open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
جورج ابوت (مترجم)

**جورج ابوت** كان قسيس و رئيس اساقفه و دبلوماسى و مترجم و مترجم الكتاب المقدس من انجلترا.

## حياته
جورج ابوت من مواليد يوم 19 اكتوبر سنة 1562 فى جلدفورد. مات فى 5 اغسطس سنة 1633.

## الدراسه
درس فى كلية باليول جامعة اوكسفورد و المدرسه الملكيه للقواعد.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى كلية باليول جامعة اوكسفورد
تصنيف:رؤسا اساقفه
تصنيف:اساقفة لندن
ڤاكلاڤ نيبيسكى

**ڤاكلاڤ نيبيسكى** كان كاتب و شاعر و سياسى و مترجم من الامبراطوريه النمساويه المجريه و الامبراطوريه النمساويه.

## حياته
ڤاكلاڤ نيبيسكى من مواليد يوم 18 اغسطس سنة 1818 فى كوكورين, مات فى 17 اغسطس سنة 1882.

## الدراسه
درس فى جامعة كارلوڤا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى جامعة كارلوڤا
ارتين ارتينيان

**ارتين ارتينيان** كان مترجم و استاذ جامعى و باحث فى الرومانسيه و جامع تحف من امريكا.

## حياته
ارتين ارتينيان من مواليد يوم 8 ديسمبر سنة 1907 فى بازارجيك, مات فى 19 نوفمبر سنة 2005.

## الدراسه
درس فى جامعة هارفارد و جامعة كولومبيا و كليه بودوين.

## جوايز
* منحه فولبرايت

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
تصنيف:دارسين فى جامعة هارفارد
تصنيف:دارسين فى جامعة كولومبيا
چانوس سيلڤيستير

**چانوس سيلڤيستير** كان كاتب و مترجم و نحوى من مملكه المجر.

## حياته
چانوس سيلڤيستير من مواليد يوم 1 يناير سنة 1504 فى سينى, مات فى 6 مايو سنة 1552.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
پيترو كانديدو ديسيمبريو

**پيترو كانديدو ديسيمبريو** كان كاتب و شاعر و سياسى و مؤرخ و مترجم من دوقيه ميلانو.

## حياته
پيترو كانديدو ديسيمبريو من مواليد يوم 1 نوفمبر سنة 1399 فى بافيا, مات فى 21 نوفمبر سنة 1477.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
فيريدون هوڤيدا

**فيريدون هوڤيدا** كان كاتب سيناريو و كاتب و سياسى و دبلوماسى و مؤرخ و مترجم و ناقد سينمائى من ايران.

## حياته
فيريدون هوڤيدا من مواليد يوم 21 سبتمبر سنة 1924 فى دمشق, مات فى 3 نوفمبر سنة 2006.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايران
جان چوزيف مارى اميوت

**جان چوزيف مارى اميوت** كان عالم فلك و مؤرخ و مترجم و موظف دينى و لغوى من فرنسا.

## حياته
جان چوزيف مارى اميوت من مواليد يوم 8 فبراير سنة 1718 فى تولون, مات فى 9 اكتوبر سنة 1793.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
كونستانس ويل ستشرام

**كونستانس ويل ستشرام** كانت كاتب و مترجم و كاتب سير من النرويج.

## حياتها
كونستانس ويل ستشرام من مواليد يوم 27 سبتمبر سنة 1890 فى اوسلو, ماتت فى 18 سبتمبر سنة 1955.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النرويج
تصنيف:وفيات 1955
سيرافين كوڤريور

تصغير|200بك|يسار
**سيرافين كوڤريور** كان مبشر و مترجم من فرنسا.

## حياته
سيرافين كوڤريور من مواليد يوم 14 يناير سنة 1835 فى ڤارينيس, مات فى 19 نوفمبر سنة 1919.

## جوايز
* Prix Stanislas Julien

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
اسين رازكڤيتنيكوڤ

**اسين رازكڤيتنيكوڤ** كان كاتب و شاعر و امين مكتبه و مترجم و كاتب للاطفال من بلجاريا.

## حياته
اسين رازكڤيتنيكوڤ من مواليد يوم 2 نوفمبر سنة 1897 فى دراجانوڤو, مات فى 30 يوليه سنة 1951.

## الدراسه
درس فى جامعة صوفيا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بلجاريا
پول نيزان

**پول نيزان** كان كاتب و سياسى و مترجم و فيلسوف و روائى و كاتب مقالات من فرنسا.

## حياته
پول نيزان من مواليد يوم 7 فبراير سنة 1905 فى تور. مات فى 23 مايو سنة 1940.

## الدراسه
درس فى مدرسه الاساتذه العليا و مدرسه لويس الكبير الثانويه و ليسيه اونرى كاتر.

## جوايز
* جايزه انتيراليى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
تصنيف:متعلمين فى ليسيه اونرى كاتر
تصنيف:متعلمين فى جامعة پيكاردى چول ڤيرن
لاورينت چوبيرت

**لاورينت چوبيرت** كان طبيب و مترجم و جراح و استاذ جامعى من فرنسا.

## حياته
لاورينت چوبيرت من مواليد يوم 16 ديسمبر سنة 1529 فى فالانس, مات فى 21 اكتوبر سنة 1583.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ليون ويجير

**ليون ويجير** كان كاتب و طبيب و مؤرخ و مبشر و كاهن كاثوليكى و مترجم و عالم صينيات من فرنسا.

## حياته
ليون ويجير من مواليد يوم 9 يوليه سنة 1856 فى ستراسبورج, مات فى 25 مارس سنة 1933.

## جوايز
* Prix Stanislas Julien

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
فرانتيسيك كايڤان

**فرانتيسيك كايڤان** كان كاتب و شاعر و مترجم و رسام من الامبراطوريه النمساويه المجريه.

## حياته
فرانتيسيك كايڤان من مواليد يوم 10 سبتمبر سنة 1866 فى ڤيتشوڤسكا لهوتا, مات فى 16 ديسمبر سنة 1941.

كان عضو فى:
* اكاديميه تشيكوسلوفاكيا للعلوم

## جوايز
* Exposition Universelle of 1900

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ميهالى كسوكوناى ڤيتيز

**ميهالى كسوكوناى ڤيتيز** كان كاتب و شاعر و مترجم من المجر.

## حياته
ميهالى كسوكوناى ڤيتيز من مواليد يوم 17 نوفمبر سنة 1773 فى ديبريتسين, مات فى 28 يناير سنة 1805.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
پير مارى فرانسوا باور لورميان

**پير مارى فرانسوا باور لورميان** كان كاتب و شاعر و مترجم من فرنسا.

## حياته
پير مارى فرانسوا باور لورميان من مواليد يوم 24 مارس سنة 1770 فى تولوز, مات فى 18 ديسمبر سنة 1854.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
تصنيف:مواليد 24 مارس
يانج جيانج

**يانج جيانج** كانت كاتب مسرحى و مترجم من الصين.

## حياتها
يانج جيانج من مواليد يوم 17 يوليه سنة 1911 فى بيچينج. ماتت فى 25 مايو سنة 2016.

## الدراسه
درست فى جامعة تسينج - هوا و جامعة اوكسفورد و جامعة لندن و جامعة باريس و جامعة باريس 1 - بانتيون سوربون.

كانت عضو فى:
* Chinese Academy of Social Sciences

## جوايز
* Honorary Member of the Chinese Academy of Social Sciences

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
پير انتوين نويل برونو

**پير انتوين نويل برونو** كان كاتب و شاعر و سياسى و ظابط و دبلوماسى و مؤرخ و مترجم و لغوى من فرنسا.

## حياته
پير انتوين نويل برونو من مواليد يوم 12 يناير سنة 1767 فى مونبلييه. مات فى 5 سبتمبر سنة 1829.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه
* الاكاديميه الفرنسيه للعلوم
* الاكاديميه البروسيه للعلوم

## جوايز
* names inscribed under the Arc de Triomphe
* وسام الصليب الاكبر لجوقه الشرف
* فارس الوسام الملكى والعسكرى فى سانت لويس

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ڤاڤرينيك بينيديكت اوف نيدوزيرى

**ڤاڤرينيك بينيديكت اوف نيدوزيرى** كان كاتب و شاعر و رياضياتى و مترجم و تربوى و لغوى من مملكه المجر.

## حياته
ڤاڤرينيك بينيديكت اوف نيدوزيرى من مواليد يوم 20 اغسطس سنة 1555 فى نيدوزيرى-بريزانى, مات فى 4 يونيه سنة 1615.

## الدراسه
درس فى جامعة كارلوڤا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى جامعة كارلوڤا
لاسزلو پاسوث

تصغير|200بك|يسار
**لاسزلو پاسوث** كان مترجم و شاعر قانونى من المجر.

## حياته
لاسزلو پاسوث من مواليد يوم 15 يوليه سنة 1900 فى بودابيست, مات فى 19 يونيه سنة 1979.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
نيسيم الونى

**نيسيم الونى** كان كاتب مسرحى و مترجم من اسرائيل.

## حياته
نيسيم الونى من مواليد يوم 24 اغسطس سنة 1926 فى تل ابيب, مات فى 13 يونيه سنة 1998.

## الدراسه
درس فى الجامعة العبريه فى القدس.

## جوايز
* جايزه اسرائيل
* جايزه بايليك
* Rosenblum Prize for the Performing Arts

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسرائيل
جيورجى سپيرو

**جيورجى سپيرو** كاتب مسرحى و مترجم و استاذ جامعى من المجر.

## حياته
جيورجى سپيرو من مواليد يوم 4 ابريل سنة 1946 فى بودابيست.

## الدراسه
درس فى جامعة اوتڤوش لوراند.

## جوايز
* Laureate of the Hungarian Republic
* جايزه كوشوت
* Alföld Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
تصنيف:متعلمين فى جامعة اوتڤوش لوراند
لى شانلان

**لى شانلان** كان رياضياتى و مترجم و خطاط من سلالة تشينج.

## حياته
لى شانلان من مواليد يوم 1 يناير سنة 1811 فى مدينه هاينينج. مات فى 1 يناير سنة 1882.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
اليساندرو بوزانى

**اليساندرو بوزانى** كان مترجم و ناشط اسبرنتو و استاذ جامعى و عالم دراسات اسلاميه و مؤرخ اديان من ايطاليا.

## حياته
اليساندرو بوزانى من مواليد يوم 29 مايو سنة 1921 فى روما, مات فى 12 مارس سنة 1988.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايطاليا
تصنيف:مواليد فى روما
مونتسيرات ابيلو اى سولير

**مونتسيرات ابيلو اى سولير** كانت كاتب و شاعر و مترجم من اسبانيا.

## حياتها
مونتسيرات ابيلو اى سولير من مواليد يوم 1 فبراير سنة 1918 فى طركونه, ماتت فى 9 سبتمبر سنة 2014.

## جوايز
* صليب القديس جرجس
* الجايزه الادبيه الكاتالونيه لانجاز العمر

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
ڤاليريا دينيس (مترجمه)

**ڤاليريا دينيس** كانت كاتب و مترجم و مصمم رقص و فيلسوف و ايديسانت من المجر.

## حياتها
ڤاليريا دينيس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1879 فى سكسارد, ماتت فى 1 يناير سنة 1978.

## الدراسه
درست فى جامعة باريس و Pázmány Péter Catholic University.

## جوايز
* Baumgarten Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
هان شاوجونج

**هان شاوجونج** كاتب و مترجم من الصين.

## حياته
هان شاوجونج من مواليد يوم 1 يناير سنة 1953 فى تشانجشا.

## الدراسه
درس فى جامعة ووهان و Hunan Normal University.

## جوايز
* Lu Xun Literary Prize for Excellent Proses and Essays

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
ارڤيد اوجاست افزيليوس

**ارڤيد اوجاست افزيليوس** كان كاتب و قسيس و شاعر و مؤرخ و مترجم و عالم نبات و عالم مزيكا من السويد.

## حياته
ارڤيد اوجاست افزيليوس من مواليد يوم 6 مايو سنة 1785 فى فچالوكرا. مات فى 25 سبتمبر سنة 1871.

## الدراسه
درس فى جامعة اوبسالا.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الملكيه السويديه للاداب و التاريخ و الاثار

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
ڤلاديمير سولوجوب

**ڤلاديمير سولوجوب** كان كاتب و شاعر و دبلوماسى و كاتب مسرحى و مترجم و واضع كلمات الاوبرا و ناثر من الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
ڤلاديمير سولوجوب من مواليد يوم 20 اغسطس سنة 1813 فى سانت بطرسبورج, مات فى 17 يونيه سنة 1882.

## الدراسه
درس فى جامعة تارتو.

## جوايز
* وسام العُقاب الابيض
* وسام القديسه حنه من الدرجه الاولى
* Order of Saint Anna, 2nd class
* وسام القديس ستانيسلاوس من الدرجه الاولى
* Order of St. Vladimir, 3rd class
* Order of St. Vladimir, 2nd class

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى سانت بطرسبورج
تاكومى شيبانو

**تاكومى شيبانو** كان كاتب و مترجم و كاتب خيال علمى من اليابان.

## حياته
تاكومى شيبانو من مواليد يوم 27 اكتوبر سنة 1926 فى كانازاوا, ايشيكاوا, مات فى 16 يناير سنة 2010.

## الدراسه
درس فى معهد طوكيو للتكنولوجيا.

كان عضو فى:
* Science Fiction and Fantasy Writers of Japan

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
اتش. بونسيو

**اتش. بونسيو** كان كاتب و شاعر و مترجم و مزارع الكروم و لغوى من رومانيا.

## حياته
اتش. بونسيو من مواليد يوم 19 مايو سنة 1893 فى ياش, مات فى 27 ابريل سنة 1950.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
پيتر تشيلسيكى

**پيتر تشيلسيكى** كان كاتب و فلاح و مترجم و فيلسوف من بوهيميا.

## حياته
پيتر تشيلسيكى من مواليد يوم 1 يناير سنة 1390 فى تشيلسيس, مات فى 1 يناير سنة 1460.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
نيكولاى كليويڤ

**نيكولاى كليويڤ** كان شاعر و مترجم من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
نيكولاى كليويڤ من مواليد يوم 22 اكتوبر سنة 1884 فى اولونتس, مات فى 1 اكتوبر سنة 1937.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
فينج زيكاى

**فينج زيكاى** كان كاتب و مترجم و رسام من الصين.

## حياته
فينج زيكاى من مواليد يوم 9 نوفمبر سنة 1898 فى هانجتشو, مات فى 15 سبتمبر سنة 1975.

## الدراسه
درس فى Hangzhou High School.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
چينو دسيدا

**چينو دسيدا** كان كاتب و شاعر و مترجم من المجر و رومانيا.

## حياته
چينو دسيدا من مواليد يوم 17 مايو سنة 1907 فى ساتو مارى, مات فى 7 يونيه سنة 1938.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
فرانسيسكو سانسوڤينو

**فرانسيسكو سانسوڤينو** كان عالم و كاتب و شاعر و مؤرخ و مترجم من جمهورية ڤينيسيا.

## حياته
فرانسيسكو سانسوڤينو من مواليد يوم 1 يناير سنة 1521 فى روما, مات فى 28 سبتمبر سنة 1583.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى روما
اكسو ديشان

**اكسو ديشان** كان كاتب و مترجم و استاذ جامعى من الصين.

## حياته
اكسو ديشان من مواليد يوم 3 فبراير سنة 1893 فى تاينان. مات فى 4 اغسطس سنة 1941.

## الدراسه
درس فى جامعة اوكسفورد و جامعة كولومبيا و Yenching University.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
تصنيف:دارسين فى جامعة كولومبيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة پيكينيج
لينارت هيلسينج

**لينارت هيلسينج** كان كاتب و شاعر و مترجم و كاتب للاطفال و لغوى من السويد.

## حياته
لينارت هيلسينج من مواليد يوم 5 يونيه سنة 1919 فى ڤاستانفورس, مات فى 25 نوفمبر سنة 2015.

## جوايز
* دكتوراه فخريه
* جايزه نيوف الكبرى
* ميداليه الآداب والفنون

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
بيلا ماركو

**بيلا ماركو** كاتب و شاعر و سياسى و مترجم من رومانيا.

## حياته
بيلا ماركو من مواليد يوم 8 سبتمبر سنة 1951 فى تيرجو سيكويسك.

## الدراسه
درس فى Babeș-Bolyai University.

## جوايز
* نيشان الاستحقاق المجرى من رتبه صليب اعظم
* Alföld Prize
* Tibor Déry Prize
* Milán Prize
* Haztörekvés m-díj
* Attila József Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
ديميترى انجيل

**ديميترى انجيل** كان شاعر و مترجم و فلكلورى من رومانيا.

## حياته
ديميترى انجيل من مواليد يوم 16 يوليه سنة 1872 فى كورنيشتى. مات فى 13 نوفمبر سنة 1914.

## الدراسه
درس فى جامعة باريس.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة پاريس
هوراس انجداهل

**هوراس انجداهل** كاتب و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى و مؤرخ ادبى من السويد.

## حياته
هوراس انجداهل من مواليد يوم 30 ديسمبر سنة 1948 فى كارلسكرونا.

## الدراسه
درس فى جامعة ستوكهولم.

عضو فى:
* الاكاديميه السويديه
* الاكاديميه الاوروبيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
مارتينوس نيچهوف

**مارتينوس نيچهوف** كان كاتب و شاعر و مترجم و مقاوم و ناقد ادبى من مملكة نيديرلاند.

## حياته
مارتينوس نيچهوف من مواليد يوم 20 ابريل سنة 1894 فى لاهاى. مات فى 26 يناير سنة 1953.

## الدراسه
درس فى جامعة اوتريخت.

## جوايز
* Constantijn Huygens Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من مملكة نيديرلاند
ديزسو كسيچتى

**ديزسو كسيچتى** مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف و مؤرخ فلسفه من المجر.

## حياته
ديزسو كسيچتى من مواليد يوم 19 ابريل سنة 1951 فى سيجد.

## الدراسه
درس فى جامعة زيجيد و جامعة اوتڤوش لوراند.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
تصنيف:متعلمين فى جامعة اوتڤوش لوراند
ثيوفيلوس اوف اديسا

**ثيوفيلوس اوف اديسا** كان كاتب و منجم و مؤرخ و مترجم من الدوله العباسيه و الامبراطوريه البيزنطيه.

## حياته
ثيوفيلوس اوف اديسا من مواليد يوم 1 يناير سنة 0695 فى الرها, مات فى 1 يناير سنة 0785.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ادزارد ستشاپير

**ادزارد ستشاپير** كان كاتب و مترجم من سويسرا.

## حياته
ادزارد ستشاپير من مواليد يوم 30 سبتمبر سنة 1908 فى اوسترو ولكوبوليسكى, مات فى 29 يناير سنة 1984.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الالمانيه للجات والشعر

## جوايز
* Gottfried-Keller-Preis
* جايزه فونتانه
* وسام صليب القائد من رتبه استحقاق من جمهوريه المانيا الاتحاديه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من سويسرا
بوناڤينتورا ڤولكانيوس

**بوناڤينتورا ڤولكانيوس ** كان امين سر و مترجم و استاذ جامعى و معجمى من نيديرلاند.

## حياته
بوناڤينتورا ڤولكانيوس من مواليد يوم 30 يونيه سنة 1538 فى بروج, مات فى 9 اكتوبر سنة 1614.

## الدراسه
درس فى جامعة لويفن القديمه.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من نيديرلاند
بريان ماسومى

**بريان ماسومى** مترجم و استاذ جامعى و فيلسوف من كندا.

## حياته
بريان ماسومى من مواليد يوم 8 مايو سنة 1956 فى لورين.

## الدراسه
درس فى جامعة ييل.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من كندا
دانيل هينسيوس

**دانيل هينسيوس** كان كاتب و شاعر و امين مكتبه و كاتب مسرحى و مترجم و استاذ جامعى و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و ناشر و فقيه لغه من السويد و نيديرلاند.

## حياته
دانيل هينسيوس من مواليد يوم 19 يونيه سنة 1580 فى جنت. مات فى 25 فبراير سنة 1655.

## الدراسه
درس فى جامعة لايدن.

كان عضو فى:
* Synod of Dort

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
بيترو بافل آرون

**بيترو بافل آرون** كان كاهن كاثوليكى و مترجم و لغوى و مترجم الكتاب المقدس و كاثوليك دياكون من المجر.

## حياته
بيترو بافل آرون من مواليد يوم 1 يناير سنه 1709 فى بيسترا, مات فى 9 مارس سنه 1764.

## لينكات

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
بوليت سوتيرميستير پيترى

**بوليت سوتيرميستير پيترى** كانت كاتب و مترجم من دنمارك و سويسرا.

## حياتها
بوليت سوتيرميستير پيترى من مواليد يوم 23 اكتوبر سنة 1920 فى كرينز, ماتت فى 1 مارس سنة 2018.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من دنمارك
كريستيان فريدريتش ستشوان

**كريستيان فريدريتش ستشوان** كان كاتب و طباع و مترجم و بائع كتب و ناشر و معجمى من الامبراطوريه الرومانيه المقدسه.

## حياته
كريستيان فريدريتش ستشوان من مواليد يوم 12 ديسمبر سنة 1733 فى برنتسلاو. مات فى 29 يونيه سنة 1815.

## الدراسه
درس فى جامعة هاله-فيتنبرج و جامعة چينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى جامعة هاله
فوكومى كورودا

**فوكومى كورودا** ممثل و مترجم من اليابان.

## حياتها
فوكومى كورودا من مواليد يوم 21 يونيه سنة 1956 فى ايتاباشى, طوكيو.

## الدراسه
درست فى Toho Gakuen College of Drama and Music.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
مارسيل جرانيت

**مارسيل جرانيت** كان مترجم و استاذ جامعى و عالم اجتماع و عالم صينيات من فرنسا.

## حياته
مارسيل جرانيت من مواليد يوم 29 فبراير سنة 1884 فى لوك-ين-ديويس. مات فى 25 نوفمبر سنة 1940.

## الدراسه
درس فى مدرسه الاساتذه العليا و مدرسه لويس الكبير الثانويه.

## جوايز
* Prix Stanislas Julien
* صليب الجيش 1914-1918

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
فيليكس اديركا

**فيليكس اديركا** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و كاتب سير و ناقد مزيكا و ناقد ادبى و كاتب للاطفال و لغوى و كاتب خيال علمى و كاتب يوميات من رومانيا.

## حياته
فيليكس اديركا من مواليد يوم 13 مارس سنة 1891 فى اقليم فاسلوى, مات فى 12 ديسمبر سنة 1962.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
نيهاد هاسانوڤيك

**نيهاد هاسانوڤيك** كاتب و مترجم من البوسنه و الهرسك.

## حياته
نيهاد هاسانوڤيك من مواليد يوم 11 اغسطس سنة 1974 فى بيخاتش.

## الدراسه
درس فى جامعة سراييفو و برنامج الكتابه الدولى.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من البوسنه و الهرسك
بچورن كوليندير

**بچورن كوليندير** كان مترجم و استاذ جامعى و لغوى من السويد.

## حياته
بچورن كوليندير من مواليد يوم 22 يوليه سنة 1894 فى سوندسفال, مات فى 20 مايو سنة 1983.

كان عضو فى:
* الاكاديميه النمساويه للعلوم
* الاكاديميه الملكيه السويديه للاداب و التاريخ و الاثار

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من السويد
جيورجى دراجومان

**جيورجى دراجومان** كاتب و مترجم و كاتب خيال علمى من المجر.

## حياته
جيورجى دراجومان من مواليد يوم 10 سبتمبر سنة 1973 فى تارجو موريش.

## الدراسه
درس فى جامعة اوتڤوش لوراند.

## جوايز
* Sándor Bródy Prize
* Artisjus Award
* Tibor Déry Prize
* Attila József Prize
* Sándor Márai Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
تصنيف:متعلمين فى جامعة اوتڤوش لوراند
اد سزيجليجيتى

**اد سزيجليجيتى** كان ممثل و كاتب و كاتب مسرحى و مترجم و ممثل مسرحى و مخرج من مملكه المجر.

## حياته
اد سزيجليجيتى من مواليد يوم 8 مارس سنة 1814 فى اوراديا, مات فى 19 يناير سنة 1878.

كان عضو فى:
* الاكاديميه المجريه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
مارتن لى فرنك

تصغير|200بك|يسار
**مارتن لى فرنك** كان كاتب و شاعر و مترجم من فرنسا.

## حياته
مارتن لى فرنك من مواليد يوم 1 يناير سنة 1410 فى النورماندى. مات فى 1 يناير سنة 1461.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ميلكيور سيساروتى

**ميلكيور سيساروتى** كان كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من جمهورية ڤينيسيا.

## حياته
ميلكيور سيساروتى من مواليد يوم 15 مايو سنة 1730 فى بادوفا, مات فى 4 نوفمبر سنة 1808.

## الدراسه
درس فى جامعة بادوفا.

كان عضو فى:
* اكاديمية تورينو للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
فاسيلى مايكلوفيتش اليكسييف

**فاسيلى مايكلوفيتش اليكسييف** كان مترجم و عالم عملات و فقيه لغه و عالم صينيات من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه و جمهوريه الاتحاديه الاشتراكيه السوفيتيه الروسيه.

## حياته
فاسيلى مايكلوفيتش اليكسييف من مواليد يوم 14 يناير سنة 1881 فى سانت بطرسبورج, مات فى 12 مايو سنة 1951.

## الدراسه
درس فى Faculty of Oriental Studies of the St. Petersburg University.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الروسيه للعلوم
* اكاديمية العلوم فى الاتحاد السوفيتى

## جوايز
* وسام لينين
* وسام "لاجل الانتصار على اليابان"
* وسام العمل الشجاع فى الحرب الوطنيه العظمى 1941-1945

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى سانت بطرسبورج
ماو انكينج

**ماو انكينج** كان كاتب و مترجم من الصين.

## حياته
ماو انكينج من مواليد يوم 23 نوفمبر سنة 1923 فى تشانجشا, مات فى 23 مارس سنة 2007.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من الصين
آنا دانيل

**آنا دانيل** كانت كاتب و مترجم و مؤرخ ادبى من المجر.

## حياتها
آنا دانيل من مواليد يوم 10 يوليه سنة 1908 فى بودابيست, ماتت فى 17 سبتمبر سنة 2003.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
بوهدان ايهور انتونيتش

**بوهدان ايهور انتونيتش** كان كاتب و شاعر و مترجم و اديب من بولاندا.

## حياته
بوهدان ايهور انتونيتش من مواليد يوم 5 اكتوبر سنة 1909 فى نويكا, ليسير پولاند ڤويڤوديشيپ, مات فى 6 يوليه سنة 1937.

## الدراسه
درس فى جامعة لفيف.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بولاندا
مانويل التولاجوير

**مانويل التولاجوير** كان كاتب سيناريو و كاتب و شاعر و طباع و كاتب مسرحى و مترجم من اسبانيا.

## حياته
مانويل التولاجوير من مواليد يوم 29 يونيه سنة 1905 فى مالاجا. مات فى 26 يوليه سنة 1959.

## الدراسه
درس فى Institución Libre de Enseñanza.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
مارك ستراند

**مارك ستراند** كان كاتب و شاعر و مترجم و محرر من امريكا.

## حياته
مارك ستراند من مواليد يوم 11 ابريل سنة 1934 فى سمرسايد, كندا, مات فى 29 نوفمبر سنة 2014.

## الدراسه
درس فى جامعة انطاكيه و Antioch University و جامعة ييل و جامعة ايوا.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الامريكيه للفنون والآداب

## جوايز
* زماله ماك آرثر
* جايزه بوليتزر عن فئه الشعر
* جايزه روما
* Wallace Stevens Award
* Academy of American Poets Fellowship
* جايزه بولينجن
* منحه فولبرايت
* Bobbitt National Prize for Poetry
* ملك شعراء الولايات المتحده
* زماله جوجنهايم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
تصنيف:دارسين فى جامعة كولومبيا
تصنيف:متعلمين فى جامعة ايوا
لويس پيريرو

**لويس پيريرو** كان كاتب و شاعر و مترجم من اسبانيا.

## حياته
لويس پيريرو من مواليد يوم 16 فبراير سنة 1958 فى مونفورت د ليموس, مات فى 24 مايو سنة 1996.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
تشارلز چيرڤاس

**تشارلز چيرڤاس** كان مترجم و رسام و جامع تحف و لغوى من جمهورية ايرلاندا.

## حياته
تشارلز چيرڤاس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1675 فى دبلن, مات فى 2 نوفمبر سنة 1739.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من جمهورية ايرلاندا
چاك روباود

**چاك روباود** كاتب و شاعر و رياضياتى و كاتب مسرحى و مترجم و معلم مزيكا من فرنسا.

## حياته
چاك روباود من مواليد يوم 5 ديسمبر سنة 1932 فى كالوير-يت-كوير.

## الدراسه
درس فى جامعة رين.

عضو فى:
* Oulipo

## جوايز
* جايزه فينيون
* Grand prix national de la poésie
* الجايزه الادبيه الكبرى لجمعيه الآداب
* Prix France Culture
* نيشان الفنون والآداب من رتبه قائد
* جايزه امريكا فى الآداب

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
پيتير كولار

تصغير|200بك|يسار
**پيتير كولار** كان كاهن كاثوليكى و مترجم من الامبراطوريه النمساويه المجريه.

## حياته
پيتير كولار من مواليد يوم 18 يونيه سنة 1855 فى راتكوڤسى, مات فى 31 ديسمبر سنة 1908.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
دوميترو دى. روشكا

**دوميترو دى. روشكا** كان مترجم و فيلسوف من رومانيا.

## حياته
دوميترو دى. روشكا من مواليد يوم 29 يناير سنة 1895 فى ساليشت, مات فى 25 اغسطس سنة 1980.

## الدراسه
درس فى كليه الفنون فى باريس.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الرومانيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
دوروثى وايلد

**دوروثى وايلد** كانت كاتب و شاعر و مترجم و نجم اجتماعى من المملكه المتحده.

## حياتها
دوروثى وايلد من مواليد يوم 11 يوليه سنة 1895 فى لندن, ماتت فى 10 ابريل سنة 1941.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المملكه المتحده
تصنيف:مواليد فى لندن
نيكولاس يدم ريتيف

**نيكولاس يدم ريتيف** كان كاتب و طباع و كاتب مسرحى و مترجم و روائى و كاتب خيال علمى و كاتب يوميات من فرنسا.

## حياته
نيكولاس يدم ريتيف من مواليد يوم 23 اكتوبر سنة 1734 فى اوكسار. مات فى 3 فبراير سنة 1806.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
جيردير الياسون

**جيردير الياسون** كاتب و شاعر و مترجم من ايسلاندا.

## حياته
جيردير الياسون من مواليد يوم 4 ابريل سنة 1961 فى ريكياڤيك.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايسلاندا
بون چوزيف داسير

**بون چوزيف داسير** كان سياسى و امين مكتبه و مؤرخ و مترجم و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و لغوى من فرنسا.

## حياته
بون چوزيف داسير من مواليد يوم 1 ابريل سنة 1742 فى فالوجنس, مات فى 4 فبراير سنة 1833.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه
* اكاديميه النقوش والآداب الجميله
* اكاديميه العلوم الاخلاقيه والسياسيه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
اليكساندر ڤوستوكوڤ

**اليكساندر ڤوستوكوڤ** كان شاعر و مترجم و لغوى و عالم لهجات من الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
اليكساندر ڤوستوكوڤ من مواليد يوم 1 يناير سنة 1781 فى كوريسارى, مات فى 1 يناير سنة 1864.

كان عضو فى:
* اكاديميه سانت بطرسبورج للعلوم

## جوايز
* جايزه دميدوف
* Order of St. Vladimir, 2nd class

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ساندور تيرپلان

**ساندور تيرپلان** كان مترجم و لوثيران پاستور من المجر.

## حياته
ساندور تيرپلان من مواليد يوم 1 مايو سنة 1816 فى ايڤانوڤسى, موراڤسك توپليس, مات فى 18 مارس سنة 1858.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
اتيليو برتولوتشى

**اتيليو برتولوتشى** كان كاتب و شاعر و مترجم من ايطاليا.

## حياته
اتيليو برتولوتشى من مواليد يوم 18 نوفمبر سنة 1911 فى بارما, مات فى 14 يونيه سنة 2000.

## الدراسه
درس فى جامعة بولونيا و جامعة بارما و Romagnosi.

## جوايز
* جايزه فلترينلى
* نيشان الاستحقاق للجمهوريه الايطاليه من رتبه الصليب الاعظم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايطاليا
اوجسانت فيرا

**اوجسانت فيرا** كان سياسى و مترجم و فيلسوف من مملكه ايطاليا.

## حياته
اوجسانت فيرا من مواليد يوم 4 مايو سنة 1813 فى اميليا, مات فى 13 يوليه سنة 1885.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تشارلز د بروسيس

**تشارلز د بروسيس** كان كاتب و مؤرخ و مترجم و مساهم فى موسوعه الانسيكلوبيدى و فيلسوف و لغوى من فرنسا.

## حياته
تشارلز د بروسيس من مواليد يوم 7 فبراير سنة 1709 فى ديجون, مات فى 7 مايو سنة 1777.

كان عضو فى:
* اكاديميه النقوش والآداب الجميله
* Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
كاريل ستشويمان

**كاريل ستشويمان** كان كاتب و مؤرخ و مترجم من جنوب افريقيا.

## حياته
كاريل ستشويمان من مواليد يوم 26 اكتوبر سنة 1939 فى ترومپسبورج, مات فى 1 مايو سنة 2017.

## الدراسه
درس فى جامعة الولايه الحره.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من جنوب افريقيا
ماتس ترات

**ماتس ترات** كاتب و شاعر و مترجم من استونيا.

## حياته
ماتس ترات من مواليد يوم 23 نوفمبر سنة 1936 فى ارولا.

## الدراسه
درس فى معهد جوركى للآداب.

## جوايز
* Order of the White Star, 4th Class

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من استونيا
كاسيوس ديونيسيوس

تصغير|200بك|يسار
**كاسيوس ديونيسيوس** كان كاتب و مترجم من روما القديمه.
## حياته
كاسيوس ديونيسيوس من مواليد سنه 98 قبل الميلاد فى اوتيك, مات سنه 100 قبل الميلاد.
## لينكات

## مصادر

تصنيف:مترجم
چوداه بين ساول ايبن تيبون

**چوداه بين ساول ايبن تيبون** كان كاتب و طبيب و شاعر و حاخام و مترجم من اسبانيا و فرنسا.

## حياته
چوداه بين ساول ايبن تيبون من مواليد يوم 1 يناير سنة 1120 فى جرناطه, مات فى 1 يناير سنة 1190.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
تصنيف:مواليد فى جرانادا
كاريل ديستوڤنيك

**كاريل ديستوڤنيك** كان شاعر و بارتيزان و مترجم و لغوى من يوجوسلافيا.

## حياته
كاريل ديستوڤنيك من مواليد يوم 13 ديسمبر سنة 1922 فى شوشتانج, مات فى 22 فبراير سنة 1944.

## جوايز
* People's Hero of Yugoslavia
* بطل شعبى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
چوسيپ نايڤارو سانتايولاليا

**چوسيپ نايڤارو سانتايولاليا** كاتب و شاعر و مترجم و كاتب مقالات من اسبانيا.

## حياته
چوسيپ نايڤارو سانتايولاليا من مواليد يوم 1 يناير سنة 1955 فى بانيولاس.

## جوايز
* جايزه سييرا دور للنقاد

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
فرانسوا هينارد

**فرانسوا هينارد** كان مؤرخ و مترجم و باحث ملحق و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و كوليكتيون ماناجير و استاذ جامعة من فرنسا.

## حياته
فرانسوا هينارد من مواليد يوم 27 سبتمبر سنة 1941 فى نويى-سور-سين. مات فى 19 سبتمبر سنة 2008.

## الدراسه
درس فى جامعة باريس و جامعة باريس 1 - بانتيون سوربون و كليه الفنون فى باريس.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
تصنيف:متعلمين فى جامعة پاريس
لوسيا جريفز

**لوسيا جريفز** كاتب و مترجم و روائى و لغوى من المملكه المتحده.

## حياتها
لوسيا جريفز من مواليد يوم 1 يناير سنة 1943 فى ديفون.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المملكه المتحده
رالف تيجتمير

**رالف تيجتمير** مترجم و كاتب غير روائى من المانيا.

## حياته
رالف تيجتمير من مواليد يوم 1 نوفمبر سنة 1952 فى القاهره.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المانيا
ڤالينتين كونرارت

**ڤالينتين كونرارت** كان كاتب و مترجم و صاحب صالون ادبى من فرنسا.

## حياته
ڤالينتين كونرارت من مواليد يوم 1 يناير سنة 1603 فى باريس, مات فى 23 سبتمبر سنة 1675.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه

## المشاركات
شارك فى:
* La Société du Samedi

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ستچيپان جراديك

**ستچيپان جراديك** كان شاعر و رياضياتى و امين مكتبه و دبلوماسى و مترجم و فيلسوف و لغوى من جمهورية ڤينيسيا.

## حياته
ستچيپان جراديك من مواليد يوم 6 مارس سنة 1613 فى دوبروفنيك, مات فى 2 مايو سنة 1683.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
جويلاوم كوليتيت

تصغير|200بك|يسار
**جويلاوم كوليتيت** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم من فرنسا.

## حياته
جويلاوم كوليتيت من مواليد يوم 12 مارس سنة 1598 فى باريس, مات فى 11 فبراير سنة 1659.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
جابور دوبرينتى

**جابور دوبرينتى** كان شاعر و مترجم و لغوى من المجر.

## حياته
جابور دوبرينتى من مواليد يوم 1 ديسمبر سنة 1785 فى سوملوسزولوس, مات فى 28 مارس سنة 1851.

كان عضو فى:
* الاكاديميه المجريه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
بيير اتش دوبويس

**بيير اتش دوبويس** كان كاتب و شاعر و مترجم و ناقد ادبى من مملكة نيديرلاند.

## حياته
بيير اتش دوبويس من مواليد يوم 2 يوليه سنة 1917 فى امستردام. مات فى 24 مارس سنة 1999.

كان عضو فى:
* الاكاديميه الملكيه للغه والادب النيديرلانديين

## جوايز
* Constantijn Huygens Prize
* Akademiepenning
* special award by the Dutch Jan Campert-Stichting
* Henriëtte Roland Holst Award
* Gouden Ganzenveer
* دكتوراه فخريه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من مملكة نيديرلاند
تصنيف:مواليد فى امستردام
چوليس سوپيرڤيل

**چوليس سوپيرڤيل** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و لغوى و كاتب خيال علمى من اوروجواى و فرنسا.

## حياته
چوليس سوپيرڤيل من مواليد يوم 16 يناير سنة 1884 فى مونتفيدو. مات فى 17 مايو سنة 1960.

## جوايز
* Grand prix de littérature de l'Académie française
* نيشان جوقه الشرف من رتبه ضابط
* Heredia Prize

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اوروجواى
بوناڤينتور ديس پيريرس

**بوناڤينتور ديس پيريرس** كان كاتب و شاعر و مترجم و راوى قصص و كوليكتور اوف فايرى تاليس من فرنسا.

## حياته
بوناڤينتور ديس پيريرس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1510 فى ارناى-ل-دوك. مات فى 1 يناير سنة 1544.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ريسزارد انجيلكينج

**ريشارد انجيلكينج** رياضياتى و مترجم و كاتب غير روائى و طوبولوجى من بولاندا.

## حياته
ريسزارد انجيلكينج من مواليد يوم 1 نوفمبر سنة 1935 فى سوسنوفييتس.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بولاندا
يجيشى تشارنتس

**يجيشى تشارنتس** كان كاتب و شاعر و مترجم و ناثر من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
يجيشى تشارنتس من مواليد يوم 13 مارس سنة 1897 فى قارص, مات فى 27 نوفمبر سنة 1937.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
پچيتير اربنورى

**پچيتير اربنورى** كان كاتب و سياسى و سجين سياسى و مترجم من البانيا.

## حياته
پچيتير اربنورى من مواليد يوم 18 يناير سنة 1935 فى دراس, مات فى 8 يوليه سنة 2006.

## الدراسه
درس فى جامعة تيرانا.

كان عضو فى:
* الجمعيه البرلمانيه لمجلس اوروبا

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من البانيا
هيدين برو

**هيدين برو** كان كاتب و شاعر و مترجم و عالم زراعه من جزر فارو.

## حياته
هيدين برو من مواليد يوم 17 اغسطس سنة 1901 فى سكالاڤيك, مات فى 18 مايو سنة 1987.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
عمر بن سالم

**عمر بن سالم** مترجم من تونس.

## حياته
عمر بن سالم من مواليد يوم 6 اغسطس سنة 1932 فى المطويه.

## الدراسه
درس فى جامعة القاهره و جامعة باريس 3 - السوربون الجديده و الجامعة اللبنانيه.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من تونس
تصنيف:متعلمين فى جامعة القاهره
لچاڤون بارسيوسكى

**لچاڤون بارسيوسكى** سياسى و مترجم من بيلاروس.

## حياته
لچاڤون بارسيوسكى من مواليد يوم 4 مارس سنة 1958 فى بولوتسك.

## الدراسه
درس فى Minsk State Linguistic University.

## جوايز
* Franciška Bahuševiča Prize
* Belarusian Democratic Republic 100th Jubilee Medal

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بيلاروسيا
هيرمان من كارينثيا

**هيرمان من كارينثيا** كان عالم فلك و كاتب و منجم و رياضياتى و مترجم و عالم ارصاد و فيلسوف من الامبراطوريه الرومانيه المقدسه.

## حياته
هيرمان من كارينثيا من مواليد يوم 1 يناير سنة 1100 فى استريا, مات فى 1 يناير سنة 1160.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
اوجين جيلفيك

**اوجين جيلفيك** كان كاتب و شاعر و مترجم من فرنسا.

## حياته
اوجين جيلفيك من مواليد يوم 5 اغسطس سنة 1907 فى كارناك, مات فى 19 مارس سنة 1997.

## جوايز
* Grand prix national de la poésie
* جايزه جونكور فى الشعر
* Prix Breizh
* الاكليل الذهبى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ادموند جوس

**ادموند جوس** كان شاعر و امين مكتبه و مترجم و مؤرخ الفن و ناقد ادبى و مؤرخ ادبى من المملكه المتحده.

## حياته
ادموند جوس من مواليد يوم 21 سبتمبر سنة 1849 فى لندن, مات فى 16 مايو سنة 1928.

## جوايز
* نيشان الحمام من رتبه مرافق
* الدكتوراه الفخريه من جامعة جوتنبرج

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المملكه المتحده
تصنيف:مواليد فى لندن
لاديسلاڤ چوزيف سيلاكوڤسكى

**لاديسلاڤ چوزيف سيلاكوڤسكى** كان مترجم و تربوى و عالم نبات من الامبراطوريه النمساويه المجريه و الامبراطوريه النمساويه.

## حياته
لاديسلاڤ چوزيف سيلاكوڤسكى من مواليد يوم 29 نوفمبر سنة 1834 فى براج, مات فى 24 نوفمبر سنة 1902.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:متعلمين فى جامعة كارلوڤا
فيرديناند بارنا

**فيرديناند بارنا** كان امين مكتبه و مترجم و لغوى من المجر.

## حياته
فيرديناند بارنا من مواليد يوم 23 مايو سنة 1825 فى كارى, مات فى 21 يوليه سنة 1895.

كان عضو فى:
* الاكاديميه المجريه للعلوم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
كونستانتينوس فاولكون

**كونستانتينوس فاولكون** كان سياسى و مترجم من اليونان.

## حياته
كونستانتينوس فاولكون من مواليد يوم 1 يناير سنة 1647 فى اسوس كاستل, مات فى 5 يونيه سنة 1688.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليونان
ساكاى كوبو

**ساكاى كوبو** كان كاتب و كاتب مسرحى و مترجم و رائد و روائى من اليابان.

## حياته
ساكاى كوبو من مواليد يوم 28 ديسمبر سنة 1900 فى سابورو, مات فى 15 مارس سنة 1958.

## الدراسه
درس فى جامعة طوكيو.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
انتوين د لا فوس

تصغير|200بك|يسار
**انتوين د لا فوس** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و لغوى من فرنسا.

## حياته
انتوين د لا فوس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1653 فى باريس, مات فى 2 نوفمبر سنة 1708.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ميخايل ايساكوڤسكى

تصغير|200بك|يسار
**ميخايل ايساكوڤسكى** كان كاتب و شاعر و مترجم و شاعر غنائى من الاتحاد السوفيتى.

## حياته
ميخايل ايساكوڤسكى من مواليد يوم 19 يناير سنة 1900, مات فى 20 يوليه سنة 1973.

كان عضو فى:
* اتحاد الكتاب السوفيت

## جوايز
* وسام لينين
* بطل العمل الاشتراكى
* وسام الرايه الحمراء من حزب العمال
* وسام شاره الشرف
* وسام العمل الشجاع فى الحرب الوطنيه العظمى 1941-1945
* جايزه الاتحاد السوفيتى الحكوميه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
چان كاسپرويكز

**چان كاسپرويكز** كان كاتب و شاعر و بروفيسور و كاتب مسرحى و مترجم من بولاندا.

## حياته
چان كاسپرويكز من مواليد يوم 12 ديسمبر سنة 1860 فى سزيمبورز, مات فى 1 اغسطس سنة 1926.

## الدراسه
درس فى جامعة لايبتزج و جامعة فروتسواف.

## جوايز
* Commander of the Order of Polonia Restituta

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بولاندا
جان مالاكيه

**جان مالاكيه** كان كاتب و مترجم من فرنسا.

## حياته
جان مالاكيه من مواليد يوم 1 يناير سنة 1908 فى وارسو, مات فى 1 يناير سنة 1998.

## جوايز
* جايزه رينودو الادبيه
* زماله جوجنهايم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ليون روش

**ليون روش** كان شخصيه اعمال و سياسى و دبلوماسى و مترجم من فرنسا.

## حياته
ليون روش من مواليد يوم 27 سبتمبر سنة 1809 فى جرونوبل, مات فى 23 يونيه سنة 1900.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
جواو فيريرا دى الميدا

**جواو فيريرا دى الميدا** كان كاتب و قس و مترجم و مترجم الكتاب المقدس من پورتوجال.

## حياته
جواو فيريرا دى الميدا من مواليد يوم 1 يناير سنة 1628 فى ڤارزيا د تايڤاريس. مات فى 6 اغسطس سنة 1691.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من البرتغال
كاتسوراجاوا هوشو

**كاتسوراجاوا هوشو** كان طبيب و مترجم و رانجاكو ستشولار و لغوى من اليابان.

## حياته
كاتسوراجاوا هوشو من مواليد يوم 1 يناير سنة 1751 فى ايدو, مات فى 2 اغسطس سنة 1809.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
افثيميوس اوف تارنوڤو

**افثيميوس اوف تارنوڤو** كان كاتب و مترجم من بلجاريا.

## حياته
افثيميوس اوف تارنوڤو من مواليد يوم 1 يناير سنة 1317 فى فيليكو ترنوفو, مات فى 1 يناير سنة 1402.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بلجاريا
تصنيف:متعلمين فى جامعة اوتڤوش لوراند
چوسيپ ماريا د ساجارا

**چوسيپ ماريا د ساجارا** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و ناقد فنى من اسبانيا.

## حياته
چوسيپ ماريا د ساجارا من مواليد يوم 4 مارس سنة 1894 فى مالاجا. مات فى 27 سبتمبر سنة 1961.

كان عضو فى:
* Philological Section of the Institute for Catalan Studies

## جوايز
* Mestre en Gai Saber
* الصليب الاعظم للنيشان المدنى لالفونسو العاشر الحكيم

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
تصنيف:مواليد فى بارسلونا
لويس لالوى

**لويس لالوى** كان كاتب و سياسى و مترجم و ناقد مزيكا و عالم مزيكا من فرنسا.

## حياته
لويس لالوى من مواليد يوم 18 فبراير سنة 1874 فى جراى, مات فى 3 مارس سنة 1944.

## الدراسه
درس فى مدرسه الاساتذه العليا و ليسيه اونرى كاتر.

## جوايز
* Montyon Prize
* general price Muteau

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
تصنيف:متعلمين فى ليسيه اونرى كاتر
تصنيف:متعلمين فى جامعة پيكاردى چول ڤيرن
چاك لويس د ڤالون

**چاك لويس د ڤالون** كان كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من فرنسا.

## حياته
چاك لويس د ڤالون من مواليد يوم 19 نوفمبر سنة 1659 فى ديجون. مات فى 3 مارس سنة 1719.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
اوزاكى كيهاكى

**اوزاكى كيهاكى** كان كاتب و شاعر و مترجم و شاعر غنائى من اليابان.

## حياته
اوزاكى كيهاكى من مواليد يوم 31 يناير سنة 1892 فى طوكيو, مات فى 4 فبراير سنة 1974.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
ايبن شاپروت

**ايبن شاپروت** كان مترجم و مترجم الكتاب المقدس من اسبانيا.

## حياته
ايبن شاپروت من مواليد يوم 1 يناير سنة 1400 فى توديلا, مات فى سنة t1999057204.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اسبانيا
توماس تايلور (مترجم)

**توماس تايلور** كان مترجم و باحث فى تاريخ العصور الكلاسيكيه و فيلسوف من المملكه المتحده لبريطانيا العظمى وايرلندا.

## حياته
توماس تايلور من مواليد يوم 15 مايو سنة 1758 فى لندن, مات فى 1 نوفمبر سنة 1835.

## الدراسه
درس فى مدرسه القديس بولس.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى لندن
جريجور اليكساندريسكو

**جريجور اليكساندريسكو** كان كاتب و مدرس و شاعر و مترجم و ناثر من رومانيا.

## حياته
جريجور اليكساندريسكو من مواليد يوم 22 فبراير سنة 1810 فى ترجوفيشت, مات فى 25 نوفمبر سنة 1885.

## الدراسه
درس فى Saint Sava College.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من رومانيا
ايفان كوزلوف

**ايفان كوزلوف** كان شاعر و مترجم من الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
ايفان كوزلوف من مواليد يوم 22 ابريل سنة 1779 فى موسكو, مات فى 11 فبراير سنة 1840.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
سيمون جريجورسيك

**سيمون جريجورسيك** كان كاتب و شاعر و كاهن كاثوليكى و مترجم من الامبراطوريه النمساويه المجريه.

## حياته
سيمون جريجورسيك من مواليد يوم 15 اكتوبر سنة 1844 فى ڤرسنو, كوباريد, مات فى 24 نوفمبر سنة 1906.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تشارلز ويلكينس

**تشارلز ويلكينس** كان كاتب و مترجم و مستشرق من المملكه المتحده لبريطانيا العظمى وايرلندا.

## حياته
تشارلز ويلكينس من مواليد يوم 1 يناير سنة 1749 فى فروم. مات فى 13 مايو سنة 1836.

كان عضو فى:
* الجمعيه الملكيه
* الاكاديميه البافاريه للعلوم و العلوم الانسانيه

## جوايز
* زماله الجمعيه الملكيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ايشتورى هاپاركى

تصغير|200بك|يسار
**ايشتورى هاپاركى** كان طبيب و حاخام و مترجم و طوبوجرافى و مستكشف من تاج ارجون.

## حياته
ايشتورى هاپاركى من مواليد يوم 1 يناير سنة 1280 فى بروفنس, مات فى 1 يناير سنة 1355.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ايرينا تويم

تصغير|200بك|يسار
**ايرينا تويم** كانت كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من بولاندا.

## حياتها
ايرينا تويم من مواليد يوم 22 اغسطس سنة 1899 فى وودج, ماتت فى 7 ديسمبر سنة 1987.

كانت عضو فى:
* نادى القلم الدولى

## جوايز
* نيشان بولونيا ريستيتوتا من رتبه فارس

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بولاندا
زاڤير مارمير

**زاڤير مارمير** كان شاعر و مترجم من فرنسا.

## حياته
زاڤير مارمير من مواليد يوم 22 يونيه سنة 1808 فى بونتراليه, مات فى 12 اكتوبر سنة 1892.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه
* Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté

## جوايز
* نيشان جوقه الشرف من رتبه ضابط

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
سايتشى مارويا

**سايتشى مارويا** كان كاتب و مترجم و استاذ جامعى و ناقد ادبى و روائى و كاتب مقالات من اليابان.

## حياته
سايتشى مارويا من مواليد يوم 27 اغسطس سنة 1925 فى تسوروكا, ياماجاتا, مات فى 13 اكتوبر سنة 2012.

## الدراسه
درس فى جامعة طوكيو.

## جوايز
* جايزه اكوتاجاوا
* وسام الثقافه
* جايزه كيكوتشى كان
* Izumi Kyōka Prize for Literature
* Kawabata award
* Tanizaki Prize
* صاحب الاستحقاق الثقافى

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من اليابان
مارى جيڤيرس

تصغير|200بك|يسار
**مارى جيڤيرس** كانت كاتب و شاعر و مترجم و كاتب للاطفال من بلجيكا.

## حياتها
مارى جيڤيرس من مواليد يوم 30 ديسمبر سنة 1883 فى اديجيم. ماتت فى 9 مارس سنة 1975.

كانت عضو فى:
* الاكاديميه البافاريه للفنون الجميله
* اكاديميه بلجيكا الملكيه للغه الفرنسيه و آ دابها

## جوايز
* Eugène Dabit populist novel award

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بلجيكا
نيكولاى تيخونوف

**نيكولاى تيخونوف** كان سياسى و مترجم و كاتب و شاعر من الاتحاد السوفيتى و الامبراطوريه الروسيه.

## حياته
نيكولاى تيخونوف من مواليد يوم 4 ديسمبر سنة 1896 فى سانت بطرسبورج, مات فى 8 فبراير سنة 1979.

كان عضو فى:
* اتحاد الكتاب السوفيت

## جوايز
* Alexander Fadeyev Medal
* وسام الحرب الوطنيه من الدرجه الاولى
* جايزه لينين
* وسام لينين
* بطل العمل الاشتراكى
* ميداليه الانتصار على المانيا فى الحرب الوطنيه العظمى 1941-1945
* جايزه لينين للسلام
* وسام الرايه الحمراء
* وسام الرايه الحمراء من حزب العمال
* Jubilee Medal "Thirty Years of Victory in the Great Patriotic War 1941–1945"
* وسام ثوره اكتوبر
* Jubilee Medal "Twenty Years of Victory in the Great Patriotic War 1941–1945"
* ميداليه الدفاع عن لينينجراد
* جايزه الاتحاد السوفيتى الحكوميه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مواليد فى سانت بطرسبورج
پچيتير بودى

**پچيتير بودى** كان كاتب و كاهن كاثوليكى و مترجم و قسيس مسيحى من البانيا.

## حياته
پچيتير بودى من مواليد يوم 1 يناير سنة 1566 فى مات مونيسيپاليتى, مات فى 1 يناير سنة 1622.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من البانيا
چوهان ستورم مونتش (مترجم)

**چوهان ستورم مونتش** كان قسيس و شاعر و مترجم و فقيه لغه من النرويج.

## حياته
چوهان ستورم مونتش من مواليد يوم 31 اغسطس سنة 1778 فى ڤوجو, مات فى 26 يناير سنة 1832.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من النرويج
ڤيرجيليو پينيرا

**ڤيرجيليو پينيرا** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم من كوبا.

## حياته
ڤيرجيليو پينيرا من مواليد يوم 4 اغسطس سنة 1912 فى كارديناس, مات فى 18 اكتوبر سنة 1979.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من كوبا
اليكساندر لينارد

تصغير|200بك|يسار
**اليكساندر لينارد** كان كاتب و طبيب و شاعر و مترجم و مؤرخ ثقافى من المجر.

## حياته
اليكساندر لينارد من مواليد يوم 9 مارس سنة 1910 فى بودابيست, مات فى 13 ابريل سنة 1972.

## الدراسه
درس فى جامعة ڤيينا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من المجر
ايرنيست فينولوسا

**ايرنيست فينولوسا** كان فيلسوف و چاپانولوجيسانت و شاعر و بروفيسور و مترجم و مؤرخ الفن من امريكا.

## حياته
ايرنيست فينولوسا من مواليد يوم 1 يناير سنة 1853 فى سالم. مات فى 1 يناير سنة 1908.

## الدراسه
درس فى Salem High School و كليه هارفارد و متحف الفنون الجميله فى بوسطن.

## جوايز
* وسام الشمس المشرقه
* Order of the Sacred Treasure

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امريكا
جوليا هارتفيج

**جوليا هارتفيج** كانت كاتب و شاعر و مترجم و كاتب للاطفال و كاتب مقالات من بولاندا.

## حياتها
جوليا هارتفيج من مواليد يوم 14 اغسطس سنة 1921 فى لوبلين, ماتت فى 14 يوليه سنة 2017.

## الدراسه
درست فى جامعة جون بول الثانى الكاثوليكيه فى لوبلان و برنامج الكتابه الدولى و جامعة وارسو.

كانت عضو فى:
* Polish PEN Club
* الاكاديميه البولنديه للتعليم

## جوايز
* نيشان جوقه الشرف من رتبه ضابط
* وسام جوقه الشرف من رتبه فارس
* Grand Cross of the Order of Polonia Restituta
* الميداليه الذهبيه للاستحقاق فى مجال الثقافه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من بولاندا
ڤيلى سورينسين

**ڤيلى سورينسين** كان كاتب و مترجم و ناقد ادبى و فيلسوف من دنمارك.

## حياته
ڤيلى سورينسين من مواليد يوم 13 يناير سنة 1929 فى فريدريكسبرج, مات فى 16 ديسمبر سنة 2001.

## الدراسه
درس فى جامعة فرايبورج و جامعة كوبنهاجن.

## جوايز
* Swedish Academy Nordic Prize
* Søren Gyldendal Prize
* جايزه الادب للنقاد الدنماركيين
* Grand Prize of the Danish Academy
* دكتوراه فخريه من جامعة كوبنهاجن

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من دنمارك
تصنيف:دارسين فى جامعة كوبينهاجين
برونو اوسيمو

**برونو اوسيمو** كاتب و مترجم و فيلسوف و لغوى من ايطاليا.

## حياته
برونو اوسيمو من مواليد يوم 14 ديسمبر سنة 1958 فى ميلانو.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من ايطاليا
لوسين تشوپارد

**لوسين تشوپارد** كان مترجم و عالم حشرات من فرنسا.

## حياته
لوسين تشوپارد من مواليد يوم 31 اغسطس سنة 1885 فى الدائره التالته فى باريس, مات فى 15 نوفمبر سنة 1971.

كان عضو فى:
* Société zoologique de France

## جوايز
* وسام جوقه الشرف

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
چيان ريجناولت د سيجرايس

**چيان ريجناولت د سيجرايس** كان كاتب و شاعر و سياسى و مترجم و روائى و اديب من فرنسا.

## حياته
چيان ريجناولت د سيجرايس من مواليد يوم 22 اغسطس سنة 1624 فى كاين. مات فى 25 مارس سنة 1701.

## الدراسه
درس فى جامعة كان-نورماندى.

كان عضو فى:
* اكاديميه اللغه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
يوسف حاييم برينر

**يوسف حاييم برينر** كان كاتب و طباع و مترجم و محرر و ناقد ادبى من امبراطوريه عثمانيه.

## حياته
يوسف حاييم برينر من مواليد يوم 11 سبتمبر سنة 1881 فى نوفى ملينى، الامبراطوريه الروسيه , مات فى 2 مايو سنة 1921.

## قضية اغتياله
مع اضطرابات يافا، في الأول من مايو، خرج أفراد عائلة يتسكر (יצקר) مع تسفي شاتس (צבי שץ) من البيت لزيارة ابنهم يعقوب يتسكر المريض. لاكن برنر فرفض الخروج والمشاركة في احتفالات عيد العمال، مفضل البقاء والاعتناء بالمزرعة. فرض العرب حصار على المنزل وحاولوا اقتحامه، لكن يوسف لويدور (יוסף לואידור)، اللى كان مسلحًا ببندقية، نجح في صدّهم. عند سماع أفراد عائلة يتسكر أولى طلقات الشغب، سارع الأب يهودا والابن أبراهام بالعودة إلى المنزل، في حين حاول تسفي شاتس إيجاد وسيلة نقل لإخلاء الموجودين.

لما وصل شاتس إلى المنزل مع السيارة، تبيّن أن مجموعة من مربي النحل من عائلة رؤوبين لرر (ראובן לרר) كانوا مختبئين كمان في المنزل، ولم يكن هناك متّسع للجميع. على الرغم من الإلحاح، رفض برنر إخلاء المكان قبل إجلاء جميع المختبئين الآخرين، فانطلقت السيارة مع أفراد عائلة لرר، بينما بقي الآخرون في المنزل، ومنهم شاتس.

في صباح الثاني من مايو 1921، قرّر المحاصرون الخروج من المنزل باتجاه تل أبيب. لكن في الوقت نفسه، عند مقبرة الشيخ مراد المقابلة للمنزل، وصلت جنازة فتى عربي هو ابن الشرطي محمود زيت، وكان قد قُتل في اليوم السابق خلال الأحداث في يافا. التقى المشيّعون المحرَّضون باليهود المنسحبين من المنزل وهاجموهم. قُتل عدد من اليهود بالعصي والفؤوس، وأُعدم برنر وشاتس رميًا بالرصاص. أطلق الكاتب يوسف لويدور النار وأصاب أحد المهاجمين بجروح خطيرة توفي على أثرها.

في اليوم التالي، خرجت بعثة للبحث، فوجدت خمس جثث متقاربة وجثة مشوهة، يُعتقد أنها للويدور، على مسافة من الأخريات. قام العرب بالتنكيل بها وتقطيعها. وُجد برنر ملقى على بطنه ونصفه السفلي عارٍ، وقال شاهد عيان إنه كان ممسكًا بورقة ملوثة بالدماء كتب عليها بضع كلمات. الجنود البريطانيون الذين رافقوا البعثة رفضوا في البداية إخلاء الجثث، وعندما عادوا لاحقًا لجمعها، لم تُعثر جثة لويدور. نُقلت الجثث للتعرّف عليها في بهو المدرسة العبرية "جيمנסيا"، ودُفن القتلى في قبر جماعي في مقبرة ترومبلدور بتل أبيب.

كان عضو فى:
* هبوعيل هتسعير

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من امبراطوريه عثمانيه
سيمون بودنى

**سيمون بودنى** كان كاتب و قسيس و مؤرخ و مترجم و طابع حروف و فيلسوف و مترجم الكتاب المقدس من دوقية ليتوانيا الكبرى.

## حياته
سيمون بودنى من مواليد يوم 1 يناير سنة 1530 فى بودن, پودلاسكى ڤويڤوديشيپ, مات فى 13 يناير سنة 1593.

## الدراسه
درس فى جامعة ياجيلونيا.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
ايبوليت كارنو

**ايبوليت كارنو** كان سياسى و مؤرخ و مترجم من فرنسا.

## حياته
ايبوليت كارنو من مواليد يوم 6 ابريل سنة 1801 فى سان اومير, مات فى 15 مارس سنة 1888.

كان عضو فى:
* اكاديميه العلوم الاخلاقيه والسياسيه الفرنسيه

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
سيسار اودين

تصغير|200بك|يسار
**سيسار اودين** كان دبلوماسى و مترجم و لغوى و معجمى من فرنسا.

## حياته
سيسار اودين من مواليد يوم 1 يناير سنة 1560 فى شامبانيا, مات فى 1 اكتوبر سنة 1625.

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم
تصنيف:مترجم من فرنسا
ناحوم تيت

تصغير|200بك|يسار
**ناحوم تيت** كان كاتب و شاعر و كاتب مسرحى و مترجم و واضع كلمات الاوبرا و كاتب ترانيم من انجلترا و مملكه بريطانيا العظمى.

## حياته
ناحوم تيت من مواليد يوم 1 يناير سنة 1652 فى دبلن, مات فى 30 يوليه سنة 1715.

## الدراسه
درس فى ترينيتى كوليدچ، دابلين.

## جوايز
* شاعر بلاط المملكه المتحده

## لينكات برانيه

## مصادر

تصنيف:مترجم