العلاقات الإندونيسية التايلندية

أقامت إندونيسيا وتايلاند علاقات دبلوماسية رسمية في 7 مارس 1950. ومنذ ذلك الحين، يتمتع البلدان بعلاقة ثنائية ودية. أنشأت كلتا الدولتين سفارات في عاصمتيهما، فإندونيسيا لديها سفارة في بانكوك وقنصلية في سونغكلا، بينما تايلاند لديها سفارة في جاكرتا وقنصليات فخرية في دنباسار وميدان وسورابايا. تُجرى زيارات رسمية رفيعة المستوى منذ سنوات. كلا البلدين مؤسسان لرابطة دول جنوب شرق آسيا (أسيان) وعضوان في العديد من المنظمات مثل حركة عدم الانحياز، ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ، و، و، رابطة حافة المحيط الهندي. كما عُيِّنَت إندونيسيا مراقباً في النزاع الحدودي الكمبودي التايلاندي التي دارت رحاها بين عامي 2008 و2011.

في أعقاب استيلاء الجيش على السلطة في تايلاند في مايو 2014، ودون نية التدخل في الشؤون الداخلية لتايلاند، دعت إندونيسيا، كجزء من رابطة دول جنوب شرق آسيا (أسيان)، إلى استعادة الديمقراطية في تايلاند. وحثت إندونيسيا القوات المسلحة والجهات المدنية في تايلاند على العمل معًا من أجل استعادة الوضع السياسي في تايلاند سريعًا.

## التاريخ
تصغير|تمثال بوذا البرونزي الذي يعود إلى القرن السادس عشر على طراز أيوثايا، والذي اكتشف في تالاغا بالقرب من كونينجان وسيريبون، غرب جاوة، يشير إلى وجود روابط تجارية بين أيوثايا وجاوة.|يمين

تعود العلاقات بين تايلاند القديمة وإندونيسيا إلى القرن الثامن الميلادي خلال عهد إمبراطورية سريفيجايا. كانت أجزاء من جنوب تايلاند في شبه جزيرة ملايو خاضعة لنفوذ إمبراطورية سريفيجايا البحرية التي تمركزت في سومطرة. ويمكن مشاهدة معابد سريفيجايا البوذية في . ويُعتقد أن الملك  (حكم من 780 إلى 800) ملك ماتارام قد بسط سيطرة شيليندرا على  في شبه جزيرة ملايو. وقد ذكرت مخطوطة ناغاراكريتاغاما الجاوية التي تعود إلى القرن الرابع عشر والتي تعود إلى فترة ماجاباهيت عدة ولايات يتم تحديدها اليوم على أنها تقع في تايلاند الحديثة، مثل سيانغكا (سيام)، وأيوديا بورا (أيوثايا)، ودارماناغاري () في جنوب تايلاند، وراجابورا (راتشابوري)، وسينغهاغاري (سنغ بوري على فرع نهر مينام). يشير اكتشاف تماثيل برونزية من القرن السادس عشر تعود إلى أيوثايا في تالاغا، وهي قرية بالقرب من سيربون عند سفح جبل سيرماي، إلى وجود علاقات تاريخية قديمة. وبالمقابل، يمكن العثور على ذكر لأماكن إندونيسية مثل جاوا (جاوة)، وماجاباهيت، وماكاسان (ماكاسار)، ومينانغكاباو في وثائق تايلاندية قديمة.

بحسب مصدر تايلاندي، خلال عهد الملك ناراي في أواخر القرن السابع عشر، فرّ بضع مئات من سكان ماكاسار إلى أيوثايا بعد أن استولى الهولنديون على مملكتهم في أواخر ستينيات القرن السابع عشر. وقد منحهم الملك قطعة أرض في المدينة بجوار الحي الماليزي. إن دورة ، وهي قصة الحب والمغامرة والشجاعة للأمير الجاوي وزوجته، نشأت في  وكانت شائعة في عصر ماجاباهيت، وقد شقت طريقها إلى شبه جزيرة الملايو وكمبوديا، وأخيراً سيام كقصة الأمير إيناو (المشتق من إينو أو هينو كيرتاباتي، وهو الاسم الآخر للأمير).
[تصغير|تمثال فيل برونزي في الفناء الأمامي [المتحف الوطني الإندونيسي|للمتحف الوطني.]]
زار الملك راما الخامس (شولالون كورن) جزيرة جاوة ثلاث مرات لدراسة الإدارة الاستعمارية الهولندية وتحديثها. وأهدى الملك تمثالًا برونزيًا لفيل إلى مدينة باتافيا (جاكرتا حاليًا). ولا يزال التمثال قائمًا أمام المتحف الوطني الإندونيسي، الذي يُعرف غالبًا باسم "جيدونغ غاجاه" (مبنى الفيل)، تقديرًا لاهتمام الملك بتاريخ الجاويون خلال زيارته. أسس الهولنديون وجودًا استعماريًا طويل الأمد في الأرخبيل الإندونيسي، بدايةً من خلال شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) منذ عام 1602، ثم تولت الحكومة الهولندية السيطرة المباشرة عام 1800. وركز حكمهم على شبكة واسعة من الجزر والموارد (التوابل، والبن، والسكر). وبعد حملة فرنسية إسبانية مشتركة ضد فيتنام عام 1858، استولت القوات الفرنسية على سايغون عام 1859، وكسرت  فيتناميًا دام عامين عام 1861 بتعزيزات. أنهت  عام 1862 الحرب، وأجبرت الإمبراطور  على التنازل عن ثلاث  لفرنسا، مما أدى إلى إنشاء مستعمرة فرنسية في  وعاصمتها سايغون. مع سعي الفرنسيين للحماية من النفوذ السيامي والفيتنامي، أصبحت كمبوديا تحت الحماية الفرنسية عام 1863 تحت حكم الملك . وتخلت سيام عن سيادتها على كمبوديا بموجب المعاهدة الفرنسية السيامية 1867. سيطرت فرنسا على كوشينشينا (فيتنام الحالية) وكمبوديا، والمعروفة باسم الهند الصينية الفرنسية أو اتحاد الهند الصينية، الذي تأسس عام 1887. استمر التوسع الفرنسي، وفي أعقاب الأزمة الفرنسية السيامية 1893 و البحرية، تعرضت سيام لضغوط لتوقيع معاهدة 3 أكتوبر 1893. أجبرت هذه المعاهدة سيام على التنازل عن جميع الأراضي الواقعة شرق نهر ميكونغ، والتي أصبحت محمية لاوس الفرنسية التي أصبحت بدورها جزءًا من الهند الصينية. كانت سايغون أول عاصمة لاتحاد الهند الصينية منذ تأسيسه عام 1887 قبل أن تنتقل إلى هانوي عام 1902. صنّفت فرنسا الهند الصينية كمستعمرة استغلال اقتصادي، فاستخرجت مواردها، كالرز والفحم والمطاط، عبر السخرة واحتكار الدولة لسلع كالملح والكحول. ورغم إدخال الفرنسيين بعض البنية التحتية الحديثة ونظام تعليم غربي، إلا أن هذه الخدمات خدمت في المقام الأول المصالح الاستعمارية، ما أدى إلى انتشار الفقر بين السكان المحليين وظهور طبقة محلية صغيرة ثرية. واشترك النموذج الفرنسي في فيتنام والنموذج الهولندي في إندونيسيا في هدف الاستغلال الاقتصادي، لكنهما اختلفا قليلاً في النهج الإداري، إذ اتسم كلا النظامين باستخراج الموارد، وفرض ضرائب باهظة، وانعدام الحريات السياسية للسكان الأصليين، ما أثّر بشكل كبير على طبيعة حركات المقاومة الوطنية اللاحقة بين فيتنام وإندونيسيا. وحاولت القوتان الاستعماريتان، باريس وأمستردام، إعادة فرض سيطرتهما بعد الحرب العالمية الثانية، لكن الحركات القومية دفعت باتجاه الاستقلال التام، وأعلنت السيادة بين 17 أغسطس و، وهو ما سار بسرعة، ما مكّن من اندلاع حرب الاستقلال الإندونيسية وثورة أغسطس، التي أشعلت بدورها حروبًا طويلة ضد عودة القوى الاستعمارية الهولندية والفرنسية. بعد استسلام اليابان بإلقاء قنبلتين ذريتين على هيروشيما وناجازاكي، ونهاية الحرب العالمية الثانية، اعترفت فرنسا وهولندا أخيرًا باستقلال فيتنام وإندونيسيا على التوالي عام 1949، بعد أن كانت الدولتان قد أعلنتا استقلالهما في أغسطس 1945، مما أدى إلى نضالات استقلال طويلة. اعترفت فرنسا بفيتنام كدولة حرة ضمن الاتحاد الفرنسي عام 1946، وأقامت تايلاند (التي كانت تُعرف آنذاك بمملكة سيام) علاقات دبلوماسية مع جمهورية إندونيسيا في مارس 1950، بعد فترة وجيزة من اعتراف هولندا رسميًا بسيادة إندونيسيا في ديسمبر 1949. كما اعترفت فرنسا بدولة حرة ضمن اتحادها عام 1949، بينما نقلت هولندا السيادة رسميًا إلى إندونيسيا في ديسمبر 1949. وحصلت كل من كمبوديا ولاوس على استقلالهما الكامل من فرنسا في أواخر عام 1953.

[تصغير|الرئيس الإندونيسي [برابوو سوبيانتو يلتقي بالملك فاجيرالونغكورن والملكة سوثيدا في .|يمين]]
في عام 1967، اجتمعت الدولتان، إلى جانب الفلبين وماليزيا وسنغافورة، في بانكوك لتأسيس رابطة دول جنوب شرق آسيا (أسيان) بهدف ضمان السلام والاستقرار في المنطقة. ومنذ ذلك الحين، تتمتع الدولتان بعلاقات وثيقة وودية. اتخذت تايلاند وإندونيسيا مواقف متباينة خلال حرب فيتنام، حيث أصبحت تايلاند حليفًا عسكريًا رئيسيًا للولايات المتحدة وفيتنام الجنوبية. رفع الزعيم الإندونيسي سوكارنو مستوى العلاقات الدبلوماسية مع هانوي إلى مستوى السفراء، وقطع العلاقات مع فيتنام الجنوبية، معترفًا بجبهة التحرير الوطني (فيت كونغ) وسامحًا لها بافتتاح مكتب لها في جاكرتا. شن الجيش الشعبي الفيتنامي وفيت كونغ هجوم الربيع الحاسم في الفترة من مارس إلى أبريل 1975، والذي أدى إلى سقوط سايغون، مُعلنًا نهاية حرب فيتنام. في 2 يوليو 1976، أُعلنت هانوي عاصمةً للدولة الموحدة، بينما أُعيد تسمية سايغون، العاصمة السابقة لفيتنام الجنوبية، رسميًا إلى مدينة هو تشي منه تكريمًا . بعد إعادة التوحيد، بدأت الحكومة بتطبيق سياسات اشتراكية على مستوى البلاد، شملت  و. سعى لي دوان، زعيم فيتنام الموحدة، بصفته ، إلى تحويل فيتنام إلى دولة اشتراكية صناعية حديثة باستخدام نموذج "الدفعة الكبرى" على الطريقة السوفيتية. تُعد بانكوك وجاكرتا ومدينة هو تشي منه مراكز اقتصادية رئيسية في جنوب شرق آسيا، بينما تتصدر سنغافورة قائمة الدول ذات أعلى نصيب للفرد من الثروة، بفضل امتلاكها لأجزاء حيوية من سلاسل الإنتاج والابتكار الأوسع، من خلال مراكزها الاقتصادية، مما يدفع النمو الإقليمي عبر التمويل والتجارة والأسواق الكبيرة.

خلال زيارة الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو إلى تايلاند في 19 مايو 2025، تم توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون الصحي بين وزارة الصحة العامة التايلاندية و، تهدف إلى تحسين تمويل الصحة، والوقاية من الأمراض المعدية ومكافحتها، وتعزيز النظم الصحية وخدمات الرعاية الصحية الأولية، وتشجيع السياحة العلاجية، وضمان أمن الأدوية والمستلزمات الطبية. وقّعت الدولتان أيضاً اتفاقية شراكة استراتيجية بين الحكومتين لتكون بمثابة أساس للتعاون طويل الأمد في مجموعة متنوعة من القطاعات الحيوية، بما في ذلك الشؤون السياسية والأمنية، ومكافحة المقامرة غير المشروعة والاتجار بالبشر، وتطوير العلاقات التجارية والاستثمارية والسياحية.

## التجارة
[تصغير|[سفارة إندونيسيا في بانكوك]]
تحتل إندونيسيا حاليًا المرتبة السادسة كشريك تجاري عالمي مع تايلاند. وفي عام 2011، بلغت قيمة التبادل التجاري بين تايلاند وإندونيسيا حوالي 17 مليار دولار أمريكي.. تُعدّ إندونيسيا ثالث أكبر شريك تجاري لتايلاند في رابطة دول جنوب شرق آسيا (أسيان)، بعد ماليزيا وسنغافورة، وقد نما حجم التبادل التجاري بين البلدين على مرّ السنين. وتُمثّل إندونيسيا، بكثافتها السكانية العالية، سوقًا ضخمة للمنتجات الزراعية التايلاندية. تقليديًا، تُعتبر تايلاند المورّد الرئيسي للغذاء لإندونيسيا؛ إذ تستورد إندونيسيا منذ زمن طويل الأرز والفواكه، وخاصة الدوريان والتمر الهندي والقشطة والجوافة واليوسفي والمانجو واللونجان. من جهة أخرى، تهيمن سلع الطاقة، كالفحم والنفط والغاز، على واردات تايلاند من إندونيسيا. ومع ذلك، كان الميزان التجاري غير متوازن؛ إذ لا تزال إندونيسيا تسجل عجزًا تجاريًا كبيرًا نسبيًا على مر السنين. لطالما تمتعت تايلاند بفائض تجاري بلغ 1.2 مليار دولار أمريكي في عام 2005، و281 مليون دولار أمريكي في عام 2006، و1.2 مليار دولار أمريكي في عام 2007. إلا أنه في سبتمبر 2009، بلغ الفائض التجاري لإندونيسيا حوالي 62.7 مليون دولار أمريكي.

على الرغم من تعهد كلا البلدين بزيادة حجم التبادل التجاري وفتح المزيد من الفرص التجارية بين أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا (أسيان) من خلال منطقة التجارة الحرة، إلا أن كل دولة غالباً ما تطبق لوائح تجارية لحماية مصالحها الاقتصادية. فعلى سبيل المثال، تخضع منتجات الزجاج الإندونيسية، وتحديداً قوالب الزجاج المصدرة إلى تايلاند، لرسوم حماية تجارية بنسبة 30% لمدة ثلاث سنوات ابتداءً من عام 2011، وذلك لحماية منتجات الزجاج التايلاندية المماثلة. في ديسمبر 2017، أطلقت الدولتان، إلى جانب ماليزيا، إطار عمل يسمح بدفع المدفوعات التجارية بينهما بالعملات المحلية لكل منهما.

## السياحة
تُعد تايلاند وجهة سياحية شهيرة للسياح الإندونيسيين، حيث زارها 448,748 إندونيسياً في عام 2012، لتحتل بذلك المرتبة السادسة عشرة بين جنسيات الزوار الأجانب. من جهة أخرى، بلغ عدد السياح التايلانديين الذين زاروا إندونيسيا في عام 2011 نحو 141,771 سائحاً، ليحتل بذلك المرتبة الثالثة عشرة. ينجذب معظم الإندونيسيين إلى الوجهات السياحية التايلاندية الشهيرة، مثل القصر الكبير في بانكوك، والثقافة التايلاندية، والمأكولات، والحياة الليلية، بالإضافة إلى بوكيت. وبطبيعة الحال، وباعتبارها دولة بوذية، ينجذب الزوار التايلانديون إلى معبد بوروبودور وبالي. يُعد بوروبودور، الواقع في جاوة الوسطى، أكبر معبد بوذي في العالم. ويجعله العديد من الزوار القادمين من تايلاند إلى إندونيسيا الوجهة الأكثر شعبية.

## انظر أيضًا
* مثلث النمو إندونيسيا وتايلاند وماليزيا

## مراجع

## وصلات خارجية
* سفارة جمهورية إندونيسيا في بانكوك، مملكة تايلاند 
* السفارة الملكية التايلاندية، جاكرتا، إندونيسيا 

*
تصنيف:علاقات إندونيسيا الثنائية
تصنيف:علاقات تايلاند الثنائية