أهارون ساسون

[تصغير|أهارون ساسون (الرابع من اليسار) مع مجموعة من النشطاء الصهاينة وشخصيات يهودية عراقية، بغداد، 1922. من بينهم: د. [أريئيل بن صهيون (واقفًا)، المحامي سلمان شينة (أول من اليسار) والحاخام روبن فتاية (ثالث من اليسار)]]

**أهارون ساسون** "**المعلم**"؛ (ولد 1872، بغداد – توفي 1962، القدس) كان مربيًا وشاعرًا يهوديًا عراقيًا، يُعتبر أحد آباء الصهيونية في العراق.

سمي شارع "أهارون ساسون (المعلم)" بالقرب من سوق محانيه يهودا في القدس باسمه. يقع شماله شارع ألفندري 16؛ وجنوبه شارع نافون 19.

كتب على اللوحة النقش التالي: "مربي، شاعر، شخصية عامة وأبو الصهيونية الدينية في بغداد والعراق (1877 - 1962)".

* كان أحد أبرز شعراء يهود بابل في الأجيال الأخيرة ورائدًا لشعر التنوير في بغداد.
* كتب بالعبرية والعربية-اليهودية، واشتغل بالشعر التعليمي، والشعرية، كما اشتغل بمؤلفات الأخلاق.
* اشتهر بشكل خاص، بانه أدخل روح "شعر التنوير" إلى بغداد وكان على اتصال بمراكز التنوير خارج المدينة.

**"قصائد النهضة" في بغداد ومساهمة ساسون:**

* ترجم ساسون وتأثر بالأدب العبري من أوروبا وشرق أوروبا (على سبيل المثال، شعراء التنوير في ليتوانيا وبولندا).
* كتب قصائد عن التعليم، وتعلم العبرية، والتوراة والهوية اليهودية.
* أصبح بهذا شخصية محورية في خلق "نهضة عبرية" شرقية – نوع من المقابلة لمراكز الأدب في أوروبا.

## سيرة حياته
ولد ساسون في بغداد، العراق، عام 1872. كان مهنته مدرسًا، وعُرف بين يهود العراق بلقب "المعلم". كان أحد أوائل المعلمين في بغداد الذين درسوا بأساليب حديثة ومع الحاخام د. موسى فنطورة كانا من أوائل من درسوا العبرية في بغداد بطريقة العبرية بالعبرية. في السنوات 1903–1914 درس العبرية والدراسات الدينية في مدرسة الاتحاد الإسرائيلي العالمي في بغداد. في السنوات 1914–1924 درس في مدرسة "التعاون" (التي عُرفت لاحقًا باسم "راحيل شحمون").

كان مشروعه التربوي الأهم هو تأسيس المدرسة العبرية "بستان الأطفال" (1924–1935). في هذه المدرسة كانت هناك ثمانية صفوف وحوالي 15 معلمًا وعاملًا، وكان ساسون مؤسسها ورئيسها. كانت المدرسة ذات توجه صهيوني، تم فيها التركيز على تعلم العبرية الحديثة حتى أن الطلاب قدموا مسرحيات عبرية عُرضت أمام الجمهور العام. كانت المدرسة مركزًا مهمًا للنشاط الصهيوني في بغداد.

بدأ ساسون نشاطه الصهيوني منذ عام 1898. وزع شواقل ومنشورات صهيونية توعوية، وأثر على أصحاب القدرة لشراء أراض في أرض إسرائيل والتبرع للصناديق القومية، وشجع وساعد في الهجرة، ونظم حوله مجموعة من النشطاء الصهاينة الشباب الذين ركزوا النشاط الصهيوني في بغداد. في عام 1920 كان من مؤسسي "الجمعية الأدبية اليهودية"، التي أدارت ناديًا ومكتبة عبرية في بغداد. كان من مؤسسي ومحرري المجلة العبرية قصيرة العمر للجمعية، "يشورون"، أسبوعية أدبية عبرية حديثة صدرت في نهاية عام 1920 لعدة أعداد. فوق أعداد المجلة القليلة نُشرت شعر ونصوص أدبية عبرية بواسطة كتاب وشعراء يهود عراقيين، من بينهم ساسون نفسه.

في عام 1921 كان من مؤسسي "المنظمة الصهيونية لعراق النهرين"، التي ركزت معظم النشاط الصهيوني في بغداد، وعملت بموافقة سلطات الانتداب البريطاني. بعد استقلال مملكة العراق وتعديل "قانون الجمعيات" العراقي، طلبت المنظمة اعترافًا رسميًا من الحكومة العراقية ولكن تم رفضها. مع ذلك استمرت المنظمة في العمل مع تغاضي الحكومة العراقية حتى عام 1935. نظمت المنظمة الكثير من الأنشطة لجمع التبرعات للصناديق القومية، لنشر الفكرة الصهيونية، لنشر معرفة العبرية الحديثة ولمساعدة الهجرة إلى أرض إسرائيل.

في عام 1925 أصدر كتابه "قصائد النهضة"، كتاب شعر عبري من ثلاثة مجلدات يتضمن قصائد يهودية قومية وصهيونية وفي مدح أرض إسرائيل. المجلد الأول من الكتاب يتكون من قصائد حب-صهيون جمعها من الأدب العبري عبر العصور، من عمانوئيل الرومي ويهوذا اللاوي إلى بياليك ونفتالي هرتس إيمبر. المجلدان الثاني والثالث يتكونان من قصائد من تأليف ساسون.

في عام 1935، مع تصاعد الصراع اليهودي-العربي في أرض إسرائيل، بدأت الحكومة العراقية بالعمل ضد النشاط الصهيوني في بغداد. اعتقل أهارون ساسون وحوكم بتهمة الصهيونية. في المحكمة أعلن ساسون أنه يعترف بالذنب بفخر. أصبحت المحاكمة مثيرة وفي النهاية تلقى أمرًا بمغادرة العراق. في نفس العام هاجر إلى أرض إسرائيل واستقر في القدس. كان من رؤساء "لجنة الطائفة البابلية" في أرض إسرائيل، واستمر في الحفاظ على الاتصال بنشطاء صهاينة في العراق. كان نشطًا في كنيس "أوهيل راحيل" في حي روحاما في القدس وألقى هناك عظات بانتظام. على الرغم من أن الشرطة العراقية صادرت الكثير من كتاباته وكتبه في مداهمة منزله في بغداد، إلا أنه تمكن من إصدار عدد من الكتب والمؤلفات التي ألفها وهو still في العراق في القدس، من بينها مؤلفات تتناول فكرة الخلاص وفقًا لمصادر اليهودية ومؤلف "كتاب ذكرى للحياة" الذي يتناول تاريخ عدد من الحكماء والحاخامات من بغداد. نال عمرًا طويلاً وشاهد قيام دولة إسرائيل وهجرة اغلب يهود العراق إليها، وتوفي عن عمر 90 في القدس، عام 1962.

## من مؤلفاته قصائد النهضة، بغداد: مطبعة إليشع شوحات، مجلد أ' وب' (1925)، مجلد ج' (1931).
* **النهضة**، بغداد، 1925. مقطع من القصيدة، الجزء ب':
"عادت فكرة النهضة، نهضة بني إسرائيل، للعودة إلى أرض صهيون، صهيون زينة جيوش الإله." "عادت اللغة العبرية لتكون على لسان اليهود، أُعترف بها كلغة رسمية، وكلغة تعليم الأطفال." "عادت العظام اليابسة، تقترب لتشكل كتلة، لبست أرواحًا جديدة، روح الوحدة والمحبة." "عادت النهضة القومية، تظهر على أيدي رواد، عمل ومساعدة زملاء، لبناء وغرس رغبات." "عاد الإله برحمته، ليفتدي شعبه بمعجزة خفية، قلب عروش، غير سير العالم." "عادت كل وعود التوراة، تتحقق تدريجيًا، لليهود كانت نورًا، صعدوا من مخبأ الدرج." "عاد ملوك الأمم، ليعترفوا بحق إسرائيل، على أرضه أرض العزاء، التي تسمى أرض إسرائيل." "عادت سأجعل اتحادًا من الأمم، أرضي لي كوطن قومي، بمعونة إله ذو آراء كاملة، سيعيدون لي قاعاتي." "عاد سيعين يهوديًا في يهودا، لبناء ملجأ للمشتتين، سيستقبل يسكن المنكوبة، حتى يأتي تاجه."

في هذا المقطع تبرز عدة مواضيع رئيسية:

1. صعود فكرة النهضة القومية والعودة الجسدية والروحية إلى أرض إسرائيل.

2. الحفاظ وإحياء اللغة العبرية كلغة الشعب، التعليم والحوار.

3. تشجيع عمل الأرض والاستيطان الصهيوني خلال التعاون والتضامن.

4. دمج انماط دينية، مثل العودة الإلهية، بُعد الخلاص ووعد التوراة.

5. دعوة لإقامة أرض إسرائيل كوطن قومي للشعب اليهودي.

* أهارون ساسون بن إلياهو ناحوم، 'كتاب ذكرى للحياة مخطوطة - تاريخ حكماء وحاخامات بابل'، **[[مجمعيئيل (مجموعة دينية)|مجمعيئيل]]** 36 (نيسان 2009)، ص. 463–479.
* أهارون ساسون، **كتاب مصدر الحياة**، القدس: مطبوعات ي.ع. إيتاح، 1957.
* بك حيروتي عير بيتي https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990035079230205171/NLI

## قراءة متعمقة
* حاييم كوهين، **النشاط الصهيوني في العراق**، القدس: الوكالة اليهودية، ص. 41–45.
* ليف حكاك، **براعم الإبداع العبري الجديد في بابل**، مركز تراث يهود بابل، 2003، ص. 145–155، 277-297.

* Norman A. Stillman، *يهود الأراضي العربية في العصر الحديث*، فيلادلفيا: جمعية النشر اليهودية، ص. 86-87، 334-336، 340-344.
* Abraham Ben Ya'akov، *ناحوم، أهارون ساسون بن إلياهو*، موسوعة جودايكا (1971).


## روابط خارجية


* Reuven Snir، "اللجنة الصهيونية لبلاد الرافدين (بغداد)،" *موسوعة اليهود في العالم الإسلامي*؛ المحرر التنفيذي نورمان أ. ستيلمان، بريل أونلاين، 2014
* Shmuel Moreh، "يشورون (بغداد)،" *موسوعة اليهود في العالم الإسلامي*؛ المحرر التنفيذي نورمان أ. ستيلمان، بريل أونلاين، 2014


## المراجع

تصنيف:يهود عراقيون
تصنيف:فلاسفة يهود