BBC

La **British Broadcasting Corporation** (Corporación Británica de Radiodifusión), más conocida como **BBC**, ye'l serviciu públicu de comunicación del Reinu Xuníu. Tien la so sede na **Broadcasting House** en Westminster, Londres. Ye'l mayor consorciu de comunicación del mundu con cerque de 23 000 emplegaos. Les sos funciones son les de retresmitir televisión y radio, en forma pública, nel Reinu Xuníu, la Islla de Man y les Islles Anglonormandes. Ye una entidá de derechu públicu y autónomu, establecida en 1922 por un Decretu Real que garantiza la so independencia del control comercial priváu y políticu.

Nel Reinu Xuníu finánciase per aciu d'una llicencia de televisión que paga cada llar, compañía y organización onde haya cualquier equipamientu capaz de recibir y grabar les emisiones de radio y televisión. El preciu d'esta llicencia ye afitáu añalmente pol Gobiernu británicu y alcordáu nel Parllamentu. En 2010 el preciu por llar foi de £145.50.

Fora del Reinu Xuníu opera sol indicativu de **[[BBC World Service]]** y el so llabor ye la de retresmitir per radio y televisión tolos sos productos y más apocayá, tamién per internet. A pesar de compartir esctructures, especialmente'l serviciu de noticies, el World Service opera independientemente y tien un Direutor Executivu propiu. Finánciase principalmente por fondos públicos del Gobiernu británicu, independientemente del financiamientu proveniente de la llicencia de televisión.

La otra fonte de financiamientu de la Corporación ye per aciu les sos filiales comerciales, **[[BBC Worldwide]]** Ltd. (venta de programes y formatos, publicación de revistes y llibros) y pol arriendu de los sos estudios de televisión, propiedá de la filial **BBC Studios and Post Production** Ltd. (enantes BBC Resources Ltd.).

## Servicios

### Radio

### [[BBC Local Radio]],
La **BBC Loal Radio** ta formada por 40 emisores locales d'Inglaterra que producen entretenimientu, noticies y música dientro del so área llocal d'emisión.

El mandatu de cada estación de radio local ye'l mesmu: ufiertar un serviciu principalmente faláu qu'incluya noticies y música. Diríxese a una audiencia de mayores de 50 años. Cada estación produz la mayor parte de los sos propios programes, sicasí dalguna de la programación fuera de les hores de mayor audiencia prodúzse de forma rexonal y emítese en cadena: dalgunes tienen tresmisión simultánea con otres rexones vecines y toles estaciones tan en tresmisión simultánea BBC Radio 5 mientres la nueche.

Les 40 emisores locales ordenaes por rexón son les siguientes:.

### Este
* BBC Essex
* BBC Radio Cambridgeshire
* BBC Radio Norfolk
* BBC Radio Northampton
* BBC Radio Suffolk
* BBC Three Counties Radio

### Rexón central (Midlands) Este
* BBC Radio Derby
* BBC Radio Leicester
* BBC Radio Nottingham

### Londres
* BBC London 94.9

### Nordeste y Cumbria
* BBC Newcastle
* BBC Radio Cumbria
* BBC Tees

### Noroeste
* BBC Radio Lancashire
* BBC Radio Manchester
* BBC Radio Merseyside

### Sur
* BBC Radio Berkshire
* BBC Radio Oxford
* BBC Radio Solent

### Sureste
* BBC Radio Kent
* BBC Surrey
* BBC Sussex

### Suroeste
* BBC Guernsey
* BBC Radio Cornwall
* BBC Radio Devon
* BBC Radio Jersey

### Oeste
* BBC Radio Bristol
* BBC Radio Gloucestershire
* BBC Somerset
* BBC Wiltshire

### Rexón central (Midlands) Oeste
* BBC WM
* BBC Coventry & Warwickshire
* BBC Hereford and Worcester
* BBC Radio Shropshire
* BBC Radio Stoke

### Yorkshire
* BBC Radio Leeds
* BBC Radio Sheffield
* BBC Radio York

### Yorkshire & Lincolnshire
* BBC Radio Humberside
* BBC Lincolnshire

### Servicios nacionales a los otros países del [[Reinu Xuníu]]
* **Escocia**: BBC Radio Scotland y BBC Radio nan Gaidheal (en gaélicu); 
* **Gales** BBC Radio Wales (n'inglés) y BBC Radio Cymru (en galés); 
* **Irlanda del Norte** BBC Raidió Uladh y BBC Raidió Feabhail (n'irlandés).
* Serviciu Mundial de la BBC dedicada tresmisiones al esterior n'inglés, bengalí, portugués, español, idioma persa, rusu y ucraín.
* Serviciu de Monitores de la BBC (BBC Monitoring Service ), con sede en Reading, Caversham Park, ye un serviciu encargáu de noticies internacionales. Amás, realiza un siguimientu a medios, principalmente radiofónicos, de tol mundu. Creáu mientres la Segunda Guerra Mundial como ayuda a la propaganda británica y pa escuches d'emisiones d'otros países, tuvo un desempeñu importante mientres la Guerra Fría.

### Televisión

#### Cadenes d'emisión analóxica y dixital
* BBC One (o BBC1) ye la televisión más antigua del mundu. Ye la primer canal de la British Broadcasting Corporation. La emisión de televisión de la BBC entamó'l 2 de payares de 1936, anque la BBC tuviera asoleyando distintos formatos esperimentales dende 1929. La BBC One tuvo un completu monopoliu nel ámbitu de televisión nel Reinu Xuníu hasta qu'entamó les sos emisiones la primer cadena comercial ITV en 1955. BBC One ye una de les canales principales de televisión nel Reinu Xuníu con un share en xunu de 2006 del 24,9%. Emite conteníos d'actualidá, comedia, drama, concursos, programes pa neños, programes sobre arte y dellos programes educativos y relixosos. Amás, emite desconexones territoriales pa cada unu de los territorios que componen el Reinu Xuníu. BBC One Irlanda del Norte puede siguise dende la práutica totalidá de la islla d'Irlanda y, poro, na República d'Irlanda, onde BBC One ye una de les canales más siguíes. Nun emite publicidá.
* BBC Two (o BBC2) ye la segunda cadena de televisión de BBC. BBC2 foi la primer canal de televisión d'Europa n'emitir imáxenes en color (a partir de 1967). Tien una programación alternativa a la de BBC One, infantil -pela mañana-, acontecimientos deportivos, series y concursos. Al igual que BBC One, BBC Two nun amuesa'l so logotipu corporativu mientres les sos emisiones y tampoco emite publicidá de nengún tipu en nengún momentu.

#### Cadenes d'emisión dixital
* BBC Three ye una canal británica de televisión de la BBC que namás ta disponible vía cable, TDT y satélite. La BBC Three inaguruó les emisiones el 9 de febreru de 2003, once meses más tarde de la fecha de llanzamientu prevista. El retrasu foi debíu al alderique sobre'l so formatu. La canal ye descrita pola BBC como una salida pal Nuevu drama, el nuevu talentu, la comedia británica, les películes y les noticies accesibles. Les sos emisiones empiecen diariamente a les siete de la tarde. Empobinada a un públicu nuevu y urbanu de clase trabayadora, ufierta dibuxos animaos p'adultos, como *[[Family Guy]]*, programes de coches, deportivos, de cocina, cine, series y un informativu humorísticu presentáu por Russell Howard.
* BBC Four ye una canal de televisión de la BBC que namás ta disponible vía TDT, satélite y cable pa espectadores nel Reinu Xuníu. BBC Four empezó'l 2 de marzu de 2002. La canal emite un amiestu d'arte y documentales de ciencia, drama (incluyendo munchos programes en blancu y negru), y producciones de llingua non inglesa como películes. Les sos emisiones empiecen diariamente a les siete de la tarde. Ta dirixida a un públicu d'altu nivel cultural.
* BBC HD Canal dixital n'HD qu'entamó les sos emisiones el 1 d'avientu de 2007. Primeramente la so emisión yera de nueve hores diaries, dende les 15:00 hasta les 0:00 hores; dende'l 3 de payares de 2010 la so emisión pasó a ser de doce hores diaries. Emite programes de toles cadenes de televisión de la BBC en formatu HD verdaderu de 1080i, ensin reescaláu d'imaxe, con especial énfasis n'eventos deportivos y musicales.
* BBC One HD Simulcast n'HD de **BBC One**, llanzáu'l 3 de payares de 2010. Emite los programes estrella de **BBC One** en formatu HD verdaderu de 1080i.
* BBC News Canal de televisión de noticies 24 hores nel Reinu Xuníu. Nació'l 9 de payares de 1997 a les 17:30 hores. De primeres namás los abonaos a la televisión per cable podíen vela. En 1998, cola meyora de la televisión dixital nel Reinu Xuníu, llegó a la televisión dixital terrestre y per satélite. Ye la emisora hermana de BBC World News, la canal de noticies internacional de la BBC**.
* [[BBC Parliament]] Canal dedicada a la retresmisión en direutu de les sesiones del [[Parllamentu del Reinu Xuníu|Parllamentu británicu]], el [[Parllamentu Escocés]], l'[[Asamblea Nacional de Gales]], y l'[[Asamblea d'Irlanda del Norte]].
* [[CBBC Channel]] Canal empobinada a moces a partir de 6 años. Entamó les sos emisiones el 11 de febreru de 2002. Emite de les 6:00 hasta les 19:00, cuando la so emisión ye sustituyida por [[BBC Three]].
* [[CBeebies]] Canal empobinada a neños menores de 6 años. Llanzáu'l 11 de febreru de 2002, emite a partir de les 6:00 hasta 19:00, cuando la so emisión ye sustituyida por [[BBC Four]].

==== Otres canales públiques con participación de la BBC ====
* [[BBC Alba]] Canal en [[gaélicu escocés]] participáu pola sociedá MG Alba y la BBC. Llanzáu a les 21:00 hores el 19 de setiembre de 2008. Emite siete hores al día.
* [[S4C]] La canal ''Sianel Pedwar Cymru'', ''Canal 4 Gales'' entamó les sos emisiones en 1982. Emite íntegramente en [[galés]]. La Corporación BBC nun participa na so xestión, pero sí contribúi cola programación qu'enantes emitía la variante rexonal de [[BBC Two]].

==== Canal internacional de noticies ====
* [[BBC World News]] Llanzáu'l 11 de marzu de 1991 como BBC World Service Television. En 1994, foi renomáu como **BBC World** y en 2008 como **BBC World News''', el so nome oficial actual. La so programación ye de 24 hores de noticies, y nun ta disponible dientro del Reinu Xuníu (onde emite la emisora hermana BBC News).

#### Canales de la filial BBC Worldwide Ltd.
Estes canales son operaes pola filial comercial BBC Worldwide Ltd. en distintos países del mundu:

* BBC America Joint venture de la BBC con Discovery Networks qu'emite nos Estaos Xuníos programación de les canales matrices. Entamó les sos emisiones el 29 de marzu de 1998.
* BBC Canada Versión canadiense de la BBC, en copropiedá col grupu de comunicación Canwest y el grupu d'inversiónGoldman Sachs. Empezó les sos emisiones el 7 de setiembre de 2001.
* BBC Kids Canal canadiense de programación infanlil, en copropiedá col grupu de comunicación Canwest y el grupu d'inversiónGoldman Sachs. Empezó les sos emisiones el 7 de setiembre de 2001.
* BBC Entertainment Canal temática d'entretenimientu y programación infantil. Disponible n'Europa (Bélxica, España, Noruega, Polonia, Suecia y Suiza), Asia (Corea del Sur, Ḥong Kong, India, Tailandia y Singapur), Oriente Mediu, América (Caribe, Arxentina, Chile, Méxicu, Guatemala, Colombia, y Bolivia) y África (Sudáfrica). Foi llanzáu n'ochobre de 2006.
* BBC Lifestyle Canal temática qu'entamó a emitir n'agostu de 2007, disponible Ḥong Kong, Polonia, Sudáfrica, Suecia, Noruega, Corea del Sur y Malasia.
* BBC Knowledge Canal temática de documentales qu'empezó a emitir en xunetu de 2007. Emite en Singapur, Ḥong Kong, Indonesia, Malasia, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Polonia, Suecia y Noruega.
* BBC Arabic Television Canal llanzada'l 11 de marzu de 2008. Emite por cable y vía satélite pa Oriente Mediu.
* BBC Persian Television Canal llanzada'l 14 de xineru de 2009. Emite por cable y vía satélite pa Irán, Afganistán y Taxiquistán, en persa.
* UK.TV Canal d'entretenimientu qu'emite n'Australia y Nueva Zelanda.
* UKTV Canal d'entretenimientu qu'emite nel Reinu Xuníu, en copropiedá con Living TV Group.
* Animal Planet En copropiedá con Discovery Networks, presente en cuasi tolos mercaos.

#### Canales ensin emisión
* BBC TV Europe Canal de pagu llanzáu en 1987 y peslláu en 1991. Foi sustituyíu pola canal BBC World Service Television, que de la mesma, en 1995 foi sustituyíu pola cadena de noticies BBC World (dende 2008 BBC World News) y pola canal temática d'entretenimientu BBC Prime.
* BBC Prime Llanzáu en 1995 y zarráu en 2009; foi sustituyíu pasu ente pasu por BBC Entertainment dende 2006.
* BBC Food Llanzáu en 2002 y zarráu en 2008; foi sustituyíu por BBC Lifestyle dende 2007.
* BBC Japan Llanzáu en 2004 y zarráu en 2006 por problemes del so sociu xaponés JMC.
* People+Arts Llanzáu en 1997 y zarráu en 2010, yera una canal en copropiedá con Discovery Networks. Emitía n'América Llatina y la Península Ibérica, n'español y portugués.

### Internet
* El serviciu de noticies de la web bbc.co.uk (pal Reinu Xuníu) y bbc.com, ye ún de los más visitaos de tola rede.

## Referencies

## Enllaces esternos

* BBC Online (n'inglés)
* Llistáu de canales de la BBC (n'inglés)
* BBCMundo.com Serviciu de Noticies n'español 
* BBCMundo.com - versión móvil