Cazú Zegers

**María del Carmen Zegers García**  ye una arquiteuta chilena que llogró Mención Honorable del Premiu ArcVision en 2016.

## Trayeutoria
Graduar d'arquiteuta en 1984 na Universidá Católica de Valparaíso. Dende 1977 entamó una serie de viaxes de conocencia y estudiu, nos que percorrió Ecuador, Perú, Panamá, Guatemala, Tierra del Fueu, l'altiplanu andín, les islles del Pacíficu y el Caribe, Méxicu, Estaos Xuníos, Europa, India, Nepal y apocayá China.

Ente 1987 y 1988, trabayó y estudió en Nueva York en The Parsons School of Design (1987 -1988). Tornó a Chile y abrió el so estudiu en 1990. 

Dedicar al llibre exerciciu del oficiu, trabayando toles escales dende la planificación urbana, la xestión cultural y territorial, los proyeutos d'arquiteutura hasta'l diseñu de llámpares y moblame. La so obra destacar pola busca de nueves formes arquiteutóniques xeneraes a partir de la rellación poesía-arquiteutura. Ye l'autora del premiáu Hotel Tierra Patagonia.

## Pensamientu
Dende los sos estudios na Universidá, Zegers construyó una manera d'encetar el diseñu a partir del territoriu americanu, de la poesía, les travesíes y el métodu de la observación. Esti venceyu col territoriu tamién ye afondáu dende otres árees. La geopoesía foi un campu d'investigación constante, lo que la lleva a formar y dirixir el Centru d'Estudios Geopoéticos nel cual desenvuelve proyeutos d'investigación y de curaduría en dellos campos artísticos.

La so plataforma de trabayu ye'l Grupu AIRA (Arte, Imaxinación, Rigor, Amor) onde desenvuelve una manera de construcción tresversal p'abrir diálogu ente los oficios.

Les reflexones que Zegers realiza fueron entornaes en numberoses conferencies y artículos, como asina tamién na docencia universitaria na Escuela d'Arquiteutura de la Universidá de Talca, na Pontificia Universidá Católica y na Universidá del Desarrollu onde los sos alumnos llograron menciones honroses l'añu 2012 y depués, primeru y segundu llugar l'añu 2013.

Pa Zegers les arquiteutes tienen una mirada distinta a la de los arquiteutos:

## Obres
Zegers diseña viviendes onde trabaya la madera dende téuniques ancestrales y recicla arquiteutura vernácula. 

Casar Taller Cubu, encargu del pintor Alfredo Echazarreta, un llugar nel mundu onde folgar y trabayar nes sos pintures de gran formatu. 

Ellí constrúi amás Casar Cubu, la Casa del Silenciu, casar Pulgu, Casa Té A1 y la Casa Granero. 

En 2011 realizó l'Hotel Tierra Patagonia (Hotel del Vientu), onde desenvolvió un llinguaxe contemporaneu pa la madera curvada nuna obra de gran magnitú. L'edificiu decanta la busca de nueves formes xeneraes al traviés de la rellación ente poesía y arquiteutura nel territoriu americanu que Zegers esplora dende los entamos de la so carrera. 

La so obra ta compilada en dos llibros: Carpinteríes y Prototipos nel territoriu.

## Reconocencies
En 1993 llogró'l Gran Premiu Llatinoamericanu d'Arquiteutura na Bienal de Buenos Aires pola casa Cala.

En 2013, l'Hotel Tierra Patagonia llogró'l premiu Travel + Leisure como meyor Resort y el premiu de Wallpaper al meyor hotel de diseñu del añu.

En 2016 foi reconocida pol Premiu ArcVision con mención honorable.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Esti artículu o parte d'él deriva de la páxina Cazu Zegers 1958 del portal Un día / una arquiteuta, que los sos conteníos orixinales tán publicaos so la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional