The Social Network

***The Social Network*** ye una película dirixida por David Fincher que foi estrenada'l 1 d'ochobre de 2010 n'Estaos Xuníos. Ta basada nel llibru *Multimillonarios per accidente*, de Ben Mezrich, y narra la historia de la conocida rede social Facebook.
L'adaptación del guión tuvo al cargu d'Aaron Sorkin y los sos protagonistes son Jesse Eisenberg, Andrew Garfield y Justin Timberlake, quien interpreten a Mark Zuckerberg, Eduardo Saverin y Sean Parker respeutivamente (los dos primeros son los creadores de Facebook, ente que'l postreru ye unu de los fundadores de Napster, quien nel 2004 xunir a la presidencia de Facebook). La primer exhibición de la película foi'l 24 de setiembre de 2010, al empezar el Festival de Cine de Nueva York.

## Argumentu
Nel añu 2003, l'estudiante de la Universidá de Harvard, Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg), tuvo la idea de crear un sitiu web pa calificar el curiosu de les sos compañeres d'universidá dempués de que la so novia Erica Albright (Rooney Mara) terminara con él. Coles sos habilidaes informátiques, Mark llogró estrayer nomes y fotografíes de delles estudiantes dende les bases de datos de los servidores de Harvard. Usando un algoritmu de ranking suministráu pol so meyor amigu, Eduardo Saverin (Andrew Garfield), Mark creó una páxina llamada FaceMash, onde los sos compañeros escoyíen a la moza más curiosa. Finalmente, Mark foi castigáu con seis meses de suspensión académica cuando'l tráficu del so sitiu colapsó la rede de Harvard, mientres la mayoría de les sos compañeres lo vilipendiaban.

Con too y con eso, la popularidá de FaceMash y el fechu de que foi creáu nuna nueche, mientres Mark taba bebíu, llamó l'atención de los dos hermanos ximielgos Cameron y Tyler Winklevoss (Armie Hammer y Josh Pence), miembros del equipu de remu de Harvard, y el so compañeru de negocios Divya Narendra (Max Minghella). Los trés esplicáronlu a Mark que taben buscando un programador que llevara a cabu la so idea d'un nuevu sitio web: Harvard Connection. Mark decidió ayudar.

Poco tiempu dempués, Mark averar al so amigu Eduardo, quien apocayá fuera convidáu al club social de pregrado The Phoenix – S K Club. Mark tenía una idea de lo qu'él llamaba «Thefacebook», una ferramienta de conexones sociales en llinia esclusiva pa los estudiantes de Harvard. Según él, esti sistema dexaría a les persones compartir cierta información ensin qu'invadieren la so privacidá. Eduardo tuvo d'alcuerdu n'ayudar, suministrándo-y mil dólares pa empezar el proyeutu. Mark y Eduardo finalmente crearon Facebook, distribuyendo'l enllace= colos contactos d'Eduardo en The Phoenix – S K Club.

El sitiu fíxose popular rápido ente l'alumnáu de Harvard. Cuando Narendra supo sobre'l llanzamientu de Thefacebook, díxo-y a los ximielgos Winklevoss que Mark copiára-y el so idea. Tyler y Divya queríen demandar a Mark por robu de propiedá intelectual, pero Cameron opúnxose.

Mientres una conferencia de Bill Gates (Steve Sires), la estudiante de Harvard Christy Lee (Brenda Song) y la so meyor amiga, Alice (Malese Jow), presentáronse ante Eduardo y Mark. Lee pidiólos que buscar en Facebook, lo cual impresionar. Mientres bebíen con Christy y Alice, Mark corrió escontra'l so exnovia, que nun sabía de la esistencia de Facebook. Mark decidió espandir el sitiu a más escueles. Christy, Mark y Eduardo tornaron dempués a l'habitación de Mark, onde perfilaron la estructura de la compañía y el plan pa progresar.

La popularidá de Facebook creció y llegó a otros centros académicos del nordés d'Estaos Xuníos, como la Yale, la Columbia y la Stanford, mientres los hermanos Winklevoss y Narendra se ofuscaban cada vez más al ver que «la so» idea avanzaba ensin ellos. Tyler negar a demandalos, pero acusó a Mark de frayar el códigu de conducta de los estudiantes de Harvard. Gracies a los contactos de los sos padres, llograron axuntase col presidente de Harvard, Larry Summers (Douglas Urbanski), quien tornó cualquier aición disciplinaria contra'l sitiu Thefacebook.
Al traviés de Christy Lee, agora novia d'Eduardo, este y Mark axuntar col cofundador del sitiu Napster, Sean Parker (Justin Timberlake). De primeres, Eduardo resabió d'este pola so problemática historia personal y profesional. Mark, sicasí, quedó impresionáu con Parker desque-y presentó una visión similar de Facebook. Anque nun se llegó a nengún alcuerdu, Parker suxirió que quitaren la pallabra *The* de Thefacebook pa faer el nome más simple: Facebook.

Mientres Eduardo permanecía en Nueva York, Mark y Dustin Moskovitz (Joseph Mazzello) camudaron les oficines de la compañía a Palo Alto. Cuando Eduardo visitar dende Nueva York, se enfureció al ver a Sean Parker viviendo na casa y tomando decisiones sobre'l negociu de Facebook. Depués d'un discutiniu con Mark, Eduardo conxeló la cuenta bancaria qu'abriera pa la compañía y tornó a Nueva York. Una vegada ellí, Christy y Eduardo tuvieron un discutiniu pol perfil d'él en Facebook y Christy terminó quemando un pañuelu qu'él -y regaló. Mientres Eduardo escastaba'l fueu, Mark reveló-y por teléfonu qu'ellos teníen dineru aseguráu gracies a un inversor ánxel por Peter Thiel (Wallace Langham). Darréu, Eduardo informólu a Christy que la rellación terminara.

N'Inglaterra, los ximielgos Winklevoss se enfurecieron al ver que Facebook espandiérase a otres universidaes del Reinu Uníu y decidieron presentar una demanda. Mentanto, Eduardo enterar de que Mark y Sean amenorgaren la so participación na compañía del 30% a un 0.03% y decidió demandalos tamién. Nuna fiesta onde se celebraba'l primer millón de miembros de Facebook, Sean y dellos colegues sos fueron arrestaos por posesión de cocaína.

Mientres la película, amuésense escenes de Mark testificando por dos demandes: la de los hermanos Winklevoss y la d'Eduardo. Na escena final, una abogada defensa, Marylin Delpy (Rashida Jones) infórmalu a Mark que van llegar a un alcuerdu con Eduardo, por cuenta de que los sórdidos detalles sobre la creación de Facebook xugaríen en contra so frente al xuráu.

Cuando la so abogada vase, ver a Mark unviando por Facebook una solicitú d'amistá a la so ex novia, Erica, y actualizando la páxina de la so navegador repitíes vegaes.

La película termina con un epílogu: Cameron y Tyler Winklevoss recibieron un alcuerdu de 65 millones de dólares y roblaron un alcuerdu de non divulgación, compitieron en remu nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 y quedaron en sestu llugar; Eduardo Saverin recibió un alcuerdu desconocíu, foi vueltu asitiar el so nome como co-fundador na encabezadura de Facebook; Facebook tien 500 millones de miembros en 207 países y ta valuáu en 25 miles de millones de dólares; y Mark Zuckerberg ye'l multimillonariu más nuevu del mundu.

## Repartu
* Jesse Eisenberg como Mark Zuckerberg.
* Andrew Garfield como Eduardo Saverin.
* Justin Timberlake como Sean Parker.
* Brenda Song como Christy Lee.
* Rooney Mara como Erica Albright.
* Armie Hammer como Cameron y Tyler Winklevoss. Josh Pence actuó como doble de cuerpu pa Hammer.
* Max Minghella como Divya Narendra.
* Malese Jow como Alice Cantwell.
* Dakota Johnson como Amelia Ritter.
* Joseph Mazzello como Dustin Moskovitz.
* Trevor Wright como Josh Thompson.
* Rashida Jones como Marylin Delpy.
* Dustin Fitzsimons como presidente del The Phoenix S-K Club.
* Patrick Mapel como Chris Hughes.
* Douglas Urbanski como Larry Summers.
* Wallace Langham como Peter Thiel.
* Denise Grayson como Gretchen.
* Trevor Wright como Josh Thompson.
* John Getz como Sy.
* Shelby Young como K.C.

## Producción

### Audición
La busca d'actores pa *The social network* empezó de manera abierta n'agostu de 2009 en dellos estaos de Norteamérica. Shia LaBeouf y Michael Cera fueron consideraos pal papel de Mark Zuckerberg. El primeru en ser confirmáu como parte del repartu foi Jesse Eisenberg en setiembre de 2009. Dellos díes dempués, anuncióse que'l cantante Justin Timberlake y Andrew Garfield interpretaríen Sean Parker y Eduardo Saverin. N'ochobre de 2009, Brenda Song, Rooney Mara, Armie Hammer y Josh Pence fueron contrataos pal proyeutu. Max Minghella y Dakota Johnson tamién fueron confirmaos pol direutor de *[[Donnie Darko]]*, Richard Kelly.

### Filmación
El casting de *The social network* empezó n'ochobre de 2009 en Cambridge, Massachusetts. Les escenes fueron filmaes nos campus de los dos preparatorias de Massachusetts, l'Academia Phillips y l'Academia Milton.

Les grabaciones siguieron nos cuadrángulos Keyser y Wyman del campus principal de la Universidá Johns Hopkins los díes 1, 2, 3 y 4 de payares. Esta universidá sirvió pa ilustrar la Universidá Harvard nel filme. Ente'l 16 y el 22 de payares de 2009, el rodaxe siguió na Universidá de Harvard.

### Banda sonora

El 1 de xunu de 2010 anuncióse que Trent Reznor —del grupu Nine Inch Nails— y Atticus Ross compondríen la música de la película.

La banda sonora de *The social network* foi llanzada'l 28 de setiembre de 2010 en diversos formatos pol sellu The Null Corporation. Coles mesmes, cinco pieces del álbum fueron puestes na páxina web del sellu pa descarga gratuita.

El cantar «Baby, you're a rich man» conclúi'l filme, lo cual ye llamativu porque The Beatles poques vegaes dexen que les sos temes sían usaos en llargumetraxes. Esti cantar y los diecisiete restantes qu'apaecen mientres la película dalgunes d'elles pertenecientes a Bob Marley, 10cc, Gluecifer y The White Stripes— nun fueron incluyíes nel álbum de la banda sonora.

## Promoción

El póster oficial de la cinta foi sopelexáu por Columbia Pictures el 18 de xunu de 2010 y nél ve'l cara de Jesse Eisenberg cubiertu cola frase «You don't get to 500 million friends without making a few enemies» ('Nun puedes tener 500 millones d'amigos ensin ganate dellos enemigos'). Siete díes dempués, empezó a circular per Internet el *[[teaser]]* de la cinta.

La primer meyora de *The social network* amuesa una serie de carauterístiques qu'indiquen la personalidá de Zuckerberg nel momentu de la creación de Facebook. Nel segundu tráiler dar a conocer una serie de comentarios de dellos personaxes del filme, asemeyando ser un muriu» de Facebook. Na tercer meyora ver con más detalle delles escenes de la película acompañaes pol cantar «Creep», orixinal de la banda Radiohead, versionada nesta ocasión pol grupu belga Scala & Kolacny Brothers. El cuartu tráiler foi un más resumíu que l'anterior, pero amosáronse delles escenes con más detalle al ritmu del cantar «Power» del raperu Kanye West.

## Receición

### Respuesta de los aludíos
El guión foi peneráu en llinia en xunetu de 2009. En payares del mesmu añu, el productor executivu Kevin Spacey dixo: «*The social network* probablemente va ser muncho más prestada que lo que la xente podría esperar». *The Cardinal Courier* declaró que la película falaba sobre acobicia, obsesión, imprevisibilidad y sexu, pero cuestionó: *«Anque hai más de 500 millones d'usuarios en Facebook, ¿significa que Facebook puede convertise nun rentable ésitu de taquilla?»*. El 2 de xunu de 2010, nuna conferencia D8 presentada por D: All Things Digital, la anfitriona Kara Swisher faló con Zuckerberg, quien aseguró nun sentise feliz cola película basada nél, a lo que dixo: *«A cencielles quería que naide fixera una película de mi mientres yo entá taba vivu»*. Zuckerberg declaró a Oprah Winfrey que'l drama y el mundu antroxador de la película ye principalmente ficción, esplicando: *«Esta ye la mio vida, asina que sé que nun ye tan dramática»*. Parolando cola audiencia na Universidá de Stanford, Zuckerberg declaró que la película representó les sos motivaciones pa crear Facebook imprecisamente; en llugar d'un esfuerciu pa consiguir moces, dixo que creó'l sitiu porque esfruta construyendo coses. Sicasí, añadió que la película representa con precisión la so guardarropa de la vida real, diciendo: *«Ye interesante cómo se centraron en consiguir lo correcto, como cada simple camiseta y chaqueta que teníen nesa película ye en realidá una camisa o un pañu grueso y nidio que me pertenez»*.

El cofundador de Facebook, Dustin Moskovitz, tamién se refirió a la película: *«Ye una dramatización de la historia... Ye interesante ver el mio pasáu reescritu nuna forma que enfatiza les coses que nun importen, (como los Winklevosses, a quien nunca conocí ya inda nun tomen parte nel trabayu que fiximos pa crear el sitiu mientres los postreros 6 años), y dexa fuera les coses que realmente lo son (como delles persones na nuesa vida nesi momentu), quien nos ayudar en maneres innumberables»*. Según Moskovitz:

El cofundador, Eduardo Saverin, dixo que la película «[...] tuvo claramente intencional pa ser entretenida y non un documental de fechu reales».

Sorkin declaró: «Nun quiero que la mio fidelidá sía la verdá; quiero que sía la narración. ¿Cuál ye la gran cosa alrodiu de la exactitú puramente pol  de la precisión, y nun podemos tener la verdá siendo l'enemigu de lo bono?».

### Taquilla
Mientres la so primer fin de selmana nes sales de cine, *The social network* recaldó $22 445 653, quedando nel primer llugar de la taquilla d'Estaos Xuníos. A nivel mundial el filme recaldó $224 920 315.

### Crítica

«Cobicia, obsesión, imprevisibilidad y sexu» fueron dellos términos usaos pa describir a *The social network* antes del so estrenu, lo que sorprendió a importantes comerciantes cinematográficos, quien aseguraron que la película podría ser «aburrida» por tratar se del orixe de Facebook. El periódicu *Cardinal Courier* señaló al respeutu: *«Anque hai más de 300 millones d'usuarios en Facebook, ¿eso significa que *The Social Network* puede convertise nun rentable ésitu de taquilla?»*. En respuesta a estes afirmaciones, el productor, Kevin Spacey, señaló que *The social network* sería muncho más prestada que lo que la xente esperaba.

Depués de la so primer exhibición nel Festival de Cine de Nueva York el 24 de setiembre de 2010, la cinta recibió crítiques mayoritariamente positives. Peter Travers, de la revista *[[Rolling Stone]]*, dio-y la máxima calificación (cinco estrelles). Pela so parte, Manohla Dargis, de *[[The New York Times]]*, calificar con una A. Roger Ebert, del *Chicago Sun-Times*, dio-y la máxima puntuación y amestó: *«Una gran película, non por el so estilu esllumante o intelixencia visual, sinón porque ta espléndidamente bien fecha»*. Justin Chang, críticu del selmanariu *[[Variety]]*, opinó: *«Sigue la fascinante transición de Fincher d'un direutor de xéneru estraordinariu a un imborrable cronista de los nuesos tiempos».* Kirk Honeycutt, de *The Hollywood Reporter*, declaró: *«Una hipnótica semeya d'un home qu'en cualesquier otra dómina quiciabes sería consideráu un llocu o un inútil, pero na era d'Internet tien l'axilidá mental pa tresformar una idea nun imperiu»*. Ángel Ferro, en *[[Ensin Permisu]]*, destacó, ente otres coses, la nula mención a les denuncies y crítiques a Facebook en rellación al usu de datos personales, anque consideró bien atinaos el bucle y la paradoxa implícita respectu al empiezu y el final de la película.

### Premios
N'avientu de 2010, la National Board of Review of Motion Pictures ('Asociación nacional de críticos de cine d'Estaos Xuníos') escoyó a *The social network* como meyor película, a David Fincher como meyor direutor, a Jesse Eisenberg como meyor actor y a Aaron Sorkin como meyor guión adautáu. Tamién n'avientu, l'Asociación de Críticos de Cine de Los Angeles anunció que los sos premios a la meyor película, meyor guión y meyor música seríen apurríos a *The social network* nuna ceremonia que se realizó'l 15 de xineru de 2011 na ciudá de Los Angeles. Na Mariña Este de los Estaos Xuníos, el Círculu de Críticos Cinematográficos de Nueva York premió a *The social network* nes categoríes de meyor película y meyor direutor.

N'Europa, la cinta recibió cuatro premios de parte del Círculu de Críticos Cinematográficos de Londres, incluyendo'l de meyor película, meyor direutor, meyor guión y meyor actor de repartu a Andrew Garfield.
;Globu d'Oru 2011

* Premiu César

;BAFTA 2010

;Óscar 2010

## Ver tamién
* «The D'oh-cial Network», episodiu de la serie *[[The Simpsons]]* qu'asonsaña a *The Social Network*.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu web oficial 
* 
*