যশোদাবেন মোদী

**যশোদাবেন নৰেন্দ্ৰভাই মোদী** (জন্ম নাম: চিমনলাল মোডী; জন্ম ১৯৫২) এগৰাকী ভাৰতীয় প্ৰাক্তন বিদ্যালয় শিক্ষক আৰু ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ বিচ্ছিন্ন পত্নী। ১৯৬৮ চনত তেওঁৰ বয়স ১৬/১৭ আৰু মোদীৰ বয়স ১৮ বছৰত তেওঁলোকৰ বিবাহ হয়। বিয়াৰ দুবছৰমানৰ পাছত তেওঁৰ স্বামী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে তেওঁক পৰিত্যাগ কৰে। ২০১৪ চনৰ ভাৰতীয় সাধাৰণ নিৰ্বাচনৰ পূৰ্বে আইনগতভাৱে স্বীকাৰ নকৰালৈকে তেওঁ এই বিবাহ ৰাজহুৱাভাৱে স্বীকাৰ কৰা নাছিল। ২০১৫ চনত যশোদাবেনে শিক্ষকতাৰ চাকৰিৰপৰা অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে।

## প্ৰাথমিক জীৱন, বিবাহ, আৰু কেৰিয়াৰ
যশোদাবেনৰ জন্ম হৈছিল ১৯৫২ চনত। দুবছৰ বয়সত তেওঁৰ মাকৰ মৃত্যু হয়।

নৰেন্দ্ৰ দামোদৰ দাস মোদী আৰু যশোদাবেনৰ অতি প্ৰাথমিক শৈশৱৰ পৰাই পৰিয়ালে আয়োজিত বাগ্দানৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এক আয়োজিত সামাজিক বিবাহ হৈছিল। নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ ভাতৃৰ মতে, নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ বয়স ১৮ বছৰ আৰু যশোদাবেনৰ বয়স প্ৰায় ১৬ বা ১৭ বছৰ হোৱাত এই যুৱক-যুৱতীহালে হিন্দু ধৰ্মীয় বিবাহৰ প্ৰথাৰে অনুষ্ঠানিক বিবাহ কৰিছিল। বিবাহৰ কিছু সময়ৰ পিছতে নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে তেওঁক পৰিত্যাগ কৰে।

প্ৰায় দুবছৰ ধৰি চিনাকি সকলোৰে সৈতে যোগাযোগহীন হৈ থকাৰ পিছত মোদীয়ে পুনৰ বদনগৰলৈ আহি পৰিয়ালৰ সৈতে যোগাযোগ কৰে। তেওঁ খুড়াকৰ কেন্টিনত কাম কৰিবলৈ আহমেদাবাদলৈ যোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল। মাকৰ জোৰত যশোদাবেনে তেওঁলোকৰ বিবাহ বজাই ৰাখিবলৈ পৰিয়ালৰ ঘৰলৈ আহিছিল যদিও স্বামীয়ে এই ব্যৱস্থাত আপত্তি কৰিছিল আৰু নিজৰ মতে জীৱনটো আগবঢ়াই নিবলৈ জোৰ দিছিল আৰু তাইক পঢ়া-শুনা আগবঢ়াই নিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল।

যশোদাবেনে কয় যে তেওঁলোকৰ চূড়ান্ত বিচ্ছেদৰ পূৰ্বে তিনি বছৰৰ সময়ছোৱাত তেওঁ স্বামীৰ সৈতে মুঠ প্ৰায় তিনিমাহ সময় কটায়।

যশোদাবেনে নিজৰ পেছাদাৰী জীৱন অব্যাহত ৰাখি ১৯৭২ চনত মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ প্ৰমাণপত্ৰ বা ১৯৭৪, ১৯৭৬ চনত শিক্ষকৰ প্ৰশিক্ষণ সম্পূৰ্ণ কৰা প্ৰমাণ পত্ৰ লাভ কৰে  আৰু ১৯৭৮ চনত শিক্ষক হয়। ১৯৭৮ চনৰ পৰা ১৯৯০ চনলৈকে তেওঁ বানাস্কান্ত জিলাত শিক্ষকতা কৰে।

১৯৯১ চনত তেওঁ ৰাজোছানা গাঁৱলৈ গুচি যায় আৰু বৰ্তমান তেওঁ তাতেই আছে। অৱসৰপ্ৰাপ্ত আৰু পেঞ্চনৰ মূল্য প্ৰতিমাহে ১৪,০০০ টকা (১৭০ মাৰ্কিন ডলাৰ)। এজন মন্তব্যকাৰীয়ে কৈছিল যে তেওঁৰ কম দৰমহাই তেওঁৰ বাবে জীৱনটো বহুখিনি কষ্টকৰ কৰি তুলিলে। মোডীৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ কথা কওঁতে এটা সাক্ষাৎকাৰত যশোদাবেনে কয় "আমি কেতিয়াও যোগাযোগত থকা নাই, আজিলৈকে তেওঁৰ ফালৰ পৰা কোনো যোগাযোগ হোৱা নাই।" পিছৰ এক সাক্ষাৎকাৰত যশোদাবেনে কয় যে ১৯৮৭ চনলৈকে তেওঁ আৰু মোদীয়ে "সাধাৰণভাৱে" কথা পাতিছিল। যশোদাবেন তেওঁৰ ভাতৃ অশোক আৰু তেওঁৰ পত্নীৰ সৈতে উঞ্জাত থাকে। ২০১৮ চনত যশোদাবেন মাৰাত্মক গাড়ী দুৰ্ঘটনাৰ পৰা ৰক্ষা পৰে।

## বিবাহৰ ৰাজহুৱা আলোচনা
 
মোদী সঁচাকৈয়ে বিবাহিত বুলি বহুদিনৰ পৰাই উৰাবাতৰি প্ৰচাৰ হৈ আছিল। ১৯৯২ চনত যশোদাবেনে অভিযান কাকতৰ সাক্ষাৎকাৰ ল'বলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল যেতিয়া সেই প্ৰকাশনে তেওঁ আৰু মোদীৰ বিবাহৰ ওপৰত এটা কাহিনী উপস্থাপন কৰিছিল। ২০০২ চনৰ মে’ মাহত *দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছ*ৰ সাংবাদিক দৰ্শন দেশাইয়ে ২০০২ চনৰ মে’ মাহত যশোদাবেনৰ স্থান নিৰ্ণয় কৰিছিল। কিন্তু তেওঁ আৰু তেওঁৰ গাঁৱৰ আনসকলে দেশাইৰ লগত কথা পাতিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল আৰু তেওঁক চহৰ এৰি যাবলৈ কোৱা হৈছিল। ২০০৯ চনত মোদীৰ ৰাজনৈতিক বিৰোধীয়ে স্কুলত শিক্ষকতা কৰা আৰু এটা কোঠাৰ ঘৰত বাস কৰা বুলি আৱিষ্কাৰ কৰাৰ খবৰ ওলাইছিল। মোদীয়ে নিজেই তেওঁক তেওঁৰ পত্নী বুলি একেবাৰে অস্বীকাৰ কৰা নাছিল যদিও তেওঁও স্পষ্টভাৱে স্বীকাৰো কৰা নাছিল।
মোদীৰ সৈতে তেওঁৰ বিবাহ তেওঁৰ গাঁৱত সাধাৰণ কথা বুলি কোৱা হৈছিল। শিক্ষয়িত্ৰী হিচাপে তেওঁ অধ্যৱসায়ী আৰু বিশেষকৈ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ মাজত বহুত জনপ্ৰিয় বুলি কোৱা হয়।

যেতিয়া তেওঁৰ পত্নীক চিনাক্ত কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা প্ৰ-পত্ৰ পূৰণ কৰিবলগীয়া হৈছিল, তেতিয়া মোদীয়ে বাৰে বাৰে পত্নীৰ তথ্যৰ অংশটো খালী বা কেৱল ডেছেৰে চিহ্নিত কৰি ৰাখিছিল – ২০০১, ২০০২, ২০০৭ আৰু ২০১২ চনৰ ৰাজ্যিক বিধানসভা নিৰ্বাচনকে ধৰি। ৰাজনৈতিক সভাত তেওঁ কৈছিল যে তেওঁ অবিবাহিত।

২০১৪ চনৰ ভাৰতীয় সাধাৰণ নিৰ্বাচনত মোদীয়ে ভাৰতৰ সংসদৰ নিম্ন সদন লোকসভাৰ বদোদৰা আসনত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰে।
জনপ্ৰতিনিধিত্ব আইন অনুসৰি আৰু শেহতীয়াকৈ সম্পূৰ্ণ সঁহাৰি বাধ্যতামূলক বুলি কোৱা ৰায়দানৰ পিছত মোদীয়ে পূৰ্বৰ যিকোনো বিবাহ সম্পৰ্কীয় তথ্য ঘোষণা কৰিব লাগিছিল। বিষয়টোৰ ওপৰত "পৰিষ্কাৰ হ’বলৈ" আইনী পৰামৰ্শ অনুসৰণ কৰি, প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰাজহুৱা আৰু সংবাদ মাধ্যমত, মোদীয়ে স্বীকাৰ কৰিছিল যে তেওঁৰ পত্নী আছে।

নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ ভাতৃ সোমভাই মোদীয়ে এটা বিবৃতি প্ৰকাশ কৰি কয় যে, এই এৰেঞ্জ মেৰেজ মোডীৰ ওপৰত তেওঁৰ পৰিয়ালে বাধ্যতামূলক কৰিছিল। তেওঁ কয় যে, বিবাহ কেতিয়াও সমাপ্ত হোৱা নাছিল, আৰু বিবাহৰ গম্ভীৰতাৰ পিছত মোদীয়ে ইয়াক এৰি থৈ গৈছিল।
তেওঁৰ ভাতৃয়ে আৰু কয় যে স্বামী বিবেকানন্দৰ শিক্ষাৰ পৰা মোদীয়ে জাতি আৰু সমাজৰ বাবে কাম কৰিবলৈ অনুপ্ৰাণিত হৈছিল।

মোদীয়ে তেওঁৰ বিবাহক আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকাৰ কৰাৰ আগতে এদল কৰ্মী আৰু নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ পেছাদাৰীয়ে যশোদাবেনৰ ঘৰত উপস্থিত হয়। তেওঁলোকে তেওঁক চাৰ ধাম তীৰ্থযাত্ৰাত সহযোগ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ দিলে, যিটো ভ্ৰমণ তেওঁ বহুদিনৰ পৰা কৰিব বিচাৰিছিল। ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁলোকে তেওঁক উত্তৰাখণ্ডৰ ঋষিকেশৰ স্বামী ৰামদেৱৰ আশ্ৰমলৈ লৈ যায়। বিবাহৰ খবৰ পাই সাংবাদিকসকলে যশোদাবেনৰ মন্তব্য বিচাৰিছিল যদিও তেওঁৰ পৰিয়ালে কয় যে তেওঁ সোনকালে ঘৰলৈ উভতি যাব।

নিৰ্বাচনত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিবলৈ মোদীৰ ৰাজনৈতিক বিৰোধীয়ে চৰকাৰী নথি-পত্ৰত তেওঁৰ বিবাহ সম্পৰ্কীয় তথ্য ফাঁকি দিয়াক সমালোচনা কৰে। আহমেদাবাদৰ নাগৰিক নিশান্ত ভাৰ্মাই নিজৰ আইনী পত্নীক স্বীকাৰ নকৰাৰ লগতে জনপ্ৰতিনিধিত্ব আইনৰ নিৰ্ধাৰিত নিয়মৰ বিৰুদ্ধে পূৰ্বৰ নিৰ্বাচনী নথি জাল কৰাৰ বাবে মোডীৰ বিৰুদ্ধে অপৰাধমূলক অভিযোগ বিচাৰিছিল। এই গোচৰটো ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ত পুনৰীক্ষণৰ আওতালৈ আহিছে। নিম্ন আদালতে মোদীক এই আইনৰ অধীনত কোনো অপৰাধমূলক অপৰাধৰ বাবে দোষী নহয় বুলি ঘোষণা কৰে।

২০১৪ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত কংগ্ৰেছ দলৰ ৰাজনীতিবিদ অজয় ৰায়ে এলাহাবাদ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ শুনানিৰ বাবে গোচৰ তৰে আৰু অন্যান্য বিষয়ৰ লগতে অভিযোগ কৰে যে মোদীয়ে যশোদাবেনৰ স্থায়ী একাউণ্ট নম্বৰ দিয়া নাই।

যশোদাবেন আৰু মোদীৰ বিচ্ছিন্নতাৰ বিষয়ে ভাৰতৰ বহল ধাৰাটোৰ প্ৰেক্ষাপটত আলোচনা কৰা হৈছে যে ৰাজনীতিবিদসকলে পত্নীৰ সৈতে সম্পৰ্ক নথকাকৈ পৰিচিত হ'লে অধিক সফলতা লাভ কৰিব পাৰে। মোডীক ৰাজনৈতিক সমৰ্থন দিয়া আৰ এছ এছে নিজৰ জ্যেষ্ঠ নেতৃত্বৰ বৈবাহিকতাক মূল্য দিয়ে কিন্তু বিপৰীত সুৰো লক্ষ্য কৰা হৈছে।

কংগ্ৰেছ দলৰ বহু ৰাজনীতিবিদে মোদীয়ে পত্নীৰ বিচ্ছিন্নতাৰ প্ৰতি কৰা ব্যৱহাৰক সমালোচনা কৰিছে।

## সংবাদ মাধ্যমত উপস্থিতি আৰু ৰাজনৈতিক কাৰ্যকলাপ
যশোদাবেনে সংবাদ মাধ্যমৰ আগত অসংখ্যবাৰ উপস্থিত হৈছে। 

২০১৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত দ্য ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেছৰ এজন সাংবাদিকে তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লয়। ২০১৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত খবৰ আহিছিল যে তেওঁ স্বামীৰ বিষয়ে বেয়াকৈ কোৱা নাই, আৰু আনে ক'লে সহ্য নকৰে। ২০১৪ চনৰ মে' মাহত টিভি-নাইন গুজৰাটে ভিডিঅ’যোগে তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লয়। ২০১৪ চনৰ জুন মাহত "তেওঁৰ প্ৰথম ৰাজহুৱা অনুষ্ঠান" বুলি অভিহিত কৰা অনুষ্ঠানত যশোদাবেনে ৰাজনীতিবিদ গোপীনাথ মুণ্ডেৰ ৰাজহুৱা অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত অংশগ্ৰহণ কৰে।

যশোদাবেনে কয় যে ২০১৪ চনত নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানলৈ তেওঁক নিমন্ত্ৰণ কৰা হোৱা নাছিল, কিন্তু তেওঁক নিমন্ত্ৰণ কৰা হ'লে তেওঁ গুচি গ'লহেঁতেন। "মই তেওঁৰ লগত থকাৰ ইচ্ছা। যদি তেওঁ মোক ফোন কৰে, তেন্তে মই তেওঁৰ সৈতে নতুন জীৱন আৰম্ভ কৰিবলৈ আগ্ৰহী। কিন্তু ফোন কৰাজন তেওঁ হ'ব লাগিব।" ২০১৪ চনত তেওঁ কৈছিল।

২০১৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ প্ৰথমবাৰৰ বাবে মুম্বাই ভ্ৰমণ কৰে, য'ত তেওঁ স্বামীৰ বাবে মহালক্ষ্মী মন্দিৰ আৰু সিদ্ধিবিনায়ক মন্দিৰত প্ৰাৰ্থনা কৰে। ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত পাকিস্তানী সংবাদ সংস্থা ডন নিউজৰ এজন লেখকে কৈছিল, "যশোদাবেনে যিবোৰ সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈছে সেইবোৰৰ বাতৰি দিবলৈ বহু বাতৰি কাকতে সাহস পোৱা নাই।"

২০১৫ চনৰ জুন মাহত মোদীৰ সমৰ্থকসকলে আয়োজন কৰা ৰাজনীতিৰ সন্মিলনত যশোদাবেনে ভাষণ দিয়াৰ কথা আছিল। অনুষ্ঠানৰ আয়োজকসকলে জনোৱা মতে, বিজেপি নেতা অমিত শ্বাহ আৰু অন্যান্যৰ নিৰ্দেশত সপ্তাহজোৰা কাৰ্যসূচীৰ দ্বিতীয় দিনা সন্মিলনখন বন্ধ কৰি দিয়া হয়। সন্মিলন বাতিল কৰাৰ কোনো কাৰণ দিয়া হোৱা নাছিল যদিও উপস্থিত থকা লোকসকলে যশোদাবেনৰ উপস্থিতিক কাৰণ বুলি দাবী কৰিছিল।

২০১৫ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত যশোদাবেনে বহিঃৰাষ্ট্ৰত থকা আত্মীয় আৰু বন্ধু-বান্ধৱীক লগ ধৰিবলৈ পাছপ’ৰ্টৰ বাবে আবেদন কৰিছিল। 
স্বামীৰপৰা বিবাহৰ প্ৰমাণ-পত্ৰ বা যৌথ শপতনামা দাখিল কৰিব নোৱাৰাৰ বাবে আঞ্চলিক পাছপ’ৰ্ট কাৰ্যালয়ে আবেদনখন "অসম্পূৰ্ণ" বুলি নাকচ কৰে। তেওঁৰ ভাতৃ অশোকে কয় যে আইনী বিকল্পৰ কথা বিবেচনা কৰা হৈছে।

## সুৰক্ষাৰ বিৱৰণৰ তথ্যৰ বাবে অনুৰোধ

২০১৪ চনৰ মে' মাহৰপৰা মেহছানা জিলাৰ আৰক্ষীয়ে যশোদাবেনক নিৰন্তৰ আৰক্ষী সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁৰ পিছে পিছে থকা নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ এজেণ্টৰ দলটোক বিশেষ সুৰক্ষা গোট আইন, ২০১৯ৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই নিযুক্তি দিয়া হৈছিল। য'ত কোৱা হৈছে যে ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ পত্নীয়ে আৰক্ষীৰ সুৰক্ষা লাভ কৰিব লাগে। মন্ত্ৰীৰ দৰমহা আৰু ভাট্টা আইনখনে অন্যান্য সুবিধাসমূহৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰে যিবোৰ সাধাৰণতে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ পত্নীক দিয়া হয়।

২০১৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত, যশোদাবেনে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ পত্নী হিচাপে তেওঁৰ নিৰাপত্তা আৰু অধিকাৰৰ বিষয়ে বিতংভাৱে জানিবলৈ তথ্যৰ অধিকাৰ আইন (আৰ টি আই)ত আবেদন দাখিল কৰে। ভাৰতৰ বিভিন্ন সংবাদ মাধ্যমৰ সংস্থাই বিভিন্ন ধৰণে আৰ টি আইৰ বাতৰি দিছিল, যশোদাবেনৰ ভয়, তেওঁৰ অভিযোগৰ আৰ্থিক প্ৰভাৱৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰাকে ধৰি, গাৰ্ডসকলক অতিথি বুলি কৰা দাবীক, বা গোচৰটোক মহিলাৰ স্বাধীনতাৰ উদাহৰণ হিচাপে গণ্য কৰা হয়। যশোদাবেনে কয় যে তেওঁৰ নিৰাপত্তাৰক্ষীসকলে কোনো পৰিচয়-পত্ৰ দেখুৱাবলৈ বা তেওঁক কাৰ আদেশত নিযুক্তি দিয়া হৈছে সেই কথা ক'বলৈ অস্বীকাৰ কৰিছে আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ সৈতে কথা পতাৰ পৰা বিৰত থাকিবলৈ পৰামৰ্শ দিছে। গালফ নিউজে প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি তেওঁৰ ওপৰত চোৰাংচোৱাগিৰি চলাবলৈ তেওঁৰ নিৰাপত্তাৰক্ষীসকল মূলতঃ তেওঁৰ লগত থাকে। যশোদাবেনৰ পৰিয়ালে অভিযোগ কৰিছে যে তেওঁৰ ৰক্ষীসকলে কোনো পৰিচয়-পত্ৰ লৈ নাযায়, নিজৰ পৰিচয় দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ তত্ত্বাৱধানত থকা ব্যক্তি বা কাৰ্যালয়ৰ নাম উল্লেখ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে।

ডিচেম্বৰ মাহত চোৰাংচোৱা ব্যুৰোৱে তেওঁৰ আদেশৰ বিষয়ে তথ্যৰ বাবে কৰা অনুৰোধ নাকচ কৰি কয় যে আইনখনৰ ৰেহাই আছে যিটো এই গোচৰত প্ৰযোজ্য। যশোদাবেনে "যশোদাবেন নৰেন্দ্ৰভাই মোদী" নাম ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো তেওঁৰ বিবাহিত নাম। কিন্তু এই চিঠিখন "চিমনলাল মোদীৰ কন্যা যশোদাবেন" (তেওঁৰ পিতৃৰ নাম)লৈ উদ্দেশ্যি লিখা হৈছিল। ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰৰ শেষৰফালে যশোদাবেনে এই প্ৰত্যাখ্যানৰ বিৰুদ্ধে আবেদন জনায়। এই আবেদনৰ উপৰি যশোদাবেনে অভিযোগ কৰে যে চৰকাৰী বিষয়াসকলে তেওঁৰ নাম "যশোদাবেন নৰেন্দ্ৰভাই মোদী"ৰ পৰা তেওঁৰ কুমাৰীকালৰ নাম "যশোদাবেন চিমনলাল মোদী"লৈ সলনি কৰে। ভাৰতৰ ৰাজহুৱা টেলিভিছন সম্প্ৰচাৰক দূৰদৰ্শনে এই বিষয়ত তেওঁৰ মন্তব্য শুনিবলৈ ২০১৫ চনৰ ১ জানুৱাৰীত টেলিভিছনত যশোদাবেনক উপস্থাপন কৰে। এই সম্প্ৰচাৰৰ ফলত তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰ মন্ত্ৰ্যালয়ে দূৰদৰ্শনৰ কৰ্মচাৰীসকলক শাস্তি দিয়ে আৰু সম্প্ৰচাৰৰ পৰিচালকক আহমেদাবাদৰপৰা ২৫০০ কিলোমিটাৰ দূৰৰ প’ৰ্ট ব্লেয়াৰলৈ বদলি কৰে। ৬ ফেব্ৰুৱাৰীত যশোদাবেনৰ অনুৰোধ পুনৰ নাকচ কৰা হয়, আৰু পুনৰ "যশোদাবেন, চিমনলাল মোদীৰ কন্যা" বুলি সম্বোধন কৰা হয়।

২০১৫ চনৰ মে' মাহত যশোদাবেনে নিৰাপত্তাৰ বিৱৰণ আৰু তেওঁলোকৰ অৰ্ডাৰৰ বিষয়ে তথ্যৰ বাবে তৃতীয়টো অনুৰোধ দাখিল কৰে। তেওঁৰ আইনী নাম "যশোদাবেন নৰেন্দ্ৰভাই মোদী" ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰ-পত্ৰ পূৰণ কৰা বুলিও অভিযোগ কৰিছিল যদিও চৰকাৰী কাৰ্যালয়ে তেওঁৰ কুমাৰীকালৰ নাম ব্যৱহাৰ কৰি উত্তৰ দিছিল। এই দাখিলৰ উত্তৰত এজন চৰকাৰী প্ৰতিনিধিয়ে কয়, "যদি তেওঁলোকে এতিয়াও প্ৰথম আপীল কৰ্তৃপক্ষই দিয়া তথ্যত সন্তুষ্ট নহয়, তেন্তে তেওঁলোকে দ্বিতীয়খন আবেদন গুজৰাট তথ্য আয়োগত দাখিল কৰিব পাৰে।" আৰ টি আইৰ অনুৰোধৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই মহিলা বিষয়ক মন্তব্যকাৰী শোভা দে যশোদাবেনক "ছুপাৰহিৰো" আৰু "প্লাকি", বুলি অভিহিত কৰে আৰু কু যে তেওঁৰ কাৰ্যবোৰ আছিল "বল্ড, ব্লাণ্ট, এণ্ড টু দ্য পইণ্ট।"

## তথ্যসূত্ৰ

শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নাৰী
শ্ৰেণী:শিক্ষক