María Rosa Lojo

**María Rosa Lojo**  ye una reconocida escritora ya investigadora arxentina.

## Carrera
Nacida en Buenos Aires, ye fía d'españoles. El so padre, un republicanu de Galicia, se exilió na Arxentina depués de la Guerra Civil Española.

Doctorar en Filosofía y Lletres (con orientación en Lletres) pola Universidá de Buenos Aires con una tesis titulada *L'ambivalencia simbólica na narrativa d'[[Ernesto Sabato]]*. Ye investigadora principal del CONICET, direutora de proyeutos d'investigación nacionales ya internacionales, y docente del doctoráu na Universidá del Salvador. Ye direutora académica del
CECLA (Centru d'Estudios Críticos de Literatura Arxentina), na Facultá de Filosofía y Lletres y Estudios Orientales de la mesma Universidá.

Ye direutora xeneral de la Coleición EALA (Ediciones Académiques de Literatura Arxentina), sieglos XIX y XX, de la Editorial Corregidor, y de la Coleición La vida nes Pampes (tesis y ensayos sobre lliteratura arxentina) de la mesma editorial.

Contribúi con notes y testos de ficción en revistes y suplementos de los principales diarios arxentinos: en La Nación, en *[[Revista Ñ]]* del diariu Clarín y *Radar Libro* de Página/12, ente otros.

Ye convidada como representante d'Arxentina a feries y congresos internacionales, y amás desempéñase como xuráu en concursos lliterarios.

## Obra de ficción
La so obra foi incluyida en numberoses antoloxíes, y traducida parcialmente al inglés, al italianu y al francés. La novela *Finisterre* traducir al tailandés y al gallegu (publicada como *A fin da terra*).

### Novela
* *Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste*, Editorial Torres Agüero, Buenos Aires, 1987.
* *La pasión de los nómades*, Editorial Atlántida, Coleición Voces de la Plata, Buenos Aires, 1994.
* *La princesa federal*, Editorial Planeta, Buenos Aires, 1998.
* *Una muyer de fin de sieglu*, Editorial Planeta, Buenos Aires, 1999.
* *Les Llibres del Sur*, Editorial Suramericana, Buenos Aires, 2004.
* *Finisterre*, Editorial Suramericana, 2005
* *Árbol de familia*, Editorial Suramericana, Buenos Aires, 2010.
* *Toos yéramos fíos*, Editorial Suramericana, Arxentina, 2014

### Cuentu
* *Marxinales*, Editorial Epsilon editora SRL, Arxentina, 1986.
* *Hestories ocultes na Recoleta*, Editorial Extra Alfaguara, Arxentina, 2000.
* *Amores insólitos de la nuesa Hestoria*, Editorial Alfaguara, Arxentina, 2001.
* *Cuerpos resplandorientos. Santos populares arxentinos*, Editorial Suramericana, Arxentina, 2007.
* *Monte de güeyos. [[Microficción]] y poemes en prosa*, Editorial Suramericana, Arxentina, 2011.
* *O Llibru das Seniguais y do únicu Senigual*, Editorial Galaxa, España, 2010. Testos de María Rosa Lojo ya imáxenes de Leonor Beuter.
* *El llibru de les Siniguales y del únicu Sinigual*, Editorial Mar Maior, Arxentina, 2016.

### Poesía
* *Visiones*, Editor Exposición Feria Internacional El llibru – Del Autor al Llector, Arxentina, 1984.
* *Forma oculta del mundu*, Ediciones Últimu Reinu, Buenos Aires, 1991.
* *Esperen la mañana verde*, Editorial El Francotirador Ediciones, Arxentina, 1998.

## Publicaciones académiques

### Llibros d'ensayu ya investigación
* *La barbarie' na narrativa arxentina (sieglu XIX)*, Corregidor, Buenos Aires, 1994.
* *Sabato: en busca del orixinal perdíu*, Corregidor, Buenos Aires, 1997.
* *Cuentistes arxentinos de fin de sieglu. Estudiu Preliminar*, Vinciguerra, Buenos Aires, 1997.
* *El símbolu: poétiques, teoríes, metatextos*, Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu, 1997.
* *Los gallegos' nel imaxinariu arxentín. Lliteratura, sainete, prensa*, María Rosa Lojo (dir), con Mariana Guidotti y Ruy Farías. Fundación Pedro Barrié de la Maza, La Coruña, España, 2008.
* *Identidá y narración en carne viso. Cuerpu, xéneru y espaciu na novela arxentina (1980-2010)*, María Rosa Lojo y Michele Soriano dirs., María Rosa Lojo y María Laura Pérez Gras eds. Ediciones Universidad del Salvador. Conveniu ente Universidá del Salvador y Universidá de Toulouse II – -y Mirail, Buenos Aires, 2010.
* * Leopoldo Marechal y el canon del sieglu XXI*, María Rosa Lojo ed. y Enzo Cárcano coed. Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA), 2017.

### Ediciones crítiques
* *Lucía Miranda (1860)*, d'Eduarda Mansilla. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo y equipu. Madrid/Frankfurt del Main: Iberoamericana/Vervuert, Coleición Teci, 2007.
* *[[Sobre héroes y tumbes]]*, d'Ernesto Sabato. María Rosa Lojo coordinadora. Estudiu filolóxicu-xenéticu y Nota filolóxica preliminar de Norma Carricaburo. Poitiers/ Córdoba; CRLA/Archivos de la UNESCO-Alción, 2008.
* *Diariu de viaxe a Oriente (1850-51) y otres cróniques del viaxe oriental de [[Lucio V. Mansilla]]*. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo (direición) y equipu. Buenos Aires: Corregidor, coleición EALA, XIX y XX, 2012.

## Bibliografía sobre l'autora
Escribiéronse sobre la so obra lliteraria dellos llibros monográficos de crítica, cuatro d'ellos tesis doctorales, y más d'un centenar de trabayos (artículos, ponencies, capítulos de llibru, apaecíos n'Arxentina y nel estranxeru).

### Tesis doctorales
* Crespo, Marcela. *Andar polos cantos. Ente la Hestoria y la Ficción: l'exiliu ensin protagonistes de María Rosa Lojo*. Lleida, España: Universidá de Lleida, 2008.
* Luesakul, Pasuree. *La visión de “Los otros”: muyer, hestoria y poder na narrativa de María Rosa Lojo*. Tesis doctoral. Universidá de Salamanca, 2011.
* Bucco Coelho, María Josele. *Mobilidades Culturais na Contística Rioplatense d'Autoría Feminina: Tracejando as Poétiques da Distancia em Josefina Plà y María Rosa Lojo*. Porto Alegre. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Institutu de Lletres. Programa de Pos- Graduacao em Lletres.
* Carneiro Hernandes, Luciana. *Tecidos y Tessituras: representação do feminino em María Rosa Lojo*. Tesis doctoral – Faculdade de Ciências y Lletres de Assis – Universidade Estadual Paulista. Orientador: Dr. Antonio Roberto Esteves, Assis.

## Premios y distinciones
* 1984 - Primer Premiu de Poesía de la Feria del Llibru de Buenos Aires.
* 1985 - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en cuentu por *Marxinales*.
* 1986 - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en novela por *Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste*.
* 1990 - Primer Premiu de Poesía Alfredo A. Roggiano (pa escritores de la Provincia de Buenos Aires), pol llibru *Forma oculta del mundu*.
* 1990/1991 - Segundu Premiu Municipal de Poesía de Buenos Aires.
* 1991 - Beca de Creación Artística de la Fundación Antorches.
* 1992 - Beca de Creación Artística del Fondu Nacional de les Artes.
* 1996 - Primer Premiu Municipal de Buenos Aires Eduardo Mallea, por *La pasión de los nómades*.
* 1999 - Premiu del Institutu Lliterario y Cultural Hispánicu de California, pola so trayeutoria.
* 2002 - Medaya de plata al méritu, Llexislatura de la Provincia de Buenos Aires.
* 2004 - Premiu Konex a les Lletres (1994-2003).
* 2004 - Premiu Nacional Esteban Echeverría, pola so obra narrativa.
* 2009 - Medaya de la Hispanidá, concedida pola Federación de Sociedaes Españoles d'Arxentina.
* 2010 - Distinción *Rosalía de Castru*, de l'Asociación Herbas de Prata.
* 2010 - Medaya del Bicentenariu dada pola Ciudá de Buenos Aires.
* 2011 - Premiu Saúl Taborda en Lletres.
* 2011 - Reconocencia de la EMAC (Escuela Municipal d'Arte y Comunicación), Secretaría de Cultura, Municipalidá de Trés de Febreru, Buenos Aires, pol so compromisu col Arte y la Cultura.
* 2013 - Reconocencia del G.Y.N. (Xeneración pa un Alcuentru Nacional) nel Día de la Muyer.
* 2013 - Orde del Buzón, del Muséu Manoblanca de Pompeya.
* 2014 - Premiu Trayeutoria, apurríu por APA (Artistes Premiaos Arxentinos) na categoría Lliteratura.
* 2015 - Premiu Phraya Anuman Rajadhon pa la novela Finisterre, traducida por Pasuree Luesakul, como la meyor traduccion del añu publicada en Tailandia.
* 2016 - Homenaxe a la so trayeutoria como narradora histórica, pola so apurra a los repertorios de los narradores orales, realizáu mientres el 21° Alcuentru Internacional de Narración Oral, 42° Feria Internacional del Llibru de Buenos Aires.
* 2017 - Prix International de Poésie Antonio Viccaro 2017, Festival International de la Poésie de Trois-Rivieres, Canadá.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitiu web oficial
* Blogue de l'autora 
* 
* 
* Página/12: ''"Los llibros fáennos sentir incómodos cola realidá"'', entrevista de Silvina Friera a l'autora, alrodiu de la so novela ''Toos yéramos fíos''.