ريتشموند (كاليفورنيا)

**ريتشموند** (انجليزى: Richmond, California), مدينه امريكانيه.  موجوده فى ولاية كاليفورنيا. ريتشموند اتأسست سنة 1905. عدد سكان ريتشموند حوالى 103,701 انسان. ريتشموند فى مقاطعة كونترا كوستا الغربية، كاليفورنيا ، امريكا. اتأسست المدينة فى 7 اغسطس 1905، ولها مجلس مدينة . ريتشموند فى منطقة الخليج الشرقى فى منطقة خليج سان فرانسيسكو ، على حدود سان بابلو وألبانى وإل سيريتو وبينول و المجتمعات الفردية فى شمال ريتشموند وهاسفورد هايتس وكنسينغتون و إل سوبرانتى وباى فيو مونتالفين مانور وتارا هيلز . وشرق مرتفعات ريتشموند ، ولمسافة قصيرة سان فرانسيسكو فى جزيرة ريد روك فى خليج سان فرانسيسكو . ريتشموند هيا  واحده من مدينتين، التانيه هيا سان رافائيل ، اللى على شطوط  خليج سان فرانسيسكو وخليج سان بابلو . عدد سكانها 116,448  انسان  حسب تعداد 2020 .
## اصل الاسم
اسم "ريتشموند" يسبق تأسيس المدينة باكتر من 50  سنه . إدموند راندولف ، أصله من ريتشموند، ڤيرچينيا ، زى مدينة سان فرانسيسكو  لما اجتمع أول مجلس تشريعى لولاية كاليفورنيا فى سان خوسيه فى ديسمبر 1849، و بقا عضو فى مجلس الولاية من سان فرانسيسكو. من منطلق ولعه بمسقط رأسه، أقنع راندولف فريق المسح الفيدرالي، اللى يقوم بمسح ورسم خرائط خليج سان فرانسيسكو، بوضع اسمى "بوينت ريتشموند" و"ريتشموند" على الخريطة الساحلية الجيوديسية سنة 1854.
تم استخدام الخريطة فى المحطة اللى اختارتها سكك حديد سان فرانسيسكو وسان جواكين فالى . بحلول سنة 1899، حملت الخرائط اللى رسمتها السكك الحديدية اسم "شارع بوينت ريتشموند"، و هو طريق المقاطعة اللى  بقا بعدين شارع باريت، و هو شارع مركزى فى ريتشموند. اشترت سكك حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فى خط السكة الحديدو ده جعل محطتها النهائية فى ريتشموند.  اتفتح أول مكتب بريد  سنة  1900،  وتأسست مدينة ريتشموند  سنة  1905.
## تاريخ
[left|تصغير|  ريتشموند كانت فى الأصل جزء من رانشو سان بابلو ، هيا مزرعة رانشو تعود للعصر المكسيكى اتمنحت لفرانسيسكو ماريا كاسترو  سنة  1823 و أعيد تأكيدها لابنه دون [فيكتور كاسترو ، و هو رانشيرو وسياسى مشهور من كاليفورنيا (فى الصورة)،  سنة  1834.]]
Ohlone كانو أول سكان منطقة ريتشموند، حيث استقروا من ما يقدر بحوالى 5000 عام. اتكلمو لغة تشوتشينيو ،  وعاشوا كصيادين وجامعين وحصادين .
### أصول
الموقع اللى سيصبح فى النهاية مدينة ريتشموند كان جزء من أرض رانشو سان بابلو الممنوحة لدون فرانسيسكو ماريا كاسترو ، اللى ورثت منها مدينة سان بابلو القريبة اسمها؛ كانت منطقة بوينت ريتشموند معروفه فى الأصل باسم بوتريرو بعدين أعيدت تسميتها باسم بوينت ستيفنز فى المخططات المبكرة لخليج سان فرانسيسكو . كانت بوينت ريتشموند جزيرة، لكن التطور الصناعى والتعبئة المتعمدة ربطتها بالبر الرئيسى فى أوائل القرن العشرين. فى 4 يوليه 1900، اتعمل المحطة الغربية لسكة حديد سانتا فى فى بوينت ريتشموند مع وصلات العبارات من فيرى بوينت فى منطقة بريكيارد كوف لسان فرانسيسكو. قامت سكة حديد سانتا فى كمان ببناء ساحة سكك حديدية رئيسية بجوار بوينت ريتشموند. قامت ببناء نفق عبر سلسلة جبال بوتريرو سان بابلو لتشغيل المسار من الحوش لرصيف العبارة اللى ممكن من خلاله نقل عربيات الشحن لسان فرانسيسكو.  لما يعبر ده المسار الشارع الرئيسى فى بوينت ريتشموند، تظل هناك اثنتين من آخر إشارات العبور التشغيلية من الدرجة المستوية فى امريكا، والأمثلة الوحيدة الباقية من النوع "المقلوب". إن Wigwag هو نوع من إشارات عبور السكك الحديدية اللى تم التخلص منها تدريجى فى السبعينات والتمانينات فى كل اماكن البلاد. كان فيه جدل  سنة  2005  لما أمرت هيئة النقل بالولاية شركة السكك الحديدية BNSF بتحديث إشارات عبور السكك الحديدية. تم التوصل لحل وسط يتضمن تركيب بوابات عبور حديثة جديدة و أضواء حمرا و أجراس مع عدم إزالة البوابات التاريخية، لكن ببساطة قفلها والحفاظ على وظايفها للمناسبات الخاصة.
شركة ستاندرد أويل ابتدت عملياتها على الأراضى اللى باعتها إميلى توكسبرى  سنة  1901، بما فيها اللى يتعرف دلوقتى  بمصفاة شيفرون ريتشموند ومزرعة الصهاريج ، اللى لسه شيفرون تديرها. فيه رصيف فى خليج سان فرانسيسكو جنوب بوينت مولاتى لناقلات النفط.
### الأيام الأولى
مدينة ريتشموند اتأسست سنة 1905. لحد سن الحظر  سنة  1919، كانت المدينة تمتلك اكبر مصنع نبيذ فى العالم؛  تزال قرية واينهافن الصغيرة المهجورة مسيجة على طول الطريق الغربى فى منطقة بوينت مولاتى . كانت ريتشموند مدينة صغيرة  ساعتها ، مع تركز بعض التطوير الصناعى على الواجهة البحرية حوالين السكك الحديدية ومصافى النفط. شركة بولمان كمان أنشأت منشأة رئيسية فى ريتشموند فى أوائل القرن العشرين. المنشأة متصلة بكل من سانتا فى و جنوب المحيط الهادى وتقوم بصيانة معدات اوتوبيسات الركاب الخاصة بهم. كانت شركة بولمان توظف عدد كبير  من الرجال الامريكان من أصل أفريقي، اللى  عملوا بشكل أساسى كحمالين فى عربيات بولمان. واستقر الكتير منهم فى الخليج الشرقي، من ريتشموند لأوكلاند، قبل الحرب العالميه التانيه.
left|تصغير| جنوب ريتشموند  سنة  1930، و كانت تعرف  ساعتها باسم مدينة ستيج، كاليفورنيا
من سنة 1917 وطوال عشرينات القرن العشرين، كانت منظمة كو كلوكس كلان نشطة فى المدينة.   سنة  1930، افتتحت شركة فورد للعربيات مصنع التجميع فى ريتشموند ،  اللى نقل بعدين لميلبيتاس  سنة  1956. تم إدراج مصنع فورد القديم فى ريتشموند فى السجل الوطنى للأماكن التاريخية من سنة 1988   سنة  2004، تم شراؤه على ايد المطور إيدى أورتن،  اللى حوله لمركز للفعاليات اسمه Ford Point Building–The Craneway.
### مدينة مزدهرة فى زمن الحرب وتغير التركيبة السكانية
فى بداية الحرب العالميه التانيه ، اتبنا أحواض بناء المراكب ال 4  فى ريتشموند على طول الواجهة البحرية لريتشموند، ويعمل بيها آلاف العمال، و هاجر الكتير منهم لريتشموند من أجزاء تانيه من البلاد بعد تجنيدهم. عاش دول  العمال الجدد بشكل عام فى مساكن شيدت خصيص للازدهار فى زمن الحرب، منتشرة فى كل اماكن منطقة خليج سان فرانسيسكو، بما فيها ريتشموند وبيركلى و ألبانى. كان الكتير من دول  المهاجرين الجدد من الامريكان السود من الجنوب وبدرجة أقل من الغرب الوسطانى اللى  اخدو  وظايف فى الصناعات الثقيلة والنقل مع توسع تلك الصناعات لتلبية احتياجات اقتصاد الحرب، فى حين انضمت أعداد متزايدة من الستات كمان لالقوى العاملة الصناعية هيا المرة الأولى اللى يتم فيها تجنيد أعداد كبيرة من الرجال فى سن العمل للمجهود الحربى. خلال الحرب، زاد عدد سكان ريتشموند بشكل كبير، حيث ارتفع من 23000  سنة  1940 ل114899  سنة  1942  ذروته عند حوالى 120000 بحلول سنة 1945  : 3 
اتبنا خط السكك الحديدية خصيص، و هو خط سكة حديد حوض بناء المراكب ، لنقل العمال لأحواض بناء السفن. قامت أحواض بناء المراكب فى ريتشموند التبع شركة كايزر ببناء 747 سفينة فيكتورى آند ليبرتى للمجهود الحربي، اكتر من أى موقع آخر فى امريكا  حطمت أحواض بناء المراكب الكتير من الأرقام القياسية، بما فيها إكمال سفينة ليبرتى فى خمسة أيام بس. فى المتوسط، قامت الساحات ببناء سفينة جديدة فى 30 يوم.  بقا النظام الطبى اللى تم إنشاؤه لعمال حوض بناء المراكب فى مستشفى ريتشموند الميدانى اليوم هو Kaiser Permanente HMO .  ظل المستشفى يعمل لحد سنة 1993،  لما تم استبداله بمستشفى مركز ريتشموند الطبى ،  اللى توسع من ساعتها  لحرم جامعى متعدد المبانى.
كانت بوينت ريتشموند المركز التجارى الأصلى لريتشموند، لكن نشأ وسط المدينة الجديد فى وسط المدينة على طول شارع ماكدونالد وقت الحرب. كانت مأهولة بالمحلات الكبرى زى كريس ، جى سى بينى ، سيرز ، ميسى ، وولوورث .
ملف:Richmondunderpass.jpg|بديل=An E&SR streetcar in the Macdonald Avenue subway in downtown Richmond, 1906|ترام&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;فى مترو أنفاق، شارع ماكدونالد، فى وسط مدينة ريتشموند، 1906
ملف:"4,000_Unit_Housing_Project_Progress_Photographs_March_6,1943_to_August_11,_1943,_Looking_down_a_street_towards_the..._-_NARA_-_296755.tif|بديل=A 4,000-unit housing project was completed in Richmond during 1943.|خلص مشروع إسكان مكون من 4000 وحدة فى ريتشموند خلال سنة 1943.
ملف:USNS_General_A.W._Greely_(T-AP-141)_at_Thule,_Greenland,_on_19_July_1951_(NH_97108).jpg|بديل=USS General A. W. Greely, built in Richmond| يو اس اس الجنرال إيه جريلي، بنى فى ريتشموند
ملف:12-3-1_Permanente-Nos1-4-25.jpg|بديل=Aerial photo of Richmond Shipyards, 1944, view directed north: #3 (west, foreground); #2 (rectangular basin, east foreground); #4 (end of the channel, south bank); #1 (north of the channel bend).|صورة جوية لأحواض بناء المراكب فى ريتشموند، 1944، منظر متجه نحو الشمال: رقم 3 (غرب ، التقدم)؛ #2 (حوض الفروسية، الشرقية)؛ رقم 4 (نهاية القناة، المنطقة الجنوبية)؛ رقم 1 (شمال القناة).
ملف:Wendy_Welder_Richmond_Shipyards.jpg|بديل=A "Wendy the Welder" at the Kaiser Richmond Shipyards, contributing to the war effort|"ويندى جيمس" فيأحواض بناء المراكب كايزر ريتشموند، مجلة فيالمجهودات الحربية
ملف:Welders_Alivia_Scott,_Hattie_Carpenter,_and_Flossie_Burtos_await_an_opportunity_to_weld_their_first_piece_of_steel_-_NARA_-_535800.jpg|بديل=Richmond Shipyards welders prepare for a performance demonstration test|يستعد عمال البناء فى ريتشموند لبناء طواقم التدريب

### تراجع بعد الحرب و الانتعاش
لما خلصت الحرب،  ما بقاش فيه  حاجة لعمال حوض بناء السفن، وتلا ذلك انخفاض عدد السكان على مدى عقود. حط التعداد 99.545 ساكن  سنة  1950. بحلول سنة 1960، تم هدم الكتير من المساكن المؤقتة اللى  اتبنا ا لعمال حوض بناء السفن، وانخفض عدد السكان لحوالى 71800  انسان . قبل اغتياله فى ابريل 1968، كان مارتن لوثر كينغ جونيور يعمل على خطط لحملة الفقرا ، بما فيها جولة متعددة المدن فى امريكا مع توقف فى ريتشموند.  أكمل ابنه مارتن لوثر كينغ التالت جولة الفقر فى امريكا  سنة  2007، وتوقف فى ريتشموند. وصلت الاضطرابات اللى اندلعت فى أواخر  يونيه 1968، اللى أثارها إطلاق البوليس النار على صبى من العمر 15  سنه ، لإتلاف الأعمال التجارية فى وسط المدينة على طول شارع ماكدونالد.   و مهم يتقال أن محل أثاث ترافالينى قد دمر بالنيران، اللى كان مفترض أنها نتيجة الاحتجاجات العنيفة، لكن حسب  لفريزر فيلتر، اللى كان مراسل لجورنال *ريتشموند إندبندنت* ، أخبرته مصادر البوليس أن الحريق تم إشعاله لتجنب حدوث حريق. الديون بدلا من كده عن طريق تدمير سجلات المتجر. 
يسار|تصغير| مدخل هيلتوب مول
فى السبعينات، تم تطوير منطقة هيلتوب فى الضواحى الشمالية لريتشموند،و ده زاد من الضغط على منطقة وسط المدينة حيث اجتذبت عملاء التجزئة والمستأجرين لمركز هيلتوب التجارى الداخلى الكبير، اللى افتتح  سنة  1976. اتفتح مركز التسوق، اللى سمى آخر مرة باسم Hilltop Horizon ، تحت Taubman Centers ، وتم بيعه من ساعتها  لGM Pension Trust (1998)، Simon Property Group (2007)، Jones Lang LaSalle (2012)،  LBG Real Estate ( 2017)، و Prologis (2021)، اللى أعلنا عن خطط لقفل المبنى وهدمه، و إعادة استخدام الأرض لتطوير متعدد الاستخدامات بما فيها المرافق السكنية والتجزئة والخدمات اللوجستية.
فى أواخر التسعينيات، اتبنا طريق ريتشموند باركواى على طول الحدائق الصناعية الغربية والشمالية الغربية لمدينة ريتشموند، ويربط بين الطريقين السريعين 80 و 580. إنشاء طريق باركواى اللى يتبع محاذاة SR&nbsp;93 كما تم اقتراحه  سنة  1958، ابتدا  سنة  1990 واكتمل  سنة  1996 بتكلفة 193 دولار&nbsp;مليون. بس، أصدرت كالترانس خطاب  سنة  1998 قائلة فيه إنها لن تتولى مسؤولية الطريق الا اذا يتم رفعه لمعايير الطريق السريع. علشان  تحويله كان باهظ التكلفة، يفضل الطريق مسؤولية المدينة والمقاطعة.
و سنة 2006، احتفلت المدينة بالذكرى المئوية لتأسيسها. تزامن كده مع مشروع إعادة رصف وتنسيق الشوارع فى شارع ماكدونالد . اتعيين المنطقة التجارية القديمة المتهدمة بالمدينة على طول ماكدونالد على أنها "منطقة الشارع الرئيسي" فى المدينة على ايد ولاية كاليفورنيا. و ده وصل لتمويل التحسينات فى شكل منح حكومية.
## جغرافيا
[يسار|تصغير|250x250بك| منارة جزيرة إيست براذر ، فى مجموعة جزر صغيرة فى [خليج سان فرانسيسكو تسمى ذا براذرز]]
كتير من المدن والمجتمعات الفردية المحيطة فى مدينة ريتشموند أو المتاخمة لها. و للجنوب مدينة ألبانى التابعة لمقاطعة ألاميدا ومدينة إل سيريتو .  المجتمعات الفردية فى شرق ريتشموند هايتس ورولينجوود وهاسفورد هايتس و إل سوبرانتى فى الشرق. شمال ريتشموند للغرب وسان بابلو للشرق محاطان بالكامل بالتقريب  بحدود مدينة ريتشموند. للشمال، تحد ريتشموند مدينة بينول والمناطق مش مندمجه فى باى فيو ، مونتالفين مانور ، هيلتوب جرين، تارا هيلز . ريتشموند على حدود مقاطعات ألاميدا وسان فرانسيسكو ومارين فى الخليج وجزيرة ريد روك.  المدينة ضمن الرموز البريدية 94801 و 94803 و 94804 و 94805 و 94806.
تصغير|منظر جوى سنة 2015
### مناخ
ريتشموند، زى معظم مناطق الخليج الشرقى الساحلية، ليها مناخ البحر المتوسط المعتدل اوى على مدار العام. المناخ اكتر دفئًا قليل من المناطق الساحلية فى سان فرانسيسكو وشبه الجزيرة ومقاطعة مارين؛ بس فهى اكتر اعتدال من المناطق الداخلية. ويتراوح متوسط الارتفاعات من  وتتراوح الصغرى من  على مدار السنة. تتمتع ريتشموند فى العاده بـ " الصيف الهندى "، ويعتبر شهر سبتمبر، فى المتوسط، اكتر الشهور دفئًا. يناير هو فى المتوسط أبرد شهر.أعلى درجة حرارة مسجلة فى ريتشموند كانت  فى سبتمبر 1971 فى الوقت نفسه كانت درجة البرودة  فى ديسمبر 1990. موسم الأمطار يبتدى فى أواخر اكتوبر وينتهى فى ابريل، مع هطول بعض الأمطار فى مايو. تحدث معظم الأمطار خلال العواصف القوية اللى تحدث بين نوفمبر ومارس وتنخفض  من الأمطار شهريا. يناير وفبراير هما اكتر الشهور الممطرة.
## بيئة
ريتشموند موطن كتير من أنواع الحيوانات. يزور الأوز الكندى المدينة فى هجراتهم السنوية. تعيش فقمات المرفأ على صخور كاسترو، ويسكن الحمام والنوارس الأرصفة ومواقف العربيات. ممكن العثور على الضفادع الصغيرة والضفادع فى الجداول المحلية والمسابح الربيعية.  اتلقا كمان على فئران الحقل والسحالى. يعشش مالك الحزين والبلشون الأبيض فى المناطق المحمية فى جزيرة بروكس. تعيش الغزلان والصقور والراكون والبط والثعالب والبوم والأسود الجبلية فى Wildcat Canyon و Point Pinole Regional Shoreline .
left|تصغير| منظر واينهافن
يلزم الحصول على ترخيص لصيد الأسماك على الواجهة البحرية أو ميه المدينة، لكن مش على الأرصفة، حيث يتواجد سمك الحفش بكثرة، و السرطانات، ويمكن كمان العثور على أسماك الخفافيش.  اتلقا كمان على الجهير المخطط ، و أشعة الخفافيش ، وأسماك القرش النمرية ، وسمك الفرخ، وسمك الصهر ، وسمك الحفش ، والمتذمر الأبيض ، والسمك المفلطح . تعتبر ريتشموند واحدة من الأماكن القليلة اللى يمكنك العثور فيها على محار أولمبيا النادر على الساحل الغربي، فى الميه   على طول الخط الساحلى للمصفاة. رجعت تراوت قوس قزح مؤخر لخور سان بابلو ووايلدكات.الصقور ذات الذيل الأحمر تقوم بدوريات فى السماء. تهاجر الفراشات الملكية عبر المدينة فى رحلتها بين المكسيك  و كندا . يحتوى Wildcat Marsh على بركتين حيث يستريح الأوز الكندى ساعات كتير، و هو كمان موطن فأر حصاد المستنقعات المالحة المهددة بالانقراض وسكك حديد كاليفورنيا المصفقة . الأنواع التانيه المهددة بالانقراض فى المدينة هيا أعشاب سانتا كروز اللى تعيش بجانب الطريق السريع 80. يستضيف Wildcat Canyon كمان الصقور والنسور. كما تعيش القضبان السوداء المهددة فى مستنقعات المدينة.
[تصغير| [قضاعه|ثعالب الماء فى ريتشموند مارينا]]
 بعد ما وصل صغير الحوت الرمادى لالشاطئ على شاطئ بوينت ريتشموند فى مايو 2007، بقت جثته المتعفنة مزعجة للجيران. تم تأجيل عملية الإزالة حيث تجادلت الكتير من الوكالات حوالين الجهة اللى لازم تدفع ثمنها، بتكلفة نهائية قدرها 18000 دولار. ريتشموند كمان موطن واحدة من آخر مواطن الأراضى العشبية الرطبة البكر فى منطقة الخليج  كلها فى محطة Campus Bay السابقة بجامعة كاليفورنيا فى بيركلى الميدانية  قرب  Meeker Slough . بس، سكان ريتشموند عندهم إمكانية محدودة للحصول على الفوائد البيئية التانيه. بسبب المصافى الموجودة فى ريتشموند، جودة الهواء منخفضة بشكل خاص، ويتعرض السكان بشكل خاص لخطر المشكلات الصحية المرتبطة بتلوث الهواء.
### الواجهة البحرية الجنوبية / أحواض بنا المراكب
تصغير|انتصار ريد أوك فى فيرى بوينت فى بريكيارد كوف، 2006
ول الشرق، يو USS Red Oak Victory هيا سفينة انتصار تم ترميمها فى الحرب العالميه التانيه، هيا السفينة رقم 558 المصنوعة فى ريتشموند. هيا ترسو فى حوض بناء المراكب رقم 3 السابق فى ريتشموند. قامت سفن الحرية والنصر اللى بنيت فى ريتشموند بنقل القوات والإمدادات خلال الحرب العالميه التانيه. شرق عبر قناة هاربور/سانتا في، جنينة روزى ذا ريفيتر/الجنينة التاريخية الوطنية للجبهة الداخلية للحرب العالمية التانيه فى ريتشموند، وتحيى ذكرى بناء المراكب النسائية ودعم المجهود الحربى فى الاربعينات. يقع مركز الزوار فى مبنى مرافق صغير بجوار مصنع تجميع فورد السابق. يتم توفير خدمة العبارات المنتظمة لسان فرانسيسكو من محطة عبّارات ريتشموند عبر عبّارة خليج سان فرانسيسكو .  المنطقة دى ترتبط عن طريق مسار خليج سان فرانسيسكو بالكتير من منتزهات المدينة على طول الواجهة البحرية، بما فيها متنزه لوكريتيا إدواردز شورلاين ومتنزه مارينا باى ونصب روزى ذا ريفيتر التذكارى ومتنزه باربرا وجاى فينسينت ومتنزه شيمادا فريندشيب. بيستمر Bay Trail عبر دى المتنزهات فى الجنوب الشرقى لPoint Isabel Regional Shoreline وما بعده لالمتنزهات فى El Cerrito وAlbany وBerkeley.
[تصغير| " [نقدر نعمل حاجه!|يمكننا أن نفعل ذلك! " الصورة المستخدمة فى علامة تحدد روزى المبرشمة/الجنينة التاريخية الوطنية للجبهة الداخلية للحرب العالمية الثانية]]
### مركز المدينة
خلال الحرب العالمية التانيه توسعت المدينة وزاد عدد سكانها بشكل كبير. أدى ده لقيام قادة المدينة ببناء مركز ريتشموند المدنى  سنة  1957. فيه ده المركز قاعة المدينة ومركز صغير للمؤتمرات ومكتبة وقاعة العدل ومقر البوليس ومركز الفنون. مكتبة ريتشموند العامة، هيا المكتبة العامة الوحيدة المستقلة عن نظام المكتبات العامة فى مقاطعة كونترا كوستا، فى قلب المركز المدنى. فيه اكتر من 204,686 كتاب ، و 4,014 مادة صوتية، و 5,277 مادة فيديو، و 491 اشتراك مسلسل.
### البحرية
تستضيف محطة East Brother Light فى جزيرة East Brother ( واحده من جزر Brother ) مكان حصرى للمبيت والإفطار . و مش ممكن الوصول ليه إلا عن طريق المراكب الخاصة. ييجى الزوار ويقيمون طول اليوم ويقومون بالنزهة مجان أو قد يدفعون مقابل الغرفة.  محمية جزيرة بروكس الإقليمية على جزيرة جنوب أحواض بناء السفن.
### تانيين
المدينة كمان موطن مطار طياره نموذجية يتم التحكم فيه عن طريق الراديو، و هو مطار بريونر فى بريونر مارش، هيا قطعة أرض متنازع عليها  قرب  متنزه بوينت بينول الإقليمى فى حى قرية بارتشيستر. بتشمل مقابر المدينة جنينة رولينج هيلز التذكارية ومقبرة القديس يوسف .
## مشاهير
### رياضيين
* بريان أبشاير (مواليد 1963)، رياضى أولمبى فى ألعاب المضمار والميدان، الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 فى سباق 3000 متر موانع 
* سى جيه أندرسون ، يرجع لفريق دنفر برونكو فى اتحاد كرة القدم الأميركي
* كورتنى أندرسون (مواليد 1980)، لاعبة كرة قدم فى أوكلاند رايدرز 
* بينى بارنز ، لاعب ستانفورد واتحاد كرة القدم الأميركي، 11  سنه  كظهير ركنى لفريق دالاس كاوبويز ، أساسى لأبطال Super Bowl XII
* كين كارتر (مواليد 1959)، مدرب كرة السلة فى مدرسة ريتشموند الثانوية ،  إلهام لفيلم 2005 *[[المدرب كارتر]]*
* لويد كريستوفر ، لاعب وكشاف MLB
* روس كريستوفر ، لاعب MLB لبطل بطولة العالم سنة 1948 كليفلاند إنديانز
* داريل جونسون ، لاعب MLB، الماسك الاحتياطى لفريق نيو يورك يانكيز خلف يوغى بيرا ؛ لعبت كمان مع سانت لويس كاردينالز ؛ مدير بوسطن ريد سوكس وسياتل مارينرز وتكساس رينجرز
* ريكى جوردان (مواليد 1965)، لاعب MLB لفيلادلفيا فيليز ، سياتل مارينرز 
* ويلى ماكجى (مواليد 1958)، لاعب MLB، لاعب دفاع لبطل بطولة العالم سنة 1982 سانت لويس كاردينالز ، بطل الضرب فى الدورى الوطنى مرتين، احسن لاعب  سنة  
* تاكاريست ماكينلى ، لاعب كرة القدم الامريكانيه لفريق أتلانتا فالكونز
* بيرسى روبرت ميلر (المعروف كمان باسم Master P)، كان عنده عقد مع فرق الدورى الاميركى للمحترفين مرتين، مع شارلوت هورنتس خلال موسم 1998-99 وتورنتو رابتورز فى موسم 1999 التحضيري؛ لعب فى اتحاد كرة السلة القارى لصالح فريق Fort Wayne Fury و فريق Las Vegas Rattlers التبع ـ ABA؛  سنة  2008، سجلت لعبة McDonald's NBA All-Star Celebrity Game 17 نقطة، وسجلت رميتين حرتين للفوز بالماتش 
* ديف سميث (من مواليد 1955)، لاعب MLB لفريق هيوستن أستروس وشيكاجو كابس وسان دييغو بادريس 
* ديل سفيوم ، لاعب MLB والمدير السابق لفريق Chicago Cubs
* لامونت طومسون (من مواليد 1978)، ظهير دفاعى لكرة القدم فى اتحاد كرة القدم الامريكانى لفريق تينيسى تايتنز وسينسيناتى بنغلس 
### مزيكا
* جيسون بيكر (مواليد 1969)، مزيكا و كاتب أغانى وملحن 
* ستيفن برادلى ، مزيكا ومنتج و عضو متجول فى فرقة No Doubt
* توم بروك (1942 - 2002)، مغنى و كاتب أغاني
* بيلى جو أرمسترونج (مواليد 1972)، المغنية الرئيسية والمزيكا من فرقة Green Day اتولدت يوم ريتشموند. 
* بيتر باك (مواليد 1956)، عازف الجيتار فى فرقة الروك REM 
* نورتون بوفالو (اتولد فيليب جاكسون؛ 1951-2009)، مغنى و كاتب أغانى رشح مرتين لجايزة جرامي، هارمونيكا كانترى وبلوز، قام بجولة لمدة 32  سنه  مع ستيف ميلر.
* كنارى لى بيرتون (مواليد 1942)، ملحن وعازف لوحة مفاتيح
* ليه كلايبول (مواليد 1963)، عازف قيثارة و كاتب أغانى ومغنى فرقة بريموس 
* جارى هولت (مواليد 1964)، عازف جيتار و عضو مؤسس فى Exodus ؛ و هو كمان عضو فى Slayer من سنة 2011 
* إيامسو! (مواليد 1989)، مغنى راب وزميل منظم فى The HBK Gang .
* لارى لالوند (مواليد 1968)، عازف الجيتار فى بريموس
* صانع الأقفال (مواليد 1984)، مغنى الراب.
* ماستر بى (اتولد بيرسى روبرت ميلر)، مغنى راب، مؤسس ومالك شركة بى ميلر للهدوم، رجل أعمال محلى سابق 
::* متصل كمان بـ Master P: Silkk Tha Shocker و Lil Romeo ، والاتنين من قرايب / شركاء Master P و Big Ed ( قبل كده  ضمن Master P's No Limit Records) كانو من سكان ريتشموند
* دوروثى موريسون (مواليد 1944)، المغنية الرئيسية لفرقة Edwin Hawkins Singers فى أغنيتهم الناجحة "Oh Happy Day"
### آخر
* بيتر س. بيجل (مواليد 1939)، كاتب، مؤلف الرواية الخيالية *وحيد القرن الأخير*
* ديفيد ديباب (من مواليد 1979-80)، المشتبه به فى الاعتداء على بول بيلوسي
* لوكريشيا إدواردز (1916–2005)، ناشطة فى مجال الحفاظ على البيئة وناشطة فى مجال البيئة 
* كارل فرانكلين (مواليد 1949)، مخرج أفلام زى *Devil in a Blue Dress* و *[[شيء واحد حقيقى|One True Thing]]*
* ويليام هاينز ، ممثل كوميدي، شارك فى استضافة قناة YouTube SourceFed .
* إميكو ناكانو (1925–1990)، فنانة تعبيرية مجردة 
* جلين بلامر (مواليد 1961)، ممثل، معروف بأفلام زى *South Central* و *[[شوجيرلز|Showgirls]]* و *Menace II Society*
* رونى شيل (مواليد 1931)، ممثل و ممثل كوميدي
* بيتى ريد سوسكين (مواليد 1921)، حارسة جنينة، ومعلمة، وناشطة
## فى الأدب والسينما
### كتب
*   An oral history based photographic history.
*   This book is an anthropological study of a group of Romani Americans living in Richmond (Barvale), California; based on fieldwork done during 1968–1970.
*  
*  
* *In Contempt* (Mass Market Paperback) by Christopher A. Darden, Jess Walter. ReganBooks; Reprint edition (February 1997) (Christopher Darden, one of the prosecutors in the criminal case against O.J. Simpson, grew up in Richmond.)
*  
*  
*  
*  
* *The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America* by Richard Rothstein (2017)
### السينما والتلفزيون
* يعرض الفيلم الوثائقى "Enough is Enough: Live From Tent City in Richmond, CA" تفاصيل الحركة الشعبية لسكان مدينة ريتشموند لمحاربة العنف فى شوارعهم. https://archive.today/20130120025251/http://s-data.current.com/news/89473956_enough-is-enough-live-from-tent-city-in-richmond-ca-movie.htm
* تم تصوير الكتير من فيلم *تاكر: الرجل وحلمه* فى مبنى جمعية فورد اللى اخد  جايزة الحفظ الوطني،  اللى يشار ليه دلوقتى  باسم Ford Point.
* تم تصوير الكتير من المشاهد من فيلم روبن ويليامز *باتش آدامز* خلال أسبوع فى بوينت ريتشموند.
* فيلم كرة السلة، *[[المدرب كارتر]] (*  رغم تصويره عبر الخليج فى سان فرانسيسكو)، كان مبنى على قصة فريق كرة السلة فى مدرسة ريتشموند الثانوية اللى  اتحطه على كراسى البدلاء بسبب الدرجات الضعيفة  رغم الموسم غير المهزوم.
* فى البرنامج التلفزيونى *اللعبة* ، نشأت شخصية *لاتاشا "تاشا" ماك* فى ريتشموند.
* تم تصوير أجزاء كثيرة من فيلم ميل جيبسون *Forever Young* فى بوينت ريتشموند.
* قامت DeVry College بعمل عرض تجارى على طول شارع سان بابلو فى ريتشموند.
* قام Kaiser Permanente بعمل إعلان تجارى يظهر رجل يركب دراجة فى بوينت ريتشموند.
* فى فيلم The Sweetest Thing سنة 2002 بطولة كاميرون دياز وكريستينا أبلغيت، تتضمن بلدة سومرست،  تدور أحداث مشهد زفاف مهم، التصوير فى منطقة بوينت ريتشموند التاريخية (وليس الكنيسة نفسها).
## المدن الشقيقة
يوجد فى ريتشموند، كاليفورنيا 3 مدن اخت ، كما حددتها منظمة المدن الشقيقة الدولية :
* Shimada. Shizuoka. Japan (December 12, 1961)
* Regla. Cuba
* Zhoushan. Zhejiang, China
## شوف كمان
* مرتفعات شرق ريتشموند
* السوبرانتي
* مدرسة هارى إلس الثانوية
* شمال ريتشموند
* بوينت ريتشموند
* روزى المبرشمة/الجنينة التاريخية الوطنية للجبهة الداخلية للحرب العالمية الثانية
* USS تاكوما
*  المدن الامريكانيه اللى بيها عدد كبير من السكان من أصل اسباني
## لينكات برانيه
* 
## سبب التسميه

## المشاهير

*  **(انجليزى)**
* West Contra Costa Unified School District
* West Contra Costa Unified School District
*  

## مصادر
 
 
   

تصنيف:مدن ساحليه فى كاليفورنيا
تصنيف:مدن كاليفورنيا
تصنيف:مدن منطقه خليج سان فرانسيسكو
تصنيف:ريتشموند, كاليفورنيا
تصنيف:Coordinates on Wikidata