Dub

El **dub** ye un xéneru de música electrónica creáu por Llei «Scratch» Perry , que surdió a partir de la esperimentación de la música reggae nos años 1960, y ta xeneralmente consideráu como un subxéneru del reggae, anque'l so desenvolvimientu supera llargamente l'espectru d'ésti. Musicalmente, el dub consiste fundamentalmente en música con efeutos electrónicos ecos y efeutos y n'otres ocasiones les remezcla instrumental de grabaciones primeramente esistentes. Estes versiones llograr por aciu la fonda manipulación y reelaboración de tomar orixinal, de normal al traviés de la eliminación de les vocales y enfatizando les partes de batería y baxu (a esta forma desnuda d'un cantar conocer n'ocasiones como "riddim"). Otres téuniques inclúin la adición dinámica d'efeutos d'ecu, reverb, delay y dacuando la inclusión de fragmentos de partes vocales o presees de la grabación orixinal o d'otres. El dub tamién inclúi n'ocasiones efeuto de soníu xeneraos electrónicamente o l'usu de preseos carauterísticos como la melódica.

## Etimoloxía del términu Unu de los posibles oríxenes del nome provendría d'un llinguaxe del Oriente de Yadub— que significa «cosa que flúi» y otra variación ye n'[[Idioma inglés|inglés]], faer una copia d'un discu n'otru. El procesu utilizáu polos productores xamaicanos cuando realizaben dubs yera utilizar material primeramente non grabáu, modificando'l material, y darréu grabalo nun nuevu máster, viniendo de fechu a tresferir o "dub" el material. El términu ''dub'' tenía múltiples significaos en Xamaica na dómina en que'l xéneru musical surde. Ente los significaos más habituales, unu popular faía referencia a una forma de baille eróticu y de conteníu sexual, acepción qu'apaez recoyida en numberosos cantares de reggae como por casu, "Dub the Pum Pum" de [[The Silvertones]] (onde ''pum pum'' significa xenitales femeninos en xíriga xamaicanu) o "Dub a Dawta" de Big Joe and Fay's (significando ''dawta'' novia en xíriga xamaicanu).

Dellos músicos, como por casu Bob Marley and The Wailers, daben el so propiu significáu al términu *dub*. En conciertu, la orde "*dub* this one!" significaba "poner énfasis nel baxu y la batería". El batería Sly Dunbar apunta na mesma direición cuando comenta que'l términu *dubwise* quería dicir utilizar namái baxu y batería. Otra posible fonte pal términu podría ser *dub plate*, tal que lo suxer Augustus Pablo. John Corbett suxer que *dub* podría derivar de la pallabra *duppie*, qu'en patois significa *pantasma*, lo cual sería ilustráu pol nome que Burning Spear dio-y a la versión dub del so álbum Marcus Garvey, llamáu Garvey Ghost (significando ghost en castellana pantasma).

## Carauterístiques
La música dub inclúi efeutos de soníu de reverberación y Delay, añadíos a una tema musical de creación propia o yá esistente, acompañaos munches vegaes de fragmentos de les lletres de los cantares orixinales. Dacuando retírense gran parte de los vocales y faise más énfasis en baxu y batería. Munches vegaes tamién s'inclúin otros efeutos sonoros como tiros, soníos d'animales, serenes de policía, alarmes, etc.

Ye unu de los xéneros musicales de música electrónica El dub ta carauterizáu por ser una música de calter ambiental con efeutos d'ecos creando temes musicales o*versión de cantares* yá esistentes, con soníos instrumentales y efeutos procesaos que s'apliquen en delles pieces de percusión o lletra, ente qu'otros preseos pasien pol mix, entrando y saliendo d'ésti. Ye *xugar coles pistes* de la cinta de grabación.

Otra carauterística del dub ye'l *so* incorporáu con otros soníos graves y subliminales. Los amiestos d'esti xéneru incorporen, amás d'efeutos procesaos, otros soníos como'l cantar de páxaros y ballenes, rayos y rescamplos, cayer d'agua, y dellos insertamientos vocales esternes; puede ser un amiestu en direuto fecha por un DJ, yá seya improvisada o non, aumentando'l grau de detalles sonoros, creando un ambiente bien subliminal, una esperiencia bien personal y espiritual.

Eses versiones feches en dub, son polo xeneral presees, delles vegaes incluyendo partes de los vocales de la versión orixinal. Frecuentemente, les pistes Dub son usaes por "toasters" (especie d'oradores) como fondu en rimas espresives y de gran impautu, y son llamaes remixes de DJ, esto en vivu. El qu'escueye les pistes y opera el tocadiscos ye'l *Selector*.

## Versiones
La principal razón de la producción de delles versiones d'un cantar ye la económica: un productor puede usar una grabación propia pa producir innumberables versiones d'esta pista dientro d'una sola sesión d'estudiu.

Los vinilos utilizaos solíen ser llamaos "Dubplates", que nel llau A conteníen la versión orixinal con vocales y nel llau B, la versión editada ensin vocales y solo instrumental.

## Principales representantes del xéneru
Oríxenes
El productor King Tubby (Osbourne Ruddock) ye consideráu'l *padre del dub* y seique sía'l nome más famosu. Llei «Scratch» Perry, foi otru importante pioneru del xéneru. Per otra parte, l'inglés Mad Professor ye otru importante productor. Otru nome bastante importante del dub foi'l d'Augustus Pablo.
En California diose un importante movimientu reggae-dub lideráu por Sublime, y que cuntaba con otres bandes como Rx Bandits, Long Beach Dub Allstars, Filibuster, Halfpint o Slightly Stoopid, mientres la recta final de los años años 1980 y empiezos-mediaos de la década de los años 1990. Easy Star All-Stars fixéronse famosos cola reinterpretación dub del clásicu discu de la banda inglesa de rock progresivu Pink Floyd "The Dark Side Of The Moon", llamándo-y "Dub Side of the Moon". N'Italia esiste cierta escena dub integrada por grupos como Dub All Sense o Almamegretta. 
Massive Attack, banda electrónica inglesa, editó un discu remixado por Mad Professor, denomináu "Non Protection" (1995), que foi consideráu como la "re-entrada del Dub nel sieglu XX".
Thievery Corporation ye un dúu de DJ´s que tuvieron incursiones nel dub, por casu l'álbum "The Richest Man in Babylon", del añu 2002.

## Ver tamién
* Reggae

## Referencies

## Enllaces esternos
* Dub Echoes Documental sobre la influencia del dub nel orixe de la música electrónica.