فلاديمير كارا-مورزا

**فلاديمير فلاديميروفيتش كارا-مورزا** (بالروسية: Владимир Владимирович Кара-Мурза) هو ناشط سياسي وصحفي ومؤلف وصانع أفلام روسي-بريطاني، وكان سجينًا سياسيًا سابقًا. يُعد من المقربين من المعارض الروسي المقتول «بوريس نيمتسوف». يشغل كارا-مورزا منصب نائب رئيس منظمة «روسيا المفتوحة»، وهي منظمة غير حكومية أُسّست من قِبل رجل الأعمال الروسي المنفي والملياردير السابق «ميخائيل خودوركوفسكي»، وتهدف إلى تعزيز المجتمع المدني والديمقراطية في روسيا. وقد انتُخب عام 2012 عضوًا في مجلس تنسيق المعارضة الروسية، وشغل منصب نائب رئيس «حزب حرية الشعب» بين عامي 2015 و2016. أخرج فيلمين وثائقيين هما «اختاروا الحرية» و«نيمتسوف». ومنذ عام 2021، يشغل منصب زميل أول في «مركز راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان». وقد مُنح «جائزة الشجاعة المدنية» عام 2018.

في نيسان 2022، اعتُقل كارا-مورزا بعد تصريحاته المناهضة للغزو الروسي لأوكرانيا، بتهمة عصيان أوامر الشرطة. وقد مُدد اعتقاله بعد أن وُجّهت إليه اتهامات جديدة بـ«تشويه سمعة» الجيش، وفي تشرين الأول 2022 وُجّهت إليه تهمة الخيانة. واعتبرت «منظمة العفو الدولية» وجهات أخرى هذه التهم ذات دوافع سياسية بسبب مواقفه المناهضة للحرب. وفي تشرين الأول من العام ذاته، مُنح «جائزة فاتسلاف هافل لحقوق الإنسان».

في نيسان 2023، صدر بحقه حكم بالسجن لمدة 25 عامًا، وأُرسل إلى مستعمرة عقابية في سيبيريا. وفي عام 2024، مُنح «جائزة بوليتزر للتعليق الصحفي» عن مقالاته التي واصل كتابتها من زنزانته في سجن سيبيريا لصالح صحيفة «واشنطن بوست». وفي 1 آب 2024، أُفرج عنه ضمن صفقة تبادل أسرى شملت أكثر من عشرين شخصًا من سبع دول مختلفة.

## النشأة والتعليم
وُلد فلاديمير فلاديميروفيتش كارا-مورزا في موسكو، وهو ابن الصحفي الروسي ومقدّم البرامج التلفزيونية «فلاديمير أليكسييفيتش كارا-مورزا» (1959–2019)، الذي عُرف بانتقاده العلني لـ«ليونيد بريجنيف» ودعمه للإصلاحات في عهد «بوريس يلتسين». والدته يهودية. والده هو حفيد الثائر اللاتفي «فولدمارس بيسينيكس» (1884–1938)، وابن شقيق السفير الأول لاتفيا لدى بريطانيا «جورجس بيسينيكس» (1885–1941)، وكلاهما أُعدما على يد المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD). وكان «يانيس بيسينيكس» (1864–1923)، المهندس الزراعي والناشر اللاتفي، شقيقهما الأكبر.

ينتمي كارا-مورزا أيضًا إلى عائلة «كارا-مورزا»، التي تعود أصولها إلى نبيل تتري استقر في موسكو واعتنق المسيحية في القرن الخامس عشر. وهو قريب لـ«سيرغي كارا-مورزا» (من مواليد 1939)، المؤرخ والكيميائي والفيلسوف السوفيتي/الروسي.

حصل كارا-مورزا على درجتي البكالوريوس والماجستير في التاريخ من كلية ترينيتي هول، جامعة كامبريدج، ويتحدث الإنجليزية بطلاقة. وهو متزوج من «يفغينيا»، ولهما ثلاثة أطفال.

## المسيرة المهنية

### الصحافة والتأليف
بدأ كارا-مورزا العمل في الصحافة بعمر 16 عامًا. عمل مراسلًا من لندن لعدة وسائل إعلام روسية، منها صحيفة «نوفويه إزفستيا» بين عامي 1997 و2000، وصحيفة «كوميرسانت» من أيلول 2000 حتى حزيران 2003، ومحطة «إيخو موسكفي» الإذاعية من أيلول 2001 حتى حزيران 2003. ثم شغل منصب مراسل الشؤون الخارجية في «كوميرسانت» بين تموز 2003 ونيسان 2004، وعمل مراسلًا في واشنطن لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بين كانون الأول 2004 وكانون الأول 2005. في عام 2002، شغل منصب رئيس تحرير مجلة «Russian Investment Review» المالية الصادرة في لندن. وفي نيسان 2004، أصبح رئيس مكتب شبكة RTVi في واشنطن، واستمر في هذا المنصب لتسع سنوات حتى 1 أيلول 2012، حين أُقيل من منصبه.

### صناعة الأفلام الوثائقية
في عام 2005، أنتج كارا-مورزا فيلمًا وثائقيًا من أربعة أجزاء بعنوان «اختاروا الحرية»، تناول فيه تاريخ حركة المعارضين السوفييت. استند الوثائقي إلى مقابلات مع معارضين روس مثل «فلاديمير بوكوفسكي»، و«يلينا بونر»، و«سيرغي كوفاليوف». وقد عُرض لأول مرة في تشرين الأول 2005.

لاحقًا، عُرض الفيلم في عدد من الدول الأوروبية والأمريكية مع ترجمة إنجليزية مضافة. في 24 آذار 2014، شارك كارا-مورزا مع «آن أبلباوم» و«فلاديمير بوكوفسكي» في ندوة بعد عرض الفيلم في لندن.

### التأليف
في عام 2011، نشر كارا-مورزا أول كتاب له بعنوان «إصلاح أم ثورة: السعي نحو حكومة مسؤولة في أول دوما روسي» (باللغة الروسية فقط)، وقد تناول فيه محاولات حزب الدستوريين الديمقراطيين (الكاديت) تشكيل حكومة خلال الفترة القصيرة لوجود أول برلمان روسي بين نيسان وتموز 1906. استند الكتاب إلى سجلات الجلسات البرلمانية لعام 1906 وتقارير الصحف في تلك الحقبة، بالإضافة إلى مذكرات المشاركين، وقد أُطلق في موسكو وسانت بطرسبرغ.

في أواخر عام 2014 ومطلع 2015، كتب كارا-مورزا عدة مقالات حول التوجهات المعادية للديمقراطية في روسيا. أشار إلى أن الرئيس «فلاديمير بوتين» أعاد تفعيل الممارسات السوفييتية عبر سحب الجنسية الروسية من معارضين. وبسبب هذه الإجراءات وغيرها، دعا كارا-مورزا «مجلس أوروبا» إلى عدم إعادة حق التصويت لروسيا بعد تعليقه عقب ضم القرم. في كانون الأول 2014، كتب أن قوات التدخل السريع التابعة للكرملين كانت تُداهم اجتماعات المعارضة. وخلص إلى أن «كلام بوتين لا قيمة له»، مستشهدًا بتصريحاته الكاذبة ووعوده المنكوثة.

في مقالة له في صحيفة «وول ستريت جورنال» بتاريخ 26 شباط 2014، أشار كارا-مورزا إلى أن بوتين خفف من قمعه للمعارضة خلال أولمبياد سوتشي، لكنه ما لبث أن عاد لسلوكه القمعي بمجرد انتهاء الحدث. بعد ساعات فقط من انتهاء الحفل الختامي، أصدرت محكمة في موسكو أحكامًا بالسجن على سبعة من المتظاهرين في احتجاجات ساحة بولوتنايا في أيار 2012.

ولم يقتصر الضغط على الداخل الروسي، فقد أشار كارا-مورزا إلى أن القنوات التلفزيونية الروسية كانت تبث «نداءات كراهية لسحق المتظاهرين في كييف» خلال الأسابيع الأولى من عام 2014. وأوضح أن بوتين لم يكن يسعى فقط للحفاظ على نفوذ ما بعد الحقبة السوفييتية أو لإحياء إمبراطورية تقودها موسكو، بل كان يخشى من أن تؤدي «أوكرانيا ديمقراطية موالية لأوروبا» إلى خلق سابقة «خطيرة» لروسيا، وأنه «مجرد مسألة وقت» قبل أن يبدأ المواطنون الروس بالمطالبة بمستويات مماثلة من الحريات السياسية والاقتصادية.

## التسممات

### 2015
شعر كارا-مورزا بوعكة مفاجئة في موسكو أثناء اجتماع في 26 مايو 2015، تناول وجبة الغداء في مطعم، وشارك بعدها في اجتماع دام ساعتين لم يتناول خلاله شيئًا، ثم أُصيب بمغص خلال عشر إلى خمس عشرة دقيقة ما دفعه للقيء. اعتقد الأطباء في البداية أنه يعاني من مشاكل قلبية، لكن العلاج لم يوقف ظهور الأعراض فنقلته السلطات بعد ذلك إلى مستشفى آخر في موسكو. أشار التشخيص الأولي للأطباء إلى احتمال تعرضه للتسمم، ثم أظهر الفحص الطبي فشل كلوي.

شعر الأصدقاء والعائلة بقلق بالغ خصوصًا بعد مقتل زميله بوريس نيمتسوف في 27 فبراير 2015، وبناءً على حالات التسمم الأخرى في روسيا مثل تسمم نائب الدوما يوري شكوشيشتشين في 2003 ومحاولة اغتيال آنا بوليتكوفسكايا في 2004 وألكسندر ليتفينينكو في أكتوبر 2006. حثت زوجته يفغينيا على نقله من روسيا لإجراء الفحوصات والعلاج في الخارج. أعلن متحدث باسم حزب الجمهورية الروسية وحزب حرية الشعب في 2 يونيو أن كارا-مورزا استفاق من غيبوبته وتعرف على زوجته التي كانت بجانبه. ظل سبب مرضه المفاجئ لغزًا، لكن في مقابلة مع بي بي سي علّق والده قائلًا: «من كان يريد إرعابنا، قد نجح»، بينما لم تظهر أدلة قاطعة تُثبت أن أحدًا ما قد سمم كارا-مورزا عن عمد.

صرح كارا-مورزا بعد خروجه من المستشفى بأنه من الصعب تصديق كون الحادث مجرد صدفة، مع الإشارة إلى عدم وجود وسيلة للتأكد. أعرب ميخائيل خودوركوفسكي بسرور عن عودة كارا-مورزا للعمل في تنسيق مشروع الانتخابات المفتوحة في 15 أغسطس 2015. يعمل كارا-مورزا على تحقيق انتخابات حرة ونزيهة للدوما.

### 2017
دخل كارا-مورزا المستشفى مجددًا في 2 فبراير 2017 بعد ظهور نفس أعراض مرضه السابق. أدخله الأطباء في غيبوبة طبية ووضعوه على أجهزة دعم الحياة. عالجه نفس الفريق الطبي في نفس المستشفى الذي أنقذ حياته سابقًا في 2015. أكد الأطباء في المستشفى -وفقًا لمحاميه فاديم بروخوروف- أن تشخيص حالته نتج عن تأثير سام لمادة غير معروفة، خرج من المستشفى في 19 فبراير وسافر إلى الخارج لإجراء إعادة التأهيل. أرسل محاميه إلى اللجنة التحقيقية الروسية طلبًا لفتح قضية جنائية بشأن التسميم المزعوم؛ وقد رفضت اللجنة طلبًا مماثلًا بعد حادثة 2015 دون تقديم تفسير. قدمت عينات دمه إلى عدد من المختبرات، بما في ذلك مختبر تابع لمكتب التحقيقات الفدرالي؛ لكن لم يكشف مكتب التحقيقات الفدرالي فيما بعد عن تفاصيل تحقيقاته في المادة التي تسببت في مرض كارا-مورزا لأسباب غير واضحة، حيث أشار أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي إلى أنها قد تكون سرية. أجرى مختبران آخران في فرنسا وإسرائيل اختبارات أيضًا، لكنها لم تكن حاسمة.

كشف تحقيق مشترك أجراه بيلينغكات مع ذا إنسايدر ودير شبيجل في فبراير 2021 أن وحدة من جهاز الأمن الفيدرالي الروسي كانت تتبع كارا-مورزا، وهي نفس الوحدة التي يُزعم أنها سممت أليكسي نافالني قبل أن يصاب بالمرض في 2015 و2017.

## المراجع

تصنيف:مدانون بخيانة روسيا
تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:أشخاص مدرجون في روسيا كعملاء أجانب
تصنيف:خريجو قاعة الثالوث
تصنيف:روس من أصل تتاري
تصنيف:روس من أصل لاتفي
تصنيف:روس ناشطون في حقوق الإنسان
تصنيف:سجناء ومعتقلون روس
تصنيف:سياسيو حزب الديمقراطي الروسي المتحد
تصنيف:سياسيون روس يهود
تصنيف:صانعو أفلام وثائقية روس
تصنيف:صحفيون روس في القرن 21
تصنيف:صحفيون يهود
تصنيف:مسجونون سياسيون روس
تصنيف:مواليد 1981
تصنيف:مؤرخون روس في القرن 21
تصنيف:ناشطو ديمقراطية روس
تصنيف:ناشطون روس
تصنيف:ناشطون روس ضد الغزو الروسي لأوكرانيا
تصنيف:يهود روس القرن 21