حجاب امتياز علي

**حجاب امتياز علي** (1908–1999 م) كانت كاتبة ومحررة وكاتبة مذكرات. وهي عَلَم معروف في الأدب الأردي، ورائدة في مجال الرومانسية الأردية. كما تُعتبر أول طيارة مسلمة بعد حصولها على رخصة الطيران الرسمية عام 1936 م، على الرغم من أن  من أذربيجان السوفيتية كانت قد حصلت على رخصة الطيران قبل عامين، عام 1934 م.

## الحياة الشخصية
ولدت حجاب عام 1908 م في مدراس، بالهند البريطانية. كانت من عائلة أرستقراطية من ولاية حيدر آباد الأميرية الدكنية. كانت والدتها، عباسي بيجوم، كاتبة كتبت لمجلة تهذيب نسوان. حجاب اسم بارز في الأدب الأردي. بدأت الكتابة في سن مبكرة جدًا. كتبت إحدى أشهر أعمالها "ميري نتامام محبت"، والتي تعتبر واحدة من أفضل قصص الحب المكتوبة على الإطلاق في الأدب الأردي، في سن الثانية عشرة. كتبت 11 كتابًا.

في ثلاثينيات القرن العشرين، تزوجت حجاب من امتياز علي تاج، وهو كاتب وصحفي معروف كتب للعديد من الأفلام والمسلسلات والقنوات الإذاعية. انتقلت معه إلى لاهور. أنجبت حجاب ابنة واحدة، ، التي أصبحت فيما بعد صوتًا بارزًا في إذاعة باكستان. أما حفيدا حجاب، فاران طاهر و، فهما ممثلان مشهوران.

## الحياة المهنية

### طيّارة
كانت حجاب شغوفة بالطيران. تدربت في نادي لاهور للطيران وشاركت أيضًا في العديد من المسابقات التي نظمها النادي. حصلت حجاب على رخصة الطيران عام 1936 م. في عام 1939 م، ذكرت *صحيفة أخبار المرأة الدولية* أن حجاب أصبحت أول امرأة مسلمة في الإمبراطورية البريطانية تحصل على رخصة "أ" كطيار جوي. غالبًا ما يُزعم أن سارلا ثاكرال هي أول طيارة هندية خاصةً في اليمين الهندوسي، ومع أن كل من سارلا وحجاب حصلتا على الرخصة في نفس الوقت تقريبًا ولكن حجاب كانت السبّاقة في الرخصة والطيران.

### كاتبة
حجاب التي امتدت مسيرتها الأدبية لأكثر من ستين عامًا، تُعرف بقصصها الرومانسية في الأدب الأردي. تدور أعمالها حول الحب، والمرأة، والطبيعة، وعلم النفس. وغالبًا ما كانت كتاباتها مرتبطة بالواقع، وتزخر بصور حيّة من الحياة. تميز أسلوبها بتكرارها لبعض المفردات، وبنائها الفريد للجمل، ما جعلها متميزة عن غيرها من الكاتبات. في قصصها، كانت حجاب تُعيد استخدام الشخصيات نفسها في سياقات مختلفة ومتنوعة. ومن أشهر وأبرز شخصيات رواياتها: الدكتور غار، السير هارلي، الجدة زبيدة، و"حبشان زوناش".

بدأت حجاب مشوارها الأدبي في سن مبكرة جدًا، حيث نشرت أول قصة قصيرة لها وهي في التاسعة من عمرها، وقد نُشرت في مجلة ''تهذيب النساء''، ولقيت استحسان القراء. نشرت قصصها في مجلتين من أشهر مجلات تلك الحقبة، هما *تهذيب النساء* و*فُول (الزهرة)*، كما عملت محررة فيهما أيضًا. وفي سن الثانية عشرة، كتبت روايتها الأولى **"حُبي غير المكتمل" (Meri Natamam Mohabbat)**، والتي تُعد من أجمل قصص الحب التي كُتبت باللغة الأردية. ومن أعمالها الشهيرة الأخرى: **الليل والنهار (Lail-o-Nihar)**، **في ظل شجرة الصنوبر (Sanober Kay Saey Mein)**، **صورة الأصنام (Tasveer-e-Butaa’n)**. تُعتبر حجاب أول امرأة في شبه القارة الهندية تنشر قصصًا قصيرة حازت على اعتراف واسع.

نشرت أيضًا عددًا من مجموعات القصص القصيرة، وقامت بترجمة رواية لويزا ماي ألكوت الشهيرة **"[[نساء صغيرات]]"** إلى اللغة الأردية.

كما كانت حجاب كاتبة مذكرات، وقد نُشرت يومياتها في المجلات، وطُبعت بعض منها في شكل كتب. واحدة من رواياتها، **"أمام الشمعة" (Mombatti ke Samne)**، استندت إلى تجاربها في مدينة لاهور خلال حرب الهند وباكستان عام 1965. سُميت بهذا الاسم لأنها كانت تكتب يومياتها على ضوء الشموع أثناء حالات التعتيم في الحرب. وألهمتها تجربتها مع الحرب لكتابة روايتها الأخيرة الحائزة على جائزة، **"مستشفى المجانين" (Pagal Khana)**.

درست حجاب أعمال سيغموند فرويد بتعمق، وشُغفت بنظريته حول العقل الباطن. وقد شكّلت أفكاره خلفية لرواية أخرى عظيمة لها بعنوان **"حلم مظلم" (Andhera Khwab)**.

## المنشورات
ومن أشهر منشوراتها:

# **Zalim Muhabbat** – *حبّ ظالم*
# **Lail-o-Nihar** – *الليل والنهار*
# **Sanober Kay Saey Mein** – *في ظلّ شجرة الصنوبر*
# **Adab-e-Zerin, İhtiyat-e-Aşk** – *الأدب الذهبي، واحتراز العشق*
# **Pagal Khana** – *مستشفى المجانين / المصحّ العقلي*
# **Tasveer-e-Butaa’n** – *صورة الأصنام (أو صورة المحبوبات)*
# **Voh Baharin, Yeh Khizayan** – *تلك الربيعات، وهذه الخريفات*
# **Andhera Khwab** – *حلم مظلم*
# **Meri Na Tamam Mohabbat** – *حُبّي غير المكتمل*

## الوفاة
توفيت حجاب في منزلها في  في 19 آذار 1999 م.

## طالع أيضًا

* قرة العين حيدر
* عصمت جغتايي

## مراجع

## روابط خارجية
* سيرة امتياز علي
* كتب حجاب امتياز علي

تصنيف:كتاب باللغة الأردية من الهند البريطانية
تصنيف:كتاب باللغة الأردية من باكستان
تصنيف:كتاب من لاهور
تصنيف:أشخاص من حيدر آباد
تصنيف:طيارات باكستانيات
تصنيف:طيارات هنديات
تصنيف:كاتبات باكستانيات في القرن 20
تصنيف:كاتبات هنديات في القرن 20
تصنيف:وفيات 1999
تصنيف:مواليد 1908