Shinai

El ***shinai*** (竹刀) ye l'arma principal utilizada na práutica del kendo. Compónse de cuatro llámines de bambú (o de materiales sintéticos como la fibra de carbonu) suxetes por pieces de cueru. Emplégase pal entrenamientu pola so flexibilidá y gran resistencia a los impautos. Pa los kates usase’l *[[bokken]]*.

## Historia

El *shinai* apruz ensin dulda alredor del sieglu XVII. Esti arma d'entrenamientu diseñóse al envís de permitir combates d'entrenamientu realistes, lo que nun ye posible col *[[bokken]]*, el sable de madera macizo. Combináu col usu del *[[bogu]]*, la utilización del *shinai* permite un entrenamientu a velocidá y contautu reales ensin riesgu de dañu corporal pa los prauticantes.

Llevó sieglos hasta que la práutica del *kenjutsu* (antepasáu del kendo modernu) con *shinai* sustituyó al entrenamientu tradicional a traviés de los kates nes distintes escueles de sable de Xapón. Mui bien delles escueles de sable foron pasu ente pasu reconociendo que p'adeprender daveres la esencia del combate ye necesario que los lluchadores s’equipen con *bogu* y empleguen el *shinai* al envís d'avezase al baruyu que resulta d'un entrenamientu coraxosu y ensin torgues.

## El shinai clásicu

El *shinai* “clásicu” (en bambú) compónse de 4 llámines de bambú (*take*) suxetes por 2 pieces de cueru de gamu, una en cada estremidá, arreyaes ente elles por un gordón (*tsuru*).

La pieza del cabu (*kensen*) del *shinai* representa la punta’l sable, y llámase *sakigawa*. Ta fixada al *tsuru*, qu'al caltener auníes les llámines de *take* que formen l'arma materializa la parte contraria al cortu de la llámina del sable. Davezu’l *sakigawa* recubre una pequeña pieza de plásticu llamada *sakigomu*, que val pa evitar que les estremidaes de les llámines de bambú s’enganchen.

La *tsukagawa* ye’l mangu de cueru que fai d'empuñadura del *shinai*.

Ente’l *sakigawa* y la *tsuka*, un gordón de cueru, el *nakayui* o *nakajime*, asegura la xuntura de les llámines. Polo xeneral colócase nel primer terciu de la llonxitú del *shinai*.

La tensión del *tsuru* asegúrase por un sistema de noyos (*komono*) lligáu a un gordón de cueru arreyáu al *tsukagawa* (*kawahimo*).

La guardia faise con una pieza redonda de cueru o de plásticu de 9 cm de diámetru máximu, que davezu va suxeta sobre la *tsuka* per aciu d'una arandela en cueru o plásticu, el *tsuba dome*.

## El shinai de carbonu

De primeres el *shinai* faíase namái per mediu d'amestar les llámines d'una caña de bambú (*take*) fendida en cuatro a lo llargo. Ensin embargu la práutica del kendo pue llegar a ser mui esgastante pal bambú que se va poco a poco desiguando y estropiando col usu. La empresa xaponesa Hasegawa patentó un *shinai* fechu de llámines realizaes en fibra de carbonu. La duración del *shinai* de carbonu ye mayor que la del *shinai* tradicional de bambú, amás de que’l *shinai* de carbonu precisa de menor mantenimientu.

La Federación Xaponesa de Kendo (ZNKR) homologó y autorizó esti arma pa les competiciones y torneos.

Per otra parte, atalantando que la producción y construcción fuera de Xapón de *shinai* a baxu costu podía ser peligrosa, la cámara de comerciu xaponesa de materiales pa les artes marciales (Zen Nihon Budogu Shokokai) creó una etiqueta de calidá pa los *shinai* de bambú. Esta etiqueta garantiza que los *shinai* que la lleven tán fechos de bambú calidable según los métodos tradicionales. La etiqueta ye una pegatina que se pon sobre’l *shinai*, coles sigles SSP (Shinai Safety Promotion).

## Dimensiones del shinai

La llargor total del *shinai* esprésase n’unidaes de midida tradicionales xaponeses: el *shaku* (qu'equival a unos 30,3 cm) y el *sun* (unos 3,03 cm). Un *shinai* 39 ye un *shinai* de 3 *shaku* y 9 *sun*, esto ye: 3 x 30,3 + 9 x 3,03 = 118,6 cm.

La llargor, el pesu del *shinai* (ensin la *tsuba*), y el diámetru del *sakigawa* son oxetu d'una reglamentación que fixa llendes según la edá y el sexu de los prauticantes.

Na téunica a dos sables (*nito*), aplícase una reglamentación particular.

## Mantenimientu del shinai

Un shinai tien que ser a encaxar golpes violentos. Poro, hai que lu curiar enforma enantes y dempués de cada entrenamientu. 

El mantenimientu del shinai ye un elementu importante de la etiqueta que se sigue nel kendo.

Un shinai de bambú nun tien que presentar nenguna estiella o regalla que faigan peligrar la so integridá. Pa un shinai de carbonu hai que comprobar que la capa esterior nun ta dañada y que les fibres de carbonu nun s’esgayen.

Per otru llau’l tsuru tien que tar siempre tensu al envís d'evitar que’l sagigawa se mueva lliberando los llistones, que podríen entós travesar la careta enrexada del “men” del compañeru. El nakayui tamién tien que tar siempre apertáu pa caltener xuntos los llistones. Magar que los shinai nun son toos de la mesma calidá, un mantenimientu curiosu allarga enforma la so duración. 

Por razones de seguridá, los shinai son oxetu d'un control sistemáticu y obligatoriu enantes de cada competición. Tou shinai que presente la menor falta o que nun tea conforme coles normes ye sistemáticamente refugáu.

## Ver tamién

*Kendo
*Bokken