الچيرز، نيو اورلينز

الچيرز فى نيو أورلينز و هو مجتمع أبرشية أورلينز الوحيد اللى على الضفة الغربية لنهر الميسيسيبى . معروفه الچيرز **بالحى الخمستاشر ** ، و هو واحد من أحياء نيو أورلينز السبعة عشر. كانت موطن كتير من موسيقيين الجاز  هيا كمان تانى أقدم حى فى المدينة.

## تاريخ

### تسوية مبكرة
الچيرز اتأسست سنة 1719 كمزرعة و مش حى. كانت تسمى فى الأصل "مزرعة الملك"، و تم استخدامها لأول مرة كموقع لمخزن البارود بالمدينة، هيا منطقة احتجاز للأفارقة المستعبدين اللى وصلو جديد. و بعد عقود من الزمن، بقت يعتبر ميناء للنازحين من الكاجون.

تم تطوير الچيرز كمدينة على ايد بارتيليمى دوفيرجي، وتوسعت بشكل رئيسى بسبب صناعات بناء المراكب و تعديل الأحواض الجافة وساحات السكك الحديدية الواسعة. تم تدمير جزء كبير من المدينة المحيطة بالمحكمة بنيران سنة 1895، لكن نهضت تانى زى طائر الفينيق من الرماد.

تم ضم الچيرز للمدينة سنة 1870، باسم الحى الخمستاشر ، و هو الترتيب اللى ظل قائم رغم المناقشات المتكررة حول الانفصال . لحد أواخر التلاتينات من القرن العشرين، كانت ساحات السكك الحديدية فيها كميات كبيرة من البضائع والمقطورات ، اللى تم نقلها ذهاب و إياب عبر نهر الميسيسيبى بالصنادل . بعد ذلك، اتبنا كوبرى هيوى بى لونج ، اللى تضمن كوبرى للسكك الحديدية، أعلى النهر فى بريدج سيتى ، لويزيانا. كان اكبر وجود للسكك الحديدية هو ساحة جنوب المحيط الهادى . لسه ده الموقع معروف للجزائريين باسم "ساحة SP". لعقود من الزمن، كان لحد كبير شريط فاضى. تمت إعادة تطوير أجزاء من المنطقة للإسكان فى أوائل القرن الواحد و عشرين. فى الأيام النشطة للساحة، كانت عبارة قطار جنوب المحيط الهادى تعمل بالطاقة البخارية تجلب عربات السكك الحديدية من هناك عبر نهر الميسيسيبى .

### القرن ال 20
و سنة 1901، أنشأت البحرية الامريكانيه محطة بحرية فى الچيرز. خلال أوائل القرن العشرين، تم عزل الچيرز بسبب قوانين جيم كرو فى جنوب امريكا. فى عهد جيم كرو، لم يُسمح للسود بالعيش فى منطقة الچيرز بوينت ، اللى كانت مخصصة للبيض أو الكريول الملونين اللى تم اعتبارهم من البيض. احتل السود المنطقة الواقعة أسفل النهر من نقطة الچيرز اللى تسمى ماكدونوغفيل (يشير ليها السكان المحليون باسم "فوق الحدبة"). تم تسمية الحى على اسم جون ماكدونو . قبل وفاته سنة 1850، أنشأ ماكدونوغ "فريتاون" للأشخاص المستعبدين قبل كده وغيرهم من الأشخاص الملونين. تم تغيير اسم فريتاون لماكدونوغفيل سنة 1815. لما بقت الچيرز جزء من أورلينز باريش سنة 1870، بقت اكبر مجتمع أسود مأهول بالسكان على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي. نشأ الكتير من فنانى الجاز زى كيد توماس فالنتين وريد ألين وبابا سيليستين فى قسم ماكدونوغفيل فى الچيرز خلال العقد 1 القرن العشرين. بعض الأحياء السوداء المبكرة شملت ريفرفيو، وتونسبورغ، وماكليندونفيل، وليبوففيل، وهينديفيل، و أوكدال، وويتني. سنة 1938، ل. افتتحت ثانوية لاندرى كأول مدرسة للسود فى الچيرز. تم تسمية المدرسة على اسم الدكتور اللورد بيكونزفيلد لاندرى اللى عاش فى المنطقة وتو سنة 1934. كانت كمان واحدة من أولى المدارس فى نيو أورلينز اللى تخدم الأمريكيين من أصل أفريقي.

فى حوالى التلاتينات و أوائل الاربعينات من القرن العشرين، اتبنا الكتير من المدارس والأحياء التانيه للسود، بما فيها مدرسة بيتر إس لوتون و أوكديل. كانت أوكدال  يوم على حافة جيفرسون باريش وتمتد من شارع ويتنى لنهر الميسيسيبى . تم تدميره فى أواخر الخمسينات من القرن العشرين لإفساح المجال لجسر نيو أورلينز الكبرى. بقا شارع نيوتن قلب مجتمع السود فى الچيرز حيث كان مليان بقاعات الرقص والصالونات ومفاصل جوك . تجتذب أماكن الاستراحة الشهيرة زى Kohlman's Tavern وPing Pong Club وقاعة Whitney's Ballroom مئات الأشخاص فى نهاية كل أسبوع. الاكتر شهرة، Greystone Voter's League، بقت مكان لعروض Rhythm & Blues والمغنين العظماء زى Ray Charles و Son House و BB King ، اللى عزفوا كل هناك. قفلت معظم صالات الجاز فى الچيرز بحلول السبعينات.

تراجعت مدينة الچيرز ببطء بعد تطوير وتوسيع أحياء الضواحى على طول الجنرال ماير والجنرال ديغول. ابتدت الكتير من العائلات البيضاء من الأجزاء القديمة من المدينة بالانتقال لالأقسام المبنية جديد فى الچيرز. بقت مرتفعات بيرمان ، اللى اتبنا ا فى البداية لإيواء عائلات العسكريين بغض النظر عن العرق، أول مجتمع متكامل عنصرى. فضلت تقسيمات أورورا ووالنت بيند بيضاء اللون. وفرت صناعة البترول الكتير من فرص العمل ودعمت نمو التجارة. سنة 1970، افتتحت مدارس نيو أورلينز العامة مدرسة ثانوية ثانية، أوبيرى ووكر. تم تسمية O'Perry Walker على اسم مشرف مدارس نيو أورلينز العامة السابق أوليفر بيرى ووكر، اللى دعم الفصل العنصري. خلال أوائل السبعينات، ابتدا البيض فى الخروج من مرتفعات بيرمان بعد ما فتحت هيئة الإسكان فى نيو أورلينز بيوت كريستوفر بارك للعائلات السوداء ذات الدخل المنخفض. أدى بناء المساكن العامة لرحلة وايت . وصلت الرحلة البيضاء لتراجع كبير حيث غادرت الكتير من الشركات الچيرز لأحياء اكتر استدامة فى أبرشية جيفرسون المجاورة.

## ثقافة الجاز
كانت الچيرز موطن للكتير من رواد مزيكا الجاز زى ريد ألين وبيتر بوكاج وجورج لويس وبابا سيليستين وكيد توماس فالنتين وغيرهم الكثير. أشار موسيقيو الجاز فى عشرينات القرن العشرين لالچيرز باسم "بروكلين الجنوب"، وذلك لقربها من نيو أورلينز مقارنة بنيو يورك وبروكلين ، والاتنين يفصل بينهما نهر. تتمتع الچيرز كمان بتاريخ طويل من الفرق النحاسية . و أبرزها فرقة الچيرز النحاسية ، هيا واحدة من أقدم الفرق النحاسية التقليدية اللى لسه نشطة فى المدينة. كان فيه شوية قاعات اجتماعية، بما فيها قاعة الچيرز الماسونية، وقاعة الأيائل، وقاعة ستات الأمل الخيرية، تم عزف مزيكا الجاز المبكرة. هناك بعض عروض مزيكا الجاز فى الحى اليوم.

## التركيبة السكانية
الچيرز هيا فى الغالب امريكانيه من أصل أفريقى ، تم تحديد 89.4٪ من السكان على النحو ده  فى تعداد سنة 2000. بلغ مجموع سكان الچيرز قبل كاترينا، حسب التعداد، 28.385 انسان منهم 45.9 ذكور و 54.1 إناث. و متوسط العمر 29.6 سنة، فى الوقت نفسه عدد الأطفال دون سن الخامسة 2515 انسان . كان عمر 18 سنه فما فوق 19204 سنه ، فى الوقت نفسه بلغ إجمالى عمر 65 سنه فما فوق 2839 سنه . يشكل البيض 21.8 % من سكان الچيرز ، فى الوقت نفسه يشكل الامريكان من أصل أفريقى 73.6 %. يمثل الامريكان الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين 0.2 % من السكان. يا دوبك تم تسجيل سكان هاواي، ويشكل اللاتينيون 4.3 %. متوسط حجم العيله هو 2.68; متوسط حجم العيله هو 3.41. بلغ العدد الإجمالى للوحدات السكنية بالچيرز 12.351 وحدة سكنية؛ 83.9 % منها كانت مشغولة، و 16.1 % فاضىة. 40.6 من دى الوحدات مملوكة لأصحاب البيوت، 59.4 منها مستأجرة. ومن الناحية الاجتماعية، 72.3% هم من خريجى المدارس الثانوية، و 14.3% يحملون درجة البكالوريوس على الأقل. وتوزع السكان المتزوجون بنسبة 41.2% ذكور، و 33.2% إناث. أما الأسر اللى هيا تحت خط الفقر ف 30.3%؛ الأفراد تحت خط الفقر 35.3%.

## جريمة
تقع الچيرز ضمن الولاية القضائية للمنطقة الرابعة التبع ـ NOPD فى أبرشية أورلينز . معدل جرائم العنف فى المنطقة الرابعة فى الأحياء ذات الدخل المنخفض كان مرتفع من أواخر التمانينات. و المناطق دى تشمل أحياء فيشر وويتنى وبيرمان هايتس وحشه  السمعة.

بين 1987 و 1988، معدل الجرائم العنيفة تضاعف فى المنطقة الرابعة مع اكبر زيادة فى جرائم القتل بالأسلحة النارية. تصدرت الچيرز عناوين الصحف الوطنية خلال سنة 1981 مع قضية "الچيرز 7" اللى اتُهم فيها سبعة ظباط بقتل وتعذيب عائلات سوداء انتقام لمقتل ظابط دايرة البوليس الوطنية جريجورى نيوبورت سنة 1980. طول التسعينيات، كانت جرائم القتل هيا جريمة العنف الوحيدة اللى فضلت مرتفعة فى المنطقة، هناك وصلت ل29 جريمة سنة 1995.

المنطقة سنة 2015، سجلت 25 جريمة قتل، و 26 جريمة قتل سنة 2021. سنة 2022، احتلت المنطقة المرتبة التانيه فى جرائم القتل خلف شرق نيو أورلينز، مع 38 جريمة قتل.

 سنة 2017، تعاونت المنطقة الرابعة مع وحدة عصابات الشوارع التبع إدارة بوليس مكافحة المخدرات لقمع المعارك المسلحة اللى اندلعت بسبب الصراعات بين مجموعات الأحياء. وقال إن المجموعات تشكلت من ارتباطات فضفاضة بين الناس، وما كانتش مستقرة بما يكفى لاعتبارها عصابات تقليدية، و كان عندها "بعض الخلافات التافهة اوى اللى وصلت لمواجهات عنيفة للغاية". وللحد من الجريمة، قامت سلطات تنفيذ القانون بتركيب 13 كاميرا لمراقبة الجرائم، منها عشر كاميرات ثابتة وثلاث كاميرات متنقلة، مع خمسة قارئات للوحات الترخيص، بما فيها 3 قارئات ثابتة وقارئان متنقلان.

## أحياء
الچيرز فيها احياء كتير مثل

* نقطة الچيرز
* ماكدونو
* أورورا القديمة
* أورورا جديدة
* الچيرز (القطع، ريفر بارك)
* ويتني
* بيرمان
* تطوير الإسكان فيشر
* الأخشاب الطويلة / بريشتيل
* ماكليندونفيل

## تعليم

### المدارس الابتدائية والثانوية
الچيرز مقسمة لمدارس تبع مجلس مدارس أورلينز باريش (OPSB)، المعروف كمان باسم مدارس نيو أورلينز العامة (NOPS). يقع مقر المنطقة فى منطقة الضفة الغربية بالچيرز.

المدارس تشمل:

* مدرسة مارتن بيرمان الابتدائية (K-8)- نقطة الچيرز
* مدرسة دوايت د. أيزنهاور الابتدائية (K-8) - Tall Timbers/Brechtel
* مدرسة ويليام جيه فيشر الابتدائية (K-8)- تطوير فيشر
* مدرسة ماكدونوغ رقم 32 الابتدائية (K-8)- ماكدونوغ
* ثانوية إل بى لاندرى – الچيرز القديمة
* ثانوية OP Walker- الچيرز القديمة

تعمل مدارس InspireNola Charter

* مدرسة إدنا كار الثانوية - أورورا القديمة
* مدرسة أليس إم هارت الابتدائية (K-8)- أورورا القديمة

مدارس كريسنت سيتي

* مدرسة هارييت توبمان تشارتر الابتدائية
* مدرسة بول بى هابانز الابتدائية

 واحد من الحرم الجامعى لمدرسة لويزيانا الدولية (ISL) فى الچيرز.

## مشاهير

* هنرى "ريد" ألين ، عازف بوق ومغنى جاز، نشأ فى 414 شارع نيوتن.
* جو بلاك ، مغنى الراب
* كورى كاليت ، مدرب، ممثل
* بيتر بوكاج ، عازف البوق وعازف الكمان، نشأ فى 425 شارع بروكلين.
* جارى كارتر الابن ، سياسي
* بابا سيليستين ، عازف الجاز، نقل لالچيرز سنة 1900 
* جيه لوتون كولينز ، جنرال فى الحرب العالميه التانيه
* فرانكى دوسون ، عازف الترومبون الجاز
* جى سليم, مغنى الراب
* ألفين هايموند ، لاعب كرة القدم الامريكانى المعتزل
* ريتش جاكسون. النهاية الدفاعية السابقة لاتحاد كرة القدم الأميركي
* أنتونى جونسون ، تدخل دفاعى لفريق نيو إنجلاند باتريوتس فى اتحاد كرة القدم الأميركي
* سى بى جونسون ، عازف الجاز والمغني
* فريدى كولمان ، عازف طبول جاز نشأ فى 428 شارع هومر.
* جورج لويس ، عازف كلارينيت الجاز
* كندريك لويس ، سلامة مجانية فى اتحاد كرة القدم الامريكانى لفريق بالتيمور رافينز
* لانس لويس ، حارس هجوم اتحاد كرة القدم الامريكانى لفريق إنديانابوليس كولتس
* مانويل مانيتا ، مزيكا الجاز نشأ فى 416 شارع باودر.
* ممفيس مينى ، مغنية البلوز وعازفة الجيتار
* جيمى بالاو ، مزيكا الجاز نشأ فى 900 شارع فيريت.
* مالك رحيم ، عضو وناشط فى حزب الفهد الأسود
* جيمس راى ، دنفر ناجتس قوة للقدام
* سيريل ريتشاردسون ، حارس اتحاد كرة القدم الامريكانى لفريق بافالو بيلز
* فيرجيل روبنسون، لاعب كرة القدم الامريكانيه السابق فى نيو أورلينز ساينتس، يجرى للخلف
* لو سينو ، عازف الترومبون والمغنى الجاز
* هيرب تايلر ، لاعب وسط LSU
* كيد توماس فالنتين ، عازف الجاز ورائد فرقة مزيكا الجاز Preservation Hall، نشأ فى 825 شارع فاليت.
* مايك والاس ، لاعب كرة القدم الامريكانيه المتلقى على نطاق واسع لفريق بالتيمور رافينز
* إدى بو ، مغني
* جو توماس ، عازف الكلارينيت الجاز
* ليستر يونغ ، عازف الساكسفون 
* بوبى ميتشل. مغنى 
* هيرمان رايلى ، عازف الساكسفون 
* نقل جيم روبنسون ، عازف الترومبون لمزيكا الجاز، لالچيرز سنة 1911
* كلارنس "فروجمان" هنرى ، مغنى الإيقاع والبلوز
* توم ألبرت ، عازف الكمان وعازف البوق
* شون ويلسون ، سياسى 

## شوف كمان

* نقطة الچيرز
* العبارة شارع القناة
* تاريخ نيو اورلينز
* السجل الوطنى لقوائم الأماكن التاريخية فى أبرشية أورلينز، لويزيانا
* أحياء فى نيو أورلينز
* أحياء نيو أورلينز

## مصادر

## لينكات برانيه

* جمعية نقطة الچيرز
* صفحة معلومات وروابط نقطة الچيرز
* مدينة نيو اورلينز

تصنيف:Coordinates on Wikidata