Pinito del Oro

**María Cristina del Pino Segura Gómez** , de nome artísticu **Pinito del Oro** foi una trapecista, escritora y empresaria española. Ente otres reconocencies, foi la primer artista que recibió'l Premiu Nacional de Circu d'España en 1990, y foi condecorada cola Medaya d'Oru al Méritu nes Belles Artes en 1998.

## Trayectoria
Segura nació nel circu del so padre, José Segura Fenollar, unu de los once hermanos del circu *Hermanos Segura*, nel barriu de Guanarteme en Les Palmes de Gran Canaria. Foi la menor de los siete fíos que vivieron, de los 19 fíos que tuvo la so madre, artistes toos, polo que la so madre nun quixo que se dedicara al circu. Mientres la so infancia, una nueche na que la troupe Segura viaxaba dende Cádiz a la feria de Sevilla, el so camión entornó y morrió la so hermana Esther. El so padre, anque nun creía nel talentu de Cristina, viose na necesidá de xubila al trapeciu para completar la función.

Convirtióse nuna especialista de la técnica del equilibriu al vuelu sobro'l trapeciu y nunca usó mecánica (loncha) de seguridá.

Mientres unes navidaes en Valencia, cuando Segura trabayaba nel Circu de los Hermanos Díaz, conoció al representante para Europa del Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus. Para ser contratada y poder viaxar a los Estaos Xuníos –por ser menor d'edá– casó con Juan de la Fuente. La pareya treslladóse a Nueva York y Segura trabayó nel Ringling mientres dolce años. El so maríu aprendió l'oficiu d'aguanta-y la escalera escontra'l trapeciu y acompañóla nel escenariu mientres la so carrera. En 1955, gracies a Juan Carcellé, tornó a España para actuar per primer vegada nel Circu Price, allugáu na Plaza del Rei, onde foi recibida como una estrella, y depués foi una invitada recurrente del programa de circu hasta 1958.

Filmó en 1956 el doblaxe de les escenes nel trapeciu de Gina Lollobrigida, de la película *Trapecio*, del director Carol Reed. Cecil B. DeMille intentó contratar pa una película sobro'l circu, pero ella rechazólo yá que DeMille nun quixo que figurara'l so nome nos creitos.

Sufrió trés cayíes casi mortales en Huelva, en Suecia y en Laredo. Na primera, con 17 años rompió'l craniu y permaneció ocho díes en coma. Foi sustituyida pola so prima, la funambulista Atilina Segura. Rompióse otra vegada'l craniu, trés vegaes les manos, y tuvieron qu'operala pa estira-y los deos de los pies, agazupaos de puntear nel trapeciu. En sufriendo l'últimu accidente, retiróse per primer vegada del trapeciu en 1960 y dedicóse al negociu del turismu, inaugurando na so ciudá natal l'Hotel Pinito del Oro.

En 1968 volvió remanecer nel Price, so la dirección de Manuel Feijoo y Arturo Castiella, tantu nel programa estable como l'itinerante. La poeta y escritora española Natalia Sosa Ayala escribió un artículu pa *Semana* sobro la so vida en 1969, y depués acompañola mientres tola xira que realizaba per España pa ayudala a escribir les sos memories.

Retiróse definitivamente de la pista n'abril de 1970, na última función que dio'l Price antes de la so baltadera, como homenaxe a la so trayectoria pidió a la so compañera Mary Santpere que -y cortara la coleta.

Amás de les actuaciones circenses, publicó dos llibros sobro'l circu: *Trapecio*. *Conocimiento y técnica*, y *Pinito del Oro*. *Memorias de una trapecista. Autobiografía;* y tamién l'antoloxía de relatos *Cuentos de circo*, les noveles *Nacida para el circo,* *La víspera* y *El italiano*. Con estes postreres, quedó finalista en dellos certames lliterarios como'l Ciudá d'Uviéu y el Blasco Ibáñez.

Segura finó'l 25 d'ochobre de 2017 en Las Palmas de Gran Canaria, a los 86 años, por causa de un accidente cerebrovascular.

## Obra

### Narrativa
* 1957 - *Cuentos de circo*. Editorial Reus. ISBN 978-84-290-0706-0.
* 1967 - *Trapecio. Conocimiento y técnica*. Editorial Reus. ISBN 978-84-290-1153-1.
* 1971 - *Nacida para el circo*. Editorial Prometeo. ISBN 978-84-7199-032-7.
* 1974 - *La víspera*. Editorial Gráficas Espejo. ISBN 978-84-300-6040-5.
* 1977 - *El Italiano*. Editorial Romermán. ISBN 978-84-400-2184-7.
* 2010 - *Memorias de una trapecista.* *Autobiografía*. Editorial PPU. ISBN 978-84-477-1098-0.

### Filmografía
* 1956 - *Trapecio*, del director de cine inglés Carol Reed.

## Reconocencies
Segura recibió distintes reconocencies a la so trayectoria a lo llargo de la so vida. En 1956 foi escoyida como Reina del I Festival Mundial del Circu, celebráu en Barcelona. Dos años dempués, en 1958 recibió la Medaya del Sindicatu d'Espectáculos.Tamién foi galardonada cola Medaya d'Oru del Circu Scott de Suecia, y en 1988 cola Medaya d'Oru del Primer Congresu Internacional de los Amigos del Circu celebráu en Madrid.

En 1990, foi la primer artista reconocida col Premiu Nacional del Circu d'España que da'l Ministeriu de Cultura, pol meritoriu llabor artísticu nel ámbitu circense a "una de les principales figures del oficiu, siguida y almirada pol públicu internacional hasta la so retirada, en 1970". El premiu tuvo dotáu con 2,5 millones de pesetes. A pesar de recibilo, manifestó la so disconformidá de que-y lo dieran 20 años depués de retirase de la pista. Este mesmu añu, foi almitida nel International Circus Hall of Fame, galardón que dende 1958 reconoz a los más importantes artistes de circu, músicos, promotores, periodistes y dueños d'espectáculos circenses del mundu. Los nomaos son analizaos y escoyíos por un xuráu, el ganador anúnciase y celebra mientres la selmana del circu, nel mes de xunetu nel Peru Circus Winter Quarters, allugáu n'Indiana; convirtiéndose, amás, na primer artista de circu española y muyer en ser incluyida.

El Conceyu de Las Palmas de Gran Canaria nomó, en 1994, a la plaza asitiada nel paséu de Las Canteras, al pie de la cai Los Martínez de Escobar, como *Plaza de l'Artista Pinito del Oro*. Un añu más tarde, en 1995, recibió la distinción de Fía Predilecta de la ciudá, pol Conceyu de Las Palmas de Gran Canaria.

En 1996, publicóse *Desde mi desván y otros artículos. Neurosis. Cartas,* qu'arrexunta la relación epistolar y amorosa mientres una década, ente Segura y la poeta y escritora, Natalia Sosa Ayala.

El Ministeriu de Cultura y Deporte d'España concedió-y, en 1998, la Medaya d'Oru al Méritu nes Belles Artes, na modalidá Circu; una distinción non remunerada que premia trayectories destacaes nel campu de la creación artística y cultural o hayan ofrecíu vultables servicios nel fomentu, desenvolvimientu o espardimientu del arte y la cultura o nel caltenimientu del patrimoniu artísticu.

En 2014, foi incluyida nel Circus Ring of Fame. Esta reconocencia dase a les persones que mientres la so trayectoria contribuyeron significativamente al arte y a la cultura circense. La nominación correspuende al públicu y la selección de los ganadores a un xuráu compuestu por artistes, historiadores, académicos y conocedores del circu de distintos partes del mundu. El premiu consiste nuna placa de bronce, con forma de rueda de carreta, que s'exhibe nel St. Armands Circle Park, allugáu en Sarasota, Florida.

Años más tarde, el Gobiernu de Canaries, concedió-y en 2017, la Medaya d'Oru de Canaries, galardón que se da por decretu dende 1986, a les persones, corporaciones ya instituciones que, dientro o fora de Canaries fixérense merecedores de la reconocencia del pueblu canariu.

L'Asociación Nacional d'Amigos de los Teatros Históricos d'España (AMIThE), creó en 2018 el premiu a les artes circenses *Pinito del Oro*, como parte del palmarés del Festival Internacional de Circu d'Albacete pa reconocer a l'atracción o artista que se faigan acreedores del númberu 'más difícil inda'.

La cineasta Arima León, trabaya dende 2018 na so ópera prima *Tal vez*, un llargumetraxe de ficción inspiráu na relación amorosa ente Segura y Sosa. El papel de Segura correspuende a Marta Viera y el de Sosa a Tania Santana; participen tamién, Antonia San Juan y Xavier Lafitte.

El 24 de mayu de 2019, la compañía madrilana La Casquería Teatro estrenó nel nuevu Teatru Circu Price, *Pinito. Sombras de un trapecio*, so la dirección de David Utrilla, Sebastián Moreno y Raquel Calonge; y representada por Ángel Savín, Teresa Hernández, Itziar Pelo y David Roldán, una *[[performance]]* de circu que combina escenes de la vida de Segura coles de la so faceta como artista.

Con motivu del cincuenta aniversariu de la baltadera del Price de Plaza del Rei en 1970, el Circu Price de Ronda de Atocha presentó, del 14 d'ochobre al 1 de payares de 2020, l'espectáculu *Mil Novecientos Setenta Sombreros*, un montaxe de circu y teatru cola dramaturga de Aránzazu Riosalido y Pepe Viyuela, so la dirección de Hernán Gené, nel qu'ente otros personaxes del circu español del , apaeció Pinito del Oro, representada pola actriz Marta Larralde.

El muséu español Circusland exhibe'l so trapeciu y unu de los sos traxes. La casa de la cultura d'Albaladejo na provincia de Ciudá Real lleva'l nome *Pinito del Oro* nel so honor, yá que la so madre yera natural d'esta llocalidá. Tamién tien una imaxe nel Muséu de Cera de Madrid.

En xunu de 2024, la Filmoteca Canaria anunció que recibiera la donación del fondu audiovisual de Segura, que data de 1950-1960, compuestu por bobines de película de 16mm, cintes de VHS ya imáxenes en super-8, por parte de Juan Lucas Abreu. Pal so caltenimientu, el material foi dixitalizáu nel Archivu Históricu Provincial de Santa Cruz de Tenerife.

## Na cultura popular
N'ocasiones fai referencia a Segura como sinónimu de maña nos altores: ¡Que vas a cayer, a ver si crees Pinito del Oro!.

## Bibliografía
* 1986 - *La otra cara del circo*, de Arturo Castilla, Albia, ISBN 8474366011.
* 1997 - *The Circus.* *1870s–1950s.* Taschen. ISBN 978-3-8365-8664-1.
* 2007 - *Historias del Circo Price y otros circos de Madrid*, de Raúl Eguizábal, Ediciones La Librería, ISBN 9788496470958.
* 2019 - *Eso no estaba en mi libro de Historia del Circo*, de Javier Ramos, Editorial Almuzara, ISBN 978-84-17558-06-2.
* 2020 - *Pinito.* *Sombras de un trapecio,* de David Utrilla, Sebastián Moreno y Raquel Calonge, Ediciones Antígona, ISBN 9788418119125.

## Referencies

## Enllaces esternos

* *[https://www.rtve.es/filmoteca/no-do/not-928/1469775/ Circo. Despedida de una artista famosa. Últimas actuaciones de Pinito del Oro en el trapecio]*, extractu del NO-DO n.º 928 C, emitíu'l 17 d'ochobre de 1960.
* *[https://www.rtve.es/filmoteca/no-do/not-1340/1486410/ Pinito del Oro en sus noches trunfales]*, extractu del NO-DO n.º 1340 B, emitíu'l 9 de setiembre de 1968.
* *[https://www.rtve.es/filmoteca/no-do/not-1358/1486680/ Pinito del Oro vuelve al circo]*, extractu del NO-DO n.º 1358 A, emitíu'l 13 de xineru de 1969.
* *[https://www.rtve.es/filmoteca/no-do/not-1422/1486576/ La trapecista "Pinito del Oro" se despide del circo],* extractu del NO-DO n.º 1422 B, emitíu'l 6 d'abril de 1970.
* *[https://www.rtve.es/alacarta/videos/programas-y-concursos-en-el-archivo-de-rtve/gran-circo-pinito-del-oro-francia/4273686/ El gran circo de Pinito del Oro - Francia]*, programa realizau y emitíu por RTVE en 1975.
* ''Pinito del Oro'', entrevista realizada por RTVE, emitida en 1979, disponible en YouTube.
* ''Mujeres: Pinito del Oro,'' documental de RTVE, emitido en 1991.
* ''Pinito del Oro. La Gran Dama del Aire'', entrevista realizada por Concha Romero Márquez y Esther Ordax, publicada en la edición n.º 7, de xunu de 1999 de la Revista El Duende.
* Fotografías de Pinito del Oro, disponibles en la página web del Archivo Regional de la Comunidad de Madrid.
* *[https://www.teatrocircoprice.es/blog/pinito-del-oro-la-reina-del-trapecio Pinito del Oro. La reina del Trapecio]* disponible en el blog del Teatro Circo Price de Madrid.
* Pinito del Oro en el archivo Filmoteca Canaria vídeo disponible en YouTube.