لاهويا

**لا هويا** (  lə HOY -ə ، ) هو حى ساحلى جبلى فى سان دييغو ، كاليفورنيا، ويشغل مساحة  من الساحل المنحنى على طول المحيط الهادى. عدد السكان المذكور فى تعداد سنة 2010 حوالى 46781  انسان . المناخ معتدل، مع متوسط درجة حرارة يومية   . تحيط فى مدينة لا هويا من 3 جهات منحدرات وشطوط  المحيط  على بعد  شمال وسط مدينة سان دييغو و  جنوب خط مقاطعة أورانج .  حدود الحى تبتدى عند شاطئ المحيط الهادى للجنوب وتمتد على طول ساحل المحيط الهادى شمال لتشمل محمية تورى باينز الطبيعية وتنتهى عند ديل مار .

مدينة لا هويا موطن مؤسسات تعليم كتير و مجموعة متنوعة من الشركات فى مجالات الإقامة وتناول الطعام والتسوق و البرمجيات و التمويل و العقارات و الهندسة الحيوية و الممارسة الطبية والبحث العلمى.  جامعة كاليفورنيا، سان دييغو فى لا هويا، كما يقع متحف بيرش للأحياء البحرية ، و مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات ، و مركز سكريبس للأبحاث ، ومعهد سالك للدراسات البيولوجية .

## تاريخ

### اصل الاسم
left|تصغير| لا هويا، 1908.
السكان الأصليين الامريكان المحليون، الكومياى ، سمو  الموقع ده اسم  ( ), lit. ' أرض الثقوب ' (  = '   ).  الميزة الطبوغرافية اللى وصلت لظهور اسم "الثقوب" غير مؤكدة؛ ممكن  تشير لالكهوف على مستوى سطح البحر الواقعة على المنحدرات المواجهة للشمال، اللى ممكن رؤيتها من شطوط  لا هويا . ومن المقترح  أن اسم كومياى للمنطقة تم نسخه من قبل المستوطنين الإسبان باسم  . اقتراح آخر لأصل الاسم هو أنه تهجئة بديلة للعبارة الإسبانية  ، اللى تعنى '   .  رغم الجدل الدائر بين العلما حول الاشتقاق  ده للاسم، فقد تم الاستشهاد به على نطاق واسع فى الثقافة الشعبية. أدى  الأصل المفترض ده لظهور لقب "الجوهرة". قد ييجى الاسم كمان من الكلمة الإسبانية  ، بمعنى جوف جغرافى. إن اختلاف اتفاقيات التهجئة على مر السنين قد يسمح بكتابة ده على أنه لا هويا.

### التاريخ المبكر

خلال الفترة المكسيكية من تاريخ سان دييغو، تم رسم خريطة لا هويا كأرض *بويبلو* و كانت فيها حوالى 60 قطعة أرض.  لما بقت كاليفورنيا ولاية  سنة  1850،  تم دمج منطقة لا هويا كجزء من مدينة سان دييغو المستأجرة.   سنة  1870، استحوذ تشارلز دين على الكتير من قطع أراضى القرية وقام بتقسيمها لمنطقة بقت معروفه باسم منتزه لا هويا. لم يتمكن دين من تطوير الأرض فغادر سان دييغو  سنة  1881. أدى ازدهار سوق العقارات فى تمانينات القرن التسعتاشر  لدفع المضاربين فرانك تى. بوتسفورد وجورج دبليو. هيلد لمواصلة تطوير المنطقة ذات الكثافة السكانية المنخفضة. فى تسعينيات القرن التسعتاشر، اتبنا خط السكة الحديدية بين سان دييغو وباسيفيك بيتش ولا جولا،  اللى يربط لا هويا ببقية سان دييغو. بقت لا هويا معروفة كمنطقة منتجع. ولجذب الزوار لالشاطئ، قامت السكك الحديدية ببناء مرافق زى حمام وجناح للرقص. تم إيواء الزوار فى أكواخ صغيرة وبنغلات فوق خليج لا هويا، و مدينة خيام مؤقتة يتم نصبها كل صيف. لسه اثنان من  البيوت  الريفية اللى  اتبنا ا  سنة  1894، "Red Roost" و"Red Rest"، والمعروف كمان باسم "Neptune and Cove Tea Room"، موجودين لحد يومنا ده وهما أقدم المبانى فى لا هويا اللى لسه فى موقعها الأصلى. فضلت الكوخان خاليتين من تمانينات القرن العشرين، واتقفلهما وتغطيتهما بالقماش المشمع فى حين كان مصيرهما محل جدل. فى نوفمبر 2020، تم تدمير Red Rest لحد كبير بسبب الحريق.

اتفتح فندق لا هويا بارك  سنة  1893. اتبنا فندق كابريلو  سنة  1908 على ايد "سكوير" جيمس أ. ويلسون وتم دمجه بعدين فى فندق لا فالنسيا. بحلول سنة 1900، عدد سكان لا هويا 100 مبنى و350 ساكن. اتبنا أول قاعة للقراءة (المكتبة)  سنة  1898. تم تأسيس فرقة إطفاء تطوعية  سنة  1907، كما أنشأت مدينة سان دييغو مركز إطفاء منتظم  سنة  1914. خدم مالك الإسطبل ناثان رانيلز على التوالى كقائد إطفاء متطوع فى لا هويا، و أول ظابط بوليس (ضابط الشرطة الوحيد فى سان دييغو شمال وادى ميشن )، و أول مدير مكتب بريد.

مدرسة لا هويا الابتدائية ابتدت  فى تعليم الأطفال المحليين  سنة  1896. افتتحت مدرسة الأسقف  سنة  1909. اتأسست مدرسة لا هويا الثانوية  سنة  1922. بين 1951 و1963، اتعمل مدارس ابتدائية تانيه (بيرد روك، ديكاتور، سكريبس، وتورى باينز) فى المنطقة لتخفيف الاكتظاظ. اتبنا نادى لا هويا للشاطئ واليخوت (الذى  بقا بعدين نادى لا هويا للشاطئ والتنس )  سنة  1927.

### إلين براوننج سكريبس
left|تصغير| مركز لا هويا الترفيهى.

الصحفية والناشرة إيلين براوننج سكريبس  سنة  1896 استقرت فى لا هويا، حيث عاشت هناك خلال السنين  الخمس و التلاتين الأخيرة من حياتها. كانت غنيه بفضل استثماراتها وكتاباتها، وورثت مبلغ كبير  من المال من شقيقها جورج إتش سكريبس  سنة  1900. كرست نفسها للأعمال الخيرية، و بالخصوص تلك اللى تعود بالنفع على موطنها المتبنى لا هويا. قامت بتكليف الكتير من المبانى الاكتر شهرة فى لا هويا، اللى صممها فى العاده إيرفينج جيل أو ابن اخوه وشريكه لويس جون جيل . الكتير من دى المبانى موجودة دلوقتى  فى السجل الوطنى للأماكن التاريخية أو مدرجة على أنها تاريخية من قبل مدينة سان دييغو؛ وتشمل دى نادى لا هويا النسائى (1914)، ومركز لا هويا الترفيهى (1915)، و أقدم مبانى مدرسة الأسقف ، ومبنى سكريبس القديم فى مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات ، و مسكنها الخاص، اللى بنى  سنة  1915 ويضم دلوقتى  متحف سان دييغو للفن المعاصر . كما وصلت تبرعاتها لإطلاق مستشفى سكريبس التذكارى  سنة  1924 (الذى كان فى الأصل فى شارع بروسبكت فى لا هويا لحد نقل لموقعه الحالى  سنة  1964)، وعيادة سكريبس الأيضية (اللى بقت دلوقتى  مركز أبحاث سكريبس )، وحمام سباحة الأطفال . أسست إيلين براوننج سكريبس كمان كلية سكريبس ، هيا كلية للستات،  سنة  1926. كلية سكريبس فى كليرمونت فى مقاطعة لوس انجليس ( مش ضرورى الخلط بينها وبين كليرمونت ،  واحد من أحياء سان دييغو ).

### مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات
يسار|تصغير| رصيف مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات.
مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات ، هيا واحدة من أقدم المعاهد الأوقيانوغرافية فى البلاد، اتأسست  سنة  1903 على ايد ويليام إيمرسون ريتر ، رئيس قسم علم الحيوان فى جامعة كاليفورنيا، بيركلى ، بدعم مالى من سكريبس وشقيقها إى دبليو سكريبس . فى البداية كانت المؤسسة تعمل من جوه بيت مراكب فى كورونادو .  سنة  1905، قاموا بشراء أرض  الموقع فى لا هويا، حيث لسه المؤسسة قائمة لحد اليوم. اتفتح أول مبانى المختبرات هناك  سنة  1907. بقت المؤسسة جزء من جامعة كاليفورنيا  سنة  1912. و فى الاخر،  بقا ده المبنى يعتبر النواة لتأسيس جامعة كاليفورنيا، سان دييغو .

### معسكر ماثيوز
من سنة 1917 لسنة 1964، احتفظت قوات مشاة البحرية الامريكانيه بقاعدة عسكرية فى لا هويا. كانت القاعدة تستخدم لتدريب الرماية و كانت معروفه باسم معسكر كالفن ب. ماثيوز . خلال الحرب العالميه التانيه وبعدها، زاد عدد سكان لا هويا،و ده تسبب فى اقتراب التنمية السكنية من القاعدة، بحيث بقت أقل ملاءمة كميدان رماية بسبب المخاطر اللى تهدد السكان المدنيين المجاورين. و فى الوقت نفسه، كان فيه تطلعات لالموقع كمكان لبناء الحرم الجامعى الجديد المقترح لجامعة كاليفورنيا.  سنة  1962، أعلن مشاة البحرية أن معسكر ماثيوز فائض عن حاجتهم. اتقفل القاعدة رسمى  سنة  1964، و فى نفس السنه ، تم تسجيل أول دفعة من الطلاب الجامعيين فى جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو.

### جامعة كاليفورنيا، سان دييغو
الزعماء المدنيين المحليون فكرو من فترة طويلة فى فكرة إنشاء حرم جامعى لجامعة كاليفورنيا فى سان دييغو ، و بقا ده المسعى اكتر بالتحديد بعد الحرب العالميه التانيه. بقت مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات، تحت إدارة مديرها روجر ريفيل ، مقاول دفاعى مهم، و كانت شركات الطيران والفضاء المحلية زى كونفير تضغط علشان توفير التدريب المحلى لعلمائها ومهندسيها. اقترح المجلس التشريعى للولاية الفكرة  سنة  1955، ووافق عليها مجلس أمناء الجامعة رسمى  سنة  1960. خلال مرحلة التخطيط لإنشاء الجامعة، كانت معروفه لمده صغيره باسم "جامعة كاليفورنيا، لا هويا"، لكن تم تغيير الاسم ل"جامعة كاليفورنيا، سان دييغو" قبل تأسيسها  سنة  1960. كان المستشار المؤسس هو هربرت يورك ، اللى تم تعيينه  سنة  1961، و كان المستشار التانى هو جون سيمبل جالبرث ، اللى تم تعيينه  سنة  1964. اتصمم الجامعة بحيث يكون عندها نظام "الكليات"؛ ويوجد بيها دلوقتى  8 كليات. اتأسست الكلية الأولى  سنة  1965 وتم تسميتها بكلية ريفيل نسبةً لروجر ريفيل ، اللى يُعتبر "أب" الجامعة. اتأسست كلية الطب  سنة  1968. افتتحت مكتبة جيزيل الشهيرة بهندستها المعمارية الوحشية  سنة  1970. تعتبر الجامعة تانى اكبر جهة توظيف فى المدينة ولديها سابع اكبر صرف بحثى فى البلاد.

### معاداة السامية
تم اختيار موقع معسكر ماثيوز للجامعة مع بعض التردد؛ و كان  واحد من المخاوف هو "ما إذا كان سكان لاجولا على وجه الخصوص هايتخلون عن التحيزات القديمة علشان الترحيب بهيئة تدريسية متنوعة ثقافى و إثنى ودينى فى وسطهم". كانت مدينة لا هويا ليها تاريخ من سياسات الإسكان التقييدية، اللى فى الغالب   يتم تحديدها فى الأفعال ووثائق الملكية. فى لا هويا شورز ولا جولا هيرموسا، كان الأشخاص ذوو الأصول الأوروبية الأصيلة بس هم من يستطيعون امتلاك الممتلكات؛ و ده يستثنى اليهود ، اللى  لم يكونوا يُعتبرون من البيض . كانت زى دى " العهود التقييدية " شائعة لحد ما فى كل اماكن امريكا؛ حيث قضت المحكمة العليا فى قضية *شيلى ضد كرايمر* سنة 1948 بعدم إمكانية تنفيذها، بعدين حظرها الكونجرس بعد عشرين  سنه  بقانون الإسكان العادل (العنوان السابع من قانون الحقوق المدنية سنة 1968 ). بس، واصل أصحاب العقارات و أصحاب الممتلكات فى لا هويا استخدام أساليب اكتر دهاء لمنع اليهود أو تثبيطهم عن امتلاك الممتلكات هناك.  عبّر ريفيل عن دى المسألة بصراحة: " مش ممكن إنشاء جامعة دون وجود أساتذة يهود. كان على جمعية سماسرة العقارات و أنصارها فى لا هويا أن يقرروا اذا كانو يريدون جامعة أم عهدًا معادى للسامية.  مش ممكن الجمع بينهما."  تم تجاوز دى المسألة؛ إذ تفتخر لا هويا دلوقتى  بسكان يهود مزدهرين،  ويوجد فيها  4  معابد يهودية.

### صليب جبل سوليداد
[تصغير| [الصليب|الصليب المسيحى على جبل سوليداد .]]

ارتفاع جبل سوليداد  تلة على الحافة الشرقية لمدينة لا هويا وواحدة من أعلى النقاط فى سان دييغو. اتحط صليب مسيحى كبير فى الأعلى  سنة  1913 باعتباره معلم بارز. تم استبداله مرتين، و كان آخرها  سنة  1954 بارتفاع  الصليب (  طويل بما فيها القاعدة). كان يُعرف فى الأصل باسم "صليب عيد الفصح فى جبل سوليداد"، و كان وجوده على أرض مملوكة للقطاع العام محل نزاع فى تمانينات القرن العشرين باعتباره انتهاك لمبدأ الفصل بين الكنيسة والدولة . من كده الحين، اتبنا نصب تذكارى للحرب حول الصليب وتمت إعادة تسميته ل"نصب تذكارى لقدامى محاربى جبل سوليداد". القضية دى  محل نزاع قضائى مستمر من كده الحين، المدينة حاولت  بيع أو التنازل عن الأرض الموجودة تحت الصليب. وبموجب قانون صادر عن الكونجرس، استولت الحكومة الفيدرالية على الأرض حسب  حق الاستملاك  سنة  2006. أعلنت محكمة الاستئناف الامريكانيه للدايرة التاسعة أن الصليب غير دستورى  سنة  2011، ورفضت المحكمة العليا للولايات المتحدة الاستماع لالاستئناف. فى ديسمبر 2013، أمر قاضى المحكمة الجزئية الامريكانيه لارى بيرنز بإزالة الصليب خلال 90 يوم، لكنه أوقف تنفيذ الأمر فى انتظار استئناف قادم من قبل الحكومة. فى 20 يوليه 2015، مجموعة تُدعى جمعية جبل سوليداد التذكارية  أعلنت أنها اشترت الأرض الواقعة أسفل الصليب من وزارة الدفاع مقابل 1.4 مليون دولار. فى 7 سبتمبر 2016، أصدرت محكمة الاستئناف الامريكانيه للدايرة التاسعة حكم من صفحة واحدة، يقضى برفض القضية و إنهاء كل الاستئنافات دلوقتى ، مشيرة لأن القضية بقت دلوقتى  غير ذات جدوى لأن الصليب لم يعد موجوداً على أرض حكومية. واتفق الجانبان على أن ده القرار يضع نهاية نهائية للقضية.

### الفنون

لا هويا بقت مستعمرة فنية  سنة  1894  لما أسست آنا هيلد (المعروفة كمان باسم آنا هيلد هاينريش) مستعمرة التنين الأخضر. كانت دى مجموعة من اثنى عشر كوخ  ريفى تضمنت التنين الأخضر، ووانفريد، والتابوت، و هو هيكل على شكل قارب به فتحات موانئ و أسرّة متأرجحة.

مسرح لا هويا اتأسس   سنة  1947 على ايد جريجورى بيك ودوروثى ماكجواير وميل فيرير . بقت غير نشطة  سنة  1959، لكن تم إحياؤها  سنة  1983 فى حرم جامعة كاليفورنيا تحت قيادة ديس ماكانوف . ويضم دلوقتى  3 مسارح: مسرح ماندل فايس (1983)، ومنتدى ماندل فايس (1991)، ومسرح بوتيكر (2005).

متحف سان دييغو للفن المعاصر اتأسس  سنة 1941 فى لا هويا، فى  البيت السابق لإلين براوننج سكريبس (صممه إيرفينج جيه جيل). خضع المتحف لعدة عمليات تجديد وتوسعة، ويعمل على خطط لمضاعفة حجمه 3 مرات. جمعية لا هويا للمزيكا اتأسست  سنة  1941 باعتبارها جمعية الفنون المزيكا فى لا هويا على ايد نيكولاى سوكولوف ، القائد السابق لأوركسترا كليفلاند . و قدمت العروض الأولى للأعمال المطلوبة فى قاعة مدرسة لا هويا الثانوية قبل تقديم حفلاتها المزيكا فى قاعة شيروود فى متحف الفن المعاصر فى سان دييغو. من ابريل 2019،  بقا مركز كونراد بريبيس للفنون المسرحية هو المقر الدائم لجمعية لا هويا للمزيكا ويستضيف عروض عالمية المستوى تقدمها جمعية لا هويا للمزيكا و مقدمى الفنون التانيين فى سان دييغو. و ذلك، هايستضيف فندق كونراد مجموعة واسعة من المؤتمرات والاجتماعات للشركات والمناسبات الخاصة.

## جغرافيا

### حدود

حدود الأحياء تبتدى عند شاطئ المحيط الهادى جنوب وتمتد على طول ساحل المحيط الهادى شمال لتشمل محمية تورى باينز الطبيعية الحكومية وتنتهى عند ديل مار . تضم لا هويا أحياء بيرد روك وشاطئ ويندانسيا و المركز التجارى المعروف باسم قرية لا هويا ومويرلاندز وشطوط  لا هويا ومزارع لا هويا وتورى باينز وجبل سوليداد و غيرها.  مدينة سان دييغو تعرف الحدود الشرقية للحى على أنها جيلمان درايف والطريق السريع بين الولايات 5 والحدود الشمالية على أنها جامعة كاليفورنيا سان دييغو.

خدمة البريد الامريكانيه تعرف منطقة اكبر لحد ما، وتمنح الحى الرمز البريدى 92037، معترف به كمنطقة مميزة تاريخى وجغرافى. نظر لوجود رمز بريدى خاص به، ممكن قراية  العناوين على النحو اللى بعد كده   La Jolla, CA. إنه الحى الوحيد جوه مدينة سان دييغو المعترف به بده الشكل. و ذلك، فهو موجود فى التسلسل 919xx/920xx المستخدم للرموز البريدية فى الضواحى والريف فى مقاطعة سان دييغو، مش التسلسل 921xx المستخدم لبقية مدينة سان دييغو. وتؤدى دى الظروف فى بعض الأحيان لانطباع غلط بأن لا هويا هيا مدينة منفصلة، و مش جزء من سان دييغو. &#x5B; *[[ويكيبيديا:عايز مصدر|<span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2025)">بحاجة لمصدر</span>]]* &#x5D; يمتد الرمز البريدى 92037 على طول الحدود الشمالية الشرقية لشارع جينيسى والحدود الشمالية لديل مار، كاليفورنيا . الحرم الجامعى لجامعة كاليفورنيا فى سان دييغو، و هو كمان جزء من لا هويا، عنده الرمز البريدى 92092 و92093.

رغم تعريفات المدينة والخدمة البريدية، مدينة لا هويا ليس ليها حدود مقبولة عالمى .  فى تمانينات القرن العشرين، صوت أمناء مستشفى سكريبس على نقل الحرم الجامعى من وسط مدينة لا هويا لمدينة الجامعة ، شرق الطريق السريع 5 مش ضمن الحدود التقليدية لمدينة لا هويا. بس، فقد نصت الوثائق الإدارية للمستشفى على وجوب أن يكون مقره فى لا هويا. حكمت المحكمة بأن "لا هويا" موجودة كـ "حالة ذهنية" و علشان كده سمحت بنقل المستشفى.  تستخدم الكتير من الشركات ومشاريع الإسكان الواقعة فى حى جامعة سان دييغو اسم "لا هويا" فى أسمائها.

### الحياة البرية

الميه الساحلية فى لا هويا موطن للحياة البرية البحرية المتنوعة. ممكن العثور على الثدييات البحرية، زى الحيتان المهاجرة الرمادية ، والحيتان الحدباء ، والحيتان الزرقاء - خنازير البحر ، والدلافين (بما فيها الدلافين الشائعة ، كمان الدلافين ذات الأسنان الخشنة ، والدلافين ذات الأنف الزجاجى ، والدلافين ذات الجوانب البيضاء فى المحيط الهادى ، والدلافين فى ريسو ) والحيتان القاتلة، فى المنطقة. فى الغالب   يتم رؤية أسود البحر الكاليفورنية وفقمات الميناء على الصخور، و ممكن  يؤدى وجودها لجذب أسماك قرش مفترسة اكبر حجم.

فى جنوب كاليفورنيا كمان الكتير من أنواع الأسماك ( زى غاريبالدى ، وسمك القرش )، بما فيها أسماك القرش، زى سمك القرش آكل المحار وقرش النمر  والقرش الأبيض الكبير . خلال فصل الشتاء، تتكاثر أسماك القرش البيضاء الكبيرة، وتصطاد الفقمات حول غابة الأعشاب البحرية، و فى بعض الأحيان تقترب من الشاطئ . ولهذه الأسباب، الأرصفة والكهوف والعوامات هيا مناطق يتجنبها راكبو الأمواج، حيث ممكن لأسماك القرش فى دى المواقع مهاجمة زعانف الأقدام اللى تغوص تانى فى الماء. بس، معظم اللقاءات مع أسماك القرش البيضاء الكبيرة تكون خالية من الأحداث.

حيوانات بحر كتير  بتعيش جوه غابات الأعشاب البحرية الواسعة قبالة الساحل أو تعتمد عليها، حيث يستكشفها الغواصون فى الغالب . تعتبر غابات الأعشاب البحرية كمان موطن لعدد من أنواع اللافقاريات ، بما فيها قنافذ البحر ، وأذن البحر ، ونجم البحر ، وسرطان البحر الملكى والأخطبوط العملاق . السلاحف البحرية الخضراء و كتير من الطيور البحرية المهاجرة والمقيمة والطيور الشاطئية ،  هيا كمان من السكان الأصليين للمنطقة.

### جيولوجيا
لا هويا هيا منطقة ذات جيولوجيا مختلطة، بما فيها الشطوط  الرملية والشطوط  الصخرية. تتعرض المنطقة ساعات للفيضانات والعواصف المحيطية، زى ما حصل  فى يناير وديسمبر 2010.

جبل سوليداد ،  الجبل  ، بين الطريق السريع 5 للشرق والمحيط الهادى للغرب. يقع معظمها جوه مجتمع لا هويا حيث تشكل المنحدرات الشمالية والشرقية منحدر حادًا على طول صدع روز كانيون . يقع مجتمع باسيفيك بيتش على المنحدر الجنوبى. هناك الكتير من الطرق الضيقة ومئات  البيوت  المطلة على المحيط على منحدراته. هيا موطن صليب جبل سوليداد ، اللى بنى  سنة  1954،  اللى تم تعيينه بعدين كنصب تذكارى للحرب الكورية،  اللى  بقا مركز للجدل حول عرض الرموز الدينية على الممتلكات الحكومية. &#x5D;

الواجهة البحرية فى لا هويا  ليها ساحل متناوب وعر ورملى يعمل كموطن للكتير من تجمعات الفقمة البرية. هناك الكتير من الشطوط  اللى ممكن الوصول ليها من المنحدرات فى كل اماكن ساحل لا هويا.

## التركيبة السكانية

التركيبة العرقية/الإثنية فى لا هويا حسب  أرقام مكتب الإحصاء الأمريكي،  تتكون من 82.5% من البيض، و0.8% من السود، و0.2% من الهنود الامريكان، و11.2% من الآسيويين، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادى، و2.0% من أى عرق آخر، و3.1% من عرقين أو اكتر. يشكل اللاتينيون، اللى  ممكن يكونو من أى عرق، 7.2% من سكان لا هويا. هناك كمان عدد كبير من السكان الفرس فى لا هويا.  سجلت مدينة لا هويا أعلى أسعار للمساكن فى البلاد فى  2008  و2009،  حسب  لمسح أجرته شركة كولدويل بانكر . يقوم المسح بمقارنة تكلفة بيت موحد مكون من أربع غرف نوم فى المجتمعات فى كل اماكن البلاد. تم الإبلاغ عن أن متوسط سعر ده  البيت فى لا هويا بلغ 1.842 مليون دولار أمريكى  سنة  2008 و2.125 مليون دولار أمريكى  سنة  2009.

## الأحياء

* مزارع لا هويا&nbsp;— الحى الشمالى ده فى لا هويا غرب جامعة كاليفورنيا سان دييغو مباشرةً. هيا بتشمل Torrey Pines Gliderport ، ومعهد سالك للدراسات البيولوجية ، ومجموعة من  البيوت  غاليه اوى على المنحدرات فوق شاطئ بلاكس (أحدها هو بيت جامعة أودرى جيزيل ).
* شطوط  لا هويا&nbsp;— المنطقة السكنية وحرم مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات على طول شاطئ لا هويا شورز وحتى الشرق على التل. بتشمل كمان منطقة تجارية صغيرة تضم محلات ومطاعم على طول شارع Avenida de la Playa.
* لا هويا هايتس&nbsp;—  البيوت  على التلال المطلة على شطوط  لا هويا. مافيش أعمال.
* الوادى المخفي&nbsp;- الجزء السفلى من جبل سوليداد على المنحدرات الشمالية. مافيش أعمال.
* نادى ريفي&nbsp;— جبل سوليداد السفلى على الجانب الشمالى الغربي، بما فيها ملعب جولف نادى لا هويا الريفى.
* قرية&nbsp;— وتسمى كمان قرية لا هويا ( مش ضرورى الخلط بينها وبين قرية لا هويا) هيا منطقة الأعمال "وسط المدينة"، بما فيها معظم المحلات والمطاعم فى لا هويا، والمناطق السكنية ذات الكثافة السكانية العالية والعائلات الفردية المحيطة بيها مباشرة.
* منطقة بيتش-باربر&nbsp;- القسم الساحلى من شاطئ ويندانسيا لالقرية. عدد قليل من المحلات التجارية والمطاعم على طول شارع لا هويا.
* هيرموسا السفلى&nbsp;— الشريط الساحلى جنوب منطقة بيتش-باربر. مافيش أعمال.
* صخرة الطيور&nbsp;— الساحل الجنوبى لمدينة لا هويا، و أدنى سفوح جبل سوليداد فى المنطقة. تشتهر المنطقة بالمحلات والمطاعم على طول شارع لا هويا بوليفارد، وخمسة دوارات مرورية على شارع لا هويا بوليفارد، والمنحدرات الساحلية، ومناطق ركوب الأمواج على بعد كتلتين بس من الشارع الرئيسى.
* مويرلاندز&nbsp;— مساحة كبيرة نسبى على المنحدر الغربى الوسطانى لجبل سوليداد. مافيش أعمال.
* لا هويا ميسا&nbsp;— شريط على الجانب الجنوبى السفلى من جبل سوليداد، يحد شاطئ المحيط الهادى . مافيش أعمال.
* لا هويا ألتا&nbsp;- مشروع تطوير رئيسى مخطط شرقى لا هويا ميسا. مافيش أعمال.
* سوليداد الجنوبية&nbsp;— المنحدرات الجنوبية الشرقية لجبل سوليداد، وصول لقمته، شرق لا هويا ألتا.
* مويرلاندز ويست&nbsp;— الحى الصغير الواقع بين مويرلاندز للجنوب، و نادى الريف للشمال. مافيش أعمال.
* أبر هيرموسا&nbsp;— جنوب غرب لا هويا، شمال بيرد روك وشرق لا هويا بوليفارد.
* قرية لا هويا&nbsp;-  مش ضرورى الخلط بينها وبين القرية (لا هويا). فى شمال شرق لا هويا، شرق لا هويا هايتس، غرب I-5 و جنوب جامعة كاليفورنيا سان دييغو. تم تسمية الحى باسم مركز التسوق السكنى La Jolla Village Square ،  اللى يضم دار السينما الوحيدة المتبقية فى لا هويا.

## مجموعات المجتمع
left|تصغير| مكتب البريد التاريخى فى لا هويا.

جمعية تخطيط مجتمع لا هويا  تقدم المشورة لمجلس المدينة ولجنة التخطيط و إدارة تخطيط المدينة و وكالة حكومية تانيه حسب الاقتضاء فى الإعداد الأولى أو اعتماد أو تنفيذ أو تعديل الخطة العامة أو المجتمعية كما يتعلق الأمر بمنطقة لا هويا و مراجعة مقترحات التطوير المحددة. يمثل مجلس مدينة لا هويا غير الربحى  مصالح شركات لا هويا وسكانها اللى  ينتمون لالمجلس. يخدم مجلس مجتمع بيرد روك  حى بيرد روك، فى الوقت نفسه تخدم جمعية لا هويا شورز  حى لا هويا شورز. جمعية تجار قرية لا هويا هيا منظمة مش بهدف الربح اتأسست فى فبراير 2011 لإدارة منطقة تحسين الأعمال فى قرية لا هويا لمدينة سان دييغو.

المنظمات المجتمعية بتشمل منظمة Independent La Jolla،  هيا مجموعة مواطنين تعتمد على العضوية وتسعى لالانفصال عن مدينة سان دييغو. بتشمل نوادى الخدمة فى لا هويا كيوانيس ، وروتارى ، و نادى لا هويا النسائى  ، ورابطة الخدمة الاجتماعية فى لا هويا،  زى  لا الحصر.

لا هويا هو موقع فرعى لمنظمة Linking Efforts Against Drugs (LEAD) اللى يقع مقرها فى شيكاجو، هيا منظمة وطنية للوقاية من المخدرات معترف بيها على المستوى الوطنى لنجاحها فى الحد من تعاطى المخدرات و إساءة استخدامها بين المراهقين.

مدينة لا هويا موطن لشركة InspirED، هيا شركة EdTech تركز على المجتمع وتدعم المدارس فى دعم الصحة العقلية لطلابها بالخدمات العلاجية والفرص التعليمية والتكنولوجيا.

## المعالم السياحية و الأنشطة
left|تصغير| متحف الفن المعاصر - لا هويا.
لا هويا هيا موقع ملعب تورى باينز للغولف ، و هو الموقع اللى  بيتعملفيه كل شهر يناير أو فبراير حدث جولة PGA المعروف قبل كده باسم Buick Invitational ومن سنة 2010، يتسما اسم Farmers Insurance Open . كما استضافت تورى باينز بطولة امريكا المفتوحة فى  2008 و 2021 . يقع بالقرب شاطئ العراة الفعلى ، شاطئ بلاكس .. مطار تورى باينز للطيران الشراعى مكان شهير، حيث يطير الناس ويشاهدون الطيارات الشراعية .

منطقة وسط مدينة لا هويا تشتهر بمحلات المجوهرات والبوتيكات والمطاعم الراقية والفنادق. يعد شارع بروسبكت وشارع جيرارد كمان مناطق للتسوق وتناول الطعام. يقع متحف الفن المعاصر، اللى اتأسس سنة 1941، فوق الواجهة البحرية فى المبنى اللى كان فى الأصل مسكن لفاعلة الخير إلين براوننج سكريبس سنة 1915. يضم المتحف مجموعة دائمة تضم اكتر من 3500 عمل أمريكى و أوروبى من فترة بعد سنة 1950، بما فيها اللوحات والأعمال الورقية والمنحوتات والفنون الفوتوغرافية و حاجات التصميم و أعمال الفيديو.  تمت إعادة تسمية المتحف لمتحف الفن المعاصر سان دييغو  سنة  1990 للاعتراف بأهميته الإقليمية.   سنة  2011، مؤسسة مجتمع لا هويا كلفت فنانين كتير بالمساهمة فى تحسين مشهد المدينة، بالجداريات المختلفة. بعض الفنانين المميزين فى المسلسل هم جون بالديسارى وجوليان أوبى وكيم ماكونيل . فيه 11 جدارية فى السلسلة، وسيتم عرضها كل لمدة  سنتين .

اتفتح أكاديمية لا هويا للمبارزة  سنة  2017 فى فيلا لا هويا درايف. ومن مدربيها بطل العالم للناشئين فى رياضة السيف مرتين، وبطل امريكا فى رياضة السيف سنة 2023، كونستانتين لوخانوف .

الشطوط  والوصول للمحيط بتشمل  شاطئ Windansea وشاطئ La Jolla وخليج La Jolla وشاطئ حمام السباحة للأطفال . لمدة سنين كتيرة، كانت مدينة لا هويا هيا المضيفة للسباحة فى الميه الهائجة فى خليج لا هويا. شاطئ بلاكس ،  واحد من الشطوط العارية الوحيدة فى المنطقة، هو one of the most popular lesser known surfer beaches  على مدار العام. Sunset Cliffs هو موقع مشهور بين السكان المحليين والسياح لإطلالات غروب الشمس على الأفق عبر المنحدرات والكهوف تحته. يقع شاطئ لا هويا بجوار رصيف سكريبس  و هو قريب من الكتير من المحلات التجارية الصغيرة و البيوت  والمطاعم. خليج لا هويا هو الوجهة السياحية الاكتر شعبية فى لا هويا،  ويضم الكتير من الغواصين والسباحين والحياة البرية، زى الفقمة.  بيتعملمعرض La Jolla Concours d'Elegance للعربيات   كل سنه فى La Jolla Cove . الجميع  من الشطوط  الشهيرة ونقاط الوصول الساحلية، المدرجة من الشمال للجنوب، تشمل:
 
*Torrey Pines State Natural Reserve
*Black's Beach (a *de facto* nude beach)
*Scripps, near the Scripps Institution of Oceanography
*La Jolla Shores
*La Jolla Beach & Tennis Club
*La Jolla Cove
*Boomers Beach
*Shell Beach
*Children's Pool Beach
*Wipeout Beach
*Horseshoes
*Marine Street
*Windansea Beach
*Bird Rock

## مواصلات
نظام قطار سان دييغو الخفيف فيه 4 محطات على الخط الأزرق فى حى لا هويا:

* Nobel Drive ، اللى يخدم مركز التسوق La Jolla Village Square فى حى La Jolla Village .
* المركز الطبى للمحاربين القدام ، اللى يخدم مستشفى شؤون المحاربين القدام اللى يحمل نفس الاسم بجوار جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو.
* الحرم الجامعى المركزى لجامعة كاليفورنيا فى سان دييغو ، فى وسط الجامعة اللى تحمل الاسم نفسه .
* يقع مركز UC San Diego Health La Jolla  قرب  مركز Scripps Memorial Health La Jolla ، ومركز Jacobs Medical ، ومركز Moores Cancer ، وحرم UC San Diego East (فيه حرم UC San Diego Health La Jolla للمستشفيات والمرافق الطبية، ومدرسة Preuss ).

اتفتح الأربع محطات دى فى 21 نوفمبر 2021،  لما تم تمديد الخط الأزرق تسع محطات شمال من مركز النقل بالمدينة القديمة لخدمة مناطق زى قرية لا هويا، و جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو، ومدينة الجامعة .

## تعليم
[يسار|تصغير| مكتبة جيزل المميزة التبع جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو، اللى سُميت على اسم ثيودور سوس جيزل (" [دكتور سوس ") وظهرت فى شعار جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو]]

### التعليم العالى

جامعة كاليفورنيا سان دييغو هيا مركز التعليم العالى فى لا هويا. كان اسم الحرم الجامعى لمده صغيره هو UC La Jolla وقت مرحلة التخطيط لتطوير الجامعة. تتضمن جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو مؤسسة سكريبس لعلوم المحيطات ومركز سان دييغو للحاسوب العملاق . المقر الرئيسى للجامعة الوطنية كمان فى لا هويا، مع الكتير من الحرم الجامعية الأكاديمية الموجودة فى كل اماكن المقاطعة والولاية. من الكتير من معاهد الأبحاث  قرب  جامعة كاليفورنيا فى سان دييغو و فى منتزه تورى باينز العلمى القريب معهد سكريبس للأبحاث ، ومعهد سانفورد بيرنهام بريبيس للاكتشافات الطبية (المعروف قبل كده باسم مؤسسة لا هويا لأبحاث السرطان)، ومعهد لا هويا للحساسية والمناعة (LJI)، ومعهد سالك للدراسات البيولوجية .

### مدارس تانيه
يتم تقديم الخدمة لمدينة لا هويا بمنطقة سان دييغو الموحدة للمدارس . بتشمل المدارس العامة مدرسة لا هويا الثانوية ، ومدرسة لا هويا الابتدائية،  ومدرسة مويرلاندز المتوسطة،  ومدرسة تورى باينز الابتدائية،  ومدرسة بيرد روك الابتدائية،  و مدرسة برويس ، هيا مدرسة عامة مستأجرة . المدارس التحضيرية فى المجتمع هيا مدرسة الأسقف ، ومدرسة الأطفال،  أكاديمية دلفى ، و أكاديمية ستيلا ماريس،  مدرسة جيليسبي، ومدرسة إيفانز. مدرسة La Jolla Country Day School فى المجتمع القريب من University City .

## المؤسسات الدينية
 
Christian:
* All Hallows Catholic Church
* Assembly of God
* Christian Science Church
* Congregational Church (the first church built; burned down in 1915 and re-built in 1916 at 1216 Cave Street)
* Barabbas Road Church
* First Baptist Church
* La Jolla Christian Fellowship
* La Jolla Lutheran Church
* La Jolla Presbyterian Church
* La Jolla Religious Society of Friends
* La Jolla United Methodist Church
* Mary, Star of the Sea Catholic church
* Prince Chapel by the Sea (African Methodist Episcopal Church)
* St. James by-the-Sea Episcopal
* St. John Church of God in Christ
* Torrey Pines Christian Church
* The Church Of Jesus Christ of Latter-day Saints San Diego California Temple
* University Lutheran Church

Jewish:
* Congregation Beth El
* Congregation Adat Yeshurun
* Chabad Jewish Center of La Jolla

## الأعمال والإعلام

* لا هويا (تحت الاسم الخيالى "إزميرالدا") هيا موقع أحداث آخر رواية لريموند تشاندلر من تأليف فيليب مارلو ، بعنوان "Playback"  ، اللى اتنشرت سنة 1958. عاش تشاندلر فى لا هويا طول العقد الماضى.  بقا فندق La Jolla's Hotel del Charro هو "Rancho Descansado" فى الرواية. لسه من الممكن العثور على عدد من المعالم الموصوفة لحد يومنا ده.  
* كانت لا هويا موطن لدار نشر القصص المصورة WildStorm Productions ، من تأسيسها على ايد جيم لى  سنة  1993، لحد إغلاقها  سنة  2012  لما استحوذت شركة DC Comics ، اللى اشترت دار النشر كعلامة تجارية  سنة  1998، على الشركة ونقلت المكتب لبوربانك، كاليفورنيا.
* تعتبر مدينة لا هويا مقر لمؤسسة سوندت التذكارية ، هيا منظمة وطنية تهدف لتثبيط عزيمة الشباب عن الانخراط فى المخدرات.
* تعتبر مدينة لا هويا كمان موقع فرعى لمنظمة Linking Efforts Against Drugs (LEAD) اللى يقع مقرها فى شيكاجو، هيا منظمة وطنية للوقاية من المخدرات معترف بيها على المستوى الوطنى لنجاحها فى الحد من تعاطى المخدرات و إساءة استخدامها بين المراهقين.
* تعتبر مدينة لا هويا موطن لشركة InspirED، هيا شركة EdTech تدعم المدارس فى دعم الصحة العقلية لطلابها بالخدمات العلاجية والفرص التعليمية والتكنولوجيا.
* تم ذكر لا هويا فى أغنية Surfin' USA اللى أصدرتها فرقة Beach Boys سنة 1963 و فى أغنية Spike اللى أصدرتها فرقة The Network سنة 2003.
* "لا هويا" هو اسم أغنية فى ألبوم ويلبر سوت سنة 2020 *بعنوان Your City Gave Me Asthma* .

### فيلم
تصغير|كان معهد علوم الأعصاب موقع لتصوير فيلم ''The Cell'' (2000)

* تم تصوير مشاهد المختبر لفيلم الخلية  (2000) فى معهد علوم الأعصاب فى لا هويا.
* لا هويا هيا  واحده من الخلفيات فى فيلم ''Traffic'' (2000).
* تم تصوير مشاهد فيلم *The Samuel Project* (2018) فى لا هويا.
* تدور أحداث فيلم *Hemet، أو صاحبة  البيت اللى لا تشرب الشاي* (2023) فى مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، لكن تم تصوير بعض المشاهد فى بيت المخرج فى لا هويا.

### تلفزيون

* لا هويا هيا موقع تصوير موسم 2011 من *The Real World: San Diego* ، الموسم السادس والعشرون من مسلسل تلفزيون الواقع اللى يعرض من فترة طويلة على قناة MTV . 
* تدور أحداث المسلسل الكوميدى *Grace and Frankie* على Netflix فى لا هويا،  رغم ان التصوير يتم فى أجزاء تانيه من كاليفورنيا.
* تدور أحداث *فيلم Big Shot* من Disney+ فى لا هويا.

## شخصيات بارزة

مدينة لا هويا  كانت موطنًلديد من الشخصيات البارزة، بما فيها العلما البارزين ور جال الأعمال وا لفنانين وا لكتاب و راكبين الأمواج و الفنانين.

## شوف كمان

* المعالم التاريخية فى سان دييغو فى لا هويا
* حوض أسماك بيرش
* جمعية لا هويا التاريخية

## مصادر

## لينكات برانيه

* مجلس مدينة لا هويا
* الجدول الزمنى للتاريخ المحلي
* 

تصنيف:بلدات
تصنيف:تاونات امريكا
تصنيف:مدن كاليفورنيا
تصنيف:مدن ساحليه فى كاليفورنيا
تصنيف:لا هويا، سان دييجو
تصنيف:معالم سان دييجو
تصنيف:اقتصاد سان دييجو
تصنيف:ثقافة سان دييجو
تصنيف:معالم سياحه فى سان دييجو