Florentino Castro Guisasola

**Florentino Castro Guisasola**  foi un historiador y filólogu nacíu n'Uviéu, España, y afincáu n'Almería como catedráticu de Llatín.

## Biografía
Don Florentino Castro Guisasola nació na ciudá d'Uviéu (Asturies) el 1 d'agostu de 1893. Realizó estudios en distintos seminarios, un cursu d'Humanidaes nel Seminariu de Toledo, onde permaneció un añu, dos cursos nel de Valladolid y seis na Universidá Pontificia Comillas. Termina'l Bachilleratu en Lleón en xunu de 1912 y marcha a Uviéu onde realiza dos cursos de Derechu en 1913. En Madrid estudia Filosofía y Lletres dende 1914 hasta 1918. En 1920 llogra por oposición una cátedra de Llingua Llatina, siendo destináu al Institutu d'Enseñanza Media d'Almería como profesor de Llatín. Foi'l so secretariu y direutor hasta la so muerte'l 8 d'avientu de 1945. Tres la Guerra Civil Española, foi confirmáu y xubíu en 1940, pasando a ser caderalgu, Quinta categoría, cobrando un sueldu añal de 13.200 pesetes.

Nel so llabor como filólogu destaquen los sos estudios sobre la llingua vasca, la llingua y el metro de la poesía llatines. Los sos trabayos sobre La Celestina y El Llibru de Bon Amor merecieron la reconocencia d'autores como Dámaso Alonso y Alan Deyermond. Castro Guisasola atopa fontes direutes de dos usos de la metáfora (amor fueu) en Celestina en De remediis utriusque fortuna, de Petrarca y nel cantar Curiáu nuevu veníu”, de Juan Rodríguez de la Cámara.

N'Almería dedicó los sos esfuercios a la investigación científica, de l'arqueoloxía, la historia, o les tradiciones almerienses. En 1930 publicó “La rellumanza d'Almería nel sieglu XI”. Dirixó y costeó la Biblioteca d'autores almerienses”; namái vieron la lluz los dos primeros tomos. En dicha coleición publicó una Antoloxía de poetes almerienses del sieglu XIX, con anotaciones bio-bibliográfiques, en 1935. Dende 1930 hasta 1936 publicaría nel diariu “La Independencia numberosos artículos divulgativos de la historia y la cultura almerienses. Axuntó un importante ficheru mientres estes investigaciones que depués utilizaría pa la redaición de los sos artículos, dalgún entá pendiente de publicar. Parte d'esti ficheru permanez inéditu anque sirvió a otros investigadores, como José Ángel Tapia Garrido, el Padre Tapia, pa la realización de los sos trabayos.

El so estudiu sobre los xuegos, cantares d'Almería reveló les rellaciones d'éstos colos xuegos del pasáu griegu y romanu, o los moriscos y cristianos del sieglu XVI:
# Dalgún signu de la nuesa “rayuela” yá apaez nes atopaes del neolíticu, de les cultures de “Almería” o del “Argar”.
# Que xuegos como'l triquitrán, la cerilla encendida, la rayuela, el trompu y el boli yá los xugaben los neños de Grecia y Roma.
# Dellos escritores de los sieglos XVI y XVII recueyen munchos d'estos xuegos que yá entreteníen a los neños moriscos y cristianos vieyos. El so estudiu ta oldeáu colos de Cejador, Llorca, o les cites de Fernán Caballero, el Padre Coloma o Armando Palacio Valdés.

## Obres

### Llibros
* “L'Infiernu na lliteratura llatina”. Conferencia, Almería, 1922
* “Observaciones sobre les fontes lliteraries de La Celestina”. Tesis doctoral. Anexu V de la Revista de Filoloxía Española, Madrid, 1924; 2ª ed. 1973
* “Cesio Baso: De los metros (llatinos)”. Almería, 1924; Ediciones Clásiques, 1ª edición, Madrid, xunu de 1997, ISBN 84-7882-294-1, 72 páxs.
* “Primer cursu de Llingua Llatina”. Dos volúmenes, Almería, 1932
* “Segundu cursu de Llingua Llatina”. Dos volúmenes, Almería, 1932
* Don Juan Antonio de Benavides. “La nuesa Señora del Mar y Conquista d'Almería”. Biblioteca Almeriense. Almería, 1934
* “Antoloxía de poetes almerienses con indicaciones bio-bibliográfiques”. Biblioteca Almeriense. Almería, 1935
* “L'enigma del Vascuenciu ante les llingües indoeuropees”, Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques. Patronatu “Menéndez y Pelayo”, Instituto “Antonio de Nebrija””. Revista de Filoloxía Española, anexu XXX. Madrid, S. Aguirre, 1944, 289 páxs.
* “Cantares y xuegos de los neños d'Almería”, presentación y estudiu de José Ángel Tapia Garrido. Ed. Caxa d'Aforros d'Almería, 1ª ed. Vitoria, 1973; 2ª ed. Ed. Cajal, B.T.A. 10, Almería, 1985, Dep. Llegal AL-261-1985, ISBN 84-85219-61-9
* “La Alpujarra Almeriense”
* “Los pueblos d'Almería cantaos polos sos poetes Diccionariu etimolóxicu del vascuenciu” (inacabado)
* “El cantar de la conquista d'Almería por Alfonso VII”, estudiu realizáu sobre'l “Poema d'Almería” sacáu de la Crónica del Emperador Alfonso VII, Almería, 1992, páxs. 71-91

#### Escoyetes d'artículos periodísticos
* “Almería Turística (Almería artística y monumental)”, 1930
* “D'Arqueoloxía Almeriense. La Mezquita Mayor y la Catedral Antigua d'Almería”, 1935
* “La rellumanza d'Almería nel sieglu XI”. Almería, 1930. Ed. Cajal (B.T.A.), 1ª edición, marzu 1974 (edición facsímil de la 1ª ed. de 1930, “Vulgarizaciones” históricu-lliteraries publicaes nel diariu “La Independencia”), Dep. Llegal AL-62-1974, ISBN 84-300-6030-8; ed. Institutu d'Estudios Almerienses, Almería, 2003, 192 páxs. Dep. Llegal AL-372-2003, ISBN 84-95531-18-6

### Artículos publicaos

#### Publicáu na Revista de la Sociedá d'Estudios Almerienses”
* Lleenda llatina sobre l'amor. (Vulgarización del mitu de Psique y Cupido). 1922

#### Publicaos nel periódicu almeriense “La Independencia”
* Divulgaciones lliteraries. Almería nel Romanceru. 16 y 19 d'ochobre de 1930
* La catedral antigua. 4 y 6 d'avientu de 1930
* Menudencias históriques. ¿En qué día tuvo llugar reconquistar d'Almería? 26 d'avientu de 1931
* En redol a un poeta arábigu almeriense. Mohamad ben Saudat. 2 d'abril de 1932
* Lliterates almerienses musulmanes. 1932
* Lliteraria. El guardián del Obispu de Piedra. 7 d'abril de 1932
* Los terremotos de la provincia d'Almería. Del 6 al 13 d'abril de 1932
* Venturera empresa d'un capitán d'Almería. 18 y 23 d'ochobre de 1932
* L'acaballada de Inox. 1932
* Del momentu. Reconquistar d'Almería. 25 d'avientu de 1932
* L'antigüedá d'Almería. Seis artículos publicaos del 1 al 14 de xineru de 1933
* Aben Játima. 1 de febreru de 1933
* Abulbercat Aben Alhachí. 2 de febreru de 1933
* Esploraciones arqueolóxiques n'Almería. Un paséu sobre les ruines de Mourgis. Febreru de 1933
* Esploraciones arqueolóxiques n'Almería. Descubrimientu d'un pobláu ibéricu nos Llanos de Dalías. Febreru de 1933
* Esploraciones arqueolóxiques n'Almería. En busca d la ibérica Urci. 25 de febreru de 1933
* Esploraciones arqueolóxiques n'Almería. El templu feniciu de Cabu de Gata. Dos artículos. Febreru de 1933
* Nueves piedres tumulares d'Almería. 11 de marzu de 1933
* Notes sobre la historiografía almeriense. Trabayu lleíu nuna velada de los Estudiantes Católicos y publicáu el 15 y 16 de marzu de 1933
* Maltrapillo. ¿El renegáu d'esi nome, amigu de Cervantes, yera natural de Vera? 23 d'abril de 1933
* L'hospital actual y l'antiguu. Mayu de 1933
* El Cuartel de la Misericordia. 10 de mayu de 1933
* Del pasáu almeriense. Una estampa milagrosa del antiguu conventu de San Francisco d'Almería. 14 y 16 de mayu de 1933
* Del pasáu almeriense. Los Coloraos. 20 y 23 d'agostu de 1933
* Necroloxía. Un almeriense pernomáu acabante finar. 7 de setiembre de 1933
* Del pasáu almeriense. Tal día como güei. 19 de setiembre de 1933
* Nuesa Señora del Mar y Conquista d'Almería. Dos artículos distintos col mesmu títulu, publicaos el 10 d'ochobre y el 21 d'avientu de 1933
* Almería nes guerres civiles de Granada. Conferencia publicada'l 28, 29 y 31 d'ochobre de 1933
* Nueva visita al mihrab de la mezquita mayor almeriense. 4 y 5 de payares de 1933
* Una inscripción na mezquita mayor d'Almería. 8 d'avientu de 1933
* D'erudición lliteraria. El llabor de dos almerienses. 13 y 17 d'avientu de 1933
* De lliteratura almeriense. “La nuesa Señora del Mar y Conquista d'Almería”. 20 d'avientu de 1933
* Villancicos almerienses. 23 y 25 d'avientu de 1933
* Figures de Reconquistar d'Almería. 26 d'avientu de 1933
* De lliteratura almeriense. El dramaturgu D. Juan Antonio de Benavides. 14 de xineru de 1934
* Bibliografía. Aponderamientu d'Almería por un lliteratu del sieglu XIII. 8 de marzu de 1934
* Del momentu. La festividá del día. 15 de mayu de 1934
* Del pasáu almeriense. Un luctuoso centenariu. 17 y 20 de xunu de 1934
* Investigaciones arqueolóxiques na provincia d'Almería. 29 y 30 d'agostu de 1934
* Del pasáu almeriense. Un anocháu xunto a Gádor. 1 de setiembre de 1934
* Bibliografía. El poeta Molina Valero notable dramaturgu de la provincia d'Almería. 12 de setiembre de 1934
* De la historia almeriense. Los mártires de la Llibertá. 22 y 28 de setiembre de 1934
* Don Gutierre Márquez de Careaga. Tres artículos publicaos del 16 al 19 de febreru de 1935
* D'arqueoloxía almeriense. La mezquita mayor y catedral antigua d'Almería. 1935
* La destrucción de la Mezquita Mayor d'Almería. 1 de marzu de 1935
* El terremotu de 1522. 2 de marzu de 1935
* Concesiones reales pa la restauración d'Almería. 3 de marzu de 1935
* Barriu xudíu. Dos artículos publicaos el 27 y 28 de marzu de 1935
* El castiellu de Lubrín en 1309. Abril de 1935
* Santos propios de la ciudá d'Almería. 1 de payares de 1935
* Una llábana romana de Berja. 21 de payares de 1935

#### Publicáu en Xugu
* Una cuestión interesante. ¿Ye Almería la diócesis más antigua d'España?

### Artículos inéditos
* Del pasáu almeriense. Una división d'Almería nel sieglu XV
* Minucias lliteraries. Almería so los árabes
* Almería en tiempos romanos. Una división territorial d'España 
* Urci según los testimonios antiguos

### N'Internet
* “Barriu Xudíu” Cordel de Tresmanaos nᵘ 2 Añu 2002, que reproduz dos artículos publicaos pol diariu “La Independencia” los díes 27 y 28 de marzu de 1935

## Homenaxes
* “El llabor investigador de Florentino Castro Guisasola. Un almeriense d'adopción”, de Carmen del Águila Castro, María Isabel del Águila Castro y Vicente Megía Espal, Almería, Institutu d'Estudios Almerienses, Departamentu d'Arte y Lliteratura, 1991, 158 páxs., Dep. Llegal AL.120-1992, ISBN 84-86862-78-7

## Referencies

## Bibliografía
* TAPIA GARRIDO, José Ángel. Presentación y Estudiu de “Cantares y xuegos de los neños d'Almería”, 2ª ed. Ed. Cajal, B.T.A. 10, Almería, 1985, páxs. 15-19. Dep. Llegal AL-261-1985, ISBN 84-85219-61-9
* TAPIA GARRIDO, José Ángel. “Almería home a home”, Ed. Monte de Piedá y Caxa d'Aforros d'Almería, 1979, páxs. 284 y 285. Dep. Llegal: AL-253-1979, ISBN 84-500-3468-X

## Enllaces esternos

* Los cien almerienses del sieglu XX