Sylvia Schmelkes

**Sylvia Irene Schmelkes del Valle**  ye una socióloga ya investigadora n'educación, mexicana. Ye conocida pol so trabayu na educación intercultural y pol so llibru *«Escontra una meyor calidá de les nueses escueles» (Toward better quality of our schools)*. Realizó estudios exploratorios sobre bones práutiques en programes de sofitu a indíxenes n'educación cimera. 

Escribió más de 100 testos académicos y ensayos. Foi coordinadora xeneral d'Educación Intercultural y Billingüe na Secretaría d'Educación Pública en Méxicu; de 2008 a 2013 foi direutora del Institutu d'Investigaciones pal Desenvolvimientu de la Educación -INIDE- de la Universidá Iberoamericana, y de 2013 a 2017 presidió la Xunta de Gobiernu del Institutu Nacional pa la Evaluación de la Educación.

## Biografía
Schmelkes ye orixinaria de Méxicu D. F. de padre checu y madre arxentina. Educada n'escueles billingües, estudió socioloxía na Universidá Iberoamericana de la Ciudá de Méxicu y llogró la maestría n'Estudios d'Educación na mesma casa d'altos estudios. Dempués d'esa graduación, Schmelkes trabayó nel Centru d'Estudios Educativos (CEE) de Méxicu dende hai 25 años, onde se dedicó a la investigación nos campos de la educación rural y d'adultos. En 1994 dexó'l CEE pa trabayar como consultor nel Departamentu d'Investigación Educativa del Institutu Politéunicu Nacional, según pa la UNESCO, UNICEF, y la OECD. 

Dempués d'eso, Schmelkes empezó a trabayar na educación en valores y n'educación intercultural, convirtiéndose en coordinadora xeneral d'Educación Intercultural y Billingüe de la Secretaría d'Educación Pública, mientres la presidencia de Méxicu de Vicente Fox. De 2008 a 2013 desempeñóse como direutora del Institutu d'Investigaciones pal Desenvolvimientu de la Educación INIDE, de la Universidá Iberoamericana de la Ciudá de Méxicu. El trabayu de Schmelkes foi publicáu en cinco idiomes por instituciones como la Secretaría d'Educación Pública, la UNESCO y la Organización d'Estaos Americanos.

En mayu de 2013 foi designada como presidenta del Institutu Nacional pa la Evaluación de la Educación (INEE), organismu que llogró autonomía a partir les de les reformes constitucionales en materia d'educación realizaes en 2012 y 2013. Asumió dichu cargu mientres cuatro años, el so mandatu como presidenta terminó n'abril de 2017, sicasí sigue como conseyera del Institutu.

## Aportaciones
* *Ameyorar les Escueles: Estratexes pa l'Acción en Méxicu*. París: OCDE. ISBN 978-92-64-08767-5 (2010)

* *Indíxenes Rurales, Migrantes, Urbanos: Una Educación Equivocada, Otra Educación Posible*. En Pensamientu Iberoamericanu 7, segunda dómina. 2010/2, pp. 203-222.  (2010)

* *La educación d'adultos y les cuestiones sociales*. Vol. 2 de Paideia Llatinoamericana. Con Humberto Salazar. Editor CREFAL, Centru de Cooperación Rexonal pa la Educación d'Adultos n'América Llatina y el Caribe, 711 pp. ISBN 9689388037, ISBN 9789689388036 (2008)

* *Vinculación comuñal y formación pal trabayu: Téuniques y preseos pa facilitar el deprendimientu na formación n'alternanza. Tercer semestre Bachilleratu intercultural*. Vol. 3 de Vinculación comuñal y formación pal trabayu: guía del docente, Méxicu. Comisión Nacional pal Desenvolvimientu de los Pueblos Indíxenes. Editor SEP, Coordinación Xeneral d'Educación Intercultural y Billingüe, ISBN 9708140120, ISBN 9789708140126 (2006)

* *La formación de valores na educación básica*. Biblioteca pa l'actualización del maestru. Editor Secretaría d'Educación Pública, 157 pp. ISBN 9680101681, ISBN 9789680101689 (2004)

* *La calidá na educación primaria: un estudiu de casu*. Obres d'Educación y Pedagoxía. 2ª edición de Fondu de Cultura Económica, 170 pp. ISBN 9681650727, ISBN 9789681650728 (1997)

* *La educación d'adultos: estáu del arte : escontra una estratexa alfabetizadora pa Méxicu*. Con Judith Kalman. Editor Institutu Nacional pa la Educación de los Adultos, 109 pp. (1996)

* *Escontra una meyor calidá de les nueses escueles*. Nº 32 de Coleición INTERAMER,  Editor OEA, 92 pp. ISBN 0827033001, ISBN 9780827033009 (1995)

* *Proyeutu escolar*. A la escuela, el nuesu meyor esfuerciu. Editor SEP. (1994)

* *La desigualdá na calidá de la educación primaria*. Cuaderninos d'educación. Collaboró nel Proyeutu Educativu Oaxaca. Editor Institutu Estatal d'Educación Pública d'Oaxaca, 40 pp. (1994)

* *Educación a la familia pal desenvolvimientu de los sos fíos*. Vol. 27 d'Era bien puky
* Investigación educativa nos ochenta, perspeutiva pa los noventa: Cuadiernos d'estaos de conocencia. Con María Eugenia Linar Pontón, Marco Antonio Delgado. Editor Comité Organizador del Segundu Congresu Nacional d'Investigación Educativa, 42 pp. ISBN 9700800512, ISBN 9789700800516 (1993)

* *Post-Alfabetización y Trabayu n'América Llatina*. Editor UNESCO/OREALC, 442 pp. ISBN 9686078851, ISBN 9789686078855 (1990)

* *La investigación sobre educación d'adultos n'América Llatina*. Ciclu de conferencies sobre educación d'adultos. 28 pp. (1980)

## Premios
* 2008. Recibió la Medaya Comenius pola UNESCO pola so trayeutoria como investigadora.

* 2003. Premiu Tlamatini de la Universidá Iberoamericana

* 1998. Gallardón María Lavalle Urbina

### Distinciones
*Investigadora Nacional Nivel I, dende 1993.. 

* Investigadora Nacional Nivel II, dende 1999.
* Investigadora Nacional Nivel III, dende 2005.
* Reconocencia como integrante de la llista de *Los Meyores Educadores d'América*, dau pola OEA, 1995, y per segunda ocasión en 1996.
* Miembru de la Xunta Gobierno del Centre for Educational Research and Innovation de la OCDE. 1997 a la fecha. Integrante del Grupu Executivu d'esta Xunta, abril de 1998 a marzu de 2004.
* Nomada y aceptada como miembru del International Academy of Education de 1997 la fecha.
* Premiu Nacional “María Lavalle Urbina 1998, dau pola alianza de Muyeres de Méxicu, la Secretaría de Rellaciones Esteriores y la Secretaría d'Educación Pública, n'Humanidaes campu Educación.
* La xeneración 1996-2000 de la Normal de Arcelia, Guerrero, lleva'l so nome.
* Homenaxe a la so trayeutoria académica nel Contestu del Congresu d'Investigación Educativa, per parte de de les Amériques-Puebla, el 7 de marzu de 2001
* Presidenta de la Xunta de Gobiernu del Centre for Educational Research and Innovation de la OCDE, de marzu de 2002 a mayu de 2004.
* Reconocencia a la so trayeutoria académica, pola Universidá Pedagóxica Veracruzana y la Secretaría d'Educación de Veracruz en Córdobá, Ver. 2002.
* La xeneración 1999-2003 de de Ixcaquixtla, Puebla. lleva'l so nome.
* Premiu “Tlamatini” que da FICSAC, el patronatu de la Universidá Iberoamericana, poles sos contribuciones a la educación. 23 d'ochobre de 2003.
* La xeneración 2002-2004 de la maestría en Formación y Práutiques Educatives de la Universidá Nacional Autónoma de Chilpancingo, Gro., lleva'l so nome.
* La primer xeneración del Bachilleratu Integral Comuñal Non. 2 de Santa María Alotepec Mixe, Oaxaca, 2001-2004, lleva'l so nome.
* La primer xeneración de la llicenciatura n'educación primaria indíxena intercultural billingüe 2001-2004 de la Escuela Normal Indíxena Intercultural Billingüe Jacinto Canek, de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, lleva'l so nome.
* Reconocencia del secretariu xeneral de la Organización pa la Cooperación y el Desenvolvimientu Económicu, Daniel Johnston, por contribuyir a fortalecer les rellaciones ente Méxicu y la Organización por cuenta de los diez años de pertenencia de Méxicu de la Organización. Dau en Méxicu Distritu Federal el 3 de payares de 2004.
* Publicar un artículu so de 1994 nel númberu de XXXV Aniversariu de la Revista d'Estudios Educativos (seronda-iviernu 2005). Esti númberu de la revista ye “una reconocencia al esfuerciu de munchos investigadores que non siempres nes meyores condiciones buscaron les evidencies, les causes, les xustificaciones del ésitu o fracasu del sistema educativu, ya identificaron les torgues qu'enfrenta'l mesmu sistema” 
* Miembru del Xuráu del Premiu ANUIES a la meyor tesis de maestría n'educación cimera. Setiembre-Ochobre 2007.
* L'Institutu Nacional Académicu d'Actualización y Capacitación Educativa, de nivel cimeru nel Estáu de Méxicu asitió'l so nome a una aula, nel so campus de Zumpango, Estáu de Méxicu, el 30 de mayu de 2008.
* El CREFAL decide publicar una antoloxía de les sos obres en redol a la educación d'adultos en forma de llibru na coleición Paideia Llatinoamericana, en setiembre de 2008. 
* Foi-y dada pol Ministeriu d'Educación, Mocedá y Deporte de la República Checa de y pola UNESCO , la medaya Jan Amos Comenius. Esta medaya honra a quien tienen llogros ya innovaciones sobresalientes nos campos de la docencia y la investigación educativa. La medaya foi-y apurrida nel marcu de la 48° Conferencia Internacional d'Educación, en Xinebra, Suiza, el 26 de payares de 2008.
* Xuráu del Premiu Méxicu. Marzu 2009.
* Beca O'Gorman dada pola Universidá de Columbia, pa una estancia de dos selmanes en Teacher's College. Abril 2009.
* Nomamientu pol secretariu Xeneral de la UNESCO como miembru del xuráu de los Premios UNESCO d'Alfabetización pol periodu 2009-2011, anovada pal periodu 2012-2014.
* Reconocencia al Méritu “Pablo Latapí Sarre”, dau pol Conseyu Mexicanu d'Investigación Educativa por contribución destacada a la investigación educativa, apurríu nel X Congresu Nacional d'Investigación Educativa, el 24 de setiembre de 2009.
* Una guardería pública nel conceyu de Zumpango, Estáu de Méxicu, lleva'l so nome.
* Nomamientu como miembru dela Comisión Evaluadora del Área IV (Humanidaes y Ciencies de la Conducta) del SNI, a partir d'abril de 2010.
* Una guardería pública qu'atiende a neños xornaleros agrícoles migrantes, en Coahuayana, Mich., lleva'l so nome.
* Nomamientu pola direutora xeneral de la UNESCO como miembru de la Xunta de Gobiernu de la UNESCO Institute for Statistics. Primer mexicanu en tener esti honor. A partir de xunu 2010, anovada en 2014.
* Artículu sobre la so obra, de FierroEvans, M._C. y , C. y F. Coloráu Pons. “An Intercultural Education for Mexico: Career and Contributions of Sylvia Schmelkes”, en *Curriculum Inquiry* 42, 1 (Xineru 2012), pp. 103-125.
* Recibio el Premiu Mundial de Ciencies ya Investigación EUREKA 2012-2013, dau pol Conseyu Mundial d'Académicos ya Investigadores Universitarios, nel senu de la 3ra Biañal d'Educación, Desenvolvimientu Infantil y Psicomoticidad, celebráu en L'Habana, Cuba del 6 al 8 de payares de 2012.
* Miembru del Grupu d'Espertos pa la revisión de los informes Faure y Delors, UNESCO. 2013 a la fecha.
* Reconocencia dada pol Institutu Estatal d'Educación d'Adultos d'Oaxaca, poles mios aportaciones a la Educación d'Adultos. Marzu 2013.
* Miembru honorariu del sorority Alpha Delta Kappan, mayu 2014.
* L'Aula Magna de la Universidá Autónoma de Tlaxcala, campus Calpulalpan lleva'l so nome, Agostu 2014.
* Establecióse la Cátedra Sylvia Schmelkes na Direición de posgráu de la Universidá Autónoma de Tlaxcala, campus Calpulalpan, Agostu 2014.
* Eleición como representante d'América Llatina nel Conseyu Consultivu del Global Education Monitoring Report de la UNESCO, Julio 2015 a la fecha.

## Fuentes

## Ver tamién
* Desigualdá social

## Referencies

## Enllaces esternos
*