open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Saint Pierre y Miquelon

**Saint Pierre y Miquelon** (en francés, *Saint-Pierre-et-Miquelon*), o **Coleutividá de Saint Pierre y Miquelon**, ye un archipiélagu allugáu n'América del Norte, frente a les costes de Terranova. Dende 1985 ye una colleutividá territorial con un estatutu particular, dientru Francia y de la Xunión Europea. Al ser un de los territorios d'ultramar de la Xunión Europea, ta suxetu a dellos privilexos d'esta, pero sólo los franceses tienen llibertá de movimientos o pa asitiar un negociu nel archipiélagu. Tien el númberu 975 na numberación de los departamentos de Francia y el so códigu postal ye'l 97500 pa tou l'archipiélagu.

La coleutividá d'ultramar de Saint Pierre y Miquelon ye un archipiélagu formáu por dos islles principales, la islla de Saint Pierre y la islla de Miquelon, que ta xunida per un ismu de sable a la islla de Langlade, y más de una decena de pequeñes isllines, al este de la costa canadiense, nel Atlánticu Norte, y a 25 km al sur de la islla de Terranova.

Xunto con Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Guadalupe, la Guyana Francesa y Martinica, ye un de los seis territorios franceses n'América y l'únicu n'América del Norte, una fastera de l'antigua Nueva Francia. Tamién ye'l territoriu llatinoamericanu más septentrional.

## Referencies

## Enllaces esternos

* St-Pierre-et-Miquelon.com (turismu; en francés y n'inglés)
* LePhareSPM.com (Asociación del Turismu).
* Mairie-STPierre.fr (Gobiernu municipal).
* Clmarciniak.free.fr (galeríes de semeyes de Saint Pierre y Miquelon).
Bertolt Brecht

**Eugen Berthold Friedrich Brecht**  foi ún de los escritores alemanes más importantes del sieglu XX, creador del llamáu teatru épicu.

Böll ñació n'Augsburgu, nel en d'una familia burguesa, educáu nun colexu protestante. En 1918 escribió la so primer obra teatral, *Baal*. Dende 1926 tuvo frecuentes contactos con artistes socialistes qu'influyiríen nel so pensamientu y en 1927 entamó a estudiar *[[El Capital]]* de Karl Marx. En 1929 ingresó nel Partíu Comunista. En 1933 tevo qu'exiliase de la so patria: residió en Dinamarca, Estocolmu, Ḥélsinki, Xunión Soviética (Moscú y Vladivostok), Santa Monica, Hollywood y Suiza. Tras 15 años d'exiliu, volvió a Alemaña en 1948, instalándose en Berlín oriental.

Les sos obres más conocíes son *La ópera de los tres centavos* (*Die Dreigroschenoper*), 
*[[Madre Coraje y sus hijos]]* (*Mutter Courage und ihre Kinder*)

## Obres

### Obres de teatru
* Baal
* Trommeln in der Nacht
* Im Dickicht der Städte
* Leben Eduards des Zweiten von England
* Mann ist Mann
* Die Dreigroschenoper
* Die heilige Johanna der Schlachthöfe
* Die Mutter
* Die Rundköpfe und die Spitzköpfe
* Furcht und Elend des Dritten Reiches
* Leben des Galilei
* Mutter Courage und ihre Kinder
* Der gute Mensch von Sezuan
* Herr Puntila und sein Knecht Matti

### Poesía
* Lieder zur Klampfe von Bert Brecht und seinen Freunden
* Psalmen
* Bertolt Brechts Hauspostille
* Die Augsburger Sonette
* Die Songs der Dreigroschenoper
* Aus dem Lesebuch für Städtebewohner
* Die Nachtlager
* Geschichten aus der Revolution
* Sonette
* Englische Sonette
* Lieder Gedichte Chöre
* Chinesische Gedichte
* Studien
* Svendborger Gedichte
* Steffinsche Sammlung
* Hollywoodelegien
* Gedichte im Exil
* Deutsche Satiren
* Kinderlieder
* Buckower Elegien

## Referencies

## Enllaces esternos
Grupos de Resistencia Antifascista Primeru d'Ochobre

Los **Grupos de Resistencia Antifascista Primer d'Ochobre (GRAPO)** son una organización armada española clandestina, antifascista y revolucionaria, fundada en 1975 a partir del Congresu Reconstituyíu del Partíu Comunista d'España (reconstituyíu) (PCE-r), coles mires de valtar el réxime franquista y espulsar l'exércitu americanu del Estáu Español pa establecer un gobiernu socialista. A pesar de que ideolóxicamente defínese como marxista-leninista, nes sos files militaron comunistes, anarquistes, antifascistes ya independentistes.

La primer aición armada que tolos medios tán d'alcuerdu n'atribuir a los GRAPO tuvo llugar el 2 d'agostu de 1975, nel canódromu de Madrid, cuando Enrique Cerdán Calixto, Abelardo Collazo Araújo y José Luis González Zazo, alias *"*Caballo*"*, atentaron escontra dos axentes de la Guardia Civil nun Simca 1000 de color blanco, resultando muertu Casimiro Sánchez García, y el so compañeru, firíu de gravedá. Sicasí, según la páxina "Testimonios Víctimas del Terrorismo", el primer muertu atribuible a GRAPO sería Juan Antonio Alba Escalera, asesináu en Barcelona'l 8 d'ochobre de 1975. Unos díes dempués del atentáu del 2 d'agostu perpetróse otra aición terrorista, esta vegada en Barcelona, acabando cola vida del axente de la Policía Armada Diego del Río Martín, el 29 de setiembre de 1975.

Dende'l 1975, los GRAPO fixeron más de 1.000 aiciones armaes, nes que morrieron 84 persones (57 oficiales de policía, 20 civiles y 7 militares). L'añu más activu foi 1979, nel que morrieron 21 persones. 21 militantes de la organización morrieron asesinaos, cayíos en combate, por tortures o por desatención nes prisiones.

A pesar de que les Fuercies de Seguridá del Estáu español proclamaron la so desarticulación diverses vegaes, la organización sigue cola llucha armada hasta l'actualidá, anque con una intensidá mínima.

## Referencies

## Enllaces esternos
Sófocles

**Sófocles** (*Σοφοκλῆς*, ) foi un poeta y dramaturgu griegu. Ta consideráu, xunto con Esquilu y Eurípides, ún de los autores más relevantes de la traxedia griega y de la historia de la lliteratura universal.

Les sos obres más conocíes son *[[Ἀντιγόνη]]* ("Antigónē") y *[[Oι̉δίπoυς τύραννoς]]* ("Oidípous týrannos").

## Obres
* *[[Αίας]]* ("Áias")
* *[[Ἀντιγόνη]]* ("Antigónē")
* *[[Τραχίνιαι]]* ("Trachíniai")
* *[[Oι̉δίπoυς τύραννoς]]* ("Oidípous týrannos")
* *[[Ἠλέκτρα]]* ("Ēléctra")
* *[[Φιλοκτήτης]]* ("Philoctḗtēs")
* *[[Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ]]* ("Oidípous epì Colōnṓ")

## Referencies

## Enllaces esternos

* [Lista de Autores y Obras del [Diccionario Griego-Español]]
* L´Année Philologique, la enciclopedia bibliográfica del mundo clásico que recoge todo lo publicado cada año (disponible en Red e impreso 
* Sófocles en Suidas, la enciclopedia bizantina del sieglu XI on-line
* 
* [Obras de Sófocles en [Perseus Digital Library] (griego e inglés)]
* Fragmentos de las tragedias de Sófocles en Sophocles Project
* Estudios sobre los fragmentos Sófocles (en inglés)
* 
* Monografía de Sófocles en el portal de las Humanidades: Liceus 
* [''Lo político en Sófocles. Estudio semántico''. Tesis de Antonia Carmona Vázquez. Universidad de Cádiz. Alicante: [Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes], 2003] 
* Web n'honor a Sofocles  
* Una lectura de Sófocles, ''Áyax'' 522
Arica

**Arica** ye una ciudá de Chile. Tien una superficie de 4.799 km² y una población de .

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina oficial del Conceyu d'Arica
Antofagasta

**Antofagasta** ye una ciudá de Chile. La ciudá tenía una población de  y la comuna tien una superficie de 30.718,1 km².

## Ver tamién
*Aeródromu La Chimba

## Referencies

## Enllaces esternos

*Páxina oficial del Municipiu d'Antofagasta
Esquilo

**Esquilo** (*Αισχύλος*, Eleusis 525 e.C. - Gela 456 e.C.) foi un poeta y dramaturgu griego. Ye consideráu, junto con Sófocles y Eurípides, ún de los autores más relevantes de la tragedia griega y de la historia de la lliteratura Universal.

Les sos obres más conocíes son *[[Los persas]]* y la trilogía de la *[[Orestíada]]*.

## Obras

* *[[Los persas]]* (472 e.C.)
* *[[Los siete contra Tebas (Esquilo)|Los siete contra Tebas]]* (467 e.C.)
* *[[Las suplicantes]]* (463 e.C.)
* *[[Orestíada]]* (458 e.C.) qu'abarca:
** *[[Agamenón (obra)|Agamenón]]*
** *[[Las coéforas]]*
** *[[Las euménides]]*
* *[[Prometeo encadenado]]*

## Bibliografía
* 
* 

## Referencies

## Enllaces esternos

* ''Los Siete sobre Tebas'' 
* Sito oficial sobre Esquilo
Enrique Soladrero Arbide

Xugó de mediocampista nel Real Uviéu, nel Real Betis y nel Real Zaragoza nes décades de los 30 y 40 del sieglu pasáu.

## Equipos
Su primer equipu fue el Real Betis pel que fichó en 1930, entrenau por Patrick O'Connell. L'equipu de Sevilla taba d'aquella na Segunda División llogrando l'ascensu pa la máxima categoría en 1932.
En 1934 fichó pel Real Uviéu nel que militó ta la guerra civil española, en 1936. Tras la guerra l'Uviéu dio-i permisu pa fichar por el Real Zaragoza pa volver al equipo capitalín na siguiente temporada, faciendo dos temporaes más nel cuadru carbayón. Finalmente, retorna al equipu maño na temporada 1942-43 donde xubilose.

## Seleición Nacional
Xugó un únicu partíu cola roxa el 5 de mayu de 1935 encontra  nel estadiu Lumiar de Lisboa. Entró a xugar nel descanso sustituyendo a Pedrol. Acabaron 3-3 aunque España adelantose con un 0-3 (2 goles de Lángara y 1 de Gorostiza)

## Referencies

## Enllaces esternos
Rudyard Kipling

**Joseph Rudyard Kipling**  foi un escritor y poeta británicu. Ganó'l Premiu Nobel de Lliteratura en 1907 pola so obra completa.

Delles de les sos obres más populares son la coleición de rellatos *The Jungle Book* (1894), la novela d'espionaxe *Kim* (1901), el rellatu curtiu *The Man Who Would Be King* (1888), o los poemes *[[Gunga Din]]* (1892) y *If—* (1895).

## Escoyeta d'obres
* *The Man Who Would Be King* (1888)
* *Plain Tales from the Hills* (1888)
* *Mandalay* (1890) (poema)
* *Gunga Din* (1890) (poema)
* *Life's Handicap* (1891)
* *The Jungle Book* (1894)
* *If—* (1895) (poema)
* *The Second Jungle Book* (1895)
* *Captains Courageous* (1897)
* *The Day's Work* (1898)
* *Kim* (1901)
* *Just So Stories* (1902)
* *Puck of Pook's Hill* (1906)

## Referencies

## Enllaces esternos
Eurípides

**Eurípides** (*Εὐριπίδης*, Atenes 485 e.C. - Pella 406 e.C.) foi un poeta y dramaturgu griegu. Ta consideráu, xunto con Sófocles y Esquilu, ún de los autores más relevantes de la traxedia griega y de la historia de la lliteratura universal.

Les sos obres más conocíes son *[[Μήδεια]]* ("Mḗdeia") y *[[Βάκχαι]]* ("Bácchai").

## Obras

* *[[Ἄλκηστις]]* ("Álcēstis") (438 e.C.)
* *[[Μήδεια]]* ("Mḗdeia") (431 e.C.)
* *[[Ἡρακλεῖδαι]]* ("Heracleidai") (c. 430 e.C.)
* *[[Ἱππόλυτος στεφανοφόρος]]* ("Hippólytos stephanophóros") (428 e.C.)
* *[[Ἀνδρομάχη]]* ("Andromáchē") (c. 425 e.C.)
* *[[Ἑκάβη]]* ("Ecábē") (c. 424 e.C.)
* *[[Ἱκέτιδες]]* ("Hicétides") (c. 423 e.C.)
* *[[Ἠλέκτρα]]* ("Ēléctra") (c. 420 e.C.)
* *[[Ἡρακλῆς μαινόμενος]]* ("Hēraclḗs mainómenos") (c. 416 e.C.)
* *[[Τρῳάδες]]* ("Trōádes") (415 e.C.)
* *[[Ἰφιγένεια ἡ ἐν Ταύροις]]* ("Iphigéneia hē en Taurois") (c. 414 e.C.)
* *[[Ἴων]]* ("Íōn") (c. 414 e.C.)
* *[[Ἑλένη]]* ("Helénē") (412 e.C.)
* *[[Φοινίσσαι]]* ("Phoiníssai") (c. 410 e.C.)
* *[[Ὀρέστης]]* ("Oréstēs") (408 e.C.)
* *[[Βάκχαι]]* ("Bácchai") (406 e.C.) póstuma
* *[[Ἰφιγένεια ἡ ἐν Αὐλίδι]]* ("Iphigéneia he en Aulídi") (406 e.C., póstuma
* *[[Κύκλωψ]]* ("Cýclōps"), ensin datar. Ye'l so únicu drama satíricou conserváu.

## Bibliografía
*Eurípides (1990/1998). *Tragedias. Obra completa.* Madrid: Editorial Gredos.
** 1.*Volumen I: El Cíclope. Alcestis. Medea. Los Heraclidas. Hipólito. Andrómaca. Hécuba.* 1990 [1ª edición, 5ª impresión]. ISBN 978-84-249-3484-2.
** 2.*Volumen II: Suplicantes. Heracles. Ion. Las Troyanas. Electra. Ifigenia entre los Tauros.* 1995 [1ª edición, 4ª impresión]. ISBN 978-84-249-3503-0.
** 3.*Volumen III: Helena. Fenicias. Orestes. Ifigenia en Áulide. Bacantes. Reso.* 1998 [1ª edición, 2ª impresión]. ISBN 978-84-249-3526-9.
* Sobre Eurípides Tobías Nápoli, J. (1999). *Los celos de Hermíone en Andrómaca y la cuestión del amor en Eurípides.* Synthesis 6.

## Referencies

## Enllaces esternos

*Andrómeda nel conxuntu de les traxedies d'Eurípides
Copiapó

**Copiapó** ye una ciudá de Chile. La ciudá tenía una población de 155.208 habitantes y la comuna tien una superficie de 16.681 km² (INE 2002).

## Referencies

## Enllaces esternos

*  Páxina oficial del Municipiu de Copiapó
Fiódor Dostoyevski

**Fiódor Dostoyevski** (en rusu Фёдор Михайлович Достоевский), (*Moscú, 11 de payares de 1821 – † San Petersburgu, 28 de xineru de 1881) yera un Escritor rusu, ta consideráu como un de los meyores escritores en llingua rusa y de la lliteratura Universal.

## Influencia de la so obra
La obra de Dostoyevski foi bien influyente, dende Hermann Hesse hasta Jean-Paul Sartre, Marcel Proust, Henry Miller, Thomas Mann, William Faulkner, Albert Camus, Franz Kafka, Emil Cioran, Yukio Mishima, Charles Bukowski, Louis-Ferdinand Céline, André Gide, Roberto Arlt, Ernesto Sábato y Gabriel García Márquez por mentar unos pocos autores. La so obra influyó na mayoría de los grandes escritores del sieglu XX.

Ye consideráu unu de los precursores del esistencialismu y probablemente'l mayor representante de la lliteratura esistencialista.

## Obres
### Noveles

* *[[Pobres gentes]]* (Бедные люди), 1844.
* *[[El doble]]* (Двойник), 1845.
* *[[Netočka Nesvanova]]* (Неточка Незванова) 1849.
* *[[Stepanchikovo y sus habitantes]]* (Село Степанчиково и его обитатели), 1858.
* *[[Recuerdos de la casa de los mortos]]* (Записки из мёртвого дома), 1861.
* *[[Humiliados y ofendidos]]* (Униженные и оскорблённые), 1861.
* *[[Memorias del subsuelo]]* (Записки из подполья), 1864.
* *[[El iugador]]* (Игрок), 1866,
* *[[Crime y castigu]]* (Преступление и наказание), 1866.
* *[[El idiota]]* (Идиот), 1869.
* *[[El eterno marito]]* (Вечный муж), 1870.
* *[[Los demonios]]* (Бесы), 1871.
* *[[El adolescente]]* (Подросток), 1875.
* *[[Los Hermanos Karamàzov]]*, (Братья Карамазовы), 1878-1880.

### Cuentos

* *[[Una novela en nueve cartas]]* (Роман в девяти письмах) (1845)
* *[[El señor Projarchin]]* (Γοcпoдин Пpoxapчин) (1846)
* *[[Polzunkóv]]* (Πoлзyнкoв) (1847)
* *[[La patrona]]* (Xoзяйкa) (1847)
* *[[La mujer ajena y el marido debajo de la cama]]* (Чужая жена и муж под кроватью) (1848)
* *[[El árbol navideño y la boda]]* (Ёлка и свадьба) (1848)
* *[[Un corazón débil]]* (Слабое сердце) (1848)
* *[[Un ladrón honesto]]* (Честный вор) (1848)
* *[[Noches blancas]]* (Белые ночи) (1848)
* *[[El pequeño héroe]]* (1849)
* *[[El sueño del tío]]* (Дядюшкин сон) (1859)
* *[[El cocodrilo]]* (Kpoкoдил) (1865)
* *[[Bobok]]* (Бобок) (1873)
* *[[Una criatura gentil]]* (Кроткая) (1876)
* *[[Marey el mujik]]* (Мужик Марей) (1876)
* *[[El árbol de navidad celeste]]* (Мальчик у Христа на елке) (1876)
* *[[La tímida]]* (1876)
* *[[La centenaria]]* (1876)
* *[[El sueño de un hombre ridículo]]* (Сон смешного человека) (1877)

## Bibliografía

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Ficha sobre Fiódor Dostoyevski en Lecturalia
* Seleición de textos electrónicos de Dostoyevski del Proyeuto Digital de la Penn Library (en inglés)
* Textos completos de algunas obras de Dostoyevski en su idioma original (en ruso)
* Todas las adautaciones cinematográficas de sus obras — IMDb
* Películes basadas en sus obras
* Versión cinematográfica de la novela ''El jugador'' en el 10º International Shanghai Filmfestival
Heinrich von Kleist

**Heinrich von Kleist** (* 18 d'ochobre de 1777 en Fráncfort del Óder, † 21 de payares de 1811 en Berlín) yera un escritor, poeta y dramaturgu alemán, consideráu unu de los principales escritores dramáticos del llamáu romanticismu alemán.

## Obras

* *[[La Famille Schroffenstein]]* (*Die Familie Schroffenstein*, 1801)
* *[[Roberto Guiscardo]]* (*Robert Guiskard*, 1803)
* *[[La marquesa de O (novela)|La marquesa de O]]* (*Die Marquise von O…*, 1805)
* *[[Pentesilea]]* (*Penthesilea*, 1805-1807)
* *[[El jarrón roto]]* o *[[El cántaro roto]]* (*Der zerbrochne Krug*, 1806)
* *[[Anfitrión]]* (*Amphitryon*, 1806)
* *[[El terremoto en Chile]]* (*Das Erdbeben in Chili*, 1808)
* *[[La batalla de Arminio]]* (*Die Hermannsschlacht*, 1809)
* *[[Catalina de Heilbronn]]* (*Das Käthchen von Heilbronn*, 1810)
* *[[El príncipe de Homburg]]* (*Prinz Friedrich von Homburg*, 1811)
* *Michael Kohlhaas*

## Bibliografía

* Heinrich von Kleist (2011). *Rellatos completos.* Coleición Narrativa del Acantilado, Editorial Acantilado. ISBN 978-84-15277-45-3.
* — (2008). *El terremoto de Chile.* Coleición Ars Brevis. Valiür: ediciones Atalanta. ISBN 978-84-935763-6-3.
* — (2006). *Michael Kohlhaas.* Coleición Otras Latitudes, Nórdica Libros.
Gerhart Hauptmann

**Gerhart Johann Robert Hauptmann**  foi un escritor, poeta y dramaturgo alemán 
del Naturalismo.
Ganó'l Premiu Nobel de Lliteratura en 1912, «principalmente en apreciación de su producción fructífera, variada y sobresaliente en el campo del arte dramático».

## Obras

* 1889: *Enantes del amanecer* (*Vor Sonnenaufgang*)
* 1890: *Das Friedensfest*
* 1891: *Einsame Menschen*
* 1892: *Los tejedores* (*Die Weber*)
* 1892: *Kollege Crampton*
* 1893: *La piel de castor* (*Der Biberpelz*)
* 1893: *Hannele*
* 1895: *Florian Geyer*
* 1897: *La campana sumergida* (*Die versunkene Glocke*)
* 1898: *Fuhrmann Henschel*
* 1901: *Der rote Hahn*
* 1903: *Rose Berndt*
* 1905: *Y Pipa baila!* (*Und Pippa tanzt*)
* 1910: *El loco en Cristo Emanuel Quint* (*Der Narr in Christo Emanuel Quint*) 
* 1918: *El herexe de Soana* (*Der Ketzer von Soana*)
* 1921: *La isla de la Gran Madre* (*Die Insel der grossen Mutter*)

## Referencies

## Enllaces esternos
Heinrich Heine

**Christian Johann Heinrich Heine** (* 13 d'avientu de 1797 en Düsseldorf, † 17 de febreru de 1856 en París) yera un escritor, poeta y dramaturgu alemán, consideráu unu de los principales escritores dramáticos del llamáu romanticismu alemán.

## Obras

* *Gedichte*, 1821
* *Tragödien, nebst einem lyrischen Intermezzo*, 1823
* *Reisebilder*, 1826-31
* *Die Harzreise*, 1826
* *Ideen, das Buch le Grand*, 1827
* *Englische Fragmente*, 1827
* *Buch der Lieder*, 1827
* *Französische Zustände*, 1833
* *Zur Geschichte der neueren schönen Literatur in Deutschland*, 1833 
* *Die romantische Schule*, 1836
* *Der Salon*, 1836-40
* *Ludwig Börne: Eine Denkschrift*, 1840
* *Neue Gedichte*, 1844
* *Deutschland. Ein Wintermärchen*, 1844
* *Atta Troll. Ein Sommernachtstraum*, 1847
* *Romanzero*, 1851
* *Der Doktor Faust*, 1851
* *Les Dieux en Exil*, 1853
* *Die Harzreise*, 1853
* *Lutezia*, 1854
* *Vermischte Schriften*, 1854

## Referencies

## Enllaces esternos

* «Heine y el final del periodu artístico», por Juan Carlos Velasco.
* En A media voz Biografía y poemas de Heinrich Heine
Cicerón

**Cicerón** (en llatín **Marcus Tullius Cicero**; Arpino, 3 de xineru 106 d.C - Formia, 7 d'avientu 43 d.C) foi un escritor, filósofu y cónsul romanu nel añu 63 e.C. con C. Antonio Ibrida. Considéraselu como ún de los mayores retóricos y estilistes de la prosa en llatín de la República romana.

## Obras

* *[[In Verrem]]*
* *[[Orationes in Catilinam]]*
* *[[Pro Milone]]*
* *[[Philippicae orationes]]*
* *Cato Maior de senectute*
* *De divinatione*
* *De finis bonorum et malorum*
* *[[De natura deorum]]*
* *[[Laelius de amicitia]]*
* *Tusculanae disputationes*
* *[[De re publica]]*
* *De legibus*

## Bibliografía
* Everitt, Anthony (2001). *Cicero: the life and times of Rome's greatest politician.* Random House, 359 pp. ISBN 0-375-50746-9
* Harris, Robert (2006). *Imperium.* Arrow Books Ltd (UK), hardback, 352 pp. ISBN 978-0-09-180095-6. Hay traducción al castellano, mesmo título, Ed. Grijalbo (2007) ISBN 978-950-28-0445-3.
* Haskell, H. J. (1946). *This was Cicero.* Fawcett publications, Inc. Greenwich, Conn. USA
* Pina Polo, Francisco (2005). *Marco Tulio Cicerón.* Barcelona, Ariel. ISBN 8334467712
* Plutarco. *Vidas paralelas: Demóstenes & Cicerón.*
* Rawson, Elizabeth (1975). *Cicero, A portrait.* Allen Lane, London. ISBN 0-7139-0864-5
* Taylor Caldwell (1965). *A pillar of iron.* Maeva, 829 pp. ISBN 84-96231-08-9
* Taylor, H. (1918). *Cicero: A sketch of his life and works.* Chicago: A. C. McClurg & Co.

## Referencies

## Enllaces esternos
Richard Wagner

**Wilhelm Richard Wagner**  foi un compositor y escritor románticu ‎alemán d'ópera del sieglu XIX. Considérase un de los compositores más grandes y influyentes na historia de la música. Ye autor de dellos de los títulos más populares del repertoriu actual, como los qu'axunten la so tetraloxía *[[El anillo del Nibelungo]]* (*[[El oro del Rin]]*, *[[La valquiria]]*, *[[Sigfrido]]* y *[[El ocaso de los dioses]]*) o como *[[Tannhäuser]]*, *[[Lohengrin]]*, *[[Tristán e Isolda]]* y *[[Parsifal]]*.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Wagnermanía — sitio web sobre Richard Wagner
* Catálogo completo de la discografía wagneriana 1950-2000
* ArchivoWagner  — hemeroteca sobre Wagner
* KAREOL — Libretos en alemán y español de las óperas de Wagner.
Hermann Hesse

**Hermann Hesse**  foi un escritor y poeta alemán amás de ser ún de los principales novelistes del sieglu XX.
Ganó'l Premiu Nobel de Lliteratura en 1946 «pola sus escritos inspirados que, al crecer en osadía y penetración, ejemplifican clásicos ideales humanitarios y altas calidades de estilo».

## Obras

* 1900: *[[Hermann Lauscher]]*, *[[El caminante]]* (*der Reisende*)
* 1904: *[[Peter Camenzind]]*
* 1906: *[[Bajo las ruedas]]* (*Unterm Rad*)
* 1910: *Gertrudis* (*Gertrud*)
* 1914: *Rosshalde* (*Roßhalde*)
* 1915: *[[Tres momentos de una vida]]* (*Knulp*)
* 1919: *[[Demian]]*
* 1922: *[[Siddhartha (novela)|Siddhartha]]*
* 1927: *[[El lobo estepario]]* (*Der Steppenwolf*)
* 1930: *[[Narciso y Goldmundo]]* (*Narziß und Goldmund*)
* 1932: *[[Viaje al Oriente]]* (*Die Morgenlandfahrt*)
* 1943: *[[El juego de los abalorios]]* (*Das Glasperlenspiel*)

## Bibiolgrafia
* Serrano, Miguel (2004). *El círculo hermético. Hermann Hesse / C. G. Jung. Cartas originales de dos amistades.* Buenos Aires: Kier. ISBN 978-950-17-0103-

## Referencies

## Enllaces esternos

* Hermann Hesse.de  Sito sobre Hermann Hesse.
Friedrich Hölderlin

**Johann Christian Friedrich Hölderlin**  yera un escritor, poeta y dramaturgu alemán, consideráu unu de los principales escritores dramáticos del llamáu romanticismu alemán.

## Obres

1797 – 1799: *Hiperión ou O ermitán en Grecia* (*Hyperion oder Der Eremit in Griechenland*).
1797 - 1800: *A morte de Empédocles* (*Der Tod des Empedokles*)
1804: *Traxedies de Sófocles* (*Trauerspiele des Sophokles*)
1826: *Poesías de F. Hölderlin* (*Gedichte von Friedrich Hölderlin*)

## Bibliografía

*Martin Heidegger: *Aclaraciones a la poesía de Hölderlin o Interpretaciones sobre la poesía de Hölderlin*, Alianza Editorial, Madrid, 2005. Trad. de Helena Cortés y Arturo Leyte/ Editorial Ariel, Barcelona, 1983. Traducción de José María Valverde. Prólogo de Eugenio Trías.
* Anacleto Ferrer: *La reflexión del eremita. Razón, revolución y poesía en el Hiperión de Hölderlin*, Ed. Hiperión, Madrid 1993.
* Helena Cortés Gabaudan: *Claves para una lectura de Hiperión. Filosofía, política, ética y estética en Hölderlin*, Madrid, Ed. Hiperión, 1996.
* *Poetas del poeta. A Friedrich Hölderlin en el 150 aniversario de su muerte.* Textos recopilados por Anacleto Ferrer y Jesús Munárriz. Madrid, Ed. Hiperión, 1994.

## Referencies

## Enllaces esternos
Torquato Tasso

**Torquato Tasso**  foi un escritor, poeta y dramaturgu italianu del periodu de la Contrarreforma. Ye conocíu sobre tou pol so estensu poema épicu *[[Xerusalén liberada]]* (*Gerusalemme liberata*), ambientáu nel asediu de Xerusalén mentanto la Primer Cruzada, asina como pola llocura que lu aquexó nos sos postreros años.

Tasso vivió demientres la so infancia en Nápoles, estudió na Universidá de Padua
Entró en Ferrara al serviciu de Luis de Este y en 1572 pasó al serviciu d'Alfonsu II; en 1576 el poeta comenzó a amosar los primeros síntomes de una enfermedá psíquica y el duque Alfonsu, escontra'l que pronunciara públiques invectives, fízolu recluyir nel Hospital de Santa Ana (1579–1586). 

La so obra principal ye'l "Xerusalén liberada", un poema épicu estructuráu en 20 cantos. El tema —la defensa de la fe cristiana— ta en consonancia coles preocupaciones de la Contrarreforma, y manifiesta el deséu de xunión de la Cristiandá aénte l'amenaza que representa l'Imperiu otomanu.

## Obres

* *Rinaldu* (1562)
* *Aminta* (1573)
* *Rimes*
* *[[Xerusalén liberada]]* (1576)
* *Epistolariu*
Primer Ministru de Marruecos

El **[[primer ministru]]** ye'l Xefe de Gobiernu de Marruecos, nomáu pol Rei.

Esta ye la **llista de Primeros Ministros de Marruecos** de 1955 hasta'l presente.

## Llista de Primeros Ministros

## Notes

## References
Inmigración española en Méxicu

Un númberu considerable de ciudadanos españoles amigraron a Méxicu. Esiste tamién una comunidá de la comunidá española residente en Méxicu. Según el censu del añu 2010, había 77,000 españoles morando en Méxicu.

## Fluxos Migratorios


Fuente: Estadísticas históricas de Méxicu 2009 

## Ver tamién
*Inmigración en Méxicu

## Referencies
Ludovico Ariosto

**Ludovico Ariosto**  yera un escritor, poeta y dramaturgu italianu del periodu del Renacimientu. Ye conocíu sobremanera pol so llargu poema épicu *[[Orlando furiosu]]*, y ta consideráu como'l poeta épicu más notable del so sieglu.

## Obres
**La tragedia di Tisbe* (perdida), (1493)
**La Cassaria*, en prosa (1508)
**I Suppositi*, en prosa (1509)
**Il Negromante]]*, en versu (1520)
**La Lena]]*, en versu (1528)
**Gli studenti* (incompleta), en versu (1518-19)

## Bibliografía

* Robert Durling, *The figure of the poet in Renaissance epic*, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1965.
* Charles P. Brand, *Ludovico Ariosto : a preface to the 'Orlando furioso*', Edinburgh: Edinburgh University Press, 1974.
* Daniel Javitch, *‘Cantus interruptus in the “Orlando Furioso”’*, Modern language notes, 95 (1980), 66-80.
* Albert R. Ascoli, *Ariosto's bitter harmony : crisis and evasion in the Italian renaissance*, Princeton: Princeton University Press, 1987.
* Daniel Javitch, *The Poetics of Variatio in Orlando Furioso*, Modern Language Quarterly, 2005, 66(1): 1-20.
* Giuseppe Sangirardi, *Ludovico Ariosto*, Firenze: Le Monnier, 2006.
* Giulio Ferroni, *Ludovico Ariosto*, Roma: Salerno Editrice, 2008.
* Stefano Jossa, *Ariost*o, Bologna: il Mulino, 2009. ISBN 978-88-15-1281
Carlo Goldoni

Ye consideráu ún de los autores más relevantes de la *[[Commedia dell'arte]]* y el padre de la comedia italiana.

## Les sos obres

* *Don Giovanni Tenorio ossia il dissoluto* (1736). 
* *[[Arlequín, servidor de dos patrones]]* (*Il servitore di due padroni*) (1745).
* *La viuda astuta* (*La vedova astuta*) (1748).
* *[[El café]]* (*La bottega del caffè*) (1750).
* *[[La locandiera]]* (1753).
* *La casa nueva* (*La casa nova*) (1760).
* *[[Las riñas en Chioggia]]* (''Le baruffe chiozzotte (1762).

## Referencies

## Enllaces esternos
Louis-Ferdinand Céline

**Louis Ferdinand Auguste Destouches** , más conocíu pol nomatu **Louis-Ferdinand Céline**, ye un escritor francés, consideráu unu de los escritores más influyentes del sieglu XX. La so obra más conocida ye *Voyage au bout de la nuit*.

Per otru llau, la so figura permanez na controversia por mor de los sos panfletos antisemitas. 

## Obres
### Noveles
* *Voyage au bout de la nuit* (1932)
* *Mort à crédit* (1936)
* *Guignol's Band* (1943)
* *Casse-pipe* (1952)
* *Féerie pour une autre fois* (1952)
* *Entretiens avec le Professeur Y* (1955)
* *D’un château l'autre* (1957)
* *Nord* (1960)
* *Le Pont de Londres* (1964)
* *Rigodon* (1969)

### Obras non narratives
* *Mea culpa* (1936), panfletos antisoviéticos
* *Bagatelas para una masacre* (1938), panfletu antisemita
* *La escuela de los cadáveres* (1938), panfletu antisemita
* *Semmelweiss* (1936), ensayo
* *Ballet sin música, sin nadie, sin nada*

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sociedá d'Estudios sobre Céline (en francés)
* Sitiu web sobre Céline (en francés)
Circu

Na so acepción moderna, un **circu** ye un ensamu d'artistes (d'avezu llamada *troupe*), tradicionalmente itinerante, compuesta mayormente d'acróbates, doma y amaestramientu d'animales, espectáculos de clowns o maxa. Más xeneralmente nel sieglu XXI, el circu ye un espectáculu vivu popular alredor d'un excenariu circular de onde-y vien el so nome. Les sos carauterístiques evolucionaron muncho a lo llargo del tiempu. Anguaño, el circu existe ensin l'escenariu circular, en sala o en llugares particulares, al llau de pieces teatrales, de danza, etc. Cola aparición d'escueles circenses en munchos países a finales del sieglu XX, los artistes de circu consiguieron independizase de la familia tridiconal y pasu ente pasu convirtiéronse en fíos de la farándula. 

## Historia

### El circu d'[[Philip Astley|Astley]]
La concepción occidental del circu inspírase d'una manera o d'otra de los xuegos de l'Antigua Roma aina como de los titiriteros y trobadores de la Edá Media. 

La Primera representación d'un circu modernu data del 9 de xineru de 1768 y foi presentada por Philip Astley en Londres. Veteranu retornáu d'América, decide representaro sobremanera espectáculos ecuestres enimaos por titiriteros o malabaristas. El naridaxe del mundu ecuestre militar y del mundu feriante alredor del cículu taba establecíu. Eta nueva forma d'espectáculu, fundada esenciamente sobre exercicios ecuestres, fue daréu introducida en Francia por Astley en 1774, depués retomada por Antonio Franconi y los sos descendientes. Foi solamente nel sieglu XIX cuando les foleaes de colonización cuando fueron introducíos en Francia y Alemaña los primeros animales salvaxes.

## Referencies

## Enllaces esternos
Nha Trang

[Archivu:Nha Trang skyline.jpg|250px|right|thumb|Nha Trang]]
**Nha Trang** ye un conceyu de la provincia de Khanh Hoa, na fastera central de Vietnam. En 2010 tenía 292.288 habitantes y el so términu municipal ocupa 251 km². Ta asitiáu a 1280 km de Ḥanói.

## Ver tamién
Aeropuertu de Cam Ranh.

## Referencies

## Enllaces esternos
Nha Trang - Wikivoyage
Aeropuertu de Cam Ranh

L**'Aeropuertu de Cam Ranh** ou **Sân bay Cam Ranh**  allúgase a 6 km de la ciudá de Nha Trang, nel Khanh Hoa, Vietnam. Las sos coordenaes son 11°59′53″N, 109°13′10″ O.

## Historia
L'aeropuertu ye ún de los más antiguos de Vietnam pol so calter militar, pero no referente a la so faceta comercial creóse en 2008 pola aición del Consorciu del Aeropuertu de Cam Ranh, una sociedá conformada por alministraciones públiques vietnamines y empezó'l so usu nel añu siguiente.

## Códigos
* OACI=CRX
* ICAO=VVCR

## Compañíes aérees
Anguaño nesti aeropuertu operen namái dos compañíes aérees rexonales, Vietnam Airlines aereollinia vietnamina.

## Infraestructura
* 1 pista d'aterrizaxe de 3.048 metros
* 1 terminal de pasaxeros de 2.400 m2
* 1 sistema ILS II/III 
* 2 puertes d'embarque
* 1 cintes de recoyida de maletes

## Destinos
Tolos sos destinos son de calter rexonal, los sos destinos son los indicaos darréu (ente paréntesis les compañíes que los operen):

* Jetstar Pacific Airlines: Ḥanói, Ciudá Ho Chi Minh 
* Nordwind: Ulan-Ude, Yekaterinburg 
* Vietnam Airlines: Da Nang, Ḥanói, Ciudá Ho Chi Minh
* VietJetAir: Ḥanói
* Asiana Airlines: Seoul-Incheon
* S7 Airlines: Novosibirsk
* Vladivostok Air: Khabarovsk, Vladivostok

## Referencies

## Enllaces esternos
* Airport information for VVCR
Plautu

**Titu Macciu Plautu**, en llatín *Titus Maccius Plautus*, conocíu tradicionalmente como **Plautu**,  foi un dramaturgu romanu. Ye consideráu ún de los autores más relevantes de la Palliata.

## Obres
**[[Amphitryon]]*
**[[Addictus]]*
**[[Asinaria]]*
**[[Aulularia]]*
**[[Báquides (obra)|Báquides]]*
**[[Captivi]]*
**[[Casina]]*
**[[Curculio]]*
**[[Epidicus]]*
**[[Menaechmi]]*
**[[Mercator]]*
**[[Miles Gloriosus]]*
**[[Mostellaria]]*
**[[Persa (obra)|Persa]]*
**[[Poenulus]]*
**[[Pseudolus]]*
**[[Rudens]]*
**[[Saturio]]*
**[[Stichus]]*
**[[Trinummus]]*

## Bibliografía

* Plauto, Tito Maccio. *Comedias. Obra completa.* Madrid: Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-1497-4.
** 1.*Volumen I: Anfitrión; La comedia de los asnos; La comedia de la olla; Las dos báquides; Los cautivos; Cásina.* 1992. ISBN 978-84-249-1496-7.
** 2.*Volumen II: La comedia de la arquilla; Gorgojo; Epídico; Los dos memecmos; El mercader; El militar fanfarrón; La comedia del fantasma; El persa.* 1996. ISBN 978-84-249-1801-9.
** 3.*Volumen III: El cartaginés; Pséudolo; La maroma; Estico; Tres monedas; Truculento; Vidularia; Fragmentos.* 2002. ISBN 978-84-249-2353-2.
* – (1988). *Aululalia y Poenulus.* Madrid: Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-3498-9.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Obras de Plauto
Giosuè Carducci

**Giosuè Carducci**  foi un escritor y poeta italianu ganador del Premiu Nobel de Lliteratura en 1906.

## Esbilla de la so obra
* 1857: *Rime*
* 1863: *Juvenilia*
* 1865: *Inno a Satana*
* 1865: *Levia Gravia*
* 1871: *Decenalia*
* 1873: *Nuove poesie*
* 1874: *Studi letterati*, ensayu
* 1876: *Bozetti critici e discorsi letterari*, ensayu
* 1879: *La canzone di Legnano*
* 1882: *Giambi ed epodi*
* 1883: *Ça ira*
* 1886: *Intermezzo*
* 1877-1889: *Odi Barbare*
* 1897: *La chiesa di Polenta*, obra a la que pon música l'añu 1903 Francesco Balilla Pratella
* 1901: *Rime e Ritmi*
* 1928: *Primizie e reliquie*, obra póstuma

## Referencies

## Enllaces esternos
Rincón de Ademuz

El **Rincón de Ademuz** (en valencianu, *Racó d'Ademús* o *El Racó*) constitúi un «esclave» de la Comunidá Valenciana, xebráu d'esta pel municipiu conquense de Santa Cruz de Moya al sur, y al norte pel municipiu turolense d'Arcos de las Salinas.

Constitúi una fastera montesina, regada pel ríu Turia (conocíu na fastera como ríu Blancu), con actividá agrícola, de ganadería llanar y esplotaciones forestales.

## Conceyos

## Historia
Les tierres del Rincón d'Ademuz fueron conquistaes por Pedru II d'Aragón en 1210, que tomó los castiellos musulmanes d'Ademuz y Castielfabib. Poro ye una de les fasteres más antigües na so conquista, de les qu'anguaño constitúin la Comunidá Valenciana. El so fíu Xaime I el Conquistador fizo de dambes villes patrimoniu real, nel ámbitu del Reinu de Valencia. Les dos villes históriques de la fastera, Ademuz y Castielfabib, concentren el patrimoniu históricu-artísticu más interesante de la comarca del Rincón.

## Llingua
El Rincón d'Ademuz ye una fastera monollingüe en castellán, con fuertes influencies de la fala aragonesa.

## Bibliografía
* Candel Tortajada, Francisco. *Viaje al Rincón de Ademuz*. Barcelona: Plaza & Janés, 1977. ISBN 84-01-44182-X 
* Eslava Blasco, Raúl: *Ademuz y su patrimonio histórico-artístico*. Ademuz, 2007. ISBN 978-84-606-4251-0
* Eslava Blasco, Raúl: *Vallanca y su patrimonio histórico-artístico religioso*. Vallanca, 2006. ISBN 84-611-0024-7
* Gargallo Gil, J.E.: *Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz*. Madrid, 2004. 
* Rodrigo Alfonso, Carles: *El Rincón de Ademuz, análisis comarcal*. Valencia, 1998.
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Desde el Rincón de Ademuz*. Valencia, 2000. ISBN 84-931563-0-2
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Aproximación a la Historia del Convento de San Guillermo en Castielfabib y Noticia del Hospital de la Villa*, Valencia, 2001. ISBN 84-931563-3-7
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Aportaciones al conocimiento de la Encomienda de Montesa en el Rincón de Ademuz*, Valencia, 2002. ISBN 84-931563-2-9
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Del paisaje (I), alma del Rincón de Ademuz*. Valencia, 2007. ISBN 84-931563-4-5
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Del paisaje (II), alma del Rincón de Ademuz*. Valencia, 2008. ISBN 978-84-931563-5-0
* Sánchez Garzón, Alfredo: *Del paisaje (III), alma del Rincón de Ademuz*. Valencia, 2009. ISBN 978-84-931563-6-7

* *ABABOL*. Revista del Instituto Cultural y de Estudios del Rincón de Ademuz (ICERA), dirixida por Ángel Antón Andrés y publicada trimestralmente n'Ademuz dende 1995.

## Referencies

## Ver tamién
* Comunidá Valenciana

## Enllaces esternos

* Páxina web del ''Instituto Cultural y de Estudios del Rincón de Ademuz'' y de su revista ''ABABOL'' 
* Arte y patrimoniu nel Rincón d'Ademuz
Llívia

**Llívia** (pronunciación catalana [ ˈʎiβiə ]) ye un conceyu catalán de la comarca de la Baixa Cerdanya na provincia de Girona. Tien la particularidá de ser un esclave español dientro'l territoriu de Francia, como consecuencia de los términos del Tratáu de los Pirineos (1659), la postrera Conferencia de Ceret (1660) y el Tratáu de Llívia (1660).

El conceyu compónse, arriendes de Llívia, polos pueblos de Gorguja y de Cereja.

Llívia ye conocío, ente otres coses, pola Farmàcia Esteve, una de les más antigües d'Europa, fundada a escomencipios del sieglu XV.

## Llocalidaes

## Demografía

## Hermanancia
*  Boé, Francia

## Referencies

## Enllaces esternos

* Web oficial del Escmu. Ayuntamientu de Llívia
* Información xeneral y historia de Llívia. Inclúi la ''Guerra de los stops'' (en francés).
* Traducción del anterior.
* Patrimoniu histórico-artísticu de Llívia.
La Gossa Sorda

**La Gossa Sorda** ye un grupu musical procedente de la llocalidad de Pego (Comunidá Valenciana, España). Ente los estilos de música que toman alcontrase el rock, punk, reggae, y ska, cola utilización de munchos ritmos mediterráneos y otres influencies. Les sos lletres son mui direutes y ataquen les bases del sistema.

Utilizan instrumentos del folclor local tales como la dolçaina (dulzaina).

## Historia
El grupu formóse en Pego, na provincia d'Alicante, a entamos del añu 1999. Cola publicación del so primer discu *Vigila*, dan el salto facia otres localidades valencianes y catalanes, como nel festival "*Rebrot*", nel añu 2003. El so segundu discu foi "*Garrotades*". En 2008 publicaron "*Saó*", que foi presentau el 28 de marzu en Pego. En él el grupu amestó otros xéneros musicales como'l reggae. Darréu collaboraron nel single *Raíces* del grupu *La Raíz*. En 2010 presentaron el so cuartu trabayu, "*l'Últim Heretge*".

## Discografía
* **La gossa està que bossa** - 2000: Maqueta que contién les canciones que ganaron el concursu *Rock en valencià* del Consell de Joventut.
*# *La Lluna Guerrillera*
*# *Què volen aquesta gent?*
*# *La font dels quatre xorros*
*# *Cassalla contra Espanya*
*# *Sóc*

* **Vigila** - 2003: Discu ganador del premiu *Promocions 2003* de Radio Nova.
*# *Batiste Ceba*
*# *Estàs fotut*
*# *Senyor pirotècnic*
*# *Cada dia*
*# *Vigila*
*# *Ràdio Bemba*
*# *Carnestoltes*

* **Garrotades** - 2006
*# *Intro*
*# *Mos-kou*
*# *Garrotades*
*# *Colpeja fort*
*# *Putrefactes*
*# *Vindran*
*# *Borinot*
*# *Ball de rojos*
*# *Mr Bong*
*# *Som de la Marina*
*# *La guàrdia*

* **Saó** - 2008
*# *Entre Canuts
*# *Farem Saó
*# *Ultima Volta
*# *De matinada
*# *Camals Mullats
*# *Tres de Pego
*# *Respira
*# *Diuen
*# *Quina calitja
*# *Vianants
*# *El dia que tot rebente

* *'L'últim heretge*' [[2010]]
*# *L’últim heretge
*# *Apocalipsi
*# *Amèrica
*# *Ateu
*# *Cassalla paradise
*# *Dóna’m la mà
*# *Preferiria
*# *L’himne del desencant
*# *Babaloco
*# *Cavallers
*# *Falsos i absurds

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina oficial del grupo
*
Luigi Pirandello

**Luigi Pirandello**  foi un escritor y dramaturgo italianu. Ganó'l Premiu Nobel de Lliteratura en 1934.

## Obras
### Noveles

* *L'Esclusa*, 1908
* *Il Turno*
* *[[El difunto Matías Pascal]]* (*Il Fu Mattia Pascal*), 1904
* *Suo Marito* (*Su marido*)
* *La vira nuda*, 1911
* *Uno, Nessuno e Centomila* (*Uno, ninguno y cien mil*), 1912-1925
* *Terzetti* 1913
* *Le due maschere*, 1914
* *I Vecchi e I Giovani* (*Los viejos y los jóvenes*), 1913
* *Quaderni di Serafino Gubbio* o *Si gira* (*Los cuadernos de Serafino Gubbio, operador* o *Se filma*), 1915

### Drames

* *[[Sei personaggi in cerca d'autore]]* (*Sei Personaggi in Cerca d'Autore*)
* *[[Cada uno a su manera]]* (*Ciascuno a Suo Modo*)
* *[[Así es (si así os parece)]]* (*Così è (se vi pare)*)
* *[[Questa Sera si Recita a Soggetto]]*
* *[[Enrique IV (obra)|Enrique IV]]* (*Enricu IV*)
* *[[El hombre de la flor en la boca]]* (*L'Uomo dal Fiore in Bocca*)
* *La vida que te di* (*La Vita che ti Diedi*)
* *El juego de roles* (*Il Gioco delle Parti*)
* *Diana e La Tuda*
* *El placer de la honestidad* (*Il Piacere dell'Onesta*)
* *El imbécil* (*L'Imbecille*)
* *El hombre, la bestia y la virtud* (*L'Uomo, La Bestia e La Virtù*)
* *El injerto* (*L'injerto*)
* *Los gigantes de la montaña*

### Poesía

* *Mal Giocondo*
* *Pasqua di Gea*
* *Elegie Renane*
* *La Zampogna*
* *Fiore di Chiave*

## Referencies

## Enllaces esternos

*"Cuentos para un año" de Luigi Pirandello
Jean le Rond d'Alembert

**Jean Baptiste le Rond d'Alembert**  foi un matemáticu y filósofu francés que figura como ún de los principales representantes de la Ilustración, un periodu qu'enfatizó'l poder de la razón humana, de la ciencia y el respetu pa la humanidá. Supervisó con Denis Diderot la redaición d'una de les obres culturales más importantes de la centuria, la célebre L*'[[Encyclopédie]]*.

## Referencies

## Enllaces esternos
Dustin Hoffman

**Dustin Hoffman**  ye un actor norteamericanu, ganador de dos premios de l'Academia (Óscars).

## Filmografía
* 1967: *The Tiger Makes Out*
* 1967: *[[El graduado]]* 
* 1968: *Madigan's Millions*
* 1969: *Sunday Father*
* 1969: *[[Cowboy de medianoche]]*
* 1969: *John and Mary*
* 1970: *[[Little Big Man]]*
* 1971: *[[Perros de paja]]*
* 1972: *Alfredo, Alfredo*
* 1973: *Papillon*
* 1974: *Lenny*
* 1976: *[[All the President's Men]]*
* 1976: *[[Marathon Man]]*
* 1978: *Libertad condicional*
* 1979: *[[Agatha]]*
* 1979: *[[Kramer vs. Kramer]]*
* 1982: *[[Tootsie]]*
* 1985: *Death of a Salesman*
* 1986: *Private Conversations*
* 1987: *Ishtar*
* 1988: *[[Rain Man]]*
* 1989: *Common Threads: Stories from the Quilt*
* 1989: *Negocios de familia*
* 19900: *[[Dick Tracy]]*
* 1991: *Billy Bathgate*
* 1991: *[[Hook (película)|Hook]]*
* 1992: *Héroe por accidente*
* 1992: *Horton Hears a Who!*
* 1993: *La Classe américaine*
* 1994: *Jonas in the Desert*
* 1995: *Estallido*
* 1996: *[[American Buffalo]]*
* 1996: *[[Sleepers]]*
* 1997: *Mad City*
* 1997: *La cortina de humo*
* 1998: *[[Esfera (película)|Esfera]]*
* 1999: *[[Juana de Arco (película de 1999)|Juana de Arco]]* 
* 2000: *[[Meet the Parents]]*
* 2001: *Goldwyn*
* 2002: *El compromiso*
* 2003: *The Shakespeare Sessions*
* 2003: *Confidence*
* 2003:*El jurado*
* 2004: *Finding Neverland*
* 2004: *Extrañas coincidencias*
* 2004: *[[Meet the Fockers]]*
* 2004: *[[Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]*
* 2005: *[[Héroe a rayas]]*
* 2005: *La ciudad perdida* 
* 2006: *El perfume*
* 2006: *[[Más extraño que la ficción]]*
* 2006: *The Holiday*
* 2007: *[[Mr. Magorium's wonder emporium]]*
* 2008: *[[Kung Fu Panda]]*
* 2008: *The Tale of Despereaux*
* 2008: *Last Chance Harvey*
* 2010: *[[Kung Fu Panda 2]]*
* 2010: *The Giver*
* 2011: *Little Fockers*
* 2011: *El Mundo Según Barney *(*Barney's Version*)

## Premios
* Óscars: Al meyor actor en *[[Kramer vs. Kramer]]*, añu 1979.
* Globos d'oru: Globu de oru al meyor actor en *[[Rain Man]]*, añu 1989.

## Referencies

## Enllaces esternos
Manuel Azaña

**Manuel Azaña Díaz**  foi un políticu y escritor español. Foi presidente del gobiernu d'España ente 1931 y 1933 y en 1936. Esi añu anomáronlu presidente de la Segunda República Española hasta 1939, al fin de la Guerra Civil Española, cuando foi obligáu a exiliase.

## Referencies

## Enllaces esternos
Honoré de Balzac

**Honoré de Balzac**  foi un novelista y dramaturgu, consideráu por munchos el más importante de los escritores realistes en francés.
Elementu clave de la historia de la lliteratura del so país y de la del S.XIX, ye autor d'una obra enormemente variada.

La so obra más conocida ye *[[La comedia humana]]* (*La Comédie humaine*), que consta de 95 obres completaes (85 noveles y rellatos y ensayos analíticos).

## Obras
* *La Peau de chagrin* 1831
* * Eugénie Grandet* 'Oxenia Grandet' 1833
* * La Recherche de l'absolu* 'La gueta del absolutu' 1834
* *Papá Goriot*, 1834
* *La Fille aux yeux d'or* 'La neña de los güeyos d'oru' 1835
* *Le Colonel Chabert* 'El Coronel Chabert' 1835
* *La Duchesse de Langeais* 'La duquesa de Langeais' 1836
* *Le Lys dans la vallée* 'El lliriu nel valle* [[1836]]
* *La Messe de l'athée* 'La Misa del ateu*, 1836
* *César Birotteau*, 1837
* *Illusions perdues* 'Les ilusiones perdíes* (I, [[1837]]; II, [[1839]]; III, [[1843]])
* *Ursule Mirouët*, [[1842]]
* *Louis Lambert*, [[1845]]
* *La Cousine Bette* 'La prima Bette' [[1846]]
* *Le Cousin Pons* 'El primu Pons' [[1847]]
* *Splendeurs et misères des courtisanes* 'Resplandios y miseries de les cortesanes*, 1847
XXXII Concursu de Canción Asturiana de Xixón

Entamao pol diariu El Comercio, de Xixón, tuvo llugar el *XXXII Concursu de Canción Asturiana*', coincidiendo coles fiestes patronales de la villa. Los vencedores en categoría absoluta fueron Celestino Rozada y Lorena Corripio que yá lo ficieren na edición del añu anterior.

El cuadru de premiaos foi'l que vien darréu:

## Referencies
La que se avecina

**La que se avecina** ye una serie de televisión de comedia española, producíu por Mediaset España e Infinia y emitida en Telecinco dende'l 22 d'abril de 2007. Ye l'adaptación de la esitosa *[[Aquí no hay quien viva]]*, tresmitida n'Antena 3 con gran parte del equipu téunicu, productores y actores. Per otru llau, la serie cunta con 80 capítulos emitíos nos sos seis temporaes, amás d'un especial de Navidá.

## Sinopsis
Narra la vida d'una comunidade de vecinos de “Mirador de Montepinar”, compuestu d'un edificiu con un total de diez viviendes, cuatro locales, una portería, un párking y les zones comunes. Na primer temporada falábase sobre los problemes de la vivienda española, el *boom* de la construcción y de la dificultá de los mozos p'aportar a la vivienda, dempués, la serie céntrase puramente nes rellaciones de convivencia ente los vecinos.

## Rodaxe
El rodaxe de la serie llevar a cabu nun estudiu de 1800 metros cuadraos asitiáu en Moraleja de Enmedio, Madrid, España. En términos de producción, l'equipu cunta con un gran esplegue téunicu y creativu y con numberoses secuencies grabaes al campu. Amás, Mediaset y Alba Adriática son, dende la so creación, los encargaos de producir la serie y cuenta cola direición de Laura Caballero. Per otru llau, los diálogos tán escritos por Alberto Caballero, Sergio Mitjans y Daniel Deorador y tomen como base de los guiones les historietes de Jardiel Poncela y Miguel Mihura.

## Personaxes
* Nacho Guerreros : Coque Calatrava.
* Eduardo Gómez : Máximo Angulo.
* José Luis Gil : Enrique Pastor.
* Eduardo García : Francisco Javier.
* Isabel Ordaz : Araceli Madariaga.
* Pablo Chiapella : Amador Rivas.
* Eva Isanta : Maite Figueroa.
* Amparo Valle : Justiniana Latorre.
* Vanesa Romero : Raquel Villanueva.
* Cristina Medina : Nines Chacón.
* Adrià Collado : Sergio Arias.
* Luis Miguel Seguí : Leonardo Romaní.
* Jordi Sánchez : Antonio Recio.
* Nathalie Seseña : Berta Escobar.
* Carlos Alcalde : Rosario Parrales.
* Mariví Bilbao : Izaskun Sagastume.
* Antonio Pagudo : Javier Maroto.
* Macarena Gómez : Lola Trujillo.
* Ricardo Arroyo : Vicente Maroto.
* Cristina Castaño : Judith Becker.

## Premios
* 2011: Premiu 'Pasión de Críticos' del Festival de Televisión y Radio de Vitoria-Gasteiz.
* 2012: Les actrices Isabel Ordaz y María Casal fueron premiaes con una estauína nos premios Shanghay polos sos personaxes de lesbianes na serie.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina oficial de la serie > Telecinco
* Facebook oficial de la serie
* Twitter oficial de la serie
Presidente de Portugal

El presidente ye'l xefe d'estáu de Portugal. Ye escoyíu pola población pa un mandatu de 5 años, y puede reelixir una única vegada.

Esta ye la llista de los presidentes de Portugal, dende'l 5 d'ochobre de 1910.

## Primer República (1910 - 1926)

## Dictadura militar, Segunda República y Estáu Nuevu (1926-1974)

## Tercera república (1974 - presente)

## Ver tamién
* Primer Ministru de Portugal
* Portugal

## Notes

## Enllaces esternos