Gervasio de Tilbury

**Gervasio de Tilbury** o **Gervasius Tilberiensis**  foi un xurista, políticu y escritor del sieglu XIII, nacíu al paecer en Tilbury, n'Essex (Reinu Xuníu).

## Vida
Gervasio pertenecía a una familia de l'aristocracia que se dicía emparentada con Patriciu de Salisbury, Primer conde de Salisbury, y que cuntaba ente los sos ancestros a una muyer-culiebra, similar o idéntica a Melusina, lo que suxería un venceyu cola Casa de Lusignan de Poitou, cola qu'Inglaterra tenía nesa dómina conexones dinástiques. 

Viaxó enforma, estudió y enseñó Derechu canónicu en Boloña, asistió en 1177 a la reconciliación del papa Alejandro III con Federicu I Barbarroxa, en Venecia, y tuvo mientres dalgún tiempu al serviciu d'Enrique II d'Inglaterra y del so fíu, Enrique'l Mozu. Compunxo pa esi postreru un *Liber facetiarum* (*Llibru de bagatelas*), que se perdió, según un borrador de la que col tiempu constituyiría la so obra más famosa, los *Otia Imperialia*. Tamién sirvió al tíu d'Enrique, Guillermo de les Blanques Manes, arzobispu de Rheims. 

Ente 1183 y 1189 pasó dalgún tiempu na corte del rei normandu Guillermu II de Sicilia, que se casara con Juana d'Inglaterra, fía d'Enrique. Guillermo regaló-y una villa en Nola, na Campania (Italia). 

Tres la muerte de Guillermo en 1189, Gervasio establecer n'Arles (Francia) y en 1198 Otón IV del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu, nietu del rei Enrique, nomar Mariscal del Reinu d'Arles. Acompañó *ex officio* a Otón en 1209 con ocasión de la so coronación. Al añu siguiente Gervasio viose implicáu na llucha ente'l papáu y l'emperador, que foi escomulgáu pol papa Inocencio III el 18 de payares de 1210. Gervasio emplegó los años siguientes, de 1210 a 1214, en dar forma a la so obra *Otia imperialia* (*Ocios del emperador*), dedicada al so patrón. 

Sábese pocu de los sos últimos años. Suxirióse que tres la derrota llaceriosa d'Otón y el so aliáu inglés Xuan I d'Inglaterra na batalla de Bouvines (1214), Gervasio viose forzáu a retirase al ducáu de Braunschweig. N'efeutu, ta documentada la esistencia d'un Gervasio, que foi hasta la so muerte preboste de l'abadía benedictina d'Ebstorf, na Baxa Saxonia, y autor d'un importante documentu, el mapamundi de Ebstorf.

Sicasí, anque'l mapamundi foi realizáu por daquién que conocía los *Otia imperialia*, pudo ser un homónimu del nuesu autor. Rodolfo de Coggeshall afirma qu'a la fin de la so vida Gervasio fíxose canónigu, y un documentu autógrafu del propiu Gervasio llevó a los estudiosos a la conclusión de que nos sos últimos años foi miembru de la congregación de los premonstratenses, amestada a la sede de La nuesa Señora de la Huveaune, en Marsella. Ye probable que Gervasio viviera na sede premonstratense de Beleigh, n'Essex, cercana a l'abadía de Coggeshall en que vivía'l citáu Rodolfo: esta cuenta que Gervasio, siendo yá canónigu (*postea, cum canonicus esset*), cuntólu de viva voz una anéudota sobre la dómina en que sirvió al arzobispu de Rheims.

## Obres

### ''Otia Imperialia''

*Otia imperialia*, «Ocios del emperador», ye la obra magna de Gervasio. L'autor esbozóla mientres el periodu en que sirvió a Enrique'l Mozu y realizar al serviciu d'Otón IV, al que ta dirixida. Trátase d'una miscelánea enciclopédica de maravíes (*mirabilia*) que s'afai al propósitu de los espeyos de príncipes: enseñar allantando. La obra estremar en tres seiciones (*decisiones*) d'estensión desigual. Les dos primeres, curtios, sirven como marcu de referencia de la tercera, muncho más estensa:
* La primer seición, que consta de 24 capítulos, narra la creación del mundu, la so composición y la so hestoria primitiva, siguiendo'l rellatu del Xénesis.
* La segunda seición percuerre en 26 capítulos la xeografía de la Tierra y traza la hestoria de les naciones más importantes.
* La tercer seición consta de 130 capítulos y recueye diverses maravíes del mundu (*mirabilia*). Gervasio describe, ente otres coses, les propiedaes estelantes de ciertes piedres, yerbes y animales, narra milagros de dellos santos y hestories de pantasmes y otres criatures sobrenaturales o prodixoses, como'l home llobu y les serenes. 
Mientres el sieglu XIV la obra traducir en dos causes al francés y siguió siendo bien lleida hasta'l sieglu XV. El filósofu Gottfried Leibniz, qu'editó parte de la obra, describir como «un puñáu d'estúpides hestories de vieyes»; los sos editores modernos de la Oxford University Press presentar, más positivamente, como «un caudal de noticies relatives al folclor y les creencies populares». Pela so parte, los apologistas católicos quixeron atopar nella un sofitu pa la causa del papa Inocencio nel so conflictu col Imperiu.

### Otres obres

Amás de los *Otia imperialia*, solo caltiénse de Gervasio un comentariu al *Padre El nuesu*. Nos *Otia* l'autor menta otros trés obres sos, que se perdieron:
* *Liber facetiarum* («Llibru d'agudeces»), compuestu pa entretener a Enrique'l Mozu.
* *Vita abbreviata et miracula beatissimi Antonii* («Vida embrivida y milagros del bien benditu Antonio»)
* *Liber de transitu Beatae Virginis et gestis discipulorum* («Llibru sobre la muerte de la santa Virxe y los actos de los discípulos»).

## Notes

## Bibliografía
*S. Y. Banks and J. W. Binns, editores, 2002. *Gervaise of Tilbury: Otia Imperialia : Recreation for an Emperor* (Oxford University Press, Oxford Medieval Texts) ISBN 0-19-820288-1 Primer traducción al inglés.
*Fortunata Latella, editora, 2010. *Gervasio di Tilbury. Otia imperialia. Llibru III. -y meraviglie del mondo* (Carocci, Biblioteca Medievale 129). ISBN 978-88-430-5679-8. Edición billingüe en llatín ya italianu.
*''Catholic Encyclopedia'' "Gervase of Tilbury".