Juan de Garlandia

**Juan de Garlandia** (c. 1195 - dempués de 1272), **John de Garland**, llatinizáu **Johannes de Garlandia** o **Johannes Anglicus**, galizado **Jean de Garlande**, foi un profesor universitariu, escritor, lexicógrafu, retóricu, gramáticu, poeta y teólogu medieval inglés, que nun tien de ser confundíu col so contemporaneu y homónimu Juan de Garlandia (músicu).

Nació n'Inglaterra, quiciabes alredor de 1195, estudió en Oxford y coló a la Universidá de París en 1220 como maestru. Dende 1229 hasta 1232 Johannes enseñó na escuela cimera fundada en Toulouse, tornando dempués a París.

Los sos escritos traten temes gramaticales y retóricos y, polo xeneral, tán escrites en versos hexámetros.

## Biografía
Según Edmond Faral nacería hacia 1180. Llámase-y de Garlandia pela cai Garlande de París onde habitó cuando enseñaba ellí pola década de 1220. Estudió en Oxford y foi discípulu d'Alain de Lille; por causa de la fuelga de profesores de la Universidá de París, foi convidáu en 1229 a enseñar na acabante crear Universidá de Toulouse, pero les revueltes de los cátaros (1229-1231) que describe nel so *De Triumphis* fixéron-y volver llueu a París y a la so fértil vida d'escritor (compunxo 17 obres que son sos con certidume y otres 12 que se-y atribúin con menos solidez); yera un escritor comenenciudu por tou: gramática, retórica, ascética y teoloxía. Considerar a sigo mesmu, frente a los sos colegues Alejandro de Villadei y Evrardo de Béthune, un innovador en cuestiones gramaticales; ye ciertu que como Roger Bacon nel so mesmu sieglu defendía la cultura clásica y la llectura de los *auctores* clásicos llatinos y griegos y tomó partíu contra los lóxicu-gramáticos escolásticos. 

Escribió un diccionariu (*Dictionarius*) en llatín (1218-1220) y a pareyos intereses lexicográficos respuenden los sos *Synonima* y el so *Multorum vocabulorum equivicorum interpretatio*. Nel so *Poetria (d'arte prosayca, metrica et rhytmica)* (hacia 1230) trata cuestiones de Retórica y Poética en siete partes, estrema numberosos tipos de prosa y establez una influyente división de los xéneros lliterarios: traxedia y comedia van quedar estremaes en cuanto al estilu (grave naquélla y simple nésta) y tocantes a la forma narrativa (*tragoedia, scilicet carmen quod incipit a gaudio et terminal in luctu; comoedia, scilicet carmen iocosum incipiens a tristitia et terminans in gaudium*), lo qu'influyó la denominación que Dante Alighieri dio al so gran poema. Tamién estrema claramente ente *res xesta* o historia y *res ficta* o fábula, según *res ficta quae tamen fieri potuit*. La épica o narrativa puede escribise en prosa o versu (*narratio communis est prose et metro*). Añade a los trés estilos tradicionales otros que se cultivaben na so dómina. 

Como poeta compunxo un *Epithalamium beatae Virginis Maria* que foi apurríu al legáu papal Romanu de Santángelo, unu de los fundadores de la universidá de Toulouse, en 1230; unes *Georgica Spiritualia* y un *Floretus sancti Bernardi in se continens sacre theologie et canonum flores* y comentó al llatín Ovidiu nos sos populares *Integumenta Ovidii*. Otres obres sos son el *Compendium totius grammatices*, *Summa mysteriorum, metrice, cum comento* y el *De triumphis Ecclesiae*; atribúyese-y el poema humorísticu *Facetus in llatín*.

## Obres
* *Ars lectoria ecclesiae, sive Accentarium* (c. 1248)
* *Assertiones fidei* (c. 1230)
* *Commentaria in Doctrinali Alexandri de Villa-Dei*
* *Commentarius* (1246)
* *Comm. sup. gl., sive Cornutus antiquus et novus*
* *Compendium grammaticale* (sobre gramática); *Clavis compendii* (c. 1234)
* *Composita verborum*
* *Conductus* o *Conductum de Tholosa* (c. 1230), sobre Toulouse
* *De mensurabili música* sobre teoría musical
* *De mysteriis ecclesiae* (1245), escritu alegóricu-simbólicu 
* *De orthographia*
* *De plana música*, sobre teoría musical
* *[[De triumphis ecclesiae]]* (1252) (sobre les cruzaes)
* *Dictionarius* (c. 1220) http://www.uni-giessen.de/gloning/at/john-de-garlande_1981-rubin_dictionarius.pdf 
* *Dictionarius metricus*
* *Distichium sive Cornutus (opus est grammaticale)*
* *Epithalamium beatae Mariae virginis* (1230), sobre la Virxe María
* *Equivoca*
* *Exempla honestae vitae*
* *Floretus sancti Bernardi in se continens sacre theologie et canonum flores*
* *Georgica spiritualia* (c. 1230)
* *Xesta apostolica* (c. 1230)
* *Integumenta super Ovidii Metamorphosin* (c. 1234), escritu alegóricu-simbólicu, más conocíu como *Integumenta Ovidii*; hai una edición italiana de 1933 por Fausto Ghisalberti.
* *Liber accentuum, et de prosodia*
* *Liber de constructionibus*
* *Memoriale*(c. 1234), sobre escritos melecinales
* *Miracula beatae Mariae virginis, sive Stella maris, sive Liber metricus* (c. 1248), sobre la Virxe María
* *Morale scolarium, sive Opus satiricum* (1241)
* *Multorum vocabulorum equivicorum interpretatio*
* *Noma et verba defeutiva*
* *Parisiana poetria d'arte prosayca, metrica et rhythmica* (c. 1234) (sobre estilu=
* *Summa mysteriorum, metrice, cum comento*
* *Synonyma*
* *Unum omnium*
* *Verba deponentalia*

## Referencies

* «Johannes de Garlandia», bearb. v. G. Bernt, en: *Lexikon des Mittelalters*, Bd.5, Sp.577f (n'alemán).
* P.G. Schmidt, «Rom aus der Sicht eines Pariser Hochschullehrers (Johannes de Garlandia)», en: Schimmelpfennig, Bernhard, Schmugge, Ludwig (Hg.), *Rom im hohen Mittelalter. Studien zu dean Romvorstellungen und zur Rompolitik vom 10. bis zum 12. Jahrhundert. Festschrift Reinhard Elze*, Sigmaringen 1992, S.165-168 (n'alemán).

{{NF|1195|1272|Garlandia, Juan]]