Richard Branson

**Richard Charles Nicholas Branson** , más conocíu como **Richard Branson**, ye un magnate de negocios inglés; conocíu pola so marca Virgin, con más de 360 empreses que formen Virgin Group. Branson fundó la so primer empresa con ésitu a los 16 años, cuando publicó una revista llamada *Student*. En 1970 creó un rexistru per corréu pa les empreses. En 1972, abrió la cadena de tiendes de discos Virgin Records, más tarde conocida como Virgin Megastores y renomada como zavvi a finales de 2007. Col so estravagante estilu competitivu, la marca Branson's Virgin creció rápido mientres la década de 1980; creó Virgin Atlantic Airways y l'ampliación de Virgin Records, el sellu discográficu. Richard Branson ye la persona 330 más rica del mundu y la 12 más rica del Reinu Xuníu, acordies con Forbes, yá que tien un patrimoniu netu envaloráu de $ 4.900 millones de dólares.

## Biografía

### Primeres etapes de la vida

Nació en *Stonefield Nursing Home* en Blackheath, nel sur de Londres, fíu de Edward James Branson y Eve Branson (nacida Huntley Flindt). El so güelu, Arthur George Harwin Branson, foi maxistráu del Tribunal Cimeru de Xusticia y conseyeru priváu. Richard Branson educar en Scaitcliffe School (agora Bishopsgate School) hasta la edá de trece años. Dempués d'esto, asistió a la Stowe School, hasta que cumplió los quince años. 

Sufría dislexa, polo que llogró resultancies académiques bien baxos na escuela y, sicasí, a los sos quince años yá fundara dos empreses, que finalmente fracasaron. A los dieciséis años, Branson dexó los estudios y treslladóse a Londres, onde empezó'l so primer negociu esitosu, la revista *Student*. Con diecisiete abrió la so primer organización caritativa, el "Student Advisory Centre."

### Rexistru d'empreses
Branson empecipió la so primer empresa dempués de viaxar al traviés de la Canal de la Mancha y mercar discos pirates y saldos, que vendía en Londres, utilizando'l so automóvil como puntu de venta o al traviés de outlets. En 1970 siguía vendiendo dichos discos al traviés de pidíos per corréu. Al traviés de la so marca comercial "Virgin" vendía los discos a un preciu menor que los llamaos "High Street" outlets, especialmente que la cadena W.H Smith. El nome de "Virgin" fai referencia al fechu de que se vendíen en condiciones similares a los nuevos, al contrariu d'otros puntos de venta que los sos discos taben n'abondo mala traza de resultes del usu. Por aquella dómina, munchos productos vender so alcuerdos comerciales restrictivos que llindaben los descuentos, a pesar de los esfuercios nos años cincuenta y sesenta pa llindar el llamáu "caltenimientu del preciu de reventa". N'efeutu Branson empezó una serie de cambeos que llevaron a la introducción de descuentos de gran escala na música grabada. Branson y dellos colegues taben aldericando un nuevu nome pal so negociu cuando unu propón que se llama "Virgin", yá que toos yeren vírxenes tocantes a empreses.

Branson eventualmente inauguró una tienda de discos en Oxford Street en Londres y, pocu dempués, llanzó'l sellu discográficu Virgin Records con Nik Powell. Branson ganara abondu dineru cola so tienda de discos como pa mercar un llugar onde instaló un estudiu de grabación.

En 1971, Branson foi deteníu y acusáu pola venta de discos en Virgin que fueren declaraos como "discos pa la esportación". Llegó a un alcuerdu fora de los tribunales col Serviciu d'Aduanes ya Impuestos Especiales del Reinu Xuníu pa pagar la parte ensin pagar d'impuestos y les multes. La madre de Branson, Eva, re-hipotecó la casa familiar p'ayudar a pagar dichu alcuerdu.

La empresa robló con polémiques bandes como los Sex Pistols, qu'otres empreses amosábense renuentes a roblar. Coles mesmes foi emponderada la so capacidá pa esponer al públicu la música avant-garde, con grupos krautrock como Faust y Can. Virgin Records tamién s'apuntó un tanto al introducir a Culture Club nel mundu de la música. A principios de la década de los ochenta, Virgin mercó'l club nocherniegu gai "Heaven". En 1991 en comandita con David Frost, Richard Branson llevó a cabu la ufierta fallida de compra de trés ITV franquicies sol nome de CPV-TV.

En 1992, pa caltener la so compañía aérea a flote, Branson vendió la etiqueta Virgin a EMI por un valor de mil millones de dólares. Más tarde formó V2 Records pa volver entrar nel negociu de la música.

### Familia
Richard Branson ye'l mayor de los sos hermanos, siendo les sos hermanes Lindi y Vanessa. Siguió los pasos del so padre Ted exerciendo la carrera d'abogáu. Eva, madre de Branson, trabayó nel teatru, como pilotu-instructor y como azafata de vuelu.

Branson tuvo un mal espediente académicu, al par qu'un rendimientu escelente nos deportes.

Branson ta casáu en segundes nupcies con Joan Templeman, con quien tien dos fíos: Holly, quién exerz como médicu, y Sam. La boda foi una suxerencia de la so fía Holly, cuando ella tenía ocho años, y casáronse 1989 en Necker Island , una islla de 299 km nes Islles Vírxenes Britániques que ye propiedá de Branson. Tamién ye propietariu de bienes raíz na islla caribeña d'Antigua y Barbuda.

Según publicó'l dominical The Sunday Times na so páxina dixital el 13 d'ochobre de 2013, el dueñu del grupu Virgin, decidíu afitar residencia xunto colos sos dos fíu na so islla caribeña de Necker pa nun pagar tantos impuestos nel so país.

Branson en 1998 publicó la so autobiografía titulada *Losing My Virginity*, un best-seller internacional. Branson afirmó una incredulidá en Dios nel trabayu. En setiembre de 2009 dio a conocer *Business Stripped Bare*, que dio un detrás de cámares de dalgunos de los sos más ventureros y coraxosos negocios. Dambos fueron publicaos por *Virgin Books*.

Branson ta fondamente atristayáu pola desapaición en setiembre de 2007 compañeru d'aventures Steve Fossett y escribió un artículu pa la revista *Time* n'ochobre de 2007 tituláu "My Friend, Steve Fossett."

## Iniciatives
Branson forma Virgin Atlantic Airways en 1984, punxo en marcha Virgin Mobile en 1999, Virgin Blue n'Australia en 2000 y, darréu, fracasó en 2000 una ufierta pa remanar la Llotería Nacional. Branson escribió na so autobiografía de la decisión d'empecipiar una compañía aérea:

En 1997, Branson tomó lo que munchos vieron como una de les sos ventureres fazañes de les empreses qu'entren nel negociu ferroviariu. Virgin Trains ganó les franquicies pa la ex interurbanos de la Mariña Oeste y Cross-Country sectores de la British Rail. Llanzáu cola habitual fanfarria Branson con promeses d'alta teunoloxía, trenes pendulares y ameyorar el nivel de serviciu, Virgin Trains llueu zarapicó con problemes col material y l'infraestructura qu'heredara de British Rail. La reputación de la compañía taba casi irreversiblemente estropiada, a finales del deceniu de 1990 lluchó pa faer correr los trenes de forma y tiempu fiable mientres s'espera la modernización de la West Coast Main Line, y la llegada de nuevu material.

Virgin adquiríu Europea, en curtiu percorríu de la compañía aérea belga *Euru Airlines* en 1996 y denominaríase Virgin Express. En 2006 la compañía fundir con SN Brussels Airlines formando Brussels Airlines. Tamién s'empecipió una compañía aérea nacional con sede en Nixeria, llamada Virgin Nixeria. Otra compañía aérea, Virgin America empezó, volaba fora del Aeropuertu Internacional de San Francisco n'agostu de 2007. Branson tamién desenvolvió la marca Virgin Cola ya inclusive la marca de Virgin Vodca, que nun foi un gran ésitu empresarial. De resultes la revista quincenal Private Eye criticó a Branson y les sos empreses.

Dempués de la llamada campaña de "trucos puercos", Branson demandó a la compañía aérea rival British Airways por bilordiu en 1992. John King, l'entós presidente de British Airways, contra la demanda y el casu, foi a xuiciu en 1993. British Airways, ante la probable derrota, resolvió'l casu, dando £ 500.000 a Branson, y otres 110.000 llibres esterlines pa la so llinia aérea y tenía que pagar honorarios llegales d'hasta 3 millones de llibres esterlines. Branson estremáu la so compensación (el llamáu "bonu BA") ente'l so personal.

El 25 de setiembre de 2004, Branson anunció la firma d'un alcuerdu en virtú del cual una nueva empresa de turismu espacial, Virgin Galactic, la llicencia de la teunoloxía detrás d'una nave espacial financiáu pol co-fundador de Microsoft Paul Allen y diseñáu pol llexendariu inxenieru aeronáuticu d'América y con visión de Burt Rutan. A cobrar a los pasaxeros nel espaciu suborbital. Virgin Galactic (propiedá na so totalidá de Virgin Group) tien previstu realizar vuelos a disposición del públicu a finales de 2009 con un preciu en dólares de 200.000 utilizando Scaled Composites White Knight Two.

Branson's aventurar nel próximu grupu de Virgin, Virgins Fuels, que s'afita pa responder al calentamientu global y esplotar el recién repique nos costos de combustible, ufiertando un revolucionariu y más baratu combustible p'automóviles, y nun futuru próximu, les aeronaves. Branson declaró qu'enantes yera un escépticu del calentamientu global y foi influyíu na so decisión d'una xunta almuerzo con Al Gore.

Branson foi etiquetáu como un "líder transformacional" na xestión de léxicu, coles sos estratexes inconformistes y la so estrés nel Virgin Groups, como una organización impulsada pola informalidá y la información, que seya debaxo, en llugar de pesaos problemes por altu nivel de xestión.

Foi 9º nel Sunday Times Rich List 2006, por un valor de pocu más de 3 millones de llibres esterlines.

El 21 de setiembre de 2006, Branson comprometer a invertir los beneficios de Virgin Atlantic y Virgin Trains na investigación pal mediu ambiente y combustible. La inversión envalórase nun valor de $ 3 mil millones de dólares.

El 4 de xunetu de 2006, Branson vendió la so compañía Virgin Mobile al Reinu Xuníu pa la televisión per cable, banda ancha, y la compañía telefónica NTL / NTL: Telewest por casi mil millones d'euros. Como parte de la venta, la compañía paga un mínimu de 8,5 millones de llibres per añu pa usar el nome de Virgin Media. Virgin convertir na compañía más grande del accionista. La nueva empresa empecipiar con muncha fanfarria y publicidá, el 8 de febreru de 2007, en virtú del nome de Virgin. La decisión de fundir la so compañía Virgin Media con NTL yera col fin d'integrar les dos empreses compatibles para del comerciu. Branson vio resultancies propies pa los trés cuartes partes de Virgin Mobile, ente qu'agora ye propietariu del 15 per cientu de la nueva empresa de medios de comunicación Virgins.

En 2006, Branson formó Virgin Comics y Virgin Animation, una compañía d'entretenimientu que se centra en crear nueves hestories y personaxes pa una audiencia global. La empresa foi fundada col autor Deepak Chopra, el direutor de cine Shekhar Kapur y empresarios de Sharad Devarajan y Gotham Chopra.

Branson tamién punxo en marcha Virgin Health Bank el 1 de febreru de 2007, ufiertando a los padres a tener la oportunidá d'almacenar el sangre del gordón umbilical del so ñácaru, célules madre en priváu y bancos públicos de célules madre dempués de la nacencia del so ñácaru.

En xunu de 2006, Virgin Atlantic ye lleváu EE. XX. y nel Reinu Xuníu les autoridaes de competencia pa investigar la fixación de precios ente los intentos Virgin Atlantic y British Airways. N'agostu de 2007, British Airways foi multáu con 271 millones d'euros a lo llargo de les denuncies. A Virgin Atlantic dióse-y pa inclinar la inmunidá frente a les autoridaes y nun recibió nenguna multa.

El 9 de febreru de 2007, Branson anunció la creación d'un nuevu premiu mundial de la ciencia y la teunoloxía, el Virgin Earth Challenge na creencia de que la hestoria demostró que los premios d'esta naturaleza ayuden a fomentar les meyores teunolóxiques pal bien de la humanidá. El Virgin Earth Challenge va conceder 25 millones de dólares pal individuu o grupu que seya capaz de demostrar la viabilidá comercial del diseñu, que va tener como resultáu l'absorción neta de antropogénicos, gases atmosféricos d'efeutu ivernaderu, cada añu siquier mientres diez años ensin los efeutos nocivos del Conseyu. Esta eliminación tien de tener efeutos al llargu plazu y contribuyir materialmente a la estabilidá del clima terrestre.

Branson tamién anunció que se va xunir a l'axudicación del Premiu por un panel de cinco xueces de toles autoridaes mundiales nos sos respeutivos campos: Al Gore, Crispin Tickell, Tim Flannery, Jim Hansen y James Lovelock. El panel de xueces va tar asistíu nos sos deliberaciones pol clima y el Grupu Asesor Especial, pal premiu de *Virgin Earth Challenge*, el xuez, Steve Howard.

Richard Branson arreyar col fútbol cuando patrocinó Nuneaton Borough AFC pa la Copa xineru de 2006 FA, la 3ᵉʳ ronda del partíu contra'l Middlesbrough FC. El xuegu terminó 1-1 y Virgin márcase tamién nes camisetes de Nuneaton Borough's pa la repetición, que finalmente perdieron 2-5.

N'agostu de 2007, Branson anunció que mercó una participación del 20 per cientu en Malasia para AirAsia's X.

El 13 d'ochobre de 2007, Branson robla un tratáu cola compañía Northern Rock p'añader al so imperiu, dempués de presentar una ufierta que se traduciría en Branson personalmente propietaria del 30% de la empresa, camudando'l nome de la compañía de Northern Rock a Virgin Money.

El 10 de xineru de 2008, Branson's Virgin Healthcare anunció qu'abriría una cadena de clíniques d'atención de salú qu'ufierten atención médica convencional xunto con homeopatía y terapies complementaries. El Financial Times informó de que Ben Bradshaw, ministru de salú del Reinu Xuníu, dio la bienvenida a la puesta en marcha:

Virgin, a lo llargo del xueves y vienres del mesma fin de selmana en que s'apostaba'l primera gran premiu de Formula 1 de la temporada 2009, en Melbourne, axustó y robló un contratu rescamplu pa patrocinar el nuevu equipu Brawn GP d'esta disciplina, daos les prometedores resultancies del equipu y la total ausencia de sponsors nesi momentu, contratu que expira al rematar el segundu gran premiu de la temporada, en Malasia. Hai que recordar que l'equipu Brawn GP ye realmente l'antiguu equipu Honda, pero so les órdenes del so nuevu propietariu, Ross Brawn, una vegada que mientres la pretemporada anunció por sorpresa y por cuenta de la crisis la so retirada de la competición.

### Iniciatives humanitaries
A finales de la decáda de 1990, Branson xunto al músicu y activista Peter Gabriel aldericaron con Nelson Mandela la so idea d'un pequeñu grupu de dedicaos líderes, trabayando con oxetividá y ensin nengún interés personal creaos pa resolver los difíciles conflictos mundiales.

El 18 de xunetu de 2007, en Johannesburgu, Sudáfrica, Nelson Mandela anunció la formación d'un nuevu grupu, The Elders, nun discursu que pronunció con ocasión de la so 89o cumpleaños. Los miembros fundadores d'esti grupu son Desmond Tutu, Graça Machel, Kofi Annan, Ela Bhatt, Gro Harlem Brundtland, Jimmy Carter, Li Zhaoxing, Mary Robinson, y Muhammad Yunus.

The Elders van ser financiaos de forma independiente por un grupu de "fundadores", incluyíos Branson y Gabriel.

Desmond Tutu sirve como'l presidente de The Elders qu'utiliza la so capacidá coleutiva pa catalizar soluciones pacífiques a conflictos de llargu tiempu, articular nuevos enfoques a les cuestiones mundiales que tán causando o puede causar inmensu sufrimientu humanu, y compartir la sabiduría d'ayudar a coneutar a voces en tol mundu. Ellos van trabayar xuntos nos próximos meses pa esaminar curioso les cuestiones específiques que s'enfoque.

En setiembre de 2007, Richard Branson presidió'l xuráu del primer Picnic Green Challenge, con 500.000 euros, premiu a la meyor y nueva iniciativa verde, creáu pola Llotería PICNIC Network, Rede de profesionales creativos. El primer Picnic Green Challenge foi ganáu por Qurrent col Qbox.

En marzu de 2008, Richard Branson entamó una recoyida de mediu ambiente na so islla privada, la islla de Necker, nel mar Caribe con dellos prominentes empresarios, personaxes famosos, y los líderes del mundu. Aldericaron el calentamientu global rellacionáu con problemes qu'enfrenta'l mundu, cola esperanza de qu'esta xunta va ser un precursor de munchos más, los futuros alderiques alrodiu de problemes similares. L'ex Primer Ministru británicu Tony Blair, el co-fundador de Wikipedia Jimmy Wales y Larry Page de Google tuvieron presentes.

## Récores mundiales
Richard Branson llogró dellos récores mundiales ya intentos dempués de 1985, cuando nel espíritu del Blue Riband intentó l'encruz más rápidu del Océanu Atlánticu. El so primer intentu na *Virgin Atlantic Challenger* llevó a que'l barcu zozobrará n'agües britániques y a un rescate por helicópteru de la RAF, que recibió amplia cobertoria mediática. Dellos periódicos aconseyaron a Branson reembolsar al gobiernu pol costu de rescate. En 1986, nel so *Virgin Atlantic Challenger II*, col espertu Daniel McCarthy, que batió'l récor de dos hores. Un añu más tarde, el so globu d'aire caliente *Virgin Atlantic Flyer* crució l'Atlánticu. Este foi'l mayor globu a 65.000 m³, y el primer globu d'aire caliente en cruciar el Atlánticu. Llegó a 209 km per hora.

En xineru de 1991, Branson crució'l Océanu Pacíficu dende Xapón hasta l'Árticu Canadiense (10.800 km), nun globu de 74.000 m³. Esto rompió'l récor, con una velocidá de 394 km per hora.

Ente 1995 y 1998 Branson, Per Lindstrand y Steve Fossett fixeron intentos de circunnavegar el mundu. A finales de 1998 fíxose un récor de vuelu de Marruecos a Ḥawai, pero fueron incapaces de completar un vuelu primero que Bertrand Piccard y Brian Jones nel Breitling Orbiter, en marzu de 1999.

En marzu de 2004, Branson estableció un rexistru de viaxeros procedentes de Dover a Calais nun Gibbs Aquada, en 1 hora, 40 minutos y 6 segundos, l'encruz más rápidu de la Canal Inglesa nun vehículu anfibiu. L'anterior récor de seis hores foi afitáu por dos franceses.

## Televisión y cine

Branson foi un invitáu estrella, polo xeneral siendo él mesmu, en dellos programes de televisión, ente elles Friends, Baywatch, Birds of a Feather, Only Fools and Horses, The Day Today, un episodiu de la comedia Goodness Gracious Me y Tripping Over. Branson fixo delles apaiciones mientres la década de 1990 na BBC los sábados pela mañana amuesen Live & Kicking, onde foi denomináu "the pickle man", pol actor de comedia Trev Simon (en referencia a Branston Pickle). Branson tamién apaez nun caméu a principios del videu de XTC "Generals and Majors".

Tamién foi la estrella d'un reality de Fox, llamáu *The Rebel Billionaire* (2004), de dieciséis concursantes que fueron probaos pola so capacidá empresarial y el sentíu de l'aventura. Nun tuvo ésitu como rival pa destronar a Donald Trump y The Apprentice, polo que namái duró una temporada.

Realizó caméus en delles películes: Around the World in 80 Days (2004), onde desempeñó'l papel d'un operador d'un globu d'aire caliente; Superman Returns, onde apaeció al pie del so fíu, Sam, con Virgin Galactic, un estilu de danzadera suborbital comercial nel centru de la so historia. Tamién tien un caméu na película de James Bond, Casino Royale.

Fixo una serie de curties apaiciones y inconexo nel cultu clásicu documental Derek and Clive Get the Horn que s'afai a les fazañes de Peter Cook y Dudley Moore, a la grabación del so últimu álbum de comedia. Branson y la so madre fueron tamién incluyíos na película documental, *Lemonad Stories*. A principios de 2006 en Rove Live, Rove McManus y Richard son emburriaos unu a otru nuna piscina totalmente vistíos en direuto na televisión mientres un episodiu de "Live at your house".

Branson ye un fan de Star Trek, polo que nomó a la so nueva nave espacial VSS Enterprise n'honor de la famosa nave de Star Trek, y en 2006, ufiertó l'actor William Shatner un pase llibre nel paséu inaugural pal llanzamientu espacial de Virgin Galactic.

En marzu de 2008 fixo una pequeña apaición nun presupuestu de Bollywood, xunto a Neha Dhupia.

## Práutiques comerciales
L'imperiu del negociu de Branson ye propiedá d'una complicada serie de fideicomisos y compañíes. El Sunday Times dixo que la so riqueza calcular en 3,065 millones de llibres esterlines; si fora a xubilase al so insulares del Caribe y liquidar tou esto pagaríase relativamente pocu n'impuestos.

En 1988, Branson quixo mercar Virgins Music de vuelta pola mesma cantidá de dineru per aición, qu'él vendiera, por que la empresa seya valorada en 248 millones de llibres esterlines. Los accionistes d'alcuerdu, anque se desconoz por que Branson yá alcordara vender les aiciones al mesmu Poni Canyon, una empresa de medios de comunicación xaponeses, por 377 millones de llibres esterlines. L'incidente foi reveláu en 2000, cuando Branson tuvo a puntu de ganar la franquicia de la Llotería Nacional de Camelot Group.

En 2009, entró na so aventura na Fórmula 1, patrocinando al equipu debutante esi añu Brawn GP, equipu que renació de les cenices d'Honda. Na primer carrera, Branson confirmóse como primer sponsor oficial del equipu que tenía los sos dos coches dafechu blancos. Debíu al ésitu del equipu, les aiciones d'este xubieron estrepitosamente, polo que Branson empezar a cuestionar el so permanecía como patrocinador. Pa la temporada 2010, mercó unu de los equipos debutantes Manor GP, qu'utilizaría'l nome de Virgin como nome del equipu y los pilotos seríen Timo Glock, que yá fuera confirmáu unes selmanes tras, y el brasilanu Lucas di Grassi; los pilotos reserva seríen l'español Andy Soucek y el brasilanu Luiz Razia.

## Distinciones
En 1993, a Branson dióse-y un grau honoríficu de Doctor en Teunoloxía de la Universidá de Loughborough.

Branson ye'l patronu de delles organizaciones benéfiques, ente elles el International Rescue Corps y el Prisoners Abroad, rexistráu na caridá que sofita a los británicos que tán deteníos fora del Reinu Xuníu.

Branson apaez como'l númberu 85 na llista 2002 de "100 Greatest Britons" (patrocináu pola BBC y votada pol públicu). Tamién ocupa'l númberu 86 pola canal 4 de la llista 2003 de "100 Worst Britons". Tamién se clasificó en 2007 en "Time Magazine", "Top 100 Most Influential People in the World" ("Top 100 persones más influyentes nel mundu").

El 7 d'avientu de 2007, el Secretariu Xeneral de Naciones Xuníes Ban Ki Moon presentó a Branson les "United Nations Correspondents Association Citizen of the World Award" pol so sofitu pal mediu ambiente y les causes humanitaries.

## Flota Virgin Group
La flota d'aviones constituyir en tres compañíes: Virgin Atlantic ye la más importante de los trés. Virgin Express destaca polos sos vuelos europeos de curtia y media distancia. La postrera Virgin Sun, ye una compañía qu'empezó a principios del añu 2000, como compañía doméstica n'Australia con base en Brisbane. Cuenta con 13 aviones Boeing, Embraer y Airbus.

## Fórmula 1
Mientres 2009 les sos empreses patrocinen al equipu Brawn GP. Para 2010 crea'l so propiu equipu llamáu Virgin Racing.

## Bitcoin
En 2013 la empresa de viaxes espaciales Virgin Galactic foi pionera na adopción temprana de Bitcoin como métodu de pagu, almitiendo esta criptomoneda pa la compra de billetes. Branson, un gran defensor de Bitcoin, entamó en 2015 un alcuentru na islla privada de Necker.

## Ver tamién
* Virgin Group
* Llista d'empreses de Richard Branson

## Referencies

## Enllaces esternos