open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Trichilia catigua

***Trichilia catigua*** ye una especie de planta fanerógama perteneciente al xéneru *[[Trichilia]]*. Ye orixinaria de Brasil.

## Usos
La especie utilizar na medicina tradicional y xamanismu nel preparáu afrodisiacu y estimulante Catuaba. La cinchonain-Ib ye un flavonolignano que s'atopa na corteza de *T. catigua*.

## Taxonomía
*Trichilia catigua* describióse por Adrien-Henri de Jussieu y espublizóse en *[[Flora Brasiliae Meridionalis (quarto ed.)]]* 2(12): 77. 1829.
;Sinonimia:
* *Moschoxylum affine* A. Juss.
* *Moschoxylum catigua* A. Juss.
* *Trichilia affinis* A.Juss.
* *Trichilia alba* Rojas Acosta
* *Trichilia catigua var. affinis* (A. Juss.) C. DC.
* *Trichilia catigua var. glabrior* C. DC.
* *Trichilia catigua var. longifoliola* C.DC.
* *Trichilia catigua var. pallens* C.DC.
* *Trichilia catigua var. parviflora* A. Juss.
* *Trichilia catigua var. pilosior* C. DC.
* *Trichilia flaviflora* C. DC.
* *Trichilia polyclada* C.DC.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les arecacees

## Referencies

## Bibliografía
# Bernardi, L. 1985. Contribución a la dendrologia paraguaya: Secunda parte. Boissiera 37: 7–294.
# Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
# Killeen, T. J., E. García Estigarribia & S. G. Beck. (eds.) 1993. Guía Árb. Bolivia 1–958. Herbario Nacional de Bolivia & Missouri Botanical Garden, Edit. Quipus srl., La Paz.
# López, J. A. & J. Y. L. Little. 1987. Árboles Comunes Paraguay 1–425. Cuerpu de Paz, Coleición ya Intercambiu d'Información, Washington, D.C.
# Macbride, J. F. 1949. Meliaceae, Flora of Peru. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(3/2): 717–777.
# Pennington, T. D., B. T. Styles & D. A. H. Taylor. 1981. Meliaceae. Fl. Neotrop. Monogr. 28: 1–472.
# Zuloaga, F. O. & O. Morrone. 1997. Catálogu de les plantes vasculares de la república Arxentina. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74(1–2): 1–1331.
# Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.
Tridax procumbens

***Tridax procumbens*** ye una planta melecinal perteneciente a la familia de les asteracees Conocida tamién en Guatemala como: bakenbox, cadillo, chisaaca, curagusano, yerba de San Juan, romerillo, San Juan del monte.

## Descripción
La planta tien discos de flores de color blancu o mariellu con flores ligulaes de tres dientes. Les fueyes son dentaes y polo xeneral en forma de punta de flecha. El so frutu ye un duru aqueniu cubiertu de pelos y con una plumes.

La planta ye invasiva, en parte, por cuenta de que produz munchos aquenios, hasta 1500 por planta, y cada unu puede movese pol vientu polos sos miriguanos y movese a cierta distancia. 
## Distribución y hábitat
Esta planta puede atopase nos campos, praderíes, tierres de cultivu, árees alteriaes, xardinos, cantos de caminos y en zones con climes tropicales o subtropicales.
## Propiedaes
La planta fresca o seca, en fervinchu o decocción ye usada per vía oral pa tratar alerxa, anemia, afecciones gastrointestinales (foria, disentería, dolor d'estómagu, estriñimientu, flatulencia, parásitos intestinales) y respiratories (bronquitis, catarros, fiebre), dolor de cabeza, diabetes, enfermedaes hepátiques, inflamaciones, hipertensión, y trestornos menstruales.

L'emplastu de les fueyes aplícase tópicamente pa solliviar inflamaciones. El zusmiu de les fueyes usar pa detener hemorraxes y llavar cortaes, raspones y firíes. La decocción usar en llavadura pa tratar casos de vaginitis.

Atribúyese-y propiedá antiséptica, repulgual, colagoga, depurativa, desinflamante, emenagoga, febrífuga, hepatoprotectora, hipoglicémica, incecticida, vermicida, refrescante y refrigerante.
## Taxonomía
*Tridax procumbens* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 2: 900. 1753.
;Sinonimia:
* *Amellus pedunculatus* Ortega ex Willd. 
* *Balbisia canescens* Rich. 
* *Balbisia divaricata* Cass.
* *Balbisia elongata* Willd. 
* *Balbisia pedunculata* Ortega ex Hoffmanns. 
* *Chrysanthemum procumbens* (L.) Sessé & Moc. 
* *Tridax procumbens var. canescens* (Rich. ex Pers.) DC. 
* *Tridax procumbens var. ovatifolia* B.L.Rob. ex B.L.Rob. & Greenm.
## Ver tamién
* '''Plantes melecinales (H-M)

## Referencies

## Bibliografía
 ISBN 0-89672-614-2

## Enllaces esternos

* USDA Plants Profile
* Achene description
* PIER fact sheet
* invasive.org profile
* Photo gallery
Trichocline plicata

***Trichocline plicata***, **topasaire plateado** o **contrayerba** n'Arxentina, ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia de les asteracees.

## Descripción
Ye una planta yerbácea acaule d'aspeutu argenteo-tomentoso que forma coxinos d'un altor d'unos 5cm. Toles fueyes tán arrexuntaes y son linear-llanceolaes, d'enteres a sinuaes y plegaes lomgitudinalmente según el nevio principal (d'ellí'l so nome específicu), sésiles o cortamente peciolaes, glabres pola fexe y más o menos tomentosas pol viesu. Los tarmos son ebracteádos y el receptáculu ye alveoláu cola bráctees involucrales ováu-llanceolaes y denticulaes. Les lígules tienen un llimbu hexanerviaos de color mariellu.

## Distribución
Ye endémica de Córdoba y la San Luis n'Arxentina; crez en suelos caliares a una altitú de 1000 a 3000m.

## Propiedaes
Ye usáu en casos d'asma y en maréos debíos al altor. Tamién como analxésicu gastrointestinal.

Ta llibre d'alcaloides, pero contién una resina glucosidal que ye'l so principiu activu. Sería útil pal asma cuando, en polvu, quémase y esnéldase.

## Taxonomía
*Trichocline plicata* describióse por Hook. & Arn. y espublizóse en *[[Companion Bot. Mag.]]* 1: 103. 1835

;Sinonimia:
* *Bichenia plicata* D.Don ex Wedd.
* *Brachyclaos stuckertii* Speg.
* *Gerbera plicata* (Hook. & Arn.) Kuntze
* *Trichocline argentea* Griseb.

## Referencies

## Bibliografía
# Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur (Arxentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguái). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348.

## Enllaces esternos
* '''Imaxe d'exemplares de herbariu''' n'Institutu de Botánica Darwinion, San Isidro, Buenos Aires, Arxentina
* ''Trichocline plicata'' n'Institutu de Botánica Darwinion, San Isidro, Buenos Aires, Arxentina
Trichosanthes

***Trichosanthes*** ye un xéneru de vides tropicales con especies, perteneciente a la familia Cucurbitaceae.

Les fueyes de dalgunes o posiblemente toles especies pueden ser consumíes como vexetales y siquier dos especies con frutos carnosos son bien utilizaos nel sur y sureste d'Asia.

Siquier dos especies utilizar na medicina tradicional china col nome de ***gualou*** ():

* *T. kirilowii* Maxim
* *T. rosthornii* Harms

## Especies escoyíes

* *[[Trichosanthes anguina]]*
* *[[Trichosanthes baviensis]]* Gagnepain
* *[[Trichosanthes cucumeroides]]* (Ser.) Maxim.
* *[[Trichosanthes dunniana]]* Levl.
* *[[Trichosanthes fissibracteata]]* C.Y. Wu ex C.Y. Cheng & Yueh
* *[[Trichosanthes homophylla]]* Hayata
* *[[Trichosanthes kerrii]]* Craib
* *[[Trichosanthes kirilowii]]*
* *[[Trichosanthes laceribractea]]* Hayata
* *[[Trichosanthes lepiniana]]* (Nuad.) Cogn.
* *[[Trichosanthes ovigera]]* Blume
* *[[Trichosanthes pedata]]* Merr. & Chun
* *[[Trichosanthes quinquangulata]]* A. Gray
* *[[Trichosanthes rubiflos]]* Thorel ex Cayla
* *[[Trichosanthes rugatisemina]]* C.Y. Cheng et Yueh
* *[[Trichosanthes sericeifolia]]* C.Y. Cheng et Yueh
* *[[Trichosanthes subrosea]]* C.Y. Cheng et Yueh
* *[[Trichosanthes subvelutina]]* F.Muell. ex Cogn.
* *[[Trichosanthes tricuspidata]]* Lour.
* *[[Trichosanthes truncata]]* C.B. Clarke
* *[[Trichosanthes villosa]]* Blume
* *[[Trichosanthes wallichiana]]* (Ser.) Wight

## Referencies

## Enllaces esternos
* Germplasm Resources Information Network (GRIN)
* Multilingual taxonomic information from the University of Melbourne
* ITIS report 
* http://www.ppp-index.de/
Tropaeolum peregrinum

La **capuchina mariella**, **flor del canariu** o **vide del canariu** ye una especie botánica de planta ornamental orixinal de Suramérica, distribuyir en Perú; bien popular nos xardinos de munchos países del mundu.

## Taxonomía
*Tropaeolum peregrinum* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 345. 1753. 
;Etimoloxía:
***Tropaeolum***: nome xenéricu conocíu como la *capuchina de xardineros*, anque non de los botánicos, y nomáu por Linneo, que remanez del griegu *tropaion* y del llatín *tropaeum* de "troféu", pola manera en que crez la planta, sobre un soporte. recordando un troféu clásicu con escudos y cascos d'oru como les que colgaben como un signu de la victoria nun campu de batalla.

***peregrinum***: epítetu llatín que significa "pelegrín, errante".
;Sinonimia:
* *Tropaeolum aduncum* Sm. 
* *Tropaeolum peregrinum var. peregrinum 
* *Tropaeolum peregrinum var. weberbaueri* (Loes.) Sparre 
* *Tropaeolum weberbaueri'' Loes. 
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 

## Referencies

## Bibliografía
# Davidse, G., M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. 2015. Saururaceae a Zygophyllaceae. 2(3): ined. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu.
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
# Jørgensen, P. M. & S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. 
# Sparre, B. 1973. 89. Tropaeolaceae. 2: 1–31. In G. W. Harling & B. B. Sparre (eds.) Fl. Ecuador. University of Göteborg & Swedish Museum of Natural History, Göteborg & Stockholm.
# Sparre, B. B. 1975. Flora of Panama, Part VI. Family 86. Tropaeolaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 62(1): 15–20. View in BotanicusView in Biodiversity Heritage Library
# Sparre, B. B. & L. Andersson. 1991. A taxonomic revision of the Tropaeolaceae. Opera Bot. 108: 1–140.
## Enllaces esternos
Tulbaghia violacea

***Tulbaghia violacea*** ye una especie de planta perteneciente a la familia de les amarilidacees. Ye orixinaria del sur d'África y ye usada llocalmente como planta melecinal.

## Descripción
Ye una planta yerbácea qu'algama los 70 cm d'altu. Con base rizomatosa, ovoides, de 1.5-2.7 cm de llargu, y 1-1.5 cm de diámetru. Les fueyes lliniales de 17-50 cm de llargu, y 0,35 hasta 0,7 cm d'anchu, el ápiz obtusu. La inflorescencia en forma d'umbela erecta con flores que s'abrir socesivamente, de color púrpura brillante. El frutu en forma de cápsula.

## Propiedaes
Apocayá demostróse que tien propiedaes androgénicas y contra el cáncer les propiedaes in vitro.
*T. violacea* exhibieron actividaes antitrombóticas, que fueron cimeres a los atopaos nel ayu.

## Taxonomía
*Tulbaghia violacea* describióse por William Henry Harvey y espublizóse en *[[Bot. Mag.]]* 64: t. 3555 1837. 
;Etimoloxía:
***Tulbaghia***: nome xenéricu que foi nomáu n'honor de Ryk Tulbagh (1699-1771), que foi gobernador nel Cabu Bona Esperanza.

***violacea***: epítetu llatín que significa "de color violáceo"
;sinonimia:
* *Omentaria cepacea* (L.f.) Salisb.
* *Omentaria violacea* (Harv.) Kuntze
* *Tulbaghia cepacea var. maritima* Vosa
* *Tulbaghia cepacea var. robustior* Kunth
* *Tulbaghia violacea var. minor* Baker
* *Tulbaghia violacea var. obtusa* Baker
* *Tulbaghia violacea var. robustior* (Kunth) R.B.Burb

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Amaryllidaceae

## Referencies

## Bibliografía
# AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# Burbidge, R. B. 1978. A Revision of the Genus Tulbaghia (Liliaceae). Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 36:77–103.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Ca. nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).

## Enllaces esternos
Tunilla soehrensii

***Tunilla soehrensii*** (Britton & Rose) D.R.Hunt & Iliff, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Cactaceae. 

## Distribución
Ye endémica de Suramérica en Bolivia, Chile y Perú.

## Descripción
*Tunilla soehrensii* ye una planta de crecedera baxa, xeneralmente con tarmos postraos o rastreros. Poques vegaes, casi cilíndriques, dacuando en forma de media lluna con segmentos esplanaos daqué tuberculaos d'hasta 6 cm de llargu. Nellos atópense hasta 60 o más estreches areolas con 5-8 (escasamente 2 a 12) escayos, en forma d'aguyes, desiguales, l'espardimientu de los escayos son escontra riba como cerdes. Tán presentes en casi toles areolas. Los llargos escayos miden 7 cm y son de color amarellentáu a marrón. Les flores son de color mariellu, naranxa, rosa o colloráu y son llargues de 5,5 centímetros. Los frutos son de color coloráu escuru y tienen un llargor d'hasta 2,5 centímetros. 

## Usos
La fruta utilizar pa tiñir la ropa y con fines melecinales (Santecchia y Rajal 2009).

## Taxonomía
*Tunilla soehrensii* describióse por (Britton & Rose) D.R.Hunt & Iliff y espublizóse en *[[Cactaceae Systematics Initiatives: Bulletin of the International Cactaceae Systematics Group]]* 9: 11. 2000. 
;Sinonimia:
**Opuntia soehrensii*
**Platyopuntia soehrensii*
**Opuntia boliviensis*
**Opuntia cedergreniana*
**Opuntia tilcarensis*
**Tunilla tilcarensis*
**Opuntia multiareolata*
**Opuntia obliqua*
* *Opuntia ianthinantha* (F. Ritter) Iliff 
* *Opuntia minuscula* (Backeb.) G.D. Rowley 
* *Opuntia orurensis* Cárdenas 
* *Opuntia poecilacantha* Backeb. 
* *Opuntia soehrensii* Britton & Rose 
* *Platyopuntia ianthinantha* F. Ritter 
* *Platyopuntia orurensis* (Cárdenas) F. Ritter 
* *Tunilla orurensis* (Cárdenas) D.R. Hunt & Iliff

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les cactacees

## Referencies

## Bibliografía
# Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348.

## Enllaces esternos
Té de cordollobu

El **té de cordollobu** ye un fervinchu a base de fueyes y/o flores de llantar cordollobu, binomial llatina *[[Verbascum thapsus]] [[L.]]*, perteneciente a la familia de la herbal escrofulariácea. Ye carauterizada por flores de coloración mariella y por un tarmu llenu de vellosidaes d'aspeutu ablancazáu.

El té de cordollobu ye conocíu pola so amplia variedá de propiedaes curatibles principalmente contra enfermedaes de les víes respiratories, tales como'l resfriáu común, dolor ya inflamación de gargüelu, traqueítis, bronquitis, ente otres.

## Historia
El términu *Verbascum* provién del vocablu llatín Barbascum, que'l so significáu ye "barba". Este fai referencia a los pequeños filamentos presentes na planta.

Na Edá media creíase que la planta del cordollobu tenía propiedaes máxiques y protexía contra los malos espíritus.
Na antigua Roma, les muyeres utilizaben l'agua del cordollobu pa dar un tonu rubiu doráu a los sos pelos, gracies al color qu'esprendíen les flores na agua.

Anguaño esisten diverses especies rellacionaes:
**[[Verbascum thapsiforme]]* Schrad. ye orixinaria del sur d'Europa y, *''Verbascum
phlomoides L. una especie de cordollobu escelente contra la tenia.

## Principios activos
* Flavonoides (1.5 a 4 %): luteolol, apigenol y derivaos, kenferol y rutósido
* Iridoides
* Mucílagos (3 %).
* Saponósidos, sobremanera nes granes: verbascosaponósido
* Esteroles: sitosteroles y estigmasterol
* Carotenoides.

## Propiedaes curatibles
* Demulcente, gracies a l'acción de los mucílagos
* Expectorante, yá que actúa direutamente sobre l'epiteliu bronquial, exerciendo un efeutu irritante y aumentando la producción de secreciones broncoalveolares
* Antitusivu, los mucílagos del cordollobu exercen un efeutu calmante sobre la mucosa respiratoria, tornando'l reflexu de la tos.
* Antiinflamatoriu
* Antibacterianu y antifúngico. Una llavadura realizada col fervinchu de les sos flores ye un tratamientu eficaz pa les firíes o raspones leves. 
* Antiasmáticu
* Antihipertensivo, polos ésteres complexos del acedu cafeico activos presentes.

## Cultivu y recoyida
Les granes llántense primeramente nun tiestu, dempués tresplántense a un llugar definitivu. El cordollobu precisa de suelu bien drenáu en llugar soleyeru y protexíu del vientu. Riégase regularmente, cada dos o tres díes. Les fueyes cortar a principios o a mediaos del branu, primero que se pongan cafés.

Pa usos en té y fervinchos recuéyense preferentemente les flores, a midida que estes ábrense. Tien d'evitase l'estruyir los pétalos, poniéndolos a ensugar lo más rápido posible dempués de la recoyida, a la solombra o en secaderu a una temperatura máximo de 60&nbsp;°C. Mientres l'ensugáu adquieren un tonu amarellentáu, un golor paecíu al del miel y un sabor mucilaginoso.

## Contraindicaciones tiense la creencia de que nun tien de ser inxeríu por muyeres embarazaes, nin en periodu de [[lactancia]] ante ausencia de pruebes contundentes qu'indiquen lo contrario.

## Referencies

## Enllaces esternos
* nel sitiu web de la Organización de Médicos Indíxenes de la Mixteca.
Uncaria gambir

***Uncaria gambir***, ye una especie del xéneru *[[Uncaria]]* que s'atopa n'Indonesia.
## Propiedaes
Ye utilizada n'Indonesia pa mazcar xunto con areca o betel, y tamién usáu en curtiduría y pa tiñir la ropa. Contién munches catequines, con propiedaes médiques, emplegaes na medicina tradicional china y na farmacopea moderna. Amás del so usu médicu, tamién s'aprovecha pa la ellaboración de taníns enolóxicos .

## Taxonomía
*Uncaria gambir* describióse por (William Hunter) William Roxburgh y espublizóse en *[[Journal of Botany, British and Foreign]] 62(Suppl.): 47*, nel añu 1924. 
;Etimoloxía:
***Uncaria***: nome xenéricu que deriva de la pallabra llatina *uncus*, que significa "un gabitu". Referir a los gabitos, formaos a partir de cañes amenorgaes, que los esguiladores de *Uncaria* utilicen pa enferronase a otra vexetación.

***gambir***: epítetu que significa "similar a *[[Nauclea gambir]]*.
;Sinonimia:
**Nauclea gambir* Hunter 
**Ourouparia gambir* (Hunter) Baill. 
**Uncaria gambir var. latifolia* S.Moore 
**Uruparia gambir* (Hunter) Kuntze

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 
## Referencies

## Enllaces esternos
Uncaria guianensis

La **Uña de gatu** o ***Uncaria guianensis***, ye una especie de xéneru *[[Uncaria]]* que s'atopa en Guyana.

## Propiedaes
*O. guianensis* contién munchos principios activos como ((-)-catechina, alcaloides, beta-Sitosterol, campesterol, kaempferol, catecol, catechu, acedu clorogénico, acedu elágico, ácidu gálico, hiperósido, acedu oleanólico, rutina, stigmasterol, acedu ursólico) y proanthocianidina B1 y proanthocianidina B2, nel raigañu.

*O. guianensis* usar pa la osteoartritis.

*O. guianensis* usáu pa evitar la degradación de los cartílagos.

## Taxonomía
*Uncaria guianensis* describióse por (Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet) Johann Friedrich Gmelin y espublizóse en *[[Systema Naturae]]... editio decima tertia, aucta, reformata 2: 370*, nel añu 1791. 
;Etimoloxía:
***Uncaria***: nome xenéricu que deriva de la pallabra llatina *uncus*, que significa "un gabitu". Referir a los gabitos, formaos a partir de cañes amenorgaes, que los esguiladores de *Uncaria* utilicen pa enferronase a otra vexetación.

***guianensis***: epítetu xeográficu qu'alude a la so llocalización en Guyana. 
;Sinonimia:
* *Nauclea aculeata* (Willd.) Willd. 
* *Nauclea guianensis* (Aubl.) Poir. 
* *Ourouparia guianensis* Aubl. basónimu
* *Uncaria aculeata* Willd. 
* *Uncaria spinosa* Raeusch. 
* *Uruparia versicolor* Raf.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 
## Referencies

## Enllaces esternos

* Systema naturae, sive regna tria naturae systematice proposita per classes... 2(1):370. 1791
*
Ungernia oligostroma

***Ungernia oligostroma*** ye un especie de planta yerbácea, perenne y bulbosa perteneciente a la familia Amaryllidaceae. Ye orixinaria del centru d'Asia onde se distribúi por Uzbequistán, Kirguistán, Taxiquistán.
## Propiedaes
Los bulbos de *Ungernia minor* contienen un inhibidor de la acetilcolinesterasa, llamáu ungeremina que puede ser afechu como tratamientu pa la enfermedá d'Alzheimer. Ungeremina tamién s'aislló de *[[Nerine bowdenii]]*, *[[Ungernia spiralis]]*, *[[Zephyranthes flava]]*, *[[Crinum asiaticum]]*, *[[Crinum augustum]]*, *[[Pancratium maritimum]]* y *[[Hippeastrum solandriflorum]]*.
## Taxonomía

*Ungernia oligostroma* describióse por Popov & Vved. en M.G.Popov & N.V.Androsov y espublizóse en *[[Rast. Zapovedn. Guralash i Zaaminsk. Lesnich.]]* 6. 1936.
;Sinonimia:
* *Ungernia minor* Vved. 

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les amarilidacees

## Referencies
Uncaria rhynchophylla

***Uncaria rhynchophylla*** () ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia de les rubiacees que ye utilizada na medicina tradicional china. 
## Descripción
Ye una liana qu'algama un tamañu de 13 m d'altor. Los tarmos nuevos son cuadrangulares, puberulentos a glabrescentes. Peciolu de 5-7 mm, puberulentos a glabros, la llámina de la fueya seca asemeyada al papel y de color marrón escuru a marrón abuxao, ovalaes, llanceolaes o elíptiques ovaes, de 5-9 × 2.5-4.5 cm, el ápiz acuminado; con pares de venes secundaries 5-7, estípules polo xeneral persistentes, ovaes, fondamente 2-lobulaes. Les inflorescencies son axilares y, de cutiu en grupos terminales de 3-5, puberulentos a glabrescentes, pedúnculos 3.5-6 cm. Fl. y fr. Mayu-avientu.
## Distribución y hábitat
Alcuéntrase nos montes, y márxenes de los montes; a una altitú de 500-800 metros en Guangdong y Guangxi en China.
## Propiedaes
La planta contién flavonoides según el alcaloide rhynchophyllina. (+) - catequina y (-)- epicatequina.

## Taxonomía
*Uncaria rhynchophylla* describióse por (Friedrich Anton Wilhelm Miquel) ex Havil. y espublizóse en *[[Journal of the Linnean Society]], Botany 33(228): 89–90*, nel añu 1897.
;Etimoloxía:
***Uncaria***: nome xenéricu que deriva de la pallabra llatina *uncus*, que significa "un gabitu". Referir a los gabitos, formaos a partir de cañes amenorgaes, que los esguiladores de *Uncaria* utilicen pa enferronase a otra vexetación.

***rhynchophylla***: epítetu llatín que significa "fueyes con forma de cuernu" 
;Sinonimia:
**Nauclea rhynchophylla* Miq. 
**Ourouparia rhynchophylla* (Miq.) Matsum. 
**Uncaria rhynchophylla var. kouteng* T.Yamaz. 
**Uncaria rhynchophylloides* F.C.How

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 
## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 2011. Fl. China 19: 1–884. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
## Enllaces esternos

* Journal of the Linnean Society. Botany. London 33:89. 1897
*
Urceola micrantha

***Urceola micrantha*** ye una especie de planta fanerógama perteneciente al xéneru *[[Urceola]]*. 
## Descripción
Son lianas qu'algamen los 50 m de llargor. Los tarmos tienen 10-30 cm de diámetru; les cañes, de cutiu, son lenticelaes. El peciolu de 1,5-3 cm; la llámina de la fueya elíptica o estrechamente ovaes, de 5-15 X 1,5-6 cm, base obtusa, ápiz acumináu estrechu, glabres; venes llaterales 3-7 pares. Les inflorescencies en visos paniculaes, compactes, de 9 cm; pubescentes pedúnculu. Sépalos los ováu, de. 0,8-1 mm. Corola rosa, con lóbulos oblongos, siempres y cuando sían más llargos que'l tubu. Los folículos estrechamente ovoides, 9-23 X (0.4-) 1-1.2 cm, Granes oblongues, 2-4 cm. Fl. mar-xunu, fr. xunu-avientu.
## Distribución y hábitat
Ye un arbustu xeneralizáu en gran parte d'Asia oriental, el sureste d'Asia, y el Himalaya. Se encuenetra nos montes mistos, carbes; a una altitú de 300-1000 metros, en Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Sichuan, Taiwán, Xizang, Yunnan, India, Indonesia, Xapón (Islles Ryukyu), Laos, Malasia, Nepal, Tailandia, Vietnam.

## Propiedaes
En Taiwán, utilizar na medicina tradicional como un axente analxésicu, antiflogístico y espasmolítico.

La corteza y los raigaños utilizar pal tratamientu del paralís infantil, reumatalgia, mancadures y quebres.

La especie contién proantocianidina B2, proantocianidina A1 y proantocianidina A2.

## Taxonomía
*Urceola micrantha* describióse por (Wall. ex G.Don) D.J.Middleton y espublizóse en *[[Novon]]* 4(2): 151. 1994.
;Sinonimia:
**Chavannesia montana* (M.R.Hend.) Pichon
**Cudicia gyrandra* Buch.-Ham. ex Dillwyn
**Ecdysanthera annamensis* Vernet
**Ecdysanthera brachiata* A.DC.
**Ecdysanthera cambodiensis* Pierre
**Ecdysanthera langbiani* Vernet
**Ecdysanthera linearicarpa* Pierre
**Ecdysanthera linocarpa* Pierre
**Ecdysanthera micrantha* (Wall. ex G.Don) A.DC.
**Ecdysanthera multiflora* King & Gamble
**Ecdysanthera utilis* Hayata & Kawak.
**Echites brachiatus* Wall.
**Echites micranthus* Wall. ex G.Don
**Parabarium brachiatum* (A.DC.) Pierre ex Spire
**Parabarium cambodiensis* (Pierre) Pierre ex Spire
**Parabarium candollei* Pierre ex Spire
**Parabarium chevalieri* Pit.
**Parabarium diu-do* Dubard & Eberh.
**Parabarium langbiani* (Vernet) Pichon
**Parabarium linearicarpum* (Pierre) Pichon
**Parabarium linocarpum* Pierre ex Spire
**Parabarium micranthum* (Wall. ex G.Don) Pierre
**Parabarium multiflorum* (King & Gamble) Lý
**Parabarium spireanum* Pierre ex Spire
**Parabarium utile* (Hayata & Kawak.) Lý
**Parabarium vernetii* Pierre ex Spire
**Urceola linearicarpa* (Pierre) D.J.Middleton
**Urceola montana* M.R.Hend.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica 

## Referencies

## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 1995. Flora of China (Gentianaceae through Boraginaceae). 16: 1–479. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
## Enllaces esternos
Urtica urens

La  ye una especie de la familia de les Urticaceae. Trátase d'una especie cosmopolita.
## Descripción
Ye un arbustu con xamasca persistente; tarmu cuadrangular; fueyes opuestes, grandes, con pelos urticantes; coles flores de color liles. Floria de seronda a primavera y fructifica en primavera. 
## Propiedaes
La carauterística más conocida d'esta planta ye la presencia de pelos urticantes que'l so líquidu cáusticu (acetilcolina) produz una irritación con picor intensu na piel cuando se la toca o raspia.
## [[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]
**Urtica parvula* Blume [1856, Mus. Bot. Lugd. Batav., 2 : 150]
**Urtica Entemedia* Formánek [1896, Verh. Naturf. Vereins Brünn, 34 : 287]
**Urtica iners* Forssk. [1775, Fl. Aegypt. Arab. : 160]
**Urtica verticillata* Vahl [1790, Symb. Bot., 1 : 76] [nom. illeg. : O. iners]
**Urtica quadristipulata* Dulac [1867, Fl. Hautes-Pyr. : 150] [nom. illeg.]
**Urtica ovalifolia* Stokes [1812, Bot. Mat. Med., 4 : 372] [nom. illeg.]
**Urtica minor* Moench 
## Nome común

## Galería

Archivu:GailiojiDilgele001.JPG|Planta Archivu:Urtica
Urtica urens 0.0 R.jpg|Fueyes
Ficheru:Urtica urens Paris jd Plantes.jpg|Tallo Archivu:Urtica
Urtica urens Sturm40.jpg|Ilustración

## Referencies

## Enllaces esternos

*(n'inglés)Flora of China
Urera baccifera

***Urera baccifera*** ye una especie botánica de planta con flores dioiques, perteneciente a la familia Urticaceae. La so distribución inclúi les Antilles, Belize, Cuba, Puertu Ricu, Trinidá y Tobagu, y de Méxicu, Costa Rica; El Salvador; Guatemala; Hondures; Nicaragua; Panamá, Colombia, Venezuela, Brasil, Arxentina, Bolivia y Perú.http://www.fs.fed.us/global/iitf/Urera%20baccifera.pdfhttp://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?40901

Ye un arbustu que crez en cinco años hasta 5 m, pero lo común ye 1-2 dm d'altor, tarmos con aguiyones agudos de 2-7 mm; cañes acolorataes, con pelos pungentes urticantes; fueyes aovaes arredondiaes a aovaes oblongues, de 1-4 dm x 0,3-3 dm, agudes a acuminaes, arredondiaes na base, serruchaes a sinuado-detaes, y pelos pungentes encorvaos nel viesu; pecíolos de 2-20 cm. Inflorescencies en visos ramificaos, flores dioicas. Frutu ablancazáu a rosáu, de 3-5 mm. 

Los tarmos usar polos azteques y otomi, en Méxicu, pa faer papel. En Venezuela ye llamada Guaritoto y el so raigañu, fervida con agua, ye usada polos indíxenes pa la eliminación de cálculos renales.

## Ecoloxía
Allugar ente'l nivel del mar y los 900 msnm. Anque en Colombia foi vista a 1700 msnm nel cañon del ríu Combeima en Tolima. Ye considerada una maleza en plantíos avisiegos de café y n'otros cultivos.

## Usu melecinal
Ye antiinflamatoriu, analxésicu, diuréticu, rubefaciente, vejigatorio, y en casos de fiebre, blenorraxa, malaria, artritis y reumatismu http://darnis.inbio.ac.cr/FMPro?-DB=UBIpub.fp3&-lay=WebAll&-Format=/ubi/detail.html&-Op=bw&id=1470&-Find; contra dolores reumáticos y una serie de males xeneralizaos sol nome d'alerxes. Úsense les fueyes y se refriegan con elles la parte afeutada.

## Referencies
* USDA, ARS, National Genetic Resources Program.
Germplasm Resources Information Network - (GRIN) National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?40901 (30 nov. 2007)

## Ver tamién
* Cnidoscolus chayamansa

## Referencies

## Enllaces esternos

* Estudios médicos sobre la sp.
* Imáxenes de la sp
* Urera
Vaccinium arboreum

***Vaccinium arboreum*** ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Ericaceae.

## Hábitat
Ye orixinariu de les zones septentrionales del hemisferiu Norte, cuantimás de Norteamérica.
## Carauterístiques
Ye un arbustu (raramente un pequeñu árbol) qu'algama 3-5 metros d'altor con fueyes perennes nel sur y caduques nel norte onde son más fríos los iviernos. Les fueyes son ovales de 3-7 cm de llargu y 2-4 cm d'anchu con marxe llisu o finamente dentáu. Les flores son blanques y acampanaes con una corola de cinco lóbulos arrexuntaes en recímanos d'hasta 5 cm de llargu. La fruta ye una baga seca y redonda, negra cuando maurez que ye comestible pero amarga.
## Propiedaes
* Astrinxente, utilízase la so corteza o les sos bagues en fories.
* N'aplicaciones esternes pa tratar la farinxitis, conxuntivitis, leucorrea.

## Taxonomía
*Vaccinium arboreum* describióse por Humphrey Marshall y espublizóse en *[[Arbustrum Americanum]]* 157. 1785. 
;Etimoloxía:
***Vaccinium***: nome xenéricu que s'utilizó en llatín clásicu pa un tipu de baga (probablemente l'arándanu *[[Vaccinium myrtillus]]* ), pero la so última derivación ye escura, (nun ye la mesma pallabra que *vaccinum* = "d'o perteneciente a les vaques").

***arboreum***: epítetu llatín que significa "como un árbol".
;Sinonimia:
**Batodendron andrachniforme* Small
**Batodendron arboreum* (Marsh.) Nutt.
**Vaccinium arboreum var. glaucescens* (Greene) Sarg.
## Referencies

## Bibliografía
# Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1968. The Pteridophytoa, Gymnospermae and Monocotyledoneae. 1: 1–482. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
# Radford, A. E., H. E. Ahles & C. R. Bell. 1968. Man. Vasc. Fl. Carolinas i–lxi, 1–1183. University of North Carolina Press, Chapel Hill.
# Wunderlin, R. P. 1998. Guide Vasc. Pl. Florida i–x, 1–806. University Press of Florida, Gainesville.
## Enllaces esternos

*Germplasm Resources Information Network: ''Vaccinium arboreum''
*Missouriplants: ''Vaccinium arboreum'' 
*Virginia Tech Dendrology: ''Vaccinium arboreum''
Valeriana alliariifolia

***Valeriana alliariifolia*** ye una especie de planta perteneciente a l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae.

## Descripción
Ye una planta yerbácea qu'algama los 85-110 cm d'altor con rizoma rugoso. Tien fueyes basales con grandes peciolos, cordaes de 15-50 cm de llargor y 5-25 cm d'anchu y les fueyes cimeres son más pequeñes y sésiles. Les flores son diminutes de color blancu y bien numberoses produciéndose nel visu de la planta.

## Distribución y hábitat
Alcuéntrase na rexón d'El Cáucasu (Azerbaixán, Xeorxa, Daguestán y oeste de Ciscaucasia), Asia Occidental (Turquía, norte d'Irán y norte d'Iraq) y Grecia (islles del Exéu). Crecen nes escamplaes de montes a un altor de 1900-2300 msnm.

## Taxonomía
*Valeriana alliariifolia* describióse por Martin Vahl y espublizóse en *[[Enum. Pl. (Vahl)]]* ii. 11. 1805 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del Imperiu romanu, o cola pallabra **valere** = "pa tar sanu y fuerte" pol so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***alliariifolia***: epítetu llatín ;Sinonimia:

* *Valeriana tiliifolia* Troitsky

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies

## Enllaces esternos

*
Valeriana celtica

**Valeriana celtica** ye una especie de planta con flores de l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae. Según el llibru "Die Flora alpina" (Aeschimann 2004) nesta especie hai dos subespecies, la celtica habita nos Alpes Grayos y Alpes Peninos, y la nórica que crez puramente nos alpes orientales (zona orixinaria de la población celta Baviera-Austria) en suelos caliares y n'altores ente 1800 y 3300 m.

## Descripciíon
Ye una planta de raigañu perenne y tuberosa con numberoses raicillas de color marrón escuru. El tarmu ye buecu, erecto y mide hasta 50 cm d'altor. Les fueyes basales formen una roseta y les otres son pinnaes y opuestes con llongures peciolos. Les flores son de color rosáu o blanques, pequeñes y golioses arrexuntaes n'umbeles terminales. La corola tien forma d'embudu y cinco segmentos cóncavos iguales.

## Taxonomía
*Valeriana caucasica* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Sp. Pl.]]* 1: 32. 1753 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***celtica***: epítetu que significa *[[celta]]*.
;Sinonimia:
**Valeriana celtica subsp. pennina* Vierh.
**Valeriana saxatilis* Vill. 
**Valeriana verticillata* Clairv.
## Referencies

## Enllaces esternos
Valeriana dioica

***Valeriana dioica*** ye una especie botánica perteneciente a l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae.

## Hábitat
Alcuéntrase na rexón del Mediterraneu y n'Europa central y boreal.
## Descripción
Ye una planta perenne qu'algama los 10-40 cm coles fueyes inferiores ovales o elíptiques, enteres y peciolaes; les cimeres son sésiles con 5-9 segmentos, siendo'l terminal más grande; les flores son dioicas de color rosa, les masculines el doble de grande, alcuéntrase en corimbos laxos.
## Distribución y hábitat
Alcuéntrase en trampales, cantos de cursos d'agua (alisedas, saucedas, etc.), yerbazales de fondalaes, en quejigales, fayedales y carbayeraes, etc., xeneralmente en suelos acedos de testura arenosa; a una altitú de 0-1700 metros, nel suroeste, centru y norte d'Europa, y llocal nel S d'Asia. Norte de la Península Ibérica.
## Taxonomía
*Valeriana dioica* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]] 31, nel añu 1753.
;[[Etimoloxía]]:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del [[llatín]] medieval yá seya en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, [[Publio Valerio Publícola]] ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la [[provincia de Valeria]], una provincia del [[imperiu romanu]], o cola pallabra *'valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***dioica**': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "[[dioica]]".
;[[Citoloxía]]:
El númberu de [[cromosoma|cromosomes]] ye de: 2n = 16, 32.
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
**Valeriana cantabrica* Pau
**Valeriana nasturtiifolia* Lag. ex Lange in Willk. & Lange 
;Variedaes:
**Valeriana dioica dioica* [[L.]]
**Valeriana dioica var. sylvatica'' S.Wats.
## Nome común
*Castellán: valeriana, valeriana de regueros, verberiana

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies

## Bibliografía
# Cody, W. J. 1996. Fl. Yukon Terr. i–xvii, 1–669. NRC Research Press, Ottawa.
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
# Hitchcock, C. L., A. Cronquist, M. Ownbey & J. W. Thompson. 1984. Ericaceae through Campanulaceae. Part IV. 510 pp. In Vasc. Pl. Pacific N.W.. University of Washington Press, Seattle.
# Hultén, E. 1968. Fl. Alaska i–xxi, 1–1008. Stanford University Press, Stanford.
# Moss, E. H. 1983. Fl. Alberta (ed. 2) i–xii, 1–687. University of Toronto Press, Toronto.
# Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
# Welsh, S. L. 1974. Anderson's Fl. Alaska Adj. Parts Canada i–xvi, 1–724. Brigham Young University Press, Provo.
## Enllaces esternos
Valeriana carnosa

***Valeriana carnosa*** ye una especie de planta de l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae. Ye orixinaria de la Patagonia.
## Descripción
Planta simple o ramificada, con un tamañu d'hasta 60 cm altor. Raigaños de 15 x 3 mm, con ramificaciones engrosaes. Tarmos hasta 2 cm diámetru, rizomatosos, maderizos. Fueyes basales de 6-21 x 3-7 cm, peciolaes, llámines carnoses, obovaes, con gruesos dientes o pequeñes lacinias, glauques, glutinoses, enanchaes na base, con pelos curtios especialmente na so cara interna; pecíolos de 3-12 cm. Fueyes cimeres de 0,6 - 4,5 cm, sésiles o peciolaes, obovaes, triangulares o llanceolaes, dentaes. Inflorescencies contraíes, terminales o axilares. Brácteas de 3-7 mm. oblongo-llanceolaes, ovaes, enteres. 
## Taxonomía
*Valeriana carnosa* describióse por James Edward Smith y espublizóse en *[[Plantarum Icones Hactenus Ineditae]]* 3: 32, tab. 52. 1791. 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***carnosa***: epítetu llatín que significa "carnosa".
;Sinonimia:
* *Astrephia carnosa* (Sm.) Dufr. 
* *Fedia carnosa* Mirb.
* *Oligacoce carnosa* Willd. ex Steud. 
* *Valeriana magellanica* Lam. 
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies
 
## Bibliografía
# Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
# Zuloaga, F. O., O. N. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107: 3 Vols., 3348 p.
## Enllaces esternos
Valeriana saxatilis

***Valeriana saxatilis*** ye una especie de planta fanerógama perteneciente a l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae. Ye orixinaria d'Austria.
## Descripción
Son les yerbes perennes (hemicriptofites ). Colos tarmos ramificaos la inflorescencia algama de 5 a 30 cm d'altu. Les fueyes basales son llargamente ovales a espátulaes. De cutiu, al llau de la nervadura central dos nervios llaterales vense corriendo n'arcu escontra alantre. En contraste con coles similares *[[Valeriana montana]]* tien a lo sumo un par de fueyes del tarmu. Estos son muncho más pequeñes que les fueyes basal y llinial. Les flores de 1-2 mm de llargu, xeneralmente de color blancu, dacuando de color llixeramente rosáu tán en panículas. Estes son menos floríferas y nun suelen presentase en forma de paragües como la mayoría de los otros tipos de valerianas. 
## Taxonomía
*Valeriana saxatilis* describióse por (L.) Georgi ex Vill. y espublizóse en *[[Sp. Pl.]]* 33 1753. 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***saxatilis***: epítetu llatín que significa "que crez ente les roques".
 
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies
 
## Enllaces esternos
Valeriana sambucifolia

***Valeriana sambucifolia***, ye una especie de planta yerbácea de l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae con similares carauterístiques y propiedaes que la valeriana.

## Distribución xeográfica
Son nativos d'Escandinavia, los Alpes y Escocia. En Finlandia atopar nel suroeste. 
## Descripción
Ye una planta yerbácea qu'algama los 50 cm d'altor. Les flores son de color blancu o rosa. 
## Taxonomía
*Valeriana sambucifolia* describióse por Johann Christian Mikan ex Pohl y espublizóse en *[[Tentamen Florae Bohemicae]]* 1: 41. 1810 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***sambucifolia***: epítetu llatín que significa "coles fueyes del sauco"
;Sinonimia:
* *Valeriana escelsa* Poir., * 
*Valeriana officinalis L. ssp. sambucifolia* (J.C.Mikan) Celak.; 
* *Valeriana officinalis L. ssp. repens* (Host) 
* *Valeriana escelsa Poir. ssp. salina* (Pleijel) Hiitonen, * 
*Valeriana officinalis L. ssp. salina* (Pleijel), * 
*Valeriana salina Pleijel (ssp. salina)*
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies

## Enllaces esternos
* http://www.liberherbarum.com/Pn0314.HTM
Valeriana supina

***Valeriana supina*** ye una especie de planta con flores perteneciente a l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae.

## Distribución xeográfica
Alcuéntrase puramente nos Alpes orientales (hasta Graubünden), y polo xeneral a altores d'ente 1500 - 2800 msnm. Onde prefier la piedra caliar. N'Austria, alcuéntrase esperdigada nes provincies d'Estiria, Carintia, Salzburgu, Tirol y Vorarlberg. N'Alta Austria, namái nel Dachstein.

## Descripción
El vezu d'esta especie ye bien distinta de la de los demás valerianas. Tien como un estolón horizontal creciente onde broten cañes de 5-10 cm d'altu. Esto facer con un coxín baxu que s'espande xeneralmente de 10 a 30 cm de diámetru. Les flores son de color rosa maciu con cerca de 5 mm de llargor de la so corona que s'atopen n'apertaes inflorescencies. Les fueyes son siempres ovaes cola parte cimera más ancha que la parte inferior. La mayoría son los cantos de les fueyes tienen forma d'O doblada escontra riba. La so dómina de floriamientu ye de xunetu a agostu.

## Taxonomía
*Valeriana supina* describióse por Pietro Arduino y espublizóse en *[[Animadversionum Botanicarum Specimen Alterum]]* 13. 1764. 
;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***supina***: epítetu llatín que significa "chada".

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees

## Referencies

## Enllaces esternos
Valeriana jatamansi

***Valeriana wallichii*** DC., la **valeriana de la india** ye una especie de planta con flores de l'antigua familia Valerianaceae, agora subfamilia Valerianoideae.

## Descripción
Ye una pequeña yerba perenne con munches fueyes radicales cordiformes, ovaes, con forma de corazón. Les flores, blanques o roses, coles agrupaciones na parte cimera de la fueya menos tarmu. Tienen 5 sépalos y los pétalos en forma d'embudu con 5 lóbulos, 3 estames.
## Distribución giográfica
Ye natural de la India y del Himalaya, onde la conoz col nome de **tagar**. Tien una aición más enérxica que la valeriana usándose tamién como estimulante. El so rizoma utilízase como inciensu.
## Usos melecinales
Ye útil na histeria, velea, estriñimientu habitual, la neurosis, el roxura y la picadura d'escorpión y tamién s'usa pa perfumería. Llocalmente los sos raigaños secos son utilizaes pa estrayer el mal golor de boca provocáu por problemes dentales.
## Taxonomía
*Valeriana wallichii* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Histoire Naturelle des Végétaux. Phanérogames]]* 10: 304. 1841.
;Citoloxía:
Númberu de cromosomes de *Valeriana tuberosa* (Fam. Valerianaceae) y taxones infraespecíficos: 2n=16

;Etimoloxía:
***Valeriana***: nome xenéricu deriváu del llatín medieval yá sía en referencia a los nomes de Valerio (que yera un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola ye'l nome d'un cónsul nos primeros años de la República), o a la provincia de Valeria, una provincia del imperiu romanu, o cola pallabra **valere**, "pa tar sanu y fuerte" del so usu na medicina popular pal tratamientu del nerviosismu y la histeria.

***wallichii***; epítetu de la especie dau n'honor de Nathaniel Wallich, ciruxanu, botánicu y pteridólogu danés.
 
;Sinonimia:
* *Valeriana bulbosa* Pall.
* *Valeriana monorrhiza* Dufr.
**Valeriana jatamansi* Jones.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les caprifoliacees
## Referencies

## Enllaces esternos
*http://www.sdpi.org/alpine%20medicianl%20herbs/57.htm
*http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200022557