Roger Maris

**Roger Eugene Maris**  foi un xugador norteamericanu de la MLB, na posición de xardineru derechu. Ente los sos llogros más destacaos, recuérdense los sos 61 home runs na temporada de 1961 xugando pa los New York Yankees. Esta marca superó la de Babe Ruth, de 60, impuesta en 1927, y caltúvose mientres 34 años. Ye conocíu como conforme averar al récor del "Babe", yeren mayores les torgues empecipiaes primero polos periodistes, una y bones dalgunos vieren xugar a Babe Ruth y inclusive fueron amigos. Darréu, los equipos contrarios xugáben-y con tou, yá que nun queríen pasar a la hestoria como l'equipu que recibiera'l jonrón númberu 61.

Maris xugó pa cuatro equipos mientres los sos 12 años de carrera, participó en 7 Series Mundiales de les cualos ganó 3.

## Primeros años
Fíu d'inmigrantes croates, nacíu Roger Eugene Maras (depués camudó'l so apellíu por Maris) en Hibbing, Minnesota.
En 1952, Roger Maris xunir a los Reading Indians, equipu de Doble A afiliáu a los Cleveland Indians. Yá mientres les Lligues Menores, Maris llucíase tantu n'ofensiva como a la defensiva. Mientres 4 años nes menores (1953-1956), tuvo un permediu de .303 y anotó 78 home runs.
El so debú na máxima categoría producir en 1957 colos Cleveland Indians. Al añu siguiente, foi trespasáu a los Kansas City Athletics (xunto con Dick Tomanek y Preston Ward por Vic Power and Woodie Held). Representó a los Kansas City Athletics nel All-Star Game de 1959.

## Yera colos New York Yankees

## Temporada de 1960
Como asocedía frecuentemente, l'equipu de Kansas City Athletics trespasaba a los sos meyores xugadores a los New York Yankees, y Maris nun foi la esceición. N'avientu de 1959 nun intercambiu de 7 xugadores (Maris, Kent Hadley y Joe DeMaestri por Marv Throneberry, Norm Siebern, Hank Bauer y Don Larsen), l'únicu pitcher en llanzar un xuegu perfectu (27 xugadores y 27 outs) na Serie Mundial de 1956 contra los Dodgers de Brooklyn. Asina son los negocios.
En 1960, la so primer temporada nel Bronx, lideró la lliga en porcentaxe de slugging, carreres arremolcaes y Imparables con Extra Bases, terminó segundu en cuadrangulares (detrás del so compañeru d'equipu Mickey Mantle) y en bases totales (cuatro detrás de Mantle). El so terrible xuegu defensivu fíxo-y conquistar el Golden Glove Award (Premiu del Guante d'Oru) y foi gallardoniáu col premiu MVP (Xugador Más Pervalible) de la Lliga Americana. Esi añu, los New York Yankees perdieron la Serie Mundial escontra los Pittsburgh Pirates, a manes de Bill Mazeroski y el so dramáticu cuadrangular nel zarru de la novena entrada.

## Temporada pa la Historia: 1961
En 1961, la Lliga Americana espandir de 8 a 10 equipos, y el calendariu viose engrosáu con 8 nuevos partíos, de 154 a 162 xuegos. A pesar de tener a la prensa na so contra, quien na so mayoría preferíen a Mickey Mantle primero que a Roger Maris, dambos fueron en busca del récor de Babe Ruth de mayor númberu de cuadrangulares nuna temporada. Sicasí Mantle enantes de terminar la temporada sufrió una mancadura que dexó solo a Roger Maris en carrera del récor. Falló en consiguir la marca en 154 xuegos (59 home runs), pero llogró 61 en 162. Esti últimu númberu 61, anotar nel postreru partíu de la temporada, contra'l llanzador de los Boston Red Sox Tracy Stallard, nel Yankee Stadium pal éxtasis de los 23.154 fans presentes.
La so gran temporada fíxo-y ganar per segundu añu consecutivu'l premiu MVP.
El record de Maris permaneció mientres 37 años, 3 más de los que tuvo vixente'l de Ruth, hasta que Mark McGwire anotó 70 en 1998. El record actual pertenez-y a Barry Bonds quien disparó 73 boles a les tribunes na temporada 2001. Sicasí, tanto McGwire como Bonds fixeron los sos récores xugando na Lliga Nacional. Hasta'l 2009, los 61 home runs de Maris son la meyor marca pa un xugador de Lliga Americana. Naide haber degoláu hasta agora.
Ye pa notar que Maris, bateador maniegu, conectó-y 12 de los 61 home runs a llanzadores zurdos.
Esi añu, los New York Yankees consagráronse campeones na Serie Mundial escontra los Cincinnati Reds (4-1), siendo este'l primeru de los trés aniellos que Maris consiguiría. L'únicu cuadrangular anotáu por él foi nel tercer xuegu, en Cincinnati, na novena entrada'l duelu taba empatáu en 2, y el so cuadrangular númberu 62 sentenció'l partíu ganáu polos New York Yankees 3-2 y que pondría la serie 2-1 y en camín escontra'l llogru de la Serie Mundial.

## Restu de la so carrera
En 1962 Maris fixo la so cuarta y última apaición nel Partíu de les Estrelles. Los New York Yankees volvieron ganar la Serie Mundial, venciendo los San Francisco Giants (4-3). Apurrió nuevamente un solu cuadrangular, nel Xuegu 6, y nuna brillosa xugada defensiva na novena entrada del Xuegu 7, torgó la oportunidá de que los San Francisco Giants empataren l'alcuentru, que finalmente foi pa los New York Yankees por 1-0.

## Cambéu de Franela: a la Lliga Nacional colos Cardenales
Mientres les siguientes temporaes, les mancadures afectaron el so rendimientu, la prensa volvió atacalo, y finalmente, a la fin de la temporada de 1966, foi trespasáu a los St. Louis Cardinals en cuenta de Charley Smith.
Maris, bien recibíu polos fanáticos de los St. Louis Cardinals, xugó ende los sos dos últimes temporaes, ayudando al equipu a llegar a la Serie Mundial en 1967 (bateando .385 con un home run y 7 carreres impulsaes en post temporada) y 1968, conquistando la primera 4-3 sobre los Boston Red Sox y perdiendo en 1968 por 4-3 contra los Detroit Tigers.

## Distinciones
Xugando colos Cleveland Indians, Maris llevó'l númberu 32 en 1957 y depués el 5 en 1958. Colos Kansas City Athletics, diéron-y el 35, anque finalmente usó'l 3. Colos New York Yankees y St. Louis Cardinals, foi dueñu del 9.
El 21 de xunetu de 1984, nuna ceremonia mientres la cual vistió l'uniforme completu, los New York Yankees dedicáron-y una placa nel Monument Park del Yankee Stadium y retiraron el so númberu 9. La placa diz “A great player and author of one of the most remarkable chapters in the history of major league baseball” (Un gran xugador y autor d'unu de los capítulos más distinguíos de la hestoria de les Lligues Mayores de Béisbol). Elston Howard (quien finó en 1980) tamién foi homenaxáu esi día y retiráu el so númberu 32. Probablemente l'honor a Roger Maris retardar hasta esi añu por respetu al capitán Graig Nettles, quien portaba'l 9 dende 1973 hasta la so despidida en 1983.
Cuando Mark McGwire, irónicamente xugador de los Cardenales de San Luis, rompió'l récor de jonrones de Roger Maris nuna temporada, el yá finara, pero la so esposa y los sos fíos fueron convidaos a esi xuegu.

## Fallecimientu
Roger Maris finó'l 14 d'avientu de 1985 de Linfoma de Hodgkin.

## Intereses
Cuando Roger Maris averar al récor de jonrones nuna temporada de Babe Ruth, tuvo munchos contratiempos:
* Una parte de la prensa de deportes estauxunidenses, empezó a tomar interés cuando Roger Maris dio'l so jonrón númberu 50 cuando faltaba un terciu de la temporada pa terminar
* Presión por dellos periodistes que conocieren al Babe y nun aceptaben que'l récor fuera rotu.
* Roger Maris, recibió amenaces per teléfonu y escrites por que nun rompiera'l récor. Estes amenaces fueron tomaes en serio por Maris qu'unvio a la so familia a un llugar ocultu.
* Empezó a tener alteraciones na dinámica del suañu, pruyiciu nel pescuezu y cayida del pelo, Alopecia Aereata frecuente en persones sometíes a stress.
* Cuando s'enfrentaben a los Boston Red Sox, el mánager Ralph Houk, cuando yera la vez de bateo dáben-y bases por boles o unviaba a llanzar pitcher nudillero (qu'apodera'l llanzamientu de la pelota colos nudiellos) y que esti llanzamientu ye difícil de batear y cuando se coneuta, xeneralmente salen batazos elevaos y ensin potencia, pol tipu de llanzamientu. Esti manager amenació a los sos pitchers con 500 dólares d'esa dómina, si conectába-y jonrón.
* La vilba de Babe Ruth, nunca perdonó a Roger Maris que-y quitará'l récor al so maríu.
* Asitióse-y un asteriscu nos llibros de récor en jonrones a la marca de Roger Maris por ser consiguida en mayor númberu de xuegos. Años más tarde El Comisionado de les Lligues Mayores, Bowie Kunh, ordenó que se va retirar dichu asteriscu y quedó el récor como debió de ser.

## Referencies

## Enllaces esternos