Fernando Errázuriz

**Fernando Errázuriz Aldunate** o **Fernando de Errázuriz y Martínez de Aldunate**  foi rexidor, diputáu, senador, miembru de la Xunta de Gobiernu, Direutor Supremu Delegáu, Presidente provisional y Vicepresidente de la República de Chile.

## Orixe
Foi'l segundu de los fíos homes de Francisco Javier de Errázuriz y Madariaga y de Rosa Martínez de Aldunate y Guerrero y el que taba destináu a ocupar la más alta xerarquía nos solmenaos díes de la emancipación de Chile. Foi bautizáu pol so tíu José Antonio de Errázuriz Madariaga na parroquia del Sagrariu'l 19 de xunu de 1777, siendo los sos padrinos José Guerrero y Mercedes Madariaga.

Fernando Errázuriz Aldunate casóse na catedral de Santiago'l 2 d'ochobre de 1801 con María del Carmen Sotomayor Elzo, fía de Francisco de Sotomayor y Serrano y de María de la Concepción Elzo y Ureta. La so suegra yera hermana de Juana de Dios Elzo, esposa de Santiago de Errázuriz Madariaga, la so tía política por consecuencia, que coles mesmes yera la carnal de la novia. Ye de suponer la so influencia pa la realización d'esta boda de familia. Los novios taben amestaos, amás, por un alloñáu parentescu, pos dambos veníen del fonduxe de Carrera. La nueva casada, una faneguera heredera, llevó al matrimoniu la respetable suma de $ 36&nbsp;252.

Fueron padres d'ocho fíos: Francisco Javier, Fernando, Dolores, José Manuel, Tadea, Pedro, Mariana y Fidela.

## Estudios
Terminaos los sos estudios preliminares, prosiguió los superiores na Real Universidá de San Felipe y ellí cursó los cuatro años de Teoloxía, eximiéndose en 1793 sobre les 332 cuestiones esixíes. La so receición a los Graos cimeros anició violentos discutinios nesa dómina en que los bandos de los Larrain y de los Eyzaguirre van apostase la supremacía de la Universidá“. Errázuriz, partidariu d'una reforma de los estudios y de una mayor llibertá espiritual, empecipió la so carrera xurídica'l 4 de xunu de 1800, dempués d'una brillosa práutica na Real Audiencia.

## Réxime colonial
El nome de Fernando Errázuriz figura per primer vegada como políticu nes acabadures del réxime colonial, cuando empezó l'antagonismu del Cabildru de Santiago col gobernador García Carrasco. Enrolado ente aquellos que postulaben les nueves doctrines de la ilustración o filosofismo del sieglu XVIII, en cuanto sonó la hora de la Independencia, foi, como escribe Manuel A. Tocornal, “unu de los chilenos más decidíos pola causa de la llibertá”. Cuando García Carrasco pretendió poner cortapisas pa la designación de los miembros del Conceyu que tenía de rexir el 19 de xineru de 1809, el Cabildru escoyó pal cargu d'alcalde ordinariu a dos persones qu'encarnaben lo que podría llamase'l partíu reformista: don Fernando Errázuriz y Jose M. Aranguiz. Ye sabíu qu'estos nomamientos contribuyeron a agravar les rocees d'aquel Gobernador.

L'espíritu progresista del nuevu Errázuriz tresformar bien llueu, según espresa Miguel Luis Amunátegui, en “la voz del Cabildru de Santiago”, estremándose ente los sos contemporáneos “pol talentu y especialmente pola entereza del so calter” que-y dexó exercer una fonda influencia nel Conceyu y sobre el vecinderu. La so firma apaez en tolos actos decisivos que conducieron a un gobiernu nacional. Combatió enérxicamente les demasías de García Carrasco y foi l'alma de la corriente que sostuvo, con toa atrevencia nesa dómina de tatexos, que nun tuviera de reconocer se'l Conseyu de Rexencia d'España. Foi'l principal promotor de la rotura del Cabildru col Gobernador. El so nome ye'l primeru qu'encabeza les firmes d'un memorial que'l Conceyu de Santiago unvió a la Xunta Central d'España'l 14 de payares de 1809, esponiendo les competencies y contradicciones asocedíes ente ellos.

## Primer Xunta de Gobiernu

Cuando'l 13 d'agostu de 1810, aldericóse'l xuramentu que tenía d'emprestase al Conseyu de Rexencia, Fernando Errázuriz estremar ente los patriotes, según refier el Diariu” de Manuel Talavera, pol ardor con qu'aldericó esta idea. “El Rexidor don Fernando Errázuriz -diz- combatió descaradamente la reconocencia del Supremu Conseyu de Regenda, tratando de demostrar los vicios de nulidá que revistía la so instalación” y llogró imponer esti paecer aprobáu por mayoría. Muncho más violentos fueron los sos ataques a les disposiciones de dichu Conseyu manifestaos el 12 de setiembre de 1810 y el so entusiasta y valiente participación nes solmenaes sesiones pa llograr que se verificara una Asamblea de corporaciones y venos que produció la instalación de la primer Xunta de Gobiernu, el memorable 18 de setiembre de 1810, que la so acta tuvo l'honor d'asumir.

A otru día, Errázuriz allegó nun sitiu destacáu, na so calidá de cabildante, al brillosu desfile cívicu militar, “montando nun caballu lujosamente enjaezado” y percorriendo les cais de Santiago metanes vítores y tambores en celebración del Fausto acontecimientu.

## Primer congresu de Chile
Pocos díes más tarde, 22 de setiembre, Fernando Errázuriz foi designáu col títulu de Comisionado del Gobiernu pa treslladase a Valparaíso col propósitu de faer reconocer ellí la nueva Xunta. Errázuriz llogró'l mayor ésitu na so xestión, y el día 25 celebrar nel puertu un Cabildru abiertu que reconoció y proclamó con toa solemnidá'l nuevu Gobiernu, celebrando esti actu con salves d'artillería, Tedeum na Ilesia Matriz y llume de la ciudá mientres tres nueches.
Nes eleiciones que se verificaron el 6 de marzu de 1811, Fernando Errázuriz foi escoyíu Diputáu por Rancagua, en que les sos vecindaes esmucir los primeros díes de la so infancia. El 4 de xunetu tuvo d'abandonar el so cargu de Rexidor del Cabildru pa ocupar el que fuera designáu xunto col so hermanu Francisco Javier que desempeñaba l'Alcaldía, cuando s'inauguró'l congresu qu'asocedía al Gobiernu provisional establecíu'l 18 de setiembre de 1810.

Esti Congresu foi la primer manifestación del réxime representativu de Chile, y anque taba, naturalmente, compuestu por xente qu'escarecía de toa noción política, actuó con sinceru patriotismu. Los sos 42 miembros “tapaben la vaciedad de les sos idees -diz Barros Arana, y la escualidez de la so ciencia, con frases ampulosas y con citaciones oportunes o inoportunes de delles comentaristes llatinos”. Anque la mayoría de los sos componentes yeren persones ineptes y pacatas que solo aspiraben a un gobiernu templao y benigno, fala dellos homes de cierta cultura y de conocencies práutiques y progresistes, y ente ellos remaneció Bernardo O'Higgins.

“El curtiu mandu direutu de l'aristocracia santiaguina, representada por Eyzaguirre, los Errázuriz ya Infante foi'l gobiernu con más amplia base de la Patria Vieya. El so pensamientu central basar nuna intuición de la realidá.

Nesi ambiente, Fernando Errázuriz sorteó como pudo les dificultaes de too orde que s'amenaron y sobrevivió a la eliminación qu'asocedió al golpe del 4 de setiembre qu'impunxo una mayoría d'idees radicales n'oposición a les moderaes qu'antes predominaben ellí. Metanes maneros discutinios y de proyeutos esbarriaos alcordáronse delles coses de verdaderu interés, como'l censu que se llevó a cabu más tarde; el campusantu fora de la ciudá, qu'O'Higgins pudo establecer diez años dempués, pero sobremanera, quépe-y l'honor de llograr que Chile fora'l primer país d'América y unu de los primeros del mundu, n'abolir la esclavitú.
A pesar de la estrecha vinculación que'l so hermanu Ramón tenía con Jose Miguel Carrera el golpe d'Estáu y el gobiernu d'esti caudiellu tuvo d'acorviar l'espíritu rectillinio y llegalista de Fernando Errázuriz, y dende el so advenimiento desvenceyar de la causa pública, dedicándose a los sos negocios particulares.

Ciertu ye qu'esto coincidió cola muerte del so padre, en que les sos particiones correspondió-y la pervalible facienda de Tentehue, en Melipilla, onde se soterró dedicándo-y los sos enfotos mientres llargos años. Nella travesó l'aturbolináu periodu de Reconquistar nel mayor sigilo y en perfectu anonimatu, escorríu poles sos idees llibertaries, sufriendo'l y la so familia crueles, amargures.

## Patria Nueva
En 1817, dempués del trunfu de Chacabuco, Fernando Errázuriz vuelve volver# a entamar los sos llabores nel Cabildru de Santiago, y ye escoyíu Rector de la Universidá de San Felipe. Como alcalde de la capital gánase la simpatía de los patriotes y de los homes de derechura moral pola probidad del so comportamientu. Les actes edilicias dan testimoniu de les sos actividaes: reprime violentamente los xuegos d'azar; obliga a una fiscalización espartana de los dineros fiscales; y realiza obres de hermoseamiento de la ciudá.

## Gobiernu d'O'Higgins
Los últimos meses del gobiernu de Bernardo O’Higgins fueron aciares y una escasez afaraba al país, especialmente nes provincies del sur. Acorviada poles penuria y aburrida pola ferrial dictadura, lo aceptable en tiempos de guerra, la opinión pública esixía la convocación d'un Congresu que dictara la Constitución definitiva de la República, esperando qu'esto solliviara los sos males. En 1822, Fernando Errázuriz ye escoyíu diputáu pa la Convención preparatoria pola circunscripción de Rancagua. Nella trata d'alloñar por tolos medios a aquellos elementos que por exercer cargos alministrativos podíen sufrir la influencia del gobiernu; presenta un proyeutu d'incompatibilidá que ye refugáu; ye miembru dirixente de la comisión encargada de vixilar el cumplimientu de la llibertá d'imprenta y nun se tora ante les imposiciones d'O’Higgins. “Home apasionáu -diz Barros Arana-, d'una enerxía estraordinaria, adversariu tarrecible pola so riqueza, poles sos numberoses rellación de familia y d'amistá y más que tou pola impetuosidad del so calter, Errázuriz nun acepta que la Comisión Preparatoria firme un proyeutu de Constitución trabayáu por mano de José Antonio Rodríguez Aldea y tresfórmase nel caudiellu de la oposición que llucha contra los poderes dictatoriales d'O'Higgins.

## Xunta de gobiernu de 1823

Nos momentos supremos de l'abdicación del prócer, Fernando ye'l del movimientu coleutivu y dirixe les escenes finales de la so cayida con un dramatismu qu'hai esbozáu en forma magnífica Benjamin Vicuña Mackenna. Errázuriz tuvo nestos sucesos una actuación sobresaliente. Cuando'l Direutor Supremu apelláu por José Miguel Infante, que yera curtiu de xeniu y falaba bien mal, preguntó-y que con qué derechu se arrogaba la representación de los pueblos que naide -y dio, esti intimado, cortóse tou. Fernando Errázuriz salió nel so defensa y salvó la situación, contestando que yá que el país topábase sopelexáu y en víspores d'una guerra civil, cualesquier bon ciudadanu tenía derechu pa esos males y pidir respetuosamente remediu. Nel encaloráu discutiniu que se siguió, esixir a O'Higgins que depunxera'l mandu ante una asamblea respetable de vecinos de Santiago, y aceptáu a la fin esti proceder pol Direutor Supremu, la Comisión popular designó una Xunta de Gobiernu encargada de los poderes executivos, compuesta por Agustín Eyzaguirre, Fernando Errázuriz y José Miguel Infante, ante quien abdicó, tomándo-y el xuramentu d'estilu, nuna actitú digna y serena que ye una de les más formoses páxines de la nuesa hestoria.

Pocos díes dempués d'estos acontecimientos, atopándose en Valparaíso, O'Higgins dirixó a don Fernando Errázuriz, a quien, ensin dulda, consideraría'l más amigu o'l personaxe principal de la Xunta, la carta que reproducimos nestes páxines y que caltién unu de los sos descendientes. Diz asina:

Ensin atrevese a tomar una resolución definitiva por causa del baturiciu de los tiempos, la Xunta contestó lo siguiente:

La Xunta diz Francisco Antonio Encina;

Los sentimientos noble y patrióticu desaparearon so una trupa capa d'odios, vengaciones, insultos y pasiones rastreres. Vio dibuxase a un mesmu tiempu los espectros d'una odiosa dictadura militar, de la segregación, a lo menos momentanea, de les provincies y de l'anarquía. Dientro de la mesma capital tuviera qu'acompangar con tou curtiu grupu d'aturbolinaos, llocos y picar 21. Cuando'l 2 d'abril de 1823 el xeneral Freire emprestó xuramentu ante'l Congresu de Plenipotenciarios y designó el so ministeriu, eslleióse aquella Asamblea y nel so reemplazu formar cola compuesta por nueve persones, ente los males figuraben los miembros de l'antigua Xunta, conocida como'l segundu Congresu Conservador. Dellos díes más tarde, aldericó esti cuerpu sobre si Procedía establecer
un xuiciu de residencia a Bernardo O'Higgins, que ciertos espíritus vengatibles redamaban con ardor. Fernando Errázuriz, en compañía d'Agustín Eyzaguirre, foi de los primeres n'oponese, y pronunció estes nobles pallabres, qu'emponderen la so memoria:

## Supremu Direutor Delegáu

Sol gobiernu del xeneral Ramón Freire roblóse la utópica Constitución llamada del 23. El xeneral Freire tuvo d'ausentase pa dirixir la compañía de Chiloé y nel Senáu, que na so sesión inaugural conferiría a Errázuriz la presidencia d'esi cuerpu, designar pa exercer la primer maxistratura de la nación, mientres durara l'ausencia del Xeneral. Nel desempeñu de la so altes funciones, el *Supremu Direutor Delegáu* trató d'influyir por que'l Senáu aprobara les propuestes de roblar Portales, Cea y Cía.”, na que taba interesáu'l so hermanu Ramón, pero les sos xestiones nun tuvieron ésitu, como lo veremos más palantre. El 29 de mayu de 1823, Errázuriz nomó a Mariano Egaña, que xunto con Benavente y Pinto formaben el so ministeriu, como representante de Chile ante'l Gobiernu de Gran Bretaña y otros países europeos.

Pocu dempués tocó-y presidir la solemne receición que la ciudá escontra a Herman Allen, primer Ministru Plenipotenciario de Los Estaos Xuníos en Chile. El pueblu celebró con salves d'artillería y xeneral gayola la reconocencia qu'escontra'l so gobiernu de la independencia de les repúbliques americanes. Don Fernando Errázuriz contestó'l discursu del festexáu, espresando la nuesa gratitud pola reconocencia y pola recién declaración del Presidente Monroe, que les ponía a cubiertu de les anunciaes coaliciones de les monarquíes europees. Pero, desgraciadamente, bien llueu'l gobiernu provisional, había de zarapicar con dificultaes de too orde que entrabaron la so marcha regular: perturbaciones interiores, medranes d'una reacción realista, discutinios colos representantes de Perú pola reconocencia de la delda d'esi país, folgazanes y repitíos anuncios de combalechadures. etc. La famosa Constitución de 1823 na que se cifraben tantes esperances, proclamada con tanto entusiasmu, terminó nun gran fracasu, y cuando'l xeneral Ramón Freire tornó del sur y asumió de nuevu'l mandu, dempués de seis meses d'ausencia, dio en suprimila y revistióse de tolos poder público. Eslleíu más tarde el Congresu, el xeneral Freire creó un Conseyu Consultivu de Gobiernu'l 12 d'ochobre de 1825, compuestu polos Ministros d'Estáu y dellos altos funcionarios. Fernando Errázuriz y Diego Portales formaron parte d'esti Conseyu, como representantes de los propietarios y de los comerciantes, respeutivamente.

## Presidente provisional y Vicepresidente de la República de Chile
Los alifaces de la so salú obligaron a Fernando Errázuriz, qu'ensin dulda taría decepcionáu col desorde y los cuartelazos que s'asocedíen so los gobiernos de Freire y de Pinto, a retirase al campu.
El so nome vuelve figurar na causa pública, cuando'l país paecía yá enfastiáu de l'anarquía, figurando ente los estanqueros” como miembru del Congresu de Plenipotenciarios de 1830. Designáu Vicepresidente d'esta Asamblea, intervién na aprobación de les lleis sobre secuestru y venta de los bienes de los regulares y la so devolución a los antiguos posesores. El 8 de marzu d'esi 1830, en vista de la gravedá de la salú del vicepresidente Ovalle, *el Congresu escoyer Presidente Provisional del Estáu*. Dende'l so altu cargu nel Congresu, Errázuriz ocupárase en preparar la reforma del reglamentu d'eleiciones pa evitar los abusos ya irregularidaes que se repararen n'anteriores comicios. El 15 de marzu efectuáronse les eleiciones d'electores de Presidente y el 22 el Congresu de Plenipotenciarios designó al xeneral Prieto como Presidente accidental de la República y como Vicepresidente escoyer a Fernando Errázuriz, con poderes p'asumila basta que'l propietariu que resultara electu en definitiva recibir constitucionalmente del mandu. Como Prieto nun podía abandonar la Intendencia de Concepción, torgáu por imperiosu deberes, Fernando Errázuriz desempeño'l gobiernu provisional mientres seis meses.

Efectuaes les eleiciones presidenciales per mediu d'electores designaos popularmente el 5 d'abril de 1831, el xeneral Prieto foi escoyíu Presidente con 207 votos y don Diego Portales llogró 180 pal cargu de Vicepresidente. El 19 de xunu d'esi añu, abrióse solemnemente el nuevu Congresu Nacional que reemplazaba al de Plenipotenciarios y taba compuestu por 13 Senadores y 38 Diputaos. La nueva Asamblea recibió al vicepresidente Errázuriz, quien felicitó al país pol reestablecimientu del orde, que tenía de ser yá definitivu, y Diego Portales, Ministru del Interior, lleó un estensu mensaxe que trazaba un proyeutu de sana alministración, que se cumplió dafechu y realzaba los beneficios d'un añu de par.

Nel so altu cargu, Fernando Errázuriz tien l'honor de roblar la convocatoria d'una Convención pa reformar la Constitución del Estáu, d'onde nació la llamada del 33, que nos rixó cerca d'un sieglu, encargándose a Mariano Egaña de la so codificación.

El 31 d'agostu, el vicepresidente Errázuriz viose obligáu a aceptar l'arrenunciu que don Diego Portales escontra de los sos ministerios con gran insistencia, designando pa reemplazalo al so propiu hermanu Ramón Errázuriz. Fernando estimó la collaboración de Portales nos términos más emponderadores y proféticos, reconociendo que les sos fatigues y desvelos diéren-y la gloria de ver convertíu al país, al que la desgracia tenía envolubráu na anarquía, en sele casona de llibertá y la nación siempres reconocería a los sos servicios".

Unu de los últimos actos de la presidencia de Errázuriz de gran trescendencia pal porvenir, foi l'ascensu del coronel don Manuel Bulnes al rangu de Xeneral de Brigada.

El 18 de setiembre de 1831, Fernando Errázuriz apurrió'l mandu al xeneral José Joaquín Prieto y siguió desempeñando'l so cargu de Senador hasta 1834, en que foi reelixíu nuevamente por un nuevu periodu de trés años. Dende esa fecha nun volvió figurar na política porque la so salú nun-y lo dexaba, y retiróse a vivir cuasi permanentemente na so facienda de "Lo Espejo", onde testó dellos años dempués.

## Los sos bienes y fortuna
Les ocupaciones y vaivenes de la política nun torgar a Fernando Errázuriz ocupase con interés de los sos negocios particulares, yá que invirtiera con sagacidad la cuantiosa dote de la so esposa y la suya propia, el fechu ye que cuando finó, en 1841, dexaba a los sos fíos cinco latifundio, unu de los cualos estremó en trés hijuelas, a les sos fíes la so residencia de la cai de les Monxines, muebles, xoyes y plata llabrao. Solamente les propiedaes rurales fueron envaloraes nuna suma averada a $600.000, lo que constituyía entós una fortuna. Fernando Errázuriz yera, a éstes el más fanegueru de los hermanos y consideráu como un magnate.

Amás de les xeres del foru, que poco conocemos, Fernando dedicar dende bien nuevu a los enfotos del comerciu. Formó sociedá col so padre y los sos hermanos que depués siguió con Ramón Errázuriz, que, por topase desvenceyáu de los movimientos emancipadores y pol so calter bondosu y ecuánime, nun espertaba mayor inquina a les autoridaes nos azarosos tiempos de la Reconquista. Pudo asina, pos, ocupase de los negocios de los sos hermanos, que figuraben al so nome.
Nes particiones de los bienes paternos, terminaes en 1819, correspondió-y a Fernando Errázuriz la suma de $21.000. Axudicóse la facienda de Tentehue, vecina a la de Popeta, que se componía de 2.492 cortes planes, los trés cuartes regaes na suma de $50.000. Depués mercó la de Culiprún, que se segrego de la de Popeta cola cual formaba un solu cuerpu y en 1830, cuando finó la so tía doña Juana de Dios Elzo, adquirió la facienda de Tagua-Tagua acordies coles disposiciones d'esta, qu'ordenaba nel so testamentu que fora preferíu na compra d'esta propiedá, pol desinterés con que remanara los sos negocios y el mutuu ciñu que se profesaben. Fernando Errázuriz teníen amás otra facienda asitiada en Rancagua y otra nes puertes de Santiago, que media más de 6.000 cortes, llamada "Lo Espejo". Nesta facienda histórica llibróse la famosa batalla de Maipú y nun planu orixinal d'aquella batalla figura un molín, unos potreros y unos cuetos llamaos "de Errázuriz". Paez induldable que de son cinco latifundio, el más ricu y apreciáu entós yera la facienda de Tagua-Tagua, anque más tarde, pola so proximidá a Santiago y la so regadío, la de Lo Espejo adquirió enforma mayor valor a pesar de que la calidá de los sos suelos yera abondo inferior. Componíase aquella de dos de los cuatro hijuelas en que fuera estremáu en 1792 el feudu de los Elzo, antigua encomienda de Pastene, y media caúna 1.230 cortes planes que contorneaban la llaguna que taba en comunidá. Cuando años más tarde, Francisco Javier Errázuriz Sotomayor, fíu de Fernando y herederu d'esta facienda, con un trabayu improbó, qu'entá nun se-y fixo xusticia, dio en ensugar la llaguna, aparte na so asorenada un inmensu mastodonte o plesiosauriu, estraordinariu interés prehistóricu que ta nun Muséu de Londres. Cola desecación de la llaguna, que los sos derechos tuvo por conveniu colos circunvecinos, la facienda de Tagua-Tagua de Francisco Javier Errázuriz Sotomayor arredondiaba más de 10.000 cortes de perricos suelos, estos consten d'un documentu hipotecariu.

## Muerte

Fernando Errázuriz finó'l 16 d'agostu de 1841 y foi soterráu en La Mercé. Tres años más tarde, el 21 de setiembre de 1844 la so vilba, Carmen Sotomayor, dispón del restu de los sos bienes en forma estraxudicial.

La so esposa Carmen Sotomayor finó'l 24 de setiembre de 1852. Ella y el so maríu tán soterraos xuntos nel atriu de la Ilesia de la Mercé, so un formosu mausoléu, que tien el siguiente epitafiu: Equí xacen los restos de Fernando Errázuriz y los de la so esposa, Carmen Sotomayor.

## Ver tamién
* Xuntes de Gobiernu de 1810 y de 1823
* Constitución política de Chile de 1823
* Diego Portales
* Ramón Freire
* José Joaquín Prieto

## Referencies

## Enllaces esternos

* 
* 
* http://www.dibam.cl/Recursos/Conteníos%5CMuseo%20Hist%C3%B3ricu%20Nacional%5Carchivos%5CLaAbdicaci%C3%B3ndeBernardoO.pdf| Abdicación d'O'Higgins]