open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Distritu de Lisboa

El **Distritu de Lisboa** ye un distritu portugués, perteneciente a les provincies tradicionales d'Estremadura y de Ribatejo. Llenda al norte col Distritu de Leiria, al este col Distritu de Santarém al sur col Distritu de Setúbal y al oeste col océanu Atlánticu. Área: 2.816,13 km² (15º mayor distritu portugués). Población residente (censu 2011): 2.250.533. Densidá de población: 799,16 hab./km². Sede del distritu: Lisboa.

El distritu de Lisboa subdividir nos siguientes 16 conceyos:

* Alenquer (Estremadura)
* Amadora (Área Metropolitana de Lisboa (AML), Estremadura)
* Arruda dos Vinhos (Estremadura)
* Azambuja (Ribatejo)
* Cadaval (Estremadura)
* Cascais (AML, Estremadura)
* Lisboa (AML, Estremadura)
* Loures (AML, Estremadura)
* Lourinhã (Estremadura)
* Mafra (AML, Estremadura)
* Odivelas (AML, Estremadura)
* Oeiras (AML, Estremadura)
* Sintra (AML, Estremadura)
* Sobral de Monte Agraço (Estremadura)
* Torres Vedras (Estremadura)
* Vila Franca de Xira (AML, Ribatejo)

Hasta 2002 el distritu taba totalmente integráu na Rexón de Lisboa y Valle del Tajo, de la cual constitúi'l nucleu principal, estremar en dos subrexones, Grande Lisboa y Oeste, teniendo entá un conceyu na Lezíria do Texo. 

Tres esa fecha, la Rexón de Lisboa y Valle del Tajo foi fondamente amenorgada, y renomada como Rexón de Lisboa. Anguaño, namái esiste la subrexón de la Grande Lisboa, parte de la Rexón de Lisboa, l'oeste pasó a la rexón Centro y la Lezíria do Texo, a la rexón estadística de Alentejo (NUTSII).

## Ver tamién
* Área Metropolitana de Lisboa

## Referencies
Distritu de Setúbal

El **Distritu de Setúbal** ye un distritu portugués, estremáu ente les provincies tradicionales d'Estremadura y Baixo Alentejo. Llenda al norte col Distritu de Lisboa y col Distritu de Santarém, al este col Distritu de Évora y col Distritu de Beja, al sur col Distritu de Beja y a oeste col océanu Atlánticu. Área: 5209,81 km² (8º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 851 258 (3º distritu portugués más pobláu). Densidá de población: 163,4 hab./km². Sede del distritu: Setúbal.

## Subdivisiones
El distritu de Setúbal subdividir nos siguientes 13 conceyos:

* Alcácer do Sal
* Alcochete
* Almada
* Barreiro
* Grândola
* Moita
* Montijo
* Palmela
* Santiago do Cacém
* Seixal
* Sesimbra
* Setúbal
* Sines

## Referencies

## Enllaces esternos
*
Voivodatu de Varmia y Masuria

El **voivodatu de Varmia y Masuria** (o **Warmia** y **[[Mazuria]]**) ye una de les 16 provincies (voivodatos) que conformen la República de Polonia, según la división alministrativa del añu 1998.

## Divisiones

; Ciudá-distritu

*  Olsztyn - 176.522
*  Elbląg - 127.055

; Distritos

*  Olsztyn - 113.530
*  Ostróda - 105.286
*  Iława - 89.960
*  Yłk - 84.780
*  Szczytno - 69.290 
*  Kętrzyn - 66.165
*  Działdowo - 65.110
*  Bartoszyce - 61.355
*  Pisz - 57.560
*  Giżycko - 56.863
*  Elbląg - 56.412
*  Mrągowo - 50.087
*  Braniewo - 43.780
*  Nowe Miasto Lubawskie - 43.390
*  Lidzbark Warmiński - 43.010
*  Olecko - 34.215
*  Nidzica - 33.955
*  Gołdap - 26.990
*  Węgorzewo - 23.645 

## Referencies

## Enllaces esternos
Sunderland

**Sunderland** ye una ciudá y conceyu metropolitanu del Reinu Xuníu, en Tyne y Wear (Nordeste d'Inglaterra). La ciudá tien una población de 177.000 habitantes. Cola ciudá esterna o área metropolitana tien una población de 284.000 habitantes. La ciudá ye un puertu, y ye la única n'Inglaterra que nun tien una catedral.

## Historia

La ciudá de Sunderland fundóse alredor del sieglu VI. Empezó como'l Monkwearmouth Monastry (Monesteriu de Monkwearmouth). Hermanáu al que ta en Jarrow. Consiguió'l títulu de ciudá nel sieglu XVII, dende entós empezó a crecer rápido dende la Revolución industrial.

## Deportes
Sunderland ye'l llar del equipu de fútbol Sunderland AFC col estadiu Stadium of Light (Estadiu de la Lluz), con una capacidá de 49.000 persones.

## Ciudaes hermanes
*  Essen
*  Washington D. C.
*  Saint-Nazaire

## Xente de Sunderland
* David A. Stewart músicu, integrante d'Eurythmics
* Gina McKee (1964), *
Gareth Pugh diseñador de indumentaria

## Referencies

## Enllaces esternos
Nordeste d'Inglaterra

El **Nordeste d'Inglaterra** (n'inglés: *North East England*) ye una de les nueve rexones d'Inglaterra. Ta formada polos condaos de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y l'antiguu condáu de Cleveland (Yorkshire del Norte). Llenda al norte con Escocia, al este col mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste cola rexón Noroeste. La so capital ye Newcastle. Con una población de 2 596 886 habs. en 2015 ye la rexón menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos estensa, solo per delantre de Gran Londres.

El nome históricu del Nordeste d'Inglaterra ye Northumbria qu'inda ye usáu por delles empreses y organizaciones, anque bien pocu utilizáu pola población. Les ciudaes importantes de la rexón son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.

## Historia
La rexón foi creada en 1994 y estremada orixinalmente como Northumberland, Tyne and Wear, Durham y Cleveland. Como parte d'una reforma del gobiernu llocal dellos disitritos fueron abolíos y creaos.

Agora constá de cuatro sub-rexones distintes:

* Durham
* Northumberland
* Tyne and Wear
* Tees Valley (Antigua área de Cleveland más Darlington)

## Referencies

## Enllaces esternos
Syzran

**Syzran** () ye la tercer ciudá más grande nel óblast de Samara, Rusia. Alcuéntrase na vera derecha del banzáu de Saratov, nel ríu Volga.Tien una población de .

Syzran fundóse en 1683 como una fortaleza y esistió como una ciudá dende 1796. Tovía hai en pie una torre de la fortaleza del sieglu XVII. 

## Referencies

## Enllaces esternos
Provincia de Reggio Emilia

**Reggio Emilia** () ye una provincia de la rexón de la Emilia-Romaña, n'Italia. La so capital ye la ciudá de Reggio Emilia. Atópase ellí'l Rio Po.

Tien un área de 2.293 km²y una población de . Hai 45 conceyos na provincia (fonte: ISTAT, vease esti enllaz).

## Ver tamién
* Conceyos de la provincia de Reggio Emilia

## Referencies

## Enllaces esternos
Volgodonsk

**Volgodonsk** (en rusu: *Волгодо́нск*) ye una llocalidá rusa del óblast de Rostov asitiada nel este de la rexón y sobre el cursu baxu del ríu Don, al oeste del banzáu de Tsimliansk. Según el censu del 2010 la so población foi de 170 600 habs.

## Historia

Volgodonsk foi fundada'l 27 de xunetu de 1950 como un pequeñu asentamientu pal personal de caltenimientu de la compañía hidroeléctrica de Tsimlyansk. Tres la construcción de la Canal Volga-Don, la demografía foi n'aumentu hasta qu'en 1956 algamó'l estatus de ciudá.

## Cultura
La llocalidá ye unu de los principales centros culturales de Rostov. Hai seis escueles, dos museos, diecisiete centros culturales y tres monumentos d'importancia rexonal.

## Referencies

## Enllaces esternos
Telford

**Telford** ye una nueva villa inglesa nel este del condáu de Shropshire, na autoridá unitaria de Telford & Wrekin. Foi creáu dempués d'una unión de les cuatro villes de Wellington, Dawley, Oakengates y Madeley. En 2009 tenía una población de 162.300 y por eso ye la villa más grande nel condáu. Telford lleva'l nome del inxenieru y arquiteutu escocés Thomas Telford (1757-1834). La villa ta al llau del Ríu Severn, el ríu más llargu nel Reinu Xuníu.

## Nome y Hestoria
Primeramente, la villa llevó'l nome de > que foi fundada en xineru de 1963. El nome camudó a Telford n'avientu de 1968, pa darréu ser treslladaes a la villa, alredor de 50.000 persones de los chabolos de los Midlands del Oeste.

En Coalbrookdale, cerca de la villa, ta la Ponte de Coalbrookdale, el primer ponte de fierro del mundu y Patrimoniu de la Humanidá. Foi diseñáu por Abraham Darby y la so construcción llevar a cabu de 1777 hasta 1779.

## Habitantes famosos

*Billy Wright (1924-1994) foi un futbolista que participó en trés Copes Mundiales (1950, 1954, 1958) como capitán de la Seleición de fútbol d'Inglaterra. Nació'l 6 de febreru de 1924 en Ironbridge que ye anguaño un barriu de Telford.

*Matthew Webb (1848-1883) foi un nadador del sieglu XIX. Foi'l primer home que nadó la Canal de la Mancha y morrió cuando s'afogó nes Tabayones del Niágara. Nació'l 19 de xineru de 1848 en Dawley, que ye anguaño un barriu de Telford.

## Clubes de Deporte

*El Association Football Club Telford United xuega anguaño nel Conference National.

*Los Telford Tigers xuega al ḥoquei sobre xelu na English Premier Ice Hockey League.

*La Shropshire Revolution xuega al fútbol americanu.

*El Telford Raiders Association Rugby League Football Club xuega al rugby league nel Conference Midlands West.

*De 2007 hasta 2011, el UK Championship del snooker taba en Telford.

## Referencies
Kraj

Un **kraj** (, plural: *kraje* ) ye la subdivisión alministrativa de mayor nivel n'Eslovaquia, la República Checa y d'antiguo en Checoslovaquia.

Traduciendo, esi términu vendría significar *rexón*, *territoriu*, o *provincia*, pero aproximao significa "(parte d'un) país", "(parte d'una) rexón", "condáu".

Un *kraj* ta subdivido en okresy *(distritos)*.

Los primeros *krajs* fueron creaos en 1949 en Checoslovaquia y entá esisten güei.

## Ver tamién
* Krai (en Rusia)
* Organización territorial de Chequia
* Organización territorial de Eslovaquia
### Términos eslavos pa divisiones territoriales
* gmina 
* krai 
* kraj
* krajina
* pokrajina
* opština, općina
* obec
* oblast, oblast', oblasti, oblys
* okręg
* okres
* ókrug
* powiat
* raión
* voivodato, vojvodina
* župa
* županija

## Referencies

## Enllaces esternos
Mülheim an der Ruhr

**Mülheim del Ruhr** ye una ciudá de Renania del Norte-Westfalia, asitiada ente les ciudaes d'Essen y Duisburgu, a les veres del Ruhr.

## Población
Tien . Área: 91,26 km².

En 1993, la ciudá foi gallardoniada xunto con Bocholt col Premiu d'Europa, una distinción dada añalmente pol Conseyu d'Europa, dende 1955, a aquellos conceyos que fixeren notables esfuercios pa promover l'ideal de la unidá europea.

## Clima

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu oficial de la ciudá (de, en, fr)
Bereznikí

**Bereznikí** (en rusu: Березники) ye una ciudá nel krai de Perm (Rusia), a veres del ríu Kama y sobre los montes Urales. Ye la segunda ciudá más grande del krai. El nome Bereznikí deriva d'un monte d'abeduriues que taba orixinalmente asitiáu nel allugamientu de la ciudá.

## Historia

Foi fundada en 1932 cola espansión industrial de la Xunión Soviética baxu Josif Stalin. Tres la desintegración de la Xunión Soviética en 1991, la población de la ciudá cayó de 220.000 a 190.000 debíu al creciente desemplegu. Sía comoquier, la ciudá foi capaz de caltener operatives les sos principales industries -plantes químiques, fábriques de titaniu y sodiu según delles grandes mines de potasiu, magnesiu y potasa. Creóse, al igual qu'en Solikamsk, a 26km, un gulag.

Magar tar duramente contamináu por cuenta de la aición de les plantes industriales, el mediu natural alredor de la ciudá ye guapu y únicu por distintes razones. Ye común que los animales crucien peles cais nes contornes de la ciudá. Los montes y llagos son inda llimpios y tranquilos. Numberosos amigos de la naturaleza de toes partes de Rusia alleguen equí pa faer senderismo y espediciones. Bereznikí tien un teatru y un muséu d'historia rexonal.

El presidente Borís Yeltsin foi educáu na escuela Pushkin d'esta llocalidá.

## Demografía

## Economía

El 28 d'agostu de 2006, la revista "Komersant-Dengi" publicó una llista coles trescientes mayores empreses ruses. Cita a Uralkali, alluga en Bereznikí, con una capitalización de $3,128.2 millones y nel puestu 26 de la llista. Esta compañía ye la de mayor capitalización ente les empreses químiques ruses y la mayor de les del krai de Perm.

Bereznikí cunta col aeropuertu de Bereznikí, a nueve quilómetros al sureste de Solikamsk que principalmente tien tráficu d'helicópteros.

En 2007 Bereznikí saltó a los noticiarios cuando una gran dolina abrir nes mines de potasa. Espérase que la dolina espándase, afectando asina a la única vía de ferrocarril que coneuta coles mines. Bereznikí produz alredor del 10% de la potasa mundial, y esti dañu podría significar que la demanda global dirixir escontra Canadá, lo que podría afectar bien significativamente a la economía llocal. Nun hai que llamentar víctimes de cuando apaeció la dolina.

## Persones nacíes en Bereznikí

* Stanislav Govorujin (1936), Direutor de cine y políticu.

## Referencies

## Enllaces esternos
* 
* Sitio principal de Bereznikí, en rusu 
* Sitio municipal, en rusu 
* Sitio Web de JSC Uralkali, n'inglés
* Informaciones sobre Bereznikí (en rusu) 
* Bereznikí en WikiMapia
* English Russia » A Giant Sinkhole, n'inglés
* Berezniki - MSN Encarta
Novocherkask

**Novocherkask** () ye una ciudá del óblast de Rostov, en Rusia, antigua capital de los cosacos del Don. Ta asitiada na vera derecha de los ríos Tuzlov y Aksái, a 35 km al nordeste de Rostov del Don. La so población yera de 176.699 habitantes en 2010.

## Historia
Novocherkask foi fundada en 1805 como centru alministrativu del óblast del Voysko del Don. Hasta entós, los habitantes de la *[[stanitsa]]* Cherkask teníen d'abandonar les sos tierres nel momentu de les crecíes, polo que la creación de la ciudá dexó encauzar los ríos, lo que protexó a la ciudá de los hinchentes.

Mientres la guerra civil rusa, Novocherkask foi'l corazón de les fuercies contrarrevolucionarias del Don. El Exércitu Coloráu acabó tomando la ciudá'l 7 de xineru de 1920. Mientres la Segunda Guerra Mundial, la ciudá foi ocupada pola Alemaña Nazi dende'l 24 de xunetu de 1942 al 13 de febreru de 1943.

El 2 de xunu de 1962 españó una fuelga na fábrica de llocomotores llétriques *NEVZ* contra los aumentos del preciu de los alimentos y les normes de trabayu. Les autoridaes comunistes llocales reprimieron estes manifestaciones sangrientamente. Esti acontecimientu ye conocíu como la masacre de Novocherkask.

Novocherkask foi por un curtiu periodu sede episcopal de la Ilesia ortodoxa griega. La ciudá cunta cola catedral de l'Ascensión de 1904, el palaciu de los atamanes del Don y monumentos dedicaos a Matvéi Plátov y a Yermak Timoféyevich.

## Demografía

## Industria
La compañía industrial más importante de Novocherkask ye la fábrica de llocomotores más grande de Rusia, *NEVZ* (НЭВЗ) qu'emplega a 9.900 trabayadores, produciendo añalmente 260 llocomotores de distintu tipu, llétriques y diésel-llétriques. Otra compañía industrial importante produz electrodos de grafitu. Per otru llau, Novocherkask cuenta con una refinería, delles empreses de moblame y delles agroalimentaries (gran fábrica de quesos y destilería de vodca).

## Ciudaes hermaniaes
*  Iserlohn, Alemaña (1990).
*  La Valette, Francia.
*  Kronstadt, Alemaña.
*   Simferópol, República de Crimea.
*  Sremski Karlovci, Serbia.

## Galería

Ficheru:Church of Novocherkassk.jpg|Ilesia de Novocherkask.
Ficheru:Казачий драматический театр.jpg|Teatru dramáticu.
Ficheru:Главный корпус ЮРГТУ.jpg|Universidá Téunica Estatal del Sur de Rusia.
Ficheru:Cossacks museum.JPG|Muséu cosacu.
Ficheru:Атаманский дворец.jpg|Palaciu de los atamanes.
Ficheru:Новочеркасский электровозостроительный завод.JPG|Fábrica electrotéunica.
Ficheru:Вознесенский собор.jpg|Catedral de Novocherkask.
Ficheru:Вокзал Новочеркасск.JPG|Estación de ferrocarril.


## Referencies

## Enllaces esternos y referencies

* Semeyes de la ciudá  (en rusu)
* Informaciones sobre Novocherkask (en rusu)
Leverkusen

**Leverkusen** ye una ciudá alemana allugada nel estáu de Renania del Norte-Westfalia. Asitiar na ribera oriental del ríu Rin, a mediu camín ente Colonia y Düsseldorf. La so población ye de .

## Historia
La ciudá de Leverkusen ye un productu de la crecedera económica de la rexón de la cuenca del Rin-Ruhr. Yera un sector rural escontra finales del sieglu XIX. Güei la ciudá ta formada por delles aldegues, orixinalmente llamaes Wiesdorf, Opladen, Schlebusch, Lützenkirchen, Steinbüchel, Rheindorf y Bergisch-Neukirchen. Wiesdorf, yá esistente nel sieglu XII, foi escoyida pol boticariu Carl Leverkus pa establecer una fábrica de tintures en 1860. La fábrica foi mercada pola compañía Bayer en 1891, que treslladó les sos oficines centrales a Wiesdorf, tornando a la ciudá nun polu de desenvolvimientu de la industria químico alemana.

Leverkusen foi fundada en 1930 pola conurbación de les aldegues mentaes enantes, qu'al empar diben aumentando la so población. Anguaño la ciudá ye llar del equipu de fútbol alemano Bayer Leverkusen.

## Llugares d'interés
* **BayArena** - Estadiu polideportivu de Leverkusen
* **Bayer Cross Leverkusen** - Unu de los avisos lluminosos más grandes y mas bonitos del mundu *
**Schloss Morsbroich** - Castillo d'estilu barrocu *
**Neuland Park** - Gran parque costeru del Rin
* **Xardín Xaponés** - Bellu xardín cerca del parque de Carl Duisberg

## Persones nacíes en Leverkusen

* Jorg Bergmeister, automovilista *
Danny Ecker, atleta *
Dietmar Mögenburg, atleta *
Detlef Schrempf, ex baloncestista de la NBA
* Felix Sturm, boxeador
* Wolf Vostell, pintor
* Werner Wenning, presidente de Bayer AG
* Sabine Moussier, actriz xermanu-mexicana
* Ileana Jacket, actriz xermanu-venezolana

## Ciudaes hermaniaes
*  Bracknell Forest
*  Chinandega
*  Liubliana
*  Nazareth Illit
*  Oulu
*  Racibórz
*  Schwedt
*  San Miguel de Tucumán

## Referencies

## Enllaces esternos

* Leverkusen  Sitiu web oficial de la ciudá *
Leverkusen
Ludwigshafen am Rhein

**Ludwigshafen am Rhein** (Puertu de Luis a veres del Rin) ye una ciudá de Renania-Palatináu (Alemaña), importante puertu del ríu Rin. Xunto con Mannheim y Heidelberg, ye una de les trés grandes ciudaes de la rexón del Rin-Neckar. Tien una población de 163.560 habitantes (2006).

Conózse-y como la "ciudá de la química" por cuenta de qu'en ella atopa'l cortil química integráu más grande del mundu perteneciente a BASF.

## Persones famoses
* Kurt Biedenkopf, antiguu *Ministerpräsident* de Saxonia dende 1990 hasta 2002 
* Ernst Bloch, filósofu * 
Boris Brejcha, DJ y productor musical de "High-Tech Minimal"
* William Dieterle, direutor de Hollywood
* Wolfgang Güllich, alpinista * 
Helmut Kohl, antiguu canciller alemán dende 1982 hasta 1998
* Jorge Toledo Albiñana, diplomáticu español, antiguu embaxador na República de Senegal
* André Schürrle, futbolista internacional cola seleición d'Alemaña

## Ciudaes hermaniaes
*  Amberes, Bélxica
*  Dessau, Alemaña
*  Havering, Reinu Xuníu 
*  Lorient, Francia 
*  Pasadena, Estaos Xuníos 
*  Sumgait, Azerbaixán 
*  Tiszaújváros, Hungría

## Galería

Image:Ludwigshafen Rathauscenter 20120916.jpg| Rathaus Center
Image:Ludwigshafen-Oppau BASF.jpg|BASF
Image:Helmut Kohl (1996).jpg|Helmut Kohl
Image:EastAsiaInstituteEntrance.jpg|Ostasieninstitut


## Referencies
* "Bevölkerung der Gemeinden am 31.12.2010" (in German). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. 31 December 2010. https://web.archive.org/web/20120131082852/http://www.statistik.rlp.de/fileadmin/dokumente/berichte/A1033_201022_hj_G.pdf. 
* Where Once We Walked, first edition, p. 194 
* United States Strategic Bombing Survey, Physical Damage Division, "IG Farbenindustrie Ludwigshafen, Germany," vol. I, 2nd ed. (April 1947) 
* Stanton, Shelby, World War II Order of Battle: An Encyclopedic Reference to U.S. Army Ground Forces from Battalion through Division, 1939-1946, Stackpole Books (Revised Edition 2006), páxs. 65, 170 
* http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,533293,00.html 
* http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,538341,00.html 
* Brief des Ortsvorstehers von Ludwigshafen-Friesenheim. 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Web oficial de la ciudá  
* Wilhelm-Hack-Museum
Oldenburgu

**Oldemburgu** ye'l nome de delles ciudaes alemanes. La mayor a la que se refier esti artículu ye la perteneciente al Estáu federáu de Baxa Saxonia. El nome significa *[[burgu]] vieyu, ciudá*. 

Otra ciudá del mesmu nome y con cierta importancia ye Oldemburgu (Holstein).

Oldemburgu atopar a les veres del ríu Hunte a una distancia de aprox. 41 km de Bremen en direición a la ciudá holandesa de Groningen. Ye la cuarta ciudá más poblada de dichu Estáu federáu y unu de los centros alministrativos rexonales.

## Historia
La primer mención de la ciudá data de 1108, sol nome de Aldenburg. Hasta 1946 foi la capital del ducáu y posterior estáu d'Oldemburgu. 

Ente 1810 y 1814, la rexón d'Oldemburgu foi ocupada pol Imperiu francés.

En 1893, una canal xune los ríos Hunte y Ems, conectando'l puertu de la ciudá col mar del Norte, lo qu'amontó la importancia económica de la ciudá.

Na Segunda Guerra Mundial, destruyóse'l 1,4% de la ciudá. Tres el final de la Segunda Guerra Mundial, la población d'Oldemburgu aumentó considerablemente por cuenta de la arribación de refuxaos que llegaron a la ciudá gracies a qu'esta resultó relativamente pocu destruyida mientres el conflictu.

## Cultura
Oldemburgu ye'l llar de la Universidá d'Oldemburgu. Cada añu, el Festival Internacional de Cine d'Oldemburgu tien llugar na ciudá.

## Persones célebres
* Cristián I de Dinamarca (1426-1481), Rei de Dinamarca (1448-1481), Noruega (1450-1481) y Suecia (1457-1464). 
* Karl Jaspers (1883-1969), psiquiatra alemán y filósofu.
* Ulrike Meinhof (1934-1976), periodista y co-fundadora de la RAF.

## Ver tamién

* Distritu d'Oldemburgu

## Referencies

## Enllaces esternos
Sureste d'Inglaterra

El **Sureste d'Inglaterra** () ye una de les nueve rexones d'Inglaterra, nel Reinu Xuníu. Ta formada por nueve condaos: Berkshire, Buckinghamshire, Sussex del Este, Hampshire, Isla de Wight, Kent, Oxfordshire, Surrey y Sussex Occidental. La so capital ye Guildford, Surrey. Llenda al norte con Midlands del Este, Gran Londres y Este, al este y sur cola Canal de la Mancha, al oeste con Suroeste y al noroeste con Midlands del Oeste. Con  ye la rexón más poblada del país, con 19 095 km², la tercera más estensa —por detrás de Suroeste y Este— y con 452,2 hab/km², la tercera más densamente poblada, por detrás de Gran Londres y Noroeste. 

Foi creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999 y, al igual qu'otres rexones d'Inglaterra, nun escoyó nengún gobiernu y tien pocos poderes centrales. La creación de los gobiernos electos rexonales propuestu pol Partíu Llaborista fueron anulaos dempués de la so eleición en 1997. 

## Xeografía
La ciudá más poblada de la rexón ye Brighton; pero la conurbación de Medway, consistente de Chatham, Gillingham, Strood, Rainham y otros pueblos circundantes; anguaño tase preparando pa declarase como ciudá nel 2012, lo que significaría que Medway sería unificada como una sola ciudá, con una estensión similar a la de Brighton. La influencia dominante na economía de la rexón ye'l vecín Londres. El puntu más altu ye'l cuetu Walbury en Berkshire, con 297 metros.

### Llendes históriques
Hasta 1999, el Sureste d'Inglaterra yera una Rexón Estándar Estadística, que tamién incluyía los condaos d'Essex, Hertfordshire, Bedfordshire y el Gran Londres. La ex rexón de defensa civil del Sureste cubría la mesma área que l'actual división territorial.

## Definiciones alternatives
Nun usu non oficial, *el Sureste* puede referise a un área imprecisa y variante -dacuando solamente describiendo a Londres, Kent, Sussex del Este, Sussex del Oeste y Surrey; pero dacuando al área de la Rexón Estándar Estadística *(vease más arriba)*, que correspondería aproximao al área metropolitana de Londres. Antes de la creación de la rexón actual, la idea que Londres nun tuviera incluyida nel Sureste paeciera risible.

## Demografía
La rexón tien 8.635.000 habitantes según el censu de 2011, lo que la fai la rexón más poblada d'Inglaterra. Les mayores conurbaciones de la rexón inclúin Brighton/Worthing/Littlehampton, que la so población nel 2011 xubía a 474.485 ; Portsmouth (442.252); Reading (369.804) y Southampton (304,400). Los asentamientos cercanos a Londres agora son partes de la conurbación conocida como Área Urbana del Gran Londres.

## Referencies

## Enllaces esternos
Ruse

**Ruse** () conocida mientres la ocupación otomana como *Rustschuk* o *Rusçuk*, ye una ciudá nel norte de Bulgaria, asitiada na vera del Danubiu y frente a la ciudá rumana de Giurgiu. La so población aproximada ye de 185.000 habitantes, lo que la convierte na quinta más poblada del país.

## Historia
Los historiadores identifiquen Ruse con *Sexaginta Prista*, ciudá romana qu'ordenó construyir l'emperador Octavio Augusto. La ciudá foi atacada munches vegaes por eslavos y búlgaros nos sieglos VI y VII. Mientres la ocupación búlgara construyóse la muralla qu'entá se caltién na actualidá. Mientres la ocupación turca convertir nun centru de celebración de fiestes, polo que la conoció como *La pequeña Viena* (Малката Виена).

### Clima
El clima de Ruse ye amiestu d'húmedu subtropical y clima continental. Los branos son llargos con temperatures máximes que superen los 25&nbsp;°C de mayu a ochobre. Los iviernos son fríos polos vientos qu'entren direutamente del norte. La temperatura medio ta alredor de los 14&nbsp;°C pero con una diferencia significante ente l'iviernu, con una media de 1-2&nbsp;°C, y el branu con una media de 25&nbsp;°C.

## Personaxes célebres
* Elias Canetti, escritor gallardoniáu col Premiu Nobel de Lliteratura en 1981
* Nikolay Minev, axedrecista nacíu en 1931
* Jacques Canetti, productor musical
* Albert Aftalion (1874–1956), economista francés
* Silvestr Maria Braito (1898–1962), sacerdote católicu checu, dominicu, teólogu, poeta y críticu lliterariu 
* Vlad Kolarov, caricaturista canadiense d'orixe búlgaru 
* Radi Nedelčev, pintor búlgaru nacíu en 1938
* Tonka Obretenova (llamáu «Baba Tonka»), revolucionariu búlgaru del XIX (1812-1893)
* Veselin Topalov, axedrecista nacíu en 1975.
* Deyan Anguelov Nedelčev, nacíu en 1964, cantante y compositor de variedaes
* Boyko Angeloff Nedelčev (1965), cantante y compositor de variedaes
* Rosica Bordžieva, cantante de variedaes
* Boris Čakărov, compositor
* Stefan Canev, poeta 
* Atanas Kosev, compositor
* Petăr Petrov Parčeto, músicu de jazz
* Mihail Arnaudov, académicu 
* Sunaj Čalukov, cantante de variedaes
* Mimi Balkanska, cantante d'ópera y opereta (1902-1984)
* Iskren Petzov, cantante de variedaes
* Neshka Robeva, entrenador de ximnasia rítmica 
* Milena Boteva, deportista

## Referencies

## Enllaces esternos
Miskolc

**Miskolc** () ye la cuarta ciudá más grande d'Hungría y la más grande de la Hungría nororiental. La ciudá ye un centru rexonal y capital del condáu Borsod-Abaúj-Zemplén.

## Xeografía
* Atópase nes proximidaes de la frontera eslovaca. Cerca atópense los montes de Bükk.
* La ciudá tien una superficie de 22 km².
* El puntu más altu de Miskolc ye'l cume de Borovnyák (945 m). El territoriu más baxu ta alredor del ríu Sajó (110-120 m), siendo una parte de la rexón de Alföld.

## Población
* en 2001: 185.387 persones (95,7% húngaros, 2,2% xitanos, 0,3% eslovacos, 0,3% alemanes, 0,1% griegos y 1,4% otros). Viviendes: 73.508.
* en 2004: 178.950 persones.

## Distritos de la ciudá
* Avas: Llomba con un sitiu de vista panorámica y cola torre de la televisión. Al norte de Avas atópense cais estreches y bodegues. Al sur ta la zona residencial.
* Belváros (Centru de la ciudá): El centru históricu de Miskolc con atmósfera del sieglu XIX.
* Diósgyőr: Sitiu históricu con un castiellu real y col estadiu de fútbol.
* Egyetemváros (Ciudá Universitaria): Parte de la ciudá colos edificios de la Universidá de Miskolc. Alluga tamién un gran parque.
* Hejőcsaba y Görömböly: Antes fueron dos pueblos, agora son barrios de la ciudá, Hejőcsaba dende 1945, Görömböly dende 1950.
* Miskolctapolca (Tapolcafürdő): Llugar turísticu y balneariu con una cueva, parte de la ciudá dende 1950, antes yera parte de Görömböly.
* Otros distritos de la aglomeración de Miskolc son: Alsóhámor (1950), Bükkszentlászló (1981), Felsőhámor (1950), Lillafüred, Ómassa, Szirma (1950).

## Ciudaes hermaniaes
*  **[[Garren]]**, Corea del Sur
*  **[[Aschaffenburg]]**, Alemaña
*  **[[Burgas]]**, Bulgaria
*  **[[Cleveland]]**, Estaos Xuníos
*  **[[Košice]]**, Eslovaquia
*  **[[Katowice]]**, Polonia
*  **[[Ostrava]]**, República Checa
*  **[[Tampere]]**, Finlandia
*  **[[Valenciennes]]**, Francia
*  **[[Vólogda]]**, Rusia

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina web oficial de Miskolc
* (n'inglés) (n'alemán) tranvía Miskolc
Kramatorsk

**Kramatorsk** (n'ucraín: Краматорськ) ye una ciudá ucraína asitiada nel óblast de Donetsk, al oriente d'Ucraína.

## Historia

La ciudá desenvolvióse gracies a la estación ferroviaria construyida en 1868. Convertir dende entós nuna urbe moderna d'importancia rexonal y nun centru industrial. Dende 1937 foi establecíu'l tresporte urbanu en tranvía, que tien agora 5 llinies; y dende 1971 hai llinies de trolebús. 

Esta ciudá ye anguaño un importante centru d'inxeniería mecánica d'Ucraína. Una compañía de QuartSoft foi fundada en Kramatorsk en 1999. Na década de 2000, construyir en Kramatorsk una planta de producción de aeroxeneradores. Trátase d'una empresa conxunta ente l'alemana Fuhrländer AG y socios ucraínos. 

## Demografía

Kramatorsk tien una población de 164.283 habitantes y nel área metropolitana 203.100 habitantes. La mayoría de la población fala rusu, anque tamién la mayoría ye d'ascendencia ucraniana. Un 63.4% de los ciudadanos falen rusu, ente que un 36.0% fala ucraín. Según el censu de población de 2001, la composición étnica de Kramatorsk ye: ucraínos 70.2%; rusos 26.9%; bielorrusos 0.7%; armenios 0.6%; azerbaixanos 0.2%; xudíos 0.1%.

Kramatorsk foi residencia de personaxes importantes como Leonid Bykov, Joseph Kobzonv y el campeón mundial d'axedrez Ruslan Ponomariov.

## Referencies
Haarlem

**Haarlem**  ye un conceyu y una ciudá de los Países Baxos, capital de la provincia de Holanda Septentrional. Allúgase cerca de la desaguada del ríu Spaarne, nel Noordzeekanaal, distante a tan solo 20 km al oeste de la capital nacional, Ámsterdam.

En 1658 los neerlandeses dieron n'honor a esti conceyu'l nome de Nieuw Haarlem («Nueva Haarlem») a la llocalidá de Manhattan, Nueva York. Depués, en 1664, cuando los británicos tomaron el control de la colonia neerlandesa bautizar col so nome definitivu: *New York* (Nueva York). Anguaño un barriu de la ciudá de Nueva York lleva'l nome de Harlem.

## Economía

La economía d'esta ciudá neerlandesa centrar na industria floral (tulipanes), cervecero, testil y chocolatera.

## Llugares d'interés

La ciudá ye famosa poles sos munchos *[[hofje]]s*: asilos construyíos alredor de patios. Estos yeren principalmente hospicios de fundación privada pa vieyes solteres. Anguaño queden 19 hofjes en Haarlem; munchos abiertos al públicu les fines de selmana. Munchos hofjes siguen perteneciendo a les fundaciones orixinales, y entá s'usen pa muyeres solteres vieyes.

* Plaza Mayor Grote Markt, con -ente otros- el Conceyu, el Vleeshal, el Hoofdwacht y la ilesia mayor o de San Bavón (Grote of Sint-Bavokerk). Equí ta la estatua de Laurens Janszoon Koster.
* Catedral de San Bavón, na periferia.

Les principales visites d'interés son dos museos:
* Muséu Teylers (Teylers Museum). Ye'l muséu más antiguu de los Países Baxos. Ta dedicáu a les artes y les ciencies.
* Muséu Frans Hals (Frans Hals Museum), dedicáu a obres de Frans Hals y otros pintores de la Edá d'Oru de la pintura neerlandesa.

Amás, pueden trate:
* Molín de vientu De Adriaan
* La ponte de la ciudá al altor de la puerta d'Ámsterdam Amsterdamse Poort
* La estación de ferrocarril de Haarlem, estilu modernista *
Teatru De Toneelschuur
* La casa Corrie ten Boom
* Villa Welgelegen
* Los barrios Bosch y Vaart

## Ver tamién
*Ciudaes y aldegues d'Holanda Septentrional
## Xente famoso procedente de Haarlem
*Willem Andriessen
*Maarten Stekelenburg
*Alex van Warmerdam

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu web del conceyu de Haarlem (en neerlandés)
* Viaxe a Haarlem
Dauphiné

El **Delfináu** (, , *Dôfenâ* n'arpitano) ye una antigua provincia del sureste de Francia con capital en Grenoble, que correspuende dende 1790 colos departamentos d'Isère, Drôme y Hautes-Alpes.

Llenda con Saboya pel norte, con Vaucluse y Provenza pel sur y con El Piamonte (Italia) pel este. Ye eminentemente montascosu, yá que s'estiende na so mayor parte pelos Alpes franceses. El cursu del ríu Ródano (que naz nel glaciar del Ródano, Valais, Suiza) marca la so llende occidental. La so capital yera Grenoble, pero destaquen otres poblaciones importantes como Briançon, Gap, Valence o Montélimar. Estremar ente l'Altu Delfinado escontra'l sureste, de calter montascosu alpín, y el Baxu Delfinado o Delfinado del Mediudía, al norte y al oeste, que correspondía col valle del Ródano y los prealpes, d'influencia mediterránea. Hasta 1713, incluyía tamién parte del Delfinado y d'El Piamonte italianos.

Xeográficamente, ye travesáu por amplies cuenca o subcuencas hidrográfiques de dellos afluentes del Ródano, que la so cuenca, la principal, bordiar al oeste. Viniendo de Saboya, el Isère yá ye un potente ríu cuando crucia Grenoble, onde recibe les agües del Drac. Al sur del macizu de Vercors, atópase'l ríu Drôme, que tamién desagua nel Ródano.

Tradicionalmente, los dos tercios meridionales de la provincia pertenecen al ámbitu llingüísticu occitanu y provenzal. Nel Altu Delfinado fálase tradicionalmente el francoprovenzal, pero esta llingua atopar nun procesu de sustitución llingüística bien avanzáu.

Del nome de la provincia procedía'l títulu que se concedía al herederu de la corona francesa, *Dauphin de Viennois*, o a cencielles *Dauphin*, l'equivalente al Príncipe d'Asturies n'España. Foi abolíu pola Constitución de 1791, restaurar nel reináu de Lluis XVIII y volvióse a abolir con Luis Felipe I.

## Referencies

## Enllaces esternos
Solingen

**Solingen** ye una ciudá d'Alemaña (), integrada nel sector alministrativu de Düsseldorf, en Renania del Norte-Westfalia, y asitiada na redoma de Wuppertal y Remscheid. Ocupa un área de 89,45 km² y cuenta con 164.543 habitantes (avientu de 2003). Conocida internacionalmente pola calidá de les sos aceros, son bien famosos los cuchiellos, navayes y tisories que se fabriquen equí.

A Soligen conózse-y de cutiu como "la ciudá de los cuchiellos y navayes" o "ciudá con alma d'aceru", yá que a lo llargo del tiempu reconocióse-y pola so excelencia na fabricación d'espaes, cuchiellos, tisories y navayes d'afaitar de grandes firmes como DOVO Solingen, Böker, Wüsthof, J.A. Henckels, Böker, Eickhorn Solingen, ente munches otres. Wilkinson Sword tamién tien basada la so fabricación en Solingen.

En tiempos medievales, los espaderos de Solingen acuñaron la so imaxe al pueblu y caltúvose hasta los nuesos díes. En Solingen fabríquense'l 90&nbsp;% de los cuchiellos y navayes d'Alemaña.

## Historia

Solingen foi mentada per primer vegada nel añu 1067, por un cronista que llamó al área: "Solonchon". Les primeres variaciones del nome fueron "Solengen", "Solungen" y "Soleggen". Sicasí, el nome actual paez tar dende finales del sieglu XIV y principios del sieglu XV.

Foi'l llugar de forxadores de fierro dende hai 2000 años, amestándo-y fama a Solingen como un centru de ferrería nel norte d'Europa. Les espaes de Solingen fixéronse presentes nos reinos anglu-saxones y les islles britániques. El norte d'Europa túvo-y gran estima al armamentu fabricáu en Solingen, que foi comercializáu al traviés de tol continente. Anguaño, Solingen sigue siendo la capital de la cuchillería alemana.

## Barrios
La ciudá tien 5 barrios:
* Gräfrath
* Wald
* (Solingen-)Mitte
* Ohligs/Aufderhöhe/Merscheid
* Höhscheid/Burg

## Política
### Ciudaes hermanes
Solingen tien les siguientes ciudaes hermanes: 

## Ver tamién
* Navaya d'afaitar

## Referencies

* "Amtliche Bevölkerungszahlen" (in German). Landesbetrieb Information und Technik NRW. 31 December 2010. https://web.archive.org/web/20110928045301/http://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/amtlichebevoelkerungszahlen/index.html. 
* Bevölkerung im Regierungsbezirk Detmold". Landesbetrieb Information und Technik NRW. https://web.archive.org/web/20100325160152/http://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/amtlichebevoelkerungszahlen/rp7_juni09.html. Retrieved 22 April 2010. 
* Groneck, Christoph; Lohkemper, Paul (2007). Wuppertal Schwebebahn Album. Berlin: Robert Schwandl. páxs. 58–61.

## Enllaces esternos

* site listing solinger knives (cuchiellos de Solingen)
Enschede

**Enschede** (pronunciación: , aprox. *énsjedey*) ye una ciudá y un conceyu de la provincia d'Overijssel nos Países Baxos, na contorna de Tubancia siendo en neerlandés Twente, al oriente de la provincia. El conceyu cuntaba'l 1 de xineru de 2014 con una población de 158.542 habitantes sobre una superficie de 142,72 km², con una densidá de 1124 h/km². El conceyu componíase puramente de la mesma ciudá de Enschede hasta 1935, cuando se anexonó el conceyu rural de Lonneker, qu'arrodiaba la ciudá, de resultes de la rápida espansión industrial de Enschede, que s'empecipiara na década de 1860 ya implicó la construcción de ferrocarriles y l'escavación del *[[Twentekanaal]]*, canal que coneuta la ciudá cola rede nacional de ríos y canales. La ciudá dispón de puertu nun estremu d'esta canal.

## Historia
Enschede surdió na Edá Media como asentamientu agrícola. Llogró los sos derechos de ciudá hacia 1300 y en 1325 fuéron-y confirmaos pol obispu d'Utrecht. N'ochobre de 1597 foi tomada ensin resistencia por Mauricio de Nassau qu'ordenó desmantelar la muralla esterior, anque confirmó los derechos de ciudá. A finales del sieglu XVIII instaláronse les primeres industries testiles que, tres la independencia de Bélxica en 1830 y sobremanera tres la tercer quema de la ciudá, en 1862, cobraron un notable impulsu con sofitu del gobiernu. De 1870 a 1900 la población quintuplicóse y creáronse barrios obreros. Con ellos surdió tamién la cuestión social y la conflictividá obrera qu'inspiraríen al sacerdote Alfons Ariëns la creación de la primer organización sindical católica. Munches d'estes industries cerraron a partir de 1970, provocando'l tresformamientu de Enschede en ciudá de servicios, circunstancia reforzada cola creación de la Universidá de Twente. 

El 13 de mayu de 2000 asocedió un accidente pirotécnicu que destruyó tol barriu Roombeek, nel que finaron 23 persones, incluyíos 4 bomberos. 

## Galería d'imáxenes

Ficheru:Overzicht van de synagoge te Enschede met rechts bij de hoofdingang het Mauthausen monument - Enschede - 20365140 - RCE.jpg|Sinagoga Ficheru:Zonnewijzer
Grote kerk - Enschede.jpg|Reló de sol na Grote Kerk
Ficheru:Netherlands, Enschede, Buitenplaats Zonnebeek (1).JPG|Zonnebeek, casa de campu construyida a principios del sieglu XX por un fanegueru industrial testil
Ficheru:Overzicht voorgevel met trappenhuis annex sprinklertoren - Enschede - 20351730 - RCE.jpg|Jannink, complexu industrial


## Deportes
En Enschede correr dende 1947 unu de los más antiguos maratones d'Europa.

Cuenta con un equipu de fútbol profesional de la primer división del fútbol neerlandés, el Football Club Twente. Foi sede de la Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2005.

## Referencies

## Enllaces esternos

*Páxina web oficial
Herne

**Herne** ye una ciudá del estáu federáu de Renania del Norte-Westfalia n'Alemaña. Ta asitiada na rexón del Ruhr, esautamente ente les ciudaes de Bochum y Gelsenkirchen. Al igual que la mayor parte de les otres ciudaes de la rexón Herne yera una pequeña villa hasta'l sieglu XIX, pero'l so crecedera dio gracies al empiezu de la minería del carbón y la producción d'aceru. Anguaño Herne tamién inclúi los poblaos de Wanne y Eickel. 
Nel mes d'agostu celebra'l Cranger Kirmes, el segundu festival más grande d'Alemaña, con alredor de 4.500.000 visitantes al añu. Los sos oríxenes remontar al sieglu XV. Empieza oficialmente'l primer vienres del mes d'agostu.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Web oficial de la ciudá de Herne.
Neuss

**Neuss** ye una ciudá d'Alemaña asitiada na parte occidental del estáu de Renania del Norte-Westfalia.

## Contestu
Encruciyada ferroviaria y canal portuaria cerca del ríu Rin y de la ciudá de Düsseldorf, la so población ye de .

## Economía llocal
Neuss foi mercáu de ceberes dende'l sieglu XIII. Anguaño fabrica maquinaria, productos químicos (Neusshttp://www.productosdeagua.com.ar/neuss.html ), material de construcción y alimentos procesaos.

## Patrimoniu

Dalgunos de los sos monumentos históricos son la ilesia de San Quirino (sieglu XIII), el Obertor, una enorme casa qu'alluga'l muséu Clemens-Sels, y el Zeughaus (sieglu XVII) que yera orixinalmente un arsenal y güei ye una sala de conciertos.

## Historia
Foi fundada, aproximao, nel añu 12&nbsp;e.&nbsp;C., como fortaleza romana, col nome de *[[Novaesium]]*. 

Los francos rebautizaron la comunidá como Niusa y en 1190 dióse-y un estatutu. En 1474 y 1475, Carlos el Temerariu de Borgoña asedió la ciudá ensin ésitu. Sicasí nel branu de 1586 Alejandro de Farnesio sitió la ciudá que se negó a rindise y a puntu tuvo de morrer el mesmu nun ataque ensin avisar, polo que la escaló ensin piedá, matando a tola guarnición enemiga y destruyendo tola ciudá como escarmientu pola so conducta.

Neuss tuvo baxu control francés dende 1794 hasta 1813 y el control de la ciudá pasó a manes de Prusia en 1816. Sufrió grandes daños mientres la Segunda Guerra Mundial.

## Ciudaes hermaniaes
*  Saint Paul, Minnesota, Estaos Xuníos dende 1999
*  Châlons-en-Champagne, Francia dende 1972
*  Rijeka, Croacia dende 1990
*  Pskov, Rusia dende 1990

## Referencies

## Enllaces esternos
Apeldoorn

**Apeldoorn** ye una ciudá y conceyu de los Países Baxos, asitiáu na provincia de Gelderland, a unos 100 km al sureste d'Ámsterdam, nel centru del país. La so población total, incluyendo les numberoses entidaes llocales menores, ye de .

## Xeografía
El conceyu ocupa un área de 341,13 km², de los cualos 1,21 km² correspuenden a agua. La metá occidental del conceyu estender poles llombes montiegues de Veluwe, mientres la metá oriental correspuende al valle del ríu IJssel. La llomba más alta del conceyu ye la de Torenberg, que s'alza al altor (relevante nel país) de 107 m s.n.m. Los sos conceyos estremeros son: al noroeste, Ermelo y Nunspeet; al norte, Epe; al este, Voorst; al sureste Brummen; al sur Arnhem y Rozendaal; al suroeste Ede y al oeste, Barneveld.

## Historia
La referencia más antigua conocida a Apeldoorn, entós llamada *Appoldro*, data del sieglu VIII. La ciudá desenvolver nel encruz de l'antigua carretera d'Amersfoort a Deventer cola que xunía Arnhem y Zwolle.

Cerca de la ciudá, l'estatúder Guillermo III d'Inglaterra llevantó en 1685-1686, a partir d'un antiguu abellugu de caza de los duques de Gelderland, el palaciu de Het Loo ("Palaciu del monte"), que se convirtió na residencia campestre favorita de la familia real de los Países Baxos mientres cuasi tres sieglos.

Apeldoorn foi, sicasí, una ciudá relativamente insignificante hasta los grandes proyeutos d'edificación del sieglu XIX y los posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Güei ye un importante centru comercial y alluga industries papeleres y numberoses oficines, ente elles la sede nacional d'una empresa de seguros y del *Kadaster*, el catastru holandés.

N'abril de 2009 Apeldoorn saltó a los titulares de los medios de comunicación de tol mundu, cuando un home llanzó'l so automóvil contra la caravana real mientres se celebraba'l Día de la Reina, causando la muerte d'ocho persones (vease Atentáu a la Familia Real Neerlandesa de 2009).

## Monumentos y atraiciones turístiques
* Palaciu Het Loo, construyíu n'estilu barrocu holandés por Jacob Roman y Johan van Swieten.
* Mariakerk (Ilesia de María), templu católicu y monumentu nacional.
* Apenheul, parque zoolóxicu de primates.
* Parque d'atraiciones *Koningin Juliana Toren* ("Torre de la reina Xuliana"), asitiáu cerca de Apenheul.

## Enllaces esternos

* Páxina web municipal  (neerlandés).

## Referencies
Arnhem

**Arnhem** () ye la capital de la provincia de Gelderland, y tamién un conceyu, que s'alcuentra nel este de los Países Baxos. Arnhem tien alredor de 150.803 habitantes (2014), y nel so área metropolitana (Stadsregio Arnhem-Nijmegen) moren aproximao 738.700. Arnhem alcontrar nos cantos del ríu Rin y tien importantes pontes qu'enllacen col restu de los Países Baxos.

En 1944 mientres la ocupación alemana na Segunda Guerra Mundial, la captura de la ponte de Arnhem sobre'l Rin convertir nel oxetivu principal de la operación Market Garden empecipiada polos Aliaos. Los feroces combates llibraos na ponte y la so contorna dexaron destruyida esa parte de la ciudá. 

Hasta 2007, tuvo la so sede na ciudá'l grupu multinacional químicu AkzoNobel.

En 1986, la ciudá foi gallardoniada, xunto cola austriaca Klagenfurt, col Premiu d'Europa, una distinción dada añalmente pol Conseyu d'Europa, dende 1955, a aquellos conceyos que fixeren notables esfuercios pa promover l'ideal de la unidá europea.

## Deportes

## Galería

Arnhem river 2003 01.jpg|Vista de Arnhem



## Ciudaes hermanes
*  Coventry
*  Gera

## Clima

## Ver tamién
* Operación Market Garden

## Referencies

## Enllaces esternos
Provincia d'Utrecht

**Utrecht** ye la provincia más pequeña del actual Reinu de los Países Baxos y ye una de les provincies que formen la ''Randstad''. La so capital ye la ciudá homónima. Al igual que les demás provincies, ta gobernada por un comisionado o comisariu designáu pol monarca y una cámara llexislativa escoyida por aciu sufraxu universal. Parte coles provincies de Holanda Meridional, Holanda Septentrional, Gelderland y Flevoland.

## La ciudá d'Utrecht

Utrecht ye famosa pola so catedral (y el so campanariu) y les numberoses canales que traviesen el centru de la ciudá. Ye coles mesmes puntu nodal de la rede nacional de ferrocarriles.

## Conceyos de la provincia d'Utrecht

## Ver tamién
* Organización territorial de los Países Baxos

## Referencies

## Enllaces esternos

* Guía turística d'Utrecht, Holanda 
*
Salavat

**Salavat** (en rusu: *Салават*; en baskir: Салауат, *Salauat*) ye una ciudá allugada na República de Baskortostán, Rusia, a la vera del ríu Bélaya. Tien una población de 158.600 habitantes (Censu de 2002.), 149.627 (Censu de 1989). La ciudá foi nomada dempués del héroe nacional bashkir Salavat Yuláyev. Foi fundada en 1948 y concedíu l'estatutu de ciudá en 1954.

La ciudá foi fundada pa ufiertar un agospiamientu de la planta de petroquímica de Salavat que ye'l principal surtidor de les ciudaes de la zona. Tamién hai otres fábriques como una fábrica de vidriu y testiles y fábriques de ropa.

## Economía
Importante centru de refinamientu de petroleu y petroquímica (Salavatnefteorgsintez, produz combustibles líquidos, alcoholes, butilo, polietileno d'alta presión, fertilizantes nitrogenados, etc), la capacidá de procesamientu del complexu ye de 11,7 millones de tonelaes al añu.

El complexu de la refinería de petroleu cerca de tuberíes acomuñaes con xacimientos de petroleu Ishimbay, Shkapova, Arlan, con xacimientos de gas (Kargaly, rexón d'Oremburgu), entestáu (Karachaganak, Kazakstán), según les empreses químiques Sterlitimak.

Tamién na ciudá atopen les plantes *Salavatneftemash*, arreglu d'automóviles y el prototipu esperimental pa la producción d'estructures d'aceru. 

Les empreses manufactureras nel añu 2009 unviáronse la so propia producción de les actividaes de llimpieza, lo que costó 73760 millones de rublos.

Tamién ye una importante fonte d'enerxía llétrica.

## Gobiernu

El Xefe de l'Alministración ye Bukharmetov Mazgarovich Radik. Alexander Mikhaylov sirve como'l Xefe Urbanu de Salavat.

## Referencies

## Enllaces esternos
Almétievsk

**Almétievsk** (rusu: Альме́тьевск; tártaru: Älmät/Әлмәт), tamién **Almat** o **Elmat**, ye una llocalidá de Tatarstan, Rusia, asitiada na vega izquierda del ríu Zay, afuente del Kama. En 1969, tenía una población de 77 000 habitantes; 49 000 (1959).

Ye una de les ciudaes más nueves en Tatarstan, fundada como asentamientu petrolífero (anque esiste nel mesmu allugamientu una aldega llamada *Almet* dende'l sieglu XVII) y más tarde convertida en ciudá en 1953. Sigue siendo un centru pretrolífero importante onde empiecen los oleoductos escontra Druzhba, Nizhny Nóvgorod, Samara, y Subjankulovo.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina web non oficial de Almétievsk