Guerra mahdista

La **Guerra mahdista** (1881-1899) foi una guerra colonial británica que tuvo llugar a fines del sieglu XIX, que primeramente enfrentó a los siguidores del líder relixosu sudanés Muhammad Ahmad bin Abd Allah, que s'había autoproclamado el Mahdi ("Guía") del Islam, y a les fuercies del Jedivato d'Exiptu, a les que más tarde se xunieron les fuercies britániques. Los dieciocho años de guerra dieron orixe al Sudán anglu-exipciu (1899-1956), un condominiu del Imperiu británicu y el Reinu d'Exiptu.

La participación británica na guerra ye llamada **Campaña del Sudán**, siendo descrita en detalle en *[[The River War|The River War: An Historical Account of the Reconquest of the Soudan]]* (1899) de Winston Churchill, que participó na guerra. Esti conflictu tamién ye conocíu como la "Rebelión mahdista", la "Guerra anglu-sudanesa" y la "Revuelta mahdista del Sudán". 

## Fonderada
Dempués de la invasión de Muhammad Ali en 1819, Sudán foi gobernáu por una alministración exipcia. Por cuenta de los altos impuestos aplicaos y al sangrientu entamu del gobiernu turcu-exipciu en Sudán, esti sistema colonial yera repunáu pol pueblu sudanés.

Mientres el periodu de gobiernu turcu-exipciu, munchos segmentos del pueblu sudanés carecieron penuries debíu al sistema fiscal impuestu pol gobiernu central. So esti sistema, los llabradores y pequeños comerciantes teníen de pagar un impuestu llanu, que yera recoyíu por axentes gubernamentales nomaos ente los miembros de la tribu Shaigiya del norte de Sudán. N'años malos, especialmente mientres seques y fames, los llabradores nun podíen pagar los altos impuestos. Tarreciendo les represalies de los Shaigiya, munchos llabradores abandonaron les sos aldegues nel fértil valle del Nilu y abellugar en zones remotes de Kordofán y Darfur. Estos migrantes, conocíos como "jallaba" poles sos vistimientes sueltes, empezaron a exercer como pequeños comerciantes ya intermediarios pa les compañíes comerciales estranxeres que s'instalaren nes ciudaes y pueblos del centru de Sudán.. Los jallaba tamién yeren conocíos por ser tratantes d'esclavos.

Escontra mediaos del sieglu XIX, l'alministración imperial otomana n'Exiptu taba a cargu del Jedive Ismail. Los gastos del Jedive Ismail amontaron la delda esterna d'Exiptu y cuando la so financiamiento de la Canal de Suez empezó a menguar, Gran Bretaña dio un pasu al frente y pagó los sos préstamos en cuenta de ser accionista mayoritariu na canal. Siendo la ruta más curtia a la India, considerada una xoya de la Corona Británica, el control de la Canal de Suez yera de vital importancia estratéxica, una y bones los intereses comerciales ya imperiales británicos dictaben la necesidá de la so captura o control. Poro, el papel de los británicos nos asuntos internos exipcios amontóse gradualmente. Como los gastos y la corrupción del Jedive Ismail producíen inestabilidá, en 1873 el gobiernu británicu sofitó un programa nel cual una comisión de delda anglo-francesa asumía la responsabilidá d'alministrar los asuntos fiscales exipcios. Esta comisión finalmente obligó al Jedive Ismail a abdicar en favor del so fíu Tawfiq en 1877, lo cual llevó a un periodu d'inestabilidá política.

En 1873, Ismail nomara a Charles George Gordon como gobernador de les Provincies Ecuatoriales del Sudán. Nos trés años siguientes, el Xeneral Gordon lluchó contra Al-Zubayr Rahma Mansur, un xefe nativu de Darfur.

Hasta l'abdicación de Ismail en 1877, Gordon vio que'l so sofitu amenorgárase gravemente. Escosu per años de trabayu, arrenunció al so puestu en 1880 y partió a Inglaterra a entamos de 1881. Les sos polítiques llueu fueron abandonaes polos nuevu gobernadores, pero la roxura y el descontentu de la dominante minoría árabe nun fueron resueltos.

A pesar que los exipcios taben medrosos ante'l gradual deterioru de les condiciones, los británicos refugaron arreyase. El *Foreign Secretary* Granville Leveson-Gower dixo: "El Gobiernu de La so Maxestá nun se responsabiliza en forma dalguna por operaciones nel Sudán". 

## Llevantamientu del Mahdi

Los historiadores que trataron esti conflictu vieron que les causes del llevantamientu fueron el descontentu de los sudaneses frente a los gobernadores otomanos estranxeros, los relaxaos estándares relixosos de los turcos y el so enclín a nomar estranxeros non-musulmanes, como Charles Gordon, en puestos importantes, amás de la resistencia del sufismu sudanés ante'l "secu y escolásticu Islam de l'alministración exipcia". Otra potencial fonte de descontentu llargamente documentada foi l'abolición turcu-exipcia de la esclavitú, que yera una de les principales fontes d'ingresos en Sudán entós daquella.

Na década de 1870, un clérigu musulmán llamáu Muhammad Ahmad predicaba la renovación de la fé y la lliberación del país, empezando a atraer siguidores. Topándose rápido n'abierta rebelión contra los exipcios, Muhammad Ahmad se autoproclamó como'l Mahdi, el prometíu redentor del mundu islámicu. N'agostu de 1881 el gobernador del Sudán, Raouf Pachá, unvió dos compañíes d'infantería que taben armaes con una ametralladora caúna, p'arrestalo. A los capitanes de dambes compañíes prometióse-yos un ascensu si los sos soldaos traíen de vuelta al Mahdi ante'l gobernador. Dambes compañíes desembarcaron del vapor que les llevó Nilu enriba na isla Aba, averándose a l'aldega del Mahdi dende direiciones opuestes. Al llegar simultáneamente, dambes fuercies empezaron a disparase ciegamente una a la otra, dexando a los escasos siguidores del Mahdi atacales y destruyiles na Batalla de Aba.

Dempués el Mahdi empecipió una retirada estratéxica a Kordofán, onde tuvo a cierta distancia de la sede de gobiernu en Ḥartum. Esti movimientu, vistu como una meyora trunfal, afaló a delles de les tribus árabes a sulevase pa sofitar la Yihad que'l Mahdi declaró contra los "opresores turcos". Otra espedición exipcia unviada dende Fachoda foi emboscada y masacrada na nueche del 9 d'avientu de 1881.

El Mahdi tamién legitimizó el so movimientu al trazar apostaos paralelismos cola vida del Profeta Mahoma. Llamó a los sos segudiores Ansar, n'honor a les persones que recibieron al Profeta en Medina, y Hégira a la so fuga de los británicos, n'honor a la fuga del Profeta de los Quraysh. Amás, el Mahdi tamién nomó comandantes pa representar a trés de los cuatro Califes Virtuosos; por casu, él nomó a Abdullahi ibn Muhammad, el so eventual socesor, que representaba a Abu Bakr as-Siddiq, el socesor del Profeta.

L'alministración exipcia del Sudán, bien esmolecida pola escala del llevantamientu, formó una fuercia de 4.000 soldaos al mandu de Yusef Pachá. La fuercia averar a la concentración mahdista, que los sos miembros diben desatacaos, casi muertos de fame y armaos solu con palos y piedres. Sicasí, l'escesu d'enfotu fizo que l'Exércitu exipciu acampe a la vista del "Exércitu" mahdista ensin poner centineles. El Mahdi dirixó l'asaltu a l'amanecida del 7 de xunu de 1882, que masacró a encomalo y dexó un solu sobreviviente. Los rebeldes llograron grandes cantidaes d'armes y municiones, uniformes militares y otros pertrechos.

## La Espedición Hicks
Col gobiernu exipciu pasando principalmente so control británicu, les potencies europees taben cada vez más al tanto de los problemes en Sudán. Los asesores británicos del gobiernu exipciu dieron el so consentimientu tácito pa otra espedición. A lo llargo del branu de 1883, concentráronse soldaos exipcios en Ḥartum, pa finalmente formar una fuercia de 7.000 infanteristas, 1.000 caballeru, 20 ametralladores y artillería. Esta fuercia foi puesta al mandu de William Hicks, un oficial retiráu del Indian Staff Corps, y dolce oficiales europeos. Esta fuercia yera, según Winston Churchill, "quiciabes el peor exércitu que dalguna vegada coló a la guerra"-ensin paga ya indisciplinaos, los sos soldaos teníen más de mancomún colos enemigos que colos sos oficiales.

El Obeid, la ciudá que'l so asediu deseyaba llevantar Hicks, yá cayera pa cuando la espedición partió de Ḥartum, pero Hicks siguió de toes formes, anque nun confiaba nes sos oportunidaes de tener ésitu. Hasta'l so aproximamientu, Muhammad formara un exércitu d'alredor de 40.000 homes y entrar rigorosamente no qu'a táctiques militares respecta, forniéndolos coles armes y municiones prindaes nes batalles anteriores. El 3 y el 4 de payares de 1883, cuando les fuercies de Hicks ufiertaron batalla, l'Exércitu mahdista yera una fuercia militar nel sentíu de la pallabra, que darréu aniquiló al exércitu de Hicks-solo unos 500 exipcios sobrevivieron a la batalla d'El Obeid.

## Evacuación
Entós daquella, l'Imperiu británicu taba arreyándose cada vez más na estructura del gobiernu exipciu. Exiptu taba a puntu de vencer so una casi insostenible estructura pal pagu de les sos enormes deldes coles potencies europees. Por que el gobiernu exipciu evite una mayor interferencia de les sos creditores europeos, tenía qu'asegurase que l'interés de la delda seya pagáu a tiempu en tou momentu. Pa esti fin, la tesorería exipcia, primeramente llarada de corrupción y burocracia, foi puesta polos británicos sol control casi total d'un "Asesor financieru", qu'exercía los poder de vetu sobre tolos asuntos de política financiera. A los nomaos al puestu primeru Sir Auckland Colvin y dempués Edgar Vincent-instruyóse-yos qu'exerzan la mayor cachaza posible nos asuntos financieros d'Exiptu. Caltener les guarniciones nel Sudán costába-y al gobiernu exipciu más de 100.000 llibres exipcies al añu, un gastu insostenible.

En consecuencia'l gobiernu exipciu decidió, so cierta presión per parte de los sos supervisores británicos, que la presencia exipcia nel Sudán tenía de ser retirada y dexar al país so cierta forma d'autogobiernu, probablemente encabezada pol Mahdi. Polo tanto la retirada de les guarniciones exipcies aparcaes a lo llargo del país, tales como les de Sennar, Tokar y Sinkat, foi amenazada, nun siendo que fora llevada a cabu ordenadamente. El gobiernu exipciu solicitó qu'un oficial británicu fora unviáu al Sudán pa coordinar la retirada de les guarniciones. Esperábase que les fuercies mahdistas consideraríen demasiáu riesgoso atacar a un súbditu británicu, lo cual dexaría efeutuar la retirada ensin incidentes. Propúnxose unviar a Charles George Gordon. Él yera un arteru oficial, que se destacara en delles campañes nel Alloñáu Oriente, especialmente en China (vease la Segunda Guerra del Opiu). Sicasí, tamién yera conocíu pola so agresividá y ríxidu honor personal, que lo faíen non aparente pa esta misión ante varios importantes oficiales británicos n'Exiptu. Sir Evelyn Baring (dempués Earl de Cromer), el Cónsul xeneral británicu n'Exiptu, oponíase aprofiantemente al nomamientu de Gordon y a la fin aceptar a remolera pola presión de la prensa británica y la opinión pública. A la fin encamentóse-y la misión a Gordon, pero diría acompañáu pol más equidistante y confiable Coronel John Stewart. Entamóse que Stewart, a pesar de ser el subordináu nominal de Gordon, actuaría como una barrera pa este y aseguraríase que'l Sudán fora sacupáu de forma rápida y pacífica.

Gordon partió d'Inglaterra'l 18 de xineru de 1884 y llegó a El Cairu na tarde del 24 de xineru. Gordon foi principalmente responsabe d'emitir les sos propies ordenes, xunto a proclamar del Jedive qu'anunciaben les intenciones d'abandonar el Sudán per parte d'Exiptu. Les órdenes de Gordon, pola so propia solicitú, yeren inequívoques y dexaben poco llugar pa una errónea interpretación.

Gordon llegó a Ḥartum el 18 de febreru, y darréu quedó ablucáu pola vasta dificultá de la xera. Les guarniciones exipcies taben esparciadas a lo llargo del país; trés-Sennar, Tokar y Sinkat-taben baxu asediu, y la mayor parte del territoriu ente estes atopábase so control del Mahdi. Nun había garantía dalguna que si les tropes abandonaben la guarnición, inclusive cola evidente intención de retirase, nun seríen masacradas poles fuercies mahdistas. La población exipcia y europea de Ḥartum yera más grande que la de los trés guarniciones xuntes, incluyendo 7.000 soldaos exipcios y 27.000 civiles, según el personal de delles embaxaes. Anque una midida pragmática sería garantizar la seguridá de la guarnición de Ḥartum y abandonar les otres fortificaciones coles sos tropes ante'l Mahdi, Gordon yera cada vez más ronciegu a abandonar el Sudán hasta que "tol que deseye dir [Nilu] embaxo tenga la oportunidá de faelo", sintiendo que sería una mancha nel so honor abandonar a cualquier soldáu exipciu ante'l Mahdi. Él tamién taba cada vez más apavoriáu ante'l potencial del Mahdi de causar problemes n'Exiptu si dexábase-y tomar el control del Sudán, llevándolo al convencimientu de que'l Mahdi tenía de ser "estrapáu" por tropes britániques en casu que fora necesariu, p'asegurar la estabilidá de la rexón. Ye materia d'alderique si Gordon quedar en Ḥartum deliberadamente o non por más tiempu de lo estratégimamente necesariu, paeciendo deseyar quedar sitiáu nel pueblu. H. W. Gordon, hermanu de Gordon, cuntaba que los oficiales británicos podíen escapar fácilmente de Ḥartum hasta'l 14 d'avientu de 1884.

Fuera intención del Mahdi o non, en marzu de 1884 les tribus sudaneses qu'habitaben al norte de Ḥartum, que enantes habíen simpatizado o permanecíu neutrales a les autoridaes exipcies, llevantáronse sofitando al Mahdi. Los cables de telégrafu ente Ḥartum y El Cairo fueron cortaos el 15 de marzu, anulando les comunicaciones ente Ḥartum y el mundu.

## Asediu de Ḥartum

La posición de Gordon en Ḥartum yera bien fuerte, una y bones la ciudá llindaba al norte y al este col Nilu Azul, al oeste col Nilu Blancu y al sur con antigües fortificaciones empobinaes escontra'l desiertu. Gordon tenía alimentos pa unos seis meses, dellos millones de cartuchos almacenaos, cola capacidá producir 50.000 cartuchos per selmana, y 7.000 soldaos exipcios. Sicasí, al otru llau de les muralles el Mahdi axuntara unos 50.000 soldaos derviches y mientres pasaba'l tiempu, les oportunidaes pa una retirada esitosa amenorgábense cada vez más. Gordon sofitara de forma entusiasta la idea de convocar al famosu ex-tratante d'esclavos Zubayr Pachá del so exiliu n'Exiptu, pa entamar y dirixir una sulevación popular contra'l Mahdi. Cuando'l gobiernu británicu vetó esta idea, Gordon propunxo una serie d'alternatives pa salvar la so situación y presentar a los sos superiores. Toes elles fueron igualmente vetaes. Ente aquelles alternatives figuraben:
*Efeutuar una retirada *sureña* a lo llargo del Nilu Azul en direición a Abisinia (güei Etiopía), que dexaría-y axuntar a les guarniciones aparcaes a lo llargo d'aquella ruta. Sicasí, l'espaciu pa navegar na parte alta d'aquel ríu yera bien estrechu.
* Solicitar la unviada de reximientos musulmanes dende la India.
* Solicitar los servicios de dellos miles de soldaos turcos que seríen unviaos a encalorar la rebelión.
* Visitar personalmente al Mahdi pa buscar una posible solución.
Finalmente, resultó imposible que Gordon fuera auxiliáu ensin necesidá de soldaos británicos. Unvióse rápido una espedición al mandu de Sir Garnet Wolseley. Sicasí, como'l nivel del Nilu Blancu baxó mientres l'iviernu, "sableres" de folla quedaron espuestes xunto a les muralles. Cola fame y el roxura causando estragos na ciudá y la moral de los soldaos exipcios tornando, la posición de Gordon volvióse insostenible y la ciudá cayó'l 25 de xineru de 1885, dempués d'un asediu de 313 díes.

## Campaña del Nilu

El gobiernu británicu, fuertemente primíu pola opinión pública, unviada tarde y a remolera una columna al mandu de Sir Garnet Wolseley para auxiliar a la guarnición de Ḥartum. Esta foi descrita por dellos periódicos británicos como la "Espedición d'auxiliu a Gordon", títulu que foi duramente criticáu pol mesmu Gordon. Dempués de ganar a los mahdistas n'Abu Klea, la columna llegó a les cercaníes de Ḥartum, solamente p'afayar que yera demasiáu tarde: la ciudá cayera dos díes antes, siendo masacrados Gordon y la guarnición. El Primer Ministru lliberal William Gladstone sufrió una gran amenorga de la so popularidá por cuenta de la so reticencia a ufiertar sofitu a Gordon. El Partíu Conservador ganaría les próximes eleiciones.

## Suakin, 1885
Los británicos tamién unviaron una fuercia espedicionario al mandu del Teniente-Xeneral Sir Gerald Graham, qu'incluyía un contingente indiu, a Suakin en marzu de 1885. Foi conocida como la Espedición a Suakin. A pesar que tuvo ésitu nos dos batalles que lluchó, nun llogró camudar la situación militar y foi retirada. Estos fechos punxeron fin de forma temporal a la intervención británica y exipcia en Sudán, que pasó a tar dafechu controláu polos mahdistas.

## Periodu mahdista
Muhammad Ahmad morrió al poco tiempu de la so victoria'l 22 de xunu de 1885, siendo asocedíu pol Califa Abdallahi ibn Muhammad, quien demostró ser un arteru, anque despiadáu, gobernante del Mahdiyah (Estáu mahdista).

Ente 1886 y 1889, una espedición británica p'aidar al gobernador exipciu d'Equatoria abrióse pasu al traviés del África Central. El gobernador Emin Pasha foi rescatáu, pero la espedición nun tuvo llibre de fallos, como'l desastre de la so columna de retaguardia. 

## Torna de los británicos

Mientres los años d'intervención, Exiptu nun arrenunció a los sos reclamos sobre'l Sudán, y les autoridaes britániques consideraron estos reclamos como llexítimos. Sol estrictu control de los alministradores británicos, la economía d'Exiptu foi reconstruyida y l'Exércitu exipciu reformáu, esta vegada entrenao y empobinao por oficiales y suboficiales británicos. La situación evolucionó de tal manera que dexó a Exiptu, tanto política como militarmente, reconquistar el Sudán.

En 1891 un sacerdote católicu, el Padre Joseph Ohrwalder, escapó del so cautiverio en Sudán. Más tarde, en 1895, l'entós gobernador de Darfur, Rudolf von Slatin, llogró escapar de la prisión del Califa. Amás d'ufiertar vitales informaciones sobre les posiciones de los mahdistas, dambos homes escribieron detallaes cróniques de les sos esperiencies en Sudán. Escrites en collaboración con Reginald Wingate, un partidariu de reconquistar del Sudán, dambes obres poníen énfasis nel xabacismu y la barbarie de los mahdistas, y gracies a l'amplia publicidá que tuvieron n'Inglaterra, influyeron a la opinión pública pa sofitar la intervención militar.

En 1896, cuando Italia sufrió una gran derrota per parte de los etíopes n'Adua, la posición italiana nel África Oriental foi seriamente debilitada. Los mahdistas amenaciaron con retomar Kassala, que cayera ante los italianos en 1894. El gobiernu británicu xulgó políticamente ayudar a los italianos efeutuando una demostración militar nel norte de Sudán. Esto coincidió cola creciente amenaza d'una espansión francesa nes rexones del Alto Nilu. Lord Cromer, xulgando que'l gobiernu conservador y unionista nel poder favorecería tomar la ofensiva, llogrando espandir la demostración a una invasión a gran escala.

Horatio Herbert Kitchener, el nuevu *[[Sirdar]]* (comandante) del Exércitu anglu-exipciu, recibió los sos órdenes de marcha'l 12 de marzu y les sos fuercies entraron a Sudán el 18. Cuntando al entamu con 11.000 soldaos, la fuercia de Kitchener taba armada col equipu militar más modernu de la dómina, incluyendo ametralladores Maxim y artillería moderno, amás de ser sofitáu por una flotilla de cañoneros fluviales nel Nilu. La so meyora foi lentu y metódicu, mientres se construyíen campamentos fortificaos a lo llargo de la ruta, según dos ferrocarriles de vía estrecha (3 ft 6 in) que fueron apresuradamente construyíos dende una estación en Wadi Halfa: el primeru reconstruyó la fallida y arruinada llinia tendida por Ismail Pachá escontra'l sur na ribera oriental del Nilu pa abastercer a la **Espedición a Dongola** de 1896, ente que'l segundu, construyíu en 1897, foi estendíu a lo llargo d'una nueva llinia direutamente al traviés del desiertu hasta Abu Hamad - que prindaron na Batalla de Abu Hamad el 7 d'agostu de 1897 - p'abastecer a la principal fuercia que se dirixía a Ḥartum.
Nun foi sinón hasta'l 7 de xunu de 1896, que tuvo llugar el prmer enfrentamientu seriu de la campaña, cuando Kitchener condució una fuercia de 9.000 homes qu'afaró la guarnición mahdista en Ferkeh.

En 1898, nel contestu del repartu d'África, los británicos decidieron reasegurar los reclamos d'Exiptu sobre'l Sudán. Entamar n'Exiptu una espedición, al mandu de Kitchener. Taba compuesta por 8.200 soldaos británicos y 17.600 soldaos exipcios y sudaneses al mandu d'oficiales británicos. Les fuercies mahdistas (dacuando llamaes derviches) yeren más numberoses, teniendo más de 60.000 guerreros, pero faltáben-yos armes modernes.

Dempués de ganar a una fuercia mahdista na batalla de Atbara n'abril de 1898, los anglu-exipcios llegaron en setiembre a Omdurmán, la capital mahdista. El gruesu del Exércitu mahdista atacó, pero foi ablayáu pol fueu de les ametralladores y fusiles británicos.

El remanente, xunto al Califa Abdullah, fuxó al sur de Sudán. Mientres la persecución, les fuercies de Kitchener atópase en Fachoda con una fuercia francés al mandu del Mayor Jean-Baptiste Marchand, lo cual dio llugar al Incidente de Fachoda. Finalmente algamaron a Abdullah n'Umm Diwaykarat, onde ésti morrió en batalla y el réxime mahdista llegó al so fin.

Les baxes nesta campaña fueron les siguientes:

:Sudán: 30.000 muertos, mancaos, o prindaos
:Inglaterra: más de 700 británicos, egipicios y sudaneses muertos, mancaos, o prindaos

## Consecuencies
Los británicos instalaron un nuevu sistema colonial, l'alministración anglu-exipcia, qu'estableció efeutivamente el dominiu británicu sobre Sudán. Este llegó al so fin cola independencia de Sudán en 1956.

## Na cultura popular
La guerra mahdista foi la inspiración pa les noveles *[[Al traviés del desiertu y la xungla]]* de Henryk Sienkiewicz y Los cuatro plumes d'A. Y. W. Mason, amás de les sos varies adautaciones fílmicas.

Tamién foi la tema de la novela La lluz que falló, publicada por Rudyard Kipling en 1890, que de la mesma foi afecha al cine en 1939, nuna película protagonizada por Ronald Apinen y Walter Huston.

Na película Kartum (1966), Charlton Heston interpretó al Xeneral Gordon y Laurence Olivier interpretó a Muhammad Ahmad.

Na serie *[[Ripper Street]]*, el Sarxentu de Policía Bennet Drake (Jerome Flynn) ye un veteranu de la campaña y el so alcordances acoradar nel episodiu "El pesu del corazón d'un home".

## Ver tamién
* Historia de Sudán

## Notes

## Referencies
*
*
*
*
*

## Enllaces esternos

* La espedición británica pa rescatar a Emin Pasha (n'inglés)
* Churchill, The River War (n'inglés)
* Demasiáu tarde pa Gordon y Ḥartum, 1887 (n'inglés)
* Diez años de cautiverio colos mahdistas (n'inglés)
* Suakin 1885 (n'inglés)
* La cayida de los derviches, 1898 (n'inglés)
* La campaña del Sudán, 1896–1899 (n'inglés)