Shining]]*, *[[La danza de la muerte]]*), amosaben a families de la clase trabayadora que teníen de lluchar contra problemes financieros. 

* A finales de los años 1980, los sos trabayos presentaben persones de clase media como profesores o autores.

* A finales de los años 1990, los personaxes yeren pilotos d'aviones, escritores o de dalgún otru trabayu asemeyáu.

* A principios de los años 2000, los sos escritos presentaben imáxenes bien rellacionaes col accidente d'automóvil que sufrió en 1999.

### Accidente d'automóvil
Nel branu de 1999, King atopábase trabayando nel ensayu tituláu *On Writing: A Memoir of the Craft* ("Mientres escribo"). Nesi periodu terminara la seición de memories y abandonara el llibru mientres dieciocho meses, por cuenta de la inseguridá alrodiu de cómo proceder o de si diba fadiar a terceros. Rellata que foi'l primer llibru que tuvo qu'abandonar desque escribiera *The Stand* décades tras. Tomando la decisión de siguir col llibru, el 17 de xunu, escribió una llista d'entrugues que-y fixeren con frecuencia sobre la so forma d'escribir, coles mesmes qu'otres que-y gustara que-y formularen; el 18 de xunu, escribió cuatro páxines de la susodicha seición.

El 19 de xunu, a les 4:30 de la tarde aproximao, King caminaba pol arcén derechu de la ruta 5 en North Novell. El conductor Bryan Smith, distrayíu por un rottweiler incontroláu que se movía na parte trasera del so coche marca Dodge Caravan de 1985, pilló a King, quien aterrizó nuna cabiana d'unos 4 metros de fondura dende'l pavimentu de la carretera de la Ruta 5.

L'ayudante del comisariu del condáu d'Oxford, Matt Baker, grabó que los testigos dixeron que'l conductor nun conducía con escesu de velocidá nin con imprudencia. Baker tamién informó que King foi pilláu por detrás. Na páxina web oficial de Stephen King méntase qu'esto nun ye correutu yá que King diba caminando de cara al tráficu.

King taba lo bastante consciente pa dar los númberos de teléfonu de la so familia al ayudante del comisariu pa poder ponese en contautu con ellos, anque s'atopaba sufriendo un dolor considerable. L'escritor foi lleváu en primer llugar al Hospital Northern Cumberland, pa depués ser treslladáu dende ellí n'helicópteru al Hospital Central de Maine. Les sos mancaes —el pulmón derechu colapsáu, múltiples quebres na pierna derecha, laceración del cueru cabelludo y el cadril quebráu— caltuviéron-y nel centru médicu hasta'l 9 de xunetu, casi tres selmanes internáu.

Dempués de cinco operaciones en diez díes y terapia física, retomó en xunetu'l trabayu onde lu había dexáu na novela *On Writing*, anque se resentía inda del so cadril y solamente podía sentase unos cuarenta minutos primero que'l dolor tornárase intolerable. El so estáu físicu ameyoró dende entós.

Esi mesmu añu terminó la mayor parte *Buick 8: Un coche perversu* (n'inglés *From a Buick 8*), novela na cual unu de los protagonistes muerre nun accidente automovilísticu. De les espeluznantes semeyances col so propiu accidente, King diz qu'intentó "da-y demasiada importancia al socesu". La novela *[[Misery (novela)|Misery]]*, escrita en 1987, trata tamién sobre un escritor qu'esperimenta mancaes bien graves por cuenta de un accidente de coche, pero la novela céntrase fundamentalmente na enfermedá mental d'una devota siguidora qu'atiende al escritor. Tamién na serie pa TV *[[Kingdom Hospital]]*, un pintor sufre un accidente esautamente igual al real.

### Años recién
En 1996, King ganó'l premiu O. Henry Award pola so historia *The Man in the Black Suit*. En 2003, foi honráu col premiu a la trayeutoria de National Book Awards, lo que causó un polveru ente la comunidá lliteraria pola eleición del escritor, especialmente de parte del críticu lliterariu Harold Bloom.

Stephen King escribió seis llibros sol seudónimu **Richard Bachman**. Fixo un funeral falsu pa Bachman dempués de que'l secretu foi fechu públicu, lo cual inspiró'l llibru *The Dark Half*. Escribió una historia curtia sol nome John Swithen, *The Fifth Quarter*, que s'espublizó de nuevu en 1993 sol nome de Stephen King.

En 2002, King anunció que dexaría d'escribir, motiváu aparentemente pola frustración de les sos mancadures, que lo cafiaben y amenorgaben la so enerxía. Sicasí, dende entós escribió dellos llibros, pero a un ritmu menor que'l d'antes. L'escritor declaró qu'escribir ye más pa él una pasión qu'un oficiu.

Dende 2003, l'autor dio'l so puntu de vista sobre la cultura popular nuna columna de la páxina trasera de la revista *Entertainment Weekly*, de normal cada trés selmanes. La columna ye titulada "The Pop Of King", una referencia a "The King of Pop" ("el rei del pop" n'inglés), Michael Jackson.

N'ochobre de 2005, King robló un contratu con Marvel Comics; sería'l so primer proyeutu oficial nésti mundu, yá que nos años 1980 participó nun cómic benéficu contra la fame n'África. La idea sería espandir la so serie *The Dark Tower*. La serie va ser ilustrada pol artista Jae Lee, ganador del premiu Eisner. Marvel anunció que'l proyeutu va ser retrasáu hasta 2007 por que King tuviera'l tiempu y dedicación necesarios.

## Vida privada

Vive en Bangor, Maine cola so esposa Tabitha Spruce, que tamién ye novelista. Tienen otra casa nel distritu Western Lakes de Maine. King pasa'l iviernu nel so casona con vista al mar allugada en Sarasota (Florida). Apocayá construyó otra casa en Connecticut. Los sos trés fíos Naomi Rachel, Joe Hill y Owen Phillip, algamaron la mayoría d'edá y viven pola so cuenta. Owen publicó en 2005 la so primer coleición d'histories titulada *We're All in This Together: A Novella and Stories*, y Joe Hill ye autor de *20th Century Ghosts*, una serie de cuentos (bien premiaos) y una novela llamada *El traxe del muertu* (de la cual vendiéronse los derechos pa la película de Warner Bros).

## Estilu
Nel so llibru, *On Writing: A Memoir of the Craft* ("Mientres escribo"), King describe'l so estilu d'escritura de gran llargor y fondura. Cree que pa les bones histories ye meyor crear una pequeña "grana" y dexar que la historia creza y densedólquese dende ende. Xeneralmente empieza les sos histories ensin saber cómo van terminar.

Ye conocíu pola so calidá de detalles, continuidá, y referencies internes; munches de les sos histories vense amestaes por personaxes secundarios, pueblos ficticios, o eventos de llibros pasaos, bien al estilu de Lovecraft.

Los sos llibros contienen referencies a la historia y cultura de los Estaos Xuníos, particularmente a la más escura y respigante parte d'ésta. Les referencies tán afiguraes n'histories de los personaxes, nes cualos esplíquense les sos medranes. Delles referencies inclúin el crime, guerres (especialmente la guerra de Vietnam), y el racismu. 

King utiliza un estilu de narración bastante informal, refiriéndose a les sos fans como "llectores constantes" o "amigos y vecinos". Esti estilu oldea coles escures temes de les sos histories. 

Stephen King tien una senciella fórmula pa poder escribir bien: "Lee y escribe ente cuatro y seis hores al día. Si nun atopes el tiempu pa faelo nun vas poder convertite nun bon escritor."

## Visión del mundu
Les noveles de terror y suspensu de King tán construyíes basándose nuna visión constante del mundu, descrita más claramente en *Insomnia*, *Corazones na Atlántida* y *La Torre Escura*. Nesta visión, describe la esistencia metafóricamente como una torre escura, allugada nun paisaxe de roses coloraes nel Mundu Final. Nesta torre hai dellos niveles, con entidáes en cada unu (siendo los seres humanos los qu'habiten el nivel más baxu). Dalgunos son contrarios (Rei Carmesí, Randall Flagg, John Farson o Pennywise), otros benévolentes (Roland Deschain o Cloto y Láquesis, tamién conocíos como "los médicos calvos y bajitos"). Munches de les sos noveles tomen llugar nesti multiverso ficticiu, y dellos personaxes rellacionar con fechos d'otres histories.

Tres la esistencia del mundu en que preside dicha torre, coesiste una fuercia vital y elemental llamada Ka. La so manifestación más común ta presente nel destín que cumple cada ser del multiverso (igualmente puede referise a un llugar particular al qu'unu vese obligáu a dir).

## Otros escritores
King ye un gran almirador del escritor H. P. Lovecraft ya incorporó delles de les sos téuniques (como la conexón ente les histories de los sos llibros, l'usu de retayos de periódicos, trescripciones de prueba, otros materiales de documentación, y l'usu de pueblos ficticios como "Castle Rock" y "Derry") nes sos noveles pero estremar d'ésti pola so carauterización estensa, un diálogu efectivu, y histories con finales positivos, toos estos inesistentes nos rellatos de Lovecraft. 

Coles mesmes, declaróse almirador de la serie de llibros de Harry Potter de l'autora J. K. Rowling, a quien, según mentó en repitíes ocasiones, considera una gran escritora.

Edgar Allan Poe, unu de los padres del xéneru de terror contemporáneo, tuvo una gran influencia nes histories de King. Un bon exemplu ye *The Shining*. El testu estrayíu de la mesma, "Y la muerte colorada apoderó sobre toles demás," (n'inglés *"And the red death held sway over all,"*) recuerda al orixinal, "Y la Escuridá y la Decadencia y la Muerte Colorada caltienen un dominiu ilimitáu sobre los demás" (n'inglés *"And Darkness and Decay and the Red Death held illimitable dominion over all,"*) conteníu na obra *[[La mázcara de la muerte colorada]]* de Poe. La novela de King ye análoga al pequeñu rellatu de Poe de forma bastante precisa. Los dos escritores comparten l'usu de los Doppelgänger, anque la tema ta presente na mayoría de les obres de terror y nun puede especificase a un solu autor. Amás, l'argumentu del rellatu curtiu tituláu "El cadillac de Dolan" (n'inglés *Dolan's Cadillac*) ye en comparanza casi idéntica al rellatu de Poe llamáu "El barril de Amontillado" (n'inglés *The Cask of Amontillado*), parafrasiando inclusive'l famosu alegatu de Fortunato, "¡pol amor de Dios, Montresor!" (n'inglés *"for the love of God, Montresor!"*).

King declaró la so almiración por otru autor menos prolíficu: Shirley Jackson. La novela *Salem's Lot* empieza con una cita del llibru *The Haunting of Hill House* de Jackson. Tony, un amigu imaxinariu de *The Shining* tien cierta rellación con otru amigu imaxinariu, llamáu tamién Tony, del llibru *Hangsaman* de Jackson. Hai delles otres semeyances ente los personaxes Carrie de *Carrie* y Eleanor de *The Haunting of Hill House*. King declaró que Carrie ta basada en dos víctimes d'abusu na escuela que conoció. Una escena crucial de *Storm of the Century* ta basada nel llibru de Jackson tituláu *The Lottery*.

Y finalmente, otra de les sos influencies foi John D. MacDonald. Foi un gran fan de MacDonald a lo llargo de la so vida, y la delda que-y debe al vieyu escritor paez clara. De la mesma que King ye un maestru nel xéneru del terror, MacDonald ye abondo popular nel xéneru criminalístico. King aprendió enforma del arte d'enfusar na mente de los personaxes, utilizáu por MacDonald. La manera en que dambos escritores describe a los personaxes, anque en distintu estilu, son abondo similares. King y MacDonald demuestren una gran dedicación nel so trabayu, practicando bastantes hores diariamente. King dedicó la novela *Sun Dog* a MacDonald, diciendo "Te estraño, vieyu amigu." 

Por cuenta de la so gran popularidá, King ye comparáu davezu con Dean Koontz, y dellos almiradores deseyen lleer un llibru escritu ente los dos. Dambos escritores declararon lo imposible del proyeutu, la razón principal ye'l vezu de King de tener personaxes con una vida miserable, y Koontz tien el d'escribir finales felices pa la mayoría de los sos llibros.

Escribió dos noveles collaborando con Peter Straub, *The Talisman* y *Black House*. King comentó que teníen planes d'escribir el tercer y postreru de la saga, pero nun se propunxo nenguna fecha.

Escribió amás la novela non-ficticia *Faithful* col novelista Stewart O'Nan.

## Obres completes

### Noveles

* 1974 - *[[Carrie (novela)|Carrie]]*
* 1975 - *[['Salem's Lot]]*
* 1977 - *[[The Shining (novela)|The Shining]]*
* 1978 - *[[La danza de la muerte]]* (*The Stand*), reeditada como *[[La danza de la muerte|Apocalipsis]]* (1990) (*The Stand: The Complete & Uncut Edition*)
* 1979 - *[[La zona muerta]]* (*The Dead Zone*)
* 1980 - *[[Güeyos de fueu]]* (*Firestarter*)
* 1981 - *[[Cujo]]*
* 1983 - *[[Christine (novela)|Christine]]*
* 1983 - *[[Pet Sematary]]*
* 1983 - *[[Cycle of the Werewolf]]*
* 1984 - *[[The Talisman]]* (escritu xunto a Peter Straub)
* 1986 - *[[It]]*
* 1987 - *[[Dragon Eyes]]* (*The Eyes of the Dragon*)
* 1987 - *[[Misery (novela)|Misery]]*
* 1987 - *[[The Tommyknockers]]*
* 1989 - *[[The Dark Half]]*
* 1991 - *[[Needful Things]]*
* 1992 - *[[Gerald's Game]]*
* 1993 - *[[Dolores Claiborne]]*
* 1994 - *[[Insomnia (novela)|Insomnia]]*
* 1995 - *[[La semeya de Rose Madder]]* (*Rose Madder*)
* 1996 - *[[The Green Mile (novela)|The Green Mile]]*
* 1996 - *[[Desesperación (novela)|Desesperación]]* (*Desperation*)
* 1998 - *[[Bag of bones]]*
* 1999 - *[[Storm of the Century]]* (guión)
* 1999 - *[[Corazones na Atlántida]]* (*Hearts in Atlantis*)
* 2000 - *[[La moza qu'amaba a Tom Gordon]]* (*The girl who loved Tom Gordon*)
* 2000 - *[[Montando la bala]]* (*Riding the Bullet*)
* 2001 - *[[El cazador de suaños]]* (*Dreamcatcher*)
* 2001 - *[[Casa Negra]]* (*Black House*, escritu xunto a Peter Straub)
* 2002 - *[[Buick 8: un coche perversu]]* (*From a Buick 8*)
* 2005 - *[[Colorado Kid]]* 
* 2006 - *[[Cell (novela)|Cell]]*
* 2006 - *[[La historia de Lisey]]* (*Lisey Story*)
* 2008 - *[[Duma Key]]* 
* 2009 - *[[La cúpula (novela)|La cúpula]]* (*Under The Dome*)
* 2010 - *[[Blockade Billy]]*
* 2011 - *[[11/22/63]]*
* 2011 - *[[Mile 81]]* (publicáu namái en formatu de llibru electrónicu)
* 2013 - *[[Joyland]]*
* 2013 - *[[Doctor suaño]]* (*Doctor Sleep*)
* 2014 - *[[Mr. Mercedes]]*
* 2014 - *[[Revival]]*
* 2015 - *[[Finders Keepers (novela)|Finders Keepers]]*
* 2016 - *[[End of Watch (novela)|End of Watch]]*

#### Sol seudónimu Richard Bachman
* 1977 - *[[Rage (novela)|Rage]]*
* 1979 - *[[The Long Walk]]*
* 1981 - *[[Roadwork]]*
* 1982 - *[[The Running Man (llibru)|The Running Man]]*
* 1984 - *[[Thinner (novela)|Thinner]]*
* 1996 - *[[The Regulators]]*
* 2007 - *[[Blaze (novela)|Blaze]]*

#### Serie ''La Torre Escura'' (''The Dark Tower'')
Gran parte de la obra de Stephen King alcuéntrase reflexada na so *opus magnus*: *[[La Torre Escura]]*, que ye una saga d'ocho volumen, cola cual, según los comentarios del autor, tamién remata la so carrera d'escritor.

* 1982 - La Torre Escura I: La yerba del diañu (*The Gunslinger*) (Reeditáu en 2003 como 'El pistoleru')
* 1987 - La Torre Escura II: La invocación (*The Drawing of the Three*) (Reeditáu en 2003 como 'La llegada de los trés')
* 1991 - La Torre Escura III: Les Tierres Baldías (*The Wastelands*)
* 1997 - La Torre Escura IV: La bola de cristal (*Wizard and Glass*) (Reeditáu como 'Magu y Cristal')
* 2003 - La Torre Escura V: Llobos del Calla (*Wolves of the Calla*)
* 2004 - La Torre Escura VI: Cantar de Susannah (*Song of Susannah*)
* 2004 - La Torre Escura VII: La Torre Escura (*The Dark Tower*)
* 2012 - *[[The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole|La Torre Escura: El vientu pola pesllera]]* (Como parte de la serie de La Torre Escura, ye l'octavu llibru, pero cronológicamente allugar ente los volúmenes cuatro y cinco)

*[[Childe Roland to the Dark Tower Came]]* de Robert Browning ye'l poema en que se basa la serie.

### Coleiciones de rellatos
* 1978 - *[[L'estragal de la nueche]]* (*Night Shift*)
* 1982 - *[[Les cuatro estaciones (novela)|Les cuatro estaciones]]* (*Different Seasons*)
* 1985 - *[[Skeleton Crew]]* (Reeditáu n'español en 4 llibros: La borrina, La espedición, Histories fantástiques, Dos histories pa nun dormir).
* 1990 - *[[Los cuatro dempués de la medianueche]]* (*Four Past Midnight*)
* 1993 - *[[Velees y allucinaciones]]* (*Nightmares & Dreamscapes*)
* 1997 - *Six Stories* (Edición llindada de 1100 exemplares que los sos rellatos fueron reeditaos en *Tou ye eventual* y *Corazones na Atlántida*)
* 2003 - *[[Tou ye eventual: 14 rellatos escuros]]* (*Everything´s eventual: 14 Dark Tales*)
* 2008 - *[[Dempués del anochar]]* (*Just After Sunset*)
* 2010 - *[[Tou escuru, ensin estrelles]]* (*Full Dark, Non Stars*)
* 2015 - *[[The Bazaar of Bad Dreams]]*

### Non ficción
* 1981 - *[[Danza macabra (llibru)|Danza macabra]]* (*Danse Macabre*)
* 1988 - *[[Nightmares in the Sky|Nightmares in the Sky: Gargoyles and Grotesques]]* (non editáu n'español)
* 2000 - *[[Mientres escribo]]* (*On Writing*)
* 2005 - *¡Campeones mundiales a la fin!: Como los Red Sox llograron ganar la serie del 2004* (*Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the Historic 2004 Season*)

### Guiones
* 1982 - *[[Creepshow]]*
* 1985 - *[[Cat's Eye (película)|Cat's Eye]]*
* 1985 - *[[Silver Bullet]]*
* 1986 - *[[Maximum Overdrive]]*
* 1992 - *[[Sleepwalkers]]*

## Adautaciones de la so obra

Les sos noveles y rellatos curtios fueron afechos a diversos medios, tales como películes, series de televisión y historietes. Según el mesmu escritor, les sos adautaciones favorites son *[[Stand by Me (película)|Stand by Me]]*, *[[The Shawshank Redemption]]* y *[[The Mist]]*.

## Premios

## Referencies

## Bibliografía
* "On Being Nineteen (and a Few Other Things)" Introducción a *The Gunslinger* (edición revisada) 2003 King, Stephen Viking/Penguin Group pp. XVII-XVIII
* King, Stephen (2000), *Mientres escribo*, Scribner. ISBN 0-684-85352-3.

## Enllaces esternos

* Sitiu oficial de Stephen King
* Fundación Stephen & Tabitha King
* Referencia de tola so creación  
* Sitio de noticies de Stephen King
* Publicaciones de Cemetery Dance, Editorial de Stephen King con Ediciones Lindaes roblaes