تاريخ سريفيجايا

[تصغير|تُعد [باغودة|معبد وات فرا بوروماتات تشايا مثالاً متقناً على طراز سريفيجايا، فضلاً عن كونه نموذجاً معمارياً للطراز السريفيجاياني، والذي لا يزال قائماً حتى اليوم في تايلاند.]]
سريفيجايا إمبراطورية بحرية مركزها جزيرة سومطرة (التي تُعد اليوم جزءًا من إندونيسيا)، وقد امتد نفوذها ليشمل معظم أراضي جنوب شرق آسيا. معظم السجلات المتعلقة بمملكة سريفيجايا، بما في ذلك الآثار والوثائق التي تشير إليها بوضوح، مستقاة من المخطوطات الصينية. ويُشار إلى هذه المخطوطات الصينية عادةً باسم "شي-لي-فو-شي" أو "سانفوكي". في العصور القديمة، عُرفت سريفيجايا بأنها مملكة منسية لجهل معظم الناس بوجودها. عندما نشر المؤرخ الفرنسي جورج كوديس مقالته الرائدة عن "مملكة سريفيجايا" عام 1918، نجح في لفت انتباه العالم إلى هذه المملكة المنسية. كانت روايات كتاب "يي جينغ" مهمة في وصف سريفيجايا، حيث دخل كوديس مملكة سريفيجايا عام 671 لمدة سبعة أشهر تقريبًا.

حققت سريفيجايا إنجازاتٍ بارزة، إذ كانت من أهم مراكز التوسع البوذي في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا من القرن السابع إلى القرن الحادي عشر. وكانت سريفيجايا أول دولة تسيطر على جزء كبير من المناطق البحرية الغربية في جنوب شرق آسيا. وبفضل موقعها الاستراتيجي، طورت سريفيجايا تقنيات متطورة للاستفادة القصوى من الموارد البحرية.

تأسست مملكة سريفيجايا على يد المهراجا دابونتا هيانغ سري جاياناسا، الذي عُرف لاحقًا بمؤسسها وأول ملوكها. بدأ حكم سريفيجايا في القرن السابع الميلادي تقريبًا. عندما قطعت سلالة تشولا علاقاتها الودية مع سريفيجايا، أدت حربٌ وغاراتٌ متتالية إلى انهيارها. في بعض الأحيان، زُجّت سريفيجايا قسرًا في حروب مع منافسين مثل تشولا، أو مع منافسين آخرين كانوا أعداءً لها. بعد زوالها، بقيت سريفيجايا مملكةً منسية.

## تاريخيا

### بداية عصر سريفيجايا
يمين|تصغير|دابونتا هيانج سري جاياناسا، مؤسس وأول ملك لسريفيجايا.
منذ ذلك الحين، يُعتقد أن عصر سريفيجايا قد بدأ في الفترة المبكرة، وتؤكد مصادر أخرى وجوده في الفترة ما بين القرن السابع الميلادي والقرنين الثاني عشر والثالث عشر، حيث ظهرت خاتمة تاريخ سريفيجايا. يُعد نقش كيدوكان بوكيت أقدم النقوش المعروفة الباقية. اكتشف هذا النقش الهولندي سي جيه باتنبورغ خلال فترة الاستعمار الهولندي لإندونيسيا. يعود تاريخ هذا النقش إلى القرن السابع الميلادي تقريبًا. تأسست سريفيجايا، المعروفة بإمبراطوريتها البحرية، على يد المهراجا (الملك العظيم) دابونتا هيانغ سري جاياناسا. ذُكر اسمه في أقدم النقوش المعروفة، وهو نقش سيدهاياترا، الذي يروي رحلته المقدسة لنيل البركات، بالإضافة إلى توسعاته السابقة في المناطق المجاورة، لا سيما في وقت تأسيس سريفيجايا. عُثر على النقش على يد الهولندي سي جيه باتنبورغ، الذي اكتشفه تحديدًا بالقرب من باليمبانغ في سومطرة. ومع ذلك، يحتوي حجر نقش كيدوكان بوكيت على معظم الأدلة الموجودة حول تفسيرات سريفيجايا.

بين القرن السابع وأوائل القرن الحادي عشر، برزت مملكة سريفيجايا وأصبحت فيما بعد قوة مهيمنة في جنوب شرق آسيا. سيطرت سريفيجايا على العالم الملاوي بأكمله، حتى بدأ غزو تشولا في عهد راجندرا بعد أن سيطرت سريفيجايا على معظم الأراضي المحيطة بغزو تشولا السابق، في عام حوالي  قبل غارات تشولا، كان إمبراطور أو زعيم تشولا، الإمبراطور راجا راجا الأول من تشولا، قد أقام في البداية علاقات مع سريفيجايا في ذلك الوقت، والتي كانت ودية للغاية.

### غزو قدح وجامبي وممالك الملايو الأخرى
شهدت سريفيجايا غزوات كبرى مثل غزوها لكيدا، وخلال الحرب، قرر ملك كيدا الاستسلام، وتكبدت قواته خسائر فادحة. كان غزو سريفيجايا حاسمًا لفترة مهمة من التفاعل والتبادل الثقافي، وبعد وصولها بنجاح إلى العالم الملاوي، أصبحت سريفيجايا قوة تجارية، وسيطرت لاحقًا على طرقها التجارية عبر البحار الدولية، وتحديدًا مضيق ملقا ومضيق سوندا. وبفضل غزواتها لجنوب ميانمار وشبه جزيرة الملايو وبرزخ كرا، اكتسبت سريفيجايا شهرة واسعة، وامتد نفوذها إلى هذا الحد.

تشير السجلات المكتوبة المحلية التي عُثر عليها أو تم اكتشافها في كيدا إلى أن النظام الاجتماعي والسياسي القديم في كيدا لم يكن منظمًا على الإطلاق. أما النظام الاجتماعي والسياسي في مملكة سريفيجايا فكان منظمًا، حيث أنشأ الحاكم قصرًا في سومطرة يُسمى *[[قصر سومناب|"كراتون]]*"، محاطًا بالزعماء أو ما يُعرف باسم "داتوس"، الذين ساعدوه في إدارة المملكة بالإضافة إلى قيامهم بالمهام الدبلوماسية. وتُشير الاكتشافات الأثرية من كيدا والسجلات الهندية إلى أن العديد من التجار كانوا يترددون على كيدا القديمة بانتظام، وأن ميناءها كان بمثابة مركز تجاري. ومن خلال النظام الاجتماعي والسياسي في مملكة سريفيجايا، تم تنظيم كيدا القديمة، وخاصةً تلك التي أصبحت مركزًا لحكم السريفيجايا. ومع ذلك، لم تكن هزائم الممالك الملايوية سوى خسارة كبيرة في سبيل حلها. في كل قرن بدءًا من القرن السابع وحتى القرن التاسع، وانتهاءً في أوائل القرن الحادي عشر أو الثالث عشر. وخلال القرن السابع أو أواخر القرن الثامن، تمكن السريفيجايا من غزو لانغكاسوكا، وهي مملكة ملايوية هندوسية بوذية قديمة. وبعد فترة وجيزة من استيلائهم على لانغكاسوكا في شبه جزيرة الملايو، استولى السريفيجايا على بان بان وتامرالينغا أيضًا.

منذ ذلك الحين، امتد نفوذ مملكة سريفيجايا بشكل كبير، بدءًا من غزواتها من سومطرة عندما كانت المملكة في باليمبانج، ثم توسعت إلى شبه جزيرة الملايو. ومما لا شك فيه أن نفوذ سريفيجايا سيطر على نقطتي اختناق بحريتين رئيسيتين (أو طرق تجارية حيوية)، مثل مضيق ملقا ومضيق سوندا، لتصبح فيما بعد إمبراطورية تجارية هامة ذات قوة بحرية هائلة.

### الممالك المتنافسة بين مملكة سريفيجايا ومملكة ماتارام
[تصغير|[سفينة بوروبودور|إناء جاوي قديم مصور في معبد بوروبودور]]
من بين الأسباب المقترحة لهذا الانتقال، السياسة الاستراتيجية والصراع على السلطة. فقد تنافست مملكة سريفيجايا التابعة لسلالة شيليندرا مع مملكة ماتارام، وهي مملكة جاوية هندوسية بوذية ازدهرت بين القرنين الثامن والحادي عشر. وكانت المملكتان متنافستين جزئيًا، إذ كانت ماتارام مملكة داخلية في جاوة آنذاك، في جنوب شرق آسيا. ويشير جورج كوديس في كتبه إلى أن الانتقال إلى شرق جاوة كان على الأرجح ردًا على سلالة شيليندرا البوذية.الحرب بينهما، المعروفة باسم ("الدمار")، في أحد النقوش الجاوية في بوكانجان، والتي يعود تاريخها إلى حوالي عام 990، خلال عهد الملك إيرلانجا ملك مملكة كاهوريبان. وفيما يتعلق بالمملكتين المتنافستين، في عام 990،شنّ ملك مملكة إيسيانا، دارماوانغسا، غزوًا بحريًا على سريفيجايا، في محاولة للاستيلاء على باليمبانغ في تلك الفترة. كما وردت أنباء الغزو الجاوي لسريفيجايا من روايات صينية إلى سلالة سونغ الإمبراطورية الصينية. في عام 988، أُرسل مبعوث من جاوة إلى البلاط الصيني في غوانغتشو. في ذلك الوقت تقريبًا، وبعد إقامة دامت عامين في الصين، علم المبعوث أن مملكته قد هوجمت من قبل مملكة ماتارام، مما حال دون عودته إلى بلاده.

أكد المبعوثون الجاويون أيضاً وجود العداء بين مملكتي ماتارام وسريفيجايا المتنافستين. ففي عام 992، أُرسل مبعوثون من ماتارام إلى البلاط الصيني لشرح أن الحرب التي تخوضها ماتارام هي حرب بين مملكتي سريفيجايا وماتارام. وكانت حرب سريفيجايا وماتارام حرباً مستمرة مع سريفيجايا.في العام نفسه، نجحت قوات ماتارام في الاستيلاء على باليمبانج لفترة من الوقت، إلى أن أوقف سريفيجايا الهجمات واستعادها من قوات ماتارام.

#### تمرد وورواري
[تصغير|مشهد معركة مصور على نقش بارز في [برامبانان]]
ابتداءً من عام 1016 شنّت مملكة سريفيجايا هجمات انتقامية ودمرت قصر واتان في جاوة، وذلك بمساعدة ملك ماتارام الأصغر، وحاكمه التابع، ووراري من لوارام، الذي كان شخصية بارزة في التاريخ الجاوي، والذي بدأ بالتمرد ومهاجمة قصر ماتارام، ثم دُمّر لاحقًا. أما الأسباب التي دفعت ووراري للتمرد على قصر ماتارام، فكانت رغبته في الزواج من ابنة دارماوانغسا، ورغبته في خلافة الملك دارماوانغسا وتولي زمام الأمور في مملكة ماتارام. إلا أن طلبه رُفض لاحقًا، واختار دارماوانغسا إيرلانغا، ابن أودايانا وارماديوا ملك بالي وماهيندرا داتابصفته صهره. كان ووراري ناقماً، وتحالف لاحقاً مع سريفيجايا لمساعدة قصر ماتارام ومهاجمته. وقع الهجوم المفاجئ وغير المتوقع أثناء حفل زفاف ابنة دارماوانجسا، مما ترك البلاط غير مستعد ومصدوماً وفي النهاية هاجم الحلفاء بين اثنين من ووراري وسريفيجايا وقتلوا دارماوانجسا ومعظم أفراد عائلته الملكية أيضاً.

### العلاقة بين سونغ وسريفيجايا وانحدارها
منذ ذلك الحين، استمر حكم مملكة سريفيجايا لحوالي 600 عام. عندما أرسلت إمبراطورية سريفيجايا الأولى دولة تابعة لسلالة سونغ الصينية، التي حكمت من حوالي عام 960 إلى 1279، أي حوالي عام 670 إلى 1380، بدأت سلالة سونغ بالتدهور حوالي عام 1380، فغيّرت سياستها التجارية لتركز على إحدى الكيانات، مع الاستمرار في التجارة مع الدول الأخرى. كان لسلالة سونغ دورٌ طفيف في انهيار ممالك *الملايو* في العصور السابقة، بالتزامن مع توسعات سريفيجايا، عبر سومطرة ثم إلى شبه جزيرة الملايو.

#### الأنهيار
بينما كانت نتائج حلّ مملكة جامبي وغيرها من الممالك الملايوية، التي تنازلت عنها سريفيجايا وضمّتها، الحرب الطويلة بين سلالتي يوان (المدعومة من الإمبراطورية المغولية) وسونغ، من الأحداث الحاسمة في التاريخ الصيني، إذ هزم قوبلاي خان، حفيد جنكيز خان، سلالة سونغ الجنوبية عام 1279، ولأول مرة، خضعت الصين بأكملها لحكم أجنبي، مما أدى إلى حلّ سلالة سونغ وتأسيس سلالة يوان، في عام 1279 تقريبًا، خلال الغزو المغولي لسونغ. وبالنظر إلى الغزو المغولي لشرق آسيا، فقد كان هذا أحد آخر الإنجازات العظيمة التي حققتها الإمبراطورية المغولية، وبعد اكتماله، سيطر المغول على قارة شرق آسيا بأكملها، تحت حكم سلالة يوان ذات النمط الهاني، التي تأسست بعد انقسام الإمبراطورية المغولية. كما يمثل ذلك نهاية العلاقة بين مملكة سريفيجايا داخل سلالة سونغ في عام 1279.

على مر القرون، كانت الأساطيل الصينية، التي كانت توجه فقط الطريق إلى الأعلى، حتى حلول العصر الاستعماري - آخر السلالات الصينية، المعروفة باسم سلالة تشينغ، انهارت على يد تحالف الدول الثماني، بعد نتائج ثورة الملاكمين في 7 سبتمبر 1901. وفي العام نفسه، تم إنشاء بروتوكول الملاكمين لاحقًا بعد نتائج ثورة الملاكمين، بين القوى العظمى وأحزاب سلالة تشينغ، وكان الموقعون عليه أيضًا.

## فترة ما بعد سريفيجايا

### قبل غزو تشولا لسريفيجايا

#### قبل غزو تشولا
في عام 1006 ميلادي، بنى مهراجا سريفيجايا من سلالة سايليندرا، الملك مارافيجاياتونغافارمان، معبد تشوداماني فيهارا في مدينة ناغاباتينام الساحلية، الواقعة في ولاية تاميل نادو الهندية الحالية. إلا أن العلاقات تدهورت مع إمبراطور تشولا في عهد راجندرا الأول، حيث بدأ تشولا هجماته على مدن سريفيجايا.

#### غزو تشولا
تصغير|ذروة إمبراطورية تشولا في عهد راجندرا الأول،
وضعت سلالة تشولا خطةً لغزو جنوب شرق آسيا. وعندما بدأ غزو تشولا، الذي كان عشوائيًا، في جنوب شرق آسيا، انتهت الحرب بانتصار تشولا، مما أضعف مملكة سريفيجايا بشكل كبير، وكسر احتكارها البحري لتلك المنطقة. في ذلك الوقت، غزا التشولا عدة مناطق في إندونيسيا الحالية. أدت غارات ملك تشولا إلى سقوط مملكة سايليندرا في سريفيجايا، ولكن في نفس الوقت الذي غزت فيه تشولا، كانت رحلة عودة العالم البوذي العظيم أتيشا من سومطرة إلى الهند والتبت عام 1025 ميلادي.

### الصراعات الداخلية وانهيار سريفيجايا
وبحسب ذلك، فقد أدى غزو تشولا بشكل أساسي إلى تعطيل أو تفكيك المملكة في عام 1025 ميلادي، وذلك في أعقاب العديد من الغارات الكبرى التي شنها هؤلاء التشولا على موانئهم.تشير المصادر الصينية باستمرار إلى الكيانات السياسية التي تحمل اسم "سانفوكي" والتي كانت تابعة لسلالة "سريفيجايا" لعدة قرون، إلا أن بعض المؤرخين تساءلوا عما إذا كان اسم "سريفيجايا" سيظل الاسم المناسب للمركز الحاكم بعد عام 1025، عندما كان يُطلق على "سانفوكي" اسم "جامبي". بعد سقوط "سريفيجايا"، طُويت صفحة المملكة إلى حد كبير. وفي عام 1918، افترض مؤرخ فرنسي يُدعى جورج كوديس، بعيدًا عن المدرسة الفرنسية الشرقية، وجود هذه المملكة رسميًا.

### ظهور القوى الجديدة
بوفاة تشاندربهانو (أو تشاندربهانو سريداماراجا)، الذي حكم تإمبرالينجا وجافنا، والمعروف باسم جافاكا، خلال الفترة ما بين عامي 1230 و1262، انتهت مملكة سريفيجايا، التي وُصفت بهذا الاسم الفخم، بوفاته. بعد ذلك، اتخذت العلاقات التاريخية بين شبه جزيرة الملايو وسومطرة مسارين منفصلين. أرسلت المدن-الدول سفارات إلى البلاط الصيني، ولا تزال السجلات تشير إلى قدوم الصينيين من سانفوتسي؛ لكن السيطرة الكاملة على مضيق ماورا تاكوس (الملايو) ووسط سومطرة وكيدا على الساحل الغربي لشبه الجزيرة، لم تعد موجودة بينهما.

#### أحداث الحملة المغولية على جاوة وتأسيس إمبراطورية ماجاباهيت
تصغير|خريطة خلال الغزو المغولي لجاوة
بدأت مملكة ماجاباهيت بالصعود بعد سقوط مملكة سريفيجايا. بدأت الإمبراطورية بالتراجع مع الغزو المغولي الذي شنه المغول على جنوب شرق آسيا، وتحديدًا على جاوة. أسس مملكة ماجاباهيت الإمبراطور الجاوي رادين ويجايا، الذي شارك في حروب سابقة، وانتصر لاحقًا بعد فشل الغزو المغولي لجاوة. كانت حرب الغزو المغولي لجاوة من تخطيط سلالة يوان الصينية، وهي سلالة إمبراطورية بقيادة المغول. حاول الإمبراطور قوبلاي خان، في عهد يوان، غزو يتراوح عدده بين 20,000 جندي.

كانت الحملة تهدف إلى تأديب ملك سينغاساري، كيرتاناغارا، الذي رفض دفع الجزية ليوان، مما أدى في المقام الأول إلى إصابة أحد المبعوثين بجروح بالغة. وفي السنوات الفاصلة بين رفض كيرتاناغارا ووصول الحملة إلى جاوة، قُتل كيرتاناغارا واستولى كيديري على سينغاساري.

شنّت المغول وحلفاؤها من سلالة يوان الإمبراطورية، بقيادة المغول، حملةً شرسةً ضدّ قبائل أخرى، من بينها ماجاباهيت وكيديري، إلا أن قوات يوان استسلمت خلال الحرب. وقد خانت ماجاباهيت، بقيادة رادين ويجايا، حلفاء يوان السابقين. ونتيجةً للغزو المغولي لجاوة، انتهى الغزو بهزيمة يوان وانتصار استراتيجي لماجاباهيت.

## مراجع

## فهرس
* 
* 
* 
* 

تصنيف:سريفيجايا