open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Magdeburgu

**Magdeburgu** (n'alemán: *Magdeburg* ) ye una ciudá d'Alemaña a veres del Elba, capital del estáu federáu de Saxonia-Anhalt. La ciudá esperimenta anguaño una intensa reconstrucción, qu'intenta reemplazar los antiguos edificios de la era comunista.

En 1989 vivíen nella 288.000 habitantes, anguaño la cifra baxó a aproximao 230.000 por cuenta de qu'en tiempos de la RDA la ciudá yera un importante centru industrial, pero tres la reunificación alemana consideróse que les sos empreses nun yeren competitives y tuvieron que cerrar.

Nesta ciudá moraron munches persones importantes, el canciller Otto von Bismarck pasó equí los sos primeros años y el alquimista Michael Maier vivió los sos últimos díes. En Magdeburgu tán soterraos los restos d'Otón I d'Alemaña, primer emperador del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu. La ciudá ye conocida porque mientres la Guerra de los Trenta Años les fuercies imperiales, xunto a la Lliga Católica, aprucieron na urbe nel añu 1631 y cometieron una masacre denomada'l "Saquéu de Magdeburgu'" na cual mataron a unos 20.000 habitantes y depués amburaron la ciudá. Tamién ye famosa porque nella realizóse públicamente l'esperimentu científicu de los Hemisferios de Magdeburgu por Otto von Guericke.

## Universidá
La Universidá de Magdeburgu (abreviatura OvGU) foi fundada en 1993 y ye una de les universidaes más nueves d'Alemaña. Cuenta con nueve facultaes nes qu'estudien más de 12.000 estudiantes, y constitúi un centru d'enseñanza ya investigación pal estáu federáu de Saxonia-Anhalt.

## Personaxes famosos
* Georg Philipp Telemann, el más prolíficu compositor de la historia.
* Otto von Guericke, físicu qu'afayó'l vacíu. Foi'l protagonista del famosu esperimentu citáu que se basaba nos hemisferios fuertemente xuníos pol vacíu.
* Tokiu Hotel, esitosa banda musical de rock alternativu.

## Llugares d'interés
* Catedral de Magdeburgu
* Ponte acuífera de Magdeburgu
* Universidá de Magdeburgu
* Ivernaderos de Gruson
* Teatru del llagu

## Referencies

## Enllaces esternos
Chemnitz

**Chemnitz** () ye una ciudá del estáu federáu alemán de Saxonia a veres del ríu Chemnitz (d'ende'l so nome), a 69&nbsp;km al sureste de Leipzig. Con cuasi 245&nbsp;000 habitantes (2007), Chemnitz ye la tercer ciudá más grande del estáu dempués de Leipzig y Dresde. Ente 1953 y 1990, mientres la vixencia de la República Democrática Alemana (RDA) la ciudá recibió'l nome de **Karl-Marx-Stadt** (Ciudá de Karl Marx).

## Historia

Los Aliaos la bombardiaron a la fin de la Segunda Guerra Mundial. El 10 de mayu de 1953, la República Democrática Alemana camudó'l so nome pol de Ciudá Karl Marx (*Karl-Marx-Stadt* n'alemán). El 1 de xunu de 1990 recuperó'l so nome orixinal.

La población de la ciudá de Chemnitz superó la barrera de los 100&nbsp;000 habitantes hacia l'añu 1883, colo qu'adquirió la categoría de gran ciudá.

## Xeografía
Chemnitz atopar nos montes Metalíferos, nun valle anchu del ríu Chemnitz, atestando al sur coles estribaciones de dichos montes, al norte coles elevaciones de les llombes que la traviesen y al este pol Beutenberg. Na base de la cuenca de los montes Metalíferos atópase una formación d'estratos acolorataos pertenecientes al Permianu, qu'empezaren a crease dende'l Carboníferu. 

### Comunidaes vecines
Les siguientes comunidaes atiesten cola ciudá de Chemnitz. Nomamos les comunidaes nel sentíu de les manes del reló, empezando pol nordés:

* nel distritu de Freiberg: Niederwiesa, Flöha y Augustusburg
* nel área de llombes trevesaes: Gornau/Erzgeb. y Amtsberg
* nel distritu de Stollberg: Burkhardtsdorf y Neukirchen/Erzgeb.
* nel distritu de Chemnitz: Oberlungwitz, Hohenstein-Ernstthal, Callenberg, Limbach-Oberfrohna y Niederfrohna
* nel distritu de Mittweida: Hartmannsdorf, Burgstädt, Lichtenau y Frankenberg/Sa. 

El conceyu de Chemnitz entiende 39 barrios.

## Economía

Chemnitz, al igual que la mayor parte del antiguu territoriu de la RDA dende la reunificación alemana, vivió una desemeyada progresión económica, magar la situación ameyoró globalmente. La ciudá atopar nuna de les rexones más industrializaes d'Alemaña y cuenta con un potente sector industrial que sirve de llocomotora de la economía llocal. Una importante fracción de la fuercia llaboral ye altamente cualificada o tien un títulu universitariu; per otru llau, la so renta per cápita ye bien elevada —45&nbsp;172€ por trabayador en 2006—. La ciudá cunta cola presencia d'importantes multinacionales como Continental AG o IBM; Volkswagen tien una planta de producción na ciudá.

## Tresportes
* Aeropuertu de Leipzig-Altenburgu

## Ciudadanos célebres
* Ute Geweniger, nadadora olímpica.
* Michael Ballack, antiguu capitán del FC Bayern München y de la Seleición de fútbol d'Alemaña.
* Stefan Heym, escritor.
* Max Littmann, arquiteutu.
* Anja Mittag, xugadora de fútbol.
* Sylke Otto, deportista de luge.
* Frank Rost, ex-porteru de fútbol.
* Aliona Savchenko, patinadora.
* Matthias Steiner, llevantador de peses.
* Matthias Schweighöfer, actor.
* Marianne Brandt, diseñadora industrial.

## Llugares d'interés
* Xardín Árticu Alpín de Walter Meusel Stiftung
* Xardín Botánicu de Chemnitz

## Referencies

## Enllaces esternos
Atirau

**Atirau** (, , ) ye la capital de la provincia homónima de Kazakstán. Allugar a 2700 km al oeste d'Almaty y 350 km al este de la ciudá rusa d'Astracán, y a veres del ríu Ural, cerca de la so desaguada nel mar Caspiu. El so altor ye de 20 m sol nivel del mar.

El modernu Atirau ye famosu pol so petroleu y les industries pesqueres. Cuenta con 195 674 habitantes, en comparanza con 142.500 en (1999), el 90% son cazacos (hasta de 80%), el restu son na so mayoría rusos y d'otros grupos étnicos como los tártaros y los ucraínos. Dende xunetu de 2016 el so alcalde ye Serik Shapkenov. 

## Xeografía

Atirau (xunto con Aktau) ye la principal ciudá portuaria cazaca nel mar Caspiu, asitiada nel delta del ríu Ural. Al tar estremada pol Ural, que ye una de les fronteres xeográfiques tradicionales ente Europa y Asia, Atyrau suel ser considerada como una ciudá transcontinental.

## Historia
Foi fundada en 1645 como un fuerte de madera, col nome de *Nizhny Yaitzky Gorodok*, pol comerciante rusu Mikhaylo Guryev, un nativu de Yaroslavl, especializáu nel comerciu con Jiva y Bukhará. La ciudá ye conocida por ser el llugar de nacencia de Timur Bekmambetov, unu de los direutores más esitosos de Kazakstán.

## Ciudaes hermaniaes
*  Aktau, Kazakstán
*  Oral, Kazakstán
*  Aktobe, Kazakstán
*  Astracán, Rusia
*  Syktyvkar, Rusia
*  Asdod, Israel
*  Aberdeen, Reinu Xuníu

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu web oficial de Atyrau
Orsk

**Orsk** (en rusu: Орск) ye una ciudá del óblast d'Oremburgu, Rusia, asitiada nel sur de los Urales, a veres del cursu mediu-alto del ríu Ural. Una y bones esti ríu considérase frontera ente Europa y Asia, puede dicise que Orsk atopar ente los dos continentes. La ciudá dispón del aeropuertu de Orsk. La so población yera de 251 900 habs. nel censu de 2007. 

Orsk ye la segunda ciudá más grande del Óblast d'Oremburgu, tres la so capital, Oremburgu. L'alcalde de la ciudá ye Yuri Alexandrovich Berg, quien foi escoyíu n'ochobre de 2005.

## Referencies

## Enllaces esternos
Kropyvnytsky

**Kropyvnytskyi** (), enantes conocida como **Elisavetgráu** (Елисаветград) y ente 1939 y 2016 como **Kirovográu** o **Kirovohrad** (, ), ye una ciudá allugada nel centru d'Ucraína sobre la rivera del ríu Inhul. Tien una población d'aproximao 233&nbsp;620 habitantes (envaloráu añu 2013). 

Desenvolvióse primeramente en redol a un asentamientu militar, pa darréu mientres el sieglu XIX convertise nun gran centru d'intercambiu comercial, pasando a ser amás un centru cultural por cuenta de que la primer compañía de teatru ucraniana establecer en Kirovográu mientres 1883. 

El 14 de xunetu de 2016 la ciudá foi rebautizada col nome de *Kropyvnytskyi*, n'honor al dramaturgu y actor teatral Mark Kropyvnytsky.

Mientres la dómina soviética, la ciudá centró les sos actividaes económiques na agricultura y la industria llixero, algamando la popularidá por cuenta de la Planta Chervona Zirka (la cual fabricó más de la metá de les máquines de llantadera pa la XRSS) y la compañía JSC Hydrosila.

## Población
Estadístiques poblacionales:

## Personaxes célebres
### Persones nacíes en Elisavetgráu
* Andrei Kanchelskis, futbolista rusu.
* Andriy Rusol, futbolista ucranín.
* Grigori Zinóviev, políticu y líder bolxevique.
* Heinrich Neuhaus, pianista soviéticu.
* Arseni Tarkovski, poeta soviéticu y padre d'Andréi Tarkovski.
* Yuri Olesha, escritor soviéticu

## Referencies

## Enllaces esternos
Salford

**Salford** ye una ciudá del distritu de Salford, nel condáu de Gran Mánchester (Inglaterra). Según el censu de 2011, Salford tenía 103.886 habitantes, Conceyu metropolitanu de Salford tenía 233.933 habitantes. Ta llistáu nel Domesday Book como *Salford*.

## Referencies
Dzerzhinsk

**Dzerzhinsk** (en rusu: Дзержинск) ye una ciudá del Óblast de Nizhny Nóvgorod, Rusia, asitiada a lo llargo del ríu Oka, unos 800 quilómetros al este de Moscú. La so población yera de 246.000 habitantes (2009). La ciudá debe'l so nome a Felix Dzerzhinsky, un dirixente bolxevique que aportó a el primer xefe de la NKVD, organización d'intelixencia predecesora del KGB. La ciudá foi fundada en 1930, el "Día de la Ciudá" en Dzerzhinsk tien llugar l'últimu domingu de mayu. 
 
Dzerzhinsk ye anguaño un gran centru de la industria de producción de productos químicos rusos. Nel pasáu, la ciudá tuvo tamién ente los principales centros de producción d'armes químiques de Rusia. Por cuenta de la so importancia estratéxica, esta ciudá foi, hasta apocayá, oficialmente cerrada a los visitantes estranxeros.

Amás, nesta ciudá nació'l políticu y dirixente nacional-bolxevique Eduard Limónov el 22 de febreru de 1943.

## Población
Cunta con una población de 272.445 habitantes (censu del 2008). 

## Ciudadanos notables
*Irina Voronina, Playboy Playmate del mes.
*Sergey Chigrakov, músicu de la banda Chizh & Co.

## Ciudaes hermaniaes
Dzerzhinsk ta hermanada coles siguientes ciudaes:
*  Ivánovo
*  Maloyaroslavets
*  Gus Khrustalny
*  Ozery
*  Soligálich
*  Zarechny
*  Gubkin
*  Belomorsk
*  Berkovitsa
*  Montana, Bulgaria
*  L'Eliana
*  Krasnoperekopsk
*  Marmaris

## Referencies

## Enllaces esternos
*Sitiu web oficial de Dzerzhinsk 
*Cámara de Comerciu ya Industria de Dzerzhinsk
Milton Keynes

**Milton Keynes** [] (embrivíu **MK**) ye una ciudá d'Inglaterra alcontrada nel conceyu de Milton Keynes. Atopar a unes 45 milles (72 km) al noroeste de Londres.

Trátase d'una de les *new towns* que se construyeron nos años 1960. La ciudá tien 184.506 habitantes (censu de 2001). Pertenecía al Condáu de Buckinghamshire, pero en 1997 el burgu independizar a una Autoridá unitaria.

El nome vien d'un allugamientu que yá esistía cuando se creó la ciudá. Esti sitiu llamar dende 1991 Milton Keynes Village, pa estremalo de la ciudá.

El centru comercial de Milton Keynes ta nel llibru Guinness de los Récores al ostentar el centru de compres más llargu del mundu (720 m de llonxitú). Na ciudá atopa la sala d'esquí más grande d'Europa con nieve real, amás de la Open University, el centru nacional de Badminton.

Amás, el National Bowl (tamién conocíu como *Milton Keynes Bowl*) ye dende 1972 un famosu llugar pa conciertos al campu, onde actuaron artistes como Linkin Park, Robbie Williams, Metallica, Queen, Guns N' Roses, Eminem, Green Day o Bon Jovi. El 19 de xunu de 2005 la banda Green Day grabó la so CD/DVD en direutu *[[Bullet in a Bible]]* en Milton Keynes y el 29 de xunu de 2008 fueron Linkin Park con *[[Road to Revolution: Live at Milton Keynes|Road To Revolution]]*.

L'equipu de Fórmula 1 Red Bull Racing tien la so sede en Milton Keynes. L'equipu de fútbol ye Milton Keynes Dons F.C.

Tamién la empresa Jim Marshall Amplification plc ye orixinaria de Milton Keynes. La empresa foi un famosu fabricante d'amplificadores de guitarres llétriques mientres delles décades. Lleendes como Jimi Hendrix, Iron Maiden y otros músicos contemporáneos utilizaron los sos productos.

Según el *[[Office for National Statistics]]* la zona urbana de Milton Keynes estremar nes siguientes urbanizaciones urbanes:

La distancia de Milton Keynes a Londres ye de 86,6 quilómetros (53,8 milles).

## Nativos famosos
* Francis Atterbury (1663–1732), obispu de Rochester
* Derek Redmond (* 1965), corredor de la distancia de 400 m
* Emily Bergl (* 1975), Actriz cinematográfica y de teatru
* Greg Rutherford (* 1986), saltador de llonxitú
* Ian Stannard (* 1987), ciclista
* Mark Randall (* 1989), baloncestista
* Dele Alli (*1996), futbolista

## Referencies

## Enllaces esternos

* Milton Keynes City Discovery Centre
* Milton Keynes Web
Northampton

**Northampton** ye una estensa población comercial y un distritu local d'Inglaterra, Reinu Xuníu. Ta asitiáu sobre'l ríu Nene nel condáu de Northamptonshire. Nel pasáu yera un conocíu centru manufacturero de calzáu y otres industries rellacionaes cola piel, pero anque esta industria inda ye importante, na actualidá la so importancia foi movida por otros sectores como la inxeniería y el sector de la distribución y financieru.

Northampton ye unu de los distritos más populosos d'Inglaterra que nun tán gobernaos por un únicu alcalde. Tamién ye unu de los distritos urbanos más populosos que nun son conceyu de Londres, yá sía un conceyu metropolitanu o dientro de la ciudá; por ello, los sos habitantes dicen que ye'l mayor pueblu d'Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes tamién podríen dicir lo mesmo, pero ellos nun suelen ser consideraos poblaciones aisllaes.

## Historia
Los restos más antiguos de la zona remontar a los tiempos de Roma. Créese qu'un asentamientu ganaderu crear nel área de Northampton alredor del sieglu VII. Nel sieglu VIII convertir nel centru alministrativu del reinu de Mercia. El pueblu fíxose más importante nel sieglu XI, cuando los normandos construyeron la muralla y un castiellu.

En 1460, nes cercaníes de Northampton tuvo llugar la batalla de Northampton decisiva pa la Guerra de les Dos Roses, na que'l rei Enrique VI d'Inglaterra foi prindáu polos partidarios de la casa de York. Mientres la guerra civil de 1639 sofitó a los parllamentarios razón pola que, a manera de castigu, les muralles y el castiellu fueron derruidos por orde del rei Carlos II. Anguaño, la estación de ferrocarril alzar no que yera la situación d'aquél. La ciudá foi destruyida pol fueu en 1675 y la so reconstrucción foi planiada con mayores espacios.

L'el sieglu XVIII Northampton convertir nun centru manufacturero de calzáu y marroquinería. La prosperidá llegó entós de la mano de la demanda de calzáu que vieno de resultes de les guerres napoleóniques de finales del XVIII y principios del XIX. La crecedera de la población foi más aceleráu cuando'l *Grand Union Canal* llegó a ella en 1815 y dempués cola llegada del ferrocarril nos años 30. Mientres el sieglu XVIII adquirió una reputación de radicalismu políticu al confirmar en delles ocasiones a políticos d'idees pocu conformistes pal Parllamentu.

## Referencies

## Enllaces esternos
Stari Oskol

**Stari Oskol** (en rusu: Старый Оскол) ye una ciudá del óblast de Bélgorod, Rusia. Ta allugada sobre'l ríu Oskol, a 618 quilómetros al sur de Moscú. La so población yera de 217 900 persones según la estimación de 2004. 

## Historia

Foi fundada como fortaleza en 1593, como parte de la llinia sur de la fortificación en redol a Moscú. Nel sieglu XVII, la ciudá foi escalada polos tártaros de Crimea y los cosacos d'Ucraína. Más tarde viose afeutada pola Guerra Civil Rusa en 1919, según la Segunda Guerra Mundial. Tres la Segunda Guerra Mundial desenvolvióse la industria na ciudá y la so población empezó a crecer. 

## Economía

Stari Oskol ye una importante ciudá minera productora de fierro, asitiada na frontera de l'anomalía magnética Kursk atópase unu de los mayores depósitos de mineral de fierro en tol mundu. Más d'ocho millones de tonelaes de mineral de fierro estrayer de les mines per añu. Por esta razón, tamién hai una sucursal del Institutu de Moscú d'Aceru y Aleaciones MISIS na ciudá. 

## Ciudaes hermaniaes

*  Mänttä
*  Salzgitter

## Referencies

## Enllaces esternos
Krefeld

**Krefeld**, denomada la ciudá de seda, atópase en Renania del Norte-Westfalia, Alemaña. La so población ye de   y alcuéntrase a una altitú de 37 msnm.

## Historia
En 1683 tres la guerra de los Trenta Años, parte de los sos pobladores abandonaron el país y fundaron el *Germantown* en Filadelfia.

Dende finales del sieglu XVII desenvolvióse un intensivu comerciu con fines sedes provenientes de China y del sureste asiáticu, esto duró hasta bien entráu'l sieglu XIX; d'ende'l nome que se-y atribúi a la ciudá.

## Toponimia
Na Edá Media esistía na zona un asentamientu agrícola llamáu *Krinvelde*.

Nun ta entá dafechu claru si'l nome vien de *Krähenfeld*, que significa campu de cornejas. El fuerte de Trutzburg Krakau asitiar al este de la muralla de la ciudá, no que ye güei día'l centru de la ciudá. Krah-Kau, según el dialeutu de Krefeld, significa *Krähenkäfig*, esto ye, xaula de cornejas. Esto tamién apunta na direición de que Krefeld signifique campu de cornejas.

## Distritos
*Benrad-Nord
*Benrad-Süd
*Bockum
*Cracau
*Dießem/Lehmheide
*Fischeln
**Königshof
*Forstwald
*Gartenstadt
*Gellep-Stratum
*Hüls
*Hülser Berg
*Inrath/Kliedbruch
*Kempener Feld/Baackeshof
*Linn
*Oppum
*Stadtmitte
*Traar
*Uerdingen
*Verberg

## Evolución poblacional

## Llista d'alcaldes

*1848 - 1872: Ludwig Heinrich Ondereyck
*1872 - 1881: Friedrich Christian Roos
*1882 - 1903: Ernst Küper
*1903 - 1905: Wilhelm Hammerschmidt
*1905 - 1911: Adalbert Oehler
*1911 - 1930: Johannes Johansen
*1945 - 1946: Johannes Stepkes
*1946 - 1947: Wilhelm Warsch
*1947 - 1949: Hermann Passen
*1949 - 1951: Hanns Müller
*1951 - 1956: Johannes Hauser
*1956 - 1961: Josef Hellenbrock
*1961 - 1968: Herbert van Hüllen
*1968 - 1982: Hansheinz Hauser
*1982 - 1989: Dieter Pützhofen
*1989 - 1994: Willi Wahl
*1994 - 2004: Dieter Pützhofen
*2004 – 2015: Gregor Kathstede
*2015 - Presente: Frank Meyer

## Ciudaes hermaniaes

## Ver tamién

## Referencies

## Enllaces esternos
Babruisk

**Babruysk** o **Babruisk** (en bielorrusu: Бабруйск, *Babrujsk*; en rusu: Бобруйск, *Bobruisk*) ye una ciudá na provincia de Maguilov en Bielorrusia sobre'l ríu Bereziná. Ye una gran ciudá en Bielorrusia con una población de 227.000 persones (2000).

El nome Babruysk provién probablemente de la pallabra babyor bielorrusu bielorrusu: (бабёр) (castor), que solíen habitar nel Bereziná. Sicasí, los castores na zona fueron cuasi esaniciaos a finales del sieglu XIX por cuenta de la caza y la contaminación.

Babruysk ocupa l'área de 66 quilómetros cuadraos, y abarca más de 450 cais con un llargor total de más de 430 km.

Babruysk ta asitiáu nel encruz de les víes ferriales de Asipovichy, Zhlobin, Kastrychnitski y les carreteres a Minsk, Gómel, Maguiliou, Kalìnkavichy, Slutsk, y Ragachou. Tien el mayor aserradero de Bielorrusia, y ye tamién conocida pola so industria química y la industria maquinaria.

En 2003, había 34 escueles públiques en Babruysk, con más de 34.000 alumnos. Tamién hai tres escueles especializaes en música, danza y artes visuales. Amás, hai una escuela de medicina y numberoses escueles téuniques profesionales.

## Galería

Imaxe:Babrujskcathedral.jpg|Catedral de Babruysk
Imaxe:Babruysk fortress 1811.jpg|Fortaleza de Babruysk en 1811
Imaxe:Bobrujsk old library BY.jpg|L'antiguu edificiu de la biblioteca
Imaxe:Bobruisk city sign1 BY.jpg|Autopista de Minsk
Imaxe:Bobrujsk church2a BY.jpg|La recién construyida (2006-2009) Catedral ortodoxa de San Miguel.
Imaxe:Bobruisk cityhall and Lenin BY.jpg|Conceyu de Babruysk y monumentu a Lenin.
Imaxe:Bobruisk city statue2 BY.jpg|Tanque soviéticu que conmemora la lliberación de la ciudá de los nazis.
Imaxe:Bobrujsk railway station1 BY.jpg|Estación ferroviaria de Babruysk.
Imaxe:Bobruisk city view1 BY.jpg|Domingo pela tarde dende la cai piatonal del centru de la ciudá de Babruysk.


## Ciudaes hermaniaes
Babruisk caltién un hermanancia de ciudaes con:

*  Albany, Nueva York, Estaos Xuníos.
*  Anenii Noi, Moldavia.
*  Dniprodzerzhynsk, Ucraína.
*  Naro-Fominsk, Central, Rusia.
*  Púchov, Trenčín, Eslovaquia.
*  Sevlievo, Gabrovo, Bulgaria.
*  Vladímir, Central, Rusia.
*  Öskemen, Kazakstán Oriental Kazakstán.

## Referencies

## Enllaces esternos
* Páxina oficial 
* http://radzima.org/pub/miesta.php?lang=en&miesta_id1=mabababr
* https://globustut.by/bobrujsk/
Luton

**Luton** ye una ciudá y autoridá unitaria allugada nel sur d'Inglaterra (Reinu Xuníu), 51 quilómetros al norte de Londres. En 2001 Luton tenía una población de 184&nbsp;371 habitantes. Históricamente Luton formaba parte del condáu de Bedfordshire, pero dende 1997 tien un gobiernu llocal independiente.

Anguaño Luton ye conocíu principalmente pol Aeropuertu de Londres-Luton, unu de los principales aeropuertos de la rexón de Londres.

## Historia
Una aldega pequeña, con una población de 750 a 800 persones, esistió a Luton en 1086 según el Domesday Book. Mientres la Edá Media Luton tenía un mercáu. Hubo una quema en Luton en 1336.

Luton creció enforma nel sieglu XIX, y nel censu de población de 1901 tenía 38,296 habitantes, comparáu con 3,905 en 1801. La fábrica de Vauxhall Motors foi construyida en Luton en 1905. L'Aeropuertu de Londres-Luton abrió en 1938.

## Xeografía

### Árees

### Clima

## Demografía

## Personalidaes reconocíes
* Diane Pretty (1958-2002), enferma d'ELA (esclerosis llateral amiotrófica) y activista de la eutanasia.
* Clive Bunker (n. 1946), músicu, primer batería de Jethro Tull.
* Mick Abrahams (n. 1943), músicu, primer guitarrista de Jethro Tull.

## Referencies

## Enllaces esternos
Ternópil

**Ternópil** (, , ) ye una ciudá del óblast de Ternópil, n'Ucraína occidental, allugada nes veres del ríu Seret. Ternópil ye una de les principales ciudaes de Galitzia oriental. Atópase aproximao a 132 km al este de Lviv. 

La ciudá de Ternópil ye'l centru alministrativu del mesmu *[[óblast]]*, según del raión de Ternópil o distritu homónimu. Sicasí, Ternópil ye una ciudá subordinada del óblast, siendo asina suxetu direutamente a les autoridaes de la rexón, más qu'a l'alministración del raion o la ciudá nel que s'atopa.

## Historia
Nel sieglu XIV la ciudá formó parte del Gran Ducáu de Lituania, darréu de la Reinu de Polonia en 1569, antes de pasar a formar parte del Imperiu rusu en 1793.

Mientres la I Guerra Mundial, Rivne tuvo socesivamente sol control alemán, polacu en 1919 y bolxevique en xunetu-septembre 1920 y polacu hasta 1939. Al rematar el conflictu, acordies con el tratáu de la Paz de Riga, la ciudá volvió a Polonia hasta la II Guerra Mundial.

En víspores de la II Guerra mundial la metá de la población yera polaca pero tamién xudía y ucraína.

A consecuencia del Pactu Ribbentrop-Mólotov del 23 d'agostu de 1939, la ciudá foi ocupada pola armada soviética (anexón formalizada en 1945).

## Educación
Hai 29 escueles, 13 otres escueles secundaries y 10 establecimientos d'educación cimera en Ternopil.

Instituciones educatives cimeres:
* Universidá Estatal de Medicina de Ternopil

## Galería
**La ilesia católica griega ucraína:**

Rizdva-Pr-Bogorod9280.jpg|Ilesia de la Natividá de la Santísima Virxe Україна

Тернопіль, церква Успіння Богородиці.JPG|Ilesia de l'asunción de la Virxe 

**Cases:**

Будівля Тернопільської ОДА та обласної ради - 08062225.jpg|Conseyu Oblast de Ternópil
Тернопіль - Вулиця Гетьмана Сагайдачного, 13 у вечоровий час - 13110473.jpg|Galería de semeyes
Ternopil' filarmoniya.jpg|Orquesta Filarmónica de Ternópil
Ternopil', 2 Kaminna Str..jpg|Cai Kaminna
UA-TE Ternopil Lake 43 Buran 12-02-12.jpg|Castillo Teatralnyi-maidan3542.jpg|Teatro Plaza 

## Ciudaes hermaniaes
*  Batumi - Xeorxa 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Conceyu de la ciudá de Ternópil 
* Semeyes de Ternópil
Radom

**Radom**  ye una ciudá postindustrial de 227.309 habitantes asitiada a les veres del ríu Mleczna nel centru de Polonia, 100 km al sur de Varsovia. Pertenez al voivodato de Mazovia dende 1999 y enantes fuera la capital del voivodato de Radom dende 1975 hasta 1998.

## Personaxe pernomáu
* Leszek Kołakowski — filósofu.

## Ver tamién
* Radom Air Show

## Referencies

## Enllaces esternos

* Páxina web oficial de Radom 
* Radom Culture and Parties
Vantaa

**Vantaa** (*Vanda* en suecu) ye una ciudá del sur de Finlandia que forma parte del área metropolitana de Ḥélsinki, la capital finlandesa. Tamién forma parte de la rexón de *Uusimaa*. Anguaño, Vantaa ye la cuarta ciudá más grande del país con unos 212&nbsp;500 habitantes (2015). 

Nos sieglos XX y XXI, Vantaa creció rápido, al igual que Espoo, nel cercu de la capital. En 1950 el conceyu tenía solamente unos 15&nbsp;000 habitantes. Vantaa nun tien un centru tradicional, sinón qu'en munches maneres el centru de Helsinki tamién ye'l centru pa los de Vantaa. Los barrios más importantes de Vantaa son Tikkurila, Myyrmäki y Martinlaakso. 

La ciudá ye internacionalmente conocida pol aeropuertu de Ḥélsinki-Vantaa, el más importante de Finlandia. Un llugar turísticu popular ye tamién el Centru de Ciencies Heureka.

## Ciudaes hermaniaes
*  Nuuk, Groenlandia

## Referencies

## Enllaces esternos
* Sitiu oficial de la ciudá de Vantaa
* Aeropuertu de Ḥélsinki-Vantaa
* Centru de Ciencies Heureka
Oberhausen

**Oberhausen** ye una ciudá de Renania del Norte-Westfalia, ta asitiada na rexón del Ruhr. Anguaño tien unos 219.000 habitantes.

## Historia

A empiezos del sieglu XIX y de resultes de les guerres Napoleóniques el territoriu qu'abarca esti estáu pasó a formar parte de la Confederación del Rin.

Mientres el Primer Imperiu francés la rexón foi designada como Departamentu del Rucar.

A pesar de les estroces sufiertes polos bombardeos aliaos la ciudá recuperar en menos d'una xeneración y la cuenca del Ruhr caltiénse como una de les rexones más prósperes de la Xunión Europea (XE).

## Cultura

El Festival Internacional de Curtiumetraxes de Oberhausen (Internationale Kurzfilmtage Oberhausen) ye'l más antiguu del mundu nel so xéneru.

Martin Scorsese, George Lucas, Werner Herzog y François Ozon presentaron les sos primeres producciones nesti festival.

Wim Wenders creció nesta ciudá.

El *gasómetru en Oberhausen* foi a finales de los años 1920 el mayor depósitu de gas d'Europa. Güei ye un centru d'esposición. Un ascensor acristaláu lleva hasta una plataforma panorámica a 117 metros d'altor, con vistes a la cuenca del Ruhr.

Nesta llocalidá alemana vivió la mayor parte de la so vida'l célebre pulpu adivinador Paul, el pulpu más famosu del mundu'l cual fixo famosa a esta población.

## Ver tamién
* Enerxíes anovables n'Alemaña: Oberhausen ye pionera na téunica de centrales enerxétiques.
* Nel Sía Life Center d'esta ciudá vivía'l célebre pulpo Paul, quien se fixo famosu por predicir, con un eleváu índiz d'aciertu, los resultaos del Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010.

## Referencies
"Amtliche Bevölkerungszahlen" (in German). Landesbetrieb Information und Technik NRW. 31 December 2009. https://web.archive.org/web/20110928045301/http://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/amtlichebevoelkerungszahlen/index.html. 
^ Powell, A.R. (January 9 & 10, 1945). "Detailed Summary of meeting of Oil Mission Held in New Interior Building" (PDF). Enemy Oil Intelligence Committee. p. 17 (p61 of pdf). https://web.archive.org/web/20080821144535/http://www.fischer-tropsch.org/Tom%20Reels/Linked/B1870/B1870-0073-0208%20Item%204.pdf. Retrieved 2009-03-25. 
^ "LVR-Industriemuseum" (in German). Landschaftsverband Rheinland. http://www.industriemuseum.lvr.de/schauplaetze/oberhausen/zinkfabrik+altenberg.htm . Retrieved 23 September 2010. 

## Referencies

## Enllaces esternos

* Website der Stadt Oberhausen
Sosnowiec

**Sosnowiec** () ye una ciudá industrial del sur de Polonia, que s'atopa allugada na rexón histórica de Zagłębie Dąbrowskie, na voivodia de Silesia, nel centru del Área Industrial de Silesia Cimera.

## Historia
La primer mención histórica de pueblu Sosnowiec asocedió en 1727. En 1795, por cuenta de la tercer división de Polonia, el pueblu pasó a formar parte de Prusia. Darréu sufriría'l pasu de los exércitos rusos en tiempos de Napoleón. En 1807 xunir al Gran Ducáu de Varsovia creáu por Napoleón I, y en 1815 pasó a formar parte de Rusia. Sosnowiec ganó'l estatus de ciudá en 1902.

La Primer Guerra Mundial significó una gran destrucción pa la ciudá. Mientres la Segunda Guerra Mundial la llocalidá foi invadida pol exércitu nazi en 1939, causando un gran estermín na población xudía (entós de 28000 xudíos, el 22 % de la población).

## Población
Anguaño ye la decimocuarta población más grande del país y la segunda na provincia de Silesia tres Katowice. La ciudá ye un importante centru industrial de Polonia. Ye parte de la Unión Metropolitana d'Alta Silesia, con una aglomeración urbana de 3.487.000 habitantes (2001). 

La industria del aceru y otros minerales, según fábriques pa múltiples actividaes contribúin al desenvolvimientu económicu de la ciudá.

## Ciudaes hermaniaes
*  Casablanca - Marruecos
*  Komárom - Hungría
*  -yos Mureaux - Francia
*  Roubaix - Francia *
 Suceava - Rumanía

## Monumentos

La ciudá tien un:
* castiellu construyíu nel sieglu XVII, el *Zamek Sielecki*.
* Dietl Palace
* Palaciu de Schön
* Palaciu de Oskar Schön
* Ilesia ortodoxa *
la Ilesia Evanxélica

## Personaxes sobresalientes
* Edward Gierek, políticu.
* Władysław Szpilman, pianista, protagonista de la película homónima de Roman Polański.
* Vladek Spiegelman, sobreviviente del holocaustu y protagonista de la novela gráfica **.

## Ver tamién
* Unión Metropolitana d'Alta Silesia

## Referencies

## Enllaces esternos


----
Andria

**Andria** ye una ciudá y comuña na provincia de Barletta-Andria-Trani, Puglia (nel sur d'Italia). Ye un centru agrícola y de servicios, especializáu nel comerciu del vinu, aceitunes y almendres. Pol so tamañu ye la cuarta comuña de la rexón de Apulia (precedida por Bari, Taranto, y Foggia), y yera la segunda más grande de la Provincia de Bari hasta l'añu 2009. Anguaño ye la mayor comunidá na nueva Provincia de Barletta-Andria-Trani.

## Historia
Esisten delles teoríes sobre los oríxenes d'Andria. En 915 ye mentada como un caserío dependiente de Trani; en 1046 otorgar el status de ciudá, cuando'l conde normandu Peter engranda y fortifica los asentamientos na zona (qu'inclúi tamién a Barletta, Corato y Bisceglie).

Nel sieglu XIV, so la Casa d'Anjou, Andria convertir nel asientu d'un ducáu. En 1350 ye asediada por mercenarios alemanes y lombardos del exércitu húngaru, y en 1370 poles tropes de la reina Xuana I de Nápoles. En 1431 Francisco II del Balzo, atopa'l cuerpu de San Ricardo, l'actual santu patrón, y instituyó la Feria de Andria (23-30 d'abril). En 1487 la ciudá foi mercada polos aragoneses, el ducáu foi tresferíu al futuru rei Federico IV de Nápoles. Darréu en 1552, foi vendida polos españoles a Fabrizio Carafa, na suma de 100.000 ducaos. 

Los Carafa gobernaron la ciudá hasta 1799, cuando les tropes franceses mientres les guerres napoleóniques prindar depués d'un llargu asedío. Depués de la restauración de los Borbones, Andria foi protagonista del *Risorgimento* y, depués de la unificación d'Italia, de la era brigandage.

## Evolución demográfica

## Referencies

## Enllaces esternos

* Portal de Andria
* [Mapa de Andria, Italia](https://maps.google.com/maps?q=Andria+(Puglia),+Italy&sa=X&oi=map&ct=title)
Groningen

La ciudá de **Groningen** (; en Baxu saxón: *Grun'n*) ye la capital de la provincia homónima, y tamién del conceyu, asitiada nel norte de los Países Baxos. Groningen ye la ciudá más importante d'esta rexón y tien . Los habitantes de Groningen, *stadjers* ("xente de ciudá"), llamen con ciñu a la so ciudá "*stad*" (*ciudá*). La ciudá de Groningen destaca por ser una ciudá universitaria, con dos grandes universidaes la Universidá de Groningen (con aproximao 29.000 estudiantes) y la Universidá de Ciencies Aplicaes de Hanze (con alredor de 25.000 estudiantes).

## Historia
Groningen foi una ciudá hanseática. Nel sieglu XVI foi una posesión española. En 1594, conquistáronla los Oranxistes. En 1672 foi sitiada por Bernhard von Galen, obispu de Münster, que retiróse coles sos tropes dempués de cuatro selmanes. En Groningen celébrase la victoria cada añu'l 28 d'agostu. En 1945, mientres la Segunda Guerra Mundial, Groningen foi seriamente afarada mientres los combates ente los alemanes y los aliaos, particularmente'l llau norte de la plaza mayor o *Grote Markt*.

Un edificiu conocíu en Groningen ye'l *Martinitoren* (el campanariu de la ilesia de San Martín) y una estatua célebre'l *"Peerd van Ome Loeks"* (el caballu de tíu Lucas).

## Educación

## Deportes

## Groningueses célebres
### Persones nacíes en Groningen

* Leandro Bacuna, futbolista
* Jaap Bakema, arquiteutu
* Daniel Bernoulli, físicu
* Roche Brasiliano, corsariu
* John Goodricke, astrónomu inglés
* Hugo Hovenkamp, futbolista 
* Johan Huizinga, historiador
* Jozef Israëls, pintura artística
* Heike Kamerlingh Onnes, físicu
* Bauke Mollema, ciclista
* Pedro Sierramaderas, DJ del Dancehall Llingüísticu
* Dick Nanninga, futbolista
* Maarten Schmidt, astrónomu
* Tom Slagter, ciclista
* Vicetone, dúu de disc jockeys
* Hendrik de Vries, escritor
* Juan Wessel Gansfort, teólogu
* Nico Rost, escritor, traductor, periodista y sobreviviente del campu de concentración nazi de Dachau
* Noisia banda de música Drum and bass y dubstep

## Referencies

## Enllaces esternos
Debrecen

**Debrecen** (, pronunciación averada, Débretsen, llatín *Debrecinum*, alemán *Debreczin*, en polacu *Debreczyn*, n'eslovacu *Debrecín*, en rumanu *Debrețin*, en lituanu *Debrecenas*) ye una ciudá de Hungría. Atopar nel estremu oriental d'esti país. Ye la capital del condáu de Hajdú-Bihar, y la segunda ciudá más poblada del país, por detrás de Budapest. Cuenta con 217.707 habitantes.

## Historia

La primer vegada qu'apaeció nes cróniques foi en 1235. Entós namái yera un pequeñu pueblu. Namái dempués de les invasiones de los tártarus, a empiezos del sieglu XIII empieza a cobrar cierta importancia. Unu de los puntos más importantes de la so historia recién foi cuando'l rei dio na ciudá'l privilexu de ser *plaza de mercáu*, en 1361.

Al llau de la cai Piac, que forma la exa de la ciudá, construyeron el cascu vieyu, arrodiáu con un muriu. El rei Zsigmond ordenó la construcción d'una trinchera, orixinalmente con muriu, a principios del sieglu XV. Finalmente, nun lo fixeron, porque esta rexón nun tien abondes roques y piedres.

Col tiempu de la Reforma, les idees calvinistes estendiéronse, faciendo de la nueva relixón la mayoritaria, al contrariu de lo qu'asocedía nel oeste del país, que siguía fiel al catolicismu; esto valió-y el nomatu de "Roma Calvinista". 

En 1848, la capitalidad d'Hungría trespasar de Budapest a Debrecen. El 14 d'abril de 1849, los húngaros proclamen na catedral de Debrecen la cayida de los Habsburgu, emperadores d'Austria y señores d'Hungría, cosa que nun aportar# a asina yá que estos gobernantes ganaron al exércitu húngaru.

Güei Debrecen ye la segunda ciudá más importante del país, con una importante universidá. El DVSC, el club deportivu más importante de la ciudá, ganó los trés últimes lligues maxares de fútbol.

## Tresporte
*Estación de Debrecen

## Persones destacaes
* Mihály Csokonai Vitéz (1773–1805) poeta 
* Paul László (1900–1993) arquiteutu 
* Magda Szabó (1917–2007) escritora 
* Imre Lakatos (1922–1974) filósofu 
* Tamás Vásáry (1933–) pianista y direutor d'orquesta 
* Cathy Heaven (Evelin Magdolna Garamvolgyi) (1980–) actriz
* Zsolt Baumgartner (1981–) pilotu de Fórmula 1

## Ciudaes hermaniaes
La ciudá de Debrecen ta hermanada con:
*  Cattolica, Italia
*  Jyväskylä, Finlandia
*  Klaipėda, Lituania
*  Lublin, Polonia
*  Nueva Brunswick, EE. XX.
*  Oradea (Nagyvárad), Rumanía
*  Paderborn, Alemaña
*  Rishon LeZion, Israel
*  Setúbal, Portugal
*  San Petersburgu, Rusia
*  Shumen, Bulgaria
*  Taitung, Taiwán
*  Tongliao, China

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu web oficial
* Historia de los condaos de Debrecen y Hajdú-Bihar
* Portal de Debrecen
Saligorsk

**Saligorsk** (; , **Soligorsk**) ye una ciudá de Bielorrusia, asitiada al sur de la Provincia de Minsk. En 2010 cuntaba con una población de 102&nbsp;335 habitantes.

## Historia
Como en munchos otros casos na hestoria de la Xunión Soviética, la ciudá foi creada xunto al desenvolvimientu industrial llocal. Nesti casu, la ciudá de Saligorsk foi construyida en 1958 col descubrimientu y el desenvolvimientu industrial de la sal de potasiu na rexón.

En mayu de 1958 decidió construyise una planta de construcción na base del depósitu Starobin y púnxose en funcionamientu en 1963. La construcción foi anunciada pola Unión Komsomol y tenía nes sos files a 1&nbsp;500 trabayadores. En mayu d'esi mesmu añu, Saligorsk adquirió'l estatus de ciudá.

## Rellaciones internacionales
La ciudá de Saligorsk caltién una hermanancia con:
* Kohtla-Järve, Estonia

## Referencies

## Enllaces esternos

*Sitiu web oficial 
*Portal de noticies local
Yelets

**Yelets** () ye una ciudá del óblast de Lípetsk, en Rusia, centru alministrativu del rayón de Yeléts. Ta asitiada a 73 km (87 pela carretera) al nordeste de Lípetsk, y a 350 km al sur de Moscú. La ciudá ta regada pol ríu Sosná, un afluente del cursu altu del ríu Don. La so población algamaba los 111.213 habitantes en 2009.

## Historia
Nel allugamientu de la ciudá construyir en 1146 una ciudadela. Foi destruyida dos veces polos mongoles en 1395 y 1414 y reconstruyida en dambes ocasiones. Nel sieglu XVII convertir nun importante centru comercial y de negocios nel corazón d'una rica rexón agrícola de tierra negra.

A día de güei la ciudá ye un centru de comunicaciones que gocia d'un sector industrial diversificáu.

## Demografía

## Economía y tresporte
Ye'l centru del tráficu d'intercambiu del rayón homónimu. Ta coneutada a l'autopista rusa M4 de Moscú a Novorosíisk. Económicamente el procesáu de productos alimenticios y l'agricultura apodera na economía, esistiendo tamién fábriques de cueru.

## Personalidaes
* Tijon Jrénnikov (1913-2007), compositor.
* Dmitri Yegórоv (1878–1931), historiador.

## Galería

Elets sobor.jpg|Catedral de l'Ascensión, 1845-89, de Konstantín Ton
Елец вечерний.JPG| Atapecer cola catedral de l'Ascensión al fondu Елец
Елец церковь на Аргамаче.JPG| La ilesia Rozhdestsvá de la Madre de Dios
Мосты.JPG|Do pontes de la ciudá Училище
Елец 1.JPG|La filial del institutu EGU d'Iván Bunin
Вознесенский собор Елец.JPG|Catedral Voznezenski
Покровская церковь.jpg|Ilesia Pokrovsky en Chórnaya Slobodá
Елец 1.JPG|Casa Torgovi


## Referencies

## Enllaces esternos

* Informaciones sobre Yeléts (en rusu)
* Sitio de la ciudá (en rusu)
* Sitio non oficial  (en rusu)
* Sitio de la Universidá Estatal de Yeléts sobre la ciudá (en rusu)
Sérguiev Posái

**Sérguiev Posái** (en rusu: Се́ргиев Поса́д), ente 1930 y 1991 llamada **Zagorsk**, ye una ciudá rusa, al nordeste de Moscú. Cuntaba con 109.252 habitantes nel censu de 2008. Tien un importante conxuntu monumental, el monesteriu de la Trinidá y de San Sergio (sieglos XV-XVIII), declaráu Patrimoniu de la Humanidá pola UNESCO.

## Población

Na actualidá la villa de Sérguiev Posái cuenta con 109.252 habitantes, según el censu del añu 2008. 

## Referencies

## Enllaces esternos
Arzamas

**Arzamas** o **Arzamás** (en rusu: *Арзамас*) ye una ciudá del óblast de Nizhni Nóvgorod, Rusia, asitiada sobre'l ríu Tyosha (un afluente del ríu Oka), a 410 km al este de Moscú. Según el censu de 2002 cuenta con una población de 109.432 habitentes

## Historia

Arzamas foi fundada en 1578 por Iván el Tarrecible nes tierres poblaes nel so momentu polos mordvinos. En 1737 vivíen más de 7.000 persones en Arzamas y la ciudá convertir nun importante centru de tránsitu na ruta de Moscú a les rexones orientales de Rusia. Yera conocida polos sos oques y cebolles, según pola so artesanía de cueru.

En 1781 Catalina la Grande dio Arzamas un oficial de la ciudá y el so propiu escudu d'armes basáu nos colores del reximientu de Arzamas. A principios de sieglu XIX en Arzamas había más de venti ilesies y catedrales, siendo la principal la Catedral de la Resurrección, que foi construyida n'estilu imperial pa conmemorar la victoria rusa sobre Napoleón en 1812.

Na ciudá atopa la escuela d'arte Alexander Stupin ente 1802 y 1862 y munchos famosos artistes rusos estudiaron ellí, como Vasily Perov.

Ente 1954 y 1957 Arzamas convertir nel centru del óblast de Arzamas, una efímera unidá alministrativa que se dixebró del óblast de Gorky y darréu fundióse de nuevu nella.

## Economía

La mayor fábrica de Arzamas ye la *Planta de Construcción de maquinaria* (en rusu: *Арзамасский машиностроительный завод*), un fabricante especialzado en vehículos militares y civiles. Agora ye parte de la corporación automovilística GAZ.

## Ciudaes hermaniaes
* Popovo, Bulgaria.
* Ruma, Serbia.
* Valozyn, Bielorrusia.

## Referencies

## Enllaces esternos

*Historia de Arzamas
*Web oficial de Arzamas
Legnica

**Legnica** ( , ) ye una ciudá y un distritu asitiáu nel suroeste de Polonia. Pertenez al voivodatu de la Baxa Silesia. Importante nodo ferrocarril y autopista. Ye la tercer ciudá de Baxa Silesia, dempués de Wrocław y Wałbrzych. 

Legnica ye una importante ciudá ente los Sudetes y el Mar Bálticu dende la Edá Media.
Empezando nel sieglu XII. L'asentamientu espandióse alredor de la primera polaca fortaleza de lladriyu.
Mientres el gobiernu del príncipe Enrique I el Barbudu Legnica yera la capital de la mayor parte de Polonia.

Les tropes estranxeres destruyeron dos veces la ciudá, una vegada nel sieglu XVII que los suecos, la segunda vegada los soviéticos en 1945.

El Ríu Kaczawa (*pronunciáu Qachava*) que flúi al traviés de la ciudá arrámase de cutiu, la más recién en 1977, pero'l mayor hinchente yera'l sieglu XVIII.

Ente 1975 y 1998 foi'l centru alministrativu del voivodatu de Legnica.
Anguaño, la ciudá ta desenvolviéndose principalmente gracies a la industria del automóvil.

## Referencies

## Enllaces esternos

* Web oficial de Legnica
Novara

**Novara** ye una ciudá italiana de la rexón d'El Piamonte, na provincia de Novara, con . Estender por un área de 103 km², teniendo una densidá poblacional de 990 hab/km². Llenda con Caltignaga, Cameri, Casalino, Galliate, Garbagna Novarese, Granozzo con Monticello, Nibbiola, Romentino, San Pietro Mosezzo, Trecate.

En 1513 tien llugar la Batalla de Novara na cual la Lliga Santa derrota a los franceses y oblíga-yos a evacuar Italia.

## Evolución demográfica

## Deporte
L'equipu de fútbol más representativu de la ciudá ye Novara Calcio.

## Ciudaes hermaniaes
*  Koblenz
*  Chalon-sur-Saône
*  Haskovo
*  Novara di Sicilia 

## Referencies

## Enllaces esternos
Elistá

**Elistá** (en rusu: *Элиста́*; en calmuco: *Элст*) ye la capital de la República de Kalmukia en Rusia.

## Historia

1865 considérase l'añu de fundación de la ciudá.

En febreru de 1918 establezse'l gobiernu soviéticu. En 1930 Elistá llogra'l estatus de ciudá. N'agostu de 1942, mientres la Gran Guerra Patria, Elistá foi ocupada poles tropes alemanes. El Exércitu Coloráu llibera la ciudá'l 31 d'avientu de 1942. El 28 d'avientu de 1943 la población kalmuka foi deportada a Siberia, Kazakstán y Asia Central, por acusaciones de Stalin de collaborar colos alemanes. En 1957 los kalmukos pudieron volver.

Ente 1944 y 1957 la ciudá de Elistá denominábase *Stepnói*.

Nos últimos años Elistá convertir nuna ciudá moderna, con un nivel eleváu de la vida cultural.

## Referencies

## Enllaces esternos

* La ciudá vista al traviés de los güeyos de los ciudadanos y turistes (en rusu)
* Información xeneral sobre la ciudá  (n'inglés y rusu)
* Catálogu informativu de Elista  (en rusu)
* Portal informativu kalmuko  (en rusu)
* Semeyes de Elista
Liberec

**Liberec** (; ) ye una ciudá asitiada al norte de la República Checa, capital de la rexón del so nome. Ye la quinta ciudá n'estensión na República Checa, cuntando con 106,187 habitantes. A tan solo unos pocos quilómetros d'Alemaña y Polonia ye un enclave nes comunicaciones per tren y carretera nesta zona.

## Historia
La primer referencia escrita que menta Liberec data de 1352, Liberec nun yera más qu'un vau sobre la carretera comercial norte-sur, alto nel camín dempués del pasu del picu del Jested. Convertir en ciudá franca sol reináu del emperador Rodolfo II en 1577. Los *Redern*, señores de Liberec, deben exiliase arriendes de la so derrota na Batalla del Monte Blancu.

Na década de 1930, esta ciudá predominantemente alemana convertir nel centru de la rexón de los Sudetes, y, tres los Alcuerdos de Múnich, formó parte de l'Alemaña nazi.

## Llugares d'interés
* Xardín Botánicu de Liberec.
* La llinia de tranvía ente Liberec y Jablonec que coneuta la ciudá cola vecina Jablonec nad Nisou. 
* El Conceyu (1893).
* El castiellu de *Count Clam Gallas*, construyíu nel sieglu XVII.
* La *torre Ještěd* (1968) sobre'l monte Ještěd, que se convirtió nel símbolu de la ciudá. Anguaño ye un hotel y restorán.
* La *Biblioteca Rexonal d'Investigación* (2000).
* Centrum Babylon Liberec, centru deportivu y turísticu.

## Personaxes pernomaos
* Christoph Demantius (1567 - 1643), compositor y poeta.
* František Xaver Šalda (1867 - 1937), críticu lliterariu.
* Ferdinand Porsche (1875 - 1951), diseñador d'automóviles.
* Vlasta Burian (1891 - 1962), actor.
* Konrad Henlein (1898 - 1945), políticu nazi.
* Augustin Schramm (1907 - 1948), políticu comunista y oficial.
* Barbara Bouchet (n. 1943), modelu, actriz y empresaria.
* Martin Damm (n. 1972), xugador profesional de tenis.
* Tomáš Enge (n. 1976), pilotu de carreres.
* Otfried Preußler (1923 - 2013), escritor de lliteratura xuvenil.
* Klaus Conrad — psicólogu.

## Galería

Liberec Town Hall 2003.jpg|Conceyu de Liberec.
Jested.jpg|El monte Ještěd cola torre de TV
Building in Liberec by night.jpg
Art Nouveau villa in Liberec, Lesní street in Liberec, Liberec District.jpg
Liberec, náměstí Dr. E. Beneše (02).jpg
TUL Rektorat.JPG


## Deportes en Liberec
* HC Bílí Tygři Liberec ye un club de ḥoquei en Liberec.
* FC Slovan Liberec ye'l club de fútbol.

## Referencies

## Enllaces esternos
Moers

**Moers** (tamién conocíu como Mors, Murse o Meurs) ye la ciudá más grande nel distritu de Wesel, en Renania del Norte-Westfalia, Alemaña. Ye la ciudá más grande n'Alemaña que nun ye nin llibre "Kreisfreie Stadt" (lliteralmente, Ciudá llibre d'estáu) nin la sede d'un distritu. 

L'alcalde ye Norbert Ballhaus del Partíu Socialdemócrata d'Alemaña.

## Demografía
En 1920 en Moers había 25.000 habitantes, y en 1965 doblárase esi númberu a 50.000, al traviés de la incorporación de los llugares de Renania Kamp (40.924 habitantes, en 1974) y Kapellen (6.267 habitantes, en 1974), el 1 de xineru de 1975 superó'l númberu de 100, 000 habitantes colo que la ciudá de Moers convertir nuna gran ciudá. Nel 2002, la población el máximu históricu na población foi de 108.019. Nel 2004, la proporción d'estranxeros acordies con l'alministración de la ciudá foi d'alredor de diez per cientu (10.674 persones).

## Xeografía
Moers tien un área de 67.68 km² (26.13/sq la mio), con una densidá de población de 1,584/km² (4,102/sq la mio) ta asitiada nel sur del distritu de Wesel, a 7 milles al oeste de la desaguada de la cuenca del Ruhr en Duisburg y 13 km al norte de Krefeld.

## Ciudaes hermandadas
*  Maisons-Alfort (Francia, dende 1966)
*  Bapaume (Francia dende 1974)
*  Knowsley (Merseyside, Inglaterra, dende 1980)
*  Ramla (Israel, dende 1987)
*  La Trinidá (Nicaragua, dende 1989)
*  Seelow (Brandenburg, Alemaña, dende 1990)

## Referencies

## Enllaces esternos

* Sitiu oficial (n'alemán)
Lysychansk

**Lysychansk** () ye una ciudá del sureste d'Ucraína, nel óblast de Lugansk, y ye'l centru alministrativu del raión de Lysychansk. Ta asitiada na vera derecha del ríu Donets, a 8 quilómetros al suroeste de Severodonetsk y a 74 quilómetros al noroeste de Lugansk. La so población ye de 105.664 habitantes (2013).

## Historia
Lysychansk foi fundada en 1795 nel llugar de la primer esplotación carbonífera de la conca del Donets, abierta en 1786. Llogró l'estatutu de ciudá en 1938. Darréu convirtióse nun centru importante de la industria químico.

## Población

## Referencies

## Enllaces esternos
* Lysychansk en WikiMapia