Vicente Cerna y Cerna

**Vicente Cerna **  foi Presidente de Guatemala dende'l 24 de mayu de 1865 hasta'l 29 de xunu de 1871. 
Perteneció al Partíu Conservador y aportó al poder tres la muerte del presidente vitaliciu de Guatemala, teniente xeneral Rafael Carrera en 1865.

Tres la muerte del xeneral Carrera'l 14 d'abril de 1865 quedó nel poder interinamente Pedro de Aycinena, hasta que'l mariscal Cerna foi designáu presidente'l 24 de mayu d'esi añu.

Cerna siguió cola política conservadora de Carrera y foi reelecto pa otru periodu presidencial que s'empecipió'l 24 de mayu de 1869. Pero entós los criollos lliberales alzar n'armes dirixíos por Miguel García Granados y Justo Rufino Barrios y llograron derrocar al gobiernu de Cerna el 29 de xunu de 1871.

## Biografía

El mariscal Cerna yera orixinariu de Chiquimula; nació nel conceyu d'Ipala a principios del sieglu , onde exerció como procurador y correxidor. Yera correlixonariu de Rafael Carrera y foi oficial del so exércitu con resultancies satisfactories. Participó na Batalla de l'Arada como coronel, al mandu d'una facción del Exércitu conservador de Guatemala cuando yera correxidor de Chiquimula en 1851. Darréu, tuvo ente los firmantes de l'acta onde se declara a Carrera como *Presidente Vitaliciu de Guatemala* en 1854. La so alta xerarquía nel gobiernu conservador guatemalianu dexó-y aspirar al puestu de presidente tres el fallecimientu de Carrera en 1865.

### Batalla de l'Arada

El gobernante salvadoreñu Doroteo Vasconcelos dio asilu a los lliberales guatemalianos, tres les derrotes que-yos infringió Rafael Carrera. Ente los exiliaos taba José Francisco Barrundia -acérrimo enemigu de Carrera- quien fundó un periódicu p'atacar al gobiernu conservador guatemalianu. Vasconcelos alimentó, mientres tou un añu a la facción rebalba «El Monte», nel oriente de Guatemala distribuyendo dineru y armes ente los sublevaos. A fines del añu de 1850, Vasconcelos sintióse cansáu d'esta guerra lenta contra Guatemala y decidió obrar abiertamente. Coles mesmes, el mandatariu salvadoreñu empecipió una cruzada contra'l réxime conservador de Guatemala, convidando a participar na alianza a Hondures y Nicaragua; pero de dambos gobiernos solo l'hondureñu presidíu por Juan Lindo aceptó participar na invasión.

Entrín y non, en Guatemala, onde se conocíen perfectamente los planes d'invasión na so contra, el presidente Parés tomó les previsiones necesaries pa enfrentar la situación, mientres l'arzobispu don Francisco de Paula García Peláez ordena nel so archidiócesis rogativas de paz.

El día 4 de xineru de 1851 axuntar n'Ocotepeque los presidentes d'Hondures y El Salvador, cola cual quedó sellada l'alianza en contra de Guatemala. L'exércitu salvadoreñu componer de cuatro mil homes perfectamente municionados y con sofitu d'artillería; los hondureños pela so parte, aprestaron dos mil homes pa la campaña. El gruesu de les fuercies aliaes asitiar en Metapán, por ser esti unu allugamientu próximu a Hondures y a la frontera guatemaliana.

La Batalla de l'Arada», onde Cerna y Cerna -entós Correxidor de Chiquimula- tuvo un papel destacáu al mandu d'unu de los batallones guatemalianos, llibróse'l 2 de febreru de 1851 cerca de la ciudá de Chiquimula en Guatemala. La batalla foi l'amenaza más patente pa Guatemala de perder la so soberanía como república. La estratexa qu'utilizó'l comandante xeneral de Guatemala, Rafael Carrera, resultó nuna victoria aplastante pa les sos tropes, que namái sufriendo cientu venticinco baxes ente muertos y mancaos, contra más de mil quinientes baxes del enemigu.

Tres La Batalla de l'Arada, el 22 d'ochobre de 1851 arrenunció'l presidente Parés; l'Asamblea Nacional nomó a Carrera por que la sustituyera, y ésti tomó posesión de la Presidencia'l 6 de payares de 1851 en solicitando a los representantes que modificaren la Constitución de la República a la so conveniencia. Parés pasó a formar parte de los sos oficiales, y foi-y lleal hasta la so muerte en 1856.

### Campaña contra Gerardo Barrios

En 1863 el xeneral hondureñu José María Medina Castejón, col so altu mandu compuestu ente otros oficiales pol xeneral Florencio Xatruch, y el teniente coronel Juan Antonio Medina Orellana, parolaron col xeneral Rafael Carrera, quien axuntó un exércitu con hondureños, salvadoreños y guatemalianos comandados pol entós xeneral brigadier Vicente Cerna y Cerna. Esti exércitu invadió Hondures, tomando Cucuyagua el 10 de xunu y depués «Los Llanos» de Santa Rosa'l 15 de xunu, consiguiendo que depués d'esta aición, les comunidaes de Gracias a Dios y la so contorna proclamaren a José María Medina como presidente d'Hondures;. Finalmente, colaron escontra la capital Comayagua pa deponer al presidente interín José Francisco Montes Fonseca. Les tropes gubernamentales d'Hondures, amburaron la ciudá de Comayagua antes de fuxir al ver que l'exércitu de Cerna superábalos.

## Gobiernu
En 14 d'abril de 1865 morrió'l xeneral Rafael Carrera, y l'asamblea axuntó'l 3 de mayu pa escoyer al home que tendría de sustituyilo na presidencia de la República, saliendo destináu'l mariscal Cerna, quien entá desempeñaba'l puestu de correxidor de Chiquimula. El conseyeru d'Estáu, Manuel Francisco González nun llogró superar los 26 votos.

### Eleiciones presidenciales de 1869
Finalmente, llamar a eleiciones en xineru de 1869. Los conservadores postularon al ipalteco Cerna, que siguiera como Presidente interín; mientres los lliberales postularon a Zavala. So fuertes denuncies de fraude ganó Cerna. 

He equí como rellata la eleición l'escritor y propagandista lliberal Ramón A. Salazar:

### Tipu de gobiernu
Ente los llogros del so mandatu atopen la introducción del telégrafu, l'estudiu de llinies de ferrocarril y la construcción del puertu de San José nel Pacíficu. Sicasí, nun foi capaz de prever la transición de la esportación del añil escontra la del café, calteniendo'l país nun estáu de feudalismu, según pallabres de Miguel Ángel Asturias nel so llibru *[[Homes de maíz]]*.

El so estilu de gobiernu autoritariu y represivu llevantó los ánimos de la oposición lliberal. El llevantamientu de Serapio Cruz en 1867 foi encaloráu y Cerna foi escoyíu de nuevu'l 17 de xineru de 1869, lo que provocó protestes lideraes por Luis Rubio, quien finó nos fregaos. De nuevu Cruz y Justo Rufino Barrios llevantáronse pero fueron ganaos el 1 de xineru de 1870 dempués de lo que Cruz foi degolláu y la so cabeza exhibida públicamente y llevada nuna canasta dende Palencia hasta Guatemala.

Los autores lliberales como Alfonso Enrique Barrientos describen asina'l gobiernu del Mariscal Cerna:

«Un gobiernu conservador y retrógrado, mal entamáu y peor intencional, piloteaba el país, centralizando los poderes en Vicente Cerna, mílite ambiciosu que, non contentu con ostentar el grau de xeneral, habíase autoascendido a Mariscal, o obstante qu'esi grau nun esistía nin esiste na organización militar guatemaliana. El mariscal dicíase Presidente de la República, pero en realidá yera'l capataz d'un pueblu primíu y vejado, combayón y cobarde que nun s'atrevió nin siquier a dicir al dictador que se retirara de la presidencia amenaciándolo cola revolución».
Ante estes afirmaciones, delles observaciones son necesaries:

# Por gobiernu conservador, retrógradu y mal entamáu Barrientos quier dicir que nun había separación ente Ilesia y Estáu yá que el gobiernu conservador taba fuertemente amestáu al poder de les órdenes regulares de la Ilesia Católica, quien taben entós ente los principales terratenientes de Guatemala. La estrecha rellación ente Estáu ya Ilesia en Guatemal fuera ratificada por aciu el Concordatu de 1852, que tuvo vixente hasta la cayida de Cerna.
# El pueblu primíu y vejado: refierse equí a los lliberales, quien nun s'atrevieron a alzase mientres el gobiernu de Carrera (1840-1865) porque hasta los xenerales lliberales como Serapio Cruz diérense cuenta de que'l poder político y militar de Carrera yera considerable y práuticamente invencible, ya inclusive hasta engarraron so los sos órdenes. Los lliberales esperaron a que morriera Carrera p'alzase y dirixeron contra Cerna tol agafamientu qu'hasta entós teníen conteníu.
# El grau de Mariscal sí esistía nel exércitu guatemalianu nesi entós: tres la invasión a El Salvador fueron xubíos a mariscales los oficiales Serapio Cruz -Tata Lapo- y José Víctor Zavala -el Mariscal Zavala-, quien fueren de gran importancia na vida militar del país na segunda metá del sieglu .

### Derrocamientu

Mientres el so gobiernu escorrióse y castígose cola cárcel y el destierru a los miembros del partíu lliberal qu'encabezaben la oposición, ente los que taben los iniciadores de la Revolución Lliberal de 1871. Per esos díes vivía en Guatemala l'intelectual hondureñu Ramón Rosa, quien empezó a editar el periódicu *El Centroamericanu*, que yera d'enclín lliberal y qu'atacaba fuertemente al gobiernu conservador.

Finalmente, el presidente mexicanu Benito Juárez unvió refuerzos y armes modernes a les tropes aparcaes en Chiapas hasta Guatemala, comandadas por Miguel García Granados y Justo Rufino Barrios. Tres dos ganes devastadoras el 23 de xunu en Totonicapán y el 28 en San Lucas Sacatepequez, Cerna abandonó la presidencia del país el 28 de xunu de 1871; salió fuxendo a El Salvador, pa lo que les sos amistaes emprestáron-y dineru, pos tenía bien pocos bienes, dexando constancia del celu con que protexó los bienes de la facienda pública, lo cual ye reconocíu inclusive por escritores lliberales, como Federico Hernández de León.





### Poema d'Ismael Cerna Sandoval
El coronel y poeta Ismael Cerna, sobrín del Mariscal Cerna, foi fechu prisioneru cuando ayudó al so tíu a exilarse n'Hondures. Dende prisión, escribió'l poema *Na cárcel* dedicáu a Justo Rufino Barrios y a los lliberales:





## Muerte

En morriendo'l 28 de xunu de 1885, el Mariscal Cerna foi soterráu nel Campusantu Xeneral de la Ciudá de Guatemala; la nota de la so inhumación diz asina: «Xunu 29 de 1885: Nesta fecha foi soterráu'l cadabre del Xeneral Don Vicente Cerna, orixinariu de Jalapa, residente en Guatemala. Muerte: Inflamación nel estómagu, asocedida ayeri a les 10 1/2 p.m., edá 70 años, vilbu, fíu de Don Rafael Cerna y de Doña Gerónima Cerna. Soterrar nel Campusantu Xeneral presentando los conductores la Boleta d'Inscripción del Rexistru Civil y la de l'Alministración del Serviciu Aciagu que cuerre col Non. 48. El Guardián, [firma] *Higinio Armes*».

## Ver tamién
*Batalla de L'Arada
*Rafael Carrera y Turcios
*Reforma Lliberal

## Notes y referencies

### Referencies

### Bibliografía

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

* 

## Enllaces esternos
* so-pasáu# Muséu Nacional d'Historia de Guatemala