تشاندرا نايا

**تشاندرا نايا** (بالهوكين: **سين مينغ هوي**) مبنى تاريخي يعود للقرن الثامن عشر في جاكرتا، إندونيسيا. كان مقرًا لعائلة خاو من تامبوين، ولا سيما أعلى أفرادها رتبةً: خاو كيم آن، آخر رئيس لباتافيا ( *ماجور دير تشينيزين*) (من عام 1910 حتى عام 1942). على الرغم من كونه من بين أفخم المساكن الاستعمارية في العاصمة، ومحميًا بموجب قوانين التراث، فقد هُدم المجمع بالكامل تقريبًا من قبل مالكيه الجدد، مجموعة مودرن.  لم تنجُ القاعات الرئيسية إلا بفضل الاحتجاجات الصاخبة من جماعات الحفاظ على التراث. 

## التاريخ
بُني قصر تشاندرا نايا عام 1807  أو قبل ذلك في أواخر القرن الثامن عشر.  من أبرز السمات الصينية للمنزل سقفه المقوس التقليدي، وإطاره السقفي على طراز تو-كونغ، وبواباته القمرية. كان المجمع يتألف في الأصل من ثلاثة مبان رئيسية، محاطة بمبانٍ ملحقة من جهتي الشمال والجنوب. تتكون المباني الرئيسية الثلاثة من قاعة استقبال من طابق واحد؛ وقاعة مركزية شبه خاصة للعبادة من طابقين؛ ومبنى خلفي خاص بالعائلة من طابقين. كانت المباني الرئيسية مفصولة عن بعضها البعض بسلسلة من الأفنية الداخلية. حيث كانت المباني الملحقة شمالاً وجنوباً عبارة عن مبانٍ من طابق واحد، وكانت تُستخدم كمساكن للخدم وسكن للأطفال والجواري والخدم. في عام 1995، هُدمت المباني المركزية المكونة من طابقين لإفساح المجال أمام بناء مجمع سكني ضخم. وبسبب احتجاجات جماعات الحفاظ على التراث، توقف العمل في الهدم. وحتى الآن، المبنى الأصلي الوحيد المتبقي هو قاعة الاستقبال المكونة من طابق واحد. أما المباني الرئيسية الأخرى، فقد فُككت مؤقتاً للسماح ببناء المجمع السكني الضخم، ثم أُعيد تجميعها وترميمها، ولم يُعد بناء المبنى الخلفي. 

## عائلة خاو من تامبوين
تصغير|كابيتين خو ياو كي والرائد خو كيم آن في كاندرا نايا في 1864-185.
شُيّد مجمع تشاندرا نايا في أوائل القرن التاسع عشر على أرض منزل ريفي يعود للقرن الثامن عشر، *يُعرف باسم لاندهاوس* كرويت.  يتميز المجمع الصيني بنفس طراز مجمعين آخرين كانا يقعان سابقًا في 168 و204 جالان جاجاه مادا. بُنيت المنازل الثلاثة لعائلة قطب باتافيا ومالك الأراضي خاو تيان سيك، *ملازم الصينيين* (توفي عام 1843). بعد استقلال إندونيسيا، حُوِّل المنزل رقم 168 إلى مدرسة ثانوية حكومية رقم 2، بينما أصبح المنزل رقم 204 سفارة جمهورية الصين الشعبية. باستثناء تشاندرا نايا، لم يبقَ أي من هذه المنازل قائمًا حتى يومنا هذا.  كانت تشاندرا نايا في الأصل مسكنًا خاصًا لعائلة خاو من تامبوين.  وقد روى الصحفي البريطاني أرنولد رايت تاريخهم في كتابه *"انطباعات القرن العشرين"*.  تعود جذور العائلة في جاوة إلى خاو تجون، وهو مهاجر من الصين في القرن الثامن عشر، وصل أولًا إلى تيغال، وسط جاوة، ثم انتقل إلى باتافيا. أصبح ابنه وخليفته،  خاو تيان سيك، أحد أثرى كبار رجال الأعمال في المستعمرة عندما تحولت ممتلكاته الريفية على طول قناة مولينفليت إلى عقارات حضرية مميزة بفضل توسع باتافيا جنوبًا.   حيث كان خو ياو كي، أحد أحفاد  خاو تيانغ سيك، يشغل منصب *كابيتين دير تشينيزين* في *المجلس الصيني* (راد) في باتافيا أواخر القرن التاسع عشر. ويُرجح أن كابيتين خاو ياو كي أقام في منزل تشاندرا نايا. لاحقًا، ورث ابن عمه، خاو كيم آن، المنزل، وأصبح فيما بعد آخر *ماجور دير تشينيزين* في باتافيا، وهو أعلى منصب مدني صيني في المستعمرة، من عام ١٩١٠ حتى عام ١٩١٨، ثم مرة أخرى من عام 1927 حتى وفاته عام 1945. أقام ماجور خاو كيم آن في مولينفليت ويست 185، الذي أصبح فيما بعد منزل تشاندرا نايا.  نظرًا لارتباط المبنى بآخر ساكن له، فإنه غالبًا ما يشار إليه في اللغة الشعبية باسم *Rumah Majoor* (أو "بيت الرائد").

## التاريخ اللاحق
خلال الاحتلال الياباني، تم قمع الحكم من قبل الضباط الصينيين. تم القبض على الرائد خاو كيم آن من قبل قوات الاحتلال وتوفي في معسكر اعتقال عام 1945؛ 

### الاتحاد الاجتماعي تشاندرا نايا
بعد الحرب، ورثت عائلة المرحوم ماجور منزله، فباعته أو تبرعت به لمنظمة اجتماعية وتعليمية صينية تُدعى سين مينغ هوي، أو بيركومبولان سينار بارو (جمعية النور الجديد) باللغة الإندونيسية.  استخدمت سين مينغ هوي المبنى كمعهد تعليمي أصبح فيما بعد جامعة تارومانغارا، وعيادة طبية أصبحت فيما بعد مستشفى سومبر واراس، بالإضافة إلى كونه مقرًا لمجموعة رياضية وهواة تصوير.  في عام 1965، وبناءً على توصية من *مجلس أمناء الوحدة الوطنية، أُعيد تسمية* سين مينغ هوي إلى بيركومبولان سوسيال تجاندرا ناجا (اتحاد تجاندرا ناجا الاجتماعي). يُكتب اسم تجاندرا ناجا الآن تشاندرا نايا.  كان المكان وجهةً شهيرةً لإقامة حفلات الزفاف خلال الستينيات والسبعينيات.  تم اعتبار المبنى ملكية ثقافية من قبل مدينة جاكرتا في عام 1972، ومن قبل وزارة التعليم والثقافة في عام 1988، وتم النص عليه بوضوح في قانون التراث الثقافي الوطني في عام 1992. 

### النزاع والهدم
تصغير|في الجزء الذي تم ترميمه من تشاندرا نايا، يهيمن مجمع غرين سنترال سيتي الضخم على الخلفية حيث كان يقف المبنى الخلفي الخاص.
في عام 1993، ادعى بعض أحفاد عائلة خاو ملكية المبنى. وانتهى النزاع ببيع المبنى إلى مجموعة مودرن، وهي تكتل شركات يملكه ساماديكون هارتونو. كان هارتونو ينوي هدم المجمع وبناء مجمع سكني ضخم جديد يضم مكاتب وشققًا، يُسمى غرين سنترال سيتي.  وكانت هناك خطة أخرى لنقل المجمع بأكمله إلى تامان ميني إندونيسيا إنداه. في عام 1995، هُدمت ثلاثة من المباني الأصلية، مما أثار احتجاجات واسعة النطاق أدت إلى حل وسط، يقضي بالإبقاء على المباني الرئيسية للمجمع القديم لتكون ردهة المجمع السكني الجديد. استمر البناء حتى تكبد المطور خسائر مالية فادحة خلال الأزمة الاقتصادية في منتصف عام 1977.

### الترميم
في فبراير 2012، أُعيد تجميع المباني الرئيسية في تشاندرا نايا بعد تفكيكها مؤقتًا لإفساح المجال أمام بناء مدينة غرين سنترال. كما أُعيد بناء المباني الملحقة والشرفة بعد هدمها بالكامل. أما المبنى الخاص الخلفي فلم يُعاد بناؤه قط.
ملف:011_Verandah_(23118252899).jpg|بديل=Verandah|شرفة
ملف:010_Pool_and_Fountain_(23190587190).jpg|بديل=Pool and fountain|بركة ونافورة
ملف:006_Sky_Light_and_Dragon_(23486516095).jpg|بديل=Skylight and Dragon|سكاي لايت والتنين


## مراجع

تصنيف:الخصائص الثقافية الإندونيسية في جاكرتا
تصنيف:تأسيسات سنة 1800 في آسيا
تصنيف:تأسيسات سنة 1807 في آسيا
تصنيف:مبان ومنشآت اكتملت في 1807
تصنيف:مبان ومنشآت في جاكرتا