جبل آدامز (واشنطن)

**جبل آدامز**  هو بركان طبقي يقع في سلسلة جبال كاسكيد في ولاية واشنطن بـالولايات المتحدة. يبلغ ارتفاعه ، وبذلك يعد ثاني أعلى جبل في واشنطن ومعلمًا بارزًا في "قوس كاسكيد البركاني" الذي تشكل نتيجة اندساس صفيحة خوان دو فوكا تحت صفيحة أمريكا الشمالية. يقع جبل آدامز بالقرب من جبلين مجاورين أكثر نشاطًا بركانياً، وهما جبل سانت هيلين وجبل رينييه، وتتدفق من منحدراته اثنا عشر نهرًا جليديًا سمياً.

من الناحية الجيولوجية، نشأ جبل آدامز لأول مرة في عصر البليستوسين. وقد تضمنت مراحل بنائه دورات ثوران متعددة؛ بدأت أولاها قبل نحو 500,000 عام، أعقبها تطور المخروط البركاني الحديث منذ حوالي 10,000 عام. ويعود آخر تدفق معروف للحمم البركانية إلى ما يقرب من 1,000 عام. ويحمل البركان احتمالات لمخاطر مستقبلية، تشمل اللاهار (الانهيارات الطينية البركانية)، والتدفقات البركانية الفتاتية، وسقوط الرماد البركاني. وتصب منحدراته المتآكلة بشدة في أنهار إقليمية كبرى مثل أنهار سيسبوس، وكليكيتات، ولويس.

يعد الجبل موطنًا لنطاقات بيئية متنوعة؛ ففي منحدراته الغربية، تمتد غابات كثيفة في المناطق المنخفضة تسودها أشجار تنوب دوغلاس والأبغية الغربية، بينما تغطي غابات الصنوبر الأصفر (بونديروسا) الأكثر جفافًا منحدراته الشرقية. وتدعم هذه النظم البيئية مجموعة غنية من الفطريات والنباتات والحيوانات، بما في ذلك الثدييات الكبيرة مثل أيل روزفلت والأيل أسود الذيل، فضلًا عن مجموعة متنوعة من أنواع الطيور والزهور البرية التي تزهر بوفرة في أشهر الصيف.

أما أمة ياكاما  التي تستوطن المنحدرات الشرقية، فقد نسجت الأساطير حول الجبل قبل وصول الأوروبيين. وثّق المستكشفون الأوروبيون والأمريكيون القمة لأول مرة في أوائل القرن التاسع عشر ومنتصفه. وسُمي الجبل رسميًا تيمنًا بالرئيس جون آدامز في عام 1853، رغم أن إطلاق هذا الاسم على القمة تحديدًا نتج عن خطأ في الخرائط. سُجّلت أول عملية تسلق للقمة في عام 1854، واليوم، صُنّف جزء كبير من آدامز بوصفه "منطقة برية جبل آدامز".

يعد جبل آدامز وجهة مفضلة لعشاق الأنشطة الخارجية؛ إذ يحظى تسلق الجبال بشعبية كبيرة، ويعد "المهماز الجنوبي" غير التقني أسهل مسار للوصول إلى القمة. كما يشيع المشي لمسافات طويلة، والترحال، والتخييم طوال الأشهر الدافئة. ويقطع ممر التلال الهادئة المنحدر الغربي للجبل. وفي فصل الشتاء، يستمتع الزوار بالتزلج عبر البلاد وقيادة العربات الثلجية.

## الاسم
تتعدد أسماء الجبل في مختلف لغات السكان الأصليين المحيطة به؛ ففي لغة السهابتين في الشرق، يُطلق عليه . ورغم أن كلمة  قد تشير إلى أي جبل يكسوه الجليد، إلا أن جبل آدامز هو المقصود بباتو الرئيسية. وقد حُوّر هذا الاسم للإنجليزية بأشكال عدة مثل "باتون"، و"باهتو"، و"باهتو"، و"باهتوي"، و"بات-تو". كما يُلقب بـ  في لهجة ياكاما، ويعني هذا الاسم "العقاب الذهبية"؛ إشارةً إلى شكل العقاب الذي يظهر في الغطاء الثلجي للقمة.

وفي لغة كاوليتز إلى الشمال الغربي، يُسمى . كما يُستخدم اسم ، وهو لفظ مستعار من لغة السهابتين.

وإلى الجنوب، تُستخدم لغة شينوك العليا. وقد سجّل المتسلق وليام دينيسون ليمان في أوائل القرن العشرين اسمًا بلهجة "واسكو" وهو "كاكون"، مشيرًا إلى أنه قد يطلق على أي جبل مرتفع.

وذكرت إحدى مجلات تاريخ أوريغون أن اسم السكان الأصليين للجبل هو "كليك-إي-لات"، وكان ليمان أحيانًا يطلق عليه اسم "كليكيتات" في كتاباته. وكان اسم "كليكيتات" يشير في الأصل إلى قرية ثابتة تقع مقابل ما يُعرف اليوم ببلدة لايلي بواشنطن. وتُسمى هذه البقعة  في لغة شينوك السفلى، و في لغة السهابتين (مستعارة من شينوك السفلى)، و في شينوك العليا، وهي لغة شعب الواسكو القاطنين هناك. أما شعب كليكيتات الذين يحملون هذا الاسم فيسمون أنفسهم ، وكانت لهم قرى على أنهار لويس، ووايت سالمون، وكليكيتات.

يستمد الجبل اسمه الإنجليزي "آدامز" من اسم جون آدامز، ثاني رؤساء الولايات المتحدة. ففي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قاد هال جاي كيلي حملة لإعادة تسمية سلسلة جبال كاسكيد باسم "سلسلة جبال الرئيس"، وإطلاق اسم رئيس سابق من رؤساء الولايات المتحدة على كل قمة رئيسية فيها. ولم يكن "جبل آدامز" معروفًا لكيلي حينها؛ لذا لم يدرجه في خطته، بل خصص اسم جون آدامز ليطلقه على جبل هود، في حين كان من المقرر تسمية "سانت هيلين" باسم جورج واشنطن. ونتيجة خطأ -أو ربما تغيير متعمد- من قبل توماس جاي فارنهام، راسم الخرائط وأحد مؤيدي خطة كيلي، بُدلت أسماء "هود" و"سانت هيلين". ولما كان ثمة خلط على الأرجح حول الموقع الدقيق لجبل سانت هيلين، وضع فارنهام اسم "جبل آدامز" في نقطة تقع شمال جبل هود وعلى بُعد  شرق جبل سانت هيلين. وعلى الرغم من أن كيلي لم يكن يعلم بوجوده، كان هناك بالفعل جبل ضخم في ذلك الموقع استحق التسمية. وبما أن الجبل لم يكن يحمل اسمًا رسميًا آنذاك، استقر عليه اسم "آدامز" المستمد من خطة كيلي، رغم فشل بقية بنودها. ولم تصبح هذه التسمية رسمية إلا في عام 1853، عندما حددت "مسوحات خطوط سكك حديد المحيط الهادئ" موقع الجبل بدقة، ووصف مساحوها المنطقة المحيطة به وثبتوا الاسم على الخرائط، تحت إشراف إسحاق ستيفنز، حاكم إقليم واشنطن آنذاك.

## الجغرافيا

يقع جبل آدامز على بُعد  شرق جبل سانت هيلين وحوالي  جنوب جبل رينييه. كما يبعد  شمال نهر كولومبيا و شمال جبل هود في ولاية أوريغون. أما أقرب المدن الكبرى إليه فهي مدينة ياكيما التي تقع على بُعد  إلى الشمال الشرقي، ومنطقة بورتلاند الكبرى الواقعة على بُعد  إلى الجنوب الغربي. يقع ما بين نصف وثلثي مساحة جبل آدامز ضمن "منطقة برية جبل آدامز" التابعة لغابة جيفورد بينشوت الوطنية، بينما تقع المساحة المتبقية ضمن "منطقة جبل آدامز الترفيهية" التابعة لمحمية ياكاما الهندية. وفي حين تقع العديد من القمم البركانية في أوريغون على قمة "سلسلة كاسكيد"، ينفرد جبل آدامز بكونه البركان النشط الوحيد في ولاية واشنطن الذي يقع في هذا الموقع، كما يتطرف شرقًا أكثر من جميع براكين واشنطن الأخرى باستثناء قمة "غلاشير".

يُعد آدامز من البراكين الطبقية المعمرة في سلسلة كاسكيد؛ إذ بدأ نشاطه المحدود قبل 900,000 عام، بينما بدأ النشاط الرئيسي لبناء مخروطه قبل 520,000 عام. وقد تعرض الجبل بأكمله لعمليات تعرية جليدية كاملة وصلت إلى ارتفاع  مرتين خلال تاريخه. أما المخروط الحالي فقد تَشكّل خلال أحدث فترة ثوران رئيسية قبل 40,000 إلى 10,000 عام.

يتربع جبل آدامز على ارتفاع ، ويشمخ بنحو  فوق المناطق الريفية المحيطة به، مما يجعله ثاني أعلى قمة في ولاية واشنطن وثالث أعلى قمة في سلسلة كاسكيد. وبفضل طبيعة تكوينه، يُصنف كأكبر بركان طبقي في واشنطن والثاني كبرًا في سلسلة كاسكيد بعد جبل شاستا مباشرة. وتتجلى ضخامة حجمه في قاعدته التي يبلغ قطرها ، والتي تتميز بمحور يمتد بوضوح من الشمال إلى الجنوب.

يمثل جبل آدامز منبعًا للمجاري العليا لنهرين رئيسيين هما: نهر لويس ونهر "وايت سالمون"، كما تغذي الجداول المنحدرة من جانبيه الشمالي والشرقي نهري سيسبيوس وكليكتات على التوالي.

يُعد جبل آدامز ثاني أصعب البراكين الطبقية وصولًا في ولاية واشنطن من حيث المسالك الطرقية، بعد قمة "غلاشير" الأكثر عزلة. إذ لا يمر بالقرب منه سوى طريقين سريعين رئيسيين؛ الطريق رقم 12 الذي يمر على بُعد  شمال الجبل عبر سلسلة كاسكيد، والطريق رقم 141 الذي يقترب من الجبل لمسافة  متبعًا وادي نهر "وايت سالمون" صعودًا من نهر كولومبيا إلى بلدة تراوت لاك الصغيرة. ويتعين على المسافرين من كلا الطريقين استخدام طرق "إدارة الغابات" للوصول إلى الجبل. وتعد طرق الوصول الرئيسية (FR 23، FR 82، FR 80، FR 21) معبدة في أجزاء منها، بينما تظل بقية الطرق تقريبًا ترابية أو مغطاة بالحصى وتتفاوت درجات صيانتها. أما الوصول إلى منطقة جبل آدامز الترفيهية فيتم عبر الطريق (FR 82) الذي يتحول إلى الطريق (BIA 285) عند حدود محمية ياكاما، وهو طريق يُعرف بوعورته الشديدة وغالبًا ما لا يصلح إلا للشاحنات أو المركبات ذات الدفع الرباعي المرتفعة.

أدت ضخامة جبل آدامز وبعده عن المدن الكبرى، فضلًا عن ميل البعض لنسيانه أو تجاهله، إلى تلقيبه "بعملاق واشنطن المنسي".

وفي الأيام الصحوة، يمكن من فوق القمة رؤية براكين أخرى تقع ضمن سلسلة جبال كاسكيد، ومنها: جبل رينييه، وجبل بيكر، وقمة غلاشير جهة الشمال، بالإضافة إلى جبل سانت هيلين جهة الغرب، وتقع جميعها في ولاية واشنطن؛ أما جهة الجنوب في ولاية أوريغون، فيبرز جبل هود، وجبل جيفرسون، والقمم الثلاث الأخوات.

### منطقة القمة
على نقيض ما ترويه الأساطير، لا يعود استواء مساحة القمة الحالية لجبل آدامز إلى فقدان ذروة البركان، بل تشكلت نتيجة ثورات بركانية بانية للمخروط انطلقت من فوهات منفصلة. وتبرز قمة كاذبة تُعرف باسم **قمة بيكرز**، ترتفع في الجانب الجنوبي من منطقة القمة التي يبلغ عرضها قرابة نصف ميل (800 متر). أما القمة الحقيقية فتقع على ارتفاع  في الجانب الشمالي منحدر الميل، وتُوجت أعلى نقطة فيها بمخروط صغير من الحمم والـسكوريا. ويعد حيد سوكسدورف دعامة طويلة تنحدر من القمة الكاذبة حتى ارتفاع ، وقد تشكل هذا البناء بفعل تدفقات الحمم المتكررة في أواخر عصر البليستوسين. وتشكل البسلم القمة الكاذبة الشمالية الغربية، وقد تشكلت بفعل التعرية الناتجة عن نهري آدامز ووايت سالمون الجليديين. وفي الجانب الشرقي، تبرز صخرة القلعة كبروز منخفض عند قمة "حيد باتلمنت". وتمتلئ فوهة القمة بالثلوج، وهي مفتوحة عند حافتها الغربية.

### تضاريس المنحدرات
تنحدر حيود جبلية بارزة من الجبل في جميع الاتجاهات؛ ففي الجانب الشمالي، ينحدر الساطور الشمالي - وهو اسم على مسمى - من نقطة أسفل الغطاء الجليدي للقمة متجهًا نحو الشمال تماماً. وينحدر "الحيد الشمالي الغربي" و"الحيد الغربي" من "البسلم" نحو الشمال الغربي والغرب توالياً. أما "حيد ستاغمان" فينحدر باتجاه الغرب والجنوب الغربي من منتصف الجانب الغربي تقريباً، ثم ينعطف أكثر نحو الجنوب الغربي عند ارتفاع . وإلى الجنوب من حيد ستاغمان يقع "حيد كروفتون" الذي يتسع تدريجيًا كلما انحدر صوب الجنوب الغربي. وفي الجانب الجنوبي، يبدأ "حيد ماكدونالد" من أسفل الطرف السفلي لحيد سوكسدورف وينحدر باتجاه الجنوب.

ومن الجانب الشرقي للجبل، تنحدر ثلاثة حيود بارزة؛ أبعدها جنوبًا هو "حيد العجائب" الذي ينتهي عند منطقة بعيدة عن الجبل تُسمى "الجزيرة". أما "حيد باتلمنت" فيتميز بوعورته الشديدة وينحدر من مكان مرتفع على الجبل. ويعد "حيد فيكتوري" أبعد الحيود شمالًا في الجانب الشرقي، وينحدر من نقطة أقل ارتفاعًا من حيد باتلمنت أسفل منحدر روزفلت السحيق. وأخيراً، ينحدر "حيد لافا" من نفس موقع "الساطور الشمالي" تقريباً، متجهًا قليلًا نحو الشمال الشرقي.

وتوجد عدة بروزات صخرية على السفح السفلي لجبل آدامز، منها رأس الرمح، وهو بروز صخري حاد يقع قرب قاع حيد باتلمنت. كما تبرز "الصخرة المحروقة" و"السنام" و"المصد" كثلاثة بروزات صخرية أصغر عند خط الأشجار أو دونه في الجانب الغربي.

### المنطقة المحيطة

يحيط بجبل آدامز مجموعة متنوعة من الظواهر البركانية والـبراكين الأخرى؛ إذ يقع قرب مركز حقل بركاني يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويبلغ عرضه قرابة  وطوله ، ممتدًا من جنوب صخور الماعز مباشرة حتى جبل غولر، وهو أبعد فوهة جهة الجنوب في هذا الحقل. ويضم الحقل أكثر من 120 فوهة بركانية، يُعد 25 منها براكين جانبية تابعة لجبل آدامز. وأكبر هذه البراكين الجانبية هو بركان درعي بازلتي يقع عند القاعدة الشرقية للجبل ويُسمى غوت بوت، ويقدر عمر هذا البناء بـ 150 ألف عام على الأقل. أما "جبل آدامز الصغير" فهو مخروط رماد متماثل يتربع فوق "حيد العجائب" في السفح الجنوبي الشرقي للجبل.

يُعد بوتيتو هيل مخروطًا جمرِيّاً يقع في الجانب الشمالي من جبل آدامز، وقد تشكّل في أواخر العصر الحديث الأقرب (البليستوسين)، ويرتفع  فوق سهول الحمم البركانية المحيطة به.

تدفقت الحمم من قاعدته باتجاه وادي سيسبوس، حيث خضعت لاحقًا لتعديلات بفعل الأنهار الجليدية. وعلى مستوى  في الجانب الجنوبي من جبل آدامز، تبرز قمة ساوث بوت؛ وتُعد الحمم المرتبطة بهذا التكوين أحدث عهدًا من سكسدورف ريدج، إلا أنها استقرت هناك قبل نهاية العصر الجليدي الأخير.

توجد عدة تدفقات بركانية حديثة العهد وواضحة المعالم في المنطقة المحيطة بجبل آدامز، يقع معظمها في الجانب الشمالي من الجبل، وتشمل تدفق ماتن كريك، وديفتس غاردن، وتدفق تاخي تاخي ميدوز، بالإضافة إلى تدفق مادي فورك الأضخم حجمًا والواقع إلى الشمال من "ديفتس غاردن". أما في المنحدرات الجنوبية، فلا يظهر سوى تدفق واحد واضح هو إيه. جيه. أيكن، إلى جانب تدفقات أخرى أصغر متوزعة في مواقع شتى حول الجبل.

يضم حقل جبل آدامز العديد من الفوهات والبراكين الأخرى، منها غلاشيت بوت وريد بوت شمالاً، وكينغ ماونتن وميدو بوت وكويغلي بوت وسميث بوت جنوباً، فضلًا عن تكوينات أخرى متناثرة في أرجاء المنطقة.

وعلى بُعد  شمال جبل آدامز، تقع منطقة غوت روكس التي تضم أطلالًا متآكلة بشدة لبركان من نوع البركان الطبقي، وهو أقدم بكثير من جبل آدامز. وبخلاف آدامز، كان بركان "غوت روكس" ينفجر بشكل دوري، حيث ترسب عنه رماد بركاني قبل 2.5 مليون عام، تحول لاحقًا إلى طبقات سميكة من صخور الطفة البركانية بمقدار .

وفي المنطقة المحيطة بجبل آدامز، تشكلت كهوف كثيرة حول فوهات الحمم الخامدة،  وعادة ما تكون هذه الكهوف قريبة من السطح، وقد يصل عمقها وعرضها مئات الأقدام (الأمتار). ومن أشهرها كهف الجبن، وكهف الجليد، وكهوف ديهورس. يمتلك كهف الجبن أضخم تجويف بين الكهوف القريبة من آدامز، بقطر يبلغ  وطول يتجاوز . أما كهف الجليد، المكون من أقسام عدة نشأت بفعل بالوعات جيولوجية، فيحتوي على قسم جليدي بطول  وقطر ، ويشتهر بتشكيلاته الجليدية الفريدة. ومن المدخل ذاته، يمتد الأنبوب لمسافة  أخرى باتجاه الغرب. ويُعد كهف "ديهورس" شبكة هائلة من أنابيب الحمم، وهو أعقد أنبوب حمم في الولايات المتحدة، إذ يضم مسارات بطول . تقع هذه الكهوف جميعًا خارج حدود منطقة تراوت لاك مباشرة، وكانت هي وكهوف أخرى كثيرة في المنطقة جزءًا من نظام كهفي ضخم نشأ في الحقل البركاني إنديان هيفن. وأكثر الكهوف غموضًا حول آدامز هي ويندهولز الواقعة في الجانب الجنوبي الشرقي قرب مخيم إيسلاند كابن.

### المناخ
تفتقر المنطقة لسجلات مناخية دقيقة نظرًا لموقعها النائي وصعوبة الوصول إليها؛ إذ اقتصرت محطة الأرصاد القريبة في "بوتيتو هيل" على قياس الهطول منذ عام 1982 ودرجات الحرارة منذ عام 1989 فقط. وتُعد سجلات هطول الأمطار ودرجة الحرارة في "غلينوود" ومنطقة تراوت لاك أكثر اكتمالًا وأقدم عهدًا (تعود لعام 1948 في غلينوود وعام 1924 في تراوت لاك)، رغم أنهما تقعان على ارتفاعات أقل بكثير وأبعد مسافة عن الجبل. أما سجلات تساقط الثلوج من المحطات الثلاث فوق جبل آدامز، فهي تغطي سنوات عديدة لكنها متقطعة ومقتصرة على الجانب الشمالي الغربي. خضعت محطة "بوتيتو هيل" للمراقبة الشهرية بين عامي 1950 و1976، ثم استُبدلت في عام 1982 بمستشعر آلي للهطول، وجرى تطويرها في عام 1983 لتقديم تقارير عن المكافئ المائي للثلوج، ثم طُورت مجددًا في عام 2006 لقياس عمق الجليد. كما جرت مراقبة محطة كاونسل باس شهريًا من عام 1956 إلى 1978، ومحطة ديزايد ميدو من عام 1962 إلى 1978، وكانت الأخيرة هي الأكثر تمثيلًا لعمق الثلوج في الجانب الغربي من آدامز لكونها المحطة الأعلى على سفوح الجبل.

وكحال بقية المرتفعات في جبال كاسكيد، يستقبل جبل آدامز كميات كبيرة من الثلوج، ولكن لكونه يقع في جهة الشرق أكثر من نظرائه في ولاية واشنطن، فإنه يتلقى كميات أقل مما هو متوقع لجبل بهذا الارتفاع. ورغم عدم قياس تساقط الثلوج مباشرة، يمكن تقديره من خلال عمق الثلوج؛ فمنذ تطوير محطة "بوتيتو هيل" في عام 2006، بلغ متوسط تساقط الثلوج السنوي . كما سُجلت منذ العام ذاته أرقام قياسية؛ حيث بلغ أقصى تساقط يومي  (في 19 مايو 2021)، وأقصى تساقط شهري  (ديسمبر 2007)، وأعلى كمية سنوية  (عام 2012).

يبلغ متوسط عمق الثلوج في منطقة "بوتيتو هيل" بحلول شهر أبريل نحو . ولم يشهد متوسط عمق الثلوج الشهري في هذه المنطقة تغيرًا جذريًا مقارنةً بالسجلات التي جُمعت بين عامي 1950 و1976، باستثناء انخفاض طفيف في أشهر يناير وفبراير ومايو، وزيادة طفيفة في شهري مارس وأبريل. وتُظهر السجلات المستمدة من "كونسيل باس" و"دي فايد ميدو" أيضًا زيادة في عمق الثلوج طوال فصل الشتاء، حيث تبلغ ذروتها في أبريل. ويبلغ متوسط كمية الثلوج في هاتين المحطتين مستويات أعلى مما هي عليه في "بوتيتو هيل"، بمتوسط يصل إلى  في كونسيل باس و في دي فايد ميدو بحلول أبريل. وعادةً ما تستقبل منطقة "دي فايد ميدو" أكبر كمية من الثلوج، حيث سجلت عمقًا قياسيًا بلغ  في عام 1972. ويبدأ الغطاء الثلجي في "بوتيتو هيل" بالتشكل في أواخر أكتوبر أو أوائل نوفمبر، بينما يذوب معظمه عادةً بحلول بداية يونيو، وإن كان يظل باقيًا في بعض الأحيان حتى يوليو.

تتسم درجات الحرارة والهطول بتقلبات حادة حول جبل آدامز؛ ويعود ذلك جزئيًا إلى موقعه الجغرافي الممتد عبر قمة "كاسكيد"، مما يمنحه تأثيرًا قارياً يفوق جيرانه. وكمثال على ذلك، يوضح الجدول التالي طبيعة المناخ في تراوت لاك الواقعة عند قاعدة البركان.

## الجيولوجيا

يتكون جبل آدامز من مخاريط متداخلة عدة تشكل معًا قاعدة بمساحة ؛ وتتخذ هذه القاعدة شكلًا مستطيلًا يمتد على طول محورها الشمالي الجنوبي، وتغطي مساحة قدرها . ويبلغ حجم البركان ، مما يجعله في المرتبة الثانية بعد جبل شاستا من حيث الحجم بين البراكين الطبقية في سلسلة كاسكيد. وقد تشكل جبل آدامز نتيجة اندساس صفيحة خوان دو فوكا التي تقع قبالة سواحل منطقة الشمال الغربي الهادئ.

نشأ جبل آدامز في منتصف إلى أواخر العصر الحديث الأقرب (البليستوسين)، ونما عبر نبضات ثورانية عدة تميزت غالبًا بقذف الحمم. وكانت كل دورة ثورانية تفصلها عن الأخرى فترات طويلة من الخمول والنشاط الطفيف، وهي الفترات التي عملت خلالها الـمثالج على تعرية الجبل إلى ما دون . وبواسطة تكنولوجيا التأريخ بالبوتاسيوم والأرغون، أمكن تحديد ثلاث فترات ثورانية؛ بدأت الأولى قبل 520,000 إلى 500,000 عام، والثانية قبل 450,000 عام، أما الثالثة فكانت قبل 40,000 إلى 10,000 عام. وتتكون معظم هذه الثورات -وبالتالي معظم جسم البركان- من تدفقات لابة مع القليل من الـتفرا. أما المواد الهشة التي تشكل جزءًا كبيرًا من لُب جبل آدامز، فتتكون من لابة بريشية.

شكلت تدفقات الأنديزيت والبازلت حلقة سميكة تبلغ  حول قاعدة جبل آدمز، مما أدى إلى ردم المنخفضات القائمة وحجز المياه في الوديان. ويتكون معظم البركان من الأنديزيت، إلى جانب حفنة من تدفقات الداسيت والتدفقات البركانية الفتاتية التي اندلعت في المراحل الأولى من نشأة الجبل. أما المخروط الرئيسي الحالي فقد تشكل عندما كان الجبل مغطى بنظام جليدي خلال العصر الجليدي الأخير. وقد تفتتت الحمم البركانية المنبعثة فور ملامستها للجليد؛ لذا يتكون الجزء الداخلي للمخروط من شظايا أنديزيت سهلة التآكل. ومنذ اكتمال بنائه، تسببت الانبعاثات المستمرة للحرارة والغازات الحارقة في تحويل الكثير من صخوره إلى طين (غالبًا من الكاولينيت)، وأكاسيد الحديد، ومركبات غنية بالكبريت والمرو.

تكون المخروط الثائر الحالي الواقع فوق  في فترة ما بين 40,000 إلى 10,000 عام مضت. ومنذ ذلك الحين، ثار البركان عشر مرات على الأقل، كانت أغلبها من فوق . وانبعث أحد أحدث التدفقات من قمة ساوث بوت، مما أدى إلى تكوين رصيف إيه جي آيكن البركاني الذي يبلغ طوله  وعرضه . ويبدو هذا التدفق حديث العهد، غير أن وجود رماد بركاني عليه يعود لجبل سانت هيلين ويقدر عمره بنحو 3,500 عام، يعني أن التدفق قديم بقدم ذلك الرماد على الأقل. وتعود تدفقات حمم مروج تاخ تاخ ومادي فورك إلى عمر مماثل. وتعد فوهة سميث بوت الواقعة على المنحدر الجنوبي للجبل أخفض فوهة ثارت منذ بناء المخروط الرئيسي. أما آخر حمم عُرف انبعاثها من جبل آدمز فهي تدفق يعود لما يقرب من 1000 عام، خرج من فوهة تقع عند  تقريبًا على حافة باتلمنت.

يُعد تدفق تراوت ليك الطيني أحدث سيل حطامي ضخم ناتج عن جبل آدمز، والوحيد منذ نهاية العصر الجليدي الأخير. تسبب التدفق في سد مجرى "تراوت كريك" وغطى  من وادي نهر وايت سالمون، مما أدى لاحقًا إلى تجمع المياه وتكون بحيرة تراوت. أما الانزلاق العظيم عام 1921 فقد بدأ بالقرب من الجدار الرأسي لجليدية وايت سالمون، وكان أضخم انهيار ثلجي يشهده الجبل في العصر الحديث؛ حيث هبط الانزلاق نحو  وغطى حطامه نحو  من منطقة سالت كريك العليا. وقد وردت تقارير عن نشاط فوهات بخارية عند مصدر الانزلاق لمدة ثلاث سنوات، مما أثار تكهنات بأن الحدث بدأ بانفجار بخاري صغير. وكان هذا هو السيل الحطامي الوحيد في التاريخ المسجل لجبل آدمز، رغم وجود خمسة تدفقات طينية بركانية معروفة.

ومنذ ذلك الوقت، رُصدت شواذ حرارية (بقع ساخنة) وانبعاثات غازية (تتضمن كبريتيد الهيدروجين)، لا سيما في الهضبة القمة، مما يشير إلى أن جبل آدمز بركان خامد وليس منقرضاً. ويرجح أن تتبع الثورات المستقبلية الأنماط السابقة، لتكون عبارة عن تدفقات حمم جانبية من الأنديزيت أو البازلت. ونظرًا لأن المنتج الأساسي كان الأنديزيت، فإن الثورات التي تقع في جبل آدمز تميل لأن تكون ذات حدة انفجارية منخفضة إلى متوسطة، مما يجعلها أقل خطرًا من الثورات العنيفة لجبل سانت هيلين أو بعض براكين سلسلة جبال كاسكيد الأخرى. ومع ذلك، وبما أن باطن المخروط الرئيسي لا يتعدى كونه كومة من الحمم المتفتتة والصخور المتحولة مائيًا وحرارياً، فإن احتمال وقوع انهيارات أرضية ضخمة جدًا وسيول حطامية أخرى يبقى قائماً.

في عام 1997، شهد جبل آدمز انزلاقين بفاصل سبعة أسابيع، كانا الأضخم في سلسلة جبال كاسكيد -إذا ما استثنينا الانهيار الأرضي الكارثي لثوران جبل سانت هيلين- منذ الانزلاق الذي وقع في ليتل تاهوما عام 1963. وقع الانزلاق الأول في نهاية أغسطس، وتكون في الغالب من الثلوج والجليد مع بعض الصخور، وسلك مسارًا وموقعًا مشابهًا لانزلاق عام 1921. أما الانزلاق الثاني في ذلك العام فوقع في أواخر أكتوبر، وتصدر من نقطة مرتفعة على حافة باتلمنت تحت منطقة ذا كاسل مباشرة، وتكون من الصخور بشكل أساسي، حيث تدفق لمسافة ثلاثة أميال أسفل جليدية كليكيتات ومجرى "بيغ مادي كريك". وقُدرت كمية المواد التي نقلها كلًا من الانزلاقين بنحو .

يقع حقل إنديان هيفن البركاني بين جبلَي سانت هيلينز وآدامز ضمن منطقة إنديان هيفن القفراء. وتتمثل ميزته الرئيسية في نطاق خطي طويل يمتد لمسافة ، ويضم مجموعة من البراكين الدرعية، ومخاريط الرماد، والتدفقات التي تصل أحجامها إلى ، وتعد قمة صخرة ليمي أعلى نقاطه. وتتوزع البراكين الدرعية -التي تشكل العمود الفقري لهذا الحقل البركاني- في الجهتين الشمالية والجنوبية منه، بينما يقع جبل سانت هيلينز جهة الغرب وجبل آدامز جهة الشرق.

وإلى الشرق، عبر نهر كليكيتات، يمتد حقل جبال سيمكو البركاني؛ وهي منطقة تضم العديد من البراكين الدرعية الصغيرة ومخاريط الرماد المكونة أساسًا من بازلت الألواح القلوية مع نواتج قلوية وسيطة مجزأة، وتدفقات مافية دون قلوية ثانوية، إضافة إلى عدة صخور من الريوليت كمنتجات ثانوية. ويحتوي الحقل على نحو 205 فوهات بركانية كانت نشطة في الفترة ما بين 4.2 مليون و600 ألف سنة مضت.

يُعد النشاط الزلزالي حول جبل آدامز منخفضًا للغاية، إذ يُصنف كأحد أهدأ البراكين في ولايتي أوريغن وواشنطن. وتتولى شبكة شمال غرب المحيط الهادئ الزلزالية ومرصد كاسكيد للبراكين مراقبته عبر محطة زلزالية تقع على المنحدر الجنوبي الغربي للجبل.

وخلال شهر سبتمبر 2024، سجل مرصد كاسكيد للبراكين التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ستة زلازل تراوحت قوتها بين 0.9 و2.0 درجة. وبالنظر إلى المعدل الطبيعي الذي يبلغ زلزالًا واحدًا كل عامين إلى ثلاثة أعوام، فإن هذا النشاط يتجاوز المستويات المعتادة، ويُعد الكثف منذ بدء تسجيل البيانات عام 1982. وتخطط الهيئة لتركيب محطات زلزالية مؤقتة حول جبل آدامز لتقدير حجم هذه الزلازل وعمقها بدقة أكبر.

### الأنهار الجليدية

في أوائل القرن الحادي والعشرين، غطت الأنهار الجليدية ما نسبته 2.5% من إجمالي مساحة سطح جبل آدامز، بينما كسا الجليد نحو 90% من الجبل خلال العصر الجليدي الأخير. ويضم جبل آدامز 209 معالم من الثلوج والجليد الدائم، و12 نهرًا جليديًا مسجلًا بأسماء رسمية. وتبلغ المساحة الإجمالية المغطاة بالجليد ، في حين تشغل الأنهار الجليدية المسماة مساحة . وتنحدر معظم الأنهار الجليدية الكبرى المتبقية (بما في ذلك آدامز، وكليكيتات، ولايمان، ووايت سامون) من غطاء الجليد القمي في ذروة الجبل.

وعلى الوجه الشمالي الغربي للجبل، ينحدر نهر آدامز الجليدي لأسفل قناة شديدة الانحدار في سلسلة من الشلالات الجليدية قبل أن ينبسط وينتهي عند ارتفاع  تقريباً؛ حيث يشكل منبع نهر لويس ومجرى آدامز، وهو أحد روافد نهر سيسبوس. وينتهي فصه الشرقي عند بحيرة جبلية صغيرة تُدعى بحيرة إكوستريا. ويأتي نهر آدامز الجليدي في المرتبة الثانية من حيث الحجم في جبال كاسكيد بعد نهر كاربون الجليدي الموجود في جبل رينييه.

أما أنهار "بينكل" و"وايت سامون" و"أفالانتش" الجليدية الواقعة في الجانب الغربي من الجبل، فهي أقل سمكًا وحجماً، وتظهر عمومًا على شكل بقع متفرقة. وتنبع جميعها من دوارات جليدية تقع أسفل القمة الفعلية. ورغم أن نهر وايت سامون الجليدي لا ينبع من غطاء الجليد القمي، إلا أنه يبدأ من نقطة مرتفعة جدًا على الجبل عند ارتفاع  تقريباً. وفي أوائل القرن العشرين، كان جزء منه ينحدر من غطاء الجليد القمي،  لكن فقدان الحجم أدى إلى انفصاله. ويغذي جزء من جليده نهر "أفالانتش" الواقع أسفله نحو الجنوب الغربي، بينما يتساقط الباقي فوق منحدرات صخرية كبيرة وصولًا إلى قسمه السفلي الصغير جهة الغرب. وتغذي أهوار "وايت سامون" و"أفالانتش" العديد من الجداول في أحواض "سولت كريك" و"كاسكيد كريك" التي تصب في نهر وايت سامون. ويعد نهر بينكل الجليدي منبعًا لأحد فروع نهر لويس ومجرى رايلي، وهو أيضًا أحد روافد نهر لويس.

تخلو الجهة الجنوبية للجبل الممتدة على طول حافة سوكسدورف من الجليد نسبياً، باستثناء نهري غوتشين وكريسنت الجليديين الصغيرين، ومع ذلك، تكسو بعض الثلوج الدائمة منحدرات هذا الجانب. ويعد نهر "كريسنت" منبعًا لجدول "موريسون"؛ في حين يمثل نهر "غوتشين" منبعًا لجدول "غوتشين" رغم أنه لا يغذيه مباشرة، ويصب كلا الجدولين في نهر "وايت سالمون".

أما الجانب الشرقي الوعر فيضم أربعة أنهار جليدية هي: "مازاما" و"كليكيتات" و"راسك" و"ويلسون". وقد نحتت هذه الأنهار خلال العصر الجليدي الأخير أخدودين هائلين هما: "أخدود هيلرورينغ" و"وادي أفا لانتش" (وادي الانهيارات الثلجية)، مما أدى إلى تشكل حافة العجائب بينهما. ويعد نهر "مازاما" الجليدي أقصى هذه الأنهار جنوباً، حيث ينبع بين حافتي "سوكسدورف" و"العجائب" عند ارتفاع  تقريباً، وعند نهايته يمتد فوق "حافة العجائب" ويصب جزء صغير منه في نهر "كليكيتات". وتزداد مساحة النهر الجليدي بفعل الجليد الإضافي المتراكم من الثلوج الذاروية والانهيارات الثلجية أسفل "حافة سوكسدورف" مع انحراف الحافة جنوباً. ينتهي نهر "مازاما" عند ارتفاع  تقريبًا وهو منبع جدول "هيلرورينغ"، الذي يتدفق عبر عدة شلالات قبل أن يلتقي بجدول "بيج مادي". أما نهر "كليكيتات" الجليدي الواقع على السفح الشرقي للبركان، فينبع من دارة واسعة تبلغ  وتغذيه نهرين جليديين أصغر من الغطاء الجليدي للقِمّة، وينتهي عند ارتفاع  تقريبًا حيث يصبح منبعًا لجدول "بيج مادي"، أحد روافد نهر "كليكيتات". ولا يبدأ نهر "راسك" الجليدي من غطاء القمة الجليدي، بل ينبع من ارتفاع  أسفل "جرف روزفلت"، متغذيًا على الثلوج والجليد المنهار من القمة؛ وتحده "حافة باتلمنت" جنوبًا و"حافة فيكتوري" شمالاً، وينتهي عند ارتفاع  تقريباً، وهو منبع جدول "راسك" الذي يمر بشلالين قبل انضمامه إلى "بيج مادي". وبالمثل، يبدأ نهر "ويلسون" الجليدي من أسفل "جرف روزفلت" متغذيًا على الانهيارات الجليدية، إلا أنه ينبع من نقطة أعلى قليلًا عند ارتفاع  تقريباً، كما يغذيه فرع من نهر "ليمان" الجليدي المنحدر من غطاء القمة؛ وينتهي نهر "ويلسون" عند  حيث يمثل منبع جدول "ليتل مادي"، وهو رافد آخر لنهر "كليكيتات".

ويتميز الجانب الشمالي بنهرين جليديين رئيسيين هما "ليمان" و"لافا". ويمتاز نهر "ليمان" -على غرار نهر "آدامز"- بوجود شقوق جليدية عميقة والعديد من المساقط الجليدية أثناء انحداره من الغطاء الجليدي للقِمّة،  وينقسم إلى ذراعين بواسطة حافة وعرة للغاية عند ارتفاع  وينتهي عند . أما نهر "لافا" الجليدي فينشأ في دارة ضخمة أسفل القمة عند ارتفاع  تقريباً، محصورًا بين "نورث كليفر" غربًا و"حافة لافا" شرقاً، وينتهي عند ارتفاع . ويشكل نهرا "لافا" و"ليمان" المنبع للمجرى الموحل لنهر "سيسبيوس".

انكمشت المساحة الإجمالية للأنهار الجليدية في جبل "آدامز" بنسبة 49%، متراجعة من  إلى  بين عامي 1904 و2006، حيث حدثت أكبر نسبة فقدان قبل عام 1949. ومنذ ذلك العام، استقرت المساحة الجليدية الإجمالية نسبيًا مع تسجيل تراجع طفيف منذ تسعينيات القرن العشرين.

## الترفيه

على غرار العديد من براكين جبال كاسكيد الأخرى، يوفر جبل "آدامز" العديد من الأنشطة الترفيهية، بما في ذلك تسلق الجبال، والتزلج في المناطق النائية، والتنزه سيرًا على الأقدام، والتخييم، وقطف التوت، وركوب القوارب، وصيد الأسماك، والتجديف النهري، والتصوير الفوتوغرافي، ومراقبة الحياة البرية، والقيادة وسط المناظر الطبيعية الخلابة، وغيرها من الأنشطة.

توفر منطقة برية جبل آدامز  الممتدة على طول المنحدر الغربي للجبل فرصًا وفيرة للتنزه مشياً، والترحال، والتخييم في الخلاء، وتسلق الجبال، والرياضات الفروسية. وتخترق المسارات في هذه المنطقة البرية غابات الجهة الشرقية الجافة والجهة الغربية الرطبة، وتطل على مشاهد خلابة لجبل آدامز ومساحاته الجليدية، والجداول المتدفقة، والغابات الجبلية المفتوحة، والمتنزهات، ومجموعة متنوعة من الزهور البرية المنتشرة بين تدفقات الحمم البركانية والمنحدرات الصخرية. وتفرض دائرة الغابات في الولايات المتحدة الحصول على "تصريح براكين كاسكيدز" للأنشطة التي تُمارس فوق ارتفاع  خلال الفترة من يونيو وحتى سبتمبر.

أما في الجهة الشمالية، فتقبع منطقة بحيرات ميدواي هاي، والتي يقع معظمها خارج نطاق المنطقة البرية، وتُعد واحدة من أكثر المناطق شعبية حول جبل آدامز. تضم المنطقة أربع بحيرات كبرى، وهي: بحيرة كونسيل، وبحيرة تاخلاخ، وبحيرة أولالي، وبحيرة هورس شو؛ بالإضافة إلى بحيرة صغيرة تُدعى بحيرة غرين ماونتن، ومجموعة من البحيرات الصغيرة تُعرف بسلسلة البحيرات. وتوفر المنطقة مواقع تخييم مجهزة وأخرى بدائية، إلى جانب عدد كبير من مسارات التنزه والترحال. وتسمح معظم المسارات بركوب الخيل، كما يُسمح بركوب الدراجات النارية في كثير من المسارات الواقعة خارج المنطقة البرية. وتزخر المنطقة بمناظر طبيعية تشبه تلك الموجودة في برية جبل آدامز، كما تتيح فرصًا لركوب القوارب وصيد الأسماك في عدة بحيرات.

وفي الجهة الجنوبية من الجبل، توفر منطقة "موريسون كريك" فرصًا إضافية للتنزه، والترحال، وركوب الدراجات الهوائية، والرياضات الفروسية عبر عدة مسارات حلقية طويلة. وتوجد في المنطقة بضعة مخيمات صغيرة وبدائية، بما في ذلك مأوى "ويكي كريك"، وعادة ما تقع نقاط انطلاق المسارات عند هذه المخيمات.

وفي الجهة الجنوبية الشرقية من الجبل، تقع منطقة جبل آدامز الترفيهية، وهي منطقة أخرى تحظى بشعبية كبيرة، وتوفر أنشطة مثل التنزه، والتخييم، والتنزه الخلوي، وصيد الأسماك. وتتميز المنطقة بوجود "مروج بيرد كريك"، وهي منطقة تنزه شعبية تشتهر بعروضها الرائعة من الزهور البرية،  وإطلالاتها الاستثنائية على جبل آدامز ومساحاته الجليدية، بالإضافة إلى مشاهد جبل هود إلى الجنوب. وتُفتح بعض أجزاء محمية ياكيما الهندية للأنشطة الترفيهية، بينما تقتصر مناطق أخرى على أفراد القبيلة فقط.

### التسلق

في كل عام، يحاول آلاف الهواة الوصول إلى قمة جبل آدامز. وقد تسببت القمم الخادعة وهضبة القمة الواسعة في إحباط العديد من المتسلقين، كما يشير نقش على صخرة عند قمة "بايكرز بيك": "ستكون واهمًا (بايكر) إن ظننت أن هذه هي القمة؛ لا تتذمر، فالجبل كان هنا أولاً". ويستلزم الأمر استخدام المسامير الحديدية (كرايبون) وفؤوس الجليد في العديد من المسارات نظرًا لوجود الجليد وشدة انحدار الطريق. وبالإضافة إلى خطر الشقوق الجليدية في المسارات الأكثر صعوبة، يتمثل الخطر الأكبر في الصخور والحصى المتفككة التي تسقط بسهولة، مما يشكل خطرًا جسيمًا على المتسلقين في الأسفل. وتعتبر هذه الصخور المتساقطة خطيرة بشكل خاص على المتسلقين في الوجوه الشرقية العمودية والمنحدرات شديدة الوعورة في الجهتين الشمالية والغربية؛ لذا يُنصح بتسلق تلك المناطق في وقت مبكر من الموسم وفي ظل أفضل الظروف الممكنة. ومن المخاطر الأخرى التي يواجهها المتسلقون هبوب العواصف والغيوم المفاجئة، والانهيارات الثلجية، وداء المرتفعات، ونقص الخبرة. إن تسلق جبل آدامز قد يكون محفوفًا بالمخاطر لأسباب متعددة؛ فقد لقي البعض حتفهم سعيًا وراء القمة، بينما واجه آخرون مواقف كادت تودي بحياتهم.

هناك 25 مسارًا رئيسيًا للوصول إلى القمة، تتفرع منها مسارات بديلة. وتتراوح صعوبتها من مسار "ساوث سبور" (التسلق الجنوبي) السهل نسبيًا وغير التقني، إلى مسارات "فيكتوري ريدج"، ومنحدر "راسك" الجليدي، ومنحدر "ويلسون" الجليدي فوق جرف "روزفلت"، وهي مسارات تنطوي على تحديات ومخاطر بالغة.

### التنزه

تمر العديد من المسارات عبر المنطقة المحيطة بجبل آدمز، حيث يتمكن الزوار من الاستمتاع بإطلالات بانورامية واسعة، والتعرف على التاريخ المحلي، ومشاهدة عرض لأزهار البرية، وتشكيلات الحمم البركانية، والعديد من الشلالات. ومن بين هذه المسارات ما يُعرف بمسار حول الجبل -وهي تسمية غير رسمية- الذي يطوق جبل آدمز ويمتد بطول  تقريباً. وتعود هذه التسمية غير الرسمية إلى كونه يتألف من ثلاثة مسارات مختلفة الأسماء، بالإضافة إلى منطقة لا يوجد بها مسار محدد. وقد يتطلب عبور قسم المسار الممتد بطول  داخل محمية ياكيما الهندية تصاريح خاصة.

في منطقة جبل آدمز الترفيهية، صُممت العديد من المسارات لتناسب النزهات الهادئة، وتتركز في منطقة مروج بيرد كريك. وتضم هذه المنطقة العديد من المسارات الدائرية، بما في ذلك "مسار الزهور رقم 106" الواقع في منطقة النزهات الرئيسية. وتخترق المسارات المروج مارّةً بجداول جبلية باردة وشلالات، ومنها شلالات كروكيد كريك. كما يمر مسار ها هاي ليكس رقم 116 -الذي تستمد منه منطقة جبال ميدواي المرتفعة اسمها- عبر منطقة مستوية نسبيًا في الجانب الشمالي من الجبل، متبعًا مسارًا كان يستخدمه سكان ياكيما الأصليون لقطف ثمار العنبية. أما مسار باوندري رقم 1، وهو أحد أطول المسارات في غابة جيفورد بينشوت، فينتهي طرفه الشرقي عند بحيرة كونسيل في منطقة بحيرات ميدواي المرتفعة.

وتمر عدة مسارات طويلة عبر منطقة موريسون كريك في الجانب الجنوبي من الجبل؛ إذ يتبع مسار جبل سنايبس رقم 11 الحافة الشرقية لمهد حمم "إيه جي أيكن" البركانية من طرفه السفلي لمسافة  وصولًا إلى مسار "حول الجبل". بينما يتبع مسار كولد سبرينغز رقم 72 الحافة الغربية لمسافة .

### التخييم

تفتح المخيمات القريبة من جبل آدمز أبوابها خلال أشهر الصيف التي تخلو فيها الأرض من الثلوج. ويقع مخيما "آدمز فورك" و"توين فولز" على طول نهري لويس وسيسبيس. وتوفر معظم البحيرات داخل منطقة بحيرات ميدواي المرتفعة مناظر خلابة لجبل آدمز وجباله الجليدية. وتضم منطقة موريسون كريك ثلاثة مخيمات مخصصة، بينما توجد ثلاثة مخيمات أخرى في منطقة جبل آدمز الترفيهية. وإلى الجنوب أكثر على المنحدر الجنوبي الشرقي لجبل آدمز، تدير إدارة الموارد الطبيعية في ولاية واشنطن مخيمين على طول منطقة بيرد كريك.

يتطلب التخييم في عدة مواقع داخل الغابة الوطنية وجميع المخيمات في منطقة جبل آدمز الترفيهية دفع رسوم. أما المخيمات الواقعة على أراضي إدارة الموارد الطبيعية فتتطلب حيازة تصريح ديسكفر باس.

### الاستجمام الشتوي
بالنسبة للاستجمام الشتوي، تتوفر مجموعة من المتنزهات الثلجية (سنو بارك) التابعة لولاية واشنطن في الجانب الجنوبي، والتي تحظى بشعبية كبيرة لدى مستخدمي المزلجات الثلجية والمتزلجين عبر الريف. وتوجد ثلاثة متنزهات ثلجية على المنحدر الجنوبي لجبل آدمز، وهي: "سنو كينغ"، و"باينسايد"، و"سميث بوت". ويعد الجانب الجنوبي من الجبل، ولا سيما منطقة مهد حمم "إيه جي أيكن"، مقصدًا مفضلًا لممارسي رياضة قيادة المزلجات الثلجية والتزلج عبر الريف. وتجرف الثلوج من طريق جبل آدمز الترفيهي السريع (الطريق الغابي رقم 80) وصولًا إلى متنزهي باينسايد وسنو كينغ على ارتفاع  تقريبًا طوال العام، طالما توفرت الميزانية الشتوية اللازمة لدى هيئة الغابات. أما متنزه سميث بوت الثلجي، الذي يقع على ارتفاع  تقريباً، فيمكن الوصول إليه في السنوات التي يقل فيها تساقط الثلوج، إذ لا تُمَهّد الطريق إليه بالجرافات في أغلب الأحيان.

وبينما يضم الجانب الجنوبي عدة متنزهات ثلجية، لا يوجد في الجانب الشمالي سوى متنزه "أور كريك" القريب، الذي يمثل معبرًا شتويًا إلى منطقة بحيرات ميدواي المرتفعة. وتتطلب جميع المتنزهات الثلجية في المنطقة حيازة تصريح متنزه ثلجي من ولاية واشنطن.

## التاريخ

### في ثقافات الأمريكيين الأصليين
تُفسر القصص الشعبية المنقولة عن السكان الأصليين البنيان الضخم لجبل آدامز؛ إذ تروي الأساطير أن جبلي آدامز وهود أخوان تقاتلا للفوز بقلب جبل سانت هيلين التي وُصفت بأنها "عذراء فاتنة". وخلال معركتهما، قذفا الصخور الملتهبة وجداول من النيران السائلة في أرجاء الأرض. وبسبب غضب "الروح العظيمة" من ابنيه، صرع الثلاثة ورفع الجبال مكانهم. ووفقًا لأحد الكتيبات السياحية، يطأطئ جبل آدامز رأسه خجلاً. بينما يرى أحد الكتاب أن قمته المسطحة ما هي إلا نتيجة ضربة قوية تلقاها من جبل هود أثناء معركتهما.

ولدى قبائل الياكاما أسطورة أخرى تفسر مظهر جبل آدامز القصير والبدين، مفادها أن آدامز استولى على النباتات والحيوانات من جنوب نهر كولومبيا، فما كان من جبل هود إلا أن ضرب رأسه واقتلعه ردًا على ذلك. كما تمتلك قبائل أخرى أساطير تتناول المعارك والخلافات بين هذه القمم العظيمة؛ ففي أسطورة لقبيلتي "كوليتز" و"تشيهاليس" صُوّر جبل رينييه وجبل سانت هيلين كجبلين من الإناث تشاجرتا للفوز بآدامز بصفته الجبل الذكر. أما في أسطورة أخرى لقبيلة كوليتز، فقد كان سانت هيلين هو الرجل، بينما كانت "باهتو" (آدامز) و"تاخوما" (رينييه) زوجتيه اللتين تنازعتا فيما بينهما.

### الاستكشاف
في عام 1805، وأثناء رحلتها غربًا عبر نهر كولومبيا، سجلت بعثة لويس وكلارك رؤية الجبل، ووصفته بأنه "جبل شاهق الارتفاع تكسوه الثلوج"، وظنوا أنه "ربما يكون أعلى قمة في أمريكا". وفي البداية، أخطأت البعثة في تحديد هويته وظنوا أنه جبل سانت هيلين، الذي كان المكتشف جورج فانكوفر قد عثر عليه وسماه سابقاً. وفي رحلة العودة عام 1806، سجلوا رؤية الجبلين معاً، لكنهم لم يطلقوا اسمًا على آدامز، بل وصفوه فقط بأنه "جبل ذو سنام مرتفع للغاية". وتعد هذه أول رؤية مسجلة للبركان من قبل المستكشفين الأوروبيين.

وعلى مدار عدة عقود تلت رؤية لويس وكلارك للجبل، استمر الخلط بين آدامز وسانت هيلين؛ ويرجع ذلك جزئيًا إلى تشابه مظهرهما ووقوعهما على خط عرض متقارب. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قاد هال جاي كيلي حملة لإعادة تسمية سلسلة جبال كاسكيد لتصبح "سلسلة الرؤساء"، وتسمية كل جبل رئيسي فيها باسم رئيس سابق من رؤساء الولايات المتحدة. لم يكن جبل آدامز معروفًا لكيلي، لذا لم يدرجه في خطته؛ بل خصص كيلي اسم الرئيس جون آدامز ليطلقه على جبل هود، بينما أراد تسمية سانت هيلين باسم جورج واشنطن. ونتيجة لخطأ (أو تغيير متعمد) من قِبل "توماس جاي فارنهام" -وهو وصانع خرائط ومؤيد لخطة كيلي- نُقِلت الأسماء بين "هود" و"سانت هيلين" بشكل عكسي. ومن المرجح أنه بسبب الارتباك حول ماهية جبل سانت هيلين، وضع فارنهام اسم "جبل آدامز" شمال جبل هود وعلى بُعد نحو  شرق جبل سانت هيلين. وبمحض الصدفة البحتة، تبين وجود جبل ضخم في ذلك الموقع ليتلقى هذا الاسم. وبما أن الجبل لم يكن يحمل اسمًا رسميًا آنذاك، استقر اسم كيلي عليه رغم فشل بقية خطته. ومع ذلك، لم يصبح الاسم رسميًا حتى عام 1853، حين حددت "مسوحات سكة حديد المحيط الهادئ" -بإشراف حاكم إقليم واشنطن إسحاق إس. ستيفنز- موقعه الدقيق، ووصفت الطبيعة المحيطة به، وثبّتت الاسم على الخرائط.

ومنذ أن اكتشفه المستكشفون، خضع تقدير ارتفاع آدامز لمراجعات عديدة. فقد اعتقد الملازم جونسون ك. دونكان (طبوغرافي مسوحات سكة حديد المحيط الهادئ) وجورج غيبس (عالم الأجناس والطبيعة في البعثة) أن ارتفاعه يقارب ارتفاع سانت هيلين؛ ويبدو أن ضخامته وعدم استواء سطحه ساهما في هذا التقدير المنخفض. لاحقاً، سجلت بعثة مسح الحدود الشمالية الغربية ارتفاع آدامز عند ، بينما أعطى مسح لاحق أجراه "المكتب الأمريكي للمسح الساحلي والجيوديسي" ارتفاعًا قدره . وفي عام 1895، تم تحديد الارتفاع بدقة أكبر من قبل أعضاء نادي مازاماس لتسلق الجبال؛ وهم ويليام آدامز غيلمور، والأستاذ إدغار مكلور، وويليام غلادستون ستيل؛ وباستخدام مقياس حرارة نقطة الغليان، وومقياس ضغط زئبقي، وآخر معدني (أنيباري)، حددوا الارتفاع بـ  على التوالي. لم تُعتمد أي من هذه الأرقام على الخرائط؛ لأن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية قامت في العام نفسه (1895) بقياس ارتفاع عدة جبال في سلسلة كاسكيد باستخدام طريقة التثليث، وقدرت ارتفاع آدامز بـ . ثم نقحت الهيئة قياساتها في أواخر عام 1909 أو أوائل 1910 ليصل إلى ، ثم مرة أخرى في عام 1970 ليصل إلى  عند إصدار الخريطة الرباعية لشرق جبل آدامز بمقياس 1:24000. أما الارتفاع الحالي المعتمد فهو ، وهو مستند إلى المرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988.

يُعد كلود إوينغ روسك، وهو مستوطن محلي ومتسلق جبال، من أكثر العارفين بجبل "آدامز"؛ إذ كان له دور جوهري في إطلاق العديد من الأسماء على المواقع المحيطة بالجبل. وفي عام 1890، أتم "روسك" برفقة والدته "جوسي" وشقيقته "لياه" جولة كاملة حول الجبل، استكشفوا خلالها، إلى حد ما، جميع المساحات الجليدية العشر الرئيسية فيه. وتُعد هذه أول جولة مسجلة حول "آدامز" تقوم بها امرأة ، ومن المرجح أنها أول جولة مسجلة لأي شخص على الإطلاق. وخلال وجودهم في الجانب الشرقي، أطلقوا اسم "وادي الانهيار الجليدي" (أفالانش فالي). ولاحقًا في عام 1897، وبعد إتمامهم صعود قمة "آدامز"، توجهوا إلى "حافة العجائب" (ريدج أوف وندرز)، وهناك أطلقت والدته هذا الاسم على المكان لشدة ذهولها بروعة المشهد.

لم تظهر أي أوصاف تفصيلية لجبل "آدامز" أو كتله الجليدية حتى عام 1886، حين نشر البروفيسور "ويليام دنيسون ليمان" و"هوراس س. ليمان" أوصافًا لكتل "وايت سامون/أفالانش" و"مازاما" و"كليكيتات" الجليدية، وغيرها من المعالم على المنحدرات الجنوبية للجبل. وأخيراً، خضع "آدامز" لمسح دقيق في عام 1901، عندما قاد "روسك" الجيولوجي وخبير الجليديات المعروف هاري فيلدينغ ريد إلى موقع "آدامز" النائي. أجرى "ريد" أول دراسة منهجية للبركان، وأطلق أسماءً على أهم كتله الجليدية، وهي: "بيناكل" و"آدامز" و"لافا" و"ليمان" و"روسك"، وذلك بناءً على مقترحات من "روسك". كما أطلق أسماءً على "كاسل روك" (القلعة)، وجبل "آدامز الصغير"، و"ريد بوت". وأشار "ريد" إلى أنه من الواضح أن الكتل الجليدية في "آدامز" كانت أكبر حجمًا بكثير خلال العصر الجليدي الصغير. أما التاريخ الجيولوجي الكامل لـ"آدامز"، فقد انتظر ثمانين عامًا أخرى قبل أن يُستكشف بالكامل.

وفي رحلة استكشاف "مازاماس" عام 1895، أُجريت أول محاولة للبرق الشمسي بين عدة قمم في سلسلة كاسكيدز، وقد كُللت ببعض النجاح؛ إذ تمكن فريق على جبل هود من التواصل ذهابًا وإيابًا مع الفريق الموجود على جبل "آدامز"، لكن الفرق الموجودة على جبال رينييه و"بيكر" وجيفرسون و"دايموند بيك" لم تنجح في ذلك، ويرجع السبب الرئيس إلى الدخان الكثيف والمشكلات اللوجستية.

كان أول صعود لقمة جبل "آدامز" في عام 1854 على يد "أندرو جلين آيكن"  و"إدوارد جاي ألين" و"أندرو جيه بيرج". وبينما تذكر معظم المصادر الأسماء المذكورة آنفاً، يستبدل مصدر واحد على الأقل العقيد "بنجامين فرانكلين شو" بـ"أندرو بيرج". ويُرجح أن مسارهم كان عبر "نورث كليفر"؛ لأنهم كانوا في ذلك الصيف يعملون على تحسين طريق عسكري صُمم حديثًا ويمر عبر ممر "ناتشيز" الواقع إلى الشمال من "آدامز".

وفي حين يسهل تسلق الوجهين الشمالي والجنوبي لـ"آدامز"، كان يُعتقد أن تسلق الوجهين الغربي والشرقي مستحيل بسبب المنحدرات الشاهقة والانهيارات الجليدية. ومثّل هذا الاعتقاد تحديًا للبعض، فظل "روسك" لسنوات يبحث عن وسيلة لتسلق الوجه الشرقي. وفي إحدى هذه الرحلات الاستكشافية عام 1919، أطلق "روسك" أسماءً على كتل "ويلسون" الجليدية وحافة "فيكتوري" وجرف "روزفلت". وفي تلك الرحلة، استنتج "روسك" أن منطقة "القلعة" (ذا كاسل) تضم أسهل مسار للصعود. وفي عام 1921، أي بعد 67 عامًا من أول صعود لـ"آدامز"، أتمت مجموعة من نادي تسلق الجبال كاسكادينز بقيادة "روسك" أول صعود للوجه الشرقي شديد الانحدار. سلك الفريق مسارًا صعد بهم فوق كتلة "روسك" الجليدية، ثم إلى حافة "باتلمنت"، وعبورًا فوق "القلعة"، وصولًا إلى الجانب الشرقي الواسع والمليء بالشقوق الجليدية الكثيفة عند غطاء القمة الجليدي. ووصف "إدغار إي كورسين"، أحد أعضاء الفريق، المسار بأنه كان "مثيرًا لدرجة الخطورة القصوى". وضم الفريق أيضًا كلًا من "واين إي ريتشاردسون"، و"كلارنس ترويت"، و"رولاند ويتمور"، و"روبرت إي ويليامز"، و"كلارنس ستارشر". وبعد ذلك بثلاث سنوات، وتحديدًا في عام 1924، تمكنت مجموعة من ثلاثة رجال من "مازاماس" من تسلق الوجه الغربي لـ"آدامز" أخيراً. ورغم أن هذا المسار يبدو مباشراً، إلا أن الانهيارات الثلجية والانزلاقات الطينية والانهيارات الصخرية التي تحدث بسهولة جعلت من سلوكه أمرًا صعباً.

خضعت بعض الكهوف المحيطة بجبل "آدامز" لمشاريع تجارية؛ ففي ستينيات القرن التاسع عشر، كان الجليد يُجمع من "كهف الجليد" لنقله إلى مدينتي بورتلاند وذا داليس في السنوات التي شحَّ فيها المعروض في أماكن أخرى. ومن الغريب أنه جرت الاستعانة بقوانين التعدين لتقديم "ادعاء ملكية" للكهف، وذلك بغية الحصول على حق حصري لاستغلال الجليد. أما "كهف الجبن"، فقد استُخدم لتخزين البطاطس في ثلاثينيات القرن العشرين، ثم أصبح لاحقًا مقرًا لشركة غولر للجبن، التي أنتجت لعدة سنوات خلال الخمسينيات جبنًا أزرق يماثل جبن الروكفور المصنوع في بلدة روكفور سور زولزن بفرنسا.

وتحكي أسطورة من قبيلة كليكيتات حول نشأة هذه الكهوف أن رجلًا وزوجته كانا من ذوي القوام الفارع كالعظماء، وقد هجر الرجل زوجته ليتزوج فأرة تحوّلت إلى امرأة؛ فاستشاطت زوجته غضبًا وهددتهما بالقتل، مما اضطرهما إلى التواري في أعالي الجبل عند إحدى البحيرات. ظنت الزوجة أنهما يختبئان تحت الأرض، فشرعت في الحفر بحثًا عنهما، ونتج عن حفرها هذا تكون الكهوف العديدة المنتشرة في المنطقة. وفي نهاية المطاف، بلغت مكمنهما، فسمح لها الزوج بقتل "الزوجة الفأرة" فداءً لروحه، فصبغ دمها صخور البحيرة باللون الأحمر، وعُرف ذلك المكان باسم هول هول سي، وهي كلمة مشتقة من لفظة "فأر" في لغة السكان الأصليين. ولم تكتفِ الزوجة بذلك، بل قتلت زوجها أيضًا في نهاية الأمر وعاشت وحيدة في الجبال.

كان جبل آدامز محور فيلم وثائقي أُنتج عام 1915 بعنوان حينما تنادي الجبال؛ حيث وثق الفيلم رحلة الانطلاق من بورتلاند حتى الوصول إلى القمة، واستعرض الكثير من المعالم السياحية على طول الطريق.

### عمليات مصلحة الغابات

خُصص جبل آدامز والأراضي المحيطة به في البداية كجزء من محمية غابة "جبل رينييه" التابعة لوزارة الداخلية في عام 1897. وبعد ثمان سنوات، وتحديدًا في عام 1905، أُنشئ مكتب الغابات (الذي عُرف لاحقًا باسم مصلحة الغابات) تحت مظلة وزارة الزراعة، ونُقلت تبعية جميع محميات الغابات إلى الوكالة الجديدة. وفي عام 1907، غُيّر اسم المحميات إلى "غابات وطنية"، ثم قُسمت غابة رينييه الوطنية في عام 1908 بين ثلاث غابات، ليصبح النصف الجنوبي منها غابة كولومبيا الوطنية. وفي عام 1949، غُيّر الاسم تكريمًا لأول مدير لمصلحة الغابات جيفورد بينشوت، وفي عام 1964، أُعلنت الأراضي المحيطة بجبل آدامز منطقة برية محمية.

يحتضن جبل آدامز أقدم مبنى في غابة جيفورد بينشوت الوطنية، وهو "محطة حراسة غوتشن كريك" الواقعة جنوب حقل حمم "إيه جي أيكن" مباشرة. بُنيت المحطة عام 1909، وكانت بمثابة المقر الإداري لمنطقة جبل آدامز حتى عام 1916. وقد شُيدت على طول مسار رئيسي للرعي لتسهيل مراقبة آلاف الأغنام التي كانت ترعى في المنحدرات السفلية. ولاحقًا في الأربعينيات، ومع انحسار نشاط الرعي، استُخدمت المحطة لسكن حراس الغابات المسؤولين عن المنطقة. وقد غُلّف المبنى مؤخرًا بورق رقائق واقٍ كإجراء احترازي لحمايته من حرائق الغابات الكبيرة.

في عام 1916، بدأت مصلحة الغابات الاستعدادات لإنشاء أعلى مرصد للحرائق في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ فوق قمة جبل آدامز. جاء ذلك ضمن مسعى بدأ عام 1915 في جبل هود  وعام 1916 في جبل سانت هيلين. وكانت الفكرة تكمن في وضع المراصد فوق جميع التلال والجبال المنخفضة لتوفير مساحة رؤية شاسعة للمراقبين دون أي عوائق. وبموقعه الذي يرتفع ، أصبح المرصد الجديد ثالث أعلى مرصد في العالم، ولا يزال يحتفظ بهذه المكانة. وفي عام 1917، نُقلت مواد البناء إلى قاعدة الجبل، ثم قام "دان لويس" في عام 1918 بنقل الأخشاب ومواد البناء إلى الجزء السفلي من حافة "سوكسدورف".

واستُغرق الصيف التالي في نقل المواد إلى القمة. وقد واجه الرجال الأربعة المكلفون بالمهمة -وهم "آرثر جونز"، و"أدولف شميد"، و"جوليوس وانغ"، و"جيسي روبينز"- مهمة شاقة، حتى ابتكروا وسيلة لنقل المواد بسرعة وأمان نسبي عبر المنحدر باستخدام تقنية الحبال والمثبتات الأرضية. بدأ تشغيل مبنى المرصد القياسي من طراز D-6، المزود بقبة مراقبة صغيرة،  في صيف عام 1920، واكتمل بناؤه بعد عام على يد "آرثر"، و"أدولف"، و"جيمس هوفمان"، و"جو غولر". واستخدم كمرصد خلال السنة الأخيرة من بنائه وحتى عام 1924، ثم هُجر بعد ذلك نظرًا لصعوبة تشغيل مرصد بهذا الارتفاع، ولأن السحب المنخفضة والدخان والضباب كانت غالبًا ما تحجب الرؤية عن المناطق المنخفضة بشكل فعال. ويُعد "آرثر جونز" الشخص الأكثر ارتباطًا بهذا المشروع، حيث قضى خمسة مواسم في الجبل. ومن بين الآخرين الذين عملوا في المشروع أو تولوا الحراسة فيه، "رودولف ديتريش"، وهو آخر مراقب حرائق هناك، و"شافين جونسون".

بعد التخلي عن المرصد الموجود في القمة، غيرت خدمة الغابات استراتيجيتها، وانتقلت من الاعتماد على عدد قليل من المراصد الشاهقة الارتفاع إلى توزيع العديد منها على القمم المنخفضة. ونشرت مراصد كثيرة حول جبل آدامز، شملت مرصدًا على المنحدرات الجنوبية الغربية في مادكات ميدوز، وآخر في جوت بوت، وثالثًا في كونسيل بلاف فوق بحيرة كونسيل، فضلًا عن مواقع عديدة أخرى بعيدة عن الجبل. ومع الوقت، أصبحت هذه المراصد متقادمة بعدما أثبتت الطائرات أنها وسيلة أقل تكلفة لرصد الحرائق؛ لذا هُجر معظمها، وأُزيل أغلبها أو تُرِك ليتآكل بفعل الزمن. ولا يزال مرصد جبل بيرلي مأهولًا بالمناوبين كل صيف،  بينما رُمِّم مرصد الجبل الأحمر في عام 2010 ولا تزال القرارات المتعلقة بمستقبله معلقة. كما بقي مرصدان بالقرب من الجبل في محمية ياكاما الهندية؛ أحدهما في قمة ساتوس يُشغل في كل موسم، والآخر في قمة سيغنال يُشغل خلال فترات خطر الحرائق المرتفع.

### منجم الكبريت
في عام 1929، أسس ويد دين شركة غلير للتعدين وقدم طلبات للتنقيب عن الكبريت في هضبة قمة آدامز . وبدأت أعمال التقييم الأولى عام 1932، حيث حُفِرت آبار الاختبار الأولية يدوياً، غير أن العمل ثبتت خطورته، مما استدعى البحث عن بديل لحفر غطاء الجليد الذي يصل سمكه إلى  بمزيد من الأمان. وتمثل الحل في آلة حفر برأس ماسي، ولكن لثقل وزنها، تعذر نقلها عبر ممر الخيول والبغال المنجز حديثًا كبقية الإمدادات؛ لذا سحبت الآلة نفسها للأعلى باستخدام سلسلة من المراسي الأرضية. ونُفِّذت 168 رحلة بقوافل الحمولة بقيادة جون بيري طوال فترة أنشطة التعدين. وأقام الطاقم في مرصد خدمة الغابات المهجور، ورغم ضيقه، فقد استوعب عادة ثمانية رجال ومعداتهم، وهي مشكلة خفت حدتها في السنوات اللاحقة للمشروع حين أضيفت سقيفة مغلقة  إلى الكوخ، ثم أضيفت سقيفة أخرى أصغر لاحقاً. وكانت الظروف الجوية فوق ارتفاع  متقلبة للغاية، حيث سُجِّلت أعلى درجة حرارة  قبل 12 ساعة فقط من تسجيل أدنى درجة حرارة . استمر هذا التعدين الأولي لعدة سنوات حتى عام 1937، عندما عمل آخر طاقم في مرصد القمة. وفي السنوات التالية، حاول "دين" مرارًا استئناف هذا المشروع، وفي عام 1946، قام هو والملازم جون هودجكينز بعدة عمليات هبوط بالطائرة على الغطاء الجليدي للقمة. ورغم العثور على الكبريت، فإن كمية الخام التي أمكن استخراجها في الموسم الواحد كانت تكفي فقط لتغطية تكاليف إنزاله من الجبل، ولم تكن كافية للمنافسة تجارياً. ويرجع جزء من ذلك إلى رغبة "دين" في توفير نظام لنقل الركاب والخام في حال توسع العمليات، وحرصه على ألا يتضرر الجبل أو يتشوه بشكل كبير جراء هذه الأنشطة. وفي نهاية المطاف، أُهمل المشروع تمامًا عام 1959. ويعد جبل آدامز البركان الوحيد في سلسلة كاسكيد الذي استغل عمال المناجم التجاريون قمته.

## علم البيئة
يقع جبل آدامز والمنطقة المحيطة به ضمن منطقتين بيئيتين مختلفتين من المستوى الثالث وفقًا لموقعه ومناخه، وهما: المنطقة البيئية للسلسلة الجبلية (كاسكيدز)، والمنطقة البيئية للمنحدرات والتلال الشرقية للسلسلة. وتضم هاتان المنطقتان خمس مناطق بيئية من المستوى الرابع، هي: مرتفعات جبال كاسكيد الغربية، وغابة كاسكيد كريست الجبلية، ومنطقة كاسكيدز دون الألبية/الألبية ضمن منطقة كاسكيدز البيئية، بالإضافة إلى هضبة ياكيما ومنحدراتها وغابات التنوب الأبيض المختلطة ضمن منطقة المنحدرات والتلال الشرقية. ويتميز جبل آدامز بين براكين ولاية واشنطن بكونه يقع في منطقتين بيئيتين من المستوى الثالث، فضلًا عن كونه البركان الوحيد الذي يقع ضمن غابة كاسكيد كريست الجبلية.

### النباتات

يمنح المناخ في جبل آدامز غاباته تنوعًا كبيراً؛ ففي الجانب الغربي، تسود غابات الوديان المنخفضة أشجار الشوح الكبير وفير دوغلاس، إلى جانب الأتسوغة الغربية والعرعر الأحمر الغربي. أما في الجانب الشرقي، فيطغى فير دوغلاس وصنوبر بونديروسا مع وجود بقع من صنوبر لودجبول الكثيف. وتوجد الأتسوغة الغربية والعرعر الأحمر الغربي أيضًا ولكنها تقتصر على ضفاف الجداول والأنهار، بينما ينمو الشوح الكبير في المواقع الأكثر رطوبة. وفي الارتفاعات المتوسطة من الجانب الغربي، يحل تنوب الفضة الباسيفيكي والشوح النبيل محل الشوح الكبير تدريجياً، بينما يصبح صنوبر لودجبول أكثر انتشارًا في الجانب الشرقي. وفوق ارتفاع معين، يظهر صنوبر لودجبول في مناطق الجانب الغربي أيضاً. ومع زيادة الارتفاع، تتغير طبيعة الغابة مرة أخرى لتصبح أنواع شوح المرتفعات، وتنوب إنغلمان، وأتسوغة الجبال هي السائدة في جميع جوانب الجبل. وأخيراً، تكون آخر الأشجار التي تصمد في وجه البرودة الشديدة بقمم الجبال هي الصنوبر أبيض الساق وأتسوغة الجبال. وتلعب صنوبريات أخرى، يبلغ عددها 18 نوعاً، دورًا أقل تأثيراً، منها الصنوبر الأبيض الغربي، وتنوب سيتكا، والأرزية الغربية، والطقسوس الباسيفيكي، وأرز ألاسكا، وعرعر الجبال. كما يعد جبل آدامز موطنًا للعديد من الأشجار الصلبة، بما في ذلك قيقب عريض الأوراق، وسنديان أوريغون الأبيض، والحور الرجراج، والحور القطني الأسود، والمنتش المائي الأحمر. وتساهم الشجيرات الكبيرة والأشجار الصغيرة في تقديم عرض خريفي نابض بالألوان، ومنها: النبق القزم، وزعرور سوكسدورف، وبندق كاليفورنيا، والكرز المر، والقيقب الكرمي، وقيقب دوغلاس، والخمان الأزرق.

تُعد "الشجرة الكبيرة" (المعروفة أيضًا باسم شجرة بحيرة تراوت الكبيرة) شجرة ضخمة من نوع الصنوبر الأصفر، تقع ضمن غابات الصنوبر والشوح المعمرة المهيبة عند القاعدة الجنوبية لجبل آدامز. ترتفع الشجرة لتعانق السماء بطول يصل إلى   وقطر يبلغ ،  وهي واحدة من أضخم أشجار الصنوبر الأصفر المعروفة في العالم. ومع ذلك، تعاني الشجرة منذ عام 2015 من إجهاد حاد جراء هجمات خنفساء الصنوبر.

ويتجلى التنوع النباتي الكبير حول جبل آدامز بوضوح أكبر في الأعشاب؛ إذ يضم المنطقة ما لا يقل عن 843 نوعاً، بما في ذلك أنواع الأشجار والشجيرات المذكورة آنفاً، وهذا العدد يفوق أي جبل آخر في منطقة الشمال الغربي المط المطلة على المحيط الهادئ. وكان وليام سوكسدورف وتوماس هويل قد نشرا أول قائمة شاملة للنباتات في المنطقة المحيطة بالجبل عام 1896، تضمنت 480 نوعاً. وقد أخذ سوكسدورف على عاتقه فهرسة أكبر عدد ممكن من الأنواع حول آدامز، فكانت تلك القائمة ثمرة جهوده الاستثنائية في الجمع والتوثيق. ظلت هذه القائمة الأكثر اكتمالًا لأكثر من قرن، حتى حدثها أخيرًا ديفيد بيك وسوزان ماكدوغال لتصل إلى 843 نوعًا حالياً، مع إدراج مئات الأنواع الإضافية. كما يُعد جبل آدامز موطنًا للعديد من النباتات النادرة مثل الكوهوش الأسود السام، وزهرة القرد الخاصة بسوكسدورف، والميكروسيريس الشمالية (*Microceris borealis*)، وبارنثيا بروير (*Potentilla breweri*)، وعشب العين الزرقاء الجبلي. ويظهر هذا التنوع النباتي بجلاء في العديد من المروج والأراضي الرطبة على منحدرات الجبل؛ حيث تضم "مروج بيرد كريك" الشهيرة في عرضها الطبيعي الخلاب زهور فرشاة الرسم الأرجواني، وشيخة سهمية الأوراق، ونباتات بينستمون، والترمس، وزهور القرد، وخلنج الجبل، وغيرها الكثير. أما في الأراضي الرطبة -التي تقع غالبًا في الارتفاعات المنخفضة- فيمكن للمرء أن يجد عنب الثور، والتوت البري عالي الشجيرات، ونبات الندى، وعشب القوى الأرجواني، وحامول الماء مسطح الأوراق، بالإضافة إلى أنواع عديدة من الفصيلة السعدية والأسلية. وعلى الرغم من أن مروج ومنتزهات النطاقين الجبلي والجبيلي ليست بغزارة مثيلاتها في الارتفاعات المنخفضة، إلا أنها تزهو بجمال خاص بفضل نباتات "رجل الحجلة"، ورشاد صخور كاسكيد، وحوذان المناطق الجبلية، وفاليريان سيتكا، وخردل الصخر الجبلي، وسلم يعقوب الأنيق، وأنواع مختلفة من البطباط.

### الحيوانات

يُعد جبل آدامز موطنًا لتنوع بيولوجي حيواني واسع؛ إذ يقطن الجبل العديد من الثدييات الحافرية مثل: ماعز الجبال الصخرية، وأيل روزفلت، والأيل أسود الذيل، والأيل الآذني. وتشمل الضواري الكبيرة أسد الجبال (الكوجر)، والدب الأسود الأمريكي، والقيوط، والوشق الكميت، بالإضافة إلى ثعلب جبال كاسكيد  وهو نويع متوطن من الثعلب الأحمر. كما رُصد حيوان الشره  ووردت تقارير غير مؤكدة عن وجود ذئاب رمادية. وتتخذ العديد من الثدييات الصغيرة من آدامز مسكنًا لها؛ حيث تنتشر السناجب وصيادنا في أرجاء الغابة، ومنها سناجب دوغلاس، والصيدناني الصغير، وصيدناني تاونسند، بينما تسكن السناجب الأرضية ذهبية الوشاح وسناجب كاليفورنيا الأرضية المناطق الأكثر جفافاً. وتتعرض هذه السناجب لافتراس حيوان خز الصنوبر المراوغ الذي يقطن الجبل هو الآخر. أما المناطق الصخرية المكشوفة، مهما بلغ ارتفاعها، فهي مأوى للمرموط الأشيب وحيوان البيكا، في حين يعيش القواع ثلجي النعال المتواري في أنحاء الغابة.

ويجذب هذا الفيض من الزهور البرية عددًا كبيرًا من الملقحات، ومنها الفراشات مثل فراشة "أبولو"، و"ميليتايا"، و*[[حورائية شائعة|كوينونيمفا]]*، وفراشة ندفة الثلج، والسيدة الجميلة، وفراشة الكرنب البيضاء، وفراشة ذيل السنونو، والفراشات النطاطة، والأدميرال، وفراشات الكبريت، والفراشات النحاسية، وفراشات "فريتيلاري".

تتخذ أنواع كثيرة من الطيور من جبل آدمز موطنًا لها أو محطة استراحة في مسارات هجرتها. وتشمل الطيور المغردة ثلاثة أنواع من القرقف، ونوعين من المليك، وعدة أنواع من السمان، والهوازج، وعصافير العالم الجديد، والشرشوريات. ومن بين الطيور المغردة الفريدة في المرتفعات العالية عصفور الورد ذو التاج الرمادي، الذي يمكن العثور عليه في أعالي الجبل، بعيدًا فوق خط الأشجار. أما الجوارح التي تعيش في الغابات والمروج فتشمل أنواعًا من جنس الباز، والبواشق حمراء الذيل، والعقبان الذهبية والصلعاء، والعقبان النسارية، والبوم القرناء الكبيرة، والصقور. وتوفر الأشجار الميتة القائمة حول الجبل بيئة مناسبة للبحث عن الغذاء والتعشيش لأنواع عديدة من نقارات الخشب التي تعيش هناك، ومنها نقار الخشب المشعر، ونقار الخشب الزغبي، ونقار الخشب أبيض الرأس. وتنتشر هناك طيور القيق مثل قيق ستيلر والقيق الكندي؛ ويُعد القيق الكندي من الكائنات المألوفة على وجه الخصوص لجرأته في استكشاف المخيمين والمتنزهين. ومن الكائنات المألوفة الأخرى في غابات المرتفعات العالية طائر كسار البندق لكلارك بندائه المميز. وتُرى طيور السنونو والسمامة تكرارًا وهي تحلق فوق مياه البحيرات وبعض الجداول الكبيرة، كما يمكن العثور على البلقشة الشائعة وعدة أنواع أخرى من الطيور المائية في العديد من البحيرات أيضاً. ومن المشاهد الشائعة طائر الغطاس الأمريكي بحركاته المتأرجحة الفريدة على طول الجداول قبل أن يغطس في الماء. وتتخذ عدة أنواع من الطيهوج غابات الجبل ومنحدراته السفلية موطنًا لها، مثل الطيهوج القاتم، وطيهوج التنوب، والطيهوج المطوق، والترمجان أبيض الذيل.

توفر الجداول والبحيرات المحيطة بآدمز أنواعًا عديدة من الأسماك لهواة الصيد بالصنارة. ويعيش النوعان الأكثر شيوعاً، وهما سلمون الينابيع المرقّط وسلمون قوس قزح (سلمون النهر الأحمر في كولومبيا)، في كل بحيرة وجدول تقريباً. وتظهر أسماك السلمون المرقط البني والسلمون السفاح في معظم بحيرات "منطقة البحيرات العالية"، وتسكن ثلاثة منها أسماك "السلمون النمر". وتخضع جميع البحيرات في هذه المنطقة لعمليات إعادة استزراع دورية بأنواع مختلفة من السلمون المرقط. كما يمكن العثور على "سلمون الثور" في الروافد العليا لنهري كليكيتات ولويس. وتوجد أسماك السلمون السفاح لمنحدرات الغرب في نهر كليكيتات، بينما تنتشر أسماك السلمون السفاح في نهر لويس والروافد العليا لنهر سيسبوس، وتتواجد أسماك "السمك الأبيض" في أنهار كليكيتات ولويس وسيسبوس. ونظرًا لوجود عوائق أمام عبور الأسماك (السدود على نهري لويس وكوليتز، والشلالات على نهر وايت سالمون)، فإن نهر كليكيتات هو النهر الوحيد الذي يمكن للأسماك المهاجرة أن تصل عبره إلى الجداول المحيطة بآدمز. وتتجه أسماك سلمون شينوك، وسلمون كوهو، والستيلهيد بمختلف هجراتها سنويًا نحو الروافد العليا لنهر كليكيتات، بما في ذلك المناطق القريبة من جبل آدمز.

تقع محمية كونبوي ليك الوطنية للحياة البرية عند قاعدة جبل آدمز، وتغطي مساحة ، وتضم غابات صنوبرية ومروجًا ومستنقعات ضحلة. وتشمل الحياة البرية المحمية هناك الأيائل، والإلكة، والقندس، والقيوط، والقضاعة، والقوارض الصغيرة، والعقاب الرخماء، والكركي الكندي الكبير، والضفدع المرقّط الأوريغوني. وتعد المحمية والأراضي المجاورة لها موطنًا للعديد من أنواع النباتات والحيوانات النادرة والمهددة بالانقراض، ومنها الضفدع المرقّط والكركي الكندي المذكوران سابقاً، ونبات "قتاد سوكسدورف"، ونبات "خزامي البوم الوردي"، والقرصعنة الأوريغونية، وفراشة مارديون، وصقر الشاهين، والسنجاب الرمادي الغربي.

## المراجع

## ملاحظات

## وصلات خارجية

* 
* 

تصنيف:براكين طبقية في الولايات المتحدة
تصنيف:براكين انضوائية
تصنيف:غابات جيفورد بينشوت الوطنية
تصنيف:براكين مقاطعة سكامانيا (واشنطن)
تصنيف:جبال مقاطعة سكامانيا (واشنطن)
تصنيف:كاسكيد رينج
تصنيف:براكين ولاية واشنطن
تصنيف:براكين طبقية في واشنطن