Sternidae

**Sternidae** ye una familia d'avies marines. Tienen una distribución global y de normal atópense cerca de mares, ríos y güelgues. Enantes considerábase-yos una subfamilia de les gaviluetes, Laridae, pero darréu dióse-yos estatus de familia y estremáu en 11 xéneros.

Son aves de pates curties, picos llargos, coles ahorquilladas, delgaes y de complexón llixera. La mayoría de les especies son gris maciu con blancu n'árees inferiores, con un parche negru contrastante na cabeza. Sicasí, los Chlidonias, los Larosterna inca y dalgunos anous tienen plumaxes escuros a lo menos en dalguna dómina del añu. Nun hai diferenciación sexual bultable, pero les aves nueves son claramente estremables de les adultes. Los estérnidos tienen un plumaxe non reproductivu, que consiste nuna frente blanca y un parche negru amenorgáu.

Los estérnidos son aves de hábitats abiertos que s'aparien en colonies ruidoses y ponen güevos direutamente nel terrén, con pocu o nada de material pal nial. Los Chlidonias constrúin niales flotantes a partir de la vexetación nes sos hábitats de güelga, y unes poques especies añeren n'árboles, en despeñaderos o en brigueres. Namái'l Gygis alba pon un solu güevu direutamente nuna caña d'árbol. Les puestes varien d'unu a tres huevos dependiendo de la especie. La mayoría de les especies alimentar de pexes, llograos por caza al traviés de clavaos, pero los Chlidonias son insectívoros y dalgunos de los garrochinos más grandes complementen la so dieta con vertebraos terrestres pequeños. Dellos garrochinos migren llargues distancies, y pue que el Sterna paradisaea vea más lluz diurna al añu que cualesquier otru animal.

Los garrochinos son aves con alta esperanza de vida y atópense relativamente llibres de depredadores y parásitos naturales; la mayoría de les especies ta decayendo en númberu por cuenta d'actividaes humanes, yá sía direuta o indireutamente, ente les que s'inclúin la perda de hábitats, la contaminación, les perturbaciones y la depredación por mamíferos introducíos. Los garrochinos chinos crestados tán en situación crítica y otros trés especies considerar en peligru d'estinción. Los alcuerdos internacionales aproven midíes de proteición pero los adultos y güevos de delles especies siguen usándose como alimentu nos trópicos. Los güevos de dos especies comer nes Indies Occidentales pos se cree que tienen propiedaes afrodisiaques.

## Taxonomía
L'orde de les aves Charadriiformes contién 18 families d'aves marines y límicolas. Dientro del orde los estérnidos formen un llinaxe coles gaviluetes y, de forma menos cercana colos rayadores, cágalos y álcidos. Los primeros autores como Conrad Gessner, Francis Willughby, y William Turner nun dixebraron claramente a los garrochinos de les gaviluetes, pero Lineo reconoció la distinción en *[[Systema Naturae]]* (1758) asitiando a les gaviluetes nel xéneru *[[Larus]]* y a los garrochinos en *Sterna*. Dio a *Sterna* la descripción de *rostrum subulatum*, "picu de punzón", refiriéndose a los picos llargu y apuntiáu d'esti grupu d'aves, carauterística que la estrema de les gaviluetes que tienen el picu más gruesu. La morfoloxía y conducta de los garrochinos suxer qu'estos tán rellacionaos más cercanamente coles gaviluetes que colos rayadores o los cágalos, y anque Charles Lucien Bonaparte creara la familia Sternidae pa los garrochinos en 1838, per munchos años consideráronse una subfamilia, Sterninae, de la familia de les gaviluetes, Laridae. Les rellaciones ente delles de les especies de garrochinos y otros Charadriiformes solíen ser difíciles d'esclariar, por cuenta de un rexistru fósil probe y la correuta identificación de dellos descubrimientos.

Dempués de la investigación xenética realizada a principios del sieglu XXI, los garrochinos empezar a tratar como una familia separada: Sternidae. La mayoría de los garrochinos tratábense como un gran xéneru, *[[Sterna]]*, con solamente delles especies asitiaes n'otros xéneros; en 1959, namái los noddies y el Larosterna inca escluyir de *Sterna*. Un analís recién de secuencies d'ADN dio base a la división de *Sterna* en dellos xéneros más pequeños. Un estudiu de parte del citocromo b demostró una rellación cercana ente los garrochinos y un grupu d'aves limícolas del suborde Thinocori. Estes resultancies oponer a otros estudios molecular y morfolóxicu que pueden ser interpretaos como amuesa d'un altu grau de converxencia evolutiva ente los garrochinos y estes aves limícolas o la retención d'un xenotipu antiguu.

La pallabra "stearn" yera utilizada pa estes aves n'idioma anglosaxón dende'l sieglu VIII y apaez nel poema *[[The Seafarer (poem)|El navegante]]*, escritu nel sieglu IX o antes. Variantes como "tearn" apaecieron alredor del sieglu XI anque la versión más antigua permaneció nel dialeutu de Norfolk por dellos sieglos. Anguaño'l vocablu utilízase tantu pal Sterna hirundo como pa les especies marines. Delles autoridaes consideren que "tearn" y formes similares son variantes de "stearn", ente qu'otros establecen que les pallabres deriven de vocablos ingleses pa equivalentes escandinavos como *terne* del Danés, *tärna* del suecu o *terna* del Noruegu, y finalmente del nórdicu antiguu *þerna*. Lineo adoptó "stearn" o "sterna" (les cualos fueren utilizaes pol naturalista William Turner en 1544 como una llatinización d'una pallabra inglesa, posiblemente "stern") o un equivalente del xermánicu del norte pal nome del so xéneru *Sterna*.

### Especies
El cladograma amuesa les rellaciones ente'l xéneru de los estérnidos, y les especies anguaño reconocíes, basaes n'estudios d'ADN mitocondrial:

* Xéneru *[[Anous]]* — bobos
** Anous stolidus (*Anous stolidus*)
** Anous stolidus (*A. minutus* n'ocasiones consideráu una subespecie del bobu menor).
** Anous tenuirostris (*A. tenuirostris*)
* Xéneru *[[Procelsterna]]* — bobos
** Gaviotín de San Ambrosio (*Procelsterna cerulea*)
** Procelsterna albivitta (*P. albivitta* n'ocasiones consideráu una subespecie del Gaviotín de San Ambrosio)
* Xéneru *Gygis* — bobos
** Gygis alba (*Gygis alba*)

* Xéneru *[[Onychoprion]]* — Garrochinos de llombu negru 
** Onychoprion lunatus (*Onychoprion lunatus*)
** Onychoprion anaethetus (*O. anaethetus*)
** Onychoprion fuscatus (*O. fuscatus*)
** Onychoprion aleuticus (*O. aleuticus*)

* Xéneru *[[Sternula]]* — Garrochinos nanos blancos
** Sternula nereis (*Sternula nereis*)
** Sternula balaenarum (*S. balaenarum*)
** Sternula albifrons (*S. albifrons*)
** Sternula saundersi (*S. saundersi* antes consideráu una subespecie del garrochín nanu)
** Sternula antillarum (*S. antillarum* antes consideráu una subpespecie del garrochín nanu)
** Sternula superciliaris (*S. superciliaris*)
** Sternula lorata (*S. lorata*)
* Xéneru *Phaetusa* — Garrochinos de picu grande **
Atí (*Phaetusa simplex*)
* Xéneru *Hydroprogne* — Garrochinos caspianos
** Pagaza piquirroja (*Hydroprogne caspia*)

* Xéneru *Gelochelidon* — Garrochinos con picu de gavilueta **
Pagaza piconegra (*Gelochelidon nilotica*)
* Xéneru *Larosterna* — Garrochinos inques
** Larosterna inca (*Larosterna inca*)
.
* Xéneru *[[Chlidonias]]* — Garrochinos de barraquera **
Fumarel común (*Chlidonias niger*)
** Fumarel aliblanco (o fumarel común d'ales blanques *C. leucopterus*)
** Fumarel cariblanco (*C. hybridus*)
** Fumarel neozelandés (*C. albostriatus* dacuando clasificáu en *Sterna*)
* Xéneru *[[Thalasseus]]* — Garrochinos de cresta 
** Thalasseus bengalensis (*Thalasseus bengalensis*)
** Thalasseus maximus (*T. maximus*)
** Thalasseus bergii ( *T. bergii*)
** Thalasseus bernsteini (*T. bernsteini*)
** Thalasseus elegans (*T. elegans*)
** Thalasseus sandvicensis (*T. sandvicensis*)
** Thalasseus acuflavidus (*T. acuflavidus* acabante estremar de *T. sandvicensis*)

* Xéneru *[[Sterna]]* — Grandes Garrochinos blancos
** Golondrina de mar (*Sterna forsteri*)
** Sterna trudeaui (*S. trudeaui*)
** Sterna hirundo (*S. hirundo*)
** Sterna dougallii (*S. dougallii*)
** Gaviotín de frente blancu (*S. striata*)
** Sterna sumatrana (*S. sumatrana*)
** Gaviotín Suramericanu (*S. hirundinacea*)
** Sterna vittata (*S. vittata*)
** Sterna virgata (*S. virgata*)
** Sterna paradisaea (*S. paradisaea*)
** Sterna aurantia (*S. aurantia*)
** Sterna acuticauda (*S. acuticauda* posiblemente *Chlidonias*)
** Sterna repressa (*S. repressa* posiblemente *Chlidonias*)

Amás de les especies esistentes, el récor fósil inclúi a les paleo especie del Miocenu, *Sterna milne-edwardsii*.

Los xéneros *Anous*, *Procelsterna* y *Gygis* conócense colectivamente bobos, les especies de *Chlidonias* son los garrochinos de barraquera, y tolos demás los garrochinos marinos.

## Descripción

Los garrochinos varien en tamañu, dende'l garrochín menor con 23 cm. en llargor y pesu de 30 - 45 g, hasta la pagaza piquirroja con 56 cm. y 500 - 700 g. Tienen picos más llargos, cuerpos más llixeros y aerodinámicos que les gaviluetes y les sos coles llargues y ales llargues y delgaes confiéren-yos un vuelu elegante. Los plumaxes de los machos y les femes son idénticos, anque'l machu puede ser 2–5% más grande que la fema y xeneralmente tien un picu que ye relativamente más llargu. Los garrochinos marinos tienen coles notoriamente ahorquilladas y una a lo menos una "V" sutil puede reparase en toles otres especies. Los bobos (xéneros *Anous*, *Procelsterna* y *Gygis*) tienen inusuales coles con forma de cuña, pos les plumes más llargues de la cola son les centrales de los estremos, más que les esternes o medies. Anque les sos pates son curties, los garrochinos pueden correr bien. A pesar de tener pies palmotiaos, escasamente naden, baxando del vuelu a l'agua solo pa bañase.

La mayoría de los garrochinos marinos tienen plumaje grises claru o blancos na adultez. Les pates y picu son combinaciones variaes de colloráu, naranxa, mariellu o negru dependiendo de la especie. El plumaxe pálidu ye conspicuo dende la distancia nel mar y puede atraer a otres aves a una bona área d'alimentación pa esta especie piscívora. Cuando se ve en contraposición col cielu, les partes inferiores blanques ayuden a l'ave que ta cazando a escondese de la so presa. El garrochín inca tien un plumaxe negru principalmente y tres especies que comen inseutos, el fumarel común, el fumarel aliblanco y el garrochín ventrinegro tienen partes inferiores na temporada d'apareyamientu. Los bobos *Anous* tienen un plumaxe escuru con un parche pálidu na cabeza. La razón de la escuridá del so plumaxe ye desconocida, pero suxirióse que n'árees tropicales onde los recursos alimenticios son escasos, la coloración menos sobresaliente fai más difícil pa otros bobos la detección d'una ave que se ta alimentando. El tipu de plumaxe, especialmente'l patrón na cabeza atópase amestáu a la filoxenia de los estérnidos, y créese que los bobos de parche pálidu na cabeza y cuerpos escuros diverxeron primero que los otros xéneros d'una gavilueta ancestral de cabeza blanca, siguíos de los grupos *[[Onychoprion]]* y *[[Sternula]]* que tienen la cabeza parcialmente negra.

Los garrochinos xuveniles tienen partes inferiores de matices pardos o mariellos, y les plumes tienen cantos escuros que dean una apariencia escamosa al plumaxe. Estos tienen bandes negres nes ales y coles curties. Na mayoría de les especies la muda subsecuente nun empecipia hasta la migración, el plumaxe tórnase más como'l d'un adultu pero reteniendo delles plumes xuveniles y una frente con un parche negru solamente parcial. Pal segundu branu, l'apariencia ye bien similar a la d'un adultu, y el plumaxe maduru ye consiguíu alredor del tercer añu. Dempués del apareyamientu, los garrochinos camuden a un plumaxe d'iviernu, que típicamente inclúi un color blancu na frente. Plumaxes aberrantes como'l melanismu o albinismu son muncho más raros nos garrochinos que nes gaviluetes.

### Voz

Los garrochinos tienen un ampliu repertoriu de vocalizaciones. Por casu, el Sterna hirundo tien un avisu de sollerta distintivu, *kee-yah* que s'utiliza como alvertencia a intrusos, y un avisu más curtiu, *kyar*, que se presenta cuando un individuu entama'l vuelu en respuesta a una amenaza más seria; esto xeneralmente calla a una colonia ruidosa mientres los residentes evalúen el peligru. Otros llamaos inclúin un *keeur* arrastráu, que ye realizáu cuando un adultu averar al nial con un pexe, y un *kip* qu'emiten mientres el contautu social. Padres y pitucos pueden alcontrase mutuamente pol so llamáu, y hermanos tamién reconocen les sos vocalizaciones ente sigo a partir del doceavu día dempués de la eclosión, aproximao, lo qu'ayuda a caltener a la niarada xunida.

Les diferencies vocales refuercen la separación d'especies cercanes como'l garrochín nanu americanu y el Sternula albifrons y puede ayudar a los humanos a estremar especies similares como'l Sterna paradisaea y el común, pos los llamaos de vuelu son únicos de cada especie.

## Distribución y hábitat

Los estérnidos atópase en tol mundu, reproduciéndose en tolos continentes, incluyendo l'Antártica. Les especies atopaes más al norte y son el garrochín árticu y l'antárticu respeutivamente. Munchos garrochinos de zones templaes migren llargues alloñes, y el garrochín árticu probablemente ve más lluz diurna que cualesquier otru animal pos migra de terrenes d'apareyamientu nel norte escontra agües antártiques, un viaxe de vuelta o de más de . Un garrochín común que nació en Suecia foi atopáu muertu cinco meses dempués na Isla Stewart, Nueva Zelanda, este debió de volar siquier . Les distancies de vuelu verdaderes en realidá son enforma mayores que la ruta más curtia posible. Al traviés de xeollocalización los garrochinos árticos amosaron un permediu de  nes sos migraciones añales.

La mayoría de los garrochinos reproducir n'árees arenoses o predreses en mariñes ya islles. El Sternula superciliaris, l'atí y el fumarel neozelandés reproducir en ríos namái y el garrochín y garrochín nanu común y el garrochín menor, tamién utilicen allugamientos terrestres. Los garrochinos de barraquera, de coroniblancos y les golondrines de mar añeren en ciénaga tierra adientro. El Anous minutus y el Gygis alba añeren en ribayos o n'árboles. Los garrochinos migratorios mover de mariña a mariña dempués de reproducise y la mayoría de les especies pasen l'iviernu cercanes a la tierra anque delles especies marines como'l Onychoprion aleuticus pueden analayar lloñe de la mesma. El Onychoprion fuscatus ye dafechu oceánicu cuando nun se ta reproduciendo y les aves nueves sanes nun se ven en tierra hasta que tornen a apariase, hasta 5 años dempués de emplumecer. Nun tener plumaxes contra agua polo que nun pueden folgar nel mar. Onde pasen los años previos al apareyamientu desconozse.

## Conducta

### Reproducción

Los garrochinos de normal son monógamos, anque tríos y pareyes fema-fema fueron reparaes en siquier tres especies. La mayoría de los garrochinos reproduzse añalmente nel mesmu tiempu nel añu, pero delles especies tropicales pueden añerar n'intervalos menores a 12 meses o asincrónicamente. La mayoría de los estérnidos algama'l maduror sexual a los trés años, anque delles especies pequeñes pueden reproducise nel so segundu añu. Dellos garrochinos marinos, incluyendo'l garrochinos sombríu y el Onychoprion anaethetus apariar por primer vegada a los cuatro años o dempués de los mesmos. Los garrochinos de normal críense en colonies y son filopatras si'l so hábitat ye abondo estable. Delles especies añeren en grupos pequeños o esvalixaos, pero la mayoría asitiar en colonies d'hasta dellos cientos de pareyes, con frecuencia, en compañía d'otres aves marines como gaviluetes o rayadores. Les especies grandes tienden a formar colonies grandes, nel casu del garrochinos sombríu les colonies pueden consistir d'hasta dos mil pareyes. Les pareyes de les grandes especies añeren bien cercanes ente sigo y siéntanse estrechamente, de cuenta que ye difíciles pa depredadores aéreos aterrizar ente ellos. Les especies más pequeñes asentir de manera menos estrecha y acosen en grupu a los intrusos. Los Sternula lorata y de Damara formen pequeñes colonies esperdigaes y dependen del plumaxe crípticu de los güevos y nuevos pa protexese.

El machu escueye un territoriu, que defende de miembros de la mesma especie y restablez una nueva rellación cola so pareya o atrai a una nueva fema de ser necesariu. El cortexu inclúi un vuelu ritual y exhibiciones terrestres, y el machu frecuentemente presenta un pexe a la so pareya. La mayoría de les especies nun crean niales, poniendo los güevos nel suelu, sicasí, el garrochín coroniblanco, la golondrina de mar y los garrochinos de barraquera constrúin niales flotantes de la vexetación de les sos hábitats de güelga. El garrochín negru y el Anous minutus constrúin niales de ramines, plumes y escreciones en cañes d'árboles y el garrochín pardu, gaviotín de San Ambrosio y el garrochín menor formen plataformes de campera y algues en cantos de ribayos, en cuévanos o n'otres superficies predreses. El garrochín inca añera en brigueres, covarones y llurigues en desusu como lu fai'l pingüín de Humboldt. El garrochín blancu ye l'únicu que pon un solu güevu nes cañes de los árboles direutamente.

Usualmente les especies tropicales ponen solo un güevu, pero ye típicu de rexones comunes atopar puestes de dos o trés si hai una fonte de comida fayadiza. El tiempu de que toma completar la puesta varia pero pa especies de llugares templaos la incubación toma de 21 a 28 díes. Los güevos de la mayoría de les gaviluetes y garrochinos son pardos con manches escures, de cuenta que sían difíciles d'atopar pa los depredadores na sablera. Los pitucos precoces emplumecen alredor de 4 selmanes dempués de la eclosión. A les especies tropicales tómalos más tiempu por cuenta de que les fontes de comida son más probes. Dambos padres guaren los güevos y alimenten a los pitucos anque la fema guara más y pesca menos que'l so compañeru. Les aves nueves migren colos adultos. Los garrochinos tienen esperances de vida altes, con individuos que tornen de 7 a 10 temporaes de reproducción. Les edaes más altes alcanzaes inclúin 34 años nel casu d'un garrochín árticu y 32 nel d'unu visiegu. Anque se conoz que munches otres especies pueden vivir hasta 20 años en cautiverio, les edaes más altes rexistraes son subestimaciones pos les aves pueden devasar el tiempu de vida de les sos anillo. Cruciar ente especies de garrochín ye rara ya implica especies rellacionaes cercanamente ente sigo cuando asocede. Los híbridos rexistraos inclúin al garrochín común con rosado, patinegro con bengalí y negru con aliblanco.

### Alimentación
.
La mayoría de los garrochinos atrapen peces per mediu de somorguiaes, sobrevalolando primeru y la téunica d'acercamientu puede ser utilizada pa estremar especies similares a la distancia. Frecuentemente, los garrochinos marinos cacen n'asociación con botos o pexes depredadores como anjovas, atún o bonitos, gracies a qu'estos grandes animales marinos dirixen a la presa escontra la superficie. Los garrochinos sombríos alimentar na nueche cuando los pexes xuben a la superficie, y créese que duermen na ala yá que s'anubren fácilmente. Delles especies de garrochinos alimentar d'invertebraos, siguiendo l'aráu o cazando a cuerpu na marisma. Los garrochinos de barraquera de normal cacen inseutos nel aire o los recueyen de la superficie de l'agua duce. Otres especies utilicen estes téuniques si dase la oportunidá. L'habilidá pa forrajear d'un garrochín aumenta cola edá.

La pagaza piconegra ye un depredador comenenciosu, alimentándose d'una gran variedá de hábitats marinos, d'agua duce y terrestres. Dependiendo de la disponibilidad va comer cámbaros pequeños, pexe, langostinos, saltapraos y otros inseutos grandes, llagarteses y anfibios. Les sos preses de sangre caliente inclúin mures y los güevos y pitucos d'otres aves de mariña; pequeños garrochinos y miembros de la so propia especie pueden ser víctimes. De xemes en cuando, el Thalasseus bergii tamién s'alimenta d'especies inusuales de vertebraos como vierte reptiles agámidos y críes de tortúa verde, y sige a barcos pesqueros en busca de los sos desfechos.

Los güeyos de los garrochinos nun se pueden afaer so l'agua polo que dependen de la so visión aguda dende l'aire antes de somorguiase. Como otres aves marines que s'alimenten na superficie o somorguien pa llograr comida, los garrochinos tienen gotes d'aceite colorao nos conos de los sos retines; les aves que tienen que ver al traviés de la interfase agua/aire tienen pigmentos carotenoides con colores más fondos nes gotes d'aceite qu'otres especies. El pigmentu tamién ameyora'l contraste visual y apina la visión a distancia, especialmente en condiciones de gurriana, y ayuda a los garrochinos a alcontrar cardúmenes de pexes, anque nun ye claru si lo que pueden reparar ye'l fitoplancton del cual aliméntense los pexes o a otres aves alimentándose. El color coloráu amenorga la sensibilidá ultravioleta, que sía que non ye una adautación más fayadiza pa los que s'alimenten en zones terrestres como les gaviluetes, y esto protexe'l güeyu de dañu UV.

## Depredadores y parásitos

La inaccesibilidá de munches de les colonies de los garrochinos apúrre-yos una mediu de proteición contra depredadores mamíferos, especialmente n'islles, pero especies introducíes polos humanos pueden afectar seriamente a les aves en reproducción. Estos pueden ser depredadores como foinos, mapaches, gatos y aguarones o otros animales que destrúin l'hábitat como coneyos, cabres y gochos. Los problemes nun surdieron solo n'islles llibres de mamíferos como Nueva Zelanda, sinón que tamién en llugares onde carnívoros non nativu como'l visón americanu n'Escocia representa una amenaza pocu familiar.

Los garrochinos adultos pueden ser cazaos por uxos y aves de presa y los sos pitucos y güevos pueden ser tomaos por garces, cuervos y gaviluetes. Depredadores menos obvios inclúin vuelvepiedras acolorataos nel árticu y pagazas piconegras en colonies de garrochinos nanos. Les preses de los adultos pueden ser robaes por cleptoparásitos como fragates, cágalos y otros garrochinos o gaviluetes adultes.

Los sos parásitos esternos inclúin pioyos mazcadores del xéneru *Saemundssonia*, pioyos d'aves y pulgues como *Ceratophyllus borealis*. Los pioyos xeneralmente son específicos al hospedero, y los cercanamente rellacionaos garrochinos comunes y árticos pueden acarretar especies bien distintes. Dientro de los sos parásitos internos inclúyense los crustáceos *Reighardia sternae*, y céstodos como *Ligula intestinalis* y miembros de los xéneros *Diphyllobothrium* y *Schistocephalus*. Los garrochinos de normal atópense llibres de parásitos sanguíneos a diferencia de les gaviluetes que carecen de parasitosis por especies de *[[Haemoproteus]]* frecuentemente. Una esceición ye'l garrochín pardu que dacuando ye infestáu por protozoos d'esi xéneru. En 1961 el garrochín común foi la primer especie montesa en ser identificada por tener influenza aviar, la variante H5N3 foi atopada nun biltu d'aves sudafricanas. Delles especies de garrochín fueron catalogaos como portadores del Virus del Nilo Occidental.

## Rellación colos humanos

Los garrochinos y los sos güevos fueron alimentu d'humanos por enforma tiempu y les sos colonies fueron escalaes por marineros en viaxes llargos gracies a que los güevos o pitucos grandes yeren una fonte de proteína senciella de llograr. Los güevos entá son recoyíos de forma illegal nel sur d'Europa y los adultos que pasen l'iviernu nel Oeste d'África y Suramérica son cazaos con propósitos alimenticios. El garrochín rosado vese afeutáu por esta caza significativamente, con un porcentaxe d'adultos sobrevivientes 10% menor de lo que s'esperaría si asocediera esto d'otra forma. Nes Indies Occidentales, créese que los güevos del garrochín sombríu y rosado tienen propiedaes afrodisiaques y son desproporcionadamente buscaos por colectores de güevos. Les pieles y plumes de garrochín fueron utilizaes pa la fabricación de prendes de ropa como capes y sombreros; esto convirtióse nuna actividá a gran escala na segunda metá del sieglu XIX cuando se punxo de moda l'usu de plumes na ellaboración de sombreros. Esti enclín empecipió n'Europa y llueu s'arrobinó escontra América y Australia. El blancu yera'l color preferíu y dacuando les ales o les aves enteres yeren utilizaes.

N'ocasiones, los garrochinos beneficiáronse de les actividaes humanes, siguiendo botes de pesca p'atopar comida fácilmente, anque delles aves quedaron atrapaes en redes o tragáu plásticu. Los pescadores buscaben parvadas de garrochinos alimentándose, pos estos podíen dirixilos a cardúmenes. La pesca escomanada de pexes pequeños puede xenerar bultables escayencies en colonies que dependen d'estes preses. De forma más xeneral, la perda o los trestornos de les colonies de garrochinos causaos por actividaes humanes causaron amenorgamientos en munches especies. La contaminación foi un problema en delles árees, y nes décades de los sesenta y setenta el DDT causó baxes en güevos gracies a la perda de grosez de los cascarones. Nos ochenta, organocloruros causaron severos amenorgamientos nel área de los Grandes Llagos nos EE.XX. Por cuenta de la so sensibilidá a los contaminantes, los garrochinos dacuando utilícense como indicadores del nivel de contaminación.

Les meyores al hábitat utilizaes p'amontar l'ésitu de reproducción de los garrochinos inclúin plataformes flotantes pa niales pa garrochinos negros, comunes y pagazas piquirrojas, ya islles artificiales creaes pa delles especies. Intervenciones más especializaes inclúin caxes pa niales pa garrochinos rosados, que de normal añeren nel resguardu de la vexetación alta, y l'usu de matos de plantes zostera p'afalar a garrochinos comunes a añerar n'árees que nun sían vulnerables a los hinchentes.

## Estatus de caltenimientu

Más d'una especie de garrochín atópase en peligru, el Thalasseus bernsteini ta clasificáu como "en peligru críticu d'estinción" por A BirdLife International. La población del animal consiste en menos de 50 aves con un rangu de reproducción de 9&nbsp;km² solamente. Esta mengua por recoyida de güevos, perturbaciones causaes por humanos y perda de güelgues costeres en China. Les otres 3 especies tán categorizadas como "en peligru" con poblaciones n'amenorgamientu de menos de 10,000 aves. El garrochín Surasíatico de banduyu negru atópase amenaciáu por perda d'hábitat, recoyida de güevos con fines alimenticios, contaminación y depredación. En Nueva Zelanda, el fumarel neozelandés pierde individuos rápido por cuenta de la depredación por mamíferos introducíos y verdugos flauteros. La perturbación por ganáu bovino y ovín y por actividaes humanes tamién ye un factor. El garrochín nanu peruanu foi primeramente estropiáu pol colapsu de les reserves d'anchu veta peruanes en 1972, pero les colonies en reproducción subsecuentes perdiéronse pola perturbación, la contaminación y la construcción nes sos zones costeres.

El garrochín nanu australianu ta descritu como "vulnerable". Les perturbaciones causaes por humanos, perros y vehículos, depredación por especies introducíes y el manexu desaveniente del nivel de l'agua n'Australia Meridional son les razones principales por esti cayente. Cinco especies considérense "casi amenaciaes", indicando asuntos de menor molición o vulnerabilidá potencial namái. El garrochín elegante ta categorizado d'esta forma porque'l 95% de la población reproducir nuna isla, Isla Rasa nel Golfu de California y el Sterna virgata que tien una población de menos de 5,000 adultos que se reproducen n'islles pequeñes y tormentoses nel Pacíficu. Tres especies tienen agoráu un amenorgamientu de númberos, el garrochín inca, de damara y l'indiu por cuenta de perdes substanciales d'hábitat y perturbaciones. Dalgunes subespecies de garrochín tán en peligru, incluyendo al garrochín nanu americanu de California y al garrochín de pascues, una raza del garrochín gris.

La mayoría de les especies de garrochín tán perdiendo individuos por cuenta de la perda o perturbación del hábitat de reproducción, contaminación y medría na depredación. Les poblaciones de gaviluetes amontaron nel postreru gracies a l'amenorgamientu de la perturbación y disponibilidad de la comida por actividaes humanes y los garrochinos fueron forzaos a dise de les sos árees de anidación por estes aves más grandes. Delles especies desafían esti enclín y amuesen medríes locales, incluyendo'l garrochín árticu n'Escandinavia, la golondrina de mar cerca de los Grandes Llagos y el garrochín patinegro nel este de Norteamérica y les sos subespecies de picu mariellu, el garrochín de Cayenne nel Caribe.

Los garrochinos tán protexíos por llexislaciones internacionales como'l Alcuerdu pal Caltenimientu d'aves acuátiques migratories africanes-eurasiáticas (AEWA) y n'EE.XX. y Canadá llei del Tratáu d'Aves Migratories de 1918. Riquióse que los partíos consideraos nel alcuerdu AWEA arreyar nun ampliu rangu d'estratexes de caltenimientu descrites a detalla nel plan d'aición. El plan formular p'atender a problemes clave como'l caltenimientu d'especies y caltenimientu d'hábitat, manexu d'actividaes humanes, investigación, educación y implementación. La llexislación norteamericana ye similar, anque hai un énfasis más grande na proteición.

## Referencies

### Testos citaos
* 
* 
* 
* 
* 
* Gochfeld, M; Burger, J. "Family Sternidae (Terns)" pp.&nbsp;624–667 in 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Enllaces esternos