سينما صامته

تصغير|لقطة من فيلم ''The Four Horsemen of the Apocalypse'' سنة 1921، و هو واحد من اكتر الأفلام الصامتة تحقيق للإيرادات
[تصغير| [تشارلى تشابلين|تشارلى شابلن ، اللى يحظى بتقدير واسع باعتباره واحد من أشهر الممثلين فى عصر السينما الصامتة،  1919]]
**الفيلم الصامت** هو فيلم بدون صوت متسجل متزامن (أو بشكل عام، بدون حوار مسموع). رغم ان الأفلام الصامتة تنقل السرد والعاطفة بصرى، لكن عناصر الحبكة المختلفة ( زى الإعداد أو العصر) أو خطوط الحوار الرئيسية قد يتم نقلها، عند الضرورة، باستخدام بطاقات العناوين المتبادلة. مصطلح "الفيلم الصامت" هو تسمية غلطة لحد ما، كانت دى الأفلام مصحوبة دايما بالتقريب بأصوات حية. خلال عصر الأفلام الصامتة، اللى استمر من نص تسعينيات القرن التسعتاشر لأواخر عشرينات القرن العشرين، كان عازف البيانو أو عازف الأرغن المسرحى -أو لحد فى المدن الكبرى، الأوركسترا- يعزفون المزيكا لمرافقة الأفلام. كان عازفو البيانو والأرغن يعزفون إما من النوتة المزيكا أو من الارتجال . فى بعض الأحيان يقوم الشخص بسرد بطاقات العناوين المشتركة للجمهور. رغم ان تكنولوجيا مزامنة الصوت مع الفيلم ما كانتش موجودة ساعتها ، لكن المزيكا كانت تعتبر جزء أساسى من تجربة المشاهدة. يستخدم مصطلح "الفيلم الصامت" فى العاده كمصطلح تاريخى لوصف عصر السينما قبل اختراع الصوت المتزامن، ولكنه ينطبق كمان على أفلام عصر الصوت زى *[[اضواء المدينه (فيلم, تشارلى تشابلن)|"أضواء المدينة]]* " و *[[الازمنه الحديثه|"الأزمنة الحديثة"]]* و *[[فيلم صامت|"الفيلم الصامت"]]* اللى تكون مصحوبة بمزيكا تصويرية بس بدل الحوار.

مصطلح *الفيلم الصامت* هو مصطلح رجعى - و هو مصطلح تم إنشاؤه للتمييز بأثر رجعى بين شيء ما والتطورات اللاحقة. تمت الإشارة لالأفلام الصوتية المبكرة، بدايه من *فيلم The Jazz Singer* سنة 1927، بأسماء مختلفة زى "الأفلام الناطقة" أو "الأفلام الصوتية" أو "الصور الناطقة" . إن فكرة الجمع بين الصور المتحركة والصوت المسجل أقدم من الفيلم (تم اقتراحها فور بالتقريب بعد ما قدم إديسون الفونوغراف سنة 1877)، و كانت بعض التجارب المبكرة تتطلب من مشغل جهاز العرض ظبط معدل الإطارات يدوى ليناسب الصوت،  لكن بسبب التحديات الفنية المتضمنة، بقا تقديم الحوار المتزامن عملى بس فى أواخر عشرينات القرن العشرين مع إتقان أنبوب مكبر الصوت Audion وظهور نظام Vitaphone . فى عقد من الزمان، توقف الإنتاج الواسع النطاق للأفلام الصامتة للترفيه الشعبي، ونقلت الصناعة بشكل كامل لعصر الصوت ، كانت الأفلام مصحوبة بتسجيلات صوتية متزامنة للحوار المنطوق والمزيكا والمؤثرات الصوتية . معظم الأفلام المبكرة مفقودة بسبب تحللها المادي، كانت مادة الفيلم النتراتية المستخدمة فى تلك الفتره غير مستقرة اوى وقابلة للاشتعال. و ذلك، تم تدمير الكتير من الأفلام عمداً، لأنها كانت لا تمتلك أى قيمة مالية فورية تذكر فى تلك الحقبة. فى الغالب اتقال أن حوالى 75 % من الأفلام الصامتة المنتجة فى امريكا قد ضاعت، رغم ان دى التقديرات غير دقيقة بسبب نقص البيانات الرقمية. 

## عناصر و بدايات (1833-1894)
[تصغير| رسوم متحركة لـ 11 إطار من بطاقة خزانة [ادوارد مويبريدج|إدوارد مويبريدج سنة 1878 للحصان الجارى "سالى جاردنر" من سلسلة *الحصان المتحرك*]]
[تصغير| ''[منظر حديقه راوندهاى|مشهد جنينة راوندهاى* ، اللى مدته ثانيتين بس، اتصور سنة 1888. يُعتقد أنه أقدم فيلم سينمائى متبقى فى العالم. السيدة المسنة اللى ترتدى اللون الأسود هيا سارة ويتلى ، حمات المخرج [[لويس لى برينس|لويس لو برينس]] ؛ و  ماتت بعد عشرة أيام من تصوير ده المشهد.]]

عرض الأفلام فى الغالب تطور من عروض الفوانيس السحرية ، حيث يتم عرض الصور من شرائح زجاجية مرسومة يدوى على الحائط أو الشاشة.  بعد ظهور التصوير الفوتوغرافى فى القرن التسعتاشر، ابتدت الصور الفوتوغرافية الثابتة تُستخدم فى بعض الأحيان. كان لسرد قصة الممثل أهمية كبيرة فى عروض الترفيه المذهلة وحيوى فى دايرة المحاضرات. مبدأ الرسوم المتحركة الستروبوسكوبية كان معروف من تقديم الفيناكيستيسكوب سنة 1833، هيا لعبة بصرية شائعة، لكن تطوير التصوير السينمائى أعاقته أوقات التعرض الطويلة للمستحلبات الفوتوغرافية ، لحد تمكن [[ادوارد مويبريدج|إدوارد مويبريدج]] من تسجيل تسلسل كرونوفوتوغرافى سنة 1878. بعد ما قام تانيين بتحريك صوره باستخدام جهاز عرض الرسوم المتحركة زوتروب ، ابتدا مويبريدج بإلقاء المحاضرات باستخدام جهاز عرض الرسوم المتحركة زوبراكسيسكوب الخاص به سنة 1880.

عمل مصوريين الزمن الرائدين التانيين، بما فيها [[ايتيان جول مارى|إتيان جول مارى]] [[اوتومار انشستس|وأوتومار أنشوتز]] ، ساهم فى تعزيز تطوير كاميرات الأفلام و أجهزة العرض والأفلام السيلولويدية الشفافة. رغم حرص [[توماس إديسون]] على تطوير نظام فيلم يتم مزامنته مع [[الفونوغراف|جهاز الفونوغراف]] الخاص به، إلا أنه قدم فى الاخر جهاز كينيتوسكوب كجهاز لعرض الأفلام الصامتة سنة 1893، و فضلت إصدارات "الكينيتوفون" اللى بعد كده غير ناجحة.

== عصر الأفلام الصامتة ==
[[ملف:Battle_of_Chemulpo_Bay_edison.ogv|بديل=A film of a re-enactment of a naval battle, depicting Russians firing at a Japanese ship with a cannon|تصغير| فيلم مدته دقيقة واحدة من إنتاج استوديوهات إيديسون سنة 1904 يعيد تمثيل معركة خليج تشيمولبو ، اللى وقعت فى 9 فبراير من السنه دى قبالة سواحل [[انتشون|مدينة إنتشون]] دلوقتى فى كوريا الجنوبية]]
فن الصور المتحركة وصل مرحلة النضج الكامل فى "العصر الصامت" ( 1894 فى السينما – 1929 فى السينما ). كانت ذروة عصر الأفلام الصامتة (من أوائل العقد 1 القرن العشرين فى السينما لأواخر العشرينات) فترة مثمرة بشكل خاص، مليانه بالابتكار الفنى. ابتدت فى الفتره دى حركة السينما الكلاسيكية فى هوليوود و الانطباعية الفرنسية ، والتعبيرية الألمانية ، والمونتاج السوفييتى . كان صانعو الأفلام الصامتة رائدين فى النوع ده الفنى للحد اللى بقا فيه كل أسلوب ونمط من أنماط صناعة الأفلام فى القرنين العشرين والحادى والعشرين له جذوره الفنية فى عصر الأفلام الصامتة. و كان العصر الصامت كمان رائدًا من الناحية التقنية. بقت الإضاءة ثلاثية النقاط، والتصوير القريب ، والتصوير البعيد ، والتحريك ، والمونتاج المستمر، شائعة قبل وقت طويل من استبدال الأفلام الصامتة بـ " الصور الناطقة " أو "الأفلام الناطقة" فى أواخر عشرينات القرن العشرين. يقال بعض العلما أن الجودة الفنية للسينما تراجعت لعدة سنين ، خلال أوائل تلاتينات القرن العشرين، لحد تكيف [[مخرج افلام|المخرجون]] والممثلين وموظفو الإنتاج بشكل كامل مع "الأفلام الناطقة" الجديدة فى نص تلاتينات القرن العشرين.
[[ملف:Aziza Amir in ‘Laila’ 1927.jpg|تصغير| [[عزيزه امير|عزيزة أمير]] فى *ليلى* (1927)]]

الجودة البصرية للأفلام الصامتة - و بالخصوص تلك اللى تم إنتاجها فى عشرينات القرن العشرين - كانت عالية ساعات كتير، لكن لسه هناك اعتقاد غلط على نطاق واسع بأن دى الأفلام كانت بدائية، أو يا دوبك ممكن مشاهدتها حسب للمعايير الحديثة.  وييجى ده المفهوم الغلط من عدم معرفة عامة الناس بهذه الوسيلة، فضل عن الإهمال من جانب الصناعة. معظم الأفلام الصامتة محفوظة بشكل سيئ،و ده يوصل لتدهورها، و فى الغالب يتم تشغيل الأفلام المحفوظة كويس بسرعة غلطة أو تعانى من قطع الرقابة وفقدان الإطارات والمشاهد،و ده يعطى مظهر التحرير السيئ. مافيش الكتير من الأفلام الصامتة إلا فى نسخ من الجيل التانى أو التالت، و فى الغالب تكون مصنوعة من مخزون أفلام تالف ومهمل بالفعل. كتير من عمليات العرض المبكرة عانت من وميض الشاشة، لما كانت الانقطاعات الضوئية بين الإطارات أسفل تردد الوميض الحرج . تم حل دى المشكلة بتقديم مصراع ثلاثى الشفرات (من سنة 1902)،و ده تسبب فى حدوث انقطاعين إضافيين لكل إطار.

فيه اعتقاد غلط شائع آخر و هو أن الأفلام الصامتة تفتقر الألوان. اللون فى الواقع، كان اكتر انتشارا فى الأفلام الصامتة مقارنة بالعقود القليلة الأولى من الأفلام الصوتية. بحلول أوائل عشرينات القرن العشرين، بقا من الممكن مشاهدة 80 % من الأفلام بنوع ما من الألوان، فى العاده فى شكل تلوين الفيلم أو التلوين اللونى أو لحد التلوين اليدوي، لكن كمان باستخدام عمليات ثنائية الألوان طبيعية لحد ما زى Kinemacolor و Technicolor . توقفت عمليات التلوين التقليدية مع اعتماد تقنية الصوت على الفيلم . إن تلوين الأفلام التقليدي، اللى يتضمن استخدام بعض أشكال الصبغات، يتداخل مع الدقة العالية المطلوبة للصوت المسجل المدمج، و علشان كده تم التخلى عنه. كانت عملية التصوير بالألوان ثلاثية الشرائط المبتكرة اللى تم تقديمها فى نص تلاتينات القرن العشرين مكلفة ومحفوفة بالقيود، ولم تاخد الألوان بنفس الانتشار فى الأفلام زى ما حصل فى الأفلام الصامتة لمدة 4 عقود بالتقريب .

=== عناوين فرعية ===
[[ملف:CABINETOFDRCALIGARI-03.jpg|تصغير|استخدمت *خزانة الدكتور كاليجاري* (1920) عناوين داخلية منمقة.]]
مع زيادة مدة عرض الأفلام تدريجى، بقا ضرورى إيجاد بديل للمترجم الداخلى اللى كان يشرح أجزاء من الفيلم للجمهور. وبما أن الأفلام الصامتة ما كانتش فيها صوت متزامن للحوار، فقد تم استخدام العناوين المتداخلة على الشاشة لسرد نقاط الحكايه وتقديم الحوار الرئيسى و أحيان لحد التعليق على الحدث للجمهور. بقا *كاتب العنوان* محترف رئيسى فى الأفلام الصامتة و كان فى الغالب منفصل عن *كاتب السيناريو* اللى ابتكر القصة. كانت العناوين البينية (أو *العناوين* زى ما كانت تسمى عموم ساعتها ) "ساعات كتير عناصر رسومية بحد ذاتها، تتميز برسوم توضيحية أو زخارف مجردة تعلق على الحدث".

=== المزيكا الحية والمزيكا المرافقة التانيه ===
عروض الأفلام الصامتة كانت تتميز دايما بالمزيكا الحية، بدايه من العرض الاولانى للأفلام قدام الجمهور على ايد الأخوين لوميير فى 28 ديسمبر 1895 فى باريس. و تعزز ذلك سنة 1896 بأول معرض سينمائى فى امريكا فى قاعة كوستر وبيال للمزيكا فى مدينة نيو يورك. فى الحدث ده ، وضع إديسون سابقة مفادها أن كل المعارض لازم تكون مصحوبة بأوركسترا.  من البداية، تم الاعتراف بالمزيكا باعتبارها عنصر أساسى بيساهم فى خلق جو مناسب و إعطاء الجمهور إشارات عاطفية حيوية. كان الموسيقيون يعزفون ساعات فى مواقع التصوير للأسباب نفسها. بس، اعتماد على حجم موقع المعرض، ممكن يتغير المرافق المزيكا بشكل كبير فى الحجم.  فى العاده  تحتوى دور السينما فى المدن الصغيرة والأحياء على [[بيانيست|عازف بيانو]] . من نص العقد 1 القرن العشرين، بقت مسارح المدن الكبيرة تميل لامتلاك عازفى أرغن أو فرق مزيكا. كانت أجهزة الأورغن المسرحية الضخمة، اللى تم تصميمها لملء الفجوة بين عازف البيانو المنفرد البسيط والأوركسترا الاكبر، فيها مجموعة واسعة من المؤثرات الخاصة. ممكن للأعضاء المسرحية زى " Mighty Wurlitzer " الشهيرة محاكاة بعض الأصوات الأوركسترالية مع عدد من تأثيرات الإيقاع زى طبول الجهير والصنوج، والمؤثرات الصوتية اللى تتراوح من "صافرات القطارات والمراكب [ل] أبواق العربيات وصفارات الطيور؛&nbsp;... لحد أن البعض كان قادر على محاكاة طلقات المسدس، ورنين الهواتف، وصوت الأمواج، وحوافر الحصنه، وتحطيم الفخار، [و] الرعد والمطر". كانت [[مزيكا فيلم|النوتات المزيكا]] للأفلام الصامتة المبكرة إما مرتجلة أو مجمعة من المزيكا الكلاسيكية أو المسرحية. بس، بمجرد أن بقت الميزات الكاملة أمر شائع، تم تجميع المزيكا من مزيكا التصوير الفوتوغرافى بعازف البيانو أو عازف الأرغن أو قائد الأوركسترا أو استوديو الفيلم نفسه، اللى تضمن ورقة إشارات مع الفيلم. و كانت دى الأوراق طويلة ساعات كتير، وفيها ملاحظات مفصلة حوالين التأثيرات والحالات المزاجية اللى لازم مراقبتها. بدايه من المزيكا التصويرية الأصلية فى الغالب اللى ألفها [[چوزيف كارل بريل|جوزيف كارل برايل]] لملحمة [[ديفيد جريفيث|دى دبليو جريفيث]] *"ميلاد أمة"* (1915)، بقا من الشائع نسبى أن توصل الأفلام ذات الميزانية الاكبر لدور العرض مع مزيكا تصويرية أصلية ومؤلفة خصيص.  بس، أولى النوتات المزيكا الكاملة المحددة كانت فى الواقع قد تم تأليفها سنة 1908، ب[[كامى سان صانز|كاميل سان سانس]] *لاغتيال دوق جيز* ،  وميخائيل [[ميخايل ايپوليتوڤ يڤانوڤ|إيبوليتوف إيفانوف]] *لستينكا رازين* .

لما يستخدم عازفو الأرغن أو البيانو النوتة المزيكا، ممكن يضيفو ليها لمسات ارتجالية لتعزيز الدراما على الشاشة. لحد لما لم يتم الإشارة لالمؤثرات الخاصة فى النتيجة، إذا كان عازف الأرغن يعزف على أورغن مسرحى قادر على إحداث تأثير صوتى مش عادى زى "الحصنه الراكضة"، فسيتم استخدامه خلال مشاهد مطاردات الحصنه الدرامية.فى ذروة عصر الأفلام الصامتة، كانت الأفلام المصدر الاكبر لتوظيف الموسيقيين الآليين، على الأقل فى امريكا. بس، إدخال الأفلام الناطقة، مع بداية [[كساد كبير|الكساد الأعظم]] فى نفس الوقت بالتقريب ، كان مدمر لكتير من الموسيقيين. عدد من البلاد ابتكرت طرق تانيه لجلب الصوت لالأفلام الصامتة. زى ، كانت السينما البرازيلية المبكرة تتميز *بأفلام* الغناء، هيا أوبريتات مصورة يؤديها مغنون خلف الشاشة.  فى اليابان ، ما كانتش الأفلام فيها مزيكا حية بس، بل كانت تحتوى كمان على *"بينشي"* ، و هو راوى حى يقدم التعليق و أصوات الشخصيات. بقا *البينشي* عنصر أساسى فى الفيلم الياباني، و توفير الترجمة للأفلام الأجنبية (الامريكانيه فى الغالب).  كانت شعبية *البينشي* واحد من الأسباب اللى وصلت لاستمرار الأفلام الصامتة لحد تلاتينات القرن العشرين فى اليابان. و عكس كده، علشان الأفلام اللى تعتمد على السرد *القصصي* فى الغالب تفتقر لالعناوين الفرعية، فقد يجد الجمهور المعاصر ساعات صعوبة فى متابعة الحبكات دون وجود ترجمة متخصصة أو تعليق إضافى.

=== ترميمات النوتة المزيكا من سنة 1980 لحد الوقت الحاضر ===

مافضلش من فترة السينما الصامتة سوى عدد قليل من المقطوعات المزيكا، و لسه علما المزيكا يواجهون أسئلة لما يحاولو إعادة بناء المقطوعات المزيكا المتبقية بدقة. ممكن تكون المزيكا التصويرية المستخدمة فى إعادة الإصدارات أو العروض دلوقتى للأفلام الصامتة إعادة بناء كاملة لمؤلفات مزيكا، تم تأليفها جديد لهذه المناسبة، أو تم تجميعها من مكتبات مزيكا موجودة بالفعل، أو ارتجالها على طول على طريقة مزيكا مسرح العصر الصامت. الاهتمام بتأليف المزيكا التصويرية للأفلام الصامتة إتراجع لحد ما خلال الستينات والسبعينات. كان فيه اعتقاد فى الكتير من برامج الأفلام الجامعية ودور السينما التقليدية أن الجمهور لازم يختبر الفيلم الصامت كوسيلة بصرية نقية، دون تشتيت انتباهه بالمزيكا. ممكن كان ده الاعتقاد مدفوع بضعف جودة المقطوعات المزيكا الموجودة فى الكتير من إعادة طبع الأفلام الصامتة ساعتها . من حوالى سنة 1980، كان فيه إحياء للاهتمام بتقديم الأفلام الصامتة مع مقطوعات مزيكا عالية الجودة (إما إعادة صياغة مقطوعات مزيكا أو أوراق إشارات مزيكا، أو تأليف مقطوعات مزيكا أصلية مناسبة). كان واحد من الجهود المبكرة من النوع ده هو ترميم [[كيفن براونلو]] سنة 1980 *لفيلم نابليون* (1927) [[آبل جانس|لأبيل جانس]] ، اللى فيه مزيكا [[كارل ديفيس]] . تم توزيع نسخة معدلة ومُسرَّعة قليل من ترميم براونلو بعد كده فى امريكا ب[[فرانسيس فورد كوبولا]] ، مع مقطوعة مزيكا أوركسترالية حية من تأليف ابوه [[كارمين كوبولا]] . سنة 1984، تم إصدار نسخة معدلة من *Metropolis* (1927) مع مقطوعة مزيكا روك جديدة من تأليف المنتج والملحن [[جيورجيو مورودر|جورجيو مورودر]] . رغم ان المزيكا التصويرية المعاصرة، اللى تضمنت أغانى البوب [[فريدى ميركورى|لفريدى ميركورى]] ، [[بات بيناتار|وبات بيناتار]] ، وجون [[جون اندرسون (مغنى)|أندرسون]] من [[ييس (فرقه)|فرقة يس]] ، كانت مثيرة للجدل، فقد اتفتح الباب قدام نهج جديد لتقديم الأفلام الصامتة الكلاسيكية.

اليوم، يقوم عدد كبير من العازفين المنفردين والفرق المزيكا والأوركسترا بأداء مقطوعات مزيكا تقليدية ومعاصرة للأفلام الصامتة على المستوى الدولى. استمر عازف الأرغن المسرحى الأسطورى جايلورد كارتر فى أداء وتسجيل مقطوعاته المزيكا الأصلية للأفلام الصامتة لحد وقت قصير قبل وفاته سنة 2000؛ وتتوفر بعض دى المقطوعات المزيكا فى إصدارات جديدة على أقراص DVD. ومن المروجين التانيين للنهج التقليدى عازفى الأرغن زى [[دينيس جيمس (عازف لوحه المفاتيح من امريكا)|دينيس جيمس]] وعازفى البيانو زى [[نيل براند]] ، وغونتر بوخوالد، وفيليب سى كارلي، وبين موديل ، [[ويليام بيرى (ملحن)|وويليام ب. بيرى]] . و خد عازفو البيانو المعاصرين الآخرون، زى ستيفن هورن وجابرييل ثيبودو، ساعات كتير نهج اكتر حداثة فى التسجيل. قادة الأوركسترا زى كارل ديفيس [[روبرت اسرائيل|وروبرت إسرائيل]] ألفو و جمعو المزيكا التصويرية للكتير من الأفلام الصامتة؛ و اتعرض الكتير منها فى عروض على قناة Turner Classic Movies أو تم إصدارها على أقراص DVD. قام ديفيس بتأليف مزيكا تصويرية جديدة لدراما صامتة كلاسيكية زى *The Big Parade* (1925) و *Flesh and the Devil* (1927). عمل إسرائيل بشكل رئيسى فى الكوميديا الصامتة، حيث قام بتأليف المزيكا التصويرية لأفلام [[هارولد لويد]] ، [[باستر كيتون|وباستر كيتون]] ، [[تشارلى تشيس (مخرج افلام)|وتشارلى تشيس]] ، و تانيين. تيموثى بروك رممو كتير من مزيكا تشارلى [[تشارلى تشابلين|شابلن]] المزيكا، و تأليف مزيكا جديدة. تساهم فرق المزيكا المعاصرة فى تقديم الأفلام الصامتة الكلاسيكية لجمهور أوسع بمجموعة واسعة من الأساليب والمناهج المزيكا. يقوم بعض المؤدين بإنشاء مقطوعات مزيكا جديدة باستخدام الآلات المزيكا التقليدية، فى حين يضيف تانيين الأصوات الإلكترونية، والتناغمات الحديثة، والإيقاعات، والارتجال، وعناصر تصميم الصوت لتعزيز تجربة المشاهدة. من الفرق المزيكا المعاصرة فى دى الفئة: Un Drame Musical Instantané ، وAlloy Orchestra ، و Club Foot Orchestra ، و Silent Orchestra ، وMont Alto Motion Picture Orchestra، وMinima وCaspervek Trio، و RPM Orchestra . يتخصص دونالد سوسين ومراته جوانا سيتون فى إضافة الأصوات لالأفلام الصامتة، و بالخصوص حيث يكون الغناء على الشاشة يستفيد من سماع الأغنية الفعلية اللى يتم أداؤها. بتشمل الأفلام فى دى الفئة فيلم *Lady of the Pavements* للمخرج جريفيث مع الممثلة لوبى فيليز ، وفيلم *Evangeline* للمخرج [[ادوين كاريو|إدوين كاريوى]] مع [[دولوريس ديل ريو|الممثلة دولوريس ديل ريو]] ، وفيلم *The Phantom of the Opera* للمخرج [[روبرت جوليان]] مع [[مارى فيلبين|الممثلة مارى فيلبين]] والممثلة [[ڤيرچينيا بيرسون]] .  <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; *<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2015)">بحاجة لمصدر</span>* &#x5D;</sup>

أرشيف الصوت والمزيكا للأفلام الصامتة رقم المزيكا والملاحظات الصوتية المكتوبة للأفلام الصامتة وجعلها متاحة للاستخدام على ايد المؤدين والعلما والمتحمسين.

=== تقنيات التمثيل ===
[[ملف:Lillian_Gish-edit1.jpg|تصغير| [[ليليان جيش]] ، كانت "السيدة الأولى للسينما الامريكانيه "، نجمة بارزة فى عصر الأفلام الصامتة، حيث استمرت مسيرتها المهنية لمدة من أطول الفترات - من سنة 1912 لسنة 1987.]]
ممثلين الأفلام الصامتة ركزو على لغة الجسد وتعبيرات الوجه لحد يتمكن الجمهور من فهم ما يشعر به الممثل وما يصوره على الشاشة بشكل أفضل. كتير من أعمال التمثيل فى الأفلام الصامتة مرجح تبدو بسيطة أو مبالغ فيها بالنسبة لجمهور العصر الحديث. كان أسلوب التمثيل الميلودرامى فى بعض الحالات فى العاده اكتسبها الممثلين من تجربتهم المسرحية السابقة. كان الفودفيل مصدر شائع بشكل خاص لكتير من ممثلين الأفلام الصامتة الامريكانيه .  كان الحضور الواسع لممثلى المسرح فى الأفلام سبب فى ده الانفجار اللى أطلقه المخرج [[مارشال نيلان]] سنة 1917: "كلما أسرعنا فى إخراج ممثلى المسرح اللى ظهروا فى الأفلام، كان ذلك احسن للصور". و فى حالات تانيه، طلب المخرجون زى [[جون جريفيث وراى|جون جريفيث راى]] من ممثليهم تقديم تعبيرات اكبر من الحياة علشان التأكيد عليها. فى وقت مبكر من سنة 1914، ابتدا المشاهدون الامريكان فى إظهار تفضيلهم لمزيد من الطبيعية على الشاشة. 
[[ملف:Lon_Chaney_by_Jack_Freulich_1920s.jpg|left|تصغير| [[لون تشانى]] (نشط فى الفترة من 1913 ل1930) كان واحد من اكتر ممثلى الشخصيات الصامتة موهبة على مر العصور. كسب قدرته الفريدة على التحول لاكتر الشخصيات غرابة جسدى لقب عالمى، "رجل الألف وجه".]]
الأفلام الصامتة بقت أقل فودفيلية فى نص العقد 1 القرن العشرين، حيث بقت الاختلافات بين المسرح والشاشة واضحة. بفضل عمل مخرجين زى [[ديفيد جريفيث|دى دبليو جريفيث]] ، بقت التصوير السينمائى أقل شبهاً بالمسرح، و بقا تطوير اللقطات القريبة يسمح بالتمثيل البسيط والواقعى. تم تسمية [[ليليان جيش]] بـ "الممثلة الحقيقية الأولى" فى السينما لعملها فى الفتره دى ، كانت رائدة فى تقنيات الأداء السينمائى الجديدة، مع إدراك الاختلافات الحاسمة بين التمثيل على المسرح والتمثيل على الشاشة. ابتدا المخرجون زى [[البيرت كاپيلانى|ألبرت كابيلانى]] [[موريس تورنر (مخرج افلام)|وموريس تورنور]] فى الإصرار على الطبيعية فى أفلامهم. بحلول نص عشرينات القرن العشرين، تبنت الكتير من الأفلام الصامتة الامريكانيه أسلوب تمثيل اكتر طبيعية، رغم عدم قبول كل الممثلين والمخرجين للتمثيل الطبيعى البسيط على الفور؛ لحد سنة 1927، كانت الأفلام اللى تتميز بأنماط التمثيل التعبيرية، زى *Metropolis* ، لسه تُعرض.  اشتهرت [[جريتا جاربو]] ، اللى صدر أول فيلم امريكاني ليها سنة 1926، بأدائها التمثيلى الطبيعى.

=== سرعة العرض ===
لحد توحيد سرعة العرض بمعدل 24 إطار فى التانيه (fps) للأفلام الصوتية بين 1926 و 1930، تم تصوير الأفلام الصامتة بسرعات متغيرة (أو " معدلات إطارات ") تتراوح من 12 ل40 إطار فى الثانية.&nbsp;fps، اعتماد على السنة والاستوديو. فى الغالب اتقال إن "سرعة الفيلم الصامت القياسي" هيا 16&nbsp;fps نتيجة  [[اوجوست و لوى لوميير|للأخوين لوميير]] لكن ممارسات الصناعة كانت تختلف بشكل كبير؛ وماكانش هناك معيار فعلى. استقر [[ويليام كينيدى ديكسون|ويليام كينيدى لورى ديكسون]] ، واحد من موظفين شركة إديسون، على سرعة مذهلة 40 إطار فى الثانية.  و ذلك، أصر مصورو تلك الفتره على أن تقنية التدوير الخاصة بهم كانت 16 بالضبط&nbsp;fps، لكن الفحص الحديث للأفلام يظهر أن ده خطأ، و أنها فى الغالب تدور بشكل أسرع. ممكن للأفلام الصامتة أن تبدو سريعة أو بطيئة بشكل مش طبيعي، الا اذا يتم عرضها بعناية بالسرعات المقصودة. بس، تم تقليل سرعة بعض المشاهد عمدًا وقت التصوير لتسريع الحركة - و بالخصوص فى الأفلام الكوميدية و أفلام الحركة.
[[ملف:Institut_Lumière_-_CINEMATOGRAPHE_Camera.jpg|left|تصغير| لوميير فى [[Institut Lumière|معهد لوميير]] ، فرنسا. ما كانتش دى الكاميرات مزودة بأجهزة تسجيل صوت مدمجة فيها.]]

العرض البطيء لفيلم قائم على نترات السليلوز كان يحمل خطر الحريق، حيث تعرض كل إطار لفترة أطول من الوقت للحرارة الشديدة لمصباح العرض؛ لكن كان فيه أسباب تانيه لعرض الفيلم بسرعة اكبر. ساعات كتير، كان عارضو الأفلام يتلقون تعليمات عامة من الموزعين على ورقة الإشارات الخاصة بالمخرج المزيكا حوالين مدى سرعة عرض بكرات أو مشاهد معينة. فى حالات نادرة، و فى العاده  تكون للإنتاجات الاكبر حجم، كانت أوراق الإرشادات اللى تم إنتاجها خصيص لجهاز العرض تقدم دليل مفصل لتقديم الفيلم. كما قامت المسارح كمان -لتعظيم الربح- ساعات بتنويع سرعات العرض اعتماد على الوقت من اليوم أو شعبية الفيلم،  أو لتناسب الفيلم فى فترة زمنية محددة. كل أجهزة عرض الأفلام السينمائية تتطلب مصراع متحرك لمنع الضوء وقت تحرك الفيلم، و إلا فستكون الصورة مشوهة فى اتجاه الحركة. بس ده الغالق يتسبب فى *وميض* الصورة، والصور ذات معدلات الوميض المنخفضة تكون غير سارة اوى للمشاهدة. أثبتت الدراسات المبكرة اللى عملها [[توماس إديسون]] على جهازه "Kinetoscope" أن أى معدل أقل من 46&nbsp;"الصور فى التانيه الواحدة "ستجهد العين". وده ينطبق على الصور المعروضة فى ظل ظروف السينما العادية كمان . كان الحل المتبع بالنسبة لجهاز Kinetoscope هو تشغيل الفيلم بسرعة تزيد عن 40 إطار فى الثانية، لكن ده كان مكلف بالنسبة للفيلم. بس، باستخدام أجهزة العرض ذات المصاريع ثنائية وثلاثية الشفرات، يتم ضرب معدل الوميض بمقدار مرتين أو 3 مرات أعلى من عدد إطارات الفيلم - حيث يتم وميض كل إطار مرتين أو 3 مرات على الشاشة. مصراع ثلاثى الشفرات عرضه 16&nbsp;سوف يتجاوز فيلم fps الرقم اللى قدمه إيديسون قليل، حيث يمنح الجمهور 48 صورة فى الثانية. خلال عصر السينما الصامتة، كانت أجهزة العرض مزودة فى العاده بمصاريع ذات 3 شفرات. من تقديم الصوت بسرعة قياسية 24 إطار فى الثانية، بقت مصاريع الشفرتين هيا القاعدة لـ 35&nbsp;أجهزة عرض سينمائية مقاس 16 مم، رغم ان مصاريع ثلاثية الشفرات فضلت قياسية فى أجهزة العرض مقاس 16 مم.&nbsp;مم و 8&nbsp;أجهزة عرض مقاس 100 مم، اللى تستخدم بشكل متكرر لعرض لقطات هواة اتصورا بسرعة 16 أو 18 إطار فى الثانية. أ 35&nbsp;معدل إطارات الفيلم 24 ملم&nbsp;تُترجم fps لسرعة فيلم  فى الثانية.  واحد  تتطلب البكرة 11 دقيقة و 7 ثوانى ليتم عرضها على 24&nbsp;fps، 16&nbsp;سيستغرق عرض نفس البكرة بمعدل إطار فى التانيه 16 دقيقة و 40 ثانية، أو  فى الثانية.

فى الخمسينات من القرن العشرين، ممكن وصلت الكتير من عمليات تحويل الأفلام الصامتة لتلفزيون سينمائى بمعدلات إطارات غير صحيحة بشكل صارخ للبث التلفزيونى لتنفير المشاهدين. فى الغالب تكون سرعة الفيلم قضية شائكة بين العلما وعشاق الأفلام فى تقديم الأفلام الصامتة اليوم، و بالخصوص لما يتعلق الأمر بإصدارات أقراص DVD للأفلام المستعادة ، زى حالة ترميم *Metropolis* سنة 2002.

=== التلوين ===


مع عدم توفر معالجة الألوان الطبيعية، كانت أفلام العصر الصامت تُغمس ساعات كتير فى الأصباغ وتُصبغ بظلال و ألوان مختلفة للإشارة لالحالة المزاجية أو تمثيل وقت من اليوم. يرجع تاريخ التلوين اليدوى لسنة 1895 فى امريكا مع إصدار Edison لمجموعة مختارة من المطبوعات الملونة يدوى *لرقصة الفراشة* . و ذلك، ابتدت التجارب فى الأفلام الملونة فى وقت مبكر من سنة 1909، رغم ان الأمر استغرق وقت أطول بكتير لتبنى الصناعة للألوان وتطوير عملية فعالة.  يمثل اللون الأزرق المشاهد الليلية، فى الوقت نفسه يمثل اللون الأصفر أو العنبر النهار. يمثل اللون الأحمر النار فى الوقت نفسه يمثل اللون الأخضر أجواء غامضة. وعلى نحو مماثل، أدى تلوين الفيلم ( زى التعميم الشائع للفيلم الصامت للتلوين باللون البنى الداكن ) باستخدام حلول خاصة لاستبدال جزيئات الفضة فى مخزون الفيلم بأملاح أو صبغات بألوان مختلفة. ممكن استخدام مزيج من التلوين والتلوين للحصول على تأثير مذهل. تم تلوين بعض الأفلام يدوى، زى *فيلم Annabelle Serpentine Dance* (1894)، من استوديوهات Edison . فيها، ترتدى [[انابيل مور|آنابيل ويتفورد]] ،  هيا راقصة شابة من برودواي، حجاب أبيض يبدو وكأنه يتغير لونه وقت رقصها. اتصمم دى التقنية لالتقاط تأثير العروض الحية [[لوى فولير|للوى فولر]] ، بدايه من سنة 1891، حيث حولت أضواء المسرح مع الهلام الملون فساتينها البيضاء المتدفقة و أكمامها لحركة فنية.  كان التلوين اليدوى يستخدم بشكل متكرر فى أفلام "الخدع" والخيال المبكرة فى اوروبا، و بالخصوص تلك اللى أخرجها [[جورج ميلييس]] . ابتدا ميلييس فى تلوين أعماله يدوى فى وقت مبكر من سنة 1897، كما قدم فيلم *سندريلا* سنة 1899 *وجان دارك* سنة 1900 أمثلة مبكرة لأفلام ملونة يدوى  كان اللون جزء أساسى من تصميم المشهد أو *الميزانسين* ؛ و استخدمت ورشة إليزابيث ثويلير فى باريس زى دى التلوين الدقيق، حيث أضافت فرق من الفنانات طبقات من اللون لكل إطار يدوى بدل استخدام عملية اكتر شيوع (وأقل تكلفة) من الاستنسل.  بتبيين النسخة المُرممة جديد من لوحة ميلييه " *رحلة لالقمر"* ، اللى صدرت فى الأصل سنة 1902، استخدام مفرط للألوان المصممة لإضافة الملمس والاهتمام لالصورة.

وتؤكد التعليقات اللى أدلى بيها واحد من الموزعين الأميركيين فى كتالوج إمدادات الأفلام سنة 1908 على هيمنة فرنسا المستمرة فى مجال أفلام التلوين اليدوى خلال عصر الأفلام الصامتة المبكر. يعرض الموزع للبيع بأسعار متفاوتة أفلام سينمائية "عالية الجودة" من إنتاج [[باثى|Pathé]] و [[تشارلز يوربان|Urban-Eclipse]] و [[شركة افلام جومونت|Gaumont]] و Kalem و Itala Film و Ambrosio Film و Selig . يتم تقديم الكتير من الأفلام الأطول والاكتر شهرة فى الكتالوج بالأبيض والأسود القياسى "المخزون العادي" و الألوان "المرسومة يدوى". زى ، تُعرض نسخة عادية من فيلم *Ben Hur* سنة 1907 مقابل 120 دولار ( 4,069 دولار امريكاني اليوم)، فى الوقت نفسه تكلف النسخة الملونة من نفس الفيلم اللى طوله 1000 قدم ومدة 15 دقيقة 270 دولار ( 9,156 دولار) بما فيها رسوم التلوين الإضافية البالغة 150 دولار، اللى بلغت 15 سنت اكتر لكل قدم. ورغم أن أسباب الرسوم الإضافية المذكورة كانت واضحة على الأرجح للعملاء، الموزع يشرح سبب ارتفاع أسعار الأفلام الملونة فى كتالوجه بشكل كبير وحاجتها لوقت أطول للتسليم. ويقدم تفسيره كمان نظرة ثاقبة على الحالة العامة لخدمات تلوين الأفلام فى امريكا بحلول سنة 1908:
[[ملف:1908_film-supply_catalog_with_prices_for_the_Kalem_release_Ben_Hur.jpeg|تصغير|سعر طباعة ملونة يدوى *لبن هور* سنة 1908]]

بحلول بداية العقد 1 القرن العشرين، و مع ظهور الأفلام الطويلة، بقا التلوين بيستخدم كوسيلة تانيه لظبط الحالة المزاجية، تمام زى المزيكا. أظهر المخرج [[ديفيد جريفيث|د. دبليو جريفيث]] اهتمام وقلق مستمرين بخصوص الألوان، واستخدم التلوين كتأثير خاص فى الكتير من أفلامه. استخدم فيلمه الملحمى *"ميلاد أمة"* سنة 1915 عدد من الألوان، بما فيها العنبر والأزرق والأرجوانى ولون أحمر مذهل لمشاهد زى "حرق أتلانتا" وركوب [[كو كلوكس كلان]] فى ذروة الصورة. اخترع جريفيث بعد كده نظام ألوان يتم فيه وميض الأضواء الملونة على مناطق من الشاشة للحصول على اللون. مع تطور تكنولوجيا الصوت على الفيلم وقبول الصناعة لها، تم التخلى عن التلوين تمام، لأن الصبغات المستخدمة فى عملية التلوين تتداخل مع المزيكا التصويرية الموجودة على شرائط الفيلم. 

كانت الاستوديوهات المبكرة فى منطقة مدينة نيو يورك . كانت استوديوهات إديسون فى البداية فى [[ويست اورنج|ويست أورانج، نيو جيرسى]] (1892)، بعدين تم نقلها ل[[ذا برونكس|برونكس، نيو يورك]] (1907). ابتدت شركة فوكس (1909) وبيوغراف (1906) فى [[مانهاتن]] ، مع استوديوهات فى سانت جورج، [[ستاتن ايلاند|وجزيرة ستاتن]] . تم تصوير أفلام تانيه فى فورت لي، نيو جيرسى . فى ديسمبر 1908، قاد إديسون تأسيس شركة براءات اختراع الأفلام السينمائية فى محاولة للسيطرة على الصناعة واستبعاد المنتجين الأصغر حجم. كانت "Edison Trust"، كما سماها، تتكون من Edison و Biograph و Essanay Studios و Kalem Company و [[جورج كلاين (منتج افلام من امريكا)|George Kleine Productions]] و Lubin Studios و [[جورج ميلييس|Georges Méliès]] و [[باثى|Pathé]] و Selig Studios و Vitagraph Studios ، و كانت تهيمن على التوزيع بشركة General Film Company . سيطرت دى الشركة على الصناعة باعتبارها [[احتكار]] رأسى و أفقى، هيا عامل مساهم فى هجرة الاستوديوهات لالساحل الغربى. تمت إدانة شركة Motion Picture Patents Co. و شركة General Film Co. بتهمة انتهاك قوانين مكافحة الاحتكار فى اكتوبر 1915، وتم حلهما.

تأسس استوديو ثانهاوسر للأفلام فى [[نيو روشيل (نيو يورك)|نيو روتشيل، نيو يورك]] ، سنة 1909 على ايد مدير المسرح الامريكانى إدوين ثانهاوسر . أنتجت الشركة و أصدرت 1086 فيلم بين 1910 و 1917، بما فيها أول سلسلة أفلام ، *لغز المليون دولار* ، اللى صدر سنة 1914. تم تصوير الأفلام الغربية الأولى فى مزرعة أفلام [[فرد سكوت|فريد سكوت]] فى ساوث بيتش، جزيرة ستاتن. كان الممثلين يرتدون زى رعاة البقر والامريكان الأصليين يركضون عبر موقع تصوير فيلم سكوت، اللى كان فيه شارع رئيسى حدودي، ومجموعة واسعة من عربات البريد، وسياج خشبى بطول 56 قدم. وفرت الجزيرة بديل مناسب لمواقع متنوعة زى الصحراء الكبرى وملعب الكريكيت البريطانى. تم تصوير [[فيلم حرب|مشاهد الحرب]] فى سهول جراسيمير، جزيرة ستاتن . تم تصوير الجزء الاكبر من *فيلم The Perils of Pauline،* وفيلمه الاكتر شهرة *The Exploits of Elaine،* على الجزيرة. و كان الأمر كذلك بالنسبة لفيلم *Life of a Cowboy* اللى أنتجته [[ادوين بورتر|شركة Edwin S. Porter]] سنة 1906، ونقل التصوير لالساحل الغربى حوالى سنة 1912.

== الأفلام الصامتة الأعلى ربح فى امريكا ==

فيما يلى الأفلام الامريكانيه من عصر الأفلام الصامتة اللى حققت أعلى دخل إجمالى من سنة 1932. المبالغ الموضحة هيا إيجارات إجمالية (حصة الموزع من شباك التذاكر) على عكس إجمالى العرض.


== خلال عصر الصوت ==

=== انتقال ===
رغم أن محاولات إنشاء أفلام صوتية متزامنة تعود لمختبر إديسون سنة 1896، لكن التقنيات الأساسية زى مكبرات الصوت ذات الصمامات المفرغة ومكبرات الصوت عالية الجودة ما كانتش متاحة إلا من أوائل عشرينات القرن العشرين. و شافت السنين القليلة اللى بعد كده سباق لتصميم و تنفيذ وتسويق الكتير من تنسيقات الصوت المتنافسة على الأقراص والصوت على الأفلام ، زى Photokinema (1921)، و Phonofilm (1923)، و Vitaphone (1926)، و Fox Movietone (1927)، و RCA Photophone (1928).

[[وارنر برذرز|شركة وارنر براذرز]] كانت أول استوديو يقبل الصوت كعنصر فى إنتاج الأفلام ويستخدم جهاز فيتافون، هيا تقنية الصوت على القرص، للقيام بذلك.  بعدين أصدر الاستوديو *فيلم The Jazz Singer* سنة 1927، اللى يمثل أول فيلم صوتى ناجح تجارى، لكن الأفلام الصامتة كانت لسه تشكل غالبية الأفلام اللى تم إصدارها فى 1927 و 1928، مع اللى يتسما بأفلام الغدة الماعزية : أفلام صامتة مع إدراج قسم فرعى من الفيلم الصوتى. وبالتالي، يمكننا أن نعتبر أن عصر الفيلم الصوتى الحديث قد وصل لالهيمنة بداية من سنة 1929.

للحصول على قائمة بأفلام العصر الصامت البارزة، انظر *قائمة السنين فى السينما* للسنين بين بداية الفيلم و 1928. تتضمن القائمة اللى بعد كده بس الأفلام اللى تم إنتاجها فى عصر الصوت مع وجود نية فنية محددة هيا أن تكون صامتة.

* *فتاة المدينة* ، [[فريدريك مورناو|ف. و. مورناو]] ، 1930
* *الأرض* ، [[الكسندر دوفجنكو|ألكسندر دوفجينكو]] ، 1930
* *العدو الصامت* ، إتش بى كارفر، 1930 
* *الحدود* ، كينيث ماكفيرسون ، 1930
* *أضواء المدينة* ، [[تشارلى تشابلين|تشارلى شابلن]] ، 1931
* *تابو* ، ف.و. مورناو، 1931
* *لقد اتولدت ولكن...* , [[ياسوجيرو اوزو|ياسوجيرو أوزو]] ، 1932
* *خيال عابر* ، ياسوجيرو أوزو، 1933
* *الإلهة* [[و يونجانج|وو يونغ قانغ]] ، 1934
* *قصة الأعشاب العائمة* ، ياسوجيرو أوزو، 1934
* *سقوط أوسن* ، [[كنجى ميزوجوشى|كينجى ميزوغوتشى]] ، 1935
* *ليغونغ* ، [[هنرى د لا فالايس|هنرى دى لا فاليز]] ، 1935
* *نزل فى طوكيو* ، ياسوجيرو أوزو، 1935
* *السعادة* ، [[اليكساندر ميدڤيدكين|ألكسندر ميدفيدكين]] ، 1935
* *الرحلة الكونية* ، فاسيلى جورافلوف، 1936

=== تكريمات لاحقة ===

كتير من صناع الأفلام مدحو الكوميديات فى عصر السينما الصامتة، و منهم [[تشارلى تشابلين|تشارلى شابلن]] فى *فيلم Modern Times* (1936)، [[اورسن ويلز|وأورسون ويلز]] فى فيلم *Too Much Johnson* (1938)، [[جاك تاتى|وجاك تاتى]] فى *فيلم Les Vacances de Monsieur Hulot* (1953)، [[بيير ايتيه|وبيير إيتيكس]] فى *فيلم The Suitor* (1962)، [[ميل بروكس|وميل بروكس]] فى *فيلم Silent Movie* (1976). الفيلم الدرامى الشهير *Three Times* (ثلاث مرات) للمخرج التايوانى [[هيساو هايسن هو|هو هسياو هسين]] (2005) صامت فى الثلث الوسطانى منه، مع عناوين فرعية؛ أما فيلم *The Impostors* للمخرج [[ستانلى توتشى]] ففيه تسلسل افتتاحى صامت على مثال أفلام الكوميديا الصامتة المبكرة. فيلم *"عيد مارجريت"* للمخرج البرازيلى ريناتو فالكاو (2003) صامت. يضفى الكاتب والمخرج مايكل بليكايتيس لمسته الخاصة على النوع ده من الأفلام فى فيلم *Silent* (2007). رغم ان *السيد بين* ليس صامت، لكن المسلسلات التلفزيونية والأفلام استخدمت طبيعة الشخصية الرئيسية غير المتحدثة لخلق نمط مماثل من الفكاهة. من الأمثلة الأقل شهرة فيلم *La fille du garde-barrière* (1975) للمخرج [[چيروم سايڤارى|جيروم سافارى]] ، و هو تكريم لأفلام العصر الصامت يستخدم عناوين فرعية ويمزج بين الكوميديا والدراما ومشاهد الجنس الصريحة (مما اتسبب فى رفض منحه شهادة السينما على ايد مجلس تصنيف الأفلام البريطانى ). سنة 1990، أخرج [[تشارلز لان|تشارلز لين]] وقام ببطولة *فيلم Sidewalk Stories* ، و هو فيلم منخفض الميزانية يمثل تحية للأفلام الكوميدية الصامتة العاطفية، و بالخصوص *فيلم The Kid* للممثل [[تشارلى تشابلين|تشارلى شابلن]] .

الفيلم الألمانى *توفالو* (1999) صامت فى معظمه؛ والكمية الصغيرة من الحوار مزيج غريب من اللغات الاوروبية،و ده يزيد من عالمية الفيلم. كسب [[جاى مادين]] بجوايز تقدير لفيلمه القصير *"قلب العالم"* اللى قدم فيه تحية للأفلام الصامتة من الفتره السوفييتية، وبعدها صنع فيلم صامتاً طويل بعنوان *"علامة تجارية على الدماغ!".* (2006)، اللى يتضمن فنانين فولى مباشرين، ورواية و أوركسترا فى عروض مختارة. *ظل مصاص الدماء* (2000) هو تصوير خيالى اوى لتصوير فيلم مصاص الدماء الصامت الكلاسيكى *Nosferatu* (1922) للمخرج [[فريدريك مورناو|فريدريش فيلهلم مورناو]] . قام [[ڤيرنر هيرتزوج|فيرنر هيرزوغ]] بتكريم نفس الفيلم فى نسخته الخاصة، *Nosferatu: Phantom der Nacht* (1979). بعض الأفلام بتبيين تباين مباشر بين عصر الأفلام الصامتة وعصر الأفلام الناطقة. بيبيين *فيلم Sunset Boulevard* الانفصال بين العصرين فى شخصية [[سانسيت بوليفارد|نورما ديزموند]] ، اللى تلعب دورها نجمة السينما الصامتة [[جلوريا سوانسون]] ، ويتناول *فيلم Singin' in the Rain* محاولة فنانى هوليوود التكيف مع الأفلام الناطقة. يتناول فيلم *"نيكلوديون"* للمخرج [[بيتر بوجدانوفيتش]] سنة 1976 الاضطرابات اللى شهدتها صناعة الأفلام الصامتة فى هوليوود خلال أوائل العقد 1 القرن العشرين، اللى وصلت لإصدار فيلم *"ميلاد أمة"* الملحمى للمخرج [[ديفيد جريفيث|دى دبليو جريفيث]] سنة 1915. سنة 1999، أنتج المخرج [[فينلاندا|الفنلندى]] [[اكى كاوريسمكى|أكى كاوريسماكى]] *فيلم Juha* بالأبيض والأسود، اللى يعكس أسلوب الفيلم الصامت، باستخدام العناوين الفرعية بدل الحوار المنطوق. تم إنتاج مطبوعات خاصة تحمل عناوين بعدة لغات مختلفة للتوزيع الدولى. فى الهند، كان فيلم *Pushpak* (1988)، بطولة [[كمال حسن]] ، كوميديا سوداء خالية تمام من الحوار. كان الفيلم الأسترالى *دكتور بلونك* (2007) كوميديا صامتة من إخراج [[رولف د هير|رولف دى هير]] . و استمدت المسرحيات المسرحية أساليبها ومصادرها من الأفلام الصامتة. قام الممثلان بيلى فان زاندت وجين ميلمور بتقديم مسرحيتهما الكوميدية الصامتة " *الضحك الصامت"* بره برودواى كتقدير حى لعصر الشاشة الصامتة. قام جيف سوبيل وتراى ليفورد بإنشاء وبطولة فيلم *All Wear Bowlers* (2004)، اللى ابتدا كتقدير لـ [[لوريل و هاردى|لوريل وهاردى]] بعدين تطور علشان يشمل تسلسلات أفلام صامتة بالحجم الطبيعى لسوبيل وليفورد اللى يقفزان ذهاب و إياب بين الحركة الحية والشاشة الفضية. ممكن اعتبار الفيلم المتحرك *فانتازيا* (1940)، اللى بيتكون من ثمانية مشاهد رسوم متحركة مختلفة مصحوبة بالمزيكا، فيلم صامت، حيث فيه مشهد قصير واحد بس يتضمن حوار. يحتوى فيلم التجسس *The Thief* (1952) على مزيكا ومؤثرات صوتية، لكن بدون حوار، زى ما هو الحال مع فيلم *Vase de Noces* (1974) للمخرج [[ثيرى زينو|تييرى زينو]] وفيلم *The Angel* (1982) للمخرج [[پاتريك بوكانوسكى|باتريك بوكانوفسكى]] .

جمعية هوارد فيليبس لوفكرافت التاريخية سنة 2005، أنتجت نسخة فيلمية صامتة من قصة لوفكرافت *"نداء كاثولهو"* . حافظ ده الفيلم على أسلوب تصوير دقيق للفترة الزمنية، وتم استقباله باعتباره "احسن فيلم مقتبس من رواية HPL لحد دلوقتى "، و فى إشارة لقرار جعله فيلم صامت، "فكرة رائعة". الفيلم الفرنساوى *الفنان* (2011)، من تأليف و إخراج [[ميشيل هازنافيسيوس|ميشيل هازانافيسيوس]] ، يلعب دور فيلم صامت وتدور أحداثه فى هوليوود خلال عصر السينما الصامتة. ويحتوى كمان على أجزاء من الأفلام الصامتة الخيالية اللى يقوم ببطولتها أبطالها. كسب [[اوسكار احسن فيلم|جايزة الأوسكار احسن فيلم]] .

لم يتم صنع فيلم مصاص الدماء اليابانى *Sanguivorous* (2011) بأسلوب الفيلم الصامت فحسب، بل اتعرض كمان بمرافقة أوركسترالية حية. كان [[يوجين شادبورن|يوجين تشادبورن]] من دول اللى عزفوا المزيكا الحية للفيلم.

الفيلم الامريكانى الصامت الطويل *"الحياة الصامتة"* ، اللى ابتدا عرضه سنة 2006 ويضم أداء لكل من [[ايسابيلا روسولينى|إيزابيلا روسيلينى]] [[جالينا چوڤوڤيتش|وجالينا جوفوفيتش]] ، والدة [[ميلا جوفوفيتش]] ، اتعرض لأول مرة سنة 2013. يعتمد الفيلم على حياة أيقونة الشاشة الصامتة [[رودلف فالنتينو|رودولف فالنتينو]] ، المعروف باسم "العاشق العظيم" الاولانى فى هوليوود. بعد إجراء عملية جراحية طارئة، يفقد فالنتينو قبضته على الواقع ويبدأ فى رؤية ذكريات حياته فى هوليوود من منظور غيبوبة - كفيلم صامت يُعرض فى قصر سينمائي، البوابة السحرية بين الحياة والخلود، بين الواقع والوهم.

*Right There* هو فيلم قصير صدر سنة 2013 و هو يعتبر تكريم لأفلام الكوميديا الصامتة.

تم إصدار فيلم الرسوم المتحركة البريطانى *Shaun the Sheep Movie* سنة 2015، عن Shaun the Sheep ، و حقق مراجعات إيجابية و حقق نجاح فى شباك التذاكر. أنتجت شركة Aardman Animations كمان *فيلم Morph* و *Timmy Time* ، و الكتير من الأفلام القصيرة الصامتة التانيه.

جمعية الأورغن المسرحية الامريكانيه تكرّم مزيكا الأفلام الصامتة، فضل عن الأورغن المسرحية اللى عزفت زى  المزيكا دى . مع اكتر من 75 فصل محلى، تسعى المنظمة لالحفاظ على أورغن المسرح والمزيكا وتعزيزها كشكل فنى.

مهرجان جلوب الدولى للأفلام الصامتة (GISFF) هو حدث سنوى يركز على الصورة والأجواء فى السينما اللى  بيتعملفى جامعة أو بيئة أكاديمية مرموقة كل سنه و هو منصة لعرض الأفلام والحكم عليها من صناع الأفلام النشطين فى ده المجال. سنة 2018، قام المخرج السينمائى كريستوفر أنينو بتصوير الفيلم الصامت اللى اخد جايزة دولية دلوقتى *Silent Times* . يقدم الفيلم تحية تقدير للكتير من الشخصيات من عشرينات القرن العشرين، بما فيها الضابط كيستون، اللى يلعب دوره ديفيد بلير؛ و إينزيو مارشيلو اللى يجسد شخصية تشارلى شابلن. كسب *فيلم "الأوقات الصامتة"* جايزة احسن فيلم صامت فى مهرجان أونيروس السينمائى. تدور أحداث الحكايه فى بلدة صغيرة فى نيو إنجلاند، وتركز على أوليفر هنرى التالت (الذى يلعب دوره جيف بلانشيت من سكان ويسترلى)، و هو محتال صغير تحول لمالك لمسرح فودفيل. من بداياته المتواضعة فى انجلترا، هاجر لامريكا بحث عن السعادة والمال السريع. يتعرف على أشخاص من مختلف مناحى الحياة، من فنانى الاستعراض، والمقلدين، والمشردين لفتيات الفلابر الأنيقات، فى الوقت نفسه ترتفع ثروته وتخرج حياته عن السيطرة بشكل متزايد.

فيلم الرسوم المتحركة الفلبينى *Distortion* 2023، من إخراج فريدريك سى جى بوروميو، هو أول فيلم صامت و مش سردى بالكامل بدون استخدام الحكايه والحوار والصوت والمزيكا المتزامنة ، بس مشاهد متعددة تحل بعضها واحدة تلو التانيه. رغم ان أفلام الرسوم المتحركة التانيه *مثل الرسول* (1917) *ومغامرات الأمير أحمد* (1926) تعتبر صامتة، إلا أنها استخدمت الصوت والمزيكا المتزامنة بدون حوارات فى أفلامها الخاصة.

== الحفظ والأفلام المفقودة ==
[[ملف:Saved_from_the_Titanic.jpg|تصغير|لقطة من *فيلم النجاة من التايتانيك* (1912)، اللى ظهر فيه الناجون من الكارثة. و هو دلوقتى من الأفلام اللى تعتبر مفقودة .]]
الغالبية العظمى من الأفلام الصامتة اللى تم إنتاجها فى أواخر القرن التسعتاشر و أوائل القرن العشرين مفقودة. حسب لتقرير صدر فى سبتمبر 2013 عن [[مكتبة الكونجرس]] الامريكانيه ، حوالى 70 % من الأفلام الصامتة الامريكانيه تندرج ضمن دى الفئة. هناك الكتير من الأسباب اللى تخللى ده العدد مرتفع جدًا. فقدت بعض الأفلام عن غير قصد، لكن معظم الأفلام الصامتة تم تدميرها عمداً. بين نهاية عصر الأفلام الصامتة وظهور الفيديو المنزلى ، كانت استوديوهات الأفلام تتخلص ساعات كتير من أعداد كبيرة من الأفلام الصامتة بسبب الرغبة فى تحرير مساحة التخزين فى أرشيفاتها، على افتراض أنها فقدت أهميتها الثقافية وقيمتها الاقتصادية لتبرير مقدار المساحة اللى تشغلها. و ذلك، ونظر للطبيعة الهشة لمخزون أفلام النترات اللى استخدم لتصوير وتوزيع الأفلام الصامتة، الكتير من الأفلام السينمائية تدهورت بشكل مش ممكن تعديله أو فقدت فى حوادث، بما فيها الحرائق (لأن النترات قابلة للاشتعال بدرجة كبيرة و ممكن  تشتعل تلقائى عند تخزينها بشكل غير صحيح). بتشمل أمثلة دى الحوادث حريق مخزن مترو جولدوين ماير سنة 1965 وحريق مخزن فوكس سنة 1937 ، والاتنين تسبب فى خساير كارثية للأفلام. الكتير من دى الأفلام لم يتم تدميرها بالكامل لكن نجت جزئى بس، أو فى مطبوعات تالفة بشدة. كانت بعض الأفلام المفقودة، زى *فيلم London After Midnight* (1927)، المفقود فى حريق مترو جولدوين ماير، موضع اهتمام كبير على ايد جامعى الأفلام والمؤرخين .

* *الحكاية الخيالية والمسرحيات الإذاعية* (1908)
* *تم إنقاذهم من تيتانيك* (1912)، اللى ظهر فيه الناجون من الكارثة؛ 
* *حياة الجنرال فيلا* ، بطولة [[بانشو فيا|بانشو فيلا]] نفسه
* *كليوباترا* (1917) 
* *قبلنى مرة تانيه* (1925)
* *أريرانج* (1926)
* *غاتسبى العظيم* (1926)
* *لندن بعد نص الليل* (1927)
* *فيلم The Patriot* (1928)، هو الفيلم الوحيد اللى فقد ترشيحه لجايزة احسن فيلم ؛ و مافضلش منه سوى المقطع الدعائي
* *السادة يفضلون الشقراوات* (1928) 

 رغم ان معظم الأفلام الصامتة المفقودة لن يتم استردادها أبدًا، فقد تم اكتشاف بعضها فى أرشيفات الأفلام أو المجموعات الخاصة. ممكن تكون الإصدارات المكتشفة والمحفوظة إصدارات مصنوعة لسوق تأجير  البيوت  فى عشرينات وتلاتينات القرن العشرين اللى يتم اكتشافها فى مبيعات العقارات وما لذلك. ممكن إبطاء تدهور مخزون الأفلام القديم بالأرشفة المناسبة، ويمكن نقل الأفلام لمخزون أفلام آمن أو لوسائط رقمية للحفظ. كان الحفاظ على الأفلام الصامتة من الأولويات القصوى للمؤرخين والأرشيفيين. 

=== فيلم داوسون ===
[[داوسون (بلده فى يوكون)|مدينة داوسون]] ، فى إقليم يوكون فى كندا، كانت نهاية خط التوزيع لكتير من الأفلام. سنة 1978، تم اكتشاف مخبأ لاكتر من 500 بكرة من أفلام النترات وقت حفر قطعة أرض شاغرة كانت فى السابق موقع جمعية داوسون للهواة الرياضيين، اللى ابتدت فى عرض الأفلام فى مركزها الترفيهى سنة 1903.   و تم تضمين أعمال [[بيرل وايت]] ، [[هيلين هولمز|وهيلين هولمز]] ، [[جراس كونارد|وغريس كونارد]] ، [[لويس ويبر|ولويس ويبر]] ، [[هارولد لويد|وهارولد لويد]] ، [[دوجلاس فيربانكس|ودوجلاس فيربانكس]] ، ولون [[لون تشانى|تشانى]] ، وغيرهم، و الكتير من الأفلام الإخبارية. تم تخزين العناوين فى المكتبة المحلية لحد سنة 1929 لما تم استخدام النترات القابلة للاشتعال كمكب للنفايات فى حمام سباحة مدان. بعد ما قضت 50 سنه تحت التربة الصقيعية فى يوكون، تبين أن البكرات محفوظة بشكل جيد للغاية. ونظر لتقلبها الكيميائى الخطير،  تم نقل الاكتشاف التاريخى بالنقل العسكرى لمكتبة و أرشيف كندا [[مكتبة الكونجرس|ومكتبة الكونجرس]] الامريكانيه للتخزين (ونقلها لفيلم أمان ). تم إصدار فيلم تسجيلى عن ده الاكتشاف، *داوسون سيتي: الوقت المتجمد'' ، سنة 2016. 

## مهرجانات السينما
مهرجانات سنوية للأفلام الصامتة فى كل اماكن العالم.

* مهرجان الكابيتول، فى مسرح الكابيتول فى روما، نيو يورك .
* مهرجان كانساس للأفلام الصامتة، فى قاعة كانساس سيتى للمزيكا فى كانساس سيتي، ميسورى .
* مهرجان سان فرانسيسكو للأفلام الصامتة، فى مسرح كاسترو فى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا .
* مهرجان تورنتو للأفلام الصامتة، فى مسرح فوكس فى تورنتو، أونتاريو .
* مهرجان أنيريس فى أنيريس ، فرنسا.
* مهرجان هيبودروم للأفلام الصامتة فى فالكيرك، اسكتلندا .
* اليوم الدولى للسينما الصامتة (Internationale Stummfilmtage)، اللى  بيتعملكل شهر اغسطس فى بون، ألمانيا .
* Le Giornate del Cinema muto (مهرجان بوردينونى للسينما الصامتة)، كل سنه فى بوردينوني، ايطاليا . و هو أول واكبر مهرجان سينمائى دولى مخصص للحفاظ على الفيلم الصامت و نشره ودراسته.
* Mykkäelokovafestivaalit (المهرجان الدولى للفيلم الصامت، فورسا) اللىاتعمل فى فورسا ، فينلاندا.
* اتعمل مهرجان Nederlands Silent Film Festival فى أيندهوفن ، هولندا.
* مهرجان أفلام الكوميديا الساخر اللىاتعمل فى بريستول بالمملكة المتحدة .
* اتعمل مهرجان Stummfilm فى كارلسروه فى كارلسروه، ألمانيا .

## شوف كمان

* ستان لوريل
* ديفيد جريفيث
* كينيث كيسى
* تشارلز يوربان
* ماى كلارك
* يفجينى باور
* ويليام هارت
* لويس ويبر
* لوبو بيك
* اوجسانت بلوم
* ڤيكتور ڤاركونى
* اولاف فونس
* ارثر روبيسون
* جون ستيوارت (ممثل)
* رالف لويس (ممثل)
* سيبيل سيلى
* كلارا تى. براسى
* چورچ ميلكيور
* جودرون هولبيرج
* سيبيل سمولوڤا
* ايڤان خودوليڤ
* والتر بى. لويس
* ڤيرچينيا برادفورد
* مارى ماكليستر
* ويليام پى. كارليتون
* اديث چيهان
* يوم الدفع
* حمى الذهب
* اضواء المدينه (فيلم, تشارلى تشابلن)
* مفتش المتجر
* الازمنه الحديثه
* الطفل
* سخريه على كارمن
* فيلم جونى
* امراه باريس
* الزوجه الغيوره
* المتشرد
* السيرك (فيلم)
* الشارع السهل
* البواب الجديد
* الجانب المشرق
* فى المتنزه
* السكارى
* شرطى
* مشكله ثلاثيه
* عن طريق البحر
* المطرقه القاتله
* حب قاسى
* ليله فى العرض
* مختطف
* يوم المتعه
* سباقات عربيات الاطفال فى فينيسا
* الحاج (فيلم, تشارلى تشابلن)
* المهاجر (فيلم, تشارلى تشابلن)
* حياه كلب
* اسلحه الكتف
* مكتب المراهنات
* الواحده صباحا
* فرار المينى باص
* المغامر (فيلم, تشارلى تشابلن)
* حلبه التزلج
* المتسكع
* كسب العيش
* الطبقه الخامله
* صديقها قاطع طريق
* الضربه القاضيه
* غاز الضحك
* وظيفته الجديده
* السند (فيلم, تشارلى تشابلن)
* العلاج
* البنك
* ليله فى الخارج
* عشرون دقيقه من الحب
* العجين والديناميت
* البطل (فيلم, تشارلى تشابلن)
* عالق فى ملهى
* المتخفى
* رجل الاطفاء
* عالق فى المطر
* يوم حافل
* مهنته الموسيقيه
* مازق مابل الغريب
* خلف الشاشه
* عمل
* استجمام
* تحت المظله
* الساده الجسورين
* مهنته الجديده
* تنافس فى الحب
* الوجه على ارضيه البار
* تانجو تانجلز
* النجم المتدرب
* مابل على المقود
* حياه مابل الزوجيه
* احياءه
* امراه
* صاحب الملكيه
* مكان التلاقى
* الكونت
* تسليته المفضله
* ماضيه قبل التاريخ
* صائد اللص
* رومانسيه تيلى المثقوبه
* يوم مابل الحافل
* كليوباترا (فيلم 1912)
* كليوباترا (فيلم 1917)
* انطونيو و كليوباترا (فيلم 1908)
* انطونيو و كليوباترا (فيلم 1913)
* من المذود الى الصليب (فيلم)
* حضاره (فيلم)
* تعصب (فيلم)
* ملك الملوك (فيلم 1927)
* محبه فرعون (فيلم)
* الوصايا العشر (فيلم 1923)
* قمر اسرائيل (فيلم)
* جورج فوسيت
* ابن الشيخ
* الابرياء (فيلم 1921)
* الاجنحه
* الاخوات السبعه
* الارمله المرحه
* الجلبه (فيلم 1928)
* الجنه المحرمه
* الجنرال (فيلم 1926)
* الحشد
* الخدعه الكبرى
* الدفاع عن سيفاستوبول
* الزهره المهترئه
* الساذج
* السارق
* السلامه اخيرا!
* السيده المقدسه
* الشيخ (فيلم 1921)
* الطالب الجديد
* الطمع
* العالم السفلى (فيلم 1927)
* العالم المفقود
* العرض الكبير
* العروس الملثمه
* العصر البلاستيكى
* القوه القاهره
* اللهب السحرى
* المدمره بوتمكين
* المراه والزوجة
* المستاجر: قصة من ضباب لندن
* المصور
* الملاح (فيلم 1924)
* النسر (فيلم 1925)
* النفقه
* الوطنى
* اليمامه (فيلم 1927)
* اليز ليبن ايست كامبف
* آخر سلاله الموهيكيين (فيلم 1920)
* باتلينج باتلر
* بحار مجهوله
* بيت الفرح
* بيت بلا احد فيه
* تشانج (فيلم 1927)
* 3 عصور
* جزيره الكنز (فيلم 1920)
* جسر سان لويس راى (فيلم 1929)
* جناحين
* جوليم
* جيمى فلنتاين
* حرب البوير
* خلف الصخور
* دم ورمال
* ذا كواردلى واى
* راقص الشيطان
* رجل ابيض
* روبن هود (فيلم 1922)
* رياضات مصريه
* زازا
* زوجتى الرسميه
* سبع فرص
* سبعه عشر
* ستيمبوت بيل جونيور
* سجاده من بغداد
* سجين 13
* شبح الاوبرا (فيلم 1925)
* شمشون ودليله (فيلم 1922)
* شيطان مقدس
* صبى الجزار
* صورته
* ضيافتنا
* طريق اللحم
* طوال الليل
* ظلال بيضاء فى البحار الجنوبيه
* عش الحب
* علامه زورو
* علم الارجنتين (فيلم)
* لما الرجاله يخونو
* عين الغزال
* فاكهه مثمره
* فرقه الين
* فلسطين (فيلم 1912)
* فيجارو
* فيضان جونستاون
* فيلم صامت
* كتب كتابا
* كليه (فيلم 1927)
* كوبرا (فيلم 1925)
* كونى آيلاند
* لص بغداد (فيلم 1924)
* لمحات من القمر
* مانكسمان
* متروبوليس (فيلم 1927)
* مدرسه الفضائح (فيلم 1923)
* مطلب الحياه
* مفتاح العالم
* ملاك الشارع
* من القدس الى البحر الميت
* نابليون (فيلم 1927)
* نافذه محل الحياه
* نظريه النسبيه لاينشتاين
* ورده الدم
* ولاده امه
* ذا يانج راچاه
* ذا ارتيست (فيلم)
* ارنا مورينا
* روث ويير
* 5001 (فيلم)
* منظر حديقه راوندهاى
* ذا مان هانت
* مقهى بالقاهره
* انتقام الفراعنه
* ظل مصر
* الصحراء (فيلم 1919)
* الاضطراب (فيلم 1916)

## لينكات برانيه

*  فى أرشيف الإنترنت
* الصمت من فضلك! :مسارات مثيرة للاهتمام فى تاريخ السينما الصامتة

تصنيف:انواع افلام
تصنيف:فيلم صامت