حفلة شاى بوسطون

**حفلة شاى بوسطون** كانت احتجاج سياسى وتجارى أمريكى رائدًا فى 16 ديسمبر 1773، وقت الثورة الامريكانيه . بدأها نشطاء ولاد  الحرية فى بوسطون فى ماساتشوستس الاستعمارية ،  واحده من المستعمرات التلتاشر الأصلية فى امريكا البريطانية ،و ده اتسبب فى تصعيد الأعمال العدائية بين بريطانيا والوطنيين الامريكان ، اللى  عارضوا الممارسات التجارية والحكومية الاستعمارية البريطانية. بعد أقل من سنةين، فى 19 ابريل 1775، ولعت معركتا ليكسينغتون وكونكورد ، كمان فى ماساتشوستس، حرب الاستقلال الامريكانيه التى استمرت 8 سنين بين البريطانيين والمستعمرات التلتاشر ، اللى سادت فى النهاية،و ده اتسبب فى تأمين استقلالهم و إنشاء الولايات المتحدة الامريكانيه ذات السيادة. كان هدف حركة حفل شاى بوسطون هو تطبيق بريطانيا لقانون الشاى الصادر فى 10 مايو 1773،  اللى سمح لشركة الهند الشرقية ببيع الشاى من الصين فى المستعمرات دون دفع ضرائب، باستثناء تلك المفروضة حسب  قوانين تاونسند . عارض ولاد  الحرية بشدة ضرائب قانون تاونسند، واعتبروها انتهاك لحقوقهم كإنجليز فى " عدم فرض ضرائب دون تمثيل ". فى ليلة 16 ديسمبر 1773، متنكرين فى زى الامريكان الأصليين ، صعد نشطاء ولاد  الحرية على  سفينة *دارتموث* ، هيا سفينة بريطانية رست فى بوسطون وعلى متنها شحنة كبيرة من شاى شركة الهند الشرقية، وشرعوا فى إلقاء 342 صندوق من الشاى فى ميناء بوسطون. اعتبرت الحكومة البريطانية الاحتجاج عمل من أعمال الخيانة وردت عليه بقسوة. و بعد تسعة أيام، فى 25 ديسمبر، احتج الوطنيين الامريكان فى حفل شاى فيلادلفيا على وصول شحنة شاى بريطانية على  السفينة البريطانية *بولي* . وبينما لم يدمر نشطاء فيلادلفيا الوطنيين الشاي، فقد أرجعو السفينة لانجلترا دون تفريغها.

استجاب البرلمان سنة 1774 بقوانين الإكراه ، اللى أنهت، من أحكام تانيه، الحكم الذاتى المحلى فى ماساتشوستس و قفلت تجارة بوسطون . ردّ المستعمرون فى كل اماكن المستعمرات التلتاشر على دى القوانين بمزيد من الاحتجاجات، وبعقد المؤتمر القارى الاولانى فى فيلادلفيا ، اللى طالب الملك البريطانى بإلغاء القوانين دى و نسّق المقاومة الاستعمارية لها، ت ذروتها فى تأسيس الرابطة القارية فى اكتوبر 1774. و كونها  واحد من أهم أحداث الثورة الامريكانيه تأثير، أثبتت حركة حفل شاى بوسطون أنها رمز تاريخى خالد. فى القرن الواحد و عشرين، استلهمت حركة حفل شاى بوسطون سنة 1773 رمزيتها، واستمدت اسمها منها، وكتير  ما استشهدت بالمبادئ المرتبطة بيها وبالثورة الامريكانيه الأوسع كمبادئ ملهمة ومرشدة.

## تاريخ
اتعرف الحدث فى البداية باسم "تدمير الشاي". واكتسب اسم "حفلة شاى بوسطون" شعبية فى أوائل القرن التسعتاشر  حيث كسب الحدث مكانة أسطورية فى التاريخ الأمريكى. يُلخص الاسم بإيجاز مزيج من الموقع ( بوسطون )، والسلعة المعنية ( الشاى )، وطبيعة الحدث (حفلة أو تجمع سياسى كشكل من أشكال الاحتجاج). نشأ حفل شاى بوسطون نتيجة لتحديين واجها الإمبراطورية البريطانية ، والمشاكل المالية لشركة الهند الشرقية البريطانية، ونزاع مستمر حول مدى سلطة البرلمان، إن وُجدت، على المستعمرات البريطانية الامريكانيه دون وجود أى تمثيل منتخب. وصلت محاولة وزارة الشمال لحل دى القضايا لمواجهة، اللى كانت مصدر للنزاع طول الثورة الامريكانيه ، ده وصل فى النهاية لالحرب الثورية المرتبطة بها، و فى النهاية لنهاية الاستعمار البريطانى وظهور الولايات المتحدة كدولة صاحبة سياده.  كان حفل شاى بوسطون تانى ثورة ضريبية امريكانيه ضد السلطة الملكية البريطانية. كانت أول أعمال شغب وقعت فى ابريل 1772 فى وير، نيو هامبشاير ، هيا أعمال شغب شجر الصنوبر ، حيث احتج المستعمرون على الغرامات الباهظة اللى فرضت عليهم بسبب حصاد الشجر.

### تجارة الشاى لحد سنة 1767

مع تطور ذوق الاوروبيين تجاه الشاى فى  القرن السبعتاشر، تشكلت شركات منافسة لاستيراد المنتج من الصين ، اللى كانت تحكمها  ساعتها عيله تشينغ .  سنة 1698، منح البرلمان الإنجليزى شركة الهند الشرقية احتكار لاستيراد الشاى.   لما  بقا الشاى شائع فى المستعمرات البريطانية، سعى البرلمان لالقضاء على المنافسة الأجنبية بتمرير قانون سنة 1721 يتطلب من المستعمرين استيراد الشاى من بريطانيا العظمى بس.  لم تصدر شركة الهند الشرقية الشاى لالمستعمرات؛ وبموجب القانون، كانت الشركة ملزمة ببيع الشاى بالجملة فى مزادات فى انجلترا. اشترت الشركات البريطانية ده الشاى وصدرته لالمستعمرات، حيث أرجعت بيعه للتجار فى بوسطون ونيو يورك وفيلادلفيا وتشارلستون .  لحد سنة 1767، كانت شركة الهند الشرقية تدفع ضريبة قيمة مضافة  بحوالى 25% على الشاى اللى تستورده لبريطانيا العظمى.  فرض البرلمان ضرائب إضافية على الشاى المباع للاستهلاك فى بريطانيا. دى الضرائب المرتفعة، مع حقيقة أن الشاى المستورد لجمهورية نيديرلاند ماكانش خاضع للضريبة من قبل الحكومة النيديرلاندية، تعنى أن البريطانيين والامريكان البريطانيين يمكنهم شراء الشاى النيديرلاندى المهرب بأسعار أرخص بكثير.  كانت انجلترا اكبر سوق للشاى غير المشروع. بحلول ستينات القرن التمنتاشر، كانت شركة الهند الشرقية تخسر 400000 جنيه إسترلينى   كل سنه للمهربين فى بريطانيا العظمى،  لكن تم تهريب الشاى النيديرلاندى كمان لامريكا البريطانية بكميات كبيرة.  لمساعدة شركة الهند الشرقية على المنافسة مع الشاى النيديرلاندى المهرب، أقر البرلمان قانون التعويض سنة 1767؛  اللى خفض الضريبة على الشاى المستهلك فى بريطانيا العظمى ومنح شركة الهند الشرقية استردادًا للرسوم البالغة 25٪ على الشاى اللى أعيد تصديره لالمستعمرات.  للمساعدة فى تعويض دى الخسارة فى إيرادات الحكومة، أقر البرلمان كمان قانون إيرادات تاونسند سنة 1767،  اللى فرض ضرائب جديدة، بما فيها ضريبة على الشاي، فى المستعمرات.

### قوانين تاونسند

نشأ خلاف بين بريطانيا العظمى والمستعمرات فى ستينات القرن التمنتاشر  لما سعى البرلمان، لأول مرة، لفرض ضريبة مباشرة على المستعمرات بغرض زيادة الإيرادات. اعترض بعض المستعمرين، المعروفين فى المستعمرات باسم الوطنيين الامريكان ، على برنامج الضرائب الجديد، بحجة أنه انتهاك للدستور البريطانى . اتفق البريطانيين والامريكان البريطانيين على أنه حسب  للدستور،  مش ممكن فرض الضرائب على الرعايا البريطانيين دون موافقة ممثليهم المنتخبين. فى بريطانيا العظمى، كان ده يعنى أنه  مش ممكن فرض الضرائب إلا من قبل البرلمان. بس، لم ينتخب المستعمرون أعضاء البرلمان، و علشان كده جادل حزب الأحرار  الامريكانى بأنه  مش ممكن فرض الضرائب على المستعمرات من قبل تلك الهيئة. حسب  لحزب الأحرار،  مش ممكن فرض الضرائب على المستعمرين إلا من قبل مجالسهم الاستعمارية الخاصة. وصلت الاحتجاجات الاستعمارية لإلغاء قانون الطوابع سنة 1766،

بس فى قانون الإعلان بتاع سنة 1766، البرلمان كمل مصمم إنه ليه الحق إنه يعمل قوانين للمستعمرات "فى كل الأحوال مهما كانت". لما فرضوا ضرائب جديدة حسب قانون تاونسند للإيرادات سنة 1767، رد الوطنيين الامريكان تانى باحتجاجات ومقاطعات. التجار نظموا اتفاقية عدم استيراد، وكذا مستعمر وعد إنه مش هيشرب الشاى البريطانى. ، مع قيام النشطاء فى نيو إنجلاند بالترويج لبدائل، زى شاى لابرادور المحلى.  استمر التهريب بوتيرة سريعة، و بالخصوص فى نيو يورك وفيلادلفيا،  كان تهريب الشاى دايما اكتر انتشار منه فى بوسطون. بس، استمر استيراد الشاى البريطانى الخاضع للرسوم الجمركية لبوسطون، و بالخصوصً من قِبل ريتشارد كلارك وولاد  حاكم ماساتشوستس توماس هاتشينسون ، لحد أجبرهم ضغط من حزب الأحرار فى ماساتشوستس على الالتزام باتفاقية عدم الاستيراد.

استجاب البرلمان أخير للاحتجاجات بإلغاء ضرائب تاونسند سنة 1770، باستثناء ضريبة الشاي، اللى احتفظ بيها رئيس الوزراء اللورد نورث لتأكيد "حق فرض الضرائب على الامريكان".  كان ده الإلغاء الجزئى للضرائب كافى لإنهاء حركة عدم الاستيراد بحلول اكتوبر 1770.  من سنة 1771 لسنة 1773، تم استيراد الشاى البريطانى تانى لالمستعمرات بكميات كبيرة، حيث دفع التجار ضريبة تاونسند البالغة 3 بنسات ( equivalent to £1.61 سنة 2023 ) لكل رطل من وزن الشاى.   كانت بوسطون اكبر مستورد استعمارى للشاى القانوني؛ و لسه المهربون يهيمنون على السوق فى نيو يورك وفيلادلفيا.

فى قضية جاسبى  سنة 1772، هاجم المستعمرون و أحرقوا سفينة تبع لبحرية البريطانية ، اللى كانت منخرطة  ساعتها فى فرض قوانين الجمارك البريطانية قبالة سواحل نيوبورت، رود آيلاند .

## قانون الشاى سنة 1773
بديل=Two ships in a harbor, one in the distance. On board, men stripped to the waist and wearing feathers in their hair throw crates of tea overboard. A large crowd, mostly men, stands on the dock, waving hats and cheering. A few people wave their hats from windows in a nearby building.|تصغير|''تدمير الشاى فى ميناء بوسطون'' ، هيا مطبوعة حجرية شهيرة من سنة 1846 من تصميم ناثانيال كورير ؛ ما كانتش عبارة "حفلة شاى بوسطون" قد بقت شائعة بعد. وعلى عكس تصوير كورير، ماكانش سوى عدد قليل من الرجال اللى  ألقوا الشاى متنكرين فى زى الامريكان الأصليين.

انتهى قانون التعويض سنة 1767، اللى منح شركة الهند الشرقية استرداد الرسوم الجمركية على الشاى اللى أعيد تصديره لالمستعمرات، سنة 1772. و أقر البرلمان قانون جديد سنة 1772 قلل من ده الاسترداد، تارك فعلى رسوم بنسبة 10٪ على الشاى المستورد لبريطانيا.  كما أعاد القانون ضرائب الشاى جوه بريطانيا اللى  اتلغا ا سنة 1767، و أبقى على ضريبة تاونسند البالغة 3 بنسات فى المستعمرات، اللى تعادل 1.61 جنيه إسترلينى اليوم. ومع ده العبء الضريبى الجديد اللى اتسبب فى ارتفاع سعر الشاى البريطاني، انخفضت المبيعات بشكل حاد. بس، استمرت الشركة فى استيراد الشاى لبريطانيا العظمى،و ده اتسبب فى تراكم فائض ضخم من المنتج اللى لم يشتريه أحد.  لهذه الأسباب و غيرها، بحلول أواخر سنة 1772، كانت شركة الهند الشرقية،  واحده من أهم المؤسسات التجارية فى بريطانيا، فى أزمة مالية خطيرة.  وصلت المجاعة الشديدة فى البنغال من سنة 1769 لسنة 1773 لانخفاض كبير فى إيرادات شركة الهند الشرقية من الهندو ده دفع الشركة لحافة الإفلاس واتعمل قانون الشاى سنة 1773 لمساعدة شركة الهند الشرقية.  كان إلغاء بعض الضرائب  واحد من الحلول الواضحة للأزمة. سعت شركة الهند الشرقية فى البداية لإلغاء ضريبة تاونسند، لكن وزارة الشمال ما كانتش راغبة فى ذلك لأن زى ده الإجراء قد يُفسر على أنه تراجع عن موقف البرلمان القائل بأنه يحق له فرض الضرائب على المستعمرات.  والأهم من كده، أن الضريبة المحصلة من ضريبة تاونسند استُخدمت لدفع رواتب بعض حكام وقضاة المستعمرات.  كان ده فى الواقع الغرض من ضريبة تاونسند: ففى السابق، كان دول  المسؤولين يتقاضون رواتبهم من الجمعيات الاستعمارية، لكن البرلمان يدفع دلوقتى  رواتبهم لإبقائهم معتمدين على الحكومة البريطانية بدل السماح لهم بالمساءلة قدام المستعمرين.

كان فيه حل آخر محتمل لتقليل كمية الشاى المتنامية فى مستودعات شركة الهند الشرقية، و هو بيعه بسعر رخيص فى اوروبا. و بُحث ده الاحتمال، لكن تقرر تهريب الشاى ببساطة لبريطانيا العظمى، حيث سيُباع بسعر أقل من سعر المنتج الخاضع للضريبة.  وبدا أن المستعمرات الامريكانيه هيا احسن سوق لفائض شاى شركة الهند الشرقية، إذا ما وُجدت طريقة لجعله أرخص من الشاى النيديرلاندى المهرب.  كان حل وزارة الشمال هو قانون الشاي، اللى اخد موافقة الملك جورج فى 10 مايو 1773.  أعاد ده القانون لشركة الهند الشرقية استرداد كامل الرسوم الجمركية على استيراد الشاى لبريطانيا، كما سمح للشركة، لأول مرة، بتصدير الشاى لالمستعمرات على حسابها الخاص. سيسمح ده للشركة بخفض التكاليف بالقضاء على الوسطاء اللى  اشتروا الشاى فى مزادات الجملة فى لندن.  بدل البيع للوسطاء، عينت الشركة دلوقتى  تجار استعماريين لتلقى الشاى بالشحنة ؛ سيبيع المرسل ليهم الشاى بدورهم مقابل عمولة. فى يوليه 1773، تم اختيار المرسل ليهم الشاى فى نيو يورك وفيلادلفيا وبوسطون وتشارلستون.  أذن قانون الشاى سنة 1773 بشحن 5000 صندوق من الشاى (250 طن) لالمستعمرات الامريكانيه . هاتكون هناك ضريبة قدرها 1750 جنيه إسترلينى (يسوا 283,000 جنيه إسترلينى اليوم) يدفعها المستوردون عند وصول الشحنة. منح ده القانون شركة الهند الشرقية احتكار لبيع الشاى بسعر أرخص من الشاى المُهرَّب؛ و كان الغرض الخفى منه إجبار المستعمرين على دفع ضريبة قدرها 3 بنسات على كل رطل من الشاى.

وهكذا، أبقى قانون الشاى على ضريبة تاونسند البالغة 3 بنسات على الشاى المستورد لالمستعمرات. أراد بعض أعضاء البرلمان إلغاء دى الضريبة، بحجة أنه مافيش سبب لإثارة جدل استعمارى آخر. زى ، حذّر وزير الخزانة السابق ويليام دودسويل اللورد نورث من أن الامريكان لن يقبلوا الشاى إذا بقيت ضريبة تاونسند.  لكن نورث لم يرغب فى التنازل عن عائدات ضريبة تاونسند، و سبب ده  أساس  لأنها كانت تُستخدم لدفع رواتب المسؤولين الاستعماريين؛ علشان كان الحفاظ على حق فرض الضرائب على الامريكان أمر ثانوى.  و حسب   للمؤرخ بنيامين لاباري، "دقّ اللورد نورث العنيد، دون قصد، مسمار فى نعش الإمبراطورية البريطانية القديمة."  حتا مع سريان ضريبة تاونسند،  قانون الشاى سيسمح لشركة الهند الشرقية ببيع الشاى بسعر أرخص من ذى قبل،و ده يقلل من الأسعار اللى يعرضها المهربون، ولكنه يقلل كمان من أسعار مستوردى الشاى الاستعماريين، اللى  دفعوا الضريبة ولم يتلقوا أى استرداد. سنة 1772،  اتباع شاى بوهيا المستورد قانونى، و هو النوع الاكتر شيوع من الشاي، بحوالى 3 شلنات (3 شلنات) للرطل، أى يسوا 24.22 جنيه إسترلينى اليوم.  بعد قانون الشاي، سيتمكن المرسل ليهم الاستعماريون من بيع الشاى مقابل شلنين للرطل (2 شلن)، أقل بقليل من سعر المهربين و هو شلنين وبنس واحد (2 شلن و1 بنس).  و إدراك منها أن دفع ضريبة تاونسند كان حساس  سياسى، فقد أملت الشركة فى إخفاء الضريبة باتخاذ ترتيبات لدفعها إما فى لندن بمجرد وصول الشاى لالمستعمرات، أو أن يدفع المرسل ليهم الرسوم بهدوء بعد بيع الشاى. كانت دى المحاولة لإخفاء الضريبة عن المستعمرين غير ناجحة.

## مقاومة قانون الشاى
تصغير|رسم كاريكاتورى بريطانى يرجع سنة 1775، ''بعنوان "جمعية السيدات الوطنيات فى إيدنتون فى ولاية نورث كارولاينا"'' ، يسخر من حفل شاى إيدنتون ، هيا مجموعة من الستات الأمريكيات اللاتى نظمن مقاطعة للشاى الإنجليزى.

فى سبتمبر واكتوبر 1773، تم إرسال سبع سفن تحمل شاى شركة الهند الشرقية لالمستعمرات: أربع سفن متجهة لبوسطون ، وواحدة لنيو يورك وفيلادلفيا وتشارلستون بولاية ساوث كارولينا .  احتوت المراكب على اكتر من 2000 صندوق، تمثل  يقارب من  من الشاى.  تعلم الامريكان تفاصيل قانون الشاى وقت توجه السفن، وابتدت المعارضة فى التزايد.  ابتدا حزب اليمين، اللى أطلق على نفسه ساعات اسم ولاد  الحرية، حملة لزيادة الوعى و إقناع المرسل ليهم أو إجبارهم على الاستقالة، بنفس الطريقة اللى أُجبر بيها موزعو الطوابع على الاستقالة فى أزمة قانون الطوابع سنة 1765.

حركة الاحتجاج اللى وصلت ذروتها فى حفل شاى بوسطون ماكنتش مجرد خلاف على الضرائب العالية. بالعكس، سعر الشاى اللى بيتستورد بشكل قانونى اتخفض حسب  قانون الشاى سنة 1773. المتظاهرين كانو مهتمين بكذا قضية تانية مختلفة. وفضلت الحجة المعروفة "مفيش ضرائب من غير تمثيل" مع موضوع سلطة البرلمان على المستعمرات، حاجة مهمة وواضحة..  صموئيل آدامز اعتبر أن احتكار الشاى البريطانى "يعادل الضريبة"، و أنه يثير مسألة التمثيل نفسها سواء فُرضت عليه ضريبة أم لا. اعتبر البعض أن الغرض من برنامج الضرائب، اللى جعل كبار المسؤولين مستقلين عن النفوذ الاستعماري، انتهاك خطير للحقوق الاستعمارية.  كان ده صحيح  بشكل خاص فى ماساتشوستس، المستعمرة الوحيدة اللى طُبِّق فيها برنامج تاونسند بالكامل.  لعب التجار الاستعماريون، وبعضهم من المهربين، دور هام فى الاحتجاجات. ولأن قانون الشاى جعل الشاى المستورد قانونى أرخص، فقد هدد بإفلاس مهربى الشاى النيديرلاندى.  كما هدد قانون الشاى مستوردى الشاى الشرعيين اللى  لم تُسمِّهم شركة الهند الشرقية كمستلمين، بالخراب المالى.  و كان من أهم مخاوف التجار أن قانون الشاى منح شركة الهند الشرقية احتكار لتجارة الشاي، و كان يُخشى أن يمتد ده الاحتكار الحكومى فى المستقبل علشان يشمل سلع تانيه.

فى نيو يورك وفيلادلفيا وتشارلستون، أجبر المتظاهرون مُرسِلى الشاى على الاستقالة. فى تشارلستون، أُجبر المُرسَل ليهم على الاستقالة بحلول أوائل ديسمبر، وصادر  مسؤولين الجمارك الشاى غير المُطالب به.   اتعملت  اجتماعات احتجاجية حاشدة فى فيلادلفيا، حثّ خلالها بنجامين راش ، اللى شغل بعدين منصب مندوب المؤتمر القارى التانى من مقاطعة بنسلفانيا ، مواطنيه على معارضة إنزال الشاى لأن الشحنة فيها "بذور العبودية".   و  أوائل ديسمبر، استقال مُرسِلو فيلادلفيا، و فى أواخر ديسمبر رجعت سفينة الشاى لانجلترا بشحنتها بعد مواجهة مع قبطان السفينة.  تأخرت سفينة الشاى المتجهة لمدينة نيو يورك بسبب سوء الأحوال الجوية؛ و  وقت وصولها، كان المُرسَل ليهم قد استقالوا، ورجعت السفينة لانجلترا بالشاى.

### المواجهة فى بوسطون
[تصغير|إشعار من "رئيس لجنة القطران والريش" فى [بوسطون ، يندد فيه بمرسلى الشاى باعتبارهم "خونة لبلادهم"]]

فى كل مستعمرة، باستثناء ماساتشوستس ، تمكن المتظاهرون من إجبار مُرسِلى الشاى على الاستقالة أو إعادة الشاى لانجلترا.  أما فى بوسطون، فقد كان الحاكم هاتشينسون مصمم على التمسك بموقفه. أقنع مُرسِلى الشاي، و كان اثنان منهم ابناه، بعدم التراجع.   لما وصلت سفينة الشاى *دارتموث*  لميناء بوسطون فى أواخر نوفمبر، دعا زعيم حزب اليمين صموئيل آدامز لعقد اجتماع جماهيرى فى قاعة فانيويل فى 29 نوفمبر 1773. وصل الآلاف من الناس، و كان عددهم كبير  لدرجة أنه تم نقل الاجتماع لدار الاجتماعات القديمة الاكبر.  كان القانون البريطانى يتطلب من *دارتموث* تفريغ البضائع ودفع الرسوم فى عشرين يوم و إ مش ممكن لمسؤولى الجمارك مصادرة الشحنة (أى تفريغها على الأراضى الامريكانيه ).  أقر الاجتماع الجماهيرى قرار قدمه آدامز واستند لمجموعة مماثلة من القرارات اللى صدرت فى وقت سابق فى فيلادلفيا، وحث قبطان *دارتموث* على إعادة السفينة دون دفع رسوم الاستيراد. و فى الوقت نفسه، كلف الاجتماع خمسة وعشرين رجل بمراقبة السفينة ومنع تفريغ الشاى - بما فيها عدد من الصناديق من دافيسون ونيومان وشركاه فى لندن.

الحاكم هاتشينسون ، حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس الاستعمارية، رفض منح الإذن لسفينة *دارتموث* بالمغادرة دون دفع الرسوم. وصلت سفينتا شاى أخريان، *هما إليانور* *وبيفر* ، لميناء بوسطون. فى 16 ديسمبر، و هو اليوم الأخير من ' النهائى *لدارتموث* ، تجمع ما يقرب  لمن أصل 16000  انسان  بالتقريب  حول دار اجتماعات أولد ساوث  تلقى تقرير يفيد برفض الحاكم هاتشينسون مجددًا السماح للسفينتين بالمغادرة، أعلن آدامز: " مش ممكن لده الاجتماع أن يفعل شيئًا آخر لإنقاذ البلاد". حسب  رواية شائعة، كان تصريح آدامز يعتبر إشارة مُعدّة مسبق لبدء حفل الشاى. رغم ده ، لم يُنشر ده الادعاء إلا بعد نشر رواية حفيد آدامز الاكبر، بعد قرابة قرن من وقوع الحدث،  اللى يبدو أنه أساء تفسير الأدلة.  و حسب   لروايات شهود عيان، لم يغادر الحضور الاجتماع إلا بعد مرور 10 ل15 دقيقة على "إشارة" آدامز المزعومة، بل حاول آدامز فى الواقع منع الحضور من المغادرة لأن الاجتماع  مانتهاش ِ بعد.

## تدمير الشاى
تصغير|نقش من سنة 1789 يصور تدمير الشاى وقت حفل شاى بوسطون

لما كان صموئيل آدامز يحاول استعادة السيطرة على الاجتماع، تدفق الناس من دار اجتماعات الجنوب القديم استعدادًا للتحرك. فى بعض الحالات، تطلب ذلك لبس ما يُحتمل أنه أزياء موهوك مُعدّة بعناية. وبينما كان إخفاء وجوههم أمر ضرورى، نظر لعدم قانونية احتجاجهم، كان لبس زى محاربى الموهوك خيار محددًا ورمزى. و أظهر ذلك تماهى ولاد  الحرية مع امريكا، اكتر من كونهم رعايا لبريطانيا العظمى. فى الليلة دي، مجموعة من 30 لـ 130 راجل، بعضهم كانو لابسين زى محاربى الموهواك، ركبوا على التلاتة سفن وعلى مدار تلات ساعات رمو كل الـ 342 صندوق شاى فى الميّة. مكان رصيف جريفين اللى حصل فيه حفل الشاى كان دايم موضوع شك وعدم تأكيد لفترة طويلة؛ دراسة شاملة بتحط المكان قريب من أول شارع هاتشينسون (اللى اسمه دلوقتى شارع بيرل). الأضرار فى الممتلكات كانت بتدمير 92,000 باوند (42,000 كجم) أو 340 صندوق شاي، حسب شركة الهند الشرقية البريطانية اللى قدرت قيمته بـ 9,659 جنيه استرلينى (اللى بتعادل حوالى 1,550,322 جنيه استرلينى فى 2023)، أو حوالى 1,700,000 دولار بالفلوس النهاردة.

كان صاحب اتنين من التلات سفن هو ويليام روتش، مستعمر وتاجر مولود فى نانتوكيت. جنحت سفينة شاى تانيه، *ويليام* ، متجهة لبوسطون، فى كيب كود فى ديسمبر 1773، وفرضت ضرائب على شايها وبيع للقطاع الخاص. فى مارس 1774، تلقت جماعة ولاد  الحرية معلومات تفيد بأن ده الشاى كان مخزّن فى مستودع فى بوسطون، فدخلوا المستودع ودمروا كل ما عثروا عليه. كان بعضه قد بيع بالفعل لشركة دافيسون ونيومان وشركاهم، و كان مخزّن فى محلهم. فى 7 مارس، لبس ولاد  الحرية تانى زى الموهوك، واقتحموا المتجر، و ألقوا آخر اللى اتبقا من الشاى فى الميناء.

## رد فعل
[تصغير|لوحة تذكارية لإحياء ذكرى حفل شاى بوسطون، مثبتة الايام دى على جانب مبنى Independence Wharf فى [بوسطون]]

فيه خلاف حول اذا كان صامويل آدامز ساعد فى التخطيط لحفل شاى بوسطون أم لا، ولكنه عمل  على طول  على نشره والدفاع عنه.  قال أن حفل الشاى ماكانش عمل عمله غوغاء خارجون عن القانون، بل كان بدل ده احتجاج مبدئى والخيار الوحيد المتبقى قدام الشعب للدفاع عن حقوقه الدستورية.  كتب جون آدامز ، ابن عم صموئيل التانى و واحد من الآباء المؤسسين ، فى مذكراته بتاريخ 17 ديسمبر 1773، أن حفل شاى بوسطون أثبت أنه لحظة تاريخية فى الثورة الامريكانيه ،  كتب:
 دى أعظم حركة  . فيها كرامة، وهيبة، وسمو فى آخر مجهود للوطنيين، و أنا معجب بيها جدًا. الناس ماينفعش تقوم من غير ما تعمل حاجة تتذكر—حاجة مميزة وملفتة للنظر. تدمير الشاى ده شجاع جدًا، جريء، ثابت، لا يهاب، ولا بيتراجع، ولازم يكون ليه عواقب مهمة وطويلة الأمد، علشان كده ما أقدرش أشوفه غير كأنه فتره فى التاريخ.
فى بريطانيا العظمى، لحد دول السياسيين اللى  يُعتبرون اصحاب  للمستعمرات شعروا بالفزع، و وحّد ده القانون كل الأحزاب هناك ضد المستعمرات. قال رئيس الوزراء اللورد نورث : "مهما كانت العواقب، لازم نخاطر بشيء ما؛ و إلا، فقد انتهى كل شيء".  شعرت الحكومة البريطانية أن ده الإجراء  مش ممكن يمر دون عقاب، وردّت بقفل ميناء بوسطون وسنّ قوانين تانيه اتعرفت باسم " القوانين اللى لا تُطاق ".  رغم ان القوانين التلاته الأولى، قانون ميناء بوسطون ، وقانون حكومة ماساتشوستس ، وقانون إدارة العدل ، كانت تنطبق بس على ماساتشوستس، لكن المستعمرين بره تلك المستعمرة خشيوا من إمكانية تغيير حكوماتهم دلوقتى  كمان بمرسوم تشريعى فى انجلترا. اعتُبرت القوانين اللى لا تُطاق انتهاك للحقوق الدستورية والحقوق الطبيعية والمواثيق الاستعمارية، ووحّدت الكتير من المستعمرين فى كل اماكن امريكا.  صرح بنيامين فرانكلين بأنه لازم دفع مبلغ لشركة الهند الشرقية مقابل الشاى المدمر،  و هو تسعون ألف جنيه إسترلينى (وهو يسوا شلنين للرطل، أى يسوا 9000 جنيه إسترليني، أو 1.44 جنيه إسترلينى). [2014،  يقارب من 1.7 مليون دولار أمريكي]). ذهب روبرت موراي، و هو تاجر من نيو يورك، لاللورد نورث مع 3 تجار تانيين وعرض عليه دفع ثمن الخسائر، لكن العرض رُفض.    عدد من المستعمرين استلهمو من حركة حفل شاى بوسطون للقيام بأعمال مماثلة، زى حرق بيغى ستيوارت  . و ثبت فى النهاية أن حركة حفل شاى بوسطون كانت واحدة من ردود الفعل الكتيرة اللى وصلت لالحرب الثورية الامريكانيه . فى فبراير 1775، أقرت بريطانيا القرار التصالحى ، اللى أنهى فرض الضرائب على أى مستعمرة وفرت بشكل مرضى للدفاع الإمبراطورى و إعالة الظباط الإمبراطوريين. أُلغيت الضريبة على الشاى حسب  قانون ضرائب المستعمرات سنة 1778 ، و هو جزء من محاولة برلمانية تانيه للتوفيق فشلت.

### حفل شاى إيدنتون
بينما اجتمع المندوبون فى المؤتمر القارى الاولانى ، 51 ست فى إيدنتون بولاية نورث كارولاينا شكلو جمعيتهم الخاصة (اللى يشار ليها دلوقتى  باسم حزب شاى إيدنتون ) رد على القوانين اللى لا تطاق اللى ركزت على إنتاج السلع للمستعمرات.

## إرث
تصغير|متحف حفل شاى بوسطون فى قناة فورت بوينت فى بوسطون
تصغير|سنة 1973، أصدرت هيئة البريد الامريكانيه مجموعة من  4  طوابع بريدية، اللى اجتمعت لتشكل مشهدًا واحد لحفل شاى بوسطون.
جون آدامز    كتير من الأميركيين التانيين اعتبرو شرب الشاى عمل غير وطنى بعد أحداث حفل شاى بوسطون. انخفض شرب الشاى وقت الثورة وبعدها،و ده اتسبب فى التحول لالقهوة باعتبارها المشروب الساخن المفضل.  حسب  المؤرخ ألفريد يونغ ، لم يظهر مصطلح "حفل شاى بوسطون" فى المطبوعات لحد سنة 1834.  قبل كده الوقت، كان يُشار للحدث فى العاده باسم "تدمير الشاي". و حسب   يونغ، كان الكُتّاب الامريكان لسنين  كتيرة مترددين على ما يبدو فى الاحتفال بتدمير الممتلكات، و علشان كده فى الغالب   تم تجاهل الحدث فى تواريخ الثورة الامريكانيه . لكن ده ابتدا يتغير فى تلاتينات القرن التسعتاشر، خصوصا مع نشر سيرة جورج روبرت تويلفز هيوز ،  واحد من المشاركين القلائل اللى  ما زالوا على قيد الحياة فى "حفل الشاي"، كما اتعرفساعتها .

كتير استُشهد بحفل شاى بوسطون فى احتجاجات سياسية تانيه.  لما قاد موهانداس غاندى حرق جماعى لبطاقات التسجيل الهندية فى جنوب افريقيا سنة 1908، قارنت جورنال بريطانية الحدث بحفل شاى بوسطون.  ولما قابل غاندى بنائب الملك الهندى سنة 1930 بعد حملة احتجاج الملح الهندى ، أخرج غاندى بعض الملح المعفى من الرسوم الجمركية من شالته وقال مبتسم إن ده الملح "يذكرنا بحفل شاى بوسطون الشهير".  ناشطون امريكان من مختلف التوجهات السياسية استشهدو بحركة حزب الشاى كرمز للاحتجاج. سنة 1973، بمناسبة الذكرى المئوية التانيه لتأسيس حركة حزب الشاي، دعا اجتماع حاشد فى قاعة فانويل لعزل الرئيس ريتشارد نيكسون ، واحتج على شركات البترول فى ظل أزمة البترول المستمرة.  بعدين ، صعد المتظاهرون على  سفينة مقلدة فى ميناء بوسطون، وشنقوا تمثال لنيكسون، و ألقوا شوية براميل بترول فارغة فى الميناء.  سنة 1998، وضع عضوان محافظان فى الكونجرس  الامريكانى قانون الضرائب الفيدرالى فى صندوق يحمل علامة "شاي" و ألقوه فى الميناء.

سنة 2006، اتأسس حزب سياسى ليبرالى اسمه " حزب شاى بوسطون ". وسنة 2007، حطمت حملة "حزب الشاي" اللى نظمها رون بول ، فى الذكرى الـ 234 لتأسيس الحزب، الرقم القياسى لجمع التبرعات فى يوم واحد بجمع 6.04 مليون دولار فى 24 ساعة. ت حركة حزب الشاى ، اللى هيمنت على السياسة الامريكانيه المحافظة على مدار ال سنتين  التاليين، ذروتها بفوز الجمهوريين فى انتخابات سنة 2010 ، حيث كسبو كراسى واسعة فى مجلس النواب الأمريكى . سنة 2023، استضافت منظمة 16 ديسمبر 1773 إعادة تمثيل الذكرى السنوية الـ 250 لحزب الشاي، حيث اتعرض  ازازة شاى أصلية.

### سفن و متحف حفل شاى بوسطون
تصغير|نسخة طبق الأصل من ''بيفر'' فى بوسطون
متحف حفل شاى بوسطون على كوبرى شارع الكونجرس فى بوسطون. ويضم المتحف إعادة تمثيل للأحداث، وفيلم تسجيلى، وعددًا من المعروضات التفاعلية. ويضم المتحف نسختين طبق الأصل من سفينتين من الفتره دى، *هما إليانور* *وبيفر* . كما يضم المتحف  واحد من صندوقى الشاى المعروفين من الحفل الأصلي، و هو جزء من مجموعته الدائمة.

### مشاركين

* فينياس ستيرنز 
* جورج روبرت تويلفز هيوز

### الشاى الحقيقى
تحتفظ الجمعية الامريكانيه للآثار فى مجموعتها بقارورة من ميه الميناء المنقوعة بالشاى من سنة 1773.

## المراجع الثقافية
حفلة شاى بوسطون كانت موضوع  افلام كتير :

* حفل شاى بوسطون  ، فيلم من إنتاج سنة 1908 للمخرج إدوين س. بورتر
* حفل شاى بوسطون  ، فيلم من إنتاج سنة 1915 للمخرج يوجين نولاند
* *حفل شاى بوسطون* ، فيلم صدر سنة 1934 يرويه جون ب. كينيدى
* *حفل شاى بوسطون* ، فيلم تعليمى من إنتاج ديزنى سنة 1957، مقتطف من *[[جونى تريمين (فيلم 1957)|فيلم جونى تريمين]]* (1957)

كانت موضوع مسرحية *حفل شاى بوسطون* اللى كتبها آلان ألبرت سنة 1976، و أغنية حفل شاى بوسطون اللى غناها فريق أليكس هارفى باند الرائع من *SAHB Stories عام* 1976. فى لعبة الفيديو *[[اساسنز كريد 3|Assassin's Creed III]]* سنة 2012، تم إعادة سرد أحداث حفل شاى بوسطون بمهمة الحكايه الرئيسية فى التسلسل 6.

## شوف كمان

* مقدمة للثورة الامريكانيه
* حلول تالبوت ، 1774 رد فعل فى الساحل الشرقى لميريلاند

## ملحوظات

## مراجع

## لينكات برانيه
 

* جمعية بوسطون التاريخية لحفل الشاي
* رواية شهود عيان للحدث
* سفن و متحف حفل شاى بوسطون
* حزب الشاى يجد الإلهام فى تاريخ بوسطون - تقرير صوتى من *NPR*
* برنامج إذاعى على هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حول "الحقيقة المنسية" بعد حادثة حفل شاى بوسطون
* شاهد عيان على التاريخ: حفلة شاى بوسطون، 1773
* كتب برينارد ويليامسون وسيبتيموس وينر أغنية بعنوان  " لإحياء ذكرى مرور مائة عام على حفل شاى بوسطون.

تصنيف:Coordinates on Wikidata
تصنيف:تاريخ بوسطون
تصنيف:تاريخ الشاى
تصنيف:صراعات 1773
تصنيف:احتجاجات 1773