open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
كاثينكا زيتز هالين

**كاثينكا زيتز هالين** كانت كاتب و شاعر و مترجم من الامبراطوريه الالمانيه.

## حياتها
كاثينكا زيتز هالين من مواليد يوم 4 نوفمبر سنة 1801 فى ماينتس, ماتت فى 8 مارس سنة 1877.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
نيڤفيل كومارت

**نيڤفيل كومارت** كاتب و مترجم من المانيا.

## حياته
نيڤفيل كومارت من مواليد يوم 31 مايو سنة 1964 فى لينجينفيلد.

عضو فى:
* نادى القلم الالمانى

## جوايز
* وسام الصليب من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
هارى روهلت

**هارى روهلت** كان ممثل و كاتب و مترجم من المانيا.

## حياته
هارى روهلت من مواليد يوم 27 مارس سنة 1945 فى هامبورج. مات فى 15 يونيه سنة 2015.

## جوايز
* Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung
* Heinrich Maria Ledig-Rowohlt Award

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فابيو پوستيريا

**فابيو پوستيريا** كاتب و شاعر و مترجم و ناقد ادبى من سويسرا.

## حياته
فابيو پوستيريا من مواليد يوم 3 مايو سنة 1957 فى ميندريسيو.

## الدراسه
درس فى جامعة بافيا.

## جوايز
* Gottfried-Keller-Preis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
لودويج هايتزير

**لودويج هايتزير** كان مترجم و مترجم الكتاب المقدس من سويسرا.

## حياته
لودويج هايتزير من مواليد يوم 1 يناير سنة 1500 فى بيشوفتزل, مات فى 4 فبراير سنة 1529.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
اندرياس تستشيرنينج

**اندرياس تستشيرنينج** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى و كاتب ترانيم من المانيا.

## حياته
اندرياس تستشيرنينج من مواليد يوم 18 نوفمبر سنة 1611 فى بوليساويك. مات فى 27 سبتمبر سنة 1659.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
البريتشت جويتز

**البريتشت جويتز** كان مؤرخ و مترجم و استاذ جامعى و هيتيتولوجيسانت من امريكا و المانيا.

## حياته
البريتشت جويتز من مواليد يوم 11 يناير سنة 1897 فى لايبزيج, مات فى 15 اغسطس سنة 1971.

كان عضو فى:
* المعهد الالمانى للآثار

## جوايز
* زماله جوجنهايم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
فريتز هيدر

**فريتز هيدر** كان كاتب و عالم نفس و مترجم و استاذ جامعى من امريكا و النمسا.

## حياته
فريتز هيدر من مواليد يوم 19 فبراير سنة 1896 فى ڤيينا, مات فى 2 يناير سنة 1988.

## الدراسه
درس فى جامعة جراتس.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الامريكيه للفنون والعلوم

## جوايز
* زماله جوجنهايم
* جايزه جمعيه علم النفس الامريكيه للمساهمات العلميه متميزه فى علم النفس
* الدكتوراه الفخريه من جامعة جراتس

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
تيلمان ناجل

**تيلمان ناجل** مترجم و استاذ جامعى و لغوى من المانيا.

## حياته
تيلمان ناجل من مواليد يوم 19 ابريل سنة 1942 فى كوتبوس.

عضو فى:
* اكاديميه العلوم فى جوتينجن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
الفريد پيرليس

**الفريد پيرليس** كان كاتب و مترجم من النمسا و المملكه المتحده.

## حياته
الفريد پيرليس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1897 فى ڤيينا, مات فى 27 يناير سنة 1990.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
چوهان مايكل موستشيروستش

**چوهان مايكل موستشيروستش** كان كاتب و مترجم و رجل دوله و شاعر قانونى و تربوى و كاتب ساخر من المانيا.

## حياته
چوهان مايكل موستشيروستش من مواليد يوم 7 مارس سنة 1601 فى ويلستات. مات فى 4 ابريل سنة 1669.

كان عضو فى:
* Fruitbearing Society

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فرانز اوجين ستشلاتشتير

**فرانز اوجين ستشلاتشتير** كان كاتب و مترجم و ايڤانجيليسانت من سويسرا.

## حياته
فرانز اوجين ستشلاتشتير من مواليد يوم 28 يوليه سنة 1859 فى التكيرش, مات فى 12 يناير سنة 1911.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
كاى بروديرسين

**كاى بروديرسين** مترجم و استاذ جامعى و مؤرخ العصور القديمه الكلاسيكيه من المانيا.

## حياته
كاى بروديرسين من مواليد يوم 6 يونيه سنة 1958 فى توبينجن.

## الدراسه
درس فى جامعة ارلنجن نورنبيرج و جامعة لودڤيج ماكسيميليان فى ميونيخ و كليه سانت جون, اوكسفورد.

عضو فى:
* اكاديميه العلوم المفيده
* اكاديمية ساكسون للعلوم
* جمعيه مومسن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ويليم چوزيف اندرياس چونكبلويت

**ويليم چوزيف اندرياس چونكبلويت** كان سياسى و بروفيسور و مؤرخ و مترجم و استاذ جامعى و دوتش لانجواج سپيسياليسانت من مملكة نيديرلاند.

## حياته
ويليم چوزيف اندرياس چونكبلويت من مواليد يوم 6 يوليه سنة 1817 فى لاهاى و اللاهاى. مات فى 19 اكتوبر سنة 1885.

كان عضو فى:
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من مملكة نيديرلاند
جوتليب ڤيه

تصغير|200بك|يسار
**جوتليب ڤيه** كان كاتب و مترجم و مترجم الكتاب المقدس من الامبراطوريه الالمانيه.

## حياته
جوتليب ڤيه من مواليد يوم 27 مارس سنة 1839 فى مينيجوفين, مات فى 1 يناير سنة 1901.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
اندرياس وملاند

**اندرياس وملاند** مؤرخ و مترجم و عالم سياسه و هيستوريان اوف ياستيرن اوروپ من المانيا.

## حياته
اندرياس وملاند من مواليد يوم 1 يناير سنة 1967 فى ينا.

## الدراسه
درس فى جامعة ستانفورد و جامعة بيرلين الحره و جامعة لايبتزج و كليه الثالوث, كامبريدج و St Cross College.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة كامبريدج
تصنيف:متعلمين فى جامعة ستانفورد
والتر ليبينثال

**والتر ليبينثال** كان مترجم و استاذ جامعى من المانيا.

## حياته
والتر ليبينثال من مواليد يوم 1 يناير سنة 1886 فى كالينينجراد. مات فى 1 يناير سنة 1982.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة پاريس
رونالد ام. هان

**رونالد ام. هان** كاتب و مترجم و كاتب خيال علمى من المانيا.

## حياته
رونالد ام. هان من مواليد يوم 20 ديسمبر سنة 1948 فى فوبرتال.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
جيورجيو اوريلى

**جيورجيو اوريلى** كان كاتب و شاعر و مترجم و ناقد ادبى من سويسرا.

## حياته
جيورجيو اوريلى من مواليد يوم 25 مايو سنة 1921 فى ايرولو, مات فى 10 نوفمبر سنة 2013.

## الدراسه
درس فى جامعة فرايبورج.

## جوايز
* Bagutta Prize
* Schiller prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
چوزيف فون هامر برجشتال

**چوزيف فون هامر بورجوستال** كان كاتب و دبلوماسى و مترجم و مستكشف من النمسا.

## حياته
چوزيف فون هامر بورجوستال من مواليد يوم 9 يونيه سنة 1774 فى جراتس, مات فى 23 نوفمبر سنة 1856.

كان عضو فى:
* المعهد الالمانى للآثار
* الاكاديميه الملكيه السويديه للاداب و التاريخ و الاثار
* اكاديمية تورينو للعلوم
* الاكاديميه الروسيه للعلوم
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم
* الاكاديميه المجريه للعلوم
* الاكاديميه النمساويه للعلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديميه النقوش والآداب الجميله

## جوايز
* وسام الاستحقاق للفنون والعلوم
* الدكتوراه الفخريه من جامعة كارلوفا
* الدكتوراه الفخريه من جامعة جراتس
* النيشان البافارى الماكسيميليانى للعلوم والفن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
هيرمان ڤون تيستشينبيرج

**هيرمان ڤون تيستشينبيرج** كان مترجم من النمسا.

## حياته
هيرمان ڤون تيستشينبيرج من مواليد يوم 6 يوليه سنة 1866 فى مورافيا, مات فى 6 نوفمبر سنة 1911.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
هنى كوش

**هنى كوش** كانت كاتب و مترجم و كاتب للاطفال و لغوى من المانيا.

## حياتها
هنى كوش من مواليد يوم 22 سبتمبر سنة 1854 فى آلسفلد, ماتت فى 13 يونيه سنة 1925.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فريتز ستيوبين

**فريتز ستيوبين** كان كاتب و مترجم و كاتب للاطفال من المانيا.

## حياته
فريتز ستيوبين من مواليد يوم 3 ديسمبر سنة 1898 فى واجرويك, مات فى 4 يونيه سنة 1981.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
هوجو تسوكرمان

**هوجو تسوكرمان** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم من الامبراطوريه الالمانيه.

## حياته
هوجو تسوكرمان من مواليد يوم 15 مايو سنة 1881 فى خب. مات فى 23 ديسمبر سنة 1914.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
هينز پيونتيك

**هينز پيونتيك** كان كاتب و مترجم من المانيا.

## حياته
هينز پيونتيك من مواليد يوم 15 نوفمبر سنة 1925 فى مقاطعه سيليزيا العليا, مات فى 26 اكتوبر سنة 2003.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله

## جوايز
* Andreas Gryphius Prize
* وسام الاستحقاق البافارى
* Eichendorff-Literaturpreis
* Toucan Prize
* جايزه جورج بوشنر
* نيشان استحقاق صليب الظباط لجمهوريه المانيا الاتحاديه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
روسا ماريا اسينج

**روسا ماريا اسينج** كانت كاتب و شاعر و مترجم و صاحب صالون ادبى و لغوى من المانيا.

## حياتها
روسا ماريا اسينج من مواليد يوم 28 مايو سنة 1783 فى دوسلدورف, ماتت فى 22 يناير سنة 1840.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان مارتن اوجستين شولتس

**يوهان مارتن اوجستين شولتس** كان مترجم من المانيا.

## حياته
يوهان مارتن اوجستين شولتس من مواليد يوم 8 فبراير سنة 1794 فى كاتى وروكاوسكى, مات فى 20 اكتوبر سنة 1852.

## الدراسه
درس فى جامعة فرايبورج و جامعة فروتسواف.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
لودويج ستشيمان

**لودويج ستشيمان** كان كاتب و امين مكتبه و مؤرخ و مترجم و كاتب سير و عالم انسان من الرايخ الالمانى.

## حياته
لودويج ستشيمان من مواليد يوم 16 اكتوبر سنة 1852 فى كولونيا, مات فى 13 فبراير سنة 1938.

## الدراسه
درس فى جامعة هايدلبرج.

كان عضو فى:
* رابطه المتشددين للثقافه الالمانيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
چوهان چواكيم ستشواب

**چوهان چواكيم ستشواب** كان كاتب و شاعر و امين مكتبه و مترجم و استاذ جامعى و لغوى من المانيا.
## حياته
چوهان چواكيم ستشواب من مواليد يوم 29 سبتمبر سنة 1714 فى ماجدبورج, مات فى 12 اغسطس سنة 1784.
كان عضو فى:
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
## لينكات

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
مانفريد فوهرمان

**مانفريد فوهرمان** كان مترجم و استاذ جامعى و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و عالم لغوى كلاسيكى من المانيا.

## حياته
مانفريد فوهرمان من مواليد يوم 23 يونيه سنة 1925 فى هيديسين, مات فى 12 يناير سنة 2005.

كان عضو فى:
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم
* اكاديمية هايديلبيرج للعلوم و الانسانيات
* جمعيه مومسن

## جوايز
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فرانز روتينستينير

**فرانز روتينستينير** مترجم و ناقد ادبى و صحفى الراى من النمسا.

## حياته
فرانز روتينستينير من مواليد يوم 1 يناير سنة 1942 فى وايدمانسفيلد.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
فريدريك جروف

**فريدريك جروف** كان كاتب و مترجم و لغوى من كندا و المانيا.

## حياته
فريدريك جروف من مواليد يوم 14 فبراير سنة 1879 فى رادومنو, مات فى 9 سبتمبر سنة 1948.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من كندا
ويلهلم هيرتزبيرج

**ويلهلم هيرتزبيرج** كان مترجم و لغوى من المانيا.

## حياته
ويلهلم هيرتزبيرج من مواليد يوم 1 يناير سنة 1813 فى هلبرشتات, مات فى 1 يناير سنة 1879.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ليو فيلد

**ليو فيلد** كان مترجم و درامى و واضع كلمات الاوبرا من النمسا.

## حياته
ليو فيلد من مواليد يوم 14 فبراير سنة 1869 فى آوجسبورج, مات فى 5 سبتمبر سنة 1924.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
هيرمينيا زور موهلين

**هيرمينيا زور موهلين** كانت كاتب و مترجم و كاتب للاطفال و لغوى من النمسا.

## حياتها
هيرمينيا زور موهلين من مواليد يوم 1 يناير سنة 1881 فى ڤيينا, ماتت فى 20 مارس سنة 1951.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
فريديريك اوجوستوس

**فريديريك اوجوستوس** كان مترجم من المانيا.

## حياته
فريديريك اوجوستوس من مواليد يوم 29 اكتوبر سنة 1740 فى فولفنبوتل, مات فى 8 اكتوبر سنة 1805.

كان عضو فى:
* الاكاديميه البروسيه للعلوم

## جوايز
* نيشان فرسان العقاب الاسود

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ولفجانج كوبين

**ولفجانج كوبين** كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى من المانيا.

## حياته
ولفجانج كوبين من مواليد يوم 17 ديسمبر سنة 1945 فى تسيله.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا و جامعة مونستر و جامعة الرور فى بوخوم.

## جوايز
* Friendship Award
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تانى يون

**تانى يون** كانت ممثل و مترجم من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه و جمهوريه الاتحاديه الاشتراكيه السوفيتيه الروسيه.

## حياتها
تانى يون من مواليد يوم 28 يناير سنة 1903, ماتت فى 6 اكتوبر سنة 1977.

كانت عضو فى:
* اتحاد الكتاب السوفيت

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
پانديتا راماباى

**پانديتا راماباى** كانت مترجم و كاتب سير ذاتيه و مترجم الكتاب المقدس من الراج البريطانى.

## حياتها
پانديتا راماباى من مواليد يوم 23 ابريل سنة 1858 فى مانجلور, ماتت فى 5 ابريل سنة 1922.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
كريستيان باير

**كريستيان باير** كان سياسى و مترجم و استاذ جامعى من المانيا.

## حياته
كريستيان باير من مواليد يوم 1 يناير سنة 1482 فى كلينلانجيم, مات فى 21 اكتوبر سنة 1535.

## الدراسه
درس فى جامعة ارفورت.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:دارسين فى جامعة كوبينهاجين
چوهانس هارتليب

تصغير|200بك|يسار
**چوهانس هارتليب** كان طبيب و مترجم و كاتب طبى و لغوى من المانيا.

## حياته
چوهانس هارتليب من مواليد يوم 1 يناير سنه 1410 فى موجلينجين, مات فى 1 يناير سنه 1468.

## لينكات

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
انتچ راڤيك ستروبيل

**انتچ راڤيك ستروبيل** كاتب و مترجم من المانيا.

## حياتها
انتچ راڤيك ستروبيل من مواليد يوم 12 ابريل سنة 1974 فى بوتسدام.

## جوايز
* Literaturpreis der Universitätsstadt Marburg und des Landkreises Marburg-Biedenkopf
* Ernst Willner Prize
* Förderpreis zum Literaturpreis der Stadt Bremen

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
البيرت ڤيجوليس ثيلين

تصغير|200بك|يسار
**البيرت ڤيجوليس ثيلين** كان كاتب و شاعر و مترجم من المانيا.

## حياته
البيرت ڤيجوليس ثيلين من مواليد يوم 28 سبتمبر سنة 1903 فى سوتشتيلن, مات فى 9 ابريل سنة 1989.

## جوايز
* وسام استحقاق جمهوريه المانيا الاتحاديه
* جايزه فونتانه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
جوناثان بول

**جوناثان بول** كان مترجم و مترجم الكتاب المقدس من المانيا.

## حياته
جوناثان بول من مواليد يوم 29 مايو سنة 1853 فى جارتس, مات فى 25 ابريل سنة 1931.

## الدراسه
درس فى جامعة جرايفسفالت.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
راينير روتشليتز

**راينير روتشليتز** كان مترجم و لغوى من فرنسا و المانيا.

## حياته
راينير روتشليتز من مواليد يوم 16 سبتمبر سنة 1946 فى هانوڤر, مات فى 12 سبتمبر سنة 2002.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ثيريس البيرتين لويس روبينسون

**ثيريس البيرتين لويس روبينسون** كانت كاتب و مترجم و لغوى من المانيا.

## حياتها
ثيريس البيرتين لويس روبينسون من مواليد يوم 26 يناير سنة 1797 فى هاله, ماتت فى 13 ابريل سنة 1870.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
راؤول شروت

**راؤول شروت** كاتب و شاعر و مترجم و ناقد ادبى من النمسا.

## حياته
راؤول شروت من مواليد يوم 17 يناير سنة 1964 فى لانديك.

## الدراسه
درس فى جامعة ايسانت انجليا.

عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* جايزه چوزيف برايتباخ
* Leonce-und-Lena-Preis
* جايزه برلين للادب
* Rauriser Literaturpreis
* Peter-Huchel-Preis
* كاتب مدينه ماينتس
* Friedrich Hölderlin Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
وليم كاكستون

**وليم كاكستين** كان كاتب و طباع و دبلوماسى و مترجم و ناشر و لغوى من مملكه انجلترا.

## حياته
وليم كاكستين من مواليد يوم 1 يناير سنة 1422 فى كنت. مات فى 1 مارس سنة 1492.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
اليزابيث فريدريك روتين

**اليزابيث فريدريك روتين** كانت مترجم و تربوى و داعٍ الى السلم و ناشط سلام من سويسرا.

## حياتها
اليزابيث فريدريك روتين من مواليد يوم 15 فبراير سنة 1882 فى بيرلين. ماتت فى 2 مايو سنة 1964.

## جوايز
* دكتوراه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
تصنيف:متعلمين فى جامعة كامبريدج
تصنيف:مواليد فى بيرلين
چوهان هينريخ سامويل فورمى

**چوهان هينريخ سامويل فورمى** كان مترجم و مساهم فى موسوعه الانسيكلوبيدى و فيلسوف و كاتب مقالات من المانيا.

## حياته
چوهان هينريخ سامويل فورمى من مواليد يوم 31 مايو سنة 1711 فى بيرلين. مات فى 7 مارس سنة 1797.

## الدراسه
درس فى Französisches Gymnasium Berlin.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الروسيه للعلوم
* الجمعيه الملكيه
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* الاكاديميه الالمانيه للعلوم ليوبولدينا
* اكاديميه سانت بطرسبورج للعلوم

## جوايز
* زماله الجمعيه الملكيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
اليزابيث صوفى شيرون

**اليزابيث صوفى شيرون** كانت كاتب و شاعر و مترجم و رسام من فرنسا.

## حياتها
اليزابيث صوفى شيرون من مواليد يوم 3 اكتوبر سنة 1648 فى باريس. ماتت فى 3 سبتمبر سنة 1711.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
لودويج فريدريش بارثل

**لودويج فريدريش بارثل** كان كاتب و مترجم و امين الارشيف من المانيا.

## حياته
لودويج فريدريش بارثل من مواليد يوم 12 يونيه سنة 1898 فى ماركت برايت, مات فى 14 فبراير سنة 1962.

كان عضو فى:
* Bamberger Dichterkreis

## جوايز
* جايزه الادب لمدينه ميونيخ

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
پيتير روسى

**پيتير روسى** كاتب و مترجم و شاعر قانونى من النمسا.

## حياته
پيتير روسى من مواليد يوم 17 يونيه سنة 1946 فى ڤيينا.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا.

## جوايز
* Österreichischer Kunstpreis für Literatur
* الوسام النمساوى للعلوم والفنون
* Anton Wildgans Prize
* Franz-Kafka-Preis
* Elias Canetti scholarship
* City of Vienna Literature Prize
* Rauriser Literaturpreis
* النيشان الذهبى لولايه ڤيينا

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
كمال كورت

**كمال كورت** كان كاتب و مترجم و كاتب للاطفال من توركيا و المانيا.

## حياته
كمال كورت من مواليد يوم 29 اكتوبر سنة 1947 فى تشورلو, مات فى 21 اكتوبر سنة 2002.

## الدراسه
درس فى Kadıköy Anadolu Lisesi.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من توركيا
الكسندر فون سيبولد

**الكسندر فون سيبولد** كان مترجم من المانيا.

## حياته
الكسندر فون سيبولد من مواليد يوم 16 اغسطس سنة 1846 فى لايدن, مات فى 23 يناير سنة 1911.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ولفجانج كاساك

**ولفجانج كاساك** كان مترجم و استاذ جامعى و دارس سلافى و اديب من المانيا.

## حياته
ولفجانج كاساك من مواليد يوم 20 يناير سنة 1927 فى بوتسدام, مات فى 10 يناير سنة 2003.

## الدراسه
درس فى جامعة هايدلبرج و جامعة جوتينجن.

## جوايز
* Alexander Men Prize
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
اندرياس براندهورست

**اندرياس براندهورست** كاتب و مترجم و لغوى و كاتب خيال علمى من المانيا.

## حياته
اندرياس براندهورست من مواليد يوم 26 مايو سنة 1956 فى رادن.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چورچ ارثر جولدشميت

**چورچ ارثر جولدشميت** كاتب و مدرس و مترجم و ناقد ادبى من فرنسا و المانيا.

## حياته
چورچ ارثر جولدشميت من مواليد يوم 2 مايو سنة 1928 فى راينبك.

عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* Geschwister-Scholl-Preis
* جايزه چوزيف برايتباخ
* جايزه نيلى زاكس
* ميداليه جوته
* جايزه الادب لمدينه بريمن
* جايزه لودفيج بورنه
* جايزه اذاعه الجنوب الغربى للمتصدرين
* Prix France Culture
* نيشان الفنون والآداب من رتبه قائد
* Prix de l’Académie de Berlin
* Sigmund Freud Culture Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
هانس تيميرمان

**هانس تيميرمان** كان ممثل و مترجم و ممثل مسرحى و ممثل تلفزيونى من المانيا.

## حياته
هانس تيميرمان من مواليد يوم 20 فبراير سنة 1926 فى فلنسبورج, مات فى 3 نوفمبر سنة 2005.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چوهان اندرياس ديز

**چوهان اندرياس ديز** كان امين مكتبه و مترجم و باحث فى الرومانسيه و لغوى من المانيا.

## حياته
چوهان اندرياس ديز من مواليد يوم 15 سبتمبر سنة 1729 فى لايبزيج, مات فى 24 سبتمبر سنة 1785.

كان عضو فى:
* اكاديميه العلوم فى جوتينجن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ايڤان كوسان

**ايڤان كوسان** كان كاتب سيناريو و كاتب و مترجم و كاتب للاطفال من كرواتيا.

## حياته
ايڤان كوسان من مواليد يوم 30 اغسطس سنة 1933 فى سراييفو, مات فى 20 نوفمبر سنة 2012.

كان عضو فى:
* Croatian Academy of Sciences and Arts

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من كرواتيا
آنا مارى شيمل

**آنا مارى شيمل** كانت كاتب و مترجم و استاذ جامعى من المانيا.

## حياتها
آنا مارى شيمل من مواليد يوم 7 ابريل سنة 1922 فى ارفورت, ماتت فى 26 يناير سنة 2003.

## الدراسه
درست فى جامعة هومبولت فى برلين.

كانت عضو فى:
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم
 الاكاديميه الامريكانيه للفنون و العلوم

## جوايز
* جايزه السلام الالمانيه لتجاره الكتب
* Dr. Leopold Lucas Prize
* Friedrich-Rückert-Preis
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung
* ستاره الامتياز
* جايزه روتشلين
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه
* هلال الامتياز

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:دارسين فى جامعة هارفارد
پول پورتنير

**پول پورتنير** كان كاتب و كاتب مسرحى و مترجم و لغوى من المانيا.

## حياته
پول پورتنير من مواليد يوم 25 يناير سنة 1925 فى البرفلد, مات فى 16 نوفمبر سنة 1984.

## المشاركات
شارك فى:
* دوكومنتا 8

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
روبرت ميناسه

**روبرت ميناسه** مترجم و كاتب مقالات و كاتب من النمسا.

## حياته
روبرت ميناسه من مواليد يوم 21 يونيه سنة 1954 فى ڤيينا.

## الدراسه
درس فى جامعة ساو پولو و جامعة ڤيينا.

عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* نيشان الفنون والآداب من رتبه فارس
* النيشان الذهبى لولايه ڤيينا
* Österreichischer Kunstpreis für Literatur
* Friedrich-Hölderlin-Preis
* جايزه چوزيف برايتباخ
* Erich Fried Prize
* Max Frisch award
* جايزه هاينريش مان
* Literaturpreis der Universitätsstadt Marburg und des Landkreises Marburg-Biedenkopf
* German Book Prize
* ميداليه كارل تسوكماير
* Marie Luise Kaschnitz Prize
* Grimmelshausen-Preis
* Heimito von Doderer-Literaturpreis
* Lion-Feuchtwanger-Preis
* Theodor Körner Prize
* Walter-Hasenclever-Literaturpreis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
آن ويبر

**آن ويبر** ممثل و كاتب و مترجم و مؤدى من المانيا.

## حياتها
آن ويبر من مواليد يوم 13 نوفمبر سنة 1964 فى اوفنباخ ام ماين.

## جوايز
* Heimito von Doderer-Literaturpreis
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung
* Kranichsteiner Literaturpreis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
بول فون هايس

**بول فون هايس** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و روائى و مصمم من المانيا.

## حياته
بول فون هايس من مواليد يوم 13 مارس سنة 1830 فى بيرلين. مات فى 2 ابريل سنة 1914.

## الدراسه
درس فى جامعة هومبولت فى برلين و جامعة بون.

## جوايز
* جايزه نوبل فى الادب
* النيشان البافارى الماكسيميليانى للعلوم والفن
* Schiller prize
* المواطن الفخرى لمدينه ميونخ

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:مواليد فى بيرلين
سيرافيتين يلديز

**سيرافيتين يلديز** كاتب و مترجم من توركيا.

## حياته
سيرافيتين يلديز من مواليد يوم 1 يناير سنة 1953 فى سورمنه.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من توركيا
هيرمان جونديرت

**هيرمان جونديرت** كان مترجم و لغوى و معجمى و مترجم الكتاب المقدس من المانيا.

## حياته
هيرمان جونديرت من مواليد يوم 4 فبراير سنة 1814 فى شتوتجارت, مات فى 25 ابريل سنة 1893.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
اريتش هاكل

**اريتش هاكل** كاتب و مترجم من النمسا.

## حياته
اريتش هاكل من مواليد يوم 26 مايو سنة 1954 فى اشتاير.

## الدراسه
درس فى جامعة سالزبورج و جامعة سلامنكا و جامعة مالقه.

عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* Anton Wildgans Prize
* City of Vienna Literature Prize
* Translatio
* Theodor Kramer prize
* Willy and Helga Verkauf-Verlon Preis
* دكتوراه شرفيه من جامعة سالزبورج

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
هانس باومان

**هانس باومان** كان كاتب و شاعر و مترجم و كاتب اغانى و كاتب للاطفال من المانيا.

## حياته
هانس باومان من مواليد يوم 22 ابريل سنة 1914 فى آمبرج. مات فى 7 نوفمبر سنة 1988.

## جوايز
* Gerhart Hauptmann prize
* Friedrich-Gerstacquin price

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:كتاب اغانى
فيليپ ڤون زيسين

**فيليپ ڤون زيسين** كان كاتب و شاعر و مترجم و ناقد ادبى من المانيا.

## حياته
فيليپ ڤون زيسين من مواليد يوم 8 اكتوبر سنة 1619 فى سكيراو. مات فى 13 نوفمبر سنة 1689.

كان عضو فى:
* Fruitbearing Society

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان لودويج كرابف

**يوهان لودويج كرابف** كان مترجم و مستكشف و مترجم الكتاب المقدس من المانيا.

## حياته
يوهان لودويج كرابف من مواليد يوم 11 يناير سنة 1810 فى توبينجن, مات فى 26 نوفمبر سنة 1881.

## الدراسه
درس فى جامعة توبنجن.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فريدريك ويلهلم ويبر

**فريدريك ويلهلم ويبر** كان كاتب و طبيب و شاعر و سياسى و مترجم و كاتب طبى من المانيا.

## حياته
فريدريك ويلهلم ويبر من مواليد يوم 25 ديسمبر سنة 1813 فى الهاوسين, مات فى 5 ابريل سنة 1894.

## الدراسه
درس فى جامعة جرايفسفالت و جامعة فروتسواف.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چاكوب بارت سيسينسكى

**چاكوب بارت سيسينسكى** كان كاتب و شاعر و مترجم من مملكه ساكسونيا.

## حياته
چاكوب بارت سيسينسكى من مواليد يوم 20 اغسطس سنة 1856, مات فى 16 اكتوبر سنة 1909.

## الدراسه

كان عضو فى:
* Maćica Serbska

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
فريدريتش ڤون ساليت

**فريدريتش ڤون ساليت** كان كاتب و عسكرى و شاعر و مترجم من المانيا.

## حياته
فريدريتش ڤون ساليت من مواليد يوم 20 ابريل سنة 1812 فى نيسا, مات فى 21 فبراير سنة 1843.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
رايموند د ساوڤيتيت

تصغير|200بك|يسار
**رايموند د ساوڤيتيت** كان مترجم و لغوى من فرنسا.

## حياته
رايموند د ساوڤيتيت من مواليد سنة t2026186748 فى جاسكونيه, مات فى 1 يناير سنة 1152.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
فرانسيسكو اكرى

**فرانسيسكو اكرى** كان مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف و لغوى من مملكه ايطاليا.

## حياته
فرانسيسكو اكرى من مواليد يوم 19 مارس سنة 1834 فى قطنصار, مات فى 21 نوفمبر سنة 1913.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ياكوب مايكل راينهولد لينتس

**ياكوب مايكل راينهولد لينتس** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و عازف آله وتريه من المانيا.

## حياته
ياكوب مايكل راينهولد لينتس من مواليد يوم 12 يناير سنة 1751 فى سيسفين, مات فى 15 يونيه سنة 1792.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
دوروثيا فون شليجل

**دوروثيا فون شليجل** كانت كاتب و مترجم و ناقد ادبى من المانيا.

## حياتها
دوروثيا فون شليجل من مواليد يوم 24 اكتوبر سنة 1764 فى برلين, ماتت فى 1 يناير سنة 1839.

## لينكات

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فريدريتش ڤون بودينستيدت

**فريدريتش ڤون بودينستيدت** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى من المانيا.

## حياته
فريدريتش ڤون بودينستيدت من مواليد يوم 22 ابريل سنة 1819 فى باينه, مات فى 18 ابريل سنة 1892.

## جوايز
* النيشان البافارى الماكسيميليانى للعلوم والفن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ايرنست بوشور

**ايرنست بوستشور** كان مترجم و استاذ جامعى و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و عالم آثار كلاسيكيه و عالم لغوى كلاسيكى من المانيا.

## حياته
ايرنست بوستشور من مواليد يوم 2 يونيه سنة 1886 فى هوربين. مات فى 11 ديسمبر سنة 1961.

## الدراسه
درس فى جامعة لودڤيج ماكسيميليان فى ميونيخ.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للعلوم فى بيرلين
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* الاكاديميه البافاريه للعلوم و العلوم الانسانيه
* المعهد الالمانى للآثار
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله

## جوايز
* وسام الاستحقاق البافارى
* وسام الاستحقاق للفنون و العلوم
* الدكتوراه الفخريه من جامعة اثينا

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان جوتفريد جروبر

**يوهان جوتفريد جروبر** كان كاتب و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى و مؤرخ ادبى من المانيا.

## حياته
يوهان جوتفريد جروبر من مواليد يوم 29 نوفمبر سنة 1774 فى ناومبورج. مات فى 7 اغسطس سنة 1851.

## الدراسه
درس فى جامعة چينا و جامعة لايبتزج.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة هاله
جيسبيرت هايفس

**جيسبيرت هايفس** كاتب و مترجم و كاتب خيال علمى من المانيا.

## حياته
جيسبيرت هايفس من مواليد يوم 9 يناير سنة 1950 فى واتشتيندونك.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چوزيف فرايهر فون ايشندورف

**چوزيف فرايهر فون ايشندورف** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و شاعر قانونى و روائى و كاتب يوميات من بروسيا.

## حياته
چوزيف فرايهر فون ايشندورف من مواليد يوم 10 مارس سنة 1788 فى كاستل لوبويتز. مات فى 26 نوفمبر سنة 1857.

## الدراسه
درس فى جامعة هاله-فيتنبرج و جامعة هايدلبرج و جامعة ڤيينا.

## جوايز
* النيشان البافارى الماكسيميليانى للعلوم والفن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى جامعة هاله
هالدور لاكسنس

**هالدور لاكسنس** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و فيلسوف و روائى و لغوى من ايسلاندا.

## حياته
هالدور لاكسنس من مواليد يوم 23 ابريل سنة 1902 فى ريكياڤيك. مات فى 8 فبراير سنة 1998.

## جوايز
* جايزه نوبل فى الادب

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايسلاندا
هابيب بيكتاس

**هابيب بيكتاس** كاتب و رياضياتى و مترجم من توركيا و المانيا.

## حياته
هابيب بيكتاس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1951 فى ساليهلى.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من توركيا
يوهان آدم شال فون بيل

**يوهان آدم شال فون بيل** كان عالم فلك و كاتب و رياضياتى و مترجم من المانيا.

## حياته
يوهان آدم شال فون بيل من مواليد يوم 1 مايو سنة 1592 فى لوفتيلبيرج, مات فى 15 اغسطس سنة 1666.

## الدراسه
درس فى Collegium Germanicum et Hungaricum.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان نيكولاوس جوتس

**يوهان نيكولاوس جوتس** كان كاتب و شاعر و مترجم من المانيا.

## حياته
يوهان نيكولاوس جوتس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1721 فى فورمس. مات فى 4 نوفمبر سنة 1781.

## الدراسه
درس فى جامعة هاله-فيتنبرج.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة هاله
جوهانس بوبروفسكى

تصغير|200بك|يسار
**جوهانس بوبروفسكى** كان كاتب و شاعر و مترجم و محرر ادبى و جندى من المانيا الشرقيه.

## حياته
جوهانس بوبروفسكى من مواليد يوم 9 ابريل سنة 1917 فى سوفتسك, مات فى 2 سبتمبر سنة 1965.

## جوايز
* جايزه هاينريش مان
* F.-C.-Weiskopf-Preis
* Charles Veillon prize in the German language

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
البريتشت ڤون ايب

**البريتشت ڤون ايب** كان كاتب و مترجم و شاعر قانونى من المانيا.

## حياته
البريتشت ڤون ايب من مواليد يوم 11 سبتمبر سنة 1420 فى آنسباخ, مات فى 12 مايو سنة 1475.

## الدراسه
درس فى جامعة بولونيا و جامعة بافيا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چوهانس ڤون جموندين

تصغير|200بك|يسار
**چوهانس ڤون جموندين** كان عالم فلك و منجم و رياضياتى و مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف من النمسا.

## حياته
چوهانس ڤون جموندين من مواليد يوم 1 يناير سنة 1380 فى جموندين, مات فى 4 مارس سنة 1442.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
فريدا وهل

**فريدا وهل** كانت كاتب و مترجم و ناقد ادبى من السويد و النمسا.

## حياتها
فريدا وهل من مواليد يوم 4 ابريل سنة 1872 فى موندسى, ماتت فى 28 يونيه سنة 1943.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
ستيفان هيرملين

**ستيفان هيرملين** كان كاتب و مترجم من المانيا.

## حياته
ستيفان هيرملين من مواليد يوم 13 ابريل سنة 1915 فى كيمنتس, مات فى 6 ابريل سنة 1997.

كان عضو فى:
* اكاديميه الفنون فى جمهوريه المانيا الديمقراطيه

## جوايز
* الجايزه الوطنيه من المانيا الشرقيه
* F.-C.-Weiskopf-Preis
* وسام الاستحقاق الوطنى الذهبى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
الويس اشبرنجر

**الويس اشبرنجر** كان بروفيسور و مترجم و مستشرق من النمسا.

## حياته
الويس اشبرنجر من مواليد يوم 1 يناير سنة 1813 فى ناسيريث. مات فى 19 ديسمبر سنة 1893.

كان عضو فى:
* الاكاديميه البروسيه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
هوجو بيرجمان

**هوجو بيرجمان** كان امين مكتبه و مترجم و تربوى و استاذ جامعى و فيلسوف من النمسا و اسرائيل.

## حياته
هوجو بيرجمان من مواليد يوم 25 ديسمبر سنة 1883 فى براج, مات فى 18 يونيه سنة 1975.

## الدراسه
درس فى جامعة كارلوڤا و جامعة هومبولت فى برلين.

كان عضو فى:
* Brit Shalom
* اكاديميه اسرائيل للعلوم والانسانيات
* Hapoel Hatzair

## جوايز
* جايزه اسرائيل
* Tchernichovsky Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:متعلمين فى جامعة كارلوڤا
پول ليپين

**پول ليپين** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم من النمسا.

## حياته
پول ليپين من مواليد يوم 27 نوفمبر سنة 1878 فى براج, مات فى 10 ابريل سنة 1945.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
لوثار باير

**لوثار باير** كان كاتب و مترجم و ناقد ادبى من المانيا.

## حياته
لوثار باير من مواليد يوم 16 مايو سنة 1942 فى كارلسروه, مات فى 11 يوليه سنة 2004.

## جوايز
* جايزه هاينريش مان
* Johann-Heinrich-Merck-Preis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ابراهام بريل

**ابراهام بريل** كان طبيب نفسى و مترجم و محلل نفسانى من امريكا و النمسا.

## حياته
ابراهام بريل من مواليد يوم 12 اكتوبر سنة 1874 فى كانكزوجا, مات فى 2 مارس سنة 1948.

## الدراسه
درس فى جامعة نيو يورك و كليه الاطباء والجراحين بجامعة كولومبيا.

كان عضو فى:
* New York Psychoanalytic Society

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
ثيودور هايكير

**ثيودور هايكير** كان كاتب و مترجم و مقاوم و لغوى من المانيا.

## حياته
ثيودور هايكير من مواليد يوم 4 يونيه سنة 1879 فى مولفينجين, مات فى 9 ابريل سنة 1945.

كان عضو فى:
* الورده البيضاء

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
نوراى لال

**نوراى لال** كاتب و مترجم من توركيا و المانيا.

## حياتها
نوراى لال من مواليد يوم 28 مارس سنة 1962 فى اكورون.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من توركيا
كارل ولفسكيهل

**كارل ولفسكيهل** كان كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من المانيا.

## حياته
كارل ولفسكيهل من مواليد يوم 17 سبتمبر سنة 1869 فى دارمشتات, مات فى 30 يونيه سنة 1948.

كان عضو فى:
* Munich Cosmic Circle

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ايرنسانت ستادلر

**ايرنست ستادلر** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى من الامبراطوريه الالمانيه.
## حياته
ايرنست ستادلر من مواليد يوم 11 اغسطس سنة 1883 فى كولمار, مات فى 30 اكتوبر سنة 1914.
## جوايز
* منحه رودس
## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
كريستوف هاين

**كريستوف هاين** كاتب و كاتب مسرحى و مترجم من المانيا.

## حياته
كريستوف هاين من مواليد يوم 8 ابريل سنة 1944 فى چاسينيكا, لوير سيليسيان ڤويڤوديشيپ.

عضو فى:
* اكاديمية الفنون فى بيرلين
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر
* اكاديميه سكسونيا للفنون
* نادى القلم الالمانى

## جوايز
* Erich Fried Prize
* جايزه هاينريش مان
* Schiller Memorial Prize
* جايزه الدوله النمساويه للادب الاوروبى
* جايزه برلين للادب
* الجايزه الدوليه لستيفان هايم
* Peter-Weiss Prize
* Walter-Hasenclever-Literaturpreis
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
بارثولوماوس زيجينبالج

**بارثولوماوس زيجينبالج** كان مبشر و مترجم و مترجم الكتاب المقدس من المانيا.

## حياته
بارثولوماوس زيجينبالج من مواليد يوم 10 يوليه سنة 1682 فى بولسنيتز. مات فى 23 فبراير سنة 1719.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان جوتفريد جاكوب هرمان

**يوهان جوتفريد جاكوب هرمان** كان مترجم و استاذ جامعى و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و عالم لغوى كلاسيكى و ميتريسيسانت من المانيا.

## حياته
يوهان جوتفريد جاكوب هرمان من مواليد يوم 28 نوفمبر سنة 1772 فى لايبزيج. مات فى 31 ديسمبر سنة 1848.

## الدراسه
درس فى جامعة چينا و جامعة لايبتزج.

كان عضو فى:
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديمية ساكسون للعلوم
* اكاديميه سانت بطرسبورج للعلوم

## جوايز
* وسام الاستحقاق للفنون و العلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
كارل كرولوف

**كارل كرولوف** كان كاتب و شاعر و مترجم من المانيا.

## حياته
كارل كرولوف من مواليد يوم 11 مارس سنة 1915 فى هانوڤر, مات فى 21 يونيه سنة 1999.

كان عضو فى:
* اكاديميه العلوم والآداب فى ماينتس
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله
* نادى القلم الالمانى

## جوايز
* Friedrich-Hölderlin-Preis
* وسام الاستحقاق فى هسن
* Literature Award of the Bavarian Academy of the Fine Arts
* جايزه كاتب بلده بيرجن
* جايزه جورج بوشنر
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
اليزابيث كولمان

**اليزابيث كولمان** كانت كاتب و شاعر و مترجم من الامبراطوريه الروسيه.

## حياتها
اليزابيث كولمان من مواليد يوم 17 يوليه سنة 1808 فى سانت بطرسبورج, ماتت فى 1 ديسمبر سنة 1825.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى سانت بطرسبورج
اريش فريد

**اريش فريد** كان كاتب و شاعر و مترجم من النمسا و المملكه المتحده.

## حياته
اريش فريد من مواليد يوم 6 مايو سنة 1921 فى ڤيينا, مات فى 22 نوفمبر سنة 1988.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* Österreichischer Kunstpreis für Literatur
* ميداليه كارل فون اوسيتزكى
* جايزه الادب لمدينه بريمن
* City of Vienna Literature Prize
* جايزه جورج بوشنر
* Gold Decoration for Services to the City of Vienna

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
مارتن بوبر

**مارتن بوبر** كان فيلسوف و اكسيستينتياليسانت و مترجم الكتاب المقدس و كاتب و مترجم و معلم و تربوى و استاذ جامعى و محرر ادبى من الامبراطوريه النمساويه المجريه و جمهوريه فايمار و اسرائيل.

## حياته
مارتن بوبر من مواليد يوم 8 فبراير سنة 1878 فى ڤيينا, مات فى 13 يونيه سنة 1965.

## الدراسه
درس فى جامعة لايبتزج و جامعة هومبولت فى برلين و جامعة ڤيينا و جامعة زيورخ.

كان عضو فى:
* Brit Shalom
* اكاديميه اسرائيل للعلوم والانسانيات
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله
* Der Kraal
* الاكاديميه الامريكانيه للفنون و العلوم

## جوايز
* جايزه ايراسموس
* درع جوته التكريمى لمدينه فرانكفورت
* الدكتوراه الفخريه من الجامعة العبريه بالقدس
* Honorary doctor of the Heidelberg University
* جايزه السلام الالمانيه لتجاره الكتب
* جايزه اسرائيل
* جايزه بايليك

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسرائيل
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
چيرنيچ كوپيتار

تصغير|200بك|يسار
**چيرنيچ كوپيتار** كان كاتب و امين مكتبه و مترجم و لغوى من الامبراطوريه النمساويه.

## حياته
چيرنيچ كوپيتار من مواليد يوم 23 اغسطس سنة 1780 فى ريپنچ, مات فى 11 اغسطس سنة 1844.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الروسيه للعلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديميه سانت بطرسبورج للعلوم
* Society of Serbian Letters

## جوايز
* وسام الاستحقاق للفنون والعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
لورينز فرانز كيلهورن

**لورينز فرانز كيلهورن** كان مترجم و استاذ جامعى و مستشرق و فقيه لغه و مختص فى علم الهنديات من المانيا.

## حياته
لورينز فرانز كيلهورن من مواليد يوم 31 مايو سنة 1840 فى اوسنابروك, مات فى 19 مارس سنة 1908.

كان عضو فى:
* الاكاديميه النمساويه للعلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديميه العلوم فى جوتينجن

## جوايز
* Order of the Red Eagle 4th Class

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
انا ميتجوتستش

**انا ميتجوتستش** كاتب و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى من النمسا.

## حياتها
انا ميتجوتستش من مواليد يوم 2 اكتوبر سنة 1948 فى لينتس.

## الدراسه
درست فى جامعة سالزبورج.

## المشاركات
شاركت فى:
* Ingeborg Bachmann Award 1985

## جوايز
* دكتوراه فخريه
* Österreichischer Kunstpreis für Literatur
* Anton Wildgans Prize
* Solothurner Literaturpreis
* Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau
* Heinrich Gleißner award
* Johann Beer literary award
* culture award of Upper Austria

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
كارل داديشس

**كارل داديشس** كان مترجم و لغوى و كاتب من المانيا.

## حياته
كارل داديشس من مواليد يوم 20 مايو سنة 1921 فى وودج. مات فى 26 فبراير سنة 2016.

كان عضو فى:
* نادى القلم الالمانى
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله

## جوايز
* Andreas Gryphius Prize
* وسام الاستحقاق فى هسن
* Christoph-Martin-Wieland-prize
* درع جوته التكريمى لمدينه فرانكفورت
* Hessian Cultural Prize
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung
* جايزه سامويل ليند
* نيشان صليب قائد فرسان من رتبه استحقاق جمهوريه المانيا الاتحاديه
* نيشان بولونيا ريستيتوتا من رتبه قائد بنجمه
* قائد وسام استحقاق جمهوريه بولندا الاسمى
* نيشان الاستحقاق ذى النجوم لجمهوريه بولندا من رتبه ضابط
* honorary doctorate from the Catholic University of Lublin
* نيشان فرسان العقاب الابيض
* جايزه السلام الالمانيه لتجاره الكتب
* Deutscher Nationalpreis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فريدرش هولدرلين

**فريدرش هولدرلين** كان كاتب و شاعر و امين مكتبه و مترجم و فيلسوف و روائى من المانيا.

## حياته
فريدرش هولدرلين من مواليد يوم 20 مارس سنة 1770 فى لاوفن آم نيكار. مات فى 7 يونيه سنة 1843.

## الدراسه
درس فى جامعة توبنجن و جامعة چينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
يوهان كريستوف جوتشد

**يوهان كريستوف جوتشد** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى و فيلسوف من المانيا.

## حياته
يوهان كريستوف جوتشد من مواليد يوم 2 فبراير سنة 1700 فى كونيجسبرج, مات فى 12 ديسمبر سنة 1766.

## الدراسه
درس فى جامعة كونيجسبرج.

كان عضو فى:
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديميه العلوم المفيده
* الاكاديميه البافاريه للعلوم والعلوم الانسانيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فرديناند كيتل

**فرديناند كيتل** كان مترجم و معجمى و مترجم الكتاب المقدس من المانيا.

## حياته
فرديناند كيتل من مواليد يوم 7 ابريل سنة 1832 فى شرق فريزيا و ريستيراف, مات فى 18 ديسمبر سنة 1903.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
فيرينك تولدى

**فيرينك تولدى** كان طبيب و بروفيسور و مترجم و ناقد ادبى و مؤرخ ادبى من المجر و النمسا.

## حياته
فيرينك تولدى من مواليد يوم 10 اغسطس سنة 1805 فى بودا, مات فى 10 ديسمبر سنة 1875.

كان عضو فى:
* Kisfaludy Society
* الاكاديميه المجريه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
تصنيف:متعلمين فى جامعة اوتڤوش لوراند
ايجناز فرانز كاستيلى

**ايجناز فرانز كاستيلى** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و شاعر قانونى من النمسا.

## حياته
ايجناز فرانز كاستيلى من مواليد يوم 6 مارس سنة 1780 فى ڤيينا, مات فى 5 فبراير سنة 1862.

## جوايز
* honorary citizen of Vienna

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النمسا
تصنيف:مواليد فى ڤيينا
هانس رودولف روسينج

**هانس رودولف روسينج** كان مترجم و رجل غواصه و جندى من المانيا.

## حياته
هانس رودولف روسينج من مواليد يوم 28 سبتمبر سنة 1905 فى فيلهلمسهافن, مات فى 16 ديسمبر سنة 2004.

## الدراسه
درس فى Naval Academy at Mürwik.

كان عضو فى:
* Interallied Confederation of Reserve Officers
* Deutscher Hochseesportverband HANSA

## جوايز
* وسام الفارس الصليبى الحديدى
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه
* Iron Cross 1st Class
* Iron Cross 2nd Class

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چوهانا ميستورف

**چوهانا ميستورف** كانت مترجم و استاذ جامعى و عالم آثار و عالم انسان و مؤرخ عصور قبل التاريخ من مملكه بروسيا.

## حياتها
چوهانا ميستورف من مواليد يوم 17 ابريل سنة 1828 فى باد برامشتيت, ماتت فى 20 يوليه سنة 1909.

كانت عضو فى:
* الاكاديميه الملكيه السويديه للاداب و التاريخ و الاثار

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
اوجوستوس مينيك

**اوجوستوس مينيك** كان مترجم و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و عالم لغوى كلاسيكى من المانيا.

## حياته
اوجوستوس مينيك من مواليد يوم 8 ديسمبر سنة 1790 فى زوست. مات فى 12 ديسمبر سنة 1870.

## الدراسه
درس فى جامعة لايبتزج.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الروسيه للعلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* اكاديميه العلوم فى جوتينجن
* الاكاديميه البافاريه للعلوم و العلوم الانسانيه

## جوايز
* وسام الاستحقاق للفنون و العلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
كونت انتون اليكساندر ڤون اويرسپيرج

**كونت انتون اليكساندر ڤون اويرسپيرج** كان كاتب و شاعر و سياسى و مترجم و رجل دوله و شاعر قانونى من الامبراطوريه النمساويه المجريه و الامبراطوريه النمساويه.

## حياته
كونت انتون اليكساندر ڤون اويرسپيرج من مواليد يوم 11 ابريل سنة 1806 فى ليوبليانا, مات فى 12 سبتمبر سنة 1876.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا و جامعة جراتس.

## جوايز
* النيشان البافارى الماكسيميليانى للعلوم والفن
* Honorary doctor of the University of Vienna
* honorary citizen of Vienna

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
مارى چيان لهيريتير

**مارى چيان لهيريتير** كانت كاتب و شاعر و مترجم و صاحب صالون ادبى و كاتب للاطفال من مملكه فرنسا.

## حياتها
مارى چيان لهيريتير من مواليد يوم 12 نوفمبر سنة 1664 فى باريس, ماتت فى 24 فبراير سنة 1734.

كانت عضو فى:
* Galileiana Academy of Arts and Science
* Consistori del Gay Saber

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
شانتا شيلك

**شانتا شيلك** كانت كاتب و شاعر و مترجم من الهند.

## حياتها
شانتا شيلك من مواليد يوم 12 اكتوبر سنة 1922 فى بونه, ماتت فى 6 يونيه سنة 2002.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الهند
شتفان جورجه

**شتفان جورجه** كان كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من المانيا.

## حياته
شتفان جورجه من مواليد يوم 12 يوليه سنة 1868 فى بوديشيم. مات فى 4 ديسمبر سنة 1933.

## جوايز
* جايزه جوته

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ايڤان دچيپاروسكى

**ايڤان دچيپاروسكى** كاتب و شاعر و مترجم من جمهورية مقدونيا.

## حياته
ايڤان دچيپاروسكى من مواليد يوم 9 مايو سنة 1958 فى اسكوبيه.

## الدراسه
درس فى Ss. Cyril and Methodius University of Skopje.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من جمهورية مقدونيا
نافتالى هيرز ويسيلى

**نافتالى هيرز ويسيلى** كان كاتب و شاعر و مترجم من المانيا.

## حياته
نافتالى هيرز ويسيلى من مواليد يوم 9 ديسمبر سنة 1725 فى هامبورج, مات فى 28 فبراير سنة 1805.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
رينيه كونينج

**رينيه كونينج** كان مترجم و استاذ جامعى و عالم اجتماع من المانيا.

## حياته
رينيه كونينج من مواليد يوم 5 يوليه سنة 1906 فى ماجدبورج, مات فى 21 مارس سنة 1992.

كان عضو فى:
* اكاديمية نيديرلاند الملكيه للفنون و العلوم

## جوايز
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه
* Honorary doctor of the University of Vienna

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
دى. سوزوكى

**دى. سوزوكى** كان كاتب و عالم نفس و مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف من اليابان.

## حياته
دى. سوزوكى من مواليد يوم 18 اكتوبر سنة 1870 فى هونداماكى, مات فى 12 يونيه سنة 1966.

## الدراسه
درس فى جامعة طوكيو.

كان عضو فى:
* الاكاديميه اليابانيه للعلوم

## جوايز
* وسام الثقافه
* صاحب الاستحقاق الثقافى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
تصنيف:دارسين فى جامعة كولومبيا
مارك انتوين ايدوس

**مارك انتوين ايدوس** كان مترجم و مساهم فى موسوعه الانسيكلوبيدى و لغوى من فرنسا.
## حياته
مارك انتوين ايدوس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1724 فى مارساى, مات فى 1 يناير سنة 1790.
## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
فرانتيسيك لورينز

**فرانتيسيك لورينز** كان كاتب و مترجم و ناشط اسبرنتو و فيلسوف و ايديسانت من برازيل.

## حياته
فرانتيسيك لورينز من مواليد يوم 24 ديسمبر سنة 1872 فى زبيسلاڤ (ڤردى). مات فى 24 مايو سنة 1957.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من البرازيل
چوزيف پيپير (مترجم)

تصغير|200بك|يسار
**چوزيف پيپير** كان كاتب و مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف من المانيا.

## حياته
چوزيف پيپير من مواليد يوم 4 مايو سنة 1904 فى الت, نورث رين-ويستفاليا, مات فى 6 نوفمبر سنة 1997.

## الدراسه
درس فى جامعة مونستر.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* جايزه بلزان
* خاتم الشرف لجمعيه كورس
* جايزه ولايه شمال الراين-وستفاليا
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه
* وسام القديس جريجوريوس من رتبه فارس قائد
* Aquinas Medal

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
پول شميت (مترجم)

**پول شميت** كان سياسى و دبلوماسى و مترجم و لغوى من المانيا.

## حياته
پول شميت من مواليد يوم 23 يونيه سنة 1899 فى بيرلين, مات فى 21 ابريل سنة 1970.

كان عضو فى:
* شوتزشتافل

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
چورچ هيرويج

**چورچ هيرويج** كان كاتب و شاعر و مترجم من سويسرا و المانيا.

## حياته
چورچ هيرويج من مواليد يوم 31 مايو سنة 1817 فى شتوتجارت, مات فى 7 ابريل سنة 1875.

## الدراسه
درس فى Eberhard-Ludwigs-Gymnasium.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
كريستيان هوفمان فون هوفمانسفالداو

**كريستيان هوفمان فون هوفمانسفالداو** كان كاتب و شاعر و سياسى و قانونى و مترجم و شاعر قانونى من المانيا.

## حياته
كريستيان هوفمان فون هوفمانسفالداو من مواليد يوم 25 ديسمبر سنة 1616 فى فروتسواف. مات فى 18 ابريل سنة 1679.

## الدراسه
درس فى جامعة لايدن.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
والتر كوفمان

**والتر كوفمان** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف من امريكا و المانيا.

## حياته
والتر كوفمان من مواليد يوم 1 يوليه سنة 1921 فى فرايبورج, مات فى 4 سبتمبر سنة 1980.

## الدراسه
درس فى جامعة هارفارد و كلية ويليامز.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
تصنيف:دارسين فى جامعة هارفارد
ايرنيست تورسونوڤ

**ايرنيست تورسونوڤ** كان شاعر و مترجم و مترجم الكتاب المقدس من كيرجيزستان.

## حياته
ايرنيست تورسونوڤ من مواليد يوم 24 اغسطس سنة 1935 فى بيشكك, مات فى 11 يونيه سنة 2014.

كان عضو فى:
* اتحاد الكتاب السوفيت

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من كيرجيزستان
اكسو ليانجينج

**اكسو ليانجينج** كان فيزيائى و مؤرخ و مترجم و فيلسوف من الصين.

## حياته
اكسو ليانجينج من مواليد يوم 3 مايو سنة 1920 فى لينهاى, مات فى 28 يناير سنة 2013.

## الدراسه
درس فى جامعة تشجيانج.

## جوايز
* Heinz R. Pagels Human Rights of Scientists Award

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
تشيونتسانج

**تشيونتسانج** كان كاتب و مترجم و راهب بوذى و فيلسوف و مستكشف من مملكه سوى و سلاله تانج الحاكمه.

## حياته
تشيونتسانج من مواليد يوم 1 يناير سنة 0602 فى يانشى, مات فى 1 يناير سنة 0664.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
نيلى زاكس

**نيلى زاكس** كانت كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم من السويد و المانيا.

## حياتها
نيلى زاكس من مواليد يوم 10 ديسمبر سنة 1891 فى بيرلين-ستشونيبيرج. ماتت فى 12 مايو سنة 1970.

كانت عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله

## جوايز
* جايزه نوبل فى الادب
* جايزه السلام الالمانيه لتجاره الكتب
* جايزه نيلى زاكس
* Droste-Preis
* مواطن فخرى فى برلين

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
يوهان هاينريش فوس

**يوهان هاينريش فوس** كان كاتب و شاعر و مترجم و استاذ جامعى و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه من المانيا.

## حياته
يوهان هاينريش فوس من مواليد يوم 20 فبراير سنة 1751 فى سوميرستورف. مات فى 29 مارس سنة 1826.

## الدراسه
درس فى جامعة جوتينجن.

كان عضو فى:
* الاكاديميه البروسيه للعلوم
* Göttinger Hainbund
* الاكاديميه البافاريه للعلوم و العلوم الانسانيه
* Emkendorfer Kreis

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا