امبراطورية المغول

**إمبراطورية المغول**  كانت إمبراطورية من العصور الحديثة المبكرة. فى جنوب آسيا . فى أوجها، امتدت من الأطراف الخارجية لحوض نهر السند غرب ، وشمال أفغانستان شمال غرب ، وكشمير شمال، لمرتفعات آسام وبنغلاديش الحاليتين شرق، ومرتفعات هضبة الدكن جنوب الهند . بيتقال فى العاده إن الإمبراطورية المغولية اتأسست سنة .1526 على ايد بابور ، و هو زعيم من اللى يتعرف اليوم بأوزبكستان ،  اللى استخدم المساعدات من الإمبراطوريتين الصفوية والعثمانية المجاورتين  لهزيمة سلطان دلهى ، إبراهيم لودى ، فى معركة بانيبات الأولى ، واجتياح سهول شمال الهند . بس، يُؤرخ الهيكل الإمبراطورى المغولى ساعات لسنة 1600، لحكم حفيد بابور، اكبر . استمر ده الهيكل الإمبراطورى لحد سنة 1720، بعد وقت قصير من وفاة آخر إمبراطور كبير، أورنجزيب ،  اللى حققت الإمبراطورية خلال فترة حكمه كمان أقصى امتداد جغرافى لها. تم تقليص الإمبراطورية بعدين لالمنطقة الموجودة فى دلهى القديمة و حواليها  بحلول سنة 1760، وتم حل الإمبراطورية رسمى من قبل راج البريطانى بعد ثورة الهند سنة 1857 .
رغم ان الإمبراطورية المغولية قد  اتنشأت ودعمها بالحرب العسكرية،  إلا أنها لم تقمع الثقافات والشعوب اللى حكمتها بقوة؛ بل إنها ساوت بينهم ورضتهم بممارسات إدارية جديدة،   ونخب حاكمة متنوعة،و ده اتسبب فى حكم اكتر كفاءة ومركزية وتوحيدًا.  كانت قاعدة الثروة الجماعية للإمبراطورية هيا الضرائب الزراعية، اللى وضعها الإمبراطور المغولى التالت، اكبر. و تم دفع دى الضرائب، اللى بلغت اكتر من نصف إنتاج المزارع الفلاح،  بالعملة الفضية المنظمة كويس ،  وتسببت فى دخول الفلاحين والحرفيين لأسواق اكبر. كان السلام النسبى اللى حافظت عليه الإمبراطورية خلال معظم  القرن السبعتاشر عامل فى التوسع الاقتصادى للهند. أدى الوجود الاوروبى المتزايد فى المحيط الهندى والطلب المتزايد على المنتجات الخام والنهائية الهندية لتوليد ثروة كبيرة لبلاط المغول. كان فيه استهلاك اكتر وضوح  بين النخبة المغولية،  و ده اتسبب فى رعاية اكبر للرسم والأشكال الأدبية والمنسوجات والهندسة المعمارية ، و بالخصوص فى عهد شاه جهان . ومن مواقع التراث العالمى المغولية لليونسكو فى جنوب آسيا: قلعة أغرا ، وفاتحبور سيكرى ، والقلعة الحمرا ، وضريح همايون ، وقلعة لاهور ، وحدائق شلامار ، وتاج محل ، اللى يوصف بأنه "جوهرة الفن الإسلامى فى الهند، وواحدة من روائع التراث العالمى اللى تاخد  بإعجاب عالمي".
## اسم
أقرب اسم رسمى للإمبراطورية كان  هو هندوستان ،  اللى تم توثيقه فى عين اكبرى . تشير السجلات الإدارية المغولية كمان لالإمبراطورية باسم "مملكة هندوستان" (  )،  "بلاد الهند" (  )، "سلطنة الهند" (  ) زى ما هو موضح فى رثاء الإمبراطور أورنجزيب  أو التعريف الذاتى من الإمبراطور بهادر شاه ظفر باسم "أرض الهند" (  ) باللغة الهندوستانية . أشارت السجلات الصينية المعاصرة لالإمبراطورية باسم *هندوستان* (  ). فى الغرب، تم استخدام مصطلح " المغول " للإشارة لالإمبراطور، و علشان كده لالإمبراطورية ككل. كان التسمية المغولية لسلالتهم هيا *Gurkani* (  )، فى إشارة لنسبهم من الفاتح التركى المغولى تيمور اللى خد لقب  "صهر" بعد زواجه من أميرة جنكيزية . كلمة *Mughal* (وبتتكتب  كمان *Mogul*  أو *Moghul* بالإنجليزية) هيا الشكل الهندى الفارسى لكلمة ''Mongol'' . كان أتباع سلالة المغول الأوائل من أتراك Chagatai وليسوا من المغول. تم تطبيق مصطلح *Mughal* عليهم فى الهند بالارتباط بالمغول وتمييزهم عن النخبة الأفغانية اللى حكمت سلطنة دلهى. لسه المصطلح محل نزاع من قبل علما الهنود . من وجهة نظر مارشال هودجسون ، لازم تسمية السلالة *Timurid* / *Timuri* أو *Indo-Timurid* .
## تاريخ
### بابور وهمايون (1526-1556)
يسار|تصغير|الهند سنة 1525 قبل بداية الحكم المغولى مباشرة
إمبراطورية المغول اتأسست على ايد بابور (حكم من سنة 1526 لسنة 1530)، و هو حاكم من آسيا الوسطى ينحدر من الفاتح التركى المغولى الفارسى تيمورلنك (مؤسس الإمبراطورية التيمورية ) من جهة والده، ومن جنكيز خان من جهة والدته. ينتمى بابور من الناحية الأبوية لقبيلة بارلاس التركية ذات الأصول المغولية .  بعد طرده من ممتلكاته الأصلية فى آسيا الوسطى، تحول بابور لالهند لإشباع طموحاته. أسس نفسه فى كابول بعدين دفع بثبات جنوب لالهند من أفغانستان عبر ممر خيبر . غلبت قوات بابور إبراهيم لودى ، سلطان دلهى ، فى معركة بانيبات الأولى سنة 1526. وباستخدامه للأسلحة النارية والمدافع، كان قادر على تحطيم جيوش إبراهيم  رغم كونه فى وضع غير مؤاتٍ عددى،   و وسع نطاق سيطرته لحد نص سهل الجانج الهندى .  بعد المعركة، نقل مركز القوة المغولية لأغرا .  فى معركة خانوا الحاسمة، اللى خاضت قرب أغرا بعد سنه، غلبت قوات التيموريين التبع بابور جيوش راجبوت المشتركة لرانا سانجا من ميوار ، حيث استخدم سلاح الفرسان الأصلى تكتيكات الالتفاف التقليدية.    الحروب والحملات العسكرية ما خلّتش الإمبراطور الجديد يعرف يثبت المكاسب اللى حققها فى الهند. عدم الاستقرار فى الإمبراطورية ابتدا يبان أكتر فى عهد ابنه، همايون (حكم 1530–1556)، اللى أجبره المتمرد شير شاه سورى (حكم 1540–1545) على النفى لبلاد فارس. نفى همايون فى بلاد فارس أسس علاقات دبلوماسية بين البلاط الصفوى والمغولى و أدى لزيادة النفوذ الثقافى الفارسى فى الإمبراطورية المغولية المستعادة  بعدين .  أرجعت رجوع  همايون المنتصرة من بلاد فارس سنة 1555 الحكم المغولى فى بعض أجزاء الهند، لكنه توفى فى حادث فى العام التالى. 
### من اكبر لحد أورنجزيب (1556–1707)
[left|تصغير|[اكبر الاعظم|Akbar holds a religious assembly of different faiths in the Ibadat Khana in Fatehpur Sikri.]]
اكبر (حكم من 1556 ل1605) اتولد باسم جلال الدين محمد فى حصن أومركوت، لأبوه همايون و أمه حميدة بانو بيجم، أميرة فارسية. اكبر استلم الحكم و كان فيه وصى عليه فى الأول، اسمه بيرم خان، واللى ساعده فى توحيد وتقوية إمبراطورية المغول فى الهند. وبالحروب، قدر اكبر يوسع الإمبراطورية فى كل الاتجاهات وسيطر على بالتقريب  كل شبه القارة الهندية شمال نهر جودافارى.
أسّس طبقة حاكمة جديدة كانت موالية ليه، وطبّق نظام إدارة حديث، وشجع على التطور الثقافى. كمان زوّد التجارة مع الشركات الاوروبية. الهند وقتها كان عندها اقتصاد قوى ومستقر، وده ساعد على التوسع التجارى والتنمية الاقتصادية.
اكبر سمح بحرية الدين فى قصره، وحاول يحل الخلافات الاجتماعية والسياسية والثقافية اللى كانت موجودة فى الإمبراطورية بتأسيس دين جديد اسمه "دين إلهي"، و كان فيه ملامح كتير من عبادة الحاكم. ساب لابنه دولة مستقرة من جوه و كانت فى عز مجدها، لكن بعد شوية ابتدت تظهر علامات ضعف سياسى.
جهانجير (اتولد باسمه سليم، وحكم من 1605 لحد 1627) كان ابن اكبر ومراته مريم الزمانية، أميرة هندية. اتسمّى سليم على اسم الشيخ الصوفى الهندي، سليم تشيشتى. كان مدمن أفيون، ومكانش مهتم بأمور الدولة، وتأثر بتأثير جماعات متنافسة فى البلاط.
جهانجير حاول يميز نفسه عن أبوه اكبر، وبذل مجهود كبير علشان يكسب دعم المؤسسة الدينية الإسلامية. ومن ضمن الطرق اللى عمل بيها كده إنه وزّع عدد اكبر بكتير من منح "مدد معاش" (وهى أراضى معفية من الضرائب بتتوزع على الناس المتدينة أو العلما الدينيين)، أكتر من اللى وزعها اكبر.
وعلى عكس اكبر، دخل جهانجير فى صراعات مع قادة دينيين غير مسلمين، و أبرزهم كان المعلم السيخى أرجن، واللى إعدامه كان أول مواجهة من سلسلة صراعات بين إمبراطورية المغول والطائفة السيخية.
[يسار|تصغير|Group portrait of Mughal rulers, from [بابر|Babur to Aurangzeb. with the Mughal ancestor Timur seated in the middle. On the left: Shah Jahan. Akbar and Babur, with Abu Sa'id of Samarkand and Timur's son, Miran Shah. On the right: Aurangzeb, Jahangir and Humayun. and two of Timur's other offspring Umar Shaykh and Muhammad Sultan. Created ]]
شاه جهان (حكم من 1628 لحد 1658) كان ابن جهانجير ومراته جاجات جوسين. فترة حكمه كانت بداية العصر الذهبى للعمارة المغولية، واللى من أبرز أمثلتها تاج محل. فى عهده، وصل بريق بلاط المغول لقمة التألق والرفاهية.
لكن تكلفة الحفاظ على البلاط ابتدت تبقى أعلى من الإيرادات اللى بتدخل للدولة. شاه جهان وسّع إمبراطورية المغول لحد منطقة الدكن، بعد ما قضى على سلطنة أحمدنغر، و أجبر سلاطين عادل شاهى وقطب شاهى على دفع الجزية.
### فن و ادب
left|تصغير|250x250بك|زخرفة على شكل ببغاء، الإمبراطورية المغولية،  القرن السبعتاشر.
التقليد الفنى المغولى ،  اللى تم التعبير عنه بشكل أساسى فى المنمنمات المرسومة، و الأشياء الفاخرة الصغيرة، كان  انتقائى ، مستعير من العناصر الأسلوبية والموضوعية الايرانية والهندية والصينية والاوروبية فى عصر النهضة.  فى الغالب   استعان أباطرة المغول بمصممى الكتب والرسامين والرسامين والخطاطين الايرانيين من البلاط الصفوى بسبب القواسم المشتركة بين أساليبهم التيمورية، وبسبب تقارب المغول مع الفن والخط الايرانى. ركزت المنمنمات اللى كلف بيها أباطرة المغول فى البداية على المشاريع الكبيرة اللى توضح الكتب ذات المشاهد التاريخية المليانه  بالأحداث وحياة البلاط، لكن تضمنت بعدين المزيد من الصور الفردية للألبومات، مع صور شخصية ولوحات حيوانية بتبيين تقدير عميق لهدوء وجمال العالم الطبيعى. مثال، كلف الإمبراطور جهانجير فنانين لامعين زى الأستاذ منصور بتصوير النباتات والحيوانات اللى مش عاديه  فى كل اماكن الإمبراطورية بشكل واقعى. تراوحت الأعمال الأدبية اللى أمر اكبر وجهانجير بتوضيحها من الملاحم زى *رازمناما* (ترجمة فارسية للملحمة الهندوسية، *[[ماهابهاراتا]]* ) لالمذكرات التاريخية أو السير الذاتية للسلالة زى *بابورناما* *واكبرناما* ، *وتوزك جهانجيري* . تم تركيب الألبومات ذات التشطيب الغنى ( *المرقعة* ) المزينة بالخط والمشاهد الفنية على صفحات ذات حدود زخرفية بعدين تم تجليدها بأغلفة من الجلد المختوم والمذهب أو المطلى والمصقول. ماكانش أورنجزيب (1658–1707) راعى متحمس  للرسم أبدًا، وذلك لأسباب دينية لحد كبير، وابتعد عن البذخ والاحتفالات فى البلاط  حوالى سنة  1668، بعد كده  ممكن  لم يكلف بمزيد من اللوحات.
يسار|تصغير|نسخة من ''قاموس فرهنك جهانجيرى ،'' و هو قاموس فارسى تم تجميعه فى العصر المغولى.
### لغة
بحلول عهد شاه جهان  حسب  مؤرخ البلاط المغولى أميناى قزويني، ، الإمبراطور  كان على دراية ببعض الكلمات التركية بس و أظهر القليل من الاهتمام بدراسة اللغة  لما كان طفل. و رغم ان المغول كانو من أصل تركى مغولى ، لكن حكمهم شاف إحياء اللغة الفارسية وارتفاعها فى شبه القارة الهندية، و  نهاية القرن الستاشر، كانت اللغة التركية (الشاغاتية) مفهومة من قبل عدد قليل نسبى فى البلاط.  ورافق الرعاية الأدبية إضفاء الطابع المؤسسى على اللغة الفارسية كلغة رسمية وبلاطية؛و ده اتسبب فى وصول الفارسية لوضع اللغة الأولى بالتقريب  للكتير من سكان الهند المغولية. يقال المؤرخ مظفر عالم أن المغول استخدموا اللغة الفارسية عمدًا كوسيلة لثقافة سياسية هندية فارسية شاملة، لتوحيد إمبراطوريتهم المتنوعة. كان للفارسية تأثير عميق على لغات جنوب آسيا؛  واحده من دى اللغات، المعروفة اليوم بالهندوستانية ، تطورت فى العاصمة الإمبراطورية دلهى فى أواخر العصر المغولى. ابتدا استخدامها كلغة أدبية فى البلاط المغولى من عهد شاه جهان ، اللى وصفها بأنها لغة *الداستانات* (روايات النثر)، وحلت محل الفارسية كلغة غير رسمية للنخبة المسلمة.  و حسب   للشاعر المعاصر مير تقى مير ، "كانت الأردية لغة الهندوستان بسلطة الملك".
## جيش
### حرب البارود
تصغير|بندقية فتيل مغولية، القرن الستاشر
الهند المغولية كانتواحدة من إمبراطوريات البارود الإسلامية الثلاث، جنب الإمبراطورية العثمانية و بلاد فارس الصفوية .   و  الوقت اللى دعاه فيه حاكم لودى فى لاهور ، دولت خان ، لدعم تمرده ضد سلطان لودى إبراهيم خان ، كان بابور على دراية بأسلحة البارود والمدفعية الميدانية وطريقة نشرها. و وظف بابور الخبير العثمانى الأستاذ على قولى ، اللى أظهر لبابور التشكيل العثمانى القياسى - المدفعية والمشاة المجهزة بالأسلحة النارية المحمية بعربات فى الوسط والرماة علىالجناحين. استخدم بابور ده التشكيل فى معركة بانيبات الأولى سنة 1526، حيث انغلبت القوات الأفغانية وقوات راجبوت الموالية لسلطنة دلهى ،  رغم تفوقها فى العدد لكن بدون أسلحة البارود. كان النصر الحاسم للقوات التيمورية  واحد من الأسباب اللى جعلت الخصوم نادر ما يلتقون بأمراء المغول فى معارك ضارية طول تاريخ الإمبراطورية.  فى الهند، تم استرداد بنادق مصنوعة من البرونز من كاليكوت (1504) وديو (1533). فتح الله شيرازى ( طوّر عالم فارسى موسوعى ومهندس ميكانيكى عمل عند  ، طلقة نارية متعددة البنادق. وعلى عكس أقواس البوليبولوس والنشاب المتكررة المستخدمة قبل كده فى اليونان القديمة والصين، على التوالي، كان مدفع شيرازى سريع الإطلاق مزودًا ببراميل متعددة تُطلق مدافع يدوية محملة بالبارود. ويمكن اعتباره نسخة من مدفع رشاش .
تصغير|فارس مغولي، القرن السبعتاشر
بحلول  القرن السبعتاشر، كان الهنود يصنعو مجموعة متنوعة من الأسلحة النارية؛ وبقت الأسلحة الكبيرة، على وجه الخصوص، مرئية فى تانجور ، ودكا ، وبيجابور ، ومرشد آباد .
### صواريخ و متفجرات
فى القرن الستاشر، كان اكبر أول من ابتدا واستخدم صواريخ أسطوانية معدنية معروفه باسم *"بانس"* ، و بالخصوص ضد فيلة الحرب ، خلال معركة سنبل.   سنة  1657، استخدم جيش المغول الصواريخ وقت حصار بيدار . أطلقت قوات الأمير أورنجزيب الصواريخ والقنابل اليدوية وقت تسلق الأسوار. أصيب سيدى مرجان بجروح قاتلة  لما أصاب صاروخ مستودع البارود الكبير الخاص به، و بعد 27 يوم من القتال العنيف، استولى المغول على بيدار . فى *كتابه تاريخ النار والبارود اليوناني* ، وصف جيمس ريديك بارتينجتون الصواريخ الهندية والألغام المتفجرة :صواريخ الحرب الهندية كانت أسلحةً هائلةً قبل استخدامها فى اوروبا. كانت مزودةً بقضبان من الخيزران، وجسم صاروخ مُثبّت على القضيب ورؤوس حديدية. كانت تُوجّه نحو الهدف وتُطلق بإشعال فتيل، لكن مسارها كان عشوائى نوع ما. يُذكر استخدام الألغام والألغام المضادة بشحنات متفجرة من البارود فى عهدى اكبر وجهانجير .
## علوم
منهج جديد للمدارس الدينية ، شدّد على أهمية *علوم المقالات* ، و أدخل مواد جديدة كالهندسة والطب والفلسفة والرياضيات. و أثمر ده المنهج نخبة من العلما والمهندسين والمعماريين البارزين.
### علم الفلك
تصغير|250x250بك|جانتار المنطار فى دلهي، بناه جاى سينغ التانى
يبدو أنه ماكانش هناك اهتمام كبير بعلم الفلك النظرى ، أحرز علما الفلك المغول تقدم فى علم الفلك الرصدى و أنتجوا بعض أطروحات *الزيج* . بنى همايون مرصدًا شخصى  قرب  دلهى. و حسب  سليمان نادفى ، كان جهانجير وشاه جهان ينويان بناء مراصد  كمان ، لكن لم يتمكنا من كده. كانت الأدوات الفلكية وتقنيات الرصد المستخدمة فى المراصد المغولية مستمدة بشكل أساسى من علم الفلك الإسلامى . فى  القرن السبعتاشر،  شافت الإمبراطورية المغولية توليفة بين علم الفلك الإسلامى والهندوسى ،  تم دمج أدوات الرصد الإسلامية مع التقنيات الحسابية الهندوسية . خلال فترة تراجع الإمبراطورية المغولية، واصل الملك الهندوسى جاى سينغ التانى من أمبر العمل فى علم الفلك المغولى. فى أوائل القرن التمنتاشر، بنى شوية مراصد ضخمة بتتسمما يانترا ماندير ، لمنافسة مرصد أولوغ بيك فى سمرقند ، ولتحسين الحسابات الهندوسية السابقة فى كتاب *"سيدانتا"* والملاحظات الإسلامية فى *كتاب "زيج سلطاني"* . اتأثرت الأدوات اللى استخدمها بعلم الفلك الإسلامي، فى الوقت نفسه استُمدت تقنياته الحسابية من علم الفلك الهندوسى.
### معادن
تصغير|245x245بك|الكرة السماوية لمحمد صالح تاتوى ،  حوالى سنة  1663
المجتمع جوه الإمبراطورية المغولية كان بيشغّل "الكرخانات"، ودى كانت ورش شغل للحرفيين. الكرخانات دى كانت بتصنّع أسلحة وذخيرة، وكمان حاجات تانية كتير علشان تلبّى احتياجات البلاط والإمبراطور، زى اللبس، الشالات، العمم، الدهب، الفضة، العطور، الأدوية، السجاد، الفرش، الخيام، وكمان أحزمة الخيل المصنوعة من الحديد والنحاس ومعادن تانية لإسطبلات الإمبراطورية. جانب آخر من الاختراع الرائع فى الهند المغولية هو الكرة السماوية المجوفة الخالية من اللحامات والمصبوبة من الشمع المفقود. اخترعها على كشميرى بن لقمان فى كشمير عام 998 هـ (1589-90 م). تم إنتاج عشرين كرة تانيه من ده القبيل بعدين فى لاهور وكشمير خلال الإمبراطورية المغولية. قبل إعادة اكتشافها فى تمانينات القرن العشرين، اعتقد علما المعادن المعاصرين أنه من المستحيل تقنى إنتاج كرات معدنية مجوفة بدون أى  .  كما صنع ضياء الدين محمد كرة سماوية فى  القرن السبعتاشر فى لاهور سنة 1668 (الآن فى باكستان).
## اباطرة

## شوف كمان
* تاريخ الهند
* أعلام الإمبراطورية المغولية
* العلاقات الخارجية للإمبراطورية المغولية
* قائمة الدول المغولية
* علم الأنساب المغولي-المغولي
* الإسلام فى جنوب آسيا
* مدينه اجره
* قاليور
* التاف هوساين هالى
* محمد هاشم التتوى
* استاد احمد لاهوری
* ان شاء الله خان
* شاه ولى الله الدهلوى
* ابو الفضل بن مبارك
* مسجد بابرى
* محمد بهادر شاه
* نظام على خان عساف جاه التانى
* سعدات على خان الاول
* نادره بنو بيجوم
* جوهر آرا بيجوم
* ديلراس بانو بيجوم
* بهادر شاه الاول
* شاه جهان التانى
* شمس الدين رفيع الدرجات
* شاه عالم التانى
* حصن رايجاد
* قلعة اكولا
* اجمير
* ميرزا جالب
* عبد القادر البدايونى
* زاك الله دلفى
* ميلو سى بيتش
* جون اف. ريتشاردز
* راجورى
* محمد حسين آزاد
* بدايون
* خسرو مرزا
* بيرم خان
* نور جهان (شاعره من سلطنه مجول الهند)
* محمد ابراهيم ذوق
* دین الهی
* لستة المستكشفين
* هندوستان
## مراجع

## لينكات برانيه
* الهند المغولية: تجربة تفاعلية من المتحف البريطانى
* الإمبراطورية المغولية ، مناقشة راديو بى بى سى 4 مع سانجاى سوبرامانيام وسوزان سترونج وشاندريكا كول ( *فى زماننا* ، 26 فبراير 2004)
* أغنية "اكبر" لسونيل خيلناني ، من برنامج تجسيدات: الهند فى خمسين حياة على راديو بى بى سى 4.

تصنيف:تاريخ الهند
تصنيف:CS1 اليابانية-language sources (ja)
تصنيف:Webarchive template wayback links
تصنيف:امبراطورية المغول