شعر

نوع من انواع الفنون الادبيه بيبقى كلام موزون فيه مزيكا داخليه كل سطر بيتسمى بين شعر وفىه انواع من الشعر زى شعر الغزل والفخر والهجاء والرثاء

**الشعر** (من الكلمة اليونانية *poiesis* ، وتعنى "الصنع" [ ملاحظة 1 ] ) هو شكل من أشكال الفن الأدبى اللى يستخدم الخصايص الجمالية ، و فى الغالب  الإيقاعية  للغة لاستحضار معانى و المعانى الحرفية أو السطحية، أو بدل منها. بيتقال على أى نص شعرى اسم **قصيدة** ، ويكتبه شاعر . يستخدم الشعراء مجموعة متنوعة من التقنيات بتتسمما الأساليب الشعرية ، زى الجناس ، والتكرار، والتناغم ، والتناغم الصوتى ، والتنافر الصوتى ، والمحاكاة الصوتية ، والإيقاع (عبر الوزن )، و أنماط القافية (أنماط فى نوع وموضع مجموعة صوتية )، والرمزية الصوتية ، لإنتاج تأثيرات مزيكا أو فنية تانيه. كما أنهم فى الغالب   ينظمون دى الأساليب فى هياكل شعرية ، ممكن تكون صارمة أو مرنة، تقليدية أو من ابتكار الشاعر. تختلف البنى الشعرية اختلاف كبير  باختلاف اللغة والتقاليد الثقافية، لكن فى الغالب   تعتمد على الوزن الإيقاعى : أنماط تشديد المقاطع أو وزنها (أو وزن المقطع الصوتى) . و تستخدم كمان أنماط متكررة من الأصوات ، أو مجموعات الأصوات ، أو النغمات ، أو الكلمات، أو العبارات الكاملة. بل ممكن تكون البنى الشعرية دلالية ( زى نقطة التحول المطلوبة فى سونيتة بتراخية ).

معظم القصائد المكتوبة تُصاغ على شكل أبيات شعرية : سلسلة أو مجموعة من الأسطر على صفحة، تتبع البنية الشعرية. ولده السبب،  بقا **مصطلح** " البيت الشعرى " مرادف للشعر. [ ملاحظة 2 ] بعض أنواع الشعر فريدة من نوعها فى ثقافات و أنواع أدبية محددة، وتستجيب لخصايص اللغة اللى يكتب بيها الشاعر. قد يظن القراء اللى  اعتادوا على ربط الشعر بدانتى ، أو غوته ، أو ميكيفيتش ، أو جلال الدين الرومى ، أنه مكتوب فى أبيات تعتمد على القافية والوزن المنتظم. بس، توجد تقاليد، زى الشعر التوراتى والشعر المُجَمَّع ، تستخدم وسايل تانيه لخلق الإيقاع والتناغم . وتعتمد تقاليد تانيه، زى الشعر الصومالى ، على أنظمة معقدة من الجناس والوزن مستقلة عن الكتابة، و اتوصفت بأنها تُشابه فى بنيتها الشعر الشفهى اليونانى القديم والاوروبى فى العصور الوسطانيه .  يعكس الكتير من الشعر الحديث نقدًا للتقاليد الشعرية،  علشان يختبر مبدأ التناغم نفسه أو يتخلى تمام عن القافية أو الإيقاع المحدد. فى قصائد المتكلم، تُنطق الكلمات على لسان "أنا"، هيا شخصية ممكن تسميتها *المتحدث* ، هيا تختلف عن الشاعر ( *المؤلف* ). وبالتالي، إذا أكدت قصيدة، زى ، "قتلت عدوى فى رينو"، المتحدث، مش الشاعر، هو القاتل (إلا إذا كان ده "الاعتراف" شكل من أشكال الاستعارة اللى تحتاج لدراسة متأنية فى سياقها ).

القصائد تستخدم أشكال و أساليبَ لبتشير لتفسيراتٍ مُتعددةٍ للكلمات، أو لاستحضار استجاباتٍ عاطفية . فى الغالب   يبوفر  استخدامُ الغموض والرمزية والسخرية ، و غيرها من العناصر الأسلوبية فى اللغة الشعرية، للقصيدةِ مجال لتفسيراتٍ مُتعددة. وبالمثل، تُرسّخُ المجازاتُ البلاغية، كالتشبيه والاستعارة والمجاز المرسل  بين صورٍ مُتباينةٍ ظاهرى، مُكوّنةً طبقاتٍ من المعاني، تُشكّل روابطَ ما كانتش مُدركةً من قبل. و توجد أشكالٌ مُشابهةٌ من الصدى بين الأبيات الفردية، فى أنماط القافية أو الإيقاع.

للشعر تاريخ طويل ومتنوع، تطور بشكل متفاوت فى اماكن العالم. يرجع تاريخه على الأقل لعصور قبل التاريخ، حيث ظهر شعر الصيد فى افريقيا ، وشعر المديح والرثاء فى بلاط إمبراطوريات وديان أنهار النيل والنيجر وفولتا .  و نصوص الأهرامات، اللى اتكتب ت خلال القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد، من أقدم القصائد المكتوبة فى افريقيا. أما أقدم ملحمة شعرية باقية من غرب آسيا، هيا *ملحمة جلجامش* ،  اتكتب ت باللغة السومرية . وتشمل القصائد المبكرة فى قارة أوراسيا الأغانى الشعبية، زى كتاب شيجينغ الصيني، والترانيم الدينية ( زى *الريجفيدا* السنسكريتية ، والغاثا الزرادشتية ، *[[الاغانى الحوريه|والأغانى الحورية]]* ، *[[سفر المزامير|والمزامير]]* العبرية)، و إعادة سرد الملاحم الشفوية ( زى *[[سنوهى|قصة سينوه]]* المصرية، والشعر الملحمى الهندى ، والملحمتين الهوميريتين ، *[[الالياذه|الإلياذة]]* *[[الاوديسا|والأوديسة]]* ). محاولات اليونانيين القدام لتعريف الشعر، زى كتاب أرسطو " فن الشعر "، ركزت على استخدامات الكلام فى البلاغة والدراما والغناء والكوميديا . وركزت محاولات لاحقة على خصايص زى التكرار ، وشكل البيت الشعرى ، والقافية ، و أكدت على الجماليات اللى تميز الشعر عن شكل الكتابة الاكتر موضوعية، أو الأكاديمية، أو النمطية، والمعروفة بالنثر . و ساهم الشعراء - وهم، من اليونانية ، "صانعو" اللغة - فى تطور الصفات اللغوية والتعبيرية والنفعية للغاتهم. و فى عالم يزداد عولمة ، فى الغالب   يتبنى الشعراء أشكال و أساليب وتقنيات من ثقافات ولغات متنوعة. ويربط تقليد ثقافى غربى (يمتد على الأقل من هوميروس لريلكه ) إنتاج الشعر بالإلهام - فى الغالب  من  واحده من ربات الإلهام (سواء كانت كلاسيكية أو معاصرة)، أو بأعمال شعراء تانيين (فى الغالب   تكون أعمالهم مُعتمدة) اللى تُقدم نوع من المثال أو التحدى.

## تاريخ

### الأعمال المبكرة

بعض الباحثين يعتقدو أن فن الشعر ممكن يسبق الكتابة ، و أنه تطور من الملاحم الشعبية و غيرها من الأنواع الأدبية الشفوية. فى الوقت نفسه ناس تانية شايفة إن الشعر مش بالضرورة يكون جه قبل الكتابة.

أقدم قصيدة ملحمية باقية، هيا *ملحمة جلجامش* ، تعود للألفية التالتة قبل الميلاد.اتكتب ت دى النقوش فى سومر (فى بلاد ما بين النهرين ، العراق دلوقتى) بالخط المسمارى على ألواح طينية، بعدين بعدين على ورق البردى . لوح إسطنبول رقم 2461 ، اللى يرجع تاريخه ل2000يصف ده النص، اللى يرجع تاريخه لما قبل الميلاد، طقس    كل سنه كان الملك يتزوج فيه رمزى من الإلهة إنانا لضمان الخصوبة والرخاء؛ و وصفه البعض بأنه أقدم قصيدة حب فى العالم. ومن الأمثلة على الشعر الملحمى المصرى ''قصة سينوهي'' (حوالى 1800 قبل الميلاد).

أشكال تانيه من الشعر الملاحم القديمة التانيه بتشمل  *[[الالياذه|الإلياذة]]* *[[الاوديسا|والأوديسة]]* اليونانيتين؛ و كتب الأفستا الفارسية ( *ياسنا* )؛ والملحمة الوطنية الرومانية ، *[[انياده|الإنيادة]]* لفيرجيل (اللى اتكتب ت بين 29 و19 قبل الميلاد)؛ والملاحم الهندية ، *[[رامايانا]]* *[[ماهابهاراتا|وماهابهاراتا]]* . ويظهر ان الشعر الملحمى كان يُؤلَّف فى قالب شعرى كوسيلة مساعدة على الحفظ والتناقل الشفهى فى المجتمعات القديمة. تطورت ، بما فيها مجموعات قديمة من الترانيم الدينية زى *الريجفيدا* الهندية المكتوبة باللغة السنسكريتية ، والغاثا الأفيستية، *[[الاغانى الحوريه|والأغانى الحورية]]* ، *[[سفر المزامير|والمزامير]]* العبرية، ممكن  بشكل مباشر من الأغانى الشعبية . و كانت أقدم المدخلات فى أقدم مجموعة شعرية صينية باقية، هيا كتاب *الشعر الكلاسيكي* ( *شيجينغ* )،   قصائد غنائية فى البداية. و حظى كتاب شيجينغ، بمجموعته من القصائد والأغانى الشعبية، بتقدير كبير من الفيلسوف كونفوشيوس ، ويُعتبر  واحد من الكلاسيكيات الكونفوشيوسية الرسمية. ملاحظاته حول الموضوع ده بقت مصدر لا يتقدر بثمن فى نظرية المزيكا القديمة .

جهود المفكرين القدام لتحديد ما يُميّز الشعر كشكلى أدبي، وما بيفرق بين الشعر الجيد والرديء، سببت  ظهور " علم الشعر " - و هو دراسة جماليات الشعر. و طوّرت بعض المجتمعات القديمة، زى الصين بكتاب *"شيجينغ* "، قواعدَ للأعمال الشعرية ليها اهميه طقوسية وجمالية على حدى سواء. و فى الفتره الاخيره، سعى المفكرون جاهدين لإيجاد تعريفٍ شاملى للاختلافات الشكلية الكبيرة، كتلك الموجودة بين " ''حكايات كانتربري'' " لتشوسر و" *أوكو نو هوسوميتشي* " لماتسو باشو ، و الاختلافات فى المحتوى اللى بتشمل الشعر الدينى فى التناخ ، وشعر الحب، ومزيكا الراب . لحد وقت قريب، كان يُعتقد أن أقدم الأمثلة على الشعر المُلحَّن هيا أعمالٌ ألّفها رومانوس المُلحن ( *الذى ازدهر في* القرن السادس الميلادى). بس، يكتب تيم ويتمارش أن قصيدة يونانية منقوشة سبقت شعر رومانوس المُلحَّن.
ملف:The_oldest_love_poem._Sumerian_terracotta_tablet_from_Nippur,_Iraq._Ur_III_period,_2037-2029_BCE._Ancient_Orient_Museum,_Istanbul.jpg|بديل=The oldest known love poem. Sumerian terracotta tablet#2461 from Nippur, Iraq. Ur III period, 2037–2029 BCE. Ancient Orient Museum, Istanbul| أقدم قصيدة حب معروفة. لوح طينى سومرى رقم 2461 من نيبور، العراق. فترة أور التالتة، 2037-2029 قبل الميلاد. متحف الشرق القديم، إسطنبول
ملف:Confucius_the_scholar.jpg|بديل=The philosopher Confucius was influential in the developed approach to poetry and ancient music theory.| كان الفيلسوف كونفوشيوس مؤثر فى تطوير المنهجية المتعلقة بالشعر ونظرية المزيكا القديمة .
ملف:Kǒngzǐ_Shīlùn_Manuscript_from_Shanghai_Museum_1.jpg|بديل=An early Chinese poetics, the Kǒngzǐ Shīlùn (孔子詩論), discussing the Shijing (Classic of Poetry)| كتاب الشعر الصينى المبكر، *Kǒngzǐ Shīlùn* (孔子詩論)، يناقش كتاب Shijing ( *كلاسيكيات الشعر* ).


### التقاليد الغربية
[تصغير|[اريسطو|أرسطو]]

المفكرين الكلاسيك فى الغرب استخدمو التصنيف كوسيلة لتحديد جودة الشعر وتقييمها. ومن  مهم يتقال أن الأجزاء المتبقية من كتاب أرسطو "فن الشعر" تصف 3 أنواع شعرية: الملحمي، والكوميدي، والتراجيدي، وتضع قواعد لتمييز أجود أنواع الشعر فى كل نوع، عن الأهداف الكامنة بعد كل نوع. و بعد كده ، حدد علما الجمال 3 أنواع رئيسية: الشعر الملحمي، والشعر الغنائى ، والشعر الدرامى ، مع اعتبار الكوميديا والتراجيديا نوعين فرعيين من الشعر الدرامى.
[left|تصغير|[جون كيتس]]

كان لأعمال أرسطو تأثير واسع فى كل اماكن الشرق الوسطانى خلال العصر الذهبى الإسلامى ،  كمان فى  اوروبا خلال عصر النهضة . و كتير ميّز الشعراء وعلما الجمال اللاحقون الشعر عن النثر، واتعرفوه فى مقابله ، علشان فهموه عموم على أنه كتابة تميل للتفسير المنطقى وبنية سردية خطية.

ده مش معناه إن الشعر غير منطقى أو إنه مافيش فيه سرد، لكن المقصود إن الشعر محاولة لتصوير الجمال أو العظمة من غير ما يكون ملتزم بعملية التفكير المنطقى أو السردى. الشاعر الرومانسى الإنجليزى جون كيتس أطلق على التحرر من المنطق ده اسم " القدرة السلبية ". ينظر  النهج ده  "الرومانسي" لالشكل باعتباره عنصر أساسى فى الشعر الناجح، لأن الشكل مجرد ومتميز عن المنطق المفاهيمى الكامن وراءه. و ظل  النهج ده  مؤثر لحد القرن العشرين.

خلال القرنين  التمنتاشر و التاسع عشر، ازداد التفاعل بشكل ملحوظ بين مختلف التقاليد الشعرية،  جزئى يرجع لانتشار الاستعمار الاوروبى وما تبعه من ازدهار فى التجارة العالمية. إضافةً لازدهار الترجمة ،  شافت الفترة الرومانسية إعادة اكتشاف الكتير من الأعمال القديمة.

### النزاعات فى القرنين العشرين و الحادى والعشرين
[تصغير|[ارشبيلد ماكليش|أرشيبالد ماكليش]]

بعض المنظرين الأدبيين فى القرن العشرين يعتمدو  بشكل أقل على التناقض الظاهرى بين النثر و الشعر، و يركزو على الشاعر بوصفه ببساطة من يبدع باستخدام اللغة، وعلى الشعر بوصفه ما يبدعه الشاعر. إن المفهوم الأساسى للشاعر بوصفه مبدع مش غريب ، وبعض شعراء الحداثة لا يفرقون أساس  بين كتابة القصيدة بالكلمات، والأعمال الإبداعية فى وسائط تانيه. فى الوقت نفسه يتحدى حداثيون تانيين محاولة تعريف الشعر باعتبارها مضللة. رفض الأشكال والبنى التقليدية للشعر ابتدا فى النصف 1 القرن العشرين، بالتزامن مع التساؤل حول غاية ومعنى التعريفات التقليدية للشعر، والفروقات بين الشعر والنثر،بالخصوص فى ضوء أمثلة النثر الشعرى والشعر النثرى. و كتب الكتير من شعراء الحداثة بأشكال غير تقليدية، أو بما كان يُعتبر تقليدى نثر، مع أن كتاباتهم كانت عموم مشبعة باللغات الشعرية، و فى الغالب   كانت تتسم بالإيقاع والنبرة غير الموزونة . وبينما كان فيه رد فعل شكلى كبير جوه مدارس الحداثة على انهيار البنية، فقد ركز ده الرد على تطوير بنى وتراكيب شكلية جديدة بقدر تركيزه على إحياء الأشكال والبنى القديمة.

بعد الحداثة بتتعدّى تركيز الحداثة على الدور الإبداعى للشاعر، وتركّز على دور القارئ للنص (تفسير النصوص أو الـ hermeneutics)، وبتبرز الشبكة الثقافية المعقدة اللى بيتم فيها قراية  القصيدة. دلوقتي، فى كل اماكن العالم، الشعر فى الغالب  بيستعير الشكل الشعرى والكلمات من ثقافات تانية ومن الماضي، وده بيخلّى أى محاولة لتحديده وتصنيفه—اللى كانت منطقية جوا تقليد زى الـ Western canon—أكتر تعقيد.

يظهر ان التقاليد الشعرية فى أوائل القرن الواحد و عشرين لسه متأثرة بشدة بالتقاليد الشعرية السابقة، كتلك اللى أسسها ويتمان وإيمرسون ووردزورث . و استخدم الناقد الأدبى جيفرى هارتمان (1929-2016) عبارة "قلق الطلب" لوصف الاستجابة المعاصرة للتقاليد الشعرية القديمة، اللى تمثلت فى "الخوف من أن الحقيقة لم تعتبر ليها شكل"،  مستندًا لاستعارة طرحها إيمرسون. و كان إيمرسون قد أكد أنه فى النقاش الدائر حول البنية الشعرية، حيث ممكن يسود إما "الشكل" أو "الحقيقة"، يكفى ببساطة "أن نطلب الشكل من الحقيقة". و تم التشكيك فى ده على مستويات مختلفة من قبل باحثين أدبيين تانيين زى هارولد بلوم (1930-2019)، اللى صرح قائل: "إن جيل الشعراء اللى  يقفو مع بعض الآن، ناضجين ومستعدين لكتابة الشعر  الامريكانى الرئيسى فى القرن الواحد و عشرين، قد يُنظر ليهم على أنهم ما أسماه ستيفنز "الزخرفة الأخيرة لظل عظيم"، والظل هو إيمرسون." 

فى العقد التالت من القرن الواحد و عشرين، التطورات فى مجال الذكاء الاصطناعى ، وبالخصوص نماذج اللغة الضخمة ، أتاحت إمكانية إنتاج الشعر بأنماط وتنسيقات محددة. و لقت دراسة اتعملت  سنة 2024 أن القصائد اللى أنتجها الذكاء الاصطناعى قيّمها قراء غير متخصصين بأنها اكتر إيقاع وجمال وشبه بالشعر البشرى من تلك اللى كتبها شعراء بشريون مشهورين. و ينبع ده التفضيل من بساطة الشعر اللى أنتجه الذكاء الاصطناعى وسهولة فهمه، علشان وجد بعض المشاركين أنه أسهل فى الفهم.

## عناصر

### علم العروض
علم العروض هو دراسة الوزن والإيقاع والنبرة فى القصيدة. يختلف الإيقاع عن الوزن، مع أنهما مرتبطان ارتباط شديد . الوزن هو النمط المحدد للبيت الشعرى ( زى الخماسى التفعيلة )، فى الوقت نفسه الإيقاع هو الصوت الناتج عن بيت الشعر. و بيستخدم مصطلح العروض كمان للإشارة لمسح أبيات الشعر لإظهار الوزن.

#### إيقاع
[left|تصغير|[روبنسون جيفرز|روبنسون جيفيرز]]

أساليب خلق الإيقاع الشعرى تختلف باختلاف اللغات والتقاليد الشعرية. فى الغالب   بتتوصف اللغات بأن إيقاعها مُحدد أساس  بالنبرات أو المقاطع أو المورات ، و ده  تبع لكيفية إرساء الإيقاع، مع العلم أن اللغة الواحدة قد تتأثر باكتر من أسلوب. تعتبر اليابانية لغةً ذات إيقاع مورات . أما اللاتينية والكتالونية والفرنسية والليونية والجاليكية والإسبانية فتُصنّف كلغات ذات إيقاع مقطعى. وتشمل اللغات ذات الإيقاع النبرى الإنجليزية والروسية ، والألمانية فى العموم . كما يؤثر اختلاف النبرة على كيفية إدراك الإيقاع. قد تعتمد اللغات على النبرة أو الطبقة الصوتية. ومن اللغات ذات النبرة الصوتية السنسكريتية الفيدية واليونانية القديمة. أما اللغات ذات النبرة الصوتية فتشمل الصينية والفيتنامية ومعظم لغات جنوب الصحراء الكبرى . الإيقاع الوزنى عموم يتضمن ترتيبات دقيقة للنبرات أو المقاطع فى أنماط متكررة بتتسمما التفعيلات ضمن السطر. فى الشعر الإنجليزى الحديث، بيفرق نمط النبرات بشكل أساسى بين التفعيلات، لذا الإيقاع القائم على الوزن فى الإنجليزية الحديثة فى الغالب   يُبنى على نمط المقاطع المشددة و مش المشددة (منفردة أو محذوفة ). أما فى اللغات الكلاسيكية ، فبينما تتشابه الوحدات الوزنية ، طول حروف العلة ، مش النبرات، هو ما  بييحدد  الوزن. استخدم الشعر الإنجليزى القديم نمط وزنى يتضمن اعداد متفاوتة من المقاطع لكن عدد ثابت من النبرات القوية فى كل سطر.

### الشعر الخفيف
[تصغير|[لويس كارول]]

الشعر الخفيف، أو الشعر الساخر ، هو شعر يسعى للفكاهة. فى العاده  تكون قصائد الشعر الخفيف قصيرة، و تتناول موضوع تافه أو جادًا، و فى الغالب   تتميز بالتلاعب بالألفاظ ، بما فيها التورية ، والقافية المبتكرة، والجناس الكثيف. مع أن بعض شعراء الشعر الحر برعوا فى الشعر الخفيف بره نطاق التقاليد الشعرية الرسمية، لكن الشعر الخفيف فى اللغة الإنجليزية يلتزم فى العاده ببعض القواعد الرسمية على الأقل. ومن الأشكال الشائعة: الليمريك ، والكليريهيو ، والداكتيل المزدوج . رغم ان الشعر الخفيف يُنتقد ساعات باعتباره شعر ركيك ، أو يُنظر ليه على أنه شعر مُؤلَّف على عجل، لكن الفكاهة فى الغالب   تُوصل فكرة جادة بطريقة دقيقة أو مُغايرة. و برع الكتير من أشهر الشعراء "الجادين" فى الشعر الخفيف  كمان . ومن أبرز كتّاب الشعر الخفيف : لويس كارول ، وأوغدن ناش ، وإكس جيه كينيدى ، وويلارد آر. إيسبى ، وشيل سيلفرشتاين ، وغافين إيوارت ، وويندى كوب .

### شعر سلام
[تصغير|[مارك سميث (شاعر من امريكا)|سميث]]
شعر سلام (Slam poetry) كنوع أدبى ابتدا سنة 1986 فى مدينة Chicago لما Marc Kelly Smith نظم أول مسابقة سلام.

مؤدو السلام بيقدموا شعرهم بطريقة عاطفية وبصوت عالى قدام جمهور، و فى الغالب  بيتكلموا عن مواضيع شخصية أو اجتماعية أو غيرها. النوع ده بيركّز على جماليات اللعب بالكلمات، ونبرة الصوت، وطريقة الإلقاء. و فى الغالب  بيكون فيه طابع تنافسي، فى مسابقات مخصصة اسمها poetry slam.

### الشعر الأدائى
الشعر الأدائي، المشابه للشعر المرتجل حسب  أنه يُؤدى قدام جمهور، هو نوع من الشعر قد يدمج مجموعة متنوعة من التخصصات فى أداء نص ما، زى الرقص والمزيكا وجوانب تانيه من فنون الأداء .

### أحداث لغوية
مصطلح *"الحدث"* انتشر على نطاق واسع فى خمسينات القرن العشرين بفضل الحركات الطليعية ، ويشير لالعروض العفوية اللى تُقام فى مواقع محددة. أما *"الأحداث اللغوية"* ، اللى صاغتها المجموعة الشعرية " أوبجكت: بارادايس" سنة 2018، فهى فعاليات لا تركز على الشعر كنوع أدبى قائم على قواعد محددة، بل كفعل لغوى وصفى و أداء، و فى الغالب   تتضمن أشكال أوسع من فنون الأداء وقت قراية  الشعر أو كتابته فى تلك اللحظة.

## شوف كمان

* الشعر المضاد
* الشعر الرقمي
* مسرد مصطلحات الشعر
* الارتجال
* قائمة الجماعات والحركات الشعرية
* الشعر الشفوي
* مخطط قصيدة
* شعر الشخصية
* سمة  التيليفون 
* المدورة الصوتية الدلالية
* قراية  الشعر
* رابسود
* التمايز الدلالي
* الكلمة المنطوقة

## ملحوظات

## مراجع

تصنيف:علم الجمال
تصنيف:شعر
تصنيف:مقالات تحتوى نصا باليابانية
تصنيف:مقالات تحتوى نصا بالصينية التقليدية