open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Helicteres baruensis

***Helicteres baruensis***, ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Malvaceae.
## Descripción
Ye un arbustu qu'algama un tamañu de 2 m d'altu. Fueyes ovaes, dacuando asimétriques, de 9 (–16) cm de llargu y 6 (–10) cm d'anchu, ápiz agudu, base cordada; peciolu 1–3 cm de llargu. Flores zigomorfes, oblicues, nectarios polencos sobre'l pedúnculu; mota tubular-campanuláu, 2.5–3 cm de llargu y 1 cm d'anchu, bilabiado; pétalos acintaos, verdosos; androginóforo encorváu, 8–11 cm de llargu, tomentoso. Cápsula espiralada, dacuando recta escontra'l ápiz, 2.3–4 cm de llargu y 1–1.3 cm d'anchu, abuxada.
## Distribución y hábitat
Ye orixinaria de les Indies Occidentales, onde habita en clima templáu, dende'l nivel del mar hasta los 30 m d'altitú, acomuñada a los montes tropicales caducifolios y subcaducifolios.
## Propiedaes
En Quintana Roo de Méxicu, utilizar pa les afecciones respiratories, como la tos y l'asma. 
## Taxonomía
**'Helicteres baruensis**' describióse por Nikolaus Joseph von Jacquin y espublizóse en *[[Enumeratio Systematica Plantarum, quas in insulis Caribaeis]]* 30. 1760.
;Sinonimia:
* *Helicteres altheifolia* Benth.
* *Helicteres mollis* C.Presl

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les malvacees

## Referencies

## Bibliografía
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
# Cristóbal, C. L. 1987. Un Helicteres nuevu de Mexico nexu ente les especies Asiaticas y Americanes. Bonplandia (Corrientes) 6(1): 71–81.
# Cristóbal, C. L. 2001. Taxonomía del xéneru Helicteres (Sterculiaceae). Revisión de les especies americanes. Bonplandia (Corrientes) 11: 1–206.
# Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
# Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584. View in Biodiversity Heritage Library
# Hokche, O., P. E. Berry & O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venez. 1–859. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
## Enllaces esternos
Helicteres guazumifolia

***Helicteres guazumifolia***, ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Malvaceae.
## Descripción
Ye un arbustu qu'algama un tamañu de 2 m d'altu. Fueyes ovaes o ovales, dacuando asimétriques, de 6.5 cm de llargu y 3.5 cm d'anchu, ápiz agudu, base arrondada; peciolu 0.8 cm de llargu. Flores sub-zigomorfes, rectes, ensin nectarios sobre'l pedúnculu; mota tubular, daqué infláu, 1.5–2.3 cm de llargu y 0.4–0.7 cm d'anchu, 5-dentáu; pétalos espatulaos, colloraos; androginóforo rectu, 2.5–3.5 cm de llargu, con tricomas glandulares diminutos, esvalixaos. Cápsula espiralada, 1.8–4 cm de llargu y 0.7–1 cm d'anchu, negra.
## Distribución y hábitat
Ye orixinaria d'América austral y tropical onde habita llugares de clima templáu y semicálido ente los 40 y 850 msnm. Planta montesa, acomuñada a monte tropical caducifoliu y al monte d'encina.
## Propiedaes
En Méxicu emplégase como anticonceutivu nel Estáu de Guerrero, pa la esterilidá permanente nel Estáu de Veracruz y pa refundiar la llibradura en Puebla. En Nayarit utilízase'l tarmu ensin fueyes remoyáu un día completu y bebiéndolo n'ayunes, pa solliviar la disentería. 
## Taxonomía
*Helicteres guazumifolia* describióse por Carl Sigismund Kunth y espublizóse en *[[Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.)]]* 5: 304. 1821[1822].
;Sinonimia:
* *Helicteres biflora* Sessé & Moc. 
* *Helicteres carpinifolia* C.Presl 
* *Helicteres guazumifolia var. parvifolia* K. Schum. 
* *Helicteres mexicana* Kunth 
* *Helicteres retinophylla* R.E.Fr.
## Nome común
En Méxicu: Coralillo o torniellu, guasimilla, panelita, pie de páxaru, torsalill.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les malvacees

## Referencies

## Bibliografía
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
# Cowan, C. P. 1983. Flora de Tabasco. Llistaos Floríst. Méxicu 1: 1–123.
# Cristóbal, C. L. 1987. Un Helicteres nuevu de Mexico nexu ente les especies Asiaticas y Americanes. Bonplandia (Corrientes) 6(1): 71–81.
# Cristóbal, C. L. 2001. Taxonomía del xéneru Helicteres (Sterculiaceae). Revisión de les especies americanes. Bonplandia (Corrientes) 11: 1–206.
# Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 
# Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584. View in Biodiversity Heritage Library
# Hokche, O., P. E. Berry & O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venez. 1–859. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
# Idárraga-Piedrahita, A., R. D. C. Ortiz, R. Callejas Posada & M. Merello. (eds.) 2011. Fl. Antioquia: Cat. 2: 9–939. Universidá d'Antioquia, Medellín.
Helietta apiculata

***Helietta apiculata***, **canela de venado** (en guaraní **yvyra ovi**) ye una especie botánica de planta na familia de les Rutaceae. 

Ye endémica d'Arxentina y de Paraguái. 

## Descripción
Ye una especie heliófita, de carbes y otros ambientes carauterizaos por formaciones subclimáxicas edáficas, atopándose acomuñada con pindo (*[[Syagrus romanzoffiana]]*). Tamién habita sitios húmedos secundarios y llamargues. Ye pocu frecuente nel monte altu.

## Usos
Pa moblame, machimbres, mondadientes, xuguetes, carretes, xugos y artículos rurales, cabos de ferramientes. Lleña y carbón. Ye melecinal.

Tien una madera semipesao, fuerte, semidura, veteada delicada, de testura fina y homoxénea, granu oblicuu. Crez 1,6 cm/añu de diámetru de tueru, a una razón d'altor de 1,2 m/añu; la so densidá ye de 0,75 g/cm³, y d'un color castañu claru http://www.agr.una.py/cgi-cef/cef.cgi?rm=detalle&ID=47 

## Taxonomía
*Helietta longifolia* describióse por George Bentham y espublizóse en *[[Hooker's Icones Plantarum]]* 14: 67. 1882. 
;Etimoloxía:
***Helietta***: nome xenéricu que foi nomáu n'honor del médicu francés Lewis Théodore Hélie (1804-1867).

***longifolio***: epítetu llatín que significa "con fueyes llargues"
;Sinonimia:
* *Esenbeckia cuspidata* Engl. 
* *Helietta cuspidata* (Engl.) Chodat & Hassl. 
* *Helietta cuspidata f. gracilis* Chodat & Hassl. 
* *Helietta cuspidata f. latifolia* Chodat & Hassl. 
* *Helietta cuspidata f. subobtusa* Chodat & Hassl. 
* *Helietta longifoliata* Britton

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les rutácees

## Referencies

## Bibliografía
# Brack, W, Weik, N. 1994. El monte nativu. Riqueza subestimada. Asunción, Paraguái, DGO/MAG-GTZ.

## Enllaces esternos

* Sinonimia de la sp.
* Ficha de la sp.
Heliocarpus donnellsmithii

***Heliocarpus donnellsmithii*** ye una especie tropical d'árbol nativu de Centroamérica perteneciente a la familia de les malvacees. 
## Descripción
Ye un árbol qu'algama un tamañu de 15 a 25 m d'altor. Les fueyes tienen forma ovada y son bien llargues de color verde brillante y llises nel anversu y de color verde maciu y escasos vellos, nel aviesu. Les flores son de color crema verdosu. Los frutos son núculas globoses llixeramente estruyíes que tán arrodiaes de numberoses aguyes.
## Distribución y hábitat
Planta orixinaria de Méxicu, Guatemala y Nicaragua. Presente en clima templáu, ente los 297 y los 2300 msnm, crez a veres de ríos. Acomuñada a vexetación alteriada derivada de monte tropical caducifoliu, subcaducifolio y subperennifolio, carba xerófilu y monte de *[[Quercus]]*.

## Propiedaes
El principal usu melecinal que recibe esta planta en Méxicu ye como cicatrizante de firíes; utilízase la corteza en polvu que s'espolvorisca na parte afeutada.
## Taxonomía
*Heliocarpus donnellsmithii* describióse por Joseph Nelson Rose y espublizóse en *[[Botanical Gazette]]* 31(2): 110, t. 1. 1901.
;Sinonimia:
* *Heliocarpus caeciliae* Loes.
## Nome común
En Méxicu: Calahuate, jonote.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les malvacees

## Referencies

## Bibliografía
# Breedlove, D. E. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
# Carnevali, G., J. L. Tapia-Muñoz, R. Duno de Stefano & I. M. Ramírez Morillo. 2010. Fl. Ilustr. Penins. Yucatán 1–326.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Cowan, C. P. 1983. Flora de Tabasco. Llistaos Floríst. Méxicu 1: 1–123.
# Linares, J. L. 2003 [2005]. *Listado comentado de los arboles nativos y cultivados en la Republica de El Salvador*. Ceiba 44(2): 105–268.
# Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de las plantas de Honduras. Ceiba 19(1): 1–118.
# Pérez J., L. A., M. Sousa Sánchez, A. M. Hanan-Alipi, F. Chiang Cabrera & P. Tenorio L. 2005. Vexetación terrestre. Cap. 4: 65–110. In J. Bonu, F Álvarez & S. Santiago (eds.) Biodivers. Tabasco. CONABIO-UNAM, Méxicu.
# Sousa Sánchez, M. & E. F. Cabrera Cano. 1983. Flora de Quintana Roo. Llistaos Floríst. Méxicu 2: 1–100.
# Standley, P. C. & J. A. Steyermark. 1949. Tiliaceae. In Standley, P.C. & Steyermark, J.A. (Eds), Flora of Guatemala - P art VI. Fieldiana, Bot. 24(6): 302–324.
Heliopsis longipes

***Heliopsis longipes***, conocíu como **chilcuan**, ye un arbustu montés mexicanu tamién conocíu como pelitre o chilcuague que provién del náhuatl "*Chilmecatl*" que significa filo por cuenta de los delgáu de los raigaños de la planta.

## Carauterístiques
Planta yerbácea que mide ente 0,50 a 0,70 m d'altor. Les flores son de color mariellu cubiertes d'una exa maderizo y amarellentao. Les fueyes miden de 2 a 4 cm , ovales y salen dos opuestos mesmos tarmos.

## Composición química
Acordies col llibru *Les plantes melecinales de Méxicu. Tomu I*: les planta contién un alcaloide llamao afinina el cual ye conocíu poles sos propiedaes como insecticida.

## Distribución
Ye una planta endémica del estáu de Guanajuato, Méxicu, y alcuéntrase tamién nes llendes de los estaos colindantes de San Luis Potosí y Querétaro.

## Usos
El raigañu mazcar p'adormilitiar la llingua y solliviar el dolor de mueles. Tamién ye usáu como condimento n'alimentos y bébores alcohóliques. Tien propiedaes depuratives, al mazcala y tragala produces secreciones abondoses de fluyíos corporales como cuspia, sudoración y orina por cuenta de la so influencia sobre la glándula maxilar polo que yera usáu polo chichimecas como preséu d'intoxicación pa los presos y delincuentes.

## Taxonomía
*Heliopsis longipes* describióse por (A.Gray) S.F.Blake y espublizóse en *[[Contributions from the United States National Herbarium]]* 22(8): 608–609. 1924.
;Sinonimia:
**Philactis longipes* A.Gray basónimu 

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les asteracees

## Referencies

## Bibliografía
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.

## Enllaces esternos
* Biblioteca Dixital de la Medicina Tradicional (2011): Chilcuan (en llinia)., consultáu'l 6 d'ochobre de 2011.

http://www.chilcuaguexichu.com/index.php?ver=que
Heliotropium europaeum

La **verrucaria** (*Heliotropium europaeum*) ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les boraginacees.

## Descripción
Ye una planta erecta, llargamente ramosa, con pelos abuxaos, añal, fedienta. Fueyes ovaes a elíptiques, de base cuneada a arrondada, peciolaes. Flores blanques o liles, de 2-4 mm de diámetru, sépalos llinial oblongos a estrechamente triangulares, estendíos tres el floriamientu; bráctees ausentes. Floria de xunu a ochobre. 
## Distribución y hábitat
Habita en terrén cultiváu, xunto a carreteres y roques n'Europa. Falta n'Europa del norte. 
## Historia
L'usu melecinal de la verrucaria ye vieyu, como lo demuestra la so presencia na *[[Capitulare de villis vel curtis imperii]]*, una orde emitida por Carlomagno que reclama a los sos campos por que cultiven una serie de yerbes y condimentos incluyendo "solsequiam" identificada anguaño como *Heliotropium europaeum*.
## Propiedaes
Ye usáu como colerético, colagogo, febrífugo y emenagogo.
## Taxonomía
*Heliotropium europaeum* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 130. 1753. 
;Citoloxía:
Númberu de cromosomes de *Heliotropium europaeum* (Fam. Boraginaceae) y taxones infraespecíficos: n=16
;Etimoloxía:
***Heliotropium***: nome xenéricu que deriva de *Heliotrope* (*Helios* que significa en griegu "sol", y *tropein* que significa "volver") y refierse al movimientu de la planta mirando al sol.

***europaeum***: epítetu xeográficu qu'alude a la so llocalización n'Europa.
;Sinonimia:
* *Heliotropium album* St.-Lag. 
* *Heliotropium commutatum* Schult. 
* *Heliotropium dioscoridis* Bubani 
* *Heliotropium glandulosum* R.Br. 
* *Heliotropium gymnocarpum* Borbás 
* *Heliotropium lacunarium* F.Muell. 
* *Heliotropium majus* Garsault 
* *Heliotropium subcanescens* Steven 
* *Heliotropium vulgare* Gaterau
## Nome común

## Ver tamién
* Historia de la botánica
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Descripción de les boraginacees

## Referencies

## Bibliografía
# AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Flora of China Editorial Committee. 1995. Flora of China (Gentianaceae through Boraginaceae). 16: 1–479. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.
## Enllaces esternos

*Jepson Manual Treatment
*USDA Plants Profile
*Photo gallery
Helichrysum gymnocephalum

***Helichrysum gymnocephalum*** ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de les asteracees. Ye orixinaria de Madagascar. 
## Usos
Utilízase llocalmente poles sos presuntes propiedaes aafrodisiaques, antiséptiques y estimulantes, y tamién como un tratamientu pa la bronquitis. L'aceite esencial ye vendíu internacionalmente pa estos mesmos fines.Esti aceite compónse principalmente de 1,8-cineol, el compuestu orgánicu eucaliptol, lo que puede esplicar estes propiedaes.

En 1999, la organización ensin fines d'arriquecimientu Seacology ayudó a caltener esta y otres plantes por aciu la creación d'un parque nacional en redol al monte Angavokely, cerca d'Antananarivu en Madagascar.

## Taxonomía
*Helichrysum gymnocephalum* describióse por (DC.) Humb. y espublizóse en *[[Mémoires de la Société Linnéenne de Normandie]]* 25: 80. 1923. 
;Etimoloxía:
***Helichrysum***: nome xenéricu que remanez del griegu antiguu ἕλιξ *helix* = "retorcigañáu" y χρυσός *crisós* = "oru".

***gymnocephalum***: epítetu llatín ;Sinonimia: 

* *Stenocline gymnocephala* DC. 
* *Stenocline incana Baker*
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les asteracees
## Referencies

## Bibliografía
# Humbert, H. 1962. Composées. Fl. Madagasc. 189(2): 339–622. View in Biodiversity Heritage Library
# Humbert, H. 1923. Les Composées de Madagascar. Mém. Soc. Linn. Normandie 25: 1–335.
# Rasoanaivo, P. & P. D. Gorce. 1998. Essential oils of economic value in Madagascar: present state of knowledge. HerbalGram 43: 31–39, 58–59.
# Schatz, G. Y., S. Andriambololonera, Andrianarivelo, M. W. Callmander, Faranirina, P. P. Lowry, P. B. Phillipson, Rabarimanarivo, J. I. Raharilala, Rajaonary, Rakotonirina, R. H. Ramananjanahary, B. Ramandimbisoa, A. Randrianasolo, N. Ravololomanana, Z.S. Rogers, C.M. Taylor & G. A. Wahlert. 2011. Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 0(0): 0–0.
# Viguier, R. & H. Humbert. 1923. Plantes recoltees a Madagascar en 1912, III. Bull. Soc. Linn. Normandie ser. 7, 5: 125–140.
Helichrysum italicum

***Helichrysum italicum*** (conocida como **curry** o **siempreviva del monte**) ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de les asteracees. L'arume de les sos fueyes color gris plateáu recuerda l'amiestu de especies del polvu de curry utilizáu en gastronomía.

## Descripción
Ye una planta perenne que los sos tarmos algamen ente 40 y 60 cm d'altor. Fueyes lliniales de 6-40 x 0,3-1,5 mm, cubiertes d'una arumosa pelusa ablancazada. Capítulos en glomérulos terminales. Arreyo de 4-5,5 (-6) x 3-4 mm, cilíndricu-campanuláu, aracnoideo nel 1/2 ó nel 1/4 inferior. Bráctees involucrales esternes ovaes, subcoriacees, tomentosas; les medies ya internes de oblongo-espatulaes a oblongues, escariosas, mariellu-doraes. Flores femenines de 3,13,5 mm; les hermafrodites de 3,2-3,7 mm. Aquenios de 0,4-0,8 x 0,2-0,4 mm, glabros, pardos. Miriguanu de 3,2-3,8 mm. Tien un númberu de cromosomes de 2n = 28. Floria y fructifica nos meses d'iviernu. 

## Distribución
Ye endémica de la cuenca mediterránea, presente n'Arxelia, Marruecos, Xipre, Grecia, Albania, Italia, Eslovenia, Francia, Portugal, España.

## Toxicidá
Les partes aérees de *Helichrysum italicum* contienen el monoterpeno 1,8-cineol (eucaliptol), que la so ingestión puede suponer un riesgu pa la salú.

## Taxonomía
*Helichrysum italicum* describióse por (Roth) G.Don, in Loudon y espublizóse en *[[Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi]]* 575. 1794. 
;Etimoloxía:
***Helichrysum***: nome xenéricu que remanez del griegu antiguu ἕλιξ *helix* = "retorcigañáu" y χρυσός *crisós* = "oru".

***italicum***: epítetu llatín que significa "d'Italia"
;Variedaes:
* *[[Helichrysum italicum subsp. microphyllum]]* (Willd.) Nyman 
* *[[Helichrysum italicum subsp. picardii]]* Franco * 
*[[Helichrysum italicum subsp. pseudolitoreum]]* (Fiori) Bacch. & al. 
* *[[Helichrysum italicum var. pseudolitoreum]]* Fiori 
* *[[Helichrysum italicum subsp. serotinum]]* (Boiss.) P.Fourn.
* *[[Helichrysum italicum subsp. siculum]]* (Jord. & Fourr.) Galbany & al. 
;Sinonimia:
* *Gnaphalium glutinosum* Ten.
* *Gnaphalium glutinosum var. glutinosum* 
* *Gnaphalium italicum* Roth 
* *Helichrysum angustifolium var. numidicum* (Pomel) Maire 
* *Helichrysum italicum var. italicum* 
* *Helichrysum italicum subsp. italicum* 
* *Helichrysum italicum var. numidicum* (Pomel) Quézel & Santa * 
*Helichrysum italicum var. serotinum* (Boiss.) O.Bolòs & Vigo 
* *Helichrysum numidicum* Pomel 
* *Helichrysum rupestre subsp. glutinosum* (Ten.) Nyman
* *Helichrysum serotinum* (DC.) Boiss. 
* *Helichrysum stoechas subsp. numidicum* (Pomel) Batt.

## Nome común
* Conozse comúnmente como curry, siempreviva, helicriso, inmortal o yesquera.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les asteracees

## Referencies

## Bibliografía
* J. C. Loudon, Hort. brit. ed. 1:342. 1830

## Enllaces esternos

* USDA, ARS, National Genetic Resources Program. GRIN. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?316298 (27 de xunetu de 2008)
Helleborus foetidus

El  ye una especie botánica perteneciente a la familia Ranunculaceae.

## Hábitat
Ye nativu d'Europa occidental dende Inglaterra, Portugal y España hasta Alemaña ya Italia onde crez en zones de monte.

Ye una yerba perenne que puede algamar el mediu metru d'altor. Crez na Sierra de Tramontana de Mallorca. Dellos autores considerar una especie particular de la isla. Presenta unes carauterístiques fueyes estremaes en folíolos en disposición irregularmente palmetada de consistencia coriácea. Forma unes flores con sépalos que tienen forma de pétalos con marxe de color acoloratáu. Ye una planta propia de los márxenes y escamplaes d'encinares de monte. Floria pel hibiernu o principios de primavera. *[[Helleborus lividus]]* estrémase fácilmente porque les fueyes tienen solu trés folíolos de forma ovalada y el fexe de les fueyes ye de cutiu de color púrpura.

## Descripción
Ye una planta perenne yerbácea qu'algama 80 cm d'altor y 100 cm d'anchu, con tarmu gruesu ensundiosu, fueyes brillantes perennes. Les flores en forma de taza, llacies de color verde amarellentáu, de cutiu colos cantos púrpura nos cinco pétalos como sépalos en tarmos erectos.

## Propiedaes
El so nome popular deber al usu que se faía del zusmiu de la planta pa envelenar les fleches.
* Toles partes de la planta son venenoses. La intoxicación produz vultures y delírium tremens.
*Les fueyes secu y facer polvu son un purgante bien violentu, produciendo tusíes.
*Si inxerse puede aportar a mortal.
* Ye altamente tóxicu.
* Utilizóse como vermífugo en veterinaria.
* Les sos granes son esperdigaes por formigues y depredaes por mures.

## Taxonomía

*Helleborus foetidus* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]] 1: 558, nel añu 1753.
;[[Citoloxía]]:
Númberu de [[cromosoma|cromosomes]] de *Helleborus foetidus* (Fam. Ranunculaceae) y taxones infraespecíficos: 2n=32
;[[Etimoloxía]]:
***Helleborus***: nome xenéricu que remanez del nome [[idioma griegu|griegu]] pa *Helleborus orientalis*, "helleboros"; de "helle" pa "estropiar" y "bora" pa "comida", onde se refier a qu'estropia la comida por ser planta venenosa.

***foetidus***: [[epítetu]] [[llatín]] que significa "fedientu, maloliente"
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
**Helleborus deflexifolius* [[Jord.]] & [[Fourr.]] [1868]
**Helleborus beugesiacus* Jord. & Fourr. [1868]
**Helleboraster foetidus* ([[L.]]) [[Moench]]

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]] 

== Referencies ==
 
== Enllaces esternos ==


*[http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=Ranunculaceae&GENUS_XREF=Helleborus&SPECIES_XREF=foetidus&TAXON_NAME_XREF=&RANK= Flora Europaea: *Helleborus foetidus*]
*Flora, The Gardener's Bible, ABC books, Peracabo, NSW, Australia, 2006
*Th Ultimate Plant Book, Bryant & Rodd *et al'', CSIRO Publishing, Collingwood, Vic, Australia, 2005
Helleborus viridis

El  ye una especie botánica perteneciente a la familia de les ranunculacees.

## Hábitat
Ye una planta nativa de la zona norte d'España onde crez en fasteres avesees, ribayos, sebes, escamplaes de montes o rocadales. Atopar hasta 1500 metros d'altitú.
## Descripción
Ye una planta yerbácea perenne qu'algama 30-50 cm d'altor. Fueyes con segmentos llanceolaos de color verde claro, fuertemente dentaes y con márxenes irregularmente serráu. Les flores son grandes, verdes y en grupos de 2 o 4, atopándose en recímanos llacios, floria en marzo-mayonesa.

## Propiedaes
* Tien aición cardiotónica pero ye desaxeradamente tóxicu, polo que nun s'encamienta'l so usu.
* Úsase como antiparasitario nos xardinos.
* En homeopatía utilizar contra les afecciones biliares.
## Taxonomía

*Helleborus viridis* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]] 1: 558, nel añu 1753.
;[[Citoloxía]]:
Númberu de [[cromosoma|cromosomes]] de *Helleborus viridis* (Fam. Ranunculaceae) y taxones infraespecíficos: 2n=32
;[[Etimoloxía]]:
***Helleborus***: nome xenéricu que remanez del nome [[idioma griegu|griegu]] pa *Helleborus orientalis*, "helleboros"; de "helle" pa "estropiar" y "bora" pa "comida", onde se refier a qu'estropia la comida por ser planta venenosa.

***viridis***: [[epítetu]] [[llatín]] que significa "verdadera"
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
**Helleborus occidentalis* Reut.
**Helleboraster viridis* Moench 
**Helleborus angustifolius* Host 
**Helleborus brevicaulis* Jord. & Fourr. 
**Helleborus pallidus* Host 
**Helleborus personati* Masclef 
**Helleborus vaginatus* Kit. ex Steud. 
**Helleborus viridiflorus'' Stokes

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les ranunculacees
## Referencies

## Bibliografía
# Flora of North America Editorial Committee, e. 1997. Magnoliidae and Hamamelidae. 3: i–xxiii, 1–590. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
# Gleason, H. A. 1968. The Choripetalous Dicotyledoneae. vol. 2. 655 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–lxxv, 1–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Small, J. K. 1933. Man. S.E. Fl. i–xxii, 1–1554. Published by the Author, New York. 
# Voss, E. G. 1985. Michigan Flora. Part II Dicots (Saururaceae-Cornaceae). Bull. Cranbrook Inst. Sci. 59. xix + 724.
## Enllaces esternos

* Grüne Nieswurz im Naturlexikon 
* zur Giftigkeit der Pflanze
Hemidesmus indicus

***Hemidesmus indicus*** ye una especie perteneciente a la familia de les apocinacees, orixinaria d'Asia.

## Distribución y hábitat
Distribuyir poles tierres baxes d'India y Malasia. 
## Descripción
Son enredaderes sufruticosas; los sos órganos soterraños son maderizos, dacuando tuberosos. Les llámines foliares con yerbácees de 1.4-17 cm de llargu y 0.5-5 cm d'anchu, lliniales, elíptiques, oblongues, ovales o obovaos, basalmente arrondaes o atenuaes, apicalmente agudes a acuminaes, marginalmente ciliaes, glabres o pubescentes.

Les inflorescencies son axilares, de normal dos por nodo, simples, (sub-) sésiles; coles bráctees florales visibles, persistente dempués de la abscisión de la flor. 
## Propiedaes
Esta planta foi utilizada llargamente na India como antisifilítico en llugar de l'alzaparrilla, pero nun s'introdució n'Inglaterra hasta 1831. Nenguna investigación satisfactoria efectuóse sobre les sos propiedaes químiques. Sicasí, un aceite volátil atopóse nella y un principiu cristalizable peculiar, llamáu por dalgunos Hemidesmine. Tamién contién daqué d'almidón, saponina, y acedu tánico.. 

Preseos pal reumatismu, la escrófula y enfermedaes de la piel, utilízase como un fervinchu, pero non como una decocción, yá que al fervelo esténase'l so principiu activu volátil. 

Utilizóse con ésitu nel sanamientu de les enfermedaes venérees, demostrando eficacia onde l'alzaparrilla americana fallara. Los médicos indíxena utilizar contra'l dolor na boca de los neños.
## Taxonomía
*Hemidesmus indicus* describióse por (L.) R.Br. ex Schult. y espublizóse en *[[Systema Vegetabilium]]* 6: 126. 1820. 
;Sinonimia:
* *Periploca indica* L..
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les brasicacees

## Referencies

## Bibliografía
# Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.
## Enllaces esternos

*(n'inglés) ''Hemidesmus'' n'Universidá de Bayreuth
*(n'inglés) Botanical : A Modern Herbal - Indian Sarsaparilla
*(n'inglés) Disabled World - Indian Sarsaparilla
*(n'inglés)Henriette's Herbal Homepage - Indian Sarsaparilla
## Bibliografía
* RASAYANA: Ayurvedic Herbs for Longevity and Rejuvenation by Dr H. S. Puri (2003), published by Taylor & Francis, London, pages 43-45.
Herniaria glabra

La **herniaria** (*Herniaria glabra*) ye una planta yerbácea natural de les zones templaes d'Europa, Asia occidental y norte d'África onde prefier los terrenes arenosos.

## Carauterístiques
Ye una pequeña planta yerbácea añal, subarbusto colos tarmos rastreros dispuestos en círculos. Les fueyes, de color verde claro, son oblongues con pequeñes estípules membranoses. Les flores son pequeñes y de color verde arrexuntaes en glomérulos. El frutu ta cubiertu por un mota duru.
## Propiedaes
* Yá en 1633 John Gerard dicía que la so bébora ensugaba y aceleraba el zarru de les hernies 
* Exerz efeutu diuréticu polo que s'encamienta pa casos d'edemes. Tien una amplia aplicación popular como diuréticu y antiespasmódico a nivel de víes urinaries (aición que podría debese a los sales potásicos y les cumarines); ye demulcente, astrinxente, expectorante, depurativu, antiespasmódico.
* Tamién ye antiespasmódica, astrinxente y antiséptica, encamentada para cistitis y uretritis.
* Pol so conteníu en saponines utilizar nel tratamientu d'eccemes y psoriasis.
;Principios activos:
Contién saponósidos triterpénicos, cumarines: umbeliferona; flavonoides: herniarina; taníns.

## Taxonomía
*Herniaria glabra* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 218. 1753.
;Etimoloxía:
***Herniaria***: nome xenéricu que remanez del latin *hernia*. Según Cordus, del nome vulgar ente los franceses (hemiaire) de la quebrantapie­dras. Al paecer, recibió esti nome pola supuesta propiedá de curar les hernies.

***glabra***: epítetu llatín que significa "ensin pelos".
;Sinonimia:
 
* *Herniaria ceretana* Sennen
* *Herniaria ceretanica* (Sennen) Sennen 
* *Herniaria polymorpha raza glabra* (L.) Samp.
* *Herniaria vulgaris subsp. glabra* (L.) Bonnier & Layens
* *Herniaria arenaria* Kuntze 
* *Herniaria corrigioloides* Lojac. 
* *Herniaria glabra subsp. nebrodensis* Jan ex Nyman 
* *Herniaria glabra subsp. rotundifolia* (Vis.) Trpin 
* *Herniaria kotovii* Klokov 
* *Herniaria microcarpa* C.Presl 
* *Herniaria nebrodensis* Jan ex Nyman 
* *Herniaria rotundifolia* Vis. 
* *Herniaria suavis* Klokov 
* *Herniaria vulgaris* Spreng. 
* *Paronychia herniaria* E.H.L.Krause
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les cariofillacees

## Referencies
 
## Bibliografía
# Flora of China Editorial Committee. 2001. Flora of China (Caryophyllaceae through Lardizabalaceae). 6: 1–512. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Flora of North America Editorial Committee, e. 2005. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 2. Fl. N. Amer. 5: i–xxii + 1–656.
## Enllaces esternos
Herniaria scabrida

***Herniaria scabrida*** Boiss. ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les cariofilacees.

## Distribución y hábitat
Ye nativa de la rexón del Mediterraneu occidental. N'España alcuéntrase en Castellón y Valencia onde crez en praos terofíticos.

## Descripción
Ye una pequeña yerba perenne, de vezu postráu y tarmos ramificaos, gruesos. Les fueyes son allargaes, de 1–3&nbsp;mm d'anchu, ríxides, cubiertes de pelos, de color verde claro, les estípules de les holas cimeres suelen tener manches acolorataes. Les flores miden ente 1 y 2&nbsp;mm, son pentámeras, sésiles y arrexuntar en glomérulos trupos de 6 a 12 miembros, opuestos a les fueyes.

## Taxonomía
*Herniaria scabrida* describióse por Pierre Edmond Boissier y espublizóse en *[[Elenchus Plantarum Novarum]]* 42. 1838. 
;Etimoloxía:
***Herniaria***: nome xenéricu que remanez del latin *hernia*. Según Cordus, del nome vulgar ente los franceses (hemiaire) de la quebrantapie­dras. Al paecer, recibió esti nome pola supuesta propiedá de curar les hernies.

***scabrida***: epítetu llatín que significa "rugosa".
;Sinonimia:
**Herniaria glabra var. scabrescens* R.Roem. ex Willk. in Willk. & Lange
**Herniaria glabra var. scabrida* (Boiss.) Pau
**Herniaria hybernonis* Elías & Sennen
**Herniaria polymorpha raza scabrida* (Boiss.) Samp.
**Herniaria polymorpha var. glabrescens* (Boiss.) Samp. 
**Herniaria unamunoana* Sennen
**Herniaria vulgaris raza scabrida* (Boiss.) Samp.
**Herniaria vulgaris var. glabrescens* (Boiss.) Samp.

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les cariofillacees

## Referencies

## Enllaces esternos
Hesperolaburnum platycarpum

***Hesperolaburnum*** ye un xéneru monotípicu de plantes con flores perteneciente a la familia Fabaceae. La so única especie: *[[Hesperolaburnum platycarpum]]* (Maire) Maire, ye orixinaria del Norte d'África en Marruecos.

## Propiedaes
Demostróse la presencia de dellos alcaloides quinolizidínicos, incluyendo los alcaloides quinolizidínicos α-isosparteine, esparteína.
## Taxonomía
*Hesperolaburnum platycarpum* foi descritu por (Maire) Maire y espublizóse en *[[Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de l'Afrique du Nord]]* 39: 131. 1949.
;Sinonimia:
**Cytisus platycarpos* Maire
**Laburnum platycarpum* Maire basónimu
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les fabacees

## Referencies

* Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de l'Afrique du Nord. Algiers 39:131. 1949
* USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN) [Data from 07-Oct-06]. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?436248
## Bibliografía
# Greuter, W. et al. (Eds.) (1989) Med-Checklist Vol. 4 (published)
# Maire, R. (Quezel, P., Ed.) (1987) Flore de l'Afrique du Nord, Vol. 16. Dicots. Leguminosae, part.
# RAYNAUD, C. (1975). Eléments pour une Flore pratique du Maroc. Légumineuses, tribu des Génistées. Trav. Inst. Sci. Chérifien, Sér. Bot. 1: [49]
# MAIRE, R. (1987). FLORE DE L'AFRIQUE DU NORD. Lechevalier éd., Paris, [p.210]
# GREUTER, W., H. M. BURDET & G. LONG (ed.) (1989). MED-CHECKLIST. [vol. 4] Conservatoire & Jardin botaniques de la Ville de Genève. [p.110]
# FENNANE, M., M. IBN TATTOU, A. OUYAHYA & J. EL OUALIDI (éd.) (2007). Flore Pratique du Maroc [vol.2] Fl. Prat. Maroc 2: [69]
## Enllaces esternos

* http://www.eol.org/search?q=Hesperolaburnum&search_image=
* http://www.ipni.org/index.html
Heteromeles arbutifolia

***Heteromeles*** ye un xéneru monotípicu de plantes , perteneciente a la familia de les rosácees. La so única especie: *[[Heteromeles arbutifolia]]*, ye orixinaria de California hasta Baxa California, onde ye un componente importante de la comunidá vexetal del carba de la mariña y una parte del chaparral afechu a la seca.

## Descripción
*Heteromeles arbutifolia* de normal algama un tamañu de 2-5 m d'altor y tien una parte cimera arredondiada a irregular. Les sos fueyes son perennifolies, alternes, fuertemente dentaes, con curtios peciolos , y miden 5-10 cm de llargor y 2-4 cm d'anchu. A principios del branu produz pequeñes flores blanques de 6-10 mm de diámetru, en mestos corimbos terminales. El frutu ye un pequeñu pomo, de 5.10 d'anchu de color coloráu brillante.

## Cultivu
Puede cultivase nel xardín domésticu en suelu bien drenáu, y cultívase como planta ornamental dende'l norte hasta'l sur d'Inglaterra. Puede sobrevivir a temperatures tan baxes como -12 ° C. El arbustu produz bayes de color coloráu brillante nel iviernu (que les aves suelen comer vorazmente).

## Usos
Les bagues siempres fueron alimentu pa los nativos americanos, tales como les tribus Chumash, Tongva y Tataviam. Coles bagues tamién pueden faese nuna gelatina. Los nativos americanos tamién faíen un té de les fueyes como remediu estomacal. La mayoría yeren ensugaes y almacenaes, y darréu cocíes en papiella o tortas.

## Taxonomía
*Heteromeles arbutifolia* describióse por (Lindl.) M.Roem. y espublizóse en *[[Familiarum Naturalium Regni Vegetabilis Monographicae]] 3: 105*, nel añu 1847.
;Sinonimia:
* *Crataegus arbutifolia* W.T. Aiton 
* *Heteromeles salicifolia* (C. Presl) Abrams
* *Heteromeles fremontiana* Decne. 
* *Photinia arbutifolia* Lindl. 
* *Photinia salicifolia* C. Presl

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les rosácees
## Referencies

## Bibliografía
# Abrams, L. 1944. Buckwheats to Kramerias. 2: 635 pp. In L. Abrams Ill. Fl. Pacific States. Stanford University Press, Stanford.
# Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., U.S.D.A. Database of the U.S.D.A., Beltsville.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Ca. nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.
# Munz, P. A. 1974. Fl. S. Calif. 1–1086. University of California Press, Berkeley.

## Enllaces esternos
Hibiscus acetosella

**False Roselle** (*Hibiscus acetosella*), ye una especie de planta perteneciente a la familia de les malvacees. ye orixinaria d'América por onde se distribúi dende Estaos Xuníos hasta Paraguái.

## Descripción
Tien les fueyes de color coloráu que recuerda a un pládanu xaponés. Les flores, que tán abiertes namái un día, utilizar n'ensalaes. Les fueyes nueves pueden añader a les ensalaes o picaes, ser utilizaes en frituras. Hai que tener en cuenta que les fueyes nun son duces. Un pariente cercanu, *[[Hibiscus sabdariffa]]*, la verdadera flor de Xamaica, tamién se llama'l Hibiscus arándanu . Les sos grases utilizar dende la Florida hasta América del Sur pa faer una bébora con sabor a paecencia al arándanu agriu.

## Taxonomía
*Hibiscus acetosella* describióse por Welw. ex Hiern. y espublizóse en *[[Catalogue of the African Plants collected by Dr. F. Welwitsch in 1853-61]]* 1: 73. 1896. 
;Etimoloxía:
***Hibiscus***: nome xenéricu que deriva de la pallabra griega: *βίσκος* ( *hibískos* ), que yera'l nome que dio Dioscórides (aC. 40-90) a *[[Althaea officinalis]]*.

***acetosella***: epítetu llatín que significa "nome anterior a Linneo pa l'agrieta común y otres plantes con fueyes acedes.
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les malvacees

## Referencies

## Bibliografía

# Fryxell, P. 2007. Malvaceae. In: Manual de Plantes de Costa Rica. Vol. 6. B.E. Hammel, M.H. Grayum, C. Herrera & N. Zamora (eds.). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 111: 313–373.
# Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur (Arxentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguái y Uruguái). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348.
# Catalogue of the African Plants collected by Dr. F. Welwitsch in 1853-61... 1:73. 1896 (Welw. ex Ficalho, Bol. Soc. Geogr. Lisb. 2:608. 1881, nom. nud.)
# USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN) [Data from 07-Oct-06]. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?19002 

## Enllaces esternos

 
*
Herniaria cinerea

***Herniaria cinerea***, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les cariofilacees.

## Hábitat
Ye nativa de la rexón del Mediterraneu. N'España alcuéntrase en Alicante, Barcelona, Castellón, Islles Baleares, Lleida, Tarragona y Valencia onde crez nos campos y márxenes de caminos de suelos secos. . 
## Descripción
Esta especie nun ye rara nos campos de cultivu de secanu, escamplaes de carbaes, márxenes de caminos... pero puede pasar desapercibida de resultes de que les sos flores nun son vistoses, les sos fueyes son pequeñes y el conxuntu de la planta tien un color gris que lu fai bien pocu curiosa. Les fueyes son peludas y cubren dafechu los tarmos que tán postraos nel sustratu.
## Propiedaes
Ye una planta conocida como melecinal que s'emplegó pa tratar les hernies (d'onde provién el so nome) y pa tratar les piedres del reñón. Ye bien diurética, yá que contién acedu herniárico, de gran actividá hemolítica, y emplégase sobremanera pa eslleir les piedres de les víes urinaries, en fervinchu de cuarenta a cincuenta gramos de yerba per llitru d'agua.

## Taxonomía
*Herniaria cinerea* describióse por DC. in Lam. & DC. y espublizóse en *[[Flore Française. Troisième Édition]]* 6: 375. 1815.
;Etimoloxía:
***Herniaria***: nome xenéricu que remanez del latin *hernia*. Según Cordus, del nome vulgar ente los franceses (hemiaire) de la quebrantapie­dras. Al paecer, recibió esti nome pola supuesta propiedá de curar les hernies.

***cinerea***: epítetu llatín que significa "de color gris ceniza".
;Sinonimia:

* *Herniaria annua* Lag.
* *Herniaria cinerea var. fragilis* Lange
* *Herniaria diandra* Bunge
* *Herniaria flavescens* Lowe
* *Herniaria hirsuta subsp. cinerea* (DC.) Arcang.
* *Herniaria hirsuta var. cinerea* (DC.) Loret & Barrandon
* *Herniaria hirsuta var. hamata* F.Herm.
* *Herniaria vulgaris subsp. cinerea* (DC.) Bonnier & Layens
* *Herniaria virescens* Salzm. ex DC.
 
## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les cariofillacees

## Referencies
 
## Bibliografía
# Abrams, L. 1944. Buckwheats to Kramerias. 2: 1–635. In L. Abrams (ed.) Ill. Fl. Pacific States. Stanford University Press, Stanford.
# Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
# Munz, P. A. 1974. Fl. S. Calif. 1–1086. University of California Press, Berkeley.
# Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
# Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.
# Shreve, F. & I. L. Wiggins. 1964. Veg. Fl. Sonoran Des. 2 vols. Stanford University Press, Stanford.
# Zuloaga, F. O., O. N. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107: 3 Vols., 3348 p.
## Enllaces esternos
Heracleum sphondylium

La  ye una planta biañal natural d'Europa, sacante Islandia y Asia. Ta bien estendida por praderíes y pacionales, xunto a carreteres, sebes y montes. 

## Descripción
Yerba bien robusta bienal o perenne de vida curtia. Tien el tarmu buecu y algama los 6 a 12 dm d'altor con fueyes pinnaes y peloses, estremaes en 5-7 lóbulos agudos o compuestos por 3-5 segmentos; tien umbeles d'hasta 20 cm de diámetru de flores blanques. Frutos pequeños elípticu a arrondáu esplanáu, glabro, ampliamante aláu. Floria a final de primavera y nel branu.
## Usos

*Heracleum sphondylium* contién como ingredientes activos un zusmiu irritante ( furanocumarina ) y un aceite esencial, que puede ser utilizáu na medicina herbal como hipotensor, estimulante y dixestivu. Puede preparar como fervinchu , decocción o tintura .

Na cocina puede preparar a los biltos n'ensalaes. Les granes pueden faese macerar n'alcohol pa preparar un llicor prestosu.

N'Europa del Este les fueyes lleldar pa llograr dalgún tipu de cerveza (o Parst bartsch).
## Taxonomía
*Heracleum sphondylium* describióse por Carlos Linneo y espublizóse en *[[Species Plantarum]]* 1: 249. 1753.
;Citoloxía:
Númberu de cromosomes de *Heracleum sphondylium* (Fam. Umbelliferae) y taxones infraespecíficos = *Heracleum sphondylium* L.
: n=11.
;Sinonimia:
* *Heracleum alpinum subsp. benearnense* Rouy & E.G.Camus in Rouy & Foucaud
* *Heracleum alpinum subsp. pyrenaicum* (Lam.) Rouy & E.G. Camus in Rouy & Foucaud
* *Heracleum alpinum var. pyrenaicum* (Lam.) Pers.
* *Heracleum austriacum var. elegans* Crantz
* *Heracleum ceretanum* Sennen
* *Heracleum granatense* Boiss.
* *Heracleum longifolium* Jacq.
* *Heracleum montanum* Schleich. ex Gaudin
* *Heracleum panaces* sensu Lange in Willk. & Lange
* *Heracleum pyrenaicum* Lam.
* *Heracleum setosum var. granatense* (Boiss.) Rouy & E.G. Camus in Rouy & Foucaud
* *Heracleum setosum* Lapeyr.
* *Heracleum sibiricum subsp. longifolium* (Jacq.) Arcang.
## Propiedaes
* Tien propiedaes hipotensoras, estimulantes y dixestives.
* El zusmiu de la planta puede provocar irritación y angüeñes na piel al esponese al sol (fotosensibilización).
* En poblaciones d'Europa oriental y Asia preparaben una cerveza colos tarmos lleldaos, llamaos el parst o'l bartsch de los polacos.

## Referencies

## Bibliografía
* BATTANDIER, J. A. & TRABUT, M. (1888). Flore de l'Algérie. Dicotyledones. [1-184] Monocotyledones par L. Trabut. [p.370]
* JAHANDIEZ, Y. & R. MAIRE (1932). Catalogue des Plantes du Maroc. [vol. 2] Minerva, Lechevalier éds., Alger. [p.547]
* QUÉZEL, P. & S. SANTA (1963). NOUVELLE FLORE DE L'ALGÉRIE et des régions désertiques méridionales. vol. [2] CNRS., Paris. [p.670]
* TUTIN, T. G. & al. (ed.) (1968). Flora Europaea. (vol.2) Cambridge University Press, Cambridge. [p.365]
* CASTROVIEJO S. & al. (ed.) (2003). Flora Iberica. Real Xardín Botaníco, C.S.I.C. Serviciu de Publicaciones. Madrid. [p.365] 
## Enllaces esternos
Hibiscus schizopetalus

***Hibiscus schizopetalus*** ye una especie de hibisco perteneciente a la familia de les malvacees. Ye orixinaria del este d'África tropical en Kenia, Tanzania y Mozambique. 

## Descripción
Ye un arbustu, dacuando enredadera, qu'algama hasta los 3 m d'altor. Les flores son de color coloráu o rosáu y son bien distintivos los sos pétalos con volantes finamente estremaos.. Los pétalos de les flores presentar nuna variada gama de colores, siendo'l más común el color coloráu. Les fueyes paecer a les de *[[Hibiscus rosa-sinensis]]*.

## Hábitat
Alcuéntrase en carbaes caducifolios, de cutiu cerca de l'agua, como en mangles, a altitúes de 1-150 msnm. Ye nativa de la mariña de Kenia y Tanzania, anque tamién se cultiva n'otros países. 

## Composición química
Les principal antocianina presente nes sos flores ye la cianidina-3-sambusoforósida y de les sos fueyes fueron aisllaos dos ésteres triterpénicos, enantes desconocíos.

## Taxonomía
*Hibiscus schizopetalus* describióse por (Dyer) Hook.f. y espublizóse en *[[Botanical Magazine]]* 106: pl. 6524. 1880. 
;Etimoloxía:
***Hibiscus***: nome xenéricu que deriva de la pallabra griega: *βίσκος* ( *hibískos* ), que yera'l nome que dio Dioscórides (aC. 40-90) a *[[Althaea officinalis]]*.

***schizopetalus***: epítetu llatín que significa "con pétalos estremaos".
;Sinonimia:
* *Hibiscus rosa-sinensis var. schizopetalus* Dyer basónimu

## Ver tamién
* Terminoloxía descriptiva de les plantes
* Cronoloxía de la botánica
* Historia de la botánica
* Carauterístiques de les malvacees

## Referencies

## Bibliografía
# Ng, F.S.P. 2006. “Tropical Horticulture and Gardening”. Clearwater Publications, Kuala Lumpur, Malaysia. 361 pp.
# AFPD, 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# Brako, L. & J. L. Zarucchi 1993. Catalogue of the Flowering Plants and Gymnosperms of Peru. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: i–xl, 1–1286.
# CONABIO, 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. Cap. nat. Méxicu 1.
# Flora of China Editorial Committee, 2007. Fl. China Vol. 12.
# Fryxell, P. A. 1988. Malvaceae of Mexico. Syst. Bot. Monogr. 25: 1–522.
# Fryxell, P. A. 1992. 118. Malvaceae. Fl. Ecuador 44: 1–141.
# Fryxell, P. A. 1992. Malvaceae. Fl. Veracruz 68: 1–255.
# Funk, V., T. Hollowell, P. Berry, C. Kelloff, and S.N. Alexander 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584.
# Stevens, W. D., C. Ulloa O., A. Pool & O. M. Montiel 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii, 1–2666. 

## Enllaces esternos