أوجين رينو

**أوجين لُويس جُورج رِينُو** (تولد ف بولونج-سور-مير (ف پا دو كالي) نهار 28 د دجنبر 1857، و مات ف ݣور (ف هوت-ڤيِين) نهار 25 د شتنبر 1941) كان ديپلوماسي فرنسي.

دخل الكاريير ديال الديپلوماسية ف سنة 1883، وخدم بالتدريج ف بزاف ديال المناصب ف تونس، ف ليونان، و ف سويسرا. ف سنة 1906، ولى تاني ممثل ديال فرنسا ف مؤتمر ألخصيراس، قبل ما يتعين وزير مفوض ف طنجة. و ف هاد المنصب، وقع نهار 30 مارس 1912 على ميثاق فاس، اللي أسس للنظام ديال الحماية ديال فرنسا على المغرب.

بقى ف المنصب ديالو ف المغرب حتى لسنة 1913. وكمل المسيرة ديالو ف الجاپون من 1914 حتى 1918، ومن بعد الحرب العالمية اللولى، خدم ف سيلزيا، تحت إشراف جمعية الأمم.

الكلية الفرنسية اللي ف طنجة، اللي تبنات ف سنة 1913 و ولات ليسي فرانساوي ف طنجة، كاتحتافض دابا حتى هي على سمية ليسي رينو.

## أوسمة د الشرف
* شيف. ف 21 يوليوز 1890 (كان قنصل من الدرجة الثانية ف تونس)
* ضابط ف 31 د دجنبر 1904
* قائد ف 2 أبريل 1912
* ضابط أعظم ف 30 يونيو 1918 (سفير فرنسا ف طوكيو)

## معلومات عامة

* تزاد ف بولونج-سور-مير (Pas-de-Calais)، فرنسا نهار 28 د دجنبر 1857، و مات ف ݣور (Haute-Vienne) نهار 25 شتنبر 1941.
* خدم سفير و ديپلوماسي فرنسي ف عدة مواقع دولية، من ضمنها تونس، اليونان، سويسرا، المغرب، الجاپون، و حتى ضمن مهام بعد الحرب العالمية اللولى تحت لواء عصبة الأمم.

## لمسار المهني والسياسي
هاذي أبرز المحطات ف حياة رينو السياسية و الديپلوماسية:

## السمعة والأهمية السياسية

* معاهدة فاس: هذا الحدث هو المحور الأهم ف سياسة رينو من جهة المغرب، حيث المعاهدة عطات فرنسا الحماية على المغرب رسمياً. رينو كان هو لي سنى ب سمية فرنسا، شي لي كايبين بلي كان من كبار الديپلوماسيين اللي فرنسا كانت كاتعتمد عليهم على ود تحقيق أهدافها الإستعمارية.
* الديپلوماسية الدولية: دورو ما كانش محصور ف المغرب، بل كان عندو مهمات كبيرة ف مؤتمرات دولية، و ف السلك الديپلوماسي الرفيع ب صفة سفير — بحال ف الجاپون، ثم تحت عصبة الأمم. هذا كيدل بلي فرنسا كانت كاتّيق فيه ف مهام حساسة و عالية المستوى.
* النفوذ على الجانب الإقتصادي: كاينة إشارة في بحث أكاديمي بلي قبل 1906، رينو كان عندو علاقة مالية مع المخزن (الحكومة المغربية)، حيث خدم مستشار مالي رئيسي، وكان مراقب الدين العام المغربي (controller of the public debt). هذا كيدل بلي السلطة ديالو كانت كاتمتد حتى للسياسة المالية و الإقتصادية، ماشي غير الديپلوماسية.

## علاقة أوجين رينو بالمغرب
علاقة أوجين رينو بالمغرب كانت مهمة بزاف، حيت كان واحد من الوجوه الديپلوماسية الفرنسية اللي لعبت دور مباشر ف فرض الحماية الفرنسية على المغرب.

* ف بداية القرن العشرين، كانت فرنسا باغة توسّع النفوذ ديالها فالمغرب، وكانت كتعتمد على الديپلوماسية باش توصل لهدفها.
* أوجين رينو كان فداك الوقت وزير مفوض (سفير) ديال فرنسا ف طنجة، يعني الممثل الرسمي الأعلى ديال فرنسا فالمغرب.
* ف هاد المنصب، شارك فالمفاوضات اللي سبقت توقيع معاهدة فاس، واللي تسنات رسميّاً نهار 30 مارس 1912 بين السلطان مولاي عبد الحفيظ و فرنسا.
* واللي وقّع المعاهدة من جهة فرنسا كان هو أوجين رينو شخصياً.

هاد المعاهدة كانت السبب اللي خلا المغرب يدخل رسمياً تحت نظام الحماية الفرنسية، واللي بقات كتحكم ف المغرب حتى 1956.

المدرسة الفرنسية اللي تبنات ف طنجة عام 1913 خْتَارُو ليها سميتو — ليسي رينو (Lycée Regnault) — تكريماً ليه على “خدماتو” الديپلوماسية، من منظور فرنسا.

## لوفاة ديالو
أوجين لوي جورج رينو توفّى نهار 25 شتنبر 1941 ف مدينة ݣور (Gorre) اللي كاينة فـ إقليم هوت-ڤيين (Haute-Vienne)، ف جنوب فرنسا.

كان ف العمر ديالو علاين 83 عام، و مات بعد ما تقاعد من العمل الديپلوماسي ب سنين طويلة، من بعد ما خدم ف المغرب، الجاپون، و سيلزيا تحت إشراف عصبة الأمم.

## مصادر

## مراجع

# محمد الأمين البزاز – الحماية الفرنسية بالمغرب: بداياتها وآثارها كيعرض السياق اللي وقعات فيه معاهدة فاس والدور ديال الديپلوماسيين الفرنسيين ومنهم رينو.
# عبد الله العروي – المغرب والاستعمار: حصيلة السيطرة الفرنسية كيعطي التحليل التاريخي والسياسي للمرحلة، بما فيها الشخصيات اللي كانت فمقدمة الأحداث بحال أوجين رينو.
# المعهد الملكي للبحث في تاريخ المغرب – الرباط ضمن دراساتو على "معاهدة فاس" و"المخزن والعلاقات الخارجية"، كيتذكر رينو كممثل فرنسا اللي وقع المعاهدة.Archives diplomatiques – Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie) 🔗 Archives diplomatiques – France Diplomatie فيها ملفات الأرشيڤ ديال الديپلوماسيين الفرنسيين، وضمنهم أوجين رينو، والوثائق الأصلية ديال معاهدة فاس.
# Journal officiel de la République française (1912) 🔗 الأرشيڤ الوطني الفرنسي (Gallica – Bibliothèque nationale de France): Traité de Fès – 30 mars 1912النسخة الرسمية من Traité de Fès اللي موقعة من عند السلطان مولاي عبد الحفيظ وأوجين رينو ب سمية فرنسا.
# Jean-Baptiste Duroselle & André Kaspi, *Dictionnaire des diplomates français (XIXe–XXe siècles)*, Paris, CNRS Éditions.مصدر أكاديمي موثوق كيسجل سيرة الديپلوماسيين الفرنسيين، وضمنهم رينو.
# CORE Repository – University of Oxford (Paper on French Diplomacy in Morocco) 🔗 core.ac.uk/download/pdf/18623684.pdf ورقة أكاديمية كتشرح دور رينو فالمغرب، خصوصاً فالقروض المالية والعلاقات الفرنسية-المغربية قبل الحماية.
# المعاهدة الأصلية ديال فاس (Traité de Fès, 30 mars 1912) — منشورة ف الأرشيڤ الوطني الفرنسي وأيضاً فـ Journal officiel de la République française، وكتذكر أن الممثل الفرنسي اللي وقّع هو Eugène Regnault.
# المعجم الديپلوماسي الفرنسي (Dictionnaire des diplomates français 1939–1989)، تأليف Jean-Baptiste Duroselle وAndré Kaspi، فيه سيرة أوجين رينو ومسارو الديپلوماسي.
# موقع وزارة الخارجية الفرنسية (France Diplomatie – Archives diplomatiques)، كيتذكر أنه كان الوزير المفوض فطنجة وممثل فرنسا ف مؤتمر الجزيرة الخضرا.
# الحماية الفرنسية بالمغرب: بداياتها وآثارها – محمد الأمين البزاز.
# المغرب والاستعمار: حصيلة السيطرة الفرنسية – عبد الله العروي.
# *Dictionnaire des diplomates français (XIXe–XXe siècles)* – CNRS Éditions
# Archives diplomatiques françaises (France Diplomatie)

تصنيف:تاريخ د لمغريب
تصنيف:فرنسا
تصنيف:سويسرا
تصنيف:تونس