Arnaldo Otegi

**Arnaldo Otegi Mondragon**  ye un políticu español d'ideoloxía independentista vasca y marxista, actual coordinador xeneral d'Euskal Herria Bildu. Enantes foi secretariu xeneral de Sortu y voceru de Batasuna.

De 1995 a 2005 foi parllamentariu vascu por Herri Batasuna y Euskal Herritarrok, declaraos illegales n'España en 2003 xunto con Batasuna por tar consideraos baxu tutelar d'ETA. Na so mocedá foi miembru de la sumida organización terrorista ETA políticu-militar. Foi encarceláu en cinco causes, la postrera en 2009 por un delitu de pertenencia a banda armada nel polémicu «casu Bateragune».

## Biografía
Arnaldo Otegi nació na llocalidá guipuzcoana d'Elgoibar, nel País Vascu. Ye llicenciáu en Filosofía y Lletres. Ta casáu con Julia Arregi Gorrotxategi, con quien tuvo un fíu, Hodei, y una fía, Garazi.

### Militancia n'ETA
En 1977 fuxó a Francia dende la so llocalidá natal, en conociéndose la so vinculación con un comandu d'ETA políticu-militar responsable de la esplosión d'una gasolinera, de robos de vehículos a mano armada y del asaltu al gobiernu militar de San Sebastián, lo mesmo que de dellos robos más y la lliberación d'un miembru d'ETA internáu nun hospital. En febreru de 1979 participó nel secuestru del direutor de Michelín en Vitoria, Luis Abaitua, quien permaneció reteníu ocultu nuna cueva d'Elgoibar mientres diez díes. En 1983 foi deteníu en Francia. Tres la división d'ETA-pm, unu de los sectores de dicha organización, conocíu como «ETA-pm (VIII) pro-KAS» o *milikis* y al que pertenecía Otegi, incorporar a ETA militar en febreru de 1984. El 8 de xunetu de 1987, en siendo deteníu de nuevu en Francia, Otegi foi apurríu a les autoridaes españoles nel puestu fronterizu de Hendaia. 

En xineru de 1989 el miembru d'ETA vascofrancesa Françoise Marhuenda acusó a Otegi del secuestru en 1979 del entós secretariu xeneral d'UCD Javier Rupérez, cargu del que foi absueltu al nun poder Rupérez identificar a los sos captores. Sicasí, el 21 de febreru del mesmu añu foi atopáu culpable del secuestru de Abaitua y condergáu a seis años de cárcel. N'ochobre de 1990 foi puestu en llibertá provisional en cumpliendo la metá de la so condena. Esi mesmu añu tamién foi absueltu del atentáu ya intentu de secuestru del entós diputáu de UCD Gabriel Cisneros. En setiembre de 1991 ingresó en prisión pa terminar de cumplir la condena pol secuestru de Abaitua hasta mayu de 1993.

### Trayeutoria política
Nes eleiciones autonómiques del 23 d'ochobre de 1994 presentar en séptimu llugar nes llistes de Herri Batasuna (HB) por Guipúzcoa, ensin consiguir l'acta de parllamentariu al llograr la llista de HB seis escaños por esta provincia. El 27 de setiembre de 1995 aportó al Parllamentu Vascu al sustituyir a la diputada Begoña Arrondo. 

En payares de 1997 una sentencia del Tribunal Supremu condergó a siete años de cárcel a los miembros de la Mesa Nacional de HB por intentar espublizar un videu d'ETA nel spot publicitariu de la so candidatura a les eleiciones xenerales de 1996. Por causa de la inminente encarcelación de los miembros de la Mesa Nacional, Joseba Permach y Otegi fueron escoyíos miembros de la nueva direición provisional de HB.

El 12 de setiembre de 1998 Otegi participó na firma del Pactu d'Estella, que proponía, pa solucionar el conflictu, l'entamu d'un procesu de diálogu ensin condiciones previes infranquiables» con una segunda fase qu'esixiría una ausencia permanente de toles espresiones de violencia»; propuestes que favorecieron una tregua d'ETA. Nes eleiciones autonómiques d'ochobre de 1998 foi candidatu de la plataforma Euskal Herritarrok (EH) por Guipúzcoa. EH llogró los meyores resultaos de la izquierda abertzale en diez años, convirtiéndose na tercer fuercia política del País Vascu y, tres les eleiciones forales de 1999, tamién la tercera en Navarra.

N'agostu de 2000 la fiscalía del Tribunal Cimeru de Xusticia del País Vascu presentó una querella contra Otegi por apoloxía del terrorismu arriendes de les sos declaraciones nel homenaxe a cuatro miembros d'ETA finaos díes antes al esplota-yos una bomba que treslladaben nun vehículu. Esta denuncia foi finalmente archivada.

En 2001 HB se refundó en Batasuna, organización de la que foi escoyíu vocera. Esi mesmu añu Otegi empezó a axuntase de callao y de manera informal con Jesús Eguiguren, entós presidente del Partíu Socialista d'Euskadi (PSE), nel caserío Txillarre d'Elgoibar. Estos alcuentros, que perduraríen hasta 2006, sirvieron como puntu de partida pal fallíu procesu de paz con ETA del Gobiernu socialista de Rodríguez Zapatero.

Batasuna foi illegalizada en 2003 en virtú de la Llei de Partíos recién aprobada; sicasí esto nun-y torgó siguir participando n'actos públicos, yá que n'España la illegalización d'un partíu políticu nun supón la supresión de los derechos individuales de los sos miembros. En payares de 2004 Otegi participó nun actu de Batasuna nel velódromu d'Anoeta onde propunxo la creación d'unes meses de diálogu» pa solucionar el conflictu vascu. Estes declaraciones xeneraron una gran polémica y empezó a falase d'unes posibles negociaciones del Gobiernu español con ETA.

### Procesos xudiciales
El 26 de mayu de 2005, en plenu alderique sobre la negociación del Gobiernu con ETA, Otegi ingresó en prisión preventiva acusáu d'un delitu de pertenencia a banda armada pol casu de les herriko tabiernes, de que'l so sumariu foi escluyíu cuando se celebró'l xuiciu. Dos díes depués abandonó la cárcel en depositando una fianza de 400.000 euros.

En payares de 2005 foi condergáu pol Tribunal Supremu a un añu de cárcel por inxuries a la Corona, por cuenta de unes declaraciones que realizara en 2003 y poles que fuera absueltu en marzu. Mientres una visita de Xuan Carlos I a Vizcaya, díes dempués del arrestu de diez trabayadores del diariu *[[Euskaldunon Egunkaria]]*, Otegi declarara que «el rei d'España ye'l xefe supremu del Exércitu español, esto ye, el responsable de los torturadores y el que protexe la tortura ya impon el so réxime monárquicu al nuesu pueblu per mediu de la tortura y la violencia». La execución de la pena foi suspendida en 2006 pol Tribunal Cimeru de Xusticia del País Vascu.

El 29 de marzu de 2006 el xuez Fernando Grande-Marlaska ordenó'l so ingresu en prisión, acusáu d'inducir más de cien actos violentos nuna fuelga celebrada nel País Vascu y Navarra el día 9 d'esi mesmu mes. Salió a los pocos díes de la cárcel en depositando 250.000 euros de fianza.

El 27 d'abril de 2006 foi condergáu a quince meses de prisión pola Audiencia Nacional, por enaltecimientu del terrorismu, por cuenta de la so participación nel homenaxe al históricu miembru d'ETA José Miguel Beñarán, ''Argala'', n'avientu de 2003. La sentencia foi recurrida, lo qu'evitó'l so ingresu en prisión hasta la resolución del recursu.

Mientres el Gobiernu español axustaba con ETA en Xinebra (Suiza) y Oslu (Noruega), paralelamente, ente'l 20 de setiembre y el 10 de payares de 2006, Arnaldo Otegi y Rufi Etxeberria, en representación de la illegalizada Batasuna, axuntar con regularidá nel Santuariu de Loyola con Jesús Eguiguren y Rodolfo Ares, pol Partíu Socialista d'Euskadi (PSE), y con Josu Jon Imaz y Iñigo Urkullu, pol Partíu Nacionalista Vascu (PNV), col fin d'algamar un preacuerdo políticu qu'impulsara'l procesu de paz. Sicasí, estes negociaciones nun espolletaron.

En marzu de 2007 Otegi foi absueltu d'un delitu d'apoloxía del terrorismu, al retirar l'acusación el fiscal de l'Audiencia Nacional, dempués de que'l Tribunal Supremu ordenara l'anulación d'una condena impuesta pol Tribunal Cimeru de Xusticia del País Vascu y la repetición del xuiciu, pola so participación nel entierru en 2001 de la presunta militante d'ETA Olaia Castresana.

El 8 de xunu de 2007 ingresó na prisión de Martutene pa cumplir la condena pol homenaxe a *Argala* tres la confirmación de la mesma pol Tribunal Supremu. Salió de la cárcel el 30 d'agostu de 2008 manifestando qu'apostaba pol diálogu y la negociación» p'arreglar el conflictu vascu». Mientres la so reclusión nun hubo movilizaciones significatives pa reclamar la so puesta en llibertá. Otegi fixera una vida discreta na cárcel y dedicárase a aprender inglés, calteniendo distancies cola estratexa de la direición d'ETA. Según Luis Rodríguez Aizpeolea, analista del diariu *[[El País]]*, el atentáu de la T4, que supunxo la rotura de la vía dialogada col Gobiernu, marcó'l puntu d'inflexón na rellación de Otegi con ETA, dando per escosa la vía de la violencia y amosándose bien críticu dende la cárcel col asesinatu d'Isaías Carrasco. Otegi yá empecipiaría la so crítica a armar tiempo antes con un analís del contestu vascu ya internacional, pero a partir del atentáu empezaría a apostar pola nuevu estratexa d'acumuladura de les fuercies independentistes en redol al denomináu «polu soberanista», que se materializaría en 2011 na coalición eleutoral Bildu.

En xineru de 2009 el Tribunal Cimeru de Xusticia del País Vascu archivó la causa abierta ente otros a Otegi y a los lehendakaris Patxi López (PSE) y Juan José Ibarretxe (PNV), por axuntase en 2006 y 2007. En marzu d'esi mesmu añu foi acusáu d'enaltecimientu del terrorismu pola so participación nel actu de Batasuna nel velódromu d'Anoeta en 2004, pero foi absueltu n'avientu de 2010 pola Audiencia Nacional al considerar que nel actu nun eponderó a ETA, sinón que defendió «la conveniencia y necesidá d'un procesu de diálogu y negociación pal resolución del conflictu de manera pacífica y democrática».

#### Casu Bateragune
El 13 d'ochobre de 2009, Otegi foi nuevamente deteníu xunto col exsecretario xeneral del sindicatu LAB Rafael Díez Usabiaga y otros referentes de la izquierda abertzale, siendo imputaos nel casu Bateragune» por intentar reorganizar la cúpula directiva de Batasuna. Estes detenciones xeneraron una de les mayores concentraciones de protesta d'aquellos años nel País Vascu, que foi convocada pola mayoría sindical vasca y sofitada por tolos partíos nacionalistes. De la mesma, la izquierda abertzale fixo públicu un documentu d'alderique internu ellaboráu polos deteníos qu'apostaba pol usu de víes puramente polítiques y pacífiques». En prisión, Otegi empezó una fuelga de fame en xineru de 2010.

N'espera de la causa pola que foi deteníu, tamién se-y xulgó por enaltecimientu del terrorismu pola so participación en 2005 nun actu d'homenaxe a José María Sagardui, *Gatza*, el presu d'ETA que más tiempu llevaba encarceláu. L'Audiencia Nacional condergó-y a dos años de cárcel y dieciséis de inhabilitación en marzu de 2010; magar dicha sentencia foi anulada pol Tribunal Supremu en febreru de 2011, ordenando repitir el xuiciu con unos maxistraos distintos al apreciar «un prexuiciu alrodiu de la culpabilidá» de Otegi.

A mediaos de marzu de 2011, el Tribunal Européu de Derechos Humanos condergó al Estáu español a pagar la suma de 20.000 euros en conceutu de daños morales por «frayar la llibertá d'espresión de Otegi» nel casu de les inxuries al Rei». En xunetu d'esi añu l'Audiencia Nacional absolvió-y del delitu d'enaltecimientu del terrorismu pol homenaxe a Sagardui, en repitiéndose el xuiciu n'otra sala. Otegi aseguró que nos sos mítines nunca llamara «a l'acción violenta».

En setiembre de 2011 l'Audiencia Nacional condergó a Otegi y a Díaz Usabiaga a diez años de prisión y a diez años de pena de inhabilitación pa ocupar cargos públicos por «pertenecer a ETA en grau de dirixentes» al traviés del órganu de coordinación denomináu Bateragune ('puntu d'alcuentru'). Mientres el xuiciu, Otegi refugó rotundamente la violencia d'ETA, organización que yá en xineru declarara un alto'l fueu permanente, xeneral y verificable» y n'ochobre anunció'l «cese definitivu de l'actividá armada».

Darréu, en mayu de 2012, la condena de prisión sería-yos rebaxada pol Tribunal Supremu a seis años y mediu, al considerar que nun había nengún argumentu sólidu pa consideralos dirixentes de dicha organización y refugar la so participación en Bateragune, órganu venceyáu a Ekin. Magar, envaloró acreditáu que formaben parte d'ETA y siguíen les sos directrices pa diseñar una estratexa d'acumuladura de fuercies soberanistas. Por esi mesmu motivu tamién vieron ratificada la so condena, con ciertu amenorgamientu de la pena, los otros trés encausaos. La sentencia nun foi unánime y dos de los cinco maxistraos emitieron dos talos votos particulares, unu partidariu de la llibre absolución y otru de l'anulación del xuiciu. El denomináu «casu Bateragune» amenó diverses crítiques de los partíos políticos vascos, sacante PP y UPyD.

El 21 de xunu de 2012, na rueda de prensa celebrada a otru día de la llegalización de Sortu pol Tribunal Constitucional, l'abogáu Iñigo Iruin pidió la lliberación de Otegi y de los otros cuatro condergaos porque, según declaró, «ye un fechu bultable que los cinco condergaos nel sumariu tán nel orixe de tol procesu de reflexón del que surde'l nuevu proyeutu políticu y organizativo de la izquierda abertzale, que se concretó en Sortu», y anunció la interposición d'un recursu d'amparu ante'l Tribunal Constitucional.

El 14 d'ochobre de 2012 incomunicóse-y, como midida cautelar, dempués de que se fixera pública'l día anterior una grabación so nun mitin d'EH Bildu, na cual llamaba a «balerar les cárceles y ocupar les cais pa defender los nuesos derechos».

Foi escoyíu secretariu xeneral de Sortu tres el so congresu fundacional el 23 de febreru de 2013, cargu que quedó vacante mientres permaneció en prisión. N'abril de 2013 foi gallardoniáu xunto col entós presidente del Partíu Socialista d'Euskadi (PSE) Jesús Eguiguren col premiu Gernika pola Paz y la Reconciliación pola so aportación na consecución de la Paz en Euskal Herria».

En mayu de 2013 el Tribunal Constitucional almitió a trámite'l so recursu d'amparu pol casu Bateragune», que finalmente foi refugáu, por siete votos frente a cinco, en xunetu de 2014. El 1 de marzu de 2016 salió de la prisión de Logroño en cumpliendo íntegramente la pena de prisión de la so condena. En xunu, el Ministeriu del Interior francés anuló la orde d'espulsión que-y impunxo en 1984.

#### Muestres de sofitu y pidimientos de lliberación
Mientres la so última reclusión asocediéronse diversos actos de sofitu pa reclamar la so puesta en llibertá nuna campaña internacional a la que se sumaron destacaes personalidaes, como los expresidentes José Mujica (Uruguái), Fernando Lugo (Paraguái) y José Manuel Zelaya (Hondures), los Premiu Nobel de la Paz Mairead Maguire, Adolfo Pérez Esquivel y Desmond Tutu, el filósofu Noam Chomsky, el sociólogu James Petras, la ganadora del Premiu Pulitzer Alice Walker, l'activista afroamericana Angela Davis, l'escritor y cineasta Tariq Ali, el oscarizado actor Haskell Wexler, el exfiscal xeneral d'Estaos Xuníos William Ramsey Clark, los exdirigentes políticos Julio Anguita (IX), Jesús Eguiguren (PSE) y Josep Lluis Carod Rovira (ERC), la secretaria xeneral de Podemos n'Andalucía Teresa Rodríguez, la líder d'Izquierda Castellana Doris Benegas, los parllamentarios Joan Tardà (ERC) y David Fernàndez (CUP), según representantes del Bloque Nacionalista Galego y eurodiputaos d'IX como Marina Albiol, de Syriza como Dimitrios Papadimoulis, del Bloque d'Izquierda portugués como Marisa Matías, del Die Linke alemán, del Partíu de la Izquierda suecu o del Partíu Nacional Escocés. Inclusive Baltasar Garzón, el xuez que lu unvió a prisión pol casu Bateragune», amosóse favorable a la so escarcelación.

### Lideralgu de Euskal Herria Bildu
Tres la so salida de prisión, EH Bildu designó a Otegi como'l so candidatu a la presidencia del Gobiernu Vascu pa les eleiciones autonómiques de 2016, dempués de qu'asina lo decidieren les bases de la coalición. El 24 d'agostu de dichu añu la Xunta Eleutoral Provincial de Guipúzcoa determinó que nun podía ser candidatu por tar inhabilitáu para sufraxu pasivu como parte de la so condena. Esta decisión, darréu respondida por pol Tribunal Constitucional al nun almitir el so recursu d'amparu, foi bien acoyida pola Asociación Víctimes del Terrorismu y criticada por formaciones polítiques como Xuníos Podemos, Partíu Nacionalista Vascu, Esquerra Republicana de Catalunya y Partíu Demócrata Catalán.

El 17 de xunu de 2017 foi escoyíu coordinador xeneral d'EH Bildu nel so congresu de refundación, pa lo cual abandonó la secretaría xeneral de Sortu.

## Llibros sobre Otegi
* En 2005, Iñaki Iriondo y Ramón Sola, periodistes del diariu *[[Gara]]*, publicaron *Mañana, Euskal Herria. Entrevista con Arnaldo Otegi*.
* En 2012, el periodista Fermín Munarriz publicó *El tiempu de les lluces. Entrevista con Arnaldo Otegi*.
* En 2012, Mariano Alonso y Luis F. Quintero, periodistes de *[[Libertad Digital]]*, publicaron *Otegi. L'home nuevu*, editáu por Sepha.
* En 2015, el periodista Antoni Batista publicó *Otegi. La fuercia de la paz*, editáu por La Campana.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina web d'Arnaldo Otegi 
* Ficha nel Parllamentu Vascu