William Faulkner

**William Faulkner** /ˈfɔːlknɚ/ (nacíu William Cuthbert **Falkner**, New Albany, Mississippi, 25 de setiembre de 1897 - Byhalia, 6 de xunetu de 1962) foi un narrador y poeta d'Estaos Xuníos. Nes sos obres destaquen el drama psicolóxicu y la fondura emocional, utilizó pa ello una llarga y serpenteada prosa, amás d'un léxicu meticuloso. Ganador del Nobel de Lliteratura de 1949.

Como otros autores prolíficos, sufrió la envidia y foi consideráu'l rival estilísticu d'Ernest Hemingway (les sos llargues frases oldeaben coles curties de Hemingway). Ye consideráu l'únicu probable modernista d'Estaos Xuníos de la década de 1930, siguiendo la tradición esperimental d'escritores europeos como James Joyce, Virginia Woolf y Marcel Proust, y conocíu pol so usu de téuniques lliteraries innovadores, como'l monólogu interior, la inclusión de múltiples narradores o puntos de vista y los saltos nel tiempu dientro de la narración. 

La so influencia ye bultable na xeneración d'escritores suramericanos de la segunda metá del sieglu XX. García Márquez nel so *[[Vivir pa cuntala]]* y Vargas Llosa en *[[El pexe na agua]]* almiten la so influencia na narrativa.

## Biografía
Nació en New Albany (Mississippi), anque se crió nes cercaníes d'Oxford, llugar al que se treslladó la familia en 1902. Yera'l mayor de cuatro hermanos d'una familia tradicional suriega formada por Murry Cuthbert Falkner (1870-1932) y Maud Butler (1871-1960). Tuvo bien influyíu pol so estáu natal, según pol ambiente xeneral del Sur. Mississippi marcó'l so sentíu del humor y caltuvo una fuerte presencia a lo llargo de tola so obra, na que'l calter típicu suriegu, foi una constante, y qu'al pie de la atemporalidad de les sos temes, marcaríen la base de toles sos recreaciones lliteraries.

En 1915 dexó los estudios y empezó a trabayar nel bancu del so güelu. Mientres la I Guerra Mundial ingresó como pilotu de la RAF (Real Fuercia Aérea Británica). Cuando tornó a la so ciudá, entró como veteranu na Universidá de Mississippi, anque volvió abandonar los estudios: esta vegada foi pa dedicase a escribir. Mientres esa dómina realizó trabayos como pintor de techos, o carteru na Universidá de Mississippi (d'onde lo echaron pola so costume de lleer revistes enantes d'apurriles), y publicó'l so primer y únicu llibru de poemes: *[[The Marble Faun]]* (1924).

A partir de 1921 Faulkner trabayó como periodista en Nueva Orleans y conoció al escritor de cuentos d'Estaos Xuníos Sherwood Anderson, que lu ayudar a atopar un editor pa la so primer novela, *[[La paga de los soldaos]]* (1926).

Pasó una temporada de viaxe per Europa y al so regresu empezó a escribir una serie de noveles ambientaes nel condáu ficticiu de Yoknapatawpha (inspiráu nel condáu de Lafayette, Mississippi), onde trescurren gran parte de los sos escritos, y del cual fai una descripción xeográfica y traza un mapa en *[[¡Absalón, Absalón!]]* (1936). Ellí punxo a vivir a 6298 blancos y 9313 negros, como sida pa presentar personaxes carauterísticos del grupu sudista arruináu del cual yera arquetipu la so propia familia. La primera d'estes noveles ye *[[Sartoris]]* (1929), na qu'identificó al coronel Sartoris col so propiu bisagüelu, William Cuthbert Faulkner, soldáu, políticu, constructor ferroviariu y escritor. Dempués apaez *[[El ruíu y la roxura]]* (1929), que confirmó'l so maduror creativu y da empiezu a la so etapa más fértil dende'l puntu de vista artísticu.

Polo xeneral, la crítica identifica *El ruíu y la roxura*, *[[Mientres amorrento]]* (1930), *[[Lluz d'agostu]]* (1932), *¡Absalón, Absalón!* y *[[El villoriu]]* (1940) como les sos noveles más importantes. El periodu más inspiráu de la obra de Faulkner cerrar cola coleición de cuentos *[[Baxa, Moisés]]* (1942), qu'inclúi una de les sos máximes creaciones, el cuentu llargu "L'osu".

En 1929 casóse con Estelle Oldham, decidió establecer la so casa y afitar la so residencia lliteraria nel pequeñu pueblu de Oxford.

A pesar de la bona aceptación de los llectores de les sos obres, tan solo vendióse bien *[[Santuariu (novela de Faulkner)|Santuariu]]* (1931). Les sos temes del mal y la corrupción siguen siendo relevantes na actualidá. La secuela del llibru, *[[Requiem for a Nun]]*, ye la única obra de teatru que publicó. La introducción ye una única frase que toma unes cuantes páxines. Debíu al ésitu de *Santuariu* llogró trabayu, abondo más codalosu, como guionista de Hollywood.

En 1946 el críticu Malcolm Cowley, esmolecíu porque Faulkner yera pocu conocíu y apreciáu, publicó *[[The Portable Faulkner]]*, llibru qu'axunta estractos de les sos noveles nuna secuencia cronolóxica.

Ye consideráu unu de los creadores de ficción más importantes de les lletres del sieglu XX, al altor de Marcel Proust, Franz Kafka y James Joyce. La so influencia na lliteratura anicia tantu n'aspeutos téunicos (como'l so desenvolvimientu del monólogu interior, el multiperspectivismo, la oralidad de la narración, un manexu non cronolóxicu del tiempu nel rellatu) como temáticos (la decadencia d'una familia, el fracasu, la creación d'un territoriu de ficción propiu nel qu'aniciar un ciclu de rellatos, la obsesión cola hestoria, la combinación de localismu y universalidá). Faulkner influyiría en gran midida n'autores posteriores n'español, como Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti, Juan Benet, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Juan José Saer y Jorge Luis Borges (traductor de *[[Les palmeres selvaxes]]* al castellán). 

Faulkner, qu'abasnó problemes col alcohol mientres gran parte de la so vida, siguió escribiendo tanto noveles como cuentos hasta la so muerte en Byhalia, el 6 de xunetu de 1962, por causa de un infartu de miocardiu. Los sos restos tán soterraos nel Oxford Memorial Cemetery, n'Oxford, nel sepulcru familiar.

## Premios
* En 1949, ganó'l Premiu Nobel de Lliteratura; 
* En 1955, recibió'l premiu Pulitzer pola so novela *[[Una fábula]]*;
* En 1963, recibió'l premiu Pulitzer pola so novela *[[Los rateros]]* y El National Book Award (póstumu) polos sos *[[Collected Stories]]*.

## Obra
### Noveles
* *[[La paga de los soldaos]]*, (*Soldiers' Pay*, 1926)
* *[[Mosquitoes|Mosquitos]]*, (*Mosquitoes*, 1927)
* *[[Sartoris]]* (1929) (La so primer versión ensin cortes, *Banderes sobre'l polvu*, foi publicada en 1973)
* *[[El ruíu y la roxura]]*, (*The Sound and the Fury*, 1929)
* *[[Mientres amorrento]]*, (*As I Lay Dying*, 1930)
* *[[Santuariu (novela de Faulkner)|Santuariu]]* (*Sanctuary*, 1931)
* *[[Lluz d'agostu]]*, (*Light in August*, 1932)
* *[[Pilón (novela)|Pilón]]*, (*Pylon*, 1935)
* *[[¡Absalón, Absalón!]]*, (*Absalom, Absalom!*, 1936)
* *[[Los invictos]]*, (*The Unvanquished*, 1938)
* *[[Les palmeres selvaxes]]*, (*The wild palms - If I Forget Thee Jerusalem*, 1939)
* *El villoriu*, (*The Hamlet*, 1940)
* *[[Baxa, Moisés]]*, (*Go Down, Moses*, 1942)
* *[[Intrusu nel polvu]]*, (*Intruder in the Dust*, 1948)
* *[[Réquiem pa una monxa]]* (*Requiem for a Nun*, 1951).
* *[[Una fábula]]*, (*A Fable*, 1954)
* *[[La ciudá (Faulkner)|La ciudá]]*, (*The Town*, 1957)
* *La casona*, (*The Mansion*, 1959)
* *[[La escapada]]* o *[[Los rateros]]* (*The Reivers*, 1962)

### Rellatos
* "Landing in Luck" (ll" (1922)
* "New Orleans"
* "Mirrors of Chartres Street" (1925)
* "Damon and Pythias Unlimited" (1925)
* "Jealousy" (1925)
* "Cheest" (1925)
* "Out of Nazareth" (1925)
* "The Kingdom of God" (1925)
* "The Rosary" (1925)
* "The Cobbler" (1925)
* "Chance" (1925)
* "Sunset" (1925)
* "The Kid Learns" (1925)
* "The Liar" (1925)
* "Home" (1925)
* "Episode" (1925)
* "Country Mice" (1925)
* "Yo Ho and Two Bottles of Rum" (1925)
* "Music - Sweeter than the Angels Sing"
* "Una rosa pa Emily" (*A Rose for Emily*, 1930)
* "Honor" (1930)
* "Thrift" (1930)
* "Rede Leaves" (1930)
* "Ad Astra" (1931)
* "Dry September" (1931)
* "That Evening Sun" (1931)
* "Hair" (1931)
* "Spotted Horses" (1931)
* "The Hound" (1931)
* "Fox Hunt" (1931)
* *[[Carcassonne (novela)|Carcassonne]]* (1931)
* "Divorce in Naples" (1931)
* "Victory" (1931)
* "All the Dead Pilots" (1931)
* "Crevasse" (1931)
* "Mistral" (1931)
* "A Justice" (1931)
* "Dr. Martino" (1931)
* "Idyll in the Desert" (1931)
* "Miss Zilphia Gant" (1932)
* "Death Drag" (1932)
* "Centaur in Brass" (1932)
* "Once Aboard the Lugger (I)" (1932)
* "Lizards in Jamshyd's Courtyard" (1932)
* "Turnabout" (1932)
* "Smoke" (1932)
* "Mountain Victory" (1932)
* "There Was a Queen" (1933)
* "Artist at Home" (1933)
* "Beyond" (1933)
* "Elly" (1934)
* "Pennsylvania Station" (1934)
* "Wash" (1934)
* "A Bear Hunt" (1934)
* "The Leg" (1934)
* "Black Music" (1934)
* "Mule in the Yard" (1934)
* "Ambuscade" (1934)
* "Retreat" (1934)
* "Lo!" (1934)
* "Raid" (1934)
* "Skirmish at Sartoris" (1935)
* "Golden Land" (1935)
* "That Will Be Fine" (1935)
* "Uncle Willy" (1935)
* "Lion" (1935)
* "The Brooch" (1936)
* "Two Dollar Wife" (1936)
* "Fool About a Horse" (1936)
* "The Unvanquished" (1936)
* "Vendee" (1936)
* "Monk" (1937)
* "Barn Burning" (1939)
* "Hand Upon the Waters" (1939)
* "A Point of Law" (1940)
* "The Old People" (1940)
* "Pantaloon in Black" (1940)
* "Gold Is Not Always" (1940)
* "Tomorrow" (1940)
* "Go Down, Moses" (1941)
* "The Tall Men" (1941)
* "Two Soldiers" (1942)
* "Delta Autumn" (1942)
* "The Bear" (1942)
* "Afternoon of a Cow" (1943)
* "Shingles for the Lord" (1943)
* "My Grandmother Millard and General Bedford Forrest and the Battle of Harrykin Creek" (1943)
* "Shall Not Perish" (1943)
* "Appendix, Compson, 1699-1945" (1946)
* "An Error in Chemistry" (1946)
* "A Courtship" (1948)
* "Gambito de caballu" (Knight's Horses 1949)
* "A Name for the City" (1950)
* "Notes on a Horsethief" (1951)
* "Mississippi" (1954)
* "Sepulture South: Gaslight" (1954)
* "Race at Morning" (1955)
* "By the People" (1955)
* "Hell Creek Crossing" (1962)
* "Mr. Acarius" (1965)
* "The Wishing Tree" (1967)
* "Al Jackson" (1971)
* "And Now What's To Do" (1973)
* "Nympholepsy" (1973)
* "The Priest" (1976)
* "Mayday" (1977)
* "Frankie and Johnny" (1978)
* "Don Giovanni" (1979)
* "Peter" (1979)
* "A Portrait of Elmer" (1979)
* "Adolescence" (1979)
* "Snow" (1979)
* "Moonlight" (1979)
* "With Caution and Dispatch" (1979)
* "Hog Pawn" (1979)
* "A Dangerous Man" (1979)
* "A Return" (1979)
* "The Big Shot" (1979)
* "Once Aboard the Lugger (II)" (1979)
* "Dull Tale" (1979)
* "Evangeline" (1979)
* "Love" (1988)
* "Christmas Tree" (1995)
* "Rose of Lebanon" (1995)
* "Lucas Beauchamp" (1999)

### Rellatos infantiles
* "L'árbol de los deseos" (1964)
### Coleiciones de poesía
* *[[Vision in Spring]]* (1921)
* *[[The Marble Faun]]* (1924)
* *[[This Earth, a Poem]]* (1932)
* *[[A Green Bough]]* (1965)
* *[[Mississippi Poems]]* (1979)
* *[[Helen, a Courtship and Mississippi Poems]]* (1981)

### Ensayu
* **W. Faulkner, J.M. Coetzee, Pablo Neruda, Doris Lessing y G. García Márquez**, *Discursos* (2008), Alpha Decay, Barcelona.
* *Ensayos y discursos*, de William Faulkner (introducción, traducción y notes de David Sánchez Usanos), Capitan Swing, Madrid, 2012 ISBN 978-84-940279-4-9

### Guiones pa cine
* *[[Today We Live]]* (*Vivamos güei*, 1933) de Howard Hawks
* *[[The Road to Glory]]* (íd., 1936) de Howard Hawks
* *[[Slave Ship]]* (1937)
* *[[Gunga Din]]* (íd., 1939) de George Stevens
* *[[To Have and Have Not]]* (*Tener y nun tener*, 1944) de Howard Hawks
* *[[The Southerner]]* (*L'home del sur*, 1945) de Jean Renoir
* *[[The Big Sleep (película de 1946)|The Big Sleep]]* (*El suañu eternu*, 1946) de Howard Hawks
* *[[Land of the Pharaohs]]* (*Tierra de faraones*, 1955) de Howard Hawks

### Adautaciones al cine
En 1932 el realizador norteamericanu Stephen Roberts afixo la so novela *Sanctuary* nun filme tituláu *The Story of Temple Drake*, n'España *Secuestru*, protagonizáu por Miriam Hopkins y Herbert Marshall. La cinta convertir nun pequeñu clásicu del drama negru de los años 30, anque anguaño ye práuticamente imposible aportar a ella n'Europa. Esta mesma hestoria se versionó en 1961 col británicu Tony Richardson tres la cámara, y Lee Remick, Yves Montand y Bradford Dillman nos papeles principales.

*Intruder in the dust* tien la so propia traslación a la pantalla en 1949, filme del veteranu cineasta Clarence Brown.

*The reivers* foi oxetu en 1969 d'una versión canónica de la mano de Mark Rydell, nun drama d'aventures protagonizáu por Steve McQueen y Sharon Farrell.

*[[Barton Fink]]*, dirixida polos hermanos Coen, presenta un guionista alcohólicu de fuerte acentu sureñu n'evidente homenaxe a William Faulkner.

## Intereses
Na película de José Luis Cuerda "Amanece, que no es poco", un escritor arxentín ye deteníu por plaxar la novela de Faulkner "Lluz d'agostu".

## Referencies

## Enllaces esternos