Bubulcus ibis

La  ye una especie d'ave pelecaniforme de la familia Ardeidae que vive en toles zones tropicales, subtropicales y templaes del planeta. Ye la única especie del xéneru ***Bubulcus***, anque dellos espertos consideren especies separaes a los sos dos subespecies. A pesar de les sos semeyances nel plumaxe coles garcetas del xéneru *[[Egretta]]* ta emparentada más cercanamente coles garces del xéneru *[[Ardea]]*. Orixinaria del Vieyu Mundu colonizó con ésitu y gran rapidez el restu de los continentes, tando solu ausente en L'Antártida.

Ye una ave espodada de color blancu afatada con plumes doraes o anaranxaes na cabeza y pescuezu na temporada de cría. Añera en colonies, xeneralmente cerca de l'agua y de cutiu con otres aves zancudes. Los sos niales son plataformes de ramines qu'asitia sobre los árboles y arbustos. A diferencia de les demás garces alimentar en hábitats yerbáceos relativamente secos, de cutiu acompañando al ganáu o otros grandes mamíferos p'atrapar a los inseutos y pequeños vertebraos axorizaos por estos, costume de la que recibe'l so nome. Delles poblaciones de garcilla bueyera son Migración de les aves migratories ente qu'otres namái realicen dispersiones curties tres la cría. 

Les garcillas bueyeras adultes tienen pocos predadores, pero otres aves y mamíferos suelen escalar los sos niales. La principal causa de mortalidá de los sos pollos ye la inanición. Los pollos tamién pueden sufrir déficit de calciu per falta de vertebraos na so dieta y amás pueden morrer al ser alteriaos por otres aves. Esta especie a pesar de quitar los cachiparros y les mosques al ganáu, foi vector d'enfermedaes que s'estienden per mediu de los cachiparros y tamién puede resultar un peligru pa la seguridá aérea nos aeropuertos.

## Taxonomía

La garcilla bueyera describióse científicamente en 1758 por Linnaeus na so obra *[[Systema naturae]]* como *Ardea ibis*, anque foi treslladada al so xéneru actual por Charles Lucien Bonaparte en 1855. El nome del so xéneru *Bubulcus* ye la pallabra llatina que significa «pregueru», en referencia a l'asociación d'esta especie col ganáu, al igual que'l so nome común. *Ibis* tantu en llatín como en griegu ye la pallabra que designaba a otra ave zancuda, l'ibis sagráu.

Reconócense dos subespecies de garcilla bueyera: 
* La garcilla bueyera occidental (*[[Bubulcus ibis ibis]]*) (Linnaeus, 1758)
* La garcilla bueyera oriental (*[[Bubulcus ibis coromandus]]*) Boddaert, 1783
Dalgunos consideren a estes variedaes especies separaes, como *B. ibis* y *B. coromandus*. Los dos variedaes fueron dixebraes per primer vegada por McAllan y Bruce, anque siguen siendo consideraes una sola especie pola mayoría de los autores modernos. La subespecie oriental, *B. i. coromandus*, describióse por Pieter Boddaert en 1783, cría n'Asia y Australasia, y la subespecie nominal el restu del so área de distribución: África, América y Europa. Dellos espertos reconocen una tercer subespecie nes Seixeles, *B. i. seychellarum*, descrita por Finn Salomonsen en 1934.

A pesar de les sos semeyances superficiales coles garcetas del xéneru *[[Egretta]]*, les garcillas bueyeras tán emparentaes más cercanamente coles garces del xéneru *[[Ardea]]*, que contién a les garces típiques y a la garceta grande (*A. alba*). Anque se rexistraron casos raros d'hibridación con *[[Egretta caerulea]]*, *[[Egretta garzetta]]* y *[[Egretta thula]]*.

## Descripción

La garceta bueyera ye una garza pequeño y compacto que mide unos 46–56&nbsp;centímetros de llargu y pesa ente los 270–512&nbsp;gramos, con un valumbu alar de 88–96&nbsp;cm. Tien el picu robezu y pescuezu relativamente curtiu y anchu, que suel tener encorváu. Los adultos fuera de la dómina de cría tienen el plumaxe práuticamente blancu, col picu mariellu y les pates mariellu abuxaes. Mientres la dómina d'apareyamientu los adultos de la subespecie nominal desenvuelven una coloración anaranxada nes plumes del llombu, pescuezu y cresta. Y el picu, les pates y el iris tórnense coloraos. Dambos sexos son d'apariencia similar, pero los machos son daqué más grandes y tienen les plumes nupciales llixeramente más llargues que les femes. Los xuveniles escarecen de les plumes anaranxaes y tienen el picu negru.

El plumaxe nupcial de *B. i. coromandus* estremar del de la subespecie nominal porque tien colores más doraos que s'estienden amás hasta les mexelles y el gargüelu. El picu d'esta subespecie y les sos tarsos son más llargos de media que los de *B. i. ibis*. *B. i. seychellarum* ye más pequeña y tien les ales más curties que les otres dos variedaes. Tien les mexelles y el gargüelu blancos como *B. i. ibis*, pero les sos plumes nupciales son doraes como les de *B. i. coromandus*.

La posición de los güeyos de la garcilla dexa la visión binocular, preséu pa la caza, y los estudios fisiolóxicos suxeren que la visión d'esta especie déxen-y l'actividá crepuscular o nocturnal. Ta afecha p'alimentase en tierra, y perdió la capacidá de los sos parientes acuáticos de compensar l'efectu de la refraición na agua.

Esta especie emite una llamada sordo y gutural que suena como *rick-rack* nes colonies de cría, pero caltiénse silenciosa'l restu del tiempu.

## Distribución y hábitat
La garcilla bueyera protagonizó la espansión natural más amplia y rápida de toles especies d'aves. Yera orixinaria de les rexones húmedes d'África y Asia tropical y subtropical y del sur d'España y Portugal. A la fin del sieglu XIX empezó a estendese escontra'l sur d'África. El primer rexistru de reproducción na provincia del Cabu foi en 1908. Les garcillas bueyeras columbrar por primer vegada n'América na llende ente la Guayana y Surinam en 1877, travesando aparentemente'l océanu Atlánticu. Créese que la especie nun s'estableció na rexón hasta los años 1930.

La especie llegó per primer vegada a Norteamérica en 1941 (los primeres avistamientos pensóse que yeren aves escapaes). Crio en Florida en 1953, y espandióse rápido, llegando a criar per primer vegada en Canadá en 1962. Anguaño ye corriente na mariña de California. El primer rexistru de reproducción en Cuba foi en 1957, en Costa Rica en 1958, y en Méxicu en 1963, anque ye probable que s'estableciera enantes. N'Europa la especie históricamente atopábase en cayente confinada al sur d'España y Portugal, pero na última parte del sieglu XX recolonizó la península ibérica y empezó a colonizar otres partes d'Europa: el sur de Francia en 1958, el norte de Francia en 1981 ya Italia en 1985. Rexistróse la cría nel Reinu Xuníu per primer vegada en 2008, solo un añu dempués de ser detectada pellí. En 2008 rexistróse que les garcetas bueyeras moviérense hasta Irlanda per primer vegada.

N'Australia la colonización empezó nos años 1940, cuando la especie establecer por sigo mesma nel norte y esti del continente. Empezó a visitar regularmente Nueva Zelanda nos años 1960. 
Dende 1948 la garcilla bueyera ye un residente permanente d'Israel, enantes de 1948 solo fuera un visitante ivernizu.

La rápida y masiva espansión de la garcilla bueyera ye debida a la so rellación col home y los sos animales domésticos. Orixinalmente taba afechu a una rellación de comensal colos grandes ungulaos selvaxes, a los que fácilmente sustituyó col ganáu doméstico y los caballos. Como la cría de ganáu estendióse pel mundu foi capaz d'ocupar nichos d'otra forma taben vacíos.
Munches poblaciones de garcilla bueyera son migratories y pueden esvalixase enforma, y esto ayudó a la especie a espandise. La especie foi reparada como divagante en delles islles subantártiques, como les islles Xeorxa del Sur, les islles Sandwich del Sur, islla Marion y les islles Orkney del Sur. Una bandada d'ocho individuos reparar en Fixi en 2008.

Amás de la so espansión natural, la garcilla bueyera foi introducida en delles rexones. La especie foi introducida en Ḥawai en 1959, y nel archipiélagu de Chagos en 1955. Fueron lliberaes tamién con ésitu en Seixeles y Rodrigues, anque l'intentu d'introducila en Mauriciu fracasó. Tamién el zoo de Whipsnade lliberó delles aves n'Inglaterra, pero entós nun s'establecieron. 

Anque la garceta bueyera delles vegaes alimentar n'agües someres, al contrariu que les demás garces xeneralmente aliméntase en hábitats secos como campos y yerbazales, polo que depende más de los inseutos terrestres que de les preses acuátiques.

### Migración y desplazamientos

Delles poblaciones de garcilla bueyera son Migración de les aves migratories, ente qu'otres esvalíxense en desplazamientos curtios, y estremales pue ser difícil nesta especie. En delles rexones les poblaciones pueden ser tanto sedentaries como migratories. Nel hemisferiu norte les migraciones son de los climes más fríos a zones más templaes, pero les garcillas qu'añeren n'Australia migren a les más fríes Tasmania y Nueva Zelanda pel iviernu y vuelven en primavera. La migración n'África occidental ye por causa de les agües, y en Suramérica les aves migratories viaxen al sur del so área de cría fuera d'ella. Les poblaciones del sur de la India paez que realicen migraciones locales en respuesta a los monzones. Treslladóse al norte dende Kerala dempués de setiembre. Mientres l'iviernu reparen munches garcillas bueyeras volando pela nueche con bandaes de garcilla india (*Ardeola grayii*) na mariña sureste de la India y tamién pel iviernu nótase l'arribación en Sri Lanka.

Sábese que les aves nueves esvalixar hasta 5.000&nbsp;km dende la so área de cría. Les bandaes pueden volar divagantes grandes distancies y ver sobrevolar mares y océanos, inclusive en mediu del océanu Atlánticu.

## Estáu de caltenimientu
Esta especie ta presente nun gran área de distribución, con una estensión global calculada nunos 10&nbsp;millones de quilómetros cuadraos. Envalórase que la población mundial ta ente 3,8–6,7&nbsp;millones d'individuos. Por estes razones la especie ta catalogada como de *esmolición menor*. Per otru llau la so espansión y asentamientu en grandes rexones lleva asitiar como especie invasora (anque'l so impautu ye pequeñu, o nulu).

## Comportamientu

### Reproducción

La garcillas bueyeras añeren colonialmente, de cutiu anque non siempres, xunto a les mases d'agua. Les colonies xeneralmente atópense n'arbolees xunto a los llagos y los ríos, en banzaos o en pequeñes islles fluviales o costeres, que dacuando comparten con otres garces, gacetes, ibis o mabees. La estación de cría varia dependiendo de la rexón onde habiten. La anidación nel norte de la India empieza en mayu col entamu de los monzones. La estación de cría n'Australia va de payares a principios de xineru, criando una niarada por temporada. En Norteamérica la estación de cría dura d'abril a ochobre. Nes Seixeles la estación de cría de la subespecie *B.&nbsp;i.&nbsp;seychellarum* ye d'abril a ochobre.

La exhibición del machu realizar nun árbol de la colonia, y usa una gran variedá de comportamientos ritualizados como ximelgar una ramina o apuntar col picu escontra riba, y la pareya formar tres trés o cuatro díes. Escueyen una pareya nueva cada temporada y tamién si vuelven añerar en fracasando nun primer intentu. El nial ye una pequeña plataforma desordenada de palitos nun árbol o arbustu que constrúin los dos miembros de la pareya. Les ramines son recoyíes pol machu y asitiaes pola fema, y el robu de palitos ye corriente. El tamañu de la puesta puede bazcuyar ente unu y cinco güevos, anque trés o cuatro ye lo más común. Los güevos son ovalaos y de color blancu azuláu, y miden unos 45&nbsp;× 53&nbsp;mm. La incubación dura unos 23&nbsp;díes, y dambos miembros de la pareya encargar de la xera. Los pollos tán parcialmente cubiertos de plumón al eclosionar y son totalmente dependientes de los sos padres. Son incapaces de regular la so propia temperatura hasta los 9–12&nbsp;díes y nun tán dafechu emplumaos hasta los 13–21&nbsp;díes. Empiecen a abandonar el nial xubiéndose a les cañes circundantes a les dos selmanes. Tán dafechu desenvueltos a los 30&nbsp;díes, anque nun s'independicen hasta que nun tienen 45&nbsp;díes aproximao.

La garcilla bueyera realiza parasitismu de puesta poques vegaes, rexistrándose delles vegaes que punxeren güevos en niales de garceta nívea y garza azuls, anque estos güevos raramente eclosionen. Hai tamién pruebes de que realicen parasitismu de puesta intraespecífica en poca cuantía, una y bones delles femes ponen güevos nos niales d'otres garcillas bueyeras. Amás rexistráronse cópules fuera de la pareya nel 30% de los casos.

La causa principal de la mortalidá de los pollos ye la fame. La competencia ente hermanos ye intensa, y en Sudáfrica trés de cada cuatro pollos morrer de fame. Nos hábitats secos con menos anfibios la dieta puede escarecer de los suficientes vertebraos por que se desenvuelvan correutamente los güesos de los pollos y los pollos pueden crecer con anormalidaes ósees debíes al defectu de calciu. En Barbados los niales dacuando son asaltaos polos monos, y nun estudiu realizáu en Florida rexistráronse ataques a les niaraes per parte d'otros asaltantes como'l cuervu pescador y l'aguarón negru. Nel mesmu estudiu atribuyóse parte de la mortalidá de pollos de garcilla a los pollos de pelícanu pardu de la vecindá, que por fuercia pero con frecuencia, mueven los niales o faen cayer a los pollos de garcilla. N'Australia los cuervos australianos, les águiles coraxoses y los pigargos orientales roben güevos y pollos del nial. Amás les infeiciones de cachiparros y de virus tamién pueden causar la muerte de pollos.

### Alimentación

La garcilla bueyera alimentar d'un ampliu espectru de preses, especialmente inseutos, polo xeneral saltapraos, grillos, mosques (adultes y canesbes) y poliyes, amás d'arañes, xaronques y merucos. Nuna ocasión reparar alimentándose nes cañes d'un baniano de figos maduros. Esta especie de cutiu alcuéntrase xunto al ganáu y otros grandes rumiantes cazando a los pequeños animales qu'axoricen al so pasu. Los estudios amosaron que les garcillas bueyeras que s'alimenten cerca de grandes animales tien más ésitu na caza que los que s'alimenten en solitariu. Cuando s'alimenten xunto al ganáu, tienen 3,6&nbsp;vegaes más ésitu nes sos captures que cuando s'alimenten soles. La resultancia ye similar cuando siguen a la maquinaria agrícola, anque-yos fuercia a movese más.

Cada garcilla bueyera defende sele de los demás miembros de la so especie l'área alredor del rumiante al que sigue, pero si la zona ta atarraquitada de garcillas ríndese y sigue alimentándose n'otru llugar. Onde hai munchos grandes animales les garcillas bueyeras escueyen alimentase alredor de los que se mueven a unos 5–15&nbsp;pasos per minutu, evitando les menaes que se mueven más apriesa o más adulces. N'África les garcillas bueyeras prefieren siguir a les cebres de llanura, los antílopes acuáticos, los ñues y los búfalos cafres. Les aves dominantes aliméntense más cerca del mamíferu y por ello consiguen más comida.

La garcilla bueyera puede resultar versátil na so dieta. Nes islles con colonies d'aves marines róben-yos güevos y pollos. Mientres la migración rexistróse de que tamién s'alimenten d'otres aves migratories exhaustas. Les aves de la variedá de Seixeles amás practiquen el cleptoparasitismo, escorriendo a los pollos de charrán aveséu y cómense la comida que regurgitan.

## Rellación col home

La garcilla bueyera ye una especie llamativa con munchos nomes comunes. La mayoría d'ellos rellacionaos cola so costume de siguir al ganáu y a los grandes animales y en dellos idiomes conocer con equivalentes a garza del ganáu, garza ganadera, grulla de les vaques, ave de les vaques, inclusive ave de los elefantes o garza de los rinocerontes. El so nome n'árabe ye *abu qerdan*, que significa «padre de los cachiparros» en referencia al gran númberu de parásitos que s'atopen nes sos colonies de cría.

La garcilla bueyera ye una ave popular ente los ganaderos pol so papel de controlador natural de los parásitos del ganáu como los cachiparros y los tabanes. Un estudiu realizáu n'Australia atopó que les garcillas bueyeras amenorguen el númberu de tabanes que fadien al ganáu porque los atrapen direutamente de la so piel. Beneficiar por ello al alcordase polos ganaderos y la Xunta d'Agricultura y Silvicultura de Hawaii la lliberación de la especie nes islles. 

Non toles interacciones ente l'home y les garcillas bueyeras son beneficioses. Les bandaes de garcillas bueyeras pueden suponer un riesgu cuando s'axunten nos yerbazales cercanos a los aeropuertos, y tuvieron implicaos na espansión d'infeiciones animales como la hidropericardias, la enfermedá de Gumboro y posiblemente la enfermedá de Newcastle.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Identifiación de sexos y edaes nel Atles de Identifiación de les Aves d'Aragón.
* Datos ya imáxenes de ''Bubulcus ibis''