Washington Commanders

Los **Washington Commanders** ye un equipu de fútbol americanu profesional con sede nel área de Washington D. C. Xuega nel estadiu FedEx Field, alcontráu en Landover, condáu de Prince George (Maryland). Les sos oficines centrales y campos d'entrenamientu tán allugaes nel Redskin Park n'Ashburn, condáu de Loudoun (Virginia), cerca del Aeropuertu Internacional de Dulles. Son miembros de la División Este de la National Football Conference (NFC), que forma parte de la NFL.

D'alcuerdu a la revista *[[Forbes]]*, los Commanders son la segunda franquicia más pervalible na NFL, valorada n'aprosimao en $1.538 millardos de dólares, siendo degolaos polos sos rivales los Dallas Cowboys en 2007. Amás rompieron el récor d'asistencia per temporada de la lliga mientres 6 años consecutivos.

En total, los Commanders xugaron en 11 Campeonatos de la NFL y ganaron 5 d'ellos, incluyendo 3 de 5 Super Bowls nos que xugaron. 4 d'eses 5 apaiciones en Super Bowl fueron sol lideralgu de Joe Gibbs, entrenador almitíu nel Salón de la Fama de la NFL en 1996.

Los Commanders son unu de solu dos equipos na NFL con una banda musical. L'otru equipu ye Baltimore. Los Commanders tamién fueron unu de los primeros equipos en tener un cantar de batalla, “Hail to the Redskins.”

## Historia de la franquicia

### Los Redskins en Boston
Los Boston Braves de "fútbol americanu", que'l so dueñu foi George Preston Marshall, ingresaron na *National Football League* en 1932 dempués de que se retirara l'equipu Newark Tornadoes y xugaron nel Braves Field, sede de los Boston Braves de "béisbol". Trataron de tener la so sede en Nueva York, pero fueron bloquiaos pola Regla Territorial de la NFL. Lud Wray foi contratáu como'l primer entrenador en xefe de los entós Braves, y fueron lideraos polos miembros del Salón de la Fama Cliff Battles (running back) y Turk Edwards (offensive tackle). El so primer partíu foi'l 2 d'ochobre de 1932 y perdieron colos Dodgers de Brooklyn. La siguiente selmana ganaríen el primer partíu de la so historia venciendo a los New York Giants por 14 puntos a 6. Los Braves terminaríen la so primer temporada con marca de 4 ganaos, 4 perdíos y 2 empates.

En 1933, l'equipu treslladóse al Fenway Park y camudaron el so nome a Boston Redskins. Tamién camudaron d'entrenador, foi nomáu William Henry Dietz, tamién conocíu como Lone Star Dietz, ente que Lud Wray dir a Filadelfia a dirixir la so nueva franquicia, los Philadelphia Eagles. Los Redskins terminaron la temporada de 1933 con un récor de 5-5-2. En 1934 tuvieron un récor de 6-6. En 1935, col entrenador Eddie Casey, tuvieron una campaña espantible anotando solo 65 puntos y terminando con un récor de 2-8-1. En 1936, baxu tutelar del so cuartu entrenador Ray Flaherty, ganaron los trés xuegos finales tundiendo a los sos contrarios por un marcador global de 74 puntos contra 6 ganando'l Campeonatu de la División Este con un récor de 7-5. Sicasí gracies a la baxa asistencia d'aficionaos, destacada pola venta de solu 4,813 boletos nel Fenway Park pa ver a los Redskins tundir a los Pittsburgh Pirates por 30-0, George Preston Marshall escoyó arrenunciar a la ventaya del xuegu como llocal y xugaron el partíu pol Campeonatu de la NFL nel entós estadiu de los New York Giants, el Polo Grounds. Battles mancar na décima xugada del xuegu y Green Bay ganó'l campeonatu por 21-6. Los Redskins camudar a Washington la siguiente campaña por cuenta de la falta de sofitu de los aficionaos en Boston.

### La Era Baugh
Nos sos primeros años en Washington, los Redskins compartieron el Griffith Stadium col equipu de béisbol Senadores de Washington. En 1937 roblaron a un quarterback innovador novatu de la Universidá Cristiana de Texas y futuru miembru del Salón de la Fama llamáu Sammy Baugh. Nuna yera onde yera relativamente raru llanzar pases escontra'l frente, ellos usaron el pase del balón como'l so principal métodu de ganar yardes. "Slingin' Sammy" Baugh tamién xugó en numberoses posiciones incluyendo les posiciones de cornerback y punter.

En 1937 con Baugh al mandu, los Redskins ganaron el títulu de la División Este y tornaron al xuegu pol Campeonatu de la NFL nel so primer añu na capital d'Estaos Xuníos contra los Osos de Chicago. Sammy Baugh llanzó 3 pases p'anotación y ganaron por un marcador de 28-21. volveríen enfrentase nel xuegu de campeonatu de 1940 y Chicago ganó na peor derrota en tola historia de la NFL, el marcador final foi 73-0. De nuevu enfrentar en 1942, tamién nel xuegu de Campeonatu de la NFL y el dueñu George Preston Marshall uso la humildación de 1940 como puntu de partida pa echa-y a perder l'intentu de Chicago de consiguir una temporada perfecta venciéndolos por 14-6. De vuelta na siguiente campaña (1943) de nuevu atopáronse y Chicago empató la serie 2 a 2, consiguiendo'l campeonatu por 41-21. Los Redskins llegaron al xuegu final en 1945, pero perdieron por un puntu contra los Carneros de Cleveland, 15-14.

### La integración y los executivos
El tempranu ésitu del equipu atraxo a los fans de Washington D. C. Sicasí, dempués de 1945, los Redskins empezaron una lenta debacle. Esto foi en parte culpa del enclín de Marshall a la microgerencia del equipu. De 1946 a 1968, solo tuvieron 3 campañes con marca ganadora.

Marshall negar a integrar a xugadores de color al so equipu, a pesar de les presiones del Washington Post y del Gobierno Federal. Finalmente en 1962, el Secretariu del Interior Stewart Udall dio-y un ultimátum: si nun roblaben a un xugador negru, el gobiernu podría echalos del District of Columbia Stadium. Como resultáu Washington foi l'últimu equipu n'integrar a xugadores de color, en 1962, la so segunda campaña nesi estadiu. Primero l'equipu escoyó a Ernie Davis, el primer xugador de color en ganar el Troféu Heisman. Dempués, antes de roblar a Davis, axustaron colos Cleveland Browns al wide receiver Bobby Mitchell. Tristemente, resultó que Davis tenía leucemia y finó ensin xugar enxamás como profesional. Mitchell, sicasí entá taba na primer metá de la so carrera que eventualmente llevar al Salón de la Fama.

Mitchell xunir a estrelles de color como al wide receiver Charley Taylor, al corredor Larry Brown (quien usaba un auricular yá que yera casi dafechu sordu), y al back defensivu Brig Owens. Aparte llevaron a cabo dos de los meyores trespasos de los años 60's, ganando al coloríu quarterback Sonny Jurgensen de les Águiles de Filadelfia y al linebacker Sam Huff de los New York Giants. Pero entá con eses contrataciones nun fueron capaces de rindir lo esperao. A pesar de que l'equipu yera más popular que nunca, tuvieron munches dificultaes mientres tola década de 1960.

Colos executivos, Marshall viose forzáu a amenorgar les sos funciones por cuenta de un deterioru mental en 1962, y los accionistes del equipu tuvieron dificultaes pa tomar decisiones ensin el so xefe. Marshall morrió en 1969, y los accionistes restantes vendieron l'equipu a Edward Bennett Williams, un residente de Washington y unu de los más envaloraos abogaos d'Estaos Xuníos.

Tamién en 1969, el D.C. Stadium foi renomáu como'l Robert F. Kennedy Memorial Stadium, y contrataron al futuru miembru del Salón de la Fama Vince Lombardi -quien ganó fama dirixendo a Green Bay- pa ser el so nuevu entrenador. Lombardi dirixó al equipu a un récor de 7-5-2, pero morrió de cáncer na viéspora de la campaña de 1970.

### Renacimientu
Dos años dempués, Williams robló al antiguu coach de Los Angeles Rams George Allen como entrenador. Allen siempres foi parcial escontra los xugadores veteranos en cuenta de los novatos d'altu perfil, polo tanto los sos equipos fueron conocíos como los Over-the-Hill Gang, pol permediu d'edá de los elementos que participaron. El so eslogan foi “El Futuru Ye Agora”, y los sos xugadores llueu probaron qu'él taba no correcto.

Allen ayudó a fomentar la rivalidá colos Dallas Cowboys, que convirtióse n'unu de los alcuentros más ingrientes de la NFL. Los Redskins llegaron al xuegu de campeonatu de la Conferencia Nacional venciendo a Dallas 26-3, solo pa perder ante l'únicu equipu invictu na NFL nuna sola campaña, los Miami Dolphins por 14-7 nel Super Bowl VII. Nos sos siete años como entrenador los equipos de Allen llegaron a los playoffs en cinco causes.

En 1981, el nuevu dueñu Jack Kent Cooke robló al coordinador ofensivu de San Diego, Joe Gibbs, como'l so ventenu entrenador. Gibbs llevó al equipu a cuatro Super Bowls, ganando trés d'ellos.

El quarterback Joe Theismann, el corredor John Riggins, y el wide receiver Art Monk llograron muncha publicidá, pero los Redskins fueron unu de los pocos equipos en tener una famosa llinia ofensiva. El coach de la llinia ofensiva Joe Bugel, quien más tarde aportaría a entrenador de los Cardenales d'Arizona, moteyar “Los Gochos”, non porque fueren grandes y gordos sinón porque -yos "saldríen raigaños na folla" nel campu de xuegu. Los Gochos orixinales” fueron el centru Jeff Bostic, los guardies Russ Grimm y Mark May, y los tackles Joe Jacoby y George Starke. N'años posteriores hubo otros gochos notables como Jim Lachey, Raleigh McKenzie, y Mark Schlereth. Los tigh ends Don Warren y Clint Didier, según Riggins, fueron conocíos como "Gochos Honorarios".

La primer victoria nun Super Bowl (el so primer campeonatu de la NFL en 40 años), foi nel Super Bowl XVII, el 30 de xineru de 1983, en Pasadena, California, onde vencieron a los Miami Dolphins 27-17. El futuru miembru del Salón de la Fama John Riggins dio la meyor xugada del partíu, cuando en 4a. oportunidá y pulgaes por avanzar, colos Redskins embaxo nel marcador por 17-13, los entrenadores escoyeron una xugada llamada "70 Chip" la cual taba diseñada pa ganancia de poco yardage. En cuenta de les pulgaes necesaries Riggins consiguió 43 yardes y l'anotación pa ponese al frente nel marcador. La imaxe de Riggins corriendo percima del únicu tackleador probable Don McNeal convirtióse n'unu de los momentos culminantes de la historia de los Super Bowls. Una anotación más tarde, los Redskins ganaron el so primer títulu de Super Bowl por marcador de 27-17.

La campaña de 1983 empezó con una derrota por 31-30 con Dallas nel xuegu inaugural nun xuegu de Llunes pela nueche) pero perdieron solo un xuegu más en toa esa temporada, tamién nun xuegu de Llunes pela nueche en contra de Green Bay, por un marcador de 48-47, y apoderaron la NFL con una campaña de 14 victories qu'incluyó l'entós récor de la lliga de más puntos anotaos con 541, munchos de los cualos fueron contribución de 24 touchdowns de Riggins. Na postemporada vencieron a Los Angeles Rams 51-7. La siguiente selmana empezaron con una cómoda ventaya de 21-0 sobre los 49ers de San francisco dempués de 3 cuartos nel Xuegu de Campeonatu de la NFC, pero la debilidá principal de los Redskins foi la defensa (dexaron 332 puntos esa temporada). Los 49ers anotaron 3 touchdowns pa empatar el xuegu. Pero Mark Moseley, que fallara 4 goles de campu, anotó otru a la fin pa vencer a los 49ers 24-21. Seria la última victoria d'esa temporada porque dos selmanes dempués los Raiders vencer 38-9 nel Super Bowl XVIII.

La campaña de 1987 empezó con una fuelga de xugadores que duró 24 díes, amenorgando los 16 partíos de la temporada a 15. Los xuegos de les selmanes 4, 5 y 6 ganar con xugadores de reemplazu. Los Redskins ganaron el distintivu de ser l'únicu equipu que los sos xugadores nun cruciaron los “piquetes de fuelga”. Aquellos trés victories frecuentemente acredítense como que gracies a elles llegaron a los playoffs y al paecer fueron la inspiración pa una película llamada “The Replacements” del añu 2000. Los Redskins ganaron el so segundu Super Bowl (Super Bowl XXII) el 31 de xineru de 1988, en San Diego, California. Vencieron a los Tarascos de Denver 42-10 al empezar perdiendo'l xuegu nel primer cuartu por 10-0. Ye la mayor victoria viniendo d'una desventaxa na historia de la Super Bowl. Esti partíu ye más famosu pola actuación estelar del quarterback Doug Williams, quien llanzó 4 touchdowns nel segundu cuartu pa convertise nel primer quarterback d'orixe negru en dirixir al so equipu a la victoria nun Super Bowl. El corredor novatu Timmy Smith tuvo un gran xuegu tamién corriendo pa un récor de Super Bowl de 204 yardes.

Los Redskins ganaron el so más recién Super Bowl el día 26 de xineru de 1992, nel Super Bowl XXVI celebráu en Minneapolis, Minnesota. Esa temporada de 1991, fueron l'equipu más dominante de la lliga y vencieron a los Bills de Buffalo por 37 puntos contra 24. El quarterback Mark Rypien foi nomáu como'l xugador más pervalible de la Super Bowl. El día 5 de marzu de 1993, Joe Gibbs retiróse dempués de 12 años como entrenador en xefe colos Redskins. Seria un retiru temporal, Gibbs tenía interés na NASCAR y finalmente fundó l'equipu de carreres Joe Gibbs Racing.

### La Era Snyder
En 1997, el dueñu Jack Kent Cooke morrió na viéspora de la inauguración del nuevu estadiu en Landover, y foi bautizáu nel so honor. Nel so testamentu, Cooke dexó al equipu a la Fundación Jack Kent Cooke, con instrucciones de vendelo. El so fíu, John Kent Cooke, nun pudo axuntar abondu dineru pa la compra y l'equipu foi mercáu por Daniel Snyder.

En 1999, Washington llegó a los playoffs per primer vegada dende la salida de Gibbs ganando'l Este de la Nacional. Vencieron a los Detroit Lions por 27-13 nun partíu de comodinos como locales, pero perdieron el so siguiente xuegu por 14-13 contra los Bucaneros de Tampa Bay.

Snyder, quien creció como fan de los Redskins y fixo la so fortuna na mercadotecnia realizó munchos movimientos bien controversiales desque mercó al equipu, incluyendo vender el nome del estadiu nuna llicitación corporativa. FedEx ganó y agora l'estadiu llámase FedEx Field. El vezu más criticáu de Snyder foi contratar y despidir entrenadores, empezando col despidu de Norv Turner, despidiendo al so reemplazu Marty Schottenheimer dempués de solo una campaña, y en 2002, contratando al entrenador de los Llagartos de Florida Steve Spurrier pa reemplazar a Schottenheimer. Spurrier arrenunció a la fin de la temporada del 2003 faltándo-y trés años más nel so contratu.

Pal 2004, Snyder llogró sacar del so retiru a Joe Gibbs pa contratalo como entrenador y presidente del equipu. El so regresu vieno con una promesa de Snyder de menguar la so intervención nes operaciones de Washington. Snyder tamién espandió l'estadiu a 91,665 asientos (la cifra más alta de la lliga). El regresu de Gibbs nun pagó dividendos na so primer campaña (2004) terminando con una marca de 6 victories y 10 derrotes.

A pesar d'una defensiva bastante bona l'equipu nun foi igual a la ofensiva. El quarterback Mark Brunell foi adquiríu en pretemporada de los Jacksonville Jaguars; nun rindió na so primer temporada y foi sustituyíu a media temporada por Patrick Ramsey. Del otru llau dalgunes de les nueves contrataciones de Gibbs como'l cornerback Shawn Springs y el linebacker Marcus Washington, xugaron perbién. Aparte Washington escoyó a Sean Taylor de los Miami Hurricanes mientres el draft na primer campaña de Gibbs.

Snyder convirtió a Washington nuna máquina de faer dineru. Eso dexó-y gastar enforma dineru na axencia llibre. Eses primeres contrataciones nun fueron bones Bruce Smith, Deion Sanders), pero la calidá de los axentes llibres contrataos por ameyoró roblando o trocando xugadores estrelles como Cornelius Griffin, Santana Moss, y Clinton Portis.

### 2005

Antes de la temporada 2005, Los Redskins devolvieron al receptor Laveranues Coles a los New York Jets y adquirieron a Santana Moss a cambéu.

Usaron la so primer seleición en draft del 2005 pa roblar al cornerbackde la Universidá de Auburn Carlos Rogers. Y utilizaron la so siguiente seleición de draft (axustada con Denver p'adquirir tamién al quarterback de Auburn Jason Campbell. El restu de les sos seleiciones incluyeron al corredor de poder de UCLA Manuel White, Jr., a los linebackers de los Cardenales de Louisville Robert McCune y de Stanford Jared Newberry, y al corredor de poder del Citadel College Nehemiah Broughton.

Esperando ameyorar dempués del desastrosu ataque aereu, Gibbs amestó al antiguu coordinador ofensivu de Jacksonville Bill Musgrave como'l so entrenador de quarterbacks. Per primer vegada Joe Gibbs usó la formación escopeta na so ofensiva.

L'equipu ganó los sos primeros trés xuegos incluyendo una victoria sobre Dallas un llunes pela nueche pero se desplomáron, perdiendo trés partíos en payares lo cual menguó les oportunidaes de calificar a post-temporada. Sicasí cinco victories a la fin de la temporada dexó-yos terminar con marca de 10-6, calificando a post-temporada como equipu comodín. Empezaron los playoffs como visitantes contra'l campeón de la Sur de la Nacional Tampa Bay el día sábadu 7 de xineru del 2006. Ganaron por marcador de 17-10, dempués d'una ventaya tempranera de 14-0, que desperdiciaron hasta que la revisión d'una xugada polos árbitros amosó qu'un aparente touchdown qu'empatara'l xuegu yera pase incompletu. Nesi xuegu los Redskins rompieron el récor del menor númberu de yardes ofensives nuna victoria de playoffs con 120 yardes., yá que unu de los sos dos touchdowns foi anotáu pola defensiva dempués de recuperar un balón sueltu. La siguiente fin de selmana xugaron contra los Ferres de Seattle, que folgaren la selmana anterior. Seattle ganó 20-10, acabando coles esperances de los “skins” de llograr el so primer campeonatu de la Conferencia Nacional dende 1991.

Tres récores d'equipu fueron rotos na campaña del 2005 . Clinton Portis afitó la marca de más yardes terrestres nuna temporada con 1,516, superando la marca de Stephen Davis del 2001 con 1,432 yardes. Y les 1,483 yardes aérees de Santana Moss rompieron la marca de Bobby Mitchell impuesta en l963 de 1,436 yardes per receición. Chris Cooley y los sos 71 receiciones rompieron el récor de Jerry Smithpa un tight end de los Redskins..

### 2006

La inconsistencia de la ofensiva mientres la temporada del 2005 resultó na contratación del coordinador ofensivu Al Saunders como coordinador de la ofensiva. Saunders venía d'una formación similar a la de Gibbs yá que el mentor de dambos foi Don Coryell y pensóse que la ofensiva sería más eficiente col al frente. Saunders seria'l que decidiría la mayoría de les xugaes a la ofensiva. Por cuenta de eso creyóse que Gibbs asumiría'l puestu d'entrenador /direutor executivu de los Redskins nel 2006 y podría remanar asuntos personales y daría-y más tiempu de trabayar nos equipos especiales y la defensiva, mientres Saunders dirixiría la ofensiva. Gibbs amestó al que fuera coordinador defensivu de Buffalo Jerry Gray a la so plantía como entrenador de la defensiva secundaria y de los cornerbacks. Gibbs perdió al entrenador de quarterbacks Bill Musgrave cuando foi contratáu polos Ferres d'Atlanta el branu del 2006.

Dempués de ganar solu trés de los primeros nueve xuegos nel 2006, Gibbs, nun esfuerciu de salvar lo que quedaba de la temporada mandó a la banca al quarterback titular Mark Brunell pa da-y oportunidá a la primer seleición del draft Jason Campbell. Perdió'l so primer partíu como inicialista contra Tampa Bay, pero llogró la so primer victoria na NFL en contra de les Panteres de Carolina, sacando a los “skins” d'una racha de tres juegos perdíos. Terminaron la campaña con una marca perdedora de 5-11 dempués de perder en casa con Nueva York por 34-28. Washington remató no fondero del NFC Este Este y fueron los únicos de la división que nun calificaron a post-temporada. Esto marcó la segunda temporada perdedora de Gibbs nel so regresu como entrenador a Washington.

Los analistes nun se ponen d'alcuerdu en que foi esautamente lo que salió mal esa temporada del 2006. Dalgunos dicen que fueron les contrataciones na axencia llibre como'l fondu fuerte Adam Archuleta y el receiver Brandon Lloyd. Otros apunten a la desconexón ente les filosofíes ofensives de Gibbs y Saunders: Gibbs prefiería un esquema terrestre poderosu ente que Saunders deseyaba un estilu agresivu empobináu mas al xuegu por pase. Munchos repararon el colapsu del sistema defensivu de Gregg Williams, ente qu'otros apuntaron al fracasu de xugadores específicos na porosa defensiva secundaria como los backs defensivos Carlos Rogers, Sean Taylor , y Archuleta, dexando la cantidá más alta de la lliga de pases de TDs con 30 y atropando la menor cantidá d'intercepciónes con 6. La defensiva derrumbar del llugar 7 en 2005 al puestu 29 en 2006.

Na temporada 2012 los Redskins ganaron la división col novatu quarterback Robert Griffin III dempués de 14 temporaes ensin ganala, a pesar d'eso fueron esaniciaos polos Seattle Seahawks na primer ronda de los playoffs.

## Logo y uniformes

Los colores primarios de Washington son el color borgoña y el doráu. Son unos de los trés equipos en vistir principalmente xerséis blancos como locales (los otros son Dallas y Miami). La tradición de los xerséis blancos empezó con Joe Gibbs cuando llegó como entrenador en 1981. Gibbs yera asistente nos Cargadores de San Diego en 1979 y 1980, y el Cargadores usaron el color blancu como locales mientres la la so permanencia del entrenador Don Coryell a finales de los 70's y principios de los 80.

El xerséi de color vinu (que principalmente s'usa cuando l'equipu contrariu decide usar los sos uniformes blancos como llocal, qu'asocede contantemente contra Dallas y dacuando contra Filadelfia consiste de jersey color vinu y pants blancos. Comoquier en 2001, Washington usó l'uniforme color vinu por decisión de Marty Schottenheimer, el tercer entrenador que tuvieron esa temporada. La otra combinación de jersey color vinu y pants doraos foi usada xeneralmente nel pasáu del equipu y pa la campaña del 2002, cuando Washington celebró'l so aniversariu 70 de vida y usaron esos colores como locales.

El diseñu del uniforme actual foi presentáu pol entrenador Jack Pardee en 1979. De 1972 a 1978, Washington usó pants doraos con dambos xerséis (vinu y blancu) Les mázcares doraes fueron presentaes en 1978 y permanecen hasta l'actualidá.

El xerséi blancu consiste de tres combinaciones. Una ye'l xerséi blancu y pants de color vinu, que ye consideráu'l look "clásicu". Otra combinación (menos conocida ) ye xerséi blancu y pants doraos, que foi utilizada nel pasáu cuando nun usaben el xerséi de color vinu. La última combinación ye xerséi y pants blancos.

## Estadios
*En Boston
**Braves Field (1932)
**Fenway Park (1933-1936)
*En Washington D.C.
**Griffith Stadium (1937-1960)
**RFK Stadium (1961-1996)

### Racismu
Dellos activistes consideren que'l nome y el logo del equipu son racista escontra los nativos americanos. N'años recién esistieron movimientos de ciertos grupos pa camudar el nome del equipu, pero fueron infructuosos. Munchos argumenten que'l so nome (Redskins) ye pa honrar la bravura y dignidá de los nativos americanos; ensin importar el so usu anterior, güei la pallabra "piel colorao" referir al equipu de fútbol. Los activistes argumenten qu'ensin importar la intención, esa pallabra siempres tuvo una connotación negativo y racista. Ensin importar les quexes de los activistes, una encuesta en 2002 comisionada a *[[Sports Illustrated]]* topó que'l 75% de los nativos americanos encuestaos nun tuvieron oxeción dalguna avera del nome de los Redskins.

## Marques temporada per temporada

## Marca vs. oponentes
(A la fin de la temporada 2009 de la NFL. Inclúi xuegos de post-temporada.)

**Nota**: V= Victories, D= derrotes, E= empates

## Xugadores Notables

### Miembros del Salón de la Fama



* Fonte: Pro Football Hall Of Fame

### Plantel 2014/15

#### Númberos retiraos
* 33 Sammy Baugh, QB-S-P, 1937-52

#### Númberos ensin retirar oficialmente
La política de Washington dende'l retiru de Baugh foi la de nun retirar númberos. Sicasí, dellos númberos son retiraos de manera non oficial y de normal se rehúsan a asigna-y los a xugadores nuevos. La siguiente llista de dalgunos de los más grandes Redskins cayen dientro d'esa categoría.








El costume de nun retiren númberos de manera oficial traxo un discutiniu nel primer añu de Steve Spurrier como entrenador en xefe, los quarterbacks Danny Wuerffel y Shane Matthews vistieron los númberos 7 y 9 respeutivamente mientres los campos d'entrenamientu. La conmoción deportiva resultante conducir a camudar los númberos pol 17 y el 6. Mientres la campaña'l tight end de reserva Leonard Stephens vistió'l númberu 49. Dempués del so retiru como asistente de xerente xeneral, Bobby Mitchell criticó al equipu, acusando a los últimos dueños Edward Bennett Williams y Jack Kent Cooke de racismu por non consideralo pal puestu de xerente xeneral y fadióse por dexar usar el so númberu a un xugador como Leonard Stephens.

### Washington Hall of Stars
El Salón de les Estrelles de Washington ye una serie d'estandartes no qu'agora ye la paré derecha del Estadiu RFK, honrando a los meyores deportistes del Distritu de Columbia. Primeramente tuvo allugáu nuna serie de cartelos de color blancu y colloráu arrodiando la fachada del nivel del entresuelo del estadiu. Los Redskins honraos inclúin a los miembros del Salón de la fama Allen, Battles, Baugh, Dudley, Houston, Huff, Jurgensen, Marshall, Millner, Mitchell, Riggins y Taylor; los "númberos retiraos" faen honores a Brown, Monk, Moseley y Theismann; y a los siguientes:

* Arthur "Dutch" Bergman, entrenador en xefe en 1943, tamién foi entrenador de la Universidá Católica d'América y Presidente de la compañía que cabildeó pa la construcción de lo que güei ye'l RFK Stadium
* 80 Gene Brito Dfensive End 1951-58
* 65 Dave Butz DT 1975-88
* Jack Kent Cooke, Dueñu 1961-1997 (dueñu mayoritariu dende 1974, dueñu únicu dende 1985)
* 37 Pat Fischer DB 1968-77
* 68 Russ Grimm OG 1981-91
* 55 Chris Hanburger LB 1965-78
* 56 Len Hauss C 1964-77
* 66 Joe Jacoby OT 1981-93
* 47 Dick James RB 1955-63
* 22 Charlie Justice RB 1950-54
* 17 Billy Kilmer QB 1971-78
* 14 Eddie LeBaron QB 1952-59
* Vince Lombardi, Entrenador en xefe 1969 (miembru del Salón de la Fama como entrenador de Green Bay)
* 23 Brig Owens SS 1966-77
* 65 Vince Promuto G 1960-70
* 87 Jerry Smith TE 1965-77
* 17 Doug Williams QB 1986-89
* Edward Bennett Williams, Dueñu 1962-85 (dueñu mayoritariu hasta 1974)

A pesar de ser miembros del Salón de la Fama, Turk Edwards, Ray Flaherty, Joe Gibbs, y Paul Krause nun tán nos estandartes. Edwards, Flaherty, y Gibbs yá fueren honraos con cartelos na versión anterior del Salón de les Estrelles.

### The 70 Greatest Redskins
N'honor del 70 aniversariu del club en xunu de 2002, un panel escoyó a Los 70 Más Grandiosos Redskins pa rindi-y honores a los xugadores y entrenadores que fueron más importantes, ayudando a consiguir cinco campeonatos y arriqueciendo la historia del equipu. Rindiéronse-yos honores nun fin de selmana de llenu d'actividaes, incluyida una ceremonia especial de mediu tiempu nel xuegu que Washington ganó a los Potros de Indianapolis.

Esta llista inclúi a tres entrenadores en xefe y 67 xugadores, de los cualos 41 fueron xugadores ofensivos, 23 defensivos y trés d'equipos especiales.








## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu web oficial de los Washington Redskins
* Sports Y-Cyclopedia.com
* ESPN's Redskin Page
* Warpath Magacín
* The Redskin Report 
* Historia de los Washington Redskins
* Washington Redskins Franchise Encyclopedia