رحلات فلسطين

**رحلات فلسطين** هي سجلات أو وصفات لرحلات وزيارات إلى فلسطين التي قام بها مسافرون ومستكشفون وأدباء ورحالة عبر العصور، ولا سيما قبل القرن العشرين. تمثل هذه الأعمال مصدرًا هامًا لفهم التاريخ والثقافة والجغرافيا والأدب والسياسة والدين في فلسطين. وتشمل هذه الرحلات الوصفات الجغرافية والثقافية والدينية والأدبية والتاريخية والسياسية، تهدف هذه الرحلات إلى توثيق ووصف واستكشاف المنطقة وثقافتها وتاريخها ومعالمها، وكذلك تحليل الظروف الاجتماعية والسياسية في الوقت الذي كتبت فيه هذه الرحلات.

نشر إدوارد روبنسون دراسات استقصائية عن الأدبيات الجغرافية عن فلسطين في عام 1841،  وفعل كذلك تيتوس توبلر في عام 1867،  وفيما بعد بواسطة رينهولد روريخت في عام 1890. فهرس روريخت 177 عملاً بين عامي 333 - 1300، و19 عملاً في القرن الرابع عشر، و279 عملاً في القرن الخامس عشر، و333 عملاً في القرن السادس عشر، و390 في القرن السابع عشر، و318 في القرن الثامن عشر، و1915 عملاً في القرن التاسع عشر.

بإجمالي يزيد عن 3000 كتاب ومواد أخرى تفصل رحلات المسافرين الأوروبيين والأمريكيين إلى فلسطين العثمانية. زاد عدد سرد الرحلات المنشورة خلال القرن التاسع عشر، وكثيرًا ما تم الاستشهاد بانطباعات المسافرين حول فلسطين في القرن التاسع عشر في تاريخ المنطقة وتأريخها، على الرغم من تساؤلات حول دقتهم وحياديتهم في العصر الحديث.

## قائمة الرحلات
قائمة ترتيب زمني حسب سنوات السفر، مع الإشارة أيضًا إلى أول منشور أو إصدار متاح عبر الإنترنت.

### حتى القرن الثامن عشر

### الفترة العثمانية - القرن الثامن عشر

* 
* 
* 
* 
* 
* 
*  456 صفحة
*  876 صفحة
*  259 صفحة
* 
* 
* 
* 
* 
*  مرفق ملاحظات عن الطاعون والأمراض السائدة في تركيا ومجلة أرصاد جوية طبعها وباعها جيمس همفريز، 595 صفحة.

### الفترة العثمانية - القرن التاسع عشر

* 
*  116 صفحة
* 
*  579 صفحة
*  295 صفحة
* 
*  202 pages
* .
* 
* 
* 
* إيزابيل بورتون (1875): *[https://archive.org/details/innerlifesyriap04burtgoog The Inner Life of Syria, Palestine, and the Holy Land: From My Private Journal].*
** 
** 
** 
* 
* 
*  564 صفحة
* 
* , 372 صفحة
* Croly, George and Roberts, David, الأرض المقدسة وسوريا وإدوميا والعربية ومصر والنوبة. 2 vols. London, 1842, 1849
* كرولي، جورج وروبرتس، ديفيد الأرض المقدسة وسوريا وإدوميا والعربية ومصر والنوبة، لندن، 1842، 1849
*  New York
* 
* 
*  418 صفحة
* 
* 
*  389 صفحة
* 
* 
* , London
* 
* 
* 
*  181 صفحة
*  560 صفحة
* 
* 
*  340 صفحة
* 
* 
* . Committee of the Palestine Exploration Fund.
* 
* 
* 
* Jessup, Henry Harris (1873): *The Women of the Arabs.* New York: Dodd and Mead
* 
*  388 صفحة
*  451 صفحة
* 
*  619 صفحة
* Lees; George Robinson (1905 [1897]): Village life in Palestine: A Description of the Religion, Home, Life, Manners, Customs and Characteristics and Superstitions of the Peasants of the Holy Land with Reference to the Bible. London: Longmans, Green and Co.
* 
* 
* 
* 
*  383 صفحة
* 
* 
* 
* 
* Merrill, Selah (1881): East of the Jordan: A Record of Travel and Observation in the Countries of Moab, Gilead, and Bashan, Published by Bentley, 549 pages
* 
* 
* 
* Mills, John, (1864): Three Months’ Residence at Nablus and an Account of the Modern Samaritans. London
* Fred Arthur Neale (1851): *[https://archive.org/details/eightyearsinsyr02nealgoog Eight Years in Syria, Palestine, and Asia Minor, from 1842 to 1850: From 1842 to 1850]* 351 p.&nbsp;Vol I.
* 
* 
* 
*  600 صفحة
*  320 صفحة
* 
* 
* Porter, Josias L. , John Murray (Firm) (1868): *[https://books.google.com/books?id=BIZEWykI9fMC A handbook for travellers in Syria and Palestine: including an account of the geography, history, antiquities, and inhabitants of these countries, the peninsula of Sinai, Edom, and the Syrian Desert; with detailed descriptions of Jerusalem, Petra, Damascus, and Palmyra]* Item notes: v. 2 619 pages
*  *
* 
* 
** ([https://archive.org/details/comparativegeog01gagegoog الفصل 2]، [https://archive.org/details/comparativegeog02rittgoog الفصل 3]، [https://archive.org/details/comparativegeog04rittgoog الفصل 4])
* 
* .* Mit Kupfern [16 plates].
* 
* 
*  Index p. 643
* George Robinson (1837): *[https://archive.org/details/threeyearsineas00robigoog Travels in Palestine and Syria]*: In Two Volumes. Only Vol 2 (?)
* 
* 
*  Translation of: Reise in die Gegend zwischen Alexandrien und Parätonium, die libysche Wüste, Siwa, Egypten, Palästina und Syrien in den Jahren 1820 und 1821. Published by R. Phillips, 120 pages
* 
* 
* 
* 
* 
* Spilsbury, Francis B., Edward Orme (1823): Picturesque Scenery in the Holy Land and Syria: Delineated During the Campaigns of 1799 and 1800, Published by Howlett & Brimmer for G.S. Tregear, 70 pages
* 
*  344 صفحة
* Stebbing, Henry (1847): The Christian in Palestine: Or, Scenes of Sacred History, Historical and Descriptive Illustrated by William Henry Bartlett Published by G. Virtue, 1847, 234 pages
* 
* 
* 
* 
** 
*  265 صفحة
* 
* 
* 
* Laura Valentine (1893): Palestine past and present, pictorial and descriptive
* 
* 
* 
*  400 صفحة
* 
*  786 صفحة
*  Edition: 2 Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 544 صفحة
* Wright, T. (ed. and translated) (1848): *[https://books.google.com/books?id=7T8GAAAAQAAJ Early Travels in Palestine: Comprising the Narratives of Arculf, Willibald, Bernard, Saewulf, Sigurd, Benjamin of Tudela, Sir John Maundeville, De la Brocquière, and Maundrell]* Published by Henry G. Bohn
* 
* Zimpel, Charles Franz (1865): Strassen-verbindung des Mittelländischen mit dem Todten Meere und Damascus über Jerusalem mit Heranziehung von Bethelehem, Hebron, Tiberias, Nazareth etc.... Published by H.L. Brönner, 47 pages

### القرن العشرين

#### الفترة العثمانية

*  Boston
* 
*  archive.org
* Inchbold, A C (1906): Under the Syrian sun: The Lebanon, Baalbek, Galilee, and Judaea. With 40 full-page coloured plates and 8 black-and-white drawings by Stanley Inchbold Published by Hutchinson
* 
* May, Karl Friedrich, 1842–1912, (1907/1908): *[http://www.gutenberg.org/files/25729/25729-h/25729-h.htm Travel Tales in the Promised Land (Palestine)]*
*  301 صفحة

##### الانتداب البريطاني
* Livingstone, William Pringle (1923): A Galilee Doctor: Being a Sketch of the Career of Dr. D.W. Torrance of Tiberias, Published by Hodder and Stoughton, 295 pages
* Ludwig Preiss, Paul Rohrbach (1926): Palestine and Transjordania Published by Macmillan, 230 pages

## أنظر أيضا
* جمعية نصوص حجاج فلسطين
* التاريخ الديموغرافي لفلسطين
* تاريخ فلسطين
* خرائط فلسطين

## مصادر

* 
* 
* , London, 1890.
* Uzi Baram 2002 “Seeing Differences: Travellers to Ottoman Palestine and Accounts of Diversity” Journeys: The International Journal of Travel and Travel Writing 3(2):29–49.

## مراجع

تصنيف:كتب رحلات
تصنيف:تاريخ فلسطين