Jânio Quadros

**Jânio da Silva Quadros**  foi presidente de Brasil, ente los díes 31 de xineru y 25 d'agostu de 1961, fecha en qu'arrenunció.

## Biografía
Nació'l 25 de xineru de 1917 na ciudá de Campo Grande, capital del estáu de Mato Grosso do Sul. Graduóse en Derechu na Universidá de São Paulo y, antes de ser políticu, foi profesor de Llingua portuguesa nel Colexu Dante Alighieri, allugáu na ciudá de São Paulo. Amás foi profesor de Derechu Procesal Penal na Facultá de Derechu de la Universidá Mackenzie, tamién na ciudá de São Paulo.

Empezó na vida política como *vereador* (llexislador municipal en Brasil; n'español, *conceyal*) del Partíu Demócrata Cristianu, ente los años 1948 y 1950, dempués que tolos miembros del Partíu Comunista de Brasil perdieron los sos derechos políticos. D'esta miente, Quadros, que nun llogró ser electu, tuvo que ser convocáu. Dempués, foi electu diputáu estatal (1951-1953), alcalde de la ciudá de São Paulo (1953-1954), y gobernador del estáu de São Paulo (1955-1959).

A fines de 1958, fuera electu como diputáu federal pol estáu de Paraná, pero nun llegó a ocupar esi cargu, porque decidió llanzase a la presidencia de la república, pol partíu Unión Democrática Nacional (UDN). Creó dos lemas de campaña política que se volvieron folclóricos "sellos distintivos" sos: unu d'ellos dicía que Jânio diría a "barrer la corrupción" de la política. L'otru, dicía que la campaña de Jânio yera "la campaña de la monedita en contra (les campañes de) los millones" (en portugués, *a campanha do tostão contra o milhão*), esto ye, que nun tenía'l dineru que candidatos más ricos teníen pa faer campaña. Los sos simpatizantes diben a los sos comicios llevando escobes, pa simbolizar el "barrer la corrupción".

Jânio foi electu en 1960 pola UDN, ganando'l mariscal Henrique Teixeira Lott, del Partíu Trabalhista Brasilanu (PTB). Pero nun consiguió que fuera escoyíu'l candidatu a vicepresidente del so partíu, Milton Campos. Naquella dómina, Brasil dexaba la eleición del presidente y vicepresidente xebradamente. Quien resultó electu foi João Goulart, del PTB.

## Presidencia
La carrera meteórica de Quadros puede ser atribuyida a la so retórica populista y el so comportamientu estravagante. Ye electu alcalde de la ciudá de São Paulo en 1953 y gobernador del mesmu estáu en 1955. Resulta electu ganador por mayoría absoluta de la presidencia de Brasil nes eleiciones de 1960, tomando posesión el 31 de xineru de 1961.

Na so campaña eleutoral Quadros culpaba de los males económicos de Brasil, especialmente l'alta tasa d'inflación al so predecesor, Juscelino Kubitschek. Como presidente, prohibió los apuestes, y que les muyeres usaren bikinis na sablera, estableciendo amás rellaciones con Cuba y la XRSS.

Quadros recibió la presidencia del so antecesor, Juscelino Kubitschek, na acabante inaugurar ciudá de Brasilia el 31 de xineru de 1961. Depués empezó a tener actitúes estrañes: comunicar colos sos ministros per mediu d'esqueles; prohibió l'usu de bikinis nos concursos de guapura; prohibió la reña de gallos; intentó poner reglamentos a los xuegos de baraxa. Intentando un aproximamientu colos países comunistes, Janio recibió y condecoró a Ernesto Che Guevara cola *Orde de la Cruz del Sur* (*Cruzeiro do Sul*), la más alta distinción honorífica del gobiernu brasilanu. Pero esa independencia política nun yera bien aceptada pola derecha brasilana, que sofitó a Janio na so eleición, y tampoco polos Estaos Xuníos.

De la mesma, les actitúes internes de calter conservador nun yeren aceptaes pola esquierda, según tamién la represión a los movimientos populares llabradores y urbanos. La so política d'austeridá económica, ensin reaxuste de sueldos y acutando el creitu, ofendía a toos. Jânio quedó asina ensin sofitos.

Carlos Lacerda, gobernador del estinguíu estáu de Guanabara (formáu pela ciudá de Rio de Janeiro, dempués qu'esta dexó de ser la capital federal de Brasil) que sofitara a Janio, empezó a oponese a él. Nuna proclama del 24 d'agostu de 1961, Lacerda denunció lo que llamó un plan de Janio pa "intentar un golpe d'estáu" y convertise en dictador. A otru día, 25 d'agostu, Jânio anunció'l so arrenunciu, lo que prontamente foi aceptáu pol Congresu Nacional Brasilanu. Créese que Jânio deseyaba que'l Congresu nun aceptara'l so arrenunciu, y diéra-y poderes especiales pa gobernar el país, lo que constituyiría un "autogolpe".

### Arrenunciu
El 21 d'agostu de 1961 el presidente Jânio Quadros robló una resolución qu'anulaba les illegales autorizaciones estendíes a favor de la Hanna y restituyía los xacimientos de fierro de Minas Gerais a la reserva nacional.

Cuatro díes dempués, los ministros militares obligaron a Quadros a arrenunciar: «Fuercies tarrecibles llevantar contra mi...», dicía'l testu del arrenunciu.

Nun movimientu, créese, diseñáu pa llograr más poder, arrenunciu a la presidencia'l 25 d'agostu de 1961, cola idea de retornar al poder por aclamación popular.

Cuando Quadros arrenunciu, el vicepresidente João Goulart que tenía de sustituyilo acordies cola Constitución, nun puede faelo por dos razones, una inmediata y una política: atopar de viaxe nel esterior (China) y, el so nome ye vetáu polos ministros militares.

El presidente de la Cámara de diputaos Ranieri Mazzilli, segundu na llinia de socesión presidencial asume'l poder por 14 díes hasta que Goulart llogra asumir el gobiernu por aciu l'aprobación del congresu, el 2 de setiembre, d'una enmienda a la Constitución de 1946, instaurando'l sistema parlamentarista de gobiernu.

Jânio alegó, nel so arrenunciu, que sufrió la presión de "fuercies tarrecibles", qu'enxamás declaró cualos fueron. L'añu siguiente al so arrenunciu, intentó ser electu gobernador del estáu de São Paulo, pero perdió la eleición con Adhemar de Barros.

Esti arrenunciu empecipió una crisis política que remata con un Golpe d'Estáu per parte de los militares en 1964 (que primeramente ponen devuelta a Mazzilli nel poder).

Anque los militares nun-y dexaron participar en política —foi unu de los trés presidentes brasilanos que tuvo los sos derechos políticos suspendíos pol golpe militar de 1964 (los otros fueron João Goulart y Juscelino Kubitschek)— pa 1980 torna a la palestra pública. Afiliar al partíu de los trabayadores brasilanos, ( Partíu Trabalhista Brasileiro), y ye candidatu a gobernador de São Paulo en 1982, siendo derrotáu por André Franco Montoro. Sín embargu, resultó ganador de la eleición p'alcalde de São Paulo en 1985, ganando al candidatu favoritu Fernando Henrique Cardoso, quien depués ocupara la presidencia de Brasil. 

Sirvió como alcalde hasta 1988. Morrió en São Paulo en 1992.

### La vuelta a la política
Jânio repunxo los sos derechos políticos cola amnistía política brasilana, l'añu 1980. Asina, pudo presentase como candidatu en 1982 a gobernador de São Paulo, pero perdió. Sicasí, apostó l'Alcaldía (en portugués, *prefeitura*) de la ciudá de São Paulo l'añu 1985 y ganó, ganando al entós candidatu favoritu, Fernando Henrique Cardoso. Gobernó la ciudá hasta l'añu 1988.

Estremar de la vida política darréu y finó na ciudá de São Paulo el 16 de febreru de 1992.

## Referencies

* Biografía nel sitiu oficial de la presidencia (en portugués)

## Enllaces esternos
 
* [tapa de Time ([20 de xunu] de 1961)]