Manuel Belgrano

**Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano**  foi un diplomáticu, economista, periodista, políticu, abogáu y militar rioplatense de destacada actuación na actual Arxentina, el Paraguái y el Alto Perú mientres les dos primeres décades del .

Participó na defensa de Buenos Aires, capital del Virreinatu del Río de la Plata, nos dos Invasiones Ingleses —1806 y 1807— y promovió la emancipación de Hispanoamérica respectu d'España sofitando les aspiraciones de la princesa Carlota Joaquina na rexón, anque ensin ésitu.

Foi unu de los principales patriotes qu'impulsaron la Revolución de Mayu, pola cual destituyóse al virréi Baltasar Hidalgo de Cisneros, y foi vocal de la Primer Xunta de gobiernu que lu reemplazó.

Lluchó na guerra d'Independencia de l'Arxentina contra los exércitos realistes. Foi'l xefe de la espedición militar que la xunta de Buenos Aires unvió al Paraguái que remató cuando celebró'l Tratáu confederal ente les xuntes d'Asunción y Buenos Aires, en 1811. Foi tamién el xefe d'una de les Espediciones Llibertadores a la Banda Oriental.

En 1812 creó la bandera d'Arxentina na actual ciudá de Rosario.

Como xeneral del Exércitu del Norte, tuvo al so cargu la Segunda Campaña Auxiliadora al Altu Perú, dirixendo'l Éxodu Jujeño y comandando les victories de los revolucionarios na batalla de Tucumán y na de Salta, anque dempués foi dos veces ganáu polos realistes.

Mientres el Direutoriu tuvo gran influencia nel Congresu de Tucumán que declaró la Independencia de les Provincies Xuníes en Sud América, en 1816, proyeutando vanamente l'establecimientu d'una monarquía constitucional dirixida por un noble Inca. Coles mesmes comandó les tropes nacionales que participaron na guerra civil contra los caudiellos del mariniega.

La educación del pueblu foi una de les sos principales esmoliciones: pa ello ellaboró mientres la so estancia n'España un plan d'aición con avanzaes idees sobre la mesma.

## Trayeutoria

### Nacencia y familia

Manuel Belgrano nació en Buenos Aires el 3 de xunu de 1770, na casa paterna, actual avenida Belgrano Nᵘ 430, a metros del Conventu de Santu Domingu, y foi bautizáu pol sacerdote Juan Baltasar Maciel y Lacoizqueta na Basílica La nuesa Señora de la Mercé a otru día.

La madre de Manuel Belgrano yera María Josefa González Caseru, nacida na ciudá de Buenos Aires, de familia procedente de Santiago del Estero y, según el xenealoxista Narciso Binayán Carmona, yera descendiente del conquistador, esplorador y colonizador español Domingo Martínez de Irala (1509-1556); los sos antepasaos teníen un remotu orixe mestizu guaraní, que compartía con munchos próceres de la dómina de la Independencia y con grandes personaxes paraguayos y arxentinos.

El so padre, Domenico Belgrano Peri, o bien Domingo Belgrano y Pérez, tal como roblaba, yera d'orixe italianu, natural d'Oneglia, en Liguria. Yera un comerciante autorizáu pol rei d'España pa treslladase a América y llegara a Buenos Aires en 1754. Figuró ente los comerciantes opulentos que s'empeñaron en llograr l'establecimientu del Consuláu de Buenos Aires, del cual Manuel diba ser el so Secretariu; el fechu de que la so familia tuviera como xefe a un ligur fizo que la familia Belgrano a diferencia de les típiques families d'orixe español del so tiempu tuviera exenta d'un fuerte patriarcáu sinón que los Belgrano tuvieren más llibertá d'aición, y esto fixo posible una mayor amplitú d'actividaes y de criterios que tuvo'l so máximu esponente en Manuel Belgrano. Pero en 1788 Domingu viose envolubráu nun procesu xudicial por considera-y lo cómpliz na quiebra d'un funcionariu real de l'Aduana. El virréi Loreto ordenó la so prisión y el secuestru de tolos sos bienes. Hubo un bien llargu procesu xudicial que Manuel s'ocupó de siguir atentamente pa poder ayudar al so padre. Finalmente, en xineru de 1794, siendo yá virréi Arredondo, una sentencia restituyó-y la plena llibertá de los sos derechos y el gocie de los sos bienes, absolviéndolo de culpa y cargu, pero la fortuna familiar quedó fuertemente amenorgada y finó en setiembre de 1795, xusto al poco tiempu de que'l so fíu Manuel tornara d'España.

Tuvo quince hermanos —dos d'ellos sacerdotes— ente los cualos destacáronse como patriotes Francisco, Joaquín y Miguel Belgrano.

### Estancia n'Europa
Estudió de primeres nel Real Colexu de San Carlos (antecedente del actual Colexu Nacional de Buenos Aires). Ente 1786 y 1793 estudió Derechu nes universidaes españoles de Salamanca y Valladolid, onde se graduó como Bachiller en Lleis, con medaya d'oru, a los 18 años d'edá na Chancillería de Valladolid, dedicando especial atención a la economía política. Por tal motivu, foi'l primer presidente de l'Academia de Práutica Forense y Economía Política en Salamanca.

Mientres la so estancia algamó un ésitu destacable y prestíu que-y dexó llograr del papa Pío VI una autorización pa lleer toa clase de lliteratura prohibida. Dicha concesión dióse-y «... na forma más amplia por que pudiera lleer tou xéneru de llibros condergaos anque fueren heréticos», cola única esceición de les obres obscenes. D'esta manera tuvo accesu a los llibros de Montesquieu, Jean-Jacques Rousseau y Filangieri; según pudo imbuyise de les tesis fisiocráticas de François Quesnay. Tamién lleó a los escritores españoles d'enclín ilustrada, como Gaspar Melchor de Xovellanos y Pedro Rodríguez de Campomanes.

Siguió los acontecimientos de la Revolución Francesa de 1789, que-y influyeron hasta'l puntu de face-y adoptar, como a José de San Martín, l'ideariu revolucionariu de finales del . A partir del mesmu, dambos empobinaron el so desempeñu na vida política escontra les necesidaes fundamentales de too pueblu: soberanía política, económica y posesión de los territorios qu'esploten a partir del trabayu. Tanto Belgrano como San Martín fueron firmes creyentes nel desenvolvimientu a partir de les industries, la producción y el comerciu de bienes dientro d'un marcu xustu que beneficie a la Patria y el pueblu nel so conxuntu.

Belgrano arrodiar de la élite intelectual d'España, y entós daquella aldericábase sobremanera la recién Revolución francesa. Los cuestionamientos al derechu divín de los reis, los principios d'igualdá, fraternidá y llibertá, y l'aplicación universal de la Declaración de los Derechos del Home y del Ciudadanu taben de boca en boca. Nesos círculos considerábase imperiosu refundar la nación so principios similares, y quien nun taben d'alcuerdu yeren tachaos de tiranos y partidarios d'idees antigües y desprestixaes. Años más tarde escribiría na so autobiografía:

Coles mesmes dedicóse al estudiu de les llingües vives, la economía política y el derechu públicu.

De regresu al Virreinatu del Río de la Plata, quiciabes al traviés del so primu Juan José Castelli interesar pol pensamientu de Francisco Suárez, quien declaraba que'l poder de los gobiernos apuerta de Dios al traviés del pueblu.

### El Consuláu de Comerciu
Belgrano foi nomáu Secretariu "Perpetuu" del Consuláu de Comerciu de Buenos Aires el 2 de xunu de 1794, y unos meses dempués tornó a Buenos Aires. Exerció esi cargu hasta poco primero de la Revolución de Mayu, en 1810. En dichu cargu ocupar de l'alministración de xusticia en pleitos mercantiles y de fomentar l'agricultura, la industria y el comerciu. Al nun tener llibertá pa realizar grandes cambeos n'otres árees de la economía, concentró gran parte de los sos esfuercios n'impulsar la educación. N'Europa'l so maestru Campomanes enseñáralu que l'auténtica riqueza de los pueblos topar na so intelixencia y que'l verdaderu fomentu de la industria atopar na educación.

Mientres la so xestión tuvo casi en permanente conflictu colos vocales del Consuláu, toos ellos grandes comerciantes con intereses nel comerciu monopólico con Cádiz. Añu tres d'añu presentó informes con propuestes influyíes pol llibrecambismu que, polo xeneral, fueron refugaes polos vocales. Belgrano sostenía daquella que «El comerciante tien de tener llibertá pa mercar onde más-y afaiga, y ye natural que lo faiga onde se-y apurra'l xéneru más baratu pa poder reportar más utilidá».

Sía comoquier llogró dellos llogros importantes, como la fundación de la Escuela de Náutica y l'Academia de Xeometría y Dibuxu. Belgrano, al traviés del Consuláu, tamién abogó pola creación de la Escuela de Comerciu y la d'Arquiteutura y Perspeutiva. El so motivación pa fundar la escuela de comerciu aniciaba en que consideraba que la formación yera necesaria por que los comerciantes obraren en función de la crecedera de la patria. Coles escueles de Dibuxu y Náutica pretendía fomentase nos mozos l'exerciciu d'un oficiu honroso y codaloso. Estes postreres funcionaben nun mesmu llocal, allegante al consuláu, de forma que Belgrano pudiera reparar ya inspeicionar el so desendolque. Estes escueles operaron mientres trés años y fueron cerraes en 1803 por orde de la corona española —en particular del ministru Manuel Godoy— que les consideraba un luxu innecesariu pa una colonia. Belgrano cuntaba que l'impulsu educativu «nun podía menos que disgustar a los que fundaben el so interés na inorancia y l'abatimientu de los sos naturales».

La so iniciativa ayudó a la publicación del primer periódicu de Buenos Aires, el *[[Telégrafu Mercantil]]*, dirixíu por Francisco Cabello y Mesa, y nel que collaboraben Belgrano y Manuel José de Lavardén. Dexó d'apaecer n'ochobre de 1802, en tirando unos doscientos númberos, dempués de dellos problemes coles autoridaes virreinales, que víen con malos güeyos les cobardes crítiques ellí esmucíes y l'estilu gayoleru de les sátires y crítiques de costumes.

Tamién collaboró nel Selmanariu d'Agricultura, Industria y Comerciu, dirixíu por Hipólito Vieytes. Ellí esplicaba les sos idees económiques: promover la industria pa esportar lo superfluo, previa manufacturación; importar materies primes pa manufacturarlas; nun importar lo que pudiera producise nel país nin mercaderías de luxu; importar solamente mercaderías imprescindibles; reexportar mercaderías estranxeres; y tener una marina mercante.

Yá daquella Belgrano víase afeutáu por una enfermedá contraida n'Europa, que lo obligó a tomar llicencies de dellos meses nel Consuláu y motivó tamién qu'encamentara a la Corte al so primu Juan José Castelli, de principios similares, como posible reemplazante. La oposición de los comerciantes españoles retrasó la designación de Castelli hasta 1796.

### Les Invasiones Ingleses

Belgrano foi designáu capitán de les milicies urbanes de Buenos Aires en 1797 pol virréi Pedro de Melo. Trabayaba daquella nel Consuláu y nun tenía un interés xenuinu en desenvolver nenguna carrera militar. Nel so autobiografía declaró lo siguiente:

El virréi Sobremonte encargó-y la formación d'una milicia en previsión de dalgún ataque inglés, pero nun tomó l'encargu bien en serio. Esto llevar a la so primer participación nun conflictu armáu, cuando'l 25 de xunu de 1806 desembarcó una espedición de 1600 soldaos ingleses al mandu de William Carr Beresford, lo cual empecipió les Invasiones Ingleses. Belgrano coló al fuerte de Buenos Aires apenes escuchó l'alarma xeneral, onde axuntó a numberosos homes pa enfrentar la invasión. Ensin conocencies de milicia, colaron desordenadamente escontra'l Riachuelo. Tres un únicu cañonazu inglés, tuvo d'obedecer les indicaciones del so xefe de mandu y ordenar la retirada. Más tarde escribiría: «Nunca sentí más ignorar hasta los rudimentos de la milicia». En tomando la ciudá, los ingleses esixeron a toles autoridaes qu'emprestaren xuramentu de llealtá. El Consuláu en plenu aportó a la demanda inglesa, quitando a Belgrano que sostuvo que «Queremos al antiguu amu, o a nengunu». Se exilió de Buenos Aires y buscó abellugu na capiya de Mercedes, na Banda Oriental.

Los ingleses fueron espulsaos por una espedición entamada por Santiago de Liniers, anque s'esperaba qu'éstos intentaríen atacar nuevamente la ciudá. Belgrano tornó dempués de reconquistar y xunióse a les fuercies qu'entamaba Liniers. Foi nomáu sarxentu mayor del Reximientu de Patricios, a les órdenes de Cornelio Saavedra, y afondó los sos estudios de táctica militar. En teniendo conflictos con otros oficiales, Belgrano arrenunció al cargu de Sarxentu Mayor y púnxose a les órdenes de Liniers. Mientres el combate que tuvo llugar pocu dempués, sirvió como ayudante de campu d'una de les divisiones del exércitu al mandu del coronel Balviani. Tres la esitosa resistencia de Buenos Aires volvió faese cargu del Consuláu y dexó nuevamente los estudios militares.

### El carlotismo

Magar no fáctico Manuel Belgrano foi siempres un cabal demócrata, les coxuntures históriques forzáron-y a ser regalista o monárquicu contra los realistes procolonialistas.

Belgrano foi'l fundador nel Virreinatu del Río de la Plata de la corriente llamada carlotismo.

Ante la llegada de noticies de que la metrópolis fuera ocupada pol exércitu francés y el rei Fernandu VII d'España taba presu en Francia, esperaba poder suplantalo, siquier pa esi Virreinatu, pola infanta Carlota Joaquina —quien yera la hermana del rei depuestu y, de la mesma, la esposa del príncipe rexente Xuan VI de Portugal— y residente nesa dómina en Rio de Janeiro de resultes de la invasión de los franceses.

Tamién el marqués de Casa Pizarro, Ramón García de León y Pizarro, pensaba qu'esto sería positivu pal Virreinatu del Río de la Plata, daes les circunstancies d'España frente al poder del rei francés Xosé Bonaparte. Caltuvo nutrida correspondencia con ella y xunió al so movimientu a munchos destacaos independentistes, como Castelli, Vieytes, Nicolás Rodríguez Peña, Juan José Paso, Miguel Mariano de Villegas ya inclusive efímeramente a Saavedra.

La so idea yera ganar más autonomía, y seique la independencia, al traviés de la figura de la infanta, pero la candidatura de Carlota Joaquina yera bien pocu afecha p'algamar esos oxetivos: de primeres, la Infanta yera la esposa del rexente y príncipe herederu de Portugal, lo que -y dexara al monarca lusitanu estender les sos colonies y, bien probablemente, absorber al Virreinatu del Río de la Plata. Esta idea d'apoderase de les provincies rioplatenses nun yera nueva pa Portugal, sinón que foi una amenaza constante nel procesu d'espansión lusitanu escontra l'oeste d'América del Sur.

En segundu términu, les idees polítiques de Carlota Joaquina yeren absolutista y enxamás dexaría que so'l so corona instalárase nenguna forma de monarquía lliberal, nin d'autonomía pa les dependencies americanes.

El partíu carlotista llogró tener bastante influencia, pero nunca llegó a poner en peligru'l Virreinatu del Río de la Plata. A empiezos de 1810, el proyeutu carlotista fracasara, anque'l partíu de Belgrano siguía funcionando como centru de combalechadures independentistes.

Belgrano convenció al nuevu virréi, Cisneros, d'editar otru periódicu, el *[[Corréu de Comerciu]]*, y cola escusa d'aldericar les sos ediciones, promovía xuntes nes que s'entamaben les aiciones del so grupu políticu. El so nome públicu yera la Sociedá Patriótica, Lliteraria y Económica.

Sofitó l'apertura al comerciu internacional del puertu de Buenos Aires, que foi ordenada pol virréi Cisneros, en parte primíu pola famosa *[[Representación de los Hacendados]]*, escrita por Mariano Moreno, pero aparentemente basada nes idees de Belgrano.

N'abril de 1810 arrenunció al so cargu nel Consuláu.

### La Revolución de Mayu y la Primer Xunta de Gobiernu
A principios de mayu de 1810 Belgrano foi unu de los principales dirixentes de la insurrección que se tresformó na Revolución de Mayu. Nésta la so actuación foi central, tanto personalmente como nel so rol de xefe del carlotismo. Participó nel cabildru abiertu del 22 de mayu y votó pol reemplazu del Virréi por una Xunta, que foi la propuesta vencedora. El 25 de mayu foi escoyíu vocal de la Primer Xunta de Gobiernu, embrión del primer gobiernu patriu arxentín, xunto con otros dos carlotistas: Castelli y Pasu.

Siguió dirixendo y editando el Corréu de Comerciu, nel cual espresó: 

Belgrano yera'l miembru de la Xunta con más esperiencia política, y el más rellacionáu: la mayor parte de los funcionarios nomaos pol nuevu gobiernu dir por conseyu so. Dirixó por un curtiu periodu l'ex partíu carlotista, pero rápido'l control del grupu —y en cierta midida del gobiernu— pasó a Mariano Moreno.

### Espedición militar a la provincia del Paraguay

Anque nun yera militar profesional, la Primer Xunta nomó a Belgrano al mandu de la espedición militar a la provincia del Paraguái. Diz al respeutu na so autobiografía escrita en 1814:

Nes sos campañes militares llamó l'atención la so frugalidad y la so manera de vida, equiparable al d'un soldáu rasu.

Incorporó al so exércitu a dellos paraguayos, tantu pola so capacidá como polos sos contactos: los hermanos José y Ramón Espínola, fíos de José Espínola y Peña, el «viviente más odiáu polos paraguayos», dambos en calidá de edecanes; a José Ildefonso Machain, militar que lluchara n'España contra Napoleón ya importante familia n'Asunción, como segundu so; y al capitán d'artillería Bonifacio Ramos qu'actuara mientres les invasiones ingleses.

Depués de cruciar el ríu Paraná al altor de Candelaria y ocupar el puestu d'observación de Campichuelo avanzó escontra Asunción pero foi deteníu y ganáu el 19 de xineru de 1811 en Paraguarí. Na so retirada intentó sostenese nel ríu Tacuarí onde llibró la Batalla de Tacuarí el 9 de marzu de 1811 onde foi nuevamente derrotáu. Depués de capitular retirar escontra Candelaria dando per terminada la espedición militar al Paraguay. Independientemente d'esta derrota, el 7 de marzu, en Buenos Aires, la Xunta yá había determináu que tenía de dar por rematada la campaña na provincia del Paraguay, repasar el ríu Paraná y dirixise al sur, al Regueru de la China.

Nel posterior intercambiu de notes con Manuel Atanasio Cabañas, Belgrano nun llogró convencelo de la necesidá de que la provincia del Paraguay "s'una y guarde l'orde de dependencia [de Buenos Aires] determináu pola voluntá soberana [de Fernandu VII]". Sicasí, según dellos autores, Belgrano llograría influyir efectiva y conducentemente na emancipación de dichu territoriu, preparando'l terrén ideolóxicu pa la Revolución de mayu de 1811, que llevaría a la Independencia del Paraguay. Esta supuesta influencia foi cuestionada por otros historiadores, tanto arxentinos como paraguayos; ente los primeres, Vicente Fidel López escribió: «Nós nun podemos participar de la entusiasta lleenda con que s'atribuyó la revolución del Paraguay a les conferencies del xeneral Belgrano con Cabañas y colos hermanos Yegros»; pela so parte, el paraguayu Blas Garay afirmó que «Les idees revolucionaries teníen yá abiertu camín y constituyíen materia d'aprovecedures pal gobiernu [de Velasco] muncho primero que Belgrano comunicar colos oficiales paraguayos».

Na so marcha escontra'l Paraguay axuntó los pobladores esvalixaos y delineó el pueblu de Nuesa Señora del Pilar de Curuzú Cuatiá, afitó-y el so xurisdicción territorial laudando na disputa que'l cabildru de Corrientes tenía col de Yapeyú, y el 16 de payares ordenó per carta la formalización del pueblu misioneru de Mandisoví (cerca de l'actual Federación (Entre Ríos), otorgándo-y amplia xurisdicción territorial nel nordeste de l'actual provincia d'Entre Ríos, como antemurales contra les invasiones portugueses, y estremu sur de la de Corrientes, asegurando l'autoridá del nuevu gobiernu na Mesopotamia arxentina.

El 30 d'avientu de 1810 redactó'l *Reglamentu pal réxime políticu y alministrativu y reforma de los 30 pueblos de les Misiones*, cuerpu llexislativu de trenta artículos que Juan Bautista Alberdi utilizó darréu como una de les bases de la Constitución Nacional de 1853.Esti Reglamentu nun foi aprobáu pola xunta de Buenos Aires.

### Espedición militar a la Banda Oriental

La Xunta encargólu que punxérase al frente del exércitu que tenía de sitiar y rindir Montevidéu ciudá que taba entá sol poder de los españoles, llevando como'l so segundu xefe a José Rondeau. A mediaos d'abril, Belgrano, nomó a José Gervasio Artigas *Segundu Xefe Interín del Exércitu d'Operaciones de la Banda Oriental*, según comunicar a la Xunta nel so oficiu datáu en Mercedes, el 27 d'abril de 1811. La Xunta Grande, sicasí, designó segundu xefe a Rondeau, quien recién llegó a Mercedes a principios de mayu. Acordies coles órdenes que recibiera la Xunta, Belgrano nomó a Artigas Comandante Principal de les Milicies Patriótiques.

### Xuiciu a Belgrano
Producida la Revolución del 5 y 6 d'abril de 1811, que dexó al sector moderáu saavedrista asegurar el control de la Xunta Grande de gobiernu esaniciando a la minoría radical morenista, un ensame proveniente de los arrabaldes y zones rurales inmediates y tropes de los cuarteles convenientemente convocaes, presentó al Cabildru, el mesmu 6 d'abril, un petitoriu empobináu a la Xunta onde esixíen, na "proposición" númberu trelce: 
Belgrano yera consideráu non solo como *morenista* sinón como un peligru potencial al tar al mandu d'un exércitu d'aproximao 3000 homes n'operaciones.

El 19 d'abril, la Xunta, obedeciendo les proposiciones feches pol "pueblu" y publicaes na *Gazeta Estraordinaria* del 15 d'abril, "previeno" a Belgrano por que tornara a la capital y dexara el mandu del exércitu al oficial que "correspuenda pol so emplegu y antigüedá" que "dica agora" tenía de ser José Rondeau. Na so respuesta del 21 de mayu, Belgrano manifestó abiertamente la so ambivalencia: "Tuvi impulsos d'obedecer y nun cumplir la orde" escribió. Finalmente acató la orde por que nun se pensara que lo faía por "ambición" y nun provocar, "seique", un "nuevu movimientu" o "vaivén" que se debía evitar frente a los enemigos.

El 6 de xunu de 1811 la Xunta designó como Xuez Fiscal al coronel Marcos González Balcarce, partidariu de Saavedra y que xunto con otros militares roblara'l petitoriu onde se pidía'l so enxuiciamientu. La so misión yera formar la causa axuntando información y tomando les declaraciones correspondientes.

El 20 de xunu, 16 oficiales del exércitu qu'operaba na Banda Oriental y que participaron na espedición contra la provincia del Paraguay, espresaron que nun atoparen a naide que tuviera dalguna quexa contra Belgrano.

El 26 de xunu'l fiscal tomó declaración al coronel Tomás de Rocamora. Les entrugues trataron sobre les causes poles que nun pudo axuntase con Belgrano, les fuercies disponibles y la so disposición nes distintes batalles y si sabía les causes poles cualos fueron dixebraos por Belgrano dellos oficiales del exércitu. Al respeutu Rocamora mentó la fuga de los oficiales Juan Mármol y Bertolot de la batalla de Tacuarí xunto con otros «prófugos que fuxíen del exércitu». Sobre estos fechos nun-y pidieron aclaraciones.

Dos díes depués, el 28 de xunu, tomóse la declaración a Gregorio Perdriel. Les entrugues fueron sobre la marcha dende la Baxada, detalles de la batalla de Paraguarí y posterior retirada y si el xeneral comunicara a los oficiales la orde de la Xunta de "nun aventurar aición ensin ventayes conocíes". Perdriel realizó una estensa declaración en respuesta a les 25 entrugues que se-y fixeron.

La causa paralizar mientres el mes de xunetu. «Pero lo que más llama l'atención ye qu'en nengún momentu tomó declaración al inculpáu, siendo l'únicu que podía esclariar con testigos *[[de visu]]* toles duldes». A fines d'esi mes recibiéronse distintos oficios provenientes de los alcaldes de la ciudá que manifestaron nun tener cargos que faer a Belgrano pola so actuación militar. Tantu Tomás José Grigera como los alcaldes trataron agora d'embrivir la importancia del xuiciu esplicando que: 

Del 3 al 8 d'agostu tomaron siete declaraciones a oficiales que por diverses razones fueren desafectados del exércitu por Belgrano. A toos ellos, al llegar a Buenos Aires, quitárase-yos el despachu pero depués, a casi toos, foi-yos retornáu ensin esplicación dalguna. Munches declaraciones fueron antedatadas como si tomárense en xunetu y non n'agostu y, a diferencia de Rocamora y Perdriel, fixéronse poques entrugues, toes rellacionaes coles operaciones militares.

Finalmente'l 9 d'agostu de 1811, teniendo en cuenta lo «espuesto pol Exmo. Cabildru, Alcaldes de barriu y oficiales del exércitu» declaróse que Belgrano: 
Como lo antemanara Belgrano, el momentu escoyíu pa la so destitución nun fuera'l más fayadizu, poles "rellaciones" o negociaciones que se taben realizando colos paraguayos, portugueses, Artigas ya inclusive los "enemigos" de Montevideo. Al añu siguiente, nun oficiu a Rivadavia del 11 de mayu de 1812, Belgrano amestó: "los fistoles del 5 y 6 d'abril perxudicáronme y perxudicaron a la Patria; ¿qué ventaya se saca de mentir?"

El coronel Leopoldo R. Ornstein, qu'escribió sobre la espedición militar al Paraguay na obra coleutiva *Historia de la Nación Arxentina*, al analizar el xuiciu a Belgrano xustificó al gobernador Bernardo de Velasco diciendo que lo únicu que pudo faer foi "defender la so provincia contra una invasión de fuercies porteñas" y responsabilizó a la xunta de Buenos Aires de los resultaos llograes "de manera que yera esta, en plenu, la que tuvo de ser sometida a xuiciu y non Belgrano".

### Misión diplomática al Paraguay
De resultes del cambéu políticu asocedíu nel Paraguay en xunu de 1811, la Xunta consideró que Belgrano yera l'home más fayadizu pa empecipiar negociaciones col nuevu gobierno paraguayu. A tal fin, el 1 d'agostu, nomar representante de la Xunta en misión especial coles *Instrucciones* oficiales y confidenciales correspondientes. Belgrano respondió que pa llevar alantre'l so cometíu yera conveniente que se resolviera primeramente la so situación procesal. Teniendo en cuenta que yá se realizaron les publicaciones y recoyíos los informes, arrenunció a toa defensa y confió la mesma en tolos oficios qu'unviara a propósito a la Xunta mientres tuvo n'operaciones y nes declaraciones de los oficiales del so exércitu.

N'ochobre de 1811 Belgrano atopábase nuevamente nel Paraguay, unviáu pol Primer Triunviratu, y el día 12 robló col gobiernu paraguayu un Tratáu d'Amistá, Auxiliu y Comerciu pa una Confederación. El mesmu nun llegó a tener aplicación práutica, una y bones el Paraguay caltúvose alloñáu de les Provincies Xuníes y progresivamente aislláu del esterior.

### El Motín de les Trences

El 16 de payares de 1811, el Primer Triunviratu dispunxo que los reximientos 1 y 2 fueron xuníos, pasando a ser el N° 1 de Patricios, y designó como'l so xefe al coronel Manuel Belgrano:

Saavedra foi condergáu a destierru. El 6 d'avientu de 1811 los Patricios protagonizaron el llamáu Motín de les Trences, en contra del so nuevu xefe, reclamando caltener la so autonomía y el privilexu d'escoyer a los sos comandantes, llevantándose contra'l Primer Triunviratu. Fueron duramente reprimíos y, por orde de Belgrano, 4 soldaos y suboficiales fueron condergaos a muerte como cabezaleros del motín, executaos y colgaos na vía pública'l 21 d'avientu.

### La creación de la bandera arxentina

Belgrano siguió como xefe del Reximientu de Patricios y pa recomponer la disciplina, el reximientu foi unviáu a Rosario a vixilar el ríu Paraná contra meyores de los realistes de Montevidéu.

Ellí, en Rosario, a les veres del ríu Paraná, el 27 de febreru de 1812 enarboló per primer vegada la bandera arxentina, creada por él colos colores de la escarapela, tamién obra so. Facer ante les bateríes d'artillería que denominó "Llibertá" y "Independencia", onde güei s'alluga'l Monumentu Históricu Nacional a la Bandera. Primeramente, la bandera yera un distintivu pa la so división del exércitu, pero depués adoptar como un símbolu d'independencia. Esta actitú costó-y el so primer enfrentamientu abiertu col gobiernu centralista de Buenos Aires, personificáu na figura del ministru Bernardino Rivadavia, de postures netamente europeizantes. El Triunviratu reaccionó sollertáu: la situación militar podría obligar a declarar una vegada más la soberanía del rei Fernandu VII d'España, de cuenta que Rivadavia ordenó-y destruyir la bandera. Sicasí, Belgrano guardar y decidió que la impondría dempués de dalguna victoria que llevantara los ánimos del exércitu y del Triunviratu.

Tocantes a la so eleición de los colores de la bandera nacional arxentina, tradicionalmente díxose que s'inspiró nos colores del cielu; esta versión ye ensin duldes válida anque non escluyente d'otres. Sicasí, ye bien probable qu'escoyera los colores de la dinastía borbónica (l'azul celeste y el 'plata' o blancu) como una solución de compromisu: nos sos momentos iniciales les Provincies Xuníes del Río de la Plata, pa evitar l'estatus de rebelde declararon que refugaben la ocupación realista, anque calteníen entá fidelidá a los Borbones. Per otra parte, Belgrano paez ser devotu de la Virxe de Luján, y otres advocaciones de la Virxe (de Chaguaya, d'Itatí, del Valle, de Cotoca, y de Caacupé), que les sos vestes tradicionalmente son o fueron albicelestes; en cierto nenguna de les teoríes contradizse yá que los colores del cielu representen al mantu de la Inmaculada Concepción de La Virxe que los sos colores fueron escoyíos pola dinastía borbónica de la Corona d'España pa la so presea más importante entós dada: la Orde de Carlos III, d'esta presea o condecoración surdió depués mientres les Invasiones Ingleses la escarapela y moñu del Reximientu de Patricios.

Nel añu 1938 per primer vegada celebróse'l *Día de la Bandera* n'Arxentina, escoyéndose'l 20 de xunu, día de la fecha del so fallecimientu.

### Segunda Campaña al Altu Perú

El mesmu día que fizo flamear esa bandera, en febreru de 1812, Belgrano yera nomáu pol Primer Triunviratu xefe del Exércitu del Norte. Tenía De partir escontra'l Alto Perú, pa brindar nuevamente auxiliu a les provincies "de riba", reemplazando a Juan Martín de Pueyrredón y engrosando l'exércitu coles tropes del so reximientu.

Fízose cargu del mandu na Posta de Yatasto: del exércitu derrotáu quedaben apenes 1500 homes, de los cualos 400 internaos nel hospital; tampoco había casi pieces d'artillería, y nun tenía fondos pa pagar a los soldaos. Foi designáu como'l so mayor xeneral Eustoquio Díaz Vélez, quien lo secundó y acompañó mientres tola Segunda Campaña Auxiliadora al Altu Perú.

Belgrano instaló'l so cuartel en Campu Santo, al este de la ciudá de Salta. Dedicar a disciplinar l'exércitu y entamó el so hospital, la maestranza y el cuerpu d'inxenieros. La so seriedá y el so espíritu de sacrificiu ganáron-y l'almiración de toos y llogró llevantar l'ánimu de les tropes.

En mayu treslladar a San Salvador de Jujuy ya intentó delles operaciones na Quebrada de Humahuaca. Pa llevantar la moral del exércitu, fixo bendicir la bandera pol cura de la ilesia de la ciudá, Juan Ignacio Gorriti, que fuera miembru de la Xunta Grande.

Mentanto, l'exércitu de José Manuel de Goyeneche, el vencedor d'Huaqui, retrasar n'empezar operaciones nel sur, retrasáu pola desesperada defensa de Cochabamba. Pero a fines de xunu empezó la so meyora escontra'l sur.

Nesta situación, Belgrano recibió del Primer Triunviratu la orde de replegase, ensin presentar batalla, escontra Córdoba. Asina foi que dirixó'l Éxodu Jujeño: ordenó a tola población siguilo, destruyendo tou cuanto pudiera ser útil al enemigu. Nun pudo faer cumplir esa mesma orde pa la ciudá de Salta, yá que l'enemigu taba yá mui cerca.

Los triunviros de Buenos Aires ordenáron-y una retirada hasta la ciudá de Córdoba pero Belgrano, conocedor per esperiencia de los territorios, reparó que les posibles defenses de Córdoba podríen ser bien fácilmente tornaes por una ofensiva realista procedente del Altu Perú, ya inclusive reforzada dende'l reocupado Chile (la ciudá de Córdoba anque ta cerca de les sierres allúgase yá nuna llanura escasamente defendible polo cual, ensin presentar batalla a los patriotes los realistes podíen avanzar direutamente hasta Buenos Aires), lo cual fíxo-y considerar el pidimientu de resistencia a estazón fecha pol pueblu en San Miguel de Tucumán.

Foi algamáu en Combate de les Piedres, onde perdió dellos homes; pero ordenó un contraataque que resultó esitosu y llevantó l'ablayada moral del so exércitu en retirada. Cumpliendo les órdenes, dirixir escontra Santiago del Estero. Pero los ciudadanos notables de San Miguel de Tucumán, encabezaos por Bernabé Aráoz, convencer d'esviase escontra esa ciudá. Ellí axuntó dellos centenares de soldaos más y fíxose fuerte na mesma ciudá. Respondió a un altaneru ultimátum del xeneral Goyeneche fecháu nel "cuartel xeneral del Exércitu Grande" con una irónica negativa fechada nel "campamentu del Exércitu Chicu".

El xefe del exércitu de vanguardia realista, xeneral Pío Tristán, avanzó hasta les contornes de la ciudá coles sos tropes despreveníes, cola artillería empacada sobre les mules.

Pero cuando l'exércitu presentar nel llamáu "*Campu de les Carreres*", nes contornes de la ciudá, fueron sorpresivamente atacaos pol exércitu independentista. La batalla de Tucumán, llibrada'l 24 de setiembre de 1812, foi increíblemente confusa: cada unidá engarró pel so llau, desamarróse una nube de tierra, ya inclusive el cielu escurecer por una manga de llagostes. Belgrano acampó a cierta distancia, y namái el llegar la nueche supo que trunfara. Foi la más importante de les victories revolucionaries de la guerra de la independencia arxentina.

Belgrano reorganizó les tropes y avanzó escontra Salta. El 20 de febreru de 1813 llibróse la batalla de Salta, na *pampa de Castañares*, lindante cola ciudá de Salta, na que llogró un trunfu completu, faciendo inútil la defensa de les tropes de Tristán. Foi la primer vegada que la bandera arxentina presidió una batalla.

Robló con Tristán un armisticiu, pol cual dexó en llibertá a los oficiales realistes, so xuramentu de que nunca volvieren tomar les armes contra los patriotes. Esta decisión valió-y les crítiques de los miembros del gobiernu porteño y de munchos historiadores actuales. Pero ye posible que, si portárase con más crueldá, como Castelli en 1811, nun pudiera recibir el sofitu que recibió nel Altu Perú.

De resultes de la batalla de Salta, les provincies altoperuanas de Chuquisaca, Potosí, y más tarde, Cochabamba, llevantáronse nuevamente contra los españoles. Espulsó al obispu de Salta, cuando afayó que taba cooperando colos realistes.

N'abril de 1813 empecipió la meyora escontra'l norte, al territoriu de l'actual Bolivia. Intentó nun empeorar les rellaciones colos altoperuanos, qu'habíen quedáu mal predispuestos contra los porteños dende les imprudencies de Castelli y Bernardo de Monteagudo, pero fixo executar a los realistes que violaren el xuramentu dau na batalla de Salta y pol que fueren lliberaos: cortó-yos les cabeces y facer clavar con un cartelu que dicía "por perxuros y ingratos".

En xunu entraba col so exércitu de 2500 homes en Potosí, onde reorganizó l'alministración y nomó gobernadores adictos en casi tol Altu Perú. Mentanto, Goyeneche yera reemplazáu por Joaquín de la Pezuela, un xeneral, más arteru qu'aquél, que llueu axuntó un exércitu de casi 5000 homes.

Belgrano poner en marcha con 3500 homes, ente los que se cuntaben fuercies indíxenes comandados por Cornelio Zelaya, Juan Antonio Álvarez de Arenales, Manuel Asencio Padilla y Ignacio Warnes. Esti postreru fuera nomáu gobernador de Santa Cruz de la Sierra por Belgrano, y llograra estender significativamente el territoriu lliberáu.

Enfrentó a Pezuela el 1 d'ochobre na batalla de Vilcapugio, onde nun primer momentu paeció que podía llograr la victoria. Un sorpresivu contraataque realista llogró una victoria total pa Pezuela. Nella perdió pocu menos de la metá de les sos tropes, casi tola so artillería y la so correspondencia. Por ésta, Pezuela supo que Belgrano esperaba refuerzos. Por eso forzó rápido una nueva batalla.

Na batalla de Ayohuma, del 14 de payares, y a pesar del conseyu contrariu de los sos oficiales de nun presentar batalla, nun atolenó a despintar la disposición de les sos tropes, lo que dexó que Pezuela atacar con seguridá, camudando de frente. Foi una segunda completa victoria realista.

De resultes d'estes derrotes retirar a Jujuy, dexando les provincies del Altu Perú en manes del enemigu. Quedaben neses provincies dellos xefes revolucionarios, los más destacaos de los cualos fueron Arenales, Warnes y Padilla, que dieron enforma trabayu al so enemigu hasta'l regresu del Exércitu del Norte, al añu siguiente.

Belgrano foi cuestionáu pol Segundu Triunviratu. En xineru tuvo de dexar el mandu del Exércitu del Norte al coronel José de San Martín, quien fuera unu de los xefes de la revolución del 8 d'ochobre de 1812 que depunxera al Primer Triunviratu. Na Posta de Yatasto Belgrano apurrió la xefatura del nuevamente derrotáu Exércitu del Norte a San Martín y a los pocos díes tornó a Buenos Aires, seriamente enfermu por afecciones contraíes mientres les sos estenses campañes militares, probablemente paludismu y tripanosomiasis.

Magar atopase con un exércitu material y anímicamente abrasáu, San Martín reconoció en tou momentu'l gran llabor llibertador desempeñada por Belgrano al mandu de les tarrecibles campañes del Altu Perú, profesándo-y en tou momentu un gran respetu y almiración.

El so fracasu nesta campaña foi consideráu como determinante de la posterior separación de Bolivia d'Arxentina.

### Diplomacia n'Europa

Belgrano foi unviáu pol Direutor Supremu de les Provincies Xuníes del Río de la Plata, Gervasio Antonio de Posadas, como diplomáticu a Europa. Ente 1814 y 1815 viaxó, con riesgu pa la so vida, tantu por tar enfermu como por ser consideráu un súbditu rebalbu, al Vieyu Mundu p'axustar la reconocencia de la independencia ante les potencies europees, anque ensin llograr resultancies.

Foi unviáu xunto con Rivadavia a Londres, p'axustar col gobiernu inglés y col rei d'España, Fernandu VII. Nun ye seguru qué actitú teníen de tomar respectu d'ésti, si consiguir la independencia o reconocelo como monarca constitucional. Rivadavia llevaba instrucciones secretes que Belgrano nun conocía: axustar preferentemente con Londres y ufiertar la corona del Reinu del Río de la Plata a un príncipe español o inglés. De camín por Rio de Janeiro, entrevistar con lord Strangford, l'embaxador inglés. Tamién taba nesa ciudá Manuel José García, unviáu pol Direutor Supremu Carlos María de Alvear p'axustar otres opciones; ente elles, la incorporación a Inglaterra como colonia.

Llegaos a Londres, nun llograron entrevistase col canciller Robert Stewart, vizconde de Castlereagh. Tarreciendo quedar aisllaos, intentaron coronar al príncipe Francisco de Paula de Borbón, un hermanu de Fernandu VII, cola collaboración del ex-rei Carlos IV d'España. Inclusive Belgrano redactó un proyeutu de constitución, casi copiada de la inglesa, col so cámara de Nobles, de Comunes, y la so nobleza.

Mientres el so viaxe como diplomáticu reparó la hostilidá de casi tolos gobiernos europeos d'entós escontra les repúbliques y les democracies una y bones la restauración absolutista de la Santa Alianza impunxérase n'Europa. Por ello, al so regresu de la misión diplomática n'Europa, a mediaos de 1815 volvió proponer, esta vegada col sofitu de San Martín, un gobiernu regalista pero, a diferencia del absolutismu europeo bregó por una monarquía constitucional. Esta posición política nun foi aceptada polos partidarios independentistes republicanos.

### La guerra civil na Mariña
Belgrano retornó a Buenos Aires y púnxose en contautu col nuevu Direutor Supremu de les Provincies Xuníes del Río de la Plata, Ignacio Álvarez Thomas, con quien taba emparentáu tanto familiar como políticamente.

Debíu al fracasu de Juan José Viamonte, que fuera unviáu primeramente contra los federales de la tenencia de gobiernu de Santa Fe, que s'oponíen a la dependencia de Buenos Aires, y que terminara presu nel campamentu del caudiellu de la Banda Oriental José Gervasio Artigas; Álvarez Thomas decidió unviar a Santa Fe a un contingente comandado por Eustoquio Díaz Vélez y al Exércitu del Norte, que taba so la conducción del xeneral Belgrano.

Belgrano reemplazó a Viamonte y unvió a al so segundu, Eustoquio Díaz Vélez, el mesmu que fuera'l so segundu en Tucumán, Salta, Vilcapugio y Ayohuma, a esixir rindición a los santafesinos, pero ésti —"pa cortar de raigañu la cruenta guerra civil"— robló'l Pactu de Santu Tomé, el 9 d'abril de 1816, con Cosme Maciel, comandante de la fuercia de mar de Santa Fe y representante del gobernador Mariano Vera. Por esti tratáu deponer a Belgrano como xefe del exércitu, asitiándose a Díaz Vélez nel so llugar. Esta rebelión de Díaz Vélez provocó la cayida del direutor Ignacio Álvarez Thomas. Alcordóse que la paz definitiva debía de ser ratificada ente dambos gobiernos y ser tamién aceptada por José Gervasio Artigas.

El caudiellu Artigas oponer a la firma del alcuerdu de paz definitivu que foi finalmente dexáu de llau pol nuevu Direutor Supremu, Antonio González Balcarce, y pol Congresu de Tucumán. Esta negativa tuvo de resultes que la Lliga de los Pueblos Llibres nun unvió diputaos al Congresu de Tucumán nin participó de la Declaración d'independencia de l'Arxentina.

### El Congresu de Tucumán, los intentos monárquicos y la declaración de la independencia

Ante los fechos peracabaos de la so dómina determinaos pol absolutismu de la Santa Alianza, Belgrano consideró que lo conveniente yera caltener a la rexón de la Plata al traviés de la declaración de la so independencia y del establecimientu d'una manera de gobiernu monárquicu moderáu que pudiera ser reconocíu pola mayoría de les potencies europees.

De la mesma suponía que tal tipu de gobiernu regalista caltendría, como asocedía con Brasil, unificada a la enorme estensión territorial de les provincies lliberaes, qu'integraren l'antiguu virreinatu rioplatense y que s'atopaben habitaes por diversos pueblos que taben secularmente en conflictu.

El 6 de xunetu de 1816, Belgrano espunxo ante los diputaos del Congresu de Tucumán, en dos reunión, una propuesta d'instaurar una monarquía casi nominal qu'ufiertaba'l tronu a los descendientes de los Inques. Según esti Plan del Inca bien probablemente proyeutó que'l títulu correspondiera a Juan Bautista Túpac Amaru, únicu hermanu sobreviviente conocíu del inca Túpac Amaru II, y un gobiernu efectivu de tipu parllamentariu, al envís de llograr la puesta reconocencia a nivel internacional de la independencia arxentina.

La so propuesta d'enllantar una monarquía inca parllamentaria foi fecha risión polos sos contemporáneos que sofitaben la formación d'una república. Sicasí, obedecía a un intelixente cálculu per parte de Belgrano: la ufierta de la corona a los Inques buscaba atraer l'adhesión de parte de les poblaciones inques de les actuales zones andines de Bolivia, Perú y Ecuador al movimientu emancipatorio que se xestaba dende Arxentina.

Foi, con San Martín y Bernardo de Monteagudo, unu de los principales promotores de la Declaración de la independencia de les Provincies Xuníes en Sud América, en San Miguel de Tucumán, el 9 de xunetu de 1816.

### Nuevamente xeneral en xefe del Exércitu del Norte
N'agostu de 1816 Belgrano fíxose cargu nuevamente del Exércitu del Norte; pero nun pudo entamar una cuarta espedición al Altu Perú, como yera'l so suañu. Namái algamó a unviar al teniente coronel Gregorio Aráoz de Lamadrid nuna campaña menor, en marzu de 1817, hasta les cercaníes de Tarija. Pero Lamadrid, dempués d'una pequeña victoria, y con apenes 400 homes, atacó Chuquisaca por sorpresa. Foi derrotáu y tuvo que fuxir pola sierra y la selva, volviendo a Tucumán pel camín d'Orán.

### La nueva guerra civil nel norte y na Mariña
Tamién en 1817, por orde del Congresu de Tucumán, Belgrano unvió a les sos meyores tropes a entartallar la revolución federal de Santiago del Estero, empobinada por Juan Francisco Borges, quien foi prindáu por Aráoz de Lamadrid. Al saber de la prisión de Borges, Belgrano —que orixinalmente ordenara la so fusilamiento— indultó-y pero Lamadrid yá fusilara al so rival santiagueño.

L'Exércitu del Norte pasó un añu acantonáu na rústica fortaleza de La Ciudadela, a un par de quilómetros al suroeste de la Plaza Mayor de la ciudá de San Miguel de Tucumán, ensin recursos pa siguir la guerra, y tratando de compensar los posibles contraataques de los realistes.

Ordenóse-y repitíes vegaes utilizar divisiones del Exércitu del Norte contra los federales de Santa Fe. De cuenta que se treslladó a la Villa de Ranchos, en Córdoba, y unvió contra'l caudiellu de Santa Fe Estanislao López al coronel cordobés Juan Bautista Bustos, que nun llogró torar la resistencia del santafesino. Magar nun combatió personalmente a los federales de cutio quexábase a les autoridaes nacionales de la inutilidá d'esa guerra y alvertía al gobiernu que la población de les provincies taben descontentes del centralismu:

A mediaos de 1819, cuando taba yá bien enfermu, el xeneral José Rondeau, nuevu Direutor Supremu de les Provincies Xuníes del Río de la Plata Direutor Supremu, ordenó que tanto l'Exércitu del Norte como'l Exércitu de los Andes, comandado per San Martín, abandonaren la llucha contra los realistes pa entartallar les rebeldíes provinciales. San Martín cenciellamente ignoró la orde, mientres Belgrano obedeció a medies: ordenó a les sos tropes empecipiar la marcha escontra'l sur, pero pidió llicencia per enfermedá y delegó el mandu nel so segundu, Francisco Fernández de la Cruz.

Instalar en Tucumán, pero a pocu de llegar foi sorprendíu por un motín nesa provincia, que llevó al gobiernu al so vieyu conocíu Bernabé Aráoz, y terminó col xeneral en prisión. El so médicu particular, l'escocés Joseph Redhead —a quien conociera dempués de la batalla de Tucumán y que lo acompañara dende entós— tuvo que interceder por él por que nun fuera encadenáu. Foi tamién él quien preparó'l so viaxe a Buenos Aires.

La provincia de Tucumán negó la so obediencia al Direutoriu. Dos meses más tarde, tamién l'Exércitu del Norte negar a sofitar al gobiernu central contra los federales: al llegar a Santa Fe, el xeneral Bustos dirixó'l llamáu *[[motín de Arequito]]*, y l'Exércitu del Norte foi disueltu.

### La so muerte

Wikisource alluga como Documentu históricu el:
***[[s:Testamentu de Manuel Belgrano|Testamentu de Manuel Belgrano]]***

Belgrano llegó a Buenos Aires en plena Anarquía del Añu XX, yá seriamente enfermu de hidropesía. Esta mesma enfermedá llevar a la muerte, el 20 de xunu de 1820.

Nel so llechu final foi esamináu pol médicu escocés Joseph Redhead, que lo atendió na so casa; al nun poder paga-y polos sos servicios, pos nesi momentu taba desapaecíu na probeza, Belgrano quixo da-y un reló como pagu, ante la negativa del galeno a cobra-y, Belgrano tomó la so mano y punxo el reló dientro d'ella, estimándo-y polos sos servicios. Trátase d'un reló de bolsu con cadena, d'oru y esmalte, que'l rei Xurde III d'Inglaterra agasayara a Belgrano.

Una de les sos últimes frases foi d'esperanza, a pesar de los malos momentos que pasaben tanto él como la so patria:

Morrió na probeza a pesar de que la so familia fuera una de les más fanegueres del Río de La Plata primero que Belgrano comprometer cola causa de la independencia.

El mesmu día de la so muerte ye recordáu como'l Día de los trés gobernadores pos se desamarraba una crisis política nel gobiernu executivu de la provincia. Esto ayudó a que'l so fallecimientu pasara casi inalvertíu. L'únicu diariu que publicó la noticia foi "*L'Espertador Teofilantrópico*", que yera redactáu pol flaire franciscanu Francisco de Paula Castañeda.

Cumpliendo cola so última voluntá, el so cadabre foi amortayáu col hábitu de los dominicos tal como yera costume ente los terciarios dominicos, de los que formaba parte y foi treslladáu dende la casa paterna na que morrió -actual Avenida Belgrano, nᵘ 430- al Conventu de Santu Domingu, recibiendo sepultura nun atriu. Como la so familia nun tenía dineru pa faer la llábana pa la so tumba entós improvisóse una col mármol d'una cómoda del so hermanu Miguel Belgrano.

### Exhumación de los sos restos
El 4 de setiembre de 1902, una comisión designada pol presidente de la Nación, Julio Argentino Roca, dio en desenterrar los restos de Belgrano, pa treslladalos a la urna que foi depositada nel monumentu que s'inauguró n'ochobre d'esi añu nel mesmu atriu de Santu Domingu. Dichu monumentu construyir por suscripción popular.

Llevantada la llábana, retiráronse los güesos que fueron asitiaos nuna bandexa de plata. Ente ellos atoparon dellos dientes, unu de los cualos foi tomáu pol ministru del interior, doctor Joaquín V. González, y otru pol ministru de Guerra, coronel Pablo Ricchieri. Esti fechu foi publicáu y condergáu polos principales diarios porteños y concluyó cuando'l prior de Santu Domingu comentó, en cartes al diariu La Prensa, que recibiera dambos dientes. El ministru González xustificárase ante'l prior diciendo que se llevara'l diente *p'amosalo a los sos amigos*, y Ricchieri dixo que'l lo retiró *pa presentalo al señor xeneral [[Bartolomé Mitre]]*.

## Belgrano y la educación

Belgrano foi unu de los próceres arxentinos que más énfasis punxo n'impulsar la educación.

Mientres la so estancia n'España ellaborara un plan d'aición, qu'en total tomaba seis puntos. Unu d'ellos taba dedicáu a la educación:

Al respective de la educación dixo que:

### Memories ante'l Consuláu de Comerciu

Al tornar d'España con una sólida preparación en materia económico, Belgrano amosó na so remanar la influencia que nél exercieren les nueves idees.

Yá como Secretariu del Consuláu, y por una real orde d'ereición de dicha institución (1794), tenía la obligación de presentar añalmente una memoria al cuerpu rellatando les actividaes realizaes. Sicasí, Belgrano redactar puntualizando más lo que tuviera de faese que rellatando lo efectuao. D'esta manera sollertaba a les autoridaes sobre les necesidaes de la colonia, adoctrinaba a los sos paisanos y nun espertaba barruntos de les autoridaes.

Na primer memoria consular (1796), proponía la creación de siete tipos d'establecimientos educativos, a saber:

* Una Escuela de Comerciu
* La Escuela de Náutica (creada en 1799)
* L'Academia de Xeometría y Dibuxu (creada en 1799)
* Escueles agrícoles
* Escueles de hilanzas de llana y d'algodón
* Enseñanza primaria, gratuita y obligatoria en tol reinu 
* Escueles pa muyeres

Na primer memoria, encontó les sos propuestes y la so relevancia económica de munches maneres:

Na so memoria de 1797, sobre'l cultivu del llinu y el cáñamu, tamién faía numberoses referencies a la educación. En sí mesma, esta memoria puede ser considerada como un manual didácticu sobre agricultura, esplicándose con abondu nivel de detalle como pa ser d'utilidá práutica pal llabrador. Rellataba'l tipu de terrén aptu pal cultivu del cáñamu, cómo teníen de ser les granes por que fueren aptes pal cultivu, la forma de semalo, cultivalo y procesalo, de cuenta que fuera direutamente aplicable nos telares.

En total, dedicó tres memories puramente a fomentar la educación téunica:
* 16 de xunu de 1800. *"Utilidá, necesidá y medios d'alzar una Aula de Comerciu polo xeneral, onde s'enseñe metódicamente y por Maestría, la ciencia del Comerciu en tolos sos ramos"*. Hasta la fecha, esta memoria nun pudo ser topada.
* 14 de xunu de 1802. *"Establecimientu de fábriques de curtiembre"*. Yá vimos que nesta memoria la clave taba en traer d'Europa a maestros curtidores, o n'unviar seis estudiantes a capacitase en dichu oficio.
* 16 de xunu de 1806. *"Fomentu de l'Agricultura n'Establecimientos de Sociedá y Escueles de la so enseñanza"*. Nesta memoria, que llegó a los nuesos díes, Belgrano faía una defensa de la enseñanza de les Matemátiques en tolos ramos del saber, amosando la so rellación cola del progresu de les maquinaries y amestando el de l'agricultura al d'estes.

Na so memoria consular de 1802 dicía que *ensin enseñanza nun hai adelantamientos* y *clamé siempres pola escuela (...) como medios pa la prosperidá del Estáu, pero los sos fondos adictos a una delda contraida por esti comerciu en beneficiu del erariu, nun emprestaron marxe por que pudiera disponer d'ellos*.

### Nel Corréu de Comerciu
En 1809 Belgrano aceptó la creación d'un nuevu periódicu, auspiciado pol entós virréi Baltasar Hidalgo de Cisneros, qu'apaeció a fines de xineru de 1810 col nome de Corréu de Comerciu de Buenos Aires. El so oxetivu principal yera *popularizar los sanos principios de la economía política* y ocupase de materies científiques y lliteraries, impulsando al traviés d'eses publicaciones la Revolución, según afirmaría na so autobiografía. Tamién esponía alrodiu de los beneficios económicos que resultaría d'un espardimientu de la educación. De los siete primeros artículos publicaos nel selmanariu, trés d'ellos correspondieron al tarreza educación, siendo éstos los más estensos. Nel primeru, tituláu "*Educación*" espresaba:

Llegaba a amestar l'amor al trabayu y les virtúes básiques de too ciudadanu cola educación primaria. Según el so pensamientu, nenguna sociedá podía progresar si los sos habitantes nun teníen apreciu pol trabayu y esfuerciu y yeren virtuosos:

Más palantre, nel mesmu Corréu de Comerciu, volvía aportunar na formación de valores:

Otorgaba a la educación primaria más importancia qu'a la universitaria, encontando la so afirmación de la siguiente manera:

Por cuenta de la importancia qu'asignaba a la educación ye que s'ocupaba qu'ésta fora impartida de la manera qu'él consideraba'l más fayadizu y eficiente. Llindaba los castigos corporales, que representaben un vezu bien enraigonáu na sociedá. Esaniciaba, en gran midida, la humildación pública del alumnu incorrexible, por considerar que yera contraproducente ya innecesaria.

Ocupábase tamién de señalar cómo tenía de ser la selección de los maestros, y de describir cuálos teníen de ser les sos carauterístiques principales. Los alumnos namái teníen una oportunidá de recibir educación, y ésta tenía de ser la meyor disponible. La opinión de Belgrano al respeutu yera contundente, tantu cuando se refier a la educación primaria como a la téunica o terciaria:

No que se refier a la educación primaria cuntaba que "Si per desgracia una sola d'éstes [, les maestres,] hai que sía de males costumes, ¿ye dable faer el cálculu de los males que pueden resultar a la sociedá? Porque desengañémosnos, l'exemplu... Si, l'exemplu ye'l maestru más sabiu pa la formación de les bones costumes."*

Ente que no rellacionao cola educación terciaria o téunica dicía que "Una especulación mal fecha puede traer consecuencies bien aciages al comerciu d'una provincia y de toa una nación. (...) ¡Qué de perxuicios pa un país llabrador y comerciante! ¿Y qué manera de prevenilos? La estensión de conocencies, (...) que nin el llabrador nin el comerciante nin l'artista ignoren lo que-yos correspuende..."

Na so primer memoria sollertaba a los sos oyentes sobre la tema de la eleición de los maestros, cuando dicía que «tenía de confiase'l cuidu de les escueles gratuites a aquellos homes y muyeres que, por oposición, amosaren la so habilidá y que la so conducta fora de públicu y bultable irreprensible»".

=== Les Escueles de la Patria y los maestros ===
Poles sos victories de Tucumán y Salta, l'Asamblea del Añu XIII dio a Belgrano, como premiu, 40.000 pesos fuertes (equivalentes a casi 80 quilos d'[[oru]]). Belgrano respondió que prefería ser un bon fíu de la patria más qu'un padre de la mesma, y espresó que'l dineru de tal premiu fuera dedicáu pa la construcción d'escueles públiques estatales y gratuites nes ciudaes de [[Tarija]] (na actual Bolivia), [[Jujuy]], [[San Miguel de Tucumán]] y [[Santiago del Estero (capital)|Santiago del Estero]].

Nel testu de la so donación proponía'l mecanismu d'eleición de los maestros, que tenía de tar basáu nel méritu. Por casu, tocantes a la educación primaria escribió que *la provisión d'escueles va facer por oposición*, y pasaba a establecer con minuciosidad el procedimientu que lu regularía. Nel artículu siguiente, el cuartu, establez *Cada trés años va poder el conceyu abrir nueva oposición, y convocar opositores si tener por convencimiento o hubiera proporción d'ameyorar el Maestru. El que sirvió o desempeñó la Escuela n'igualdá de méritu y circunstancies tendrá de ser preferíu*.

Yá nel Reglamentu de la Escuela de Náutica, con rellación a la educación terciaria o téunica, describía en detalle un mecanismu d'oposición particular designáu pa escoyer direutores:


El privilexu del maestru n'actividá yera'l de caltener el so puestu siempres y cuando les sos aptitúes pal cargu nun fueren superaes por otru maestru. La importancia que se daba a los educadores puede trate nel artículu octavu del reglamentu de les escueles donaes en 1813, nel qu'indicaba que se-y debería dar *asientu al maestru en cuerpu de Cabildru, reputándosele como Padre de la Patria*.

Nel artículu 18 del mesmu reglamentu mentábense cuál teníen de ser los calteres del maestru, qu'amplíen la llista que yá espunxéramos enantes:



Si referir en numberoses oportunidaes a estes virtúes, ensin dulda yera porque lo consideraba importante. Aportunaba Belgrano nos valores en numberosos ocasiones:





Buscó alzar la condición del maestru por aciu el pagu de sueldos dignos. P'asegurar el financiamientu de la educación, propunxo siempres la creación de fondos, por que los institutos tuvieren aseguraos el so financiamiento a perpetuidad.

Belgrano esponía que'l progresu económicu depende de la conocencia téunica y de los valores de la sociedá. Faciendo referencia a los males que traería'l que los habitantes nun taben abondo capacitaos, preguntaba: «¿Qué manera de prevenilos? La estensión de conocencies, la ilustración xeneral, el que les lluces espublizar por toos, que toos instrúyanse, qu'adquieran idees, que nin el llabrador nin el comerciante nin l'artista ignoren lo que-yos correspuende, qu'unos y otros procuren nun apegase tan íntimamente a los pensamientos de los sos antepasaos, que namái tienen d'adoptase cuando convienen y cuando non, refugalos y abandonalos: que lo foi útil n'otru tiempu, güei ye perxudicial; les costumes varien; los usos igualmente; y tou, de tiempu en tiempu, camuda, ensin que nesto haya más misteriu, que'l de la vicisitú de les coses humanes».

== Vida privada ==

=== Aspeutu físicu ===
Les versiones sobre l'aspeutu físicu de Manuel Belgrano difieren. Según Bartolomé Mitre, yera "de regular estatura, pelo rubio y sedoso, güeyos grandes de color azul visiegu, tez bien blanca y daqué arrebolada; y cabeza grande y bien modelada". Pero quien lu describieron a la edá de dieciocho años dicíen que tenía güeyos castaños y pelo coloráu". Y un cronista inglés describir como rubiu.

Nun usaba bigote y tenía escasa barba, ñariz fina y llixeramente aguileña y contextura delicada. Yera elegante, aseado y de porte esmerado.

=== Semblanza ===
De Belgrano díxose que:







=== Rellaciones sentimentales y descendencia ===
Belgrano empecipió una intensa rellación amorosa con [[María Josefa Ezcurra]], cuñada de [[Juan Manuel de Rosas]], en dalgún momentu ente la so llegada a Buenos Aires y la so partida a Tucumán a entamar l'Exércitu del Norte. Sicasí, ye posible que se conocieren dende antes. Ella en realidá habíase casáu años antes col so primu, el [[Navarra|navarru]] Juan Esteban de Ezcurra, quien dempués de nueve años de matrimoniu, ensin fíos, y disconforme cola Revolución de Mayu, se exilió na so patria, negándose María a acompañalo. Anque nunca la volvió a ver, Juan Esteban nomar la so heredera.

María Josefa acompañó al Exércitu na campaña del Norte. Mientres la mesma concibió un fíu, que nació'l [[30 de xunetu]] de 1813 na estancia d'unos amigos en Santa Fe, siendo bautizáu col nome de Pedro Pablo. Foi anotáu como güérfanu na [[Catedral de Santa Fe]] ya ignórase si'l neñu conoció al so padre, pos lo adoptó darréu la so tía materna, [[Encarnación Ezcurra]], coles mesmes acabante casóse con Juan Manuel de Rosas; darréu foi conocíu como *Pedro Rosas y Belgrano*, llegó al grau de coronel y tuvo una complicada actuación pública na década de 1850.

En 1812, dempués de la so victoria en Tucumán, Belgrano conoció a la moza María Dolores Helguero y Liendo, a quien prometió matrimoniu. Pero la prometida unión nunca llegó a concretase, pos cuando Belgrano tornó de les sos campañes, la moza fuera dada en matrimoniu a otru home. Sábese que se volvieron a ver mientres el Congresu de Tucumán, cuando ella entá taba casada, y qu'años más tarde tuvieron como frutu de la so rellación a Manuela Mónica Belgrano, nacida'l [[4 de mayu]] de [[1819]]. La neña vivió cola so madre hasta 1825, cuando la hermana del so padre, Juana Belgrano de Chas, llevar a Buenos Aires. Mónica y el so mediohermanu conocer en 1834, dempués de que Rosas cumpliera col pidíu de Belgrano de revela-y a Pedro la so verdadera filiación cuando fuera mayor d'edá. Mónica casar en 1853 con un pariente distante, Manuel Vega Belgrano.

Otra amiga conocida de Belgrano foi una francesa que se faía llamar *mademoiselle* (señorita) [[Elisa Pichegru]], a quien conoció mientres la so misión diplomática en Londres. La rellación foi curtia y terminó cuando él retornó a Buenos Aires. Pichegru, que según los rellatos de la dómina yera una muyer aventurera que vistía provocativamente, foi visitalo a Buenos Aires en 1817, pero por cuenta de qu'él atopábase nel Congresu de Tucumán, volver a Europa ensin poder velo.

=== Árbol xenealóxicu ===
Los padres de Manuel Belgrano casáronse'l 4 de payares de [[1757]] na [[Ilesia de la Mercé (Buenos Aires)|Ilesia de la Mercé]]. La madre yera porteña, (anque'l padre y los hermanos menores qu'ella yeren de Santiago del Estero) y tenía 27 años cuando nació Manuel, nel so sestu partu. Finó n'agostu de 1799. El padre yera [[Xénova|xenovés]] y finó en setiembre de 1795.

==== Pol llinaxe paternu ====














==== Por llinaxe maternu ====










== Numismática ==


Belgrano foi retratáu nun importante númberu de billetes de la historia [[numismática]] d'Arxentina. Figuró per vegada primera nos [[Peso Llei 18.188|Peso Ley 18.188]], nos billetes d'unu, cinco y diez peso. Nel [[Pesu arxentín (moneda)|Pesu arxentín]] acutóse-y el billete de 10.000. Pa los billetes del [[Austral (moneda)|Austral]] escoyóse la serie de [[Presidentes de la Nación Arxentina]], un conxuntu de próceres que nun incluyía a Belgrano, anque los billetes de 10.000 pesos arxentinos fueron resellados pa circular como billetes de 10 australes. El [[Nuevu pesu arxentín|Pesu convertible]] inclúi a Belgrano nos billetes de 10 pesos, les series de 1997 y 2002 namái modificaron detalles menores.

== Cinematografía ==
Realizáronse delles películes sobre Belgrano; la primera llamóse "[[Sol signu de la Patria]]" (direutor [[René Mugica]], 1971) na que [[Ignacio Quirós]] protagonizó al prócer, y que narraba la vida de Belgrano desque tomó'l mandu del exércitu del norte hasta que trunfó na batalla de Salta.
El cineasta [[Sebastián Pivotto]] filmó una [[Manuel Belgrano (película)|película de Manuel Belgrano]] producida por [[Juan José Campanella]] como parte de la celebración del [[Bicentenariu d'Arxentina]]. El papel de Belgrano interpretar l'actor [[Pablo Rago]] y l'actriz [[Valeria Bertuccelli]], a Josefa Ezcurra. Basar nos diez últimos años de vida del prócer.

== Ver tamién ==
* [[Bandera d'Arxentina]]
* [[Historia de la bandera de l'Arxentina]]
* [[Banderes históriques de l'Arxentina]]
* [[Monumentu ecuestre al Xeneral Manuel Belgrano]]
* [[Cruceru Xeneral Belgrano|Cruceru "ARA General Belgrano"]]

== Notes ==
<references group='nota'/>

== Referencies ==


== Bibliografía ==
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# 
# López Rosas, José R., *Ente la monarquía y la república*. Memorial de la Patria, tomu III, Ed. La Bastilla, Bs. As., 1981.
# Mitre, Bartolomé, *Historia de Belgrano y de la independencia arxentina*. Ed. Estrada, Bs. As. 1947.
# Núñez, M., *Bustos, el caudiellu escaecíu*, Cuadiernos de revista Crisis, Bs. As. 1975.
# O'Donell, Pacho, *El berru sagráu*, Ed. Suramericana, Bs. As., 1997.
# Paz, José María, *Memories póstumes*. Ed. Emecé, Bs. As., 2000.
# Pezuela, Joaquín, *Memoria de gobiernu*, Escuela d'Estudios Hispanu-Americanos, Sevilla, 1947.
# 
# Ruiz Moreno, Isidoro J., *Campañes militares arxentines*, Tomu I, Ed. Emecé, Bs. As., 2004.
# Saavedra, Cornelio, *Memoria autógrafa*, Ed. Emecé, 1944.
# Scenna, Miguel Ángel, *Les breves madures. Memorial de la Patria, tomu I*, Ed. La Bastilla, Bs. As., 1984.
# Segreti, Carlos S. A., *L'aurora de la Independencia*. Memorial de la Patria, tomu II, Ed. La Bastilla, Bs. As., 1980.
# Shumway, Nicolás, *La invención de l'Arxentina*, Ed. Emecé, Bs. As., 2005.
# Sierra, Vicente D., *Historia de l'Arxentina'', Ed. Garriga, Bs. As. 1973.

## Enllaces esternos