লে হোৱাং দিয়েপ থাও

**লে হোৱাং দিয়েপ থাও** (*Lê Hoàng Diệp Thảo*) এগৰাকী ভিয়েটনামী ব্যৱসায়ী মহিলা আৰু ভিয়েটনামৰ কফি উদ্যোগক্ষেত্ৰৰ অন্যতম নেত্ৰী। তেওঁ তেওঁৰ তৎকালীন স্বামী ডাং লে ঙুৱেন ভুৰ সৈতে মিলি ট্ৰুং নুএন গ্ৰুপ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল, যি দেশখনৰ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ কফি উৎপাদন সংস্থা আৰু ভিয়েটনামৰ আটাইতকৈ পৰিচিত কেফে চেইনৰ ভিতৰত অন্যতম।

২০০৩ চনত, থাওয়ে নিজে নেতৃত্ব দিয়ে সংস্থাটোৰ G7 ইনষ্টেণ্ট কফি ব্ৰেণ্ড বিকাশ কৰে, যি বৰ্তমান দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ আটাইতকৈ সফল ইনষ্টেণ্ট কফি ব্ৰেণ্ডসমূহৰ ভিতৰত গণ্য — ৬০খন দেশত বিলিয়নৰ অধিক লোকই ই ব্যৱহাৰ কৰিছে। বৰ্তমান তেখেত ছিংগাপুৰৰ মুখ্য কাৰ্য্যালয়যুক্ত TNI King Coffee-ৰ চেয়াৰউমেন আৰু CEO।

২০১৮ চনত, থাও Allegra World Coffee Portal CEO Forum-ত (লছ এঞ্জেলেছ, আমেৰিকা) বক্তা হিচাপে নিমন্ত্ৰণ পোৱা প্ৰথম ভিয়েটনামী মহিলা হয়।

## প্ৰাথমিক জীৱন
১৯৭৩ চনত ভিয়েটনামৰ গিয়া লাইত ১৯৬০ চনৰ আৰম্ভণিৰপৰা সোণ আৰু ৰূপৰ ব্যৱসায়ত ব্যৱসায় চলোৱা এটা পৰিয়ালত লে হোৱাং দিয়েপ থাওৰ জন্ম হৈছিল।

## কেৰিয়াৰ
১৯৯৪ চনত শিক্ষাগ্ৰহণ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছত, থাওয়ে জিয়া লাই প্ৰদেশৰ ডাক বিভাগত “১০৮” নম্বৰযুক্ত স্বিচব’ৰ্ড তথ্য সেৱাত কাম আৰম্ভ কৰে। সেই ঠাইত তেওঁ পাঁচ বছৰ ধৰি ফোন কলৰ উত্তৰ দিছিল আৰু তথ্যৰ যোগান ধৰিছিল। এই সেৱালৈ কৰা ফোনসমূহৰ অধিকাংশই স্থানীয় কফি উদ্যোগৰ বিষয়ে সোধা-পোছা বুলি লক্ষ্য কৰি তেওঁ এই অঞ্চলত ভিত্তি কৰি হ'ব পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় কফি ব্যৱসায়ৰ বাবে এক শক্তিশালী সম্ভাৱনা অনুভৱ কৰিছিল। এই সেৱাত কল কৰাৰ সময়তে থাওৰ পৰিচয় হয় তেওঁৰ ভৱিষ্যৎ স্বামী ডাঙ লে ঙ্ঙুৱেন ভুৰ সৈতে; যি ভু চিকিৎসাশাস্ত্ৰৰ ছাত্ৰ আছিল আৰু কফি উদ্যোগ আৰম্ভ কৰাৰ বাসনা ৰাখিছিল।

দুয়োজনৰ মাজত ব্যক্তিগত সম্পৰ্ক বৃদ্ধিৰ লগে লগে, ভু আৰু থাওয়ে লং খুৱেনত প্ৰথমখন কফি উদ্যোগত বিনিয়োগ কৰিছিল, যিটো অতি সোনকালে বিফল হয়। তাৰ পিছত থাওয়ে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ অৰ্থনৈতিক সহায়ৰে চাইগন তথা হ চি মিন চিটিৰ মহানগৰ অঞ্চল লক্ষ্য কৰি এটা নতুন কফি উদ্যোগ আৰম্ভ কৰাত সহায়ৰ প্ৰস্তাৱ দিয়ে। দুয়ো জন ১৯৯৮ চনত বিবাহ বন্ধনত আবদ্ধ হয়, অৰ্থনৈতিক সমৰ্থনো লাভ কৰে আৰু হ চি মিন চিটিলৈ স্থানান্তৰিত হয় নতুন উদ্যোগ আৰম্ভ কৰিবলৈ—যাক ভুৱে “ট্ৰুঙ ঙুৱেন” নামেৰে নামকৰণ কৰে।

১৯৯৮ চনত হ চি মিন চিটিৰ ফু নুয়ান জিলাৰ নুয়েন কি'এম পথৰ ৫৮৭ নম্বৰত প্ৰথমটো “ট্ৰুঙ ঙুৱেন” কফি দোকান খোলা হয়। দোকানখনৰ উদ্বোধন উপলক্ষ্য্যে এক ব্যাপক প্ৰচাৰ অভিযান চলোৱা হৈছিল, য’ত প্ৰথম সাত দিন গ্ৰাহকক বিনামূলীয়া কফি পৰিৱেশন কৰা হৈছিল। ফলস্বৰূপে দোকানখন এক ৰাতিৰ ভিতৰতে ব্যাপক সফলতা লাভ কৰে।

সাৰেৰে পৰিচালনা কৰোঁতে ভু সামগ্ৰিক দিশ-নিৰ্ণয় আৰু জনসমক্ষৰ মুখ ৰূপে থাকিছিল। থাওয়ে ট্ৰুঙ ঙুৱেন কফি শ্বপ চেইনৰ বিকাশ পৰিচালনা কৰিছিল আৰু ভিয়েটনামৰ প্ৰথম ফ্ৰেঞ্চাইজ ব্যৱস্থাৰ পৰিচয় ঘটাইছিল। দুবছৰৰ ভিতৰত ট্ৰুঙ ঙুৱেন ব্ৰেণ্ডৰ অন্তৰ্গত দেশজুৰি ১০০০ৰো অধিক কফি দোকান স্থাপন হয়। এই ব্ৰেণ্ডটোৱে চাইগন আৰু পাছত হানয়লৈ মধ্য ভিয়েটনামৰ কফি সংস্কৃতি ব্যৱহাৰৰ ধাৰা বিস্তাৰ কৰিছিল, যাক বহুতে দেশটোৰ “তৃতীয় কফি ঢৌ” (third wave coffee) আৰম্ভ কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়ে।

২০০৩ চনত জাৰ্মানী ভ্ৰমণৰ সময়ত থাওয়ে ইনষ্টেণ্ট কফি ব্যৱসায়ৰ সম্ভাৱনা চাব পাৰিছিল, যিটো সেইসময়লৈকে ভিয়েটনামৰ কফি শিল্পত “নকল কফি” বুলি ধাৰণা থাকিলেও বেছিভাগে উপেক্ষা কৰিছিল। ভুৱে এই নতুন লাইনটোক সমৰ্থন কৰিবলৈ তেওঁক বুজাই পেলায় আৰু ভুৱে ইয়াৰ নাম দিয়ে “G7”, কাৰণ তেওঁৰ লক্ষ্য আছিল বিশ্বৰ আটাইতকৈ উন্নত বজাৰসমূহত প্ৰৱেশ কৰা। থাওৰ নেতৃত্বত ট্ৰুঙ ঙুৱেনে উৎপাদন সুবিধা স্থাপন কৰে আৰু হ চি মিন চিটিৰ ঐতিহাসিক ৰিউনিফিকেচন পেলেছত এক উচ্চ-প্ৰচাৰিত অনুষ্ঠানত G7 লঞ্চ কৰে। সেই অনুষ্ঠানত ২০,০০০ গোটে অংশ লৈ থকা লোকৰ ভিতৰত ৮৯ শতাংশই বিদেশী কফিৰ তুলনাত G7 বাচি লয়। অতি সোনকালে G7 ইনষ্টেণ্ট কফিয়ে বজাৰ শ্বেয়াৰত ৩৮ শতাংশৰ লগত শ্ৰেষ্ঠ স্থান দখল কৰে।

২০০৬ চনত থাও “ট্ৰুঙ ঙুৱেন গ্ৰুপ”ৰ উপ-ব্যৱস্থাপনা পৰিচালক তথা পৰিচালকমণ্ডলীৰ উপ-সভাপতি হয়।

২০০৮ চনত থাওয়ে “ট্ৰুঙ ঙুৱেন ইণ্টাৰনেচনেল” স্থাপন কৰে, যাৰ মাধ্যমে ট্ৰুঙ ঙুৱেন আৰু G7 কফি ব্ৰেণ্ড আন্তৰ্জাতিক বজাৰলৈ বিস্তৃত কৰা হৈছিল। G7 ইনষ্টেণ্ট কফিয়ে চীন, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত উল্লেখযোগ্য বজাৰ বিস্তাৰ লাভ কৰি বিশ্বৰ ৬০খন দেশত ৰপ্তানি কৰা এক উচ্চ-কাৰ্যক্ষম সামগ্ৰী ৰূপে পৰিগণিত হয়।

### কিং কফি
২০১৫ চনত ব্যক্তিগত পৰিয়ালিক সমস্যাৰপৰা উৎপন্ন হৈছিল বুলিও ধাৰণা কৰা কাৰণসমূহৰ বাবে, থাওয়ে এটা নতুন কফি ব্ৰেণ্ড বিকাশ কৰে, যাৰ উদ্দেশ্য আছিল ২০বছৰীয়া অভিজ্ঞতাৰ ভিত্তিত ট্ৰুং ঙুৱেন ব্যৱসায়টোক সংৰক্ষণ আৰু উন্নত কৰা, লগতে ভিয়েটনামৰ কফি সেৱন সংস্কৃতিক বিশ্বব্যাপী জনপ্ৰিয় কৰাৰ তেওঁৰ অব্যাহত প্ৰচেষ্টা। ২০১৭ চনৰ এপ্ৰিল মাহত থাওয়ে নাম তান উয়েন উদ্যোগ উদ্যানত কিং কফিৰ ইনষ্টেণ্ট কফিৰ বিভিন্ন সামগ্ৰী উৎপাদন কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা নতুন কাৰখানা স্থাপন কৰে।

কিং কফি আনুষ্ঠানিকভাৱে ২০১৬ চনত আৰম্ভ কৰা হৈছিল, যিটো এক আকৰ্ষণীয় উদ্বোধনী কাৰ্যক্ৰমৰ জৰিয়তে জনপ্ৰিয় ‘পেৰিছ বাই নাইট’ অনুষ্ঠানত প্ৰকাশ পায়—এই অনুষ্ঠানটো একেলগে ৬০খন দেশত থকা ভিয়েটনামীয় প্ৰব্ৰজনসমূহলৈ প্ৰচাৰিত হৈছিল। টি.এন.আই. কিং কফি ব্ৰেণ্ড ভিয়েটনামৰ বজাৰত ২০১৭ চনত আৰম্ভ হয়, আৰু প্ৰথম কিং কফি কেফে প্লেইকু চহৰ, জিয়া লায়ত খোলা হয়। ২০১৮ চনৰ ভিতৰতে প্ৰতিষ্ঠানটোৰ মূল্যায়ন ৬০ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰৰ ওপৰলৈ উঠি যায়।

২০২০ চনত থাও নবম অৱধিৰ বাবে ভিয়েটনাম কাকাও–কফি সংঘৰ উপ-সভাপতি হিচাপে নিৰ্বাচিত হয় আৰু গ্লোবেল ব্ৰেণ্ডছ মেগাজিন (ইউকে)–এ তেওঁক ভিয়েটনামৰ খাদ্য আৰু পানীয় খণ্ডত “সৰ্বাধিক সমাদৃত উদ্যোগপতি” বুলিও সন্মানিত কৰে। এই মেগাজিনটোৱে টি.এন.আই. কিং কফিক “দ্ৰুততম বৃদ্ধি লাভ কৰা বিশ্বব্যাপী কফি ব্ৰেণ্ড” আৰু “ভিয়েটনামৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় কফি ব্ৰেণ্ড” বুলিও মনোনীত কৰে।

২০২০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত তেওঁ কেন্দ্ৰীয় ভিয়েটনাম মহিলা সংঘৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বত “উইমেন ক্যান ডু” নামৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে, যাৰ লক্ষ্য হৈছে ২০২৫ চনৰ ভিতৰত ১ লক্ষ ভিয়েটনামীয় মহিলাক উদ্যোগ আৰম্ভ কৰিবলৈ সক্ষম কৰা। লগতে তেওঁ তৃণমূলৰ কফিচাষীসকলক সহায় আৰু তেওঁলোকৰ জীৱনমান উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যে “হেপ্পি ফাৰ্মাৰ ফাউণ্ডেচন” স্থাপন কৰে।

কিং কফিয়ে নিজেদেৰ প্ৰথম আমেৰিকান কেফে শাখা ২০২১ চনৰ মে’ মাহত কেলিফোৰ্নিয়াৰ এনাহাইম চহৰত উদ্বোধন কৰে।

## তথ্যসূত্ৰ

শ্ৰেণী:ভিয়েটনামৰ ব্যক্তি