مانويل مانتيرو

**مانويل مانتيرو ساينث** (إشبيلية، 29 يوليو 1930 – جورجيا، الولايات المتحدة، 24 سبتمبر 2024) كان شاعراً وروائياً وناقداً إسبانياً. يُعتبر واحداً من أعضاء جماعة الشعراء المعروفة باسم جيل الخمسين.

حصل على درجة الإجازة في الحقوق من جامعة إشبيلية، ودكتوراه في الحقوق من جامعة سالامانكا، مع رسالة حول الفلسفة والقانون في أعمال الشاعر الإيطالي جياكومو ليوباردي عام 1957.

عمل أستاذاً في جامعة إشبيلية، وتعاون مع مدرسة الدراسات الإسبانية الأمريكية، كما كان عضواً في مجلة المدرسة، .

في عام 1960 انتقل للعيش في مدريد، مع توقف قصير في روما، حيث أجرى أبحاثه تحت رعاية الحكومة الإيطالية.

خلال ستينيات القرن العشرين، قام بنشاط ثقافي ومهني مكثف، شمل النقد الأدبي، والتعاون مع دوريات وصحف متخصصة، والمشاركة في برامج تلفزيونية وإذاعية، وإلقاء المحاضرات في مختلف أنحاء إسبانيا. كما كان أستاذاً في جامعة مدريد، وانتمى إلى معهد سيرفانتس في مدريد والمعهد الوطني للدراسات القانونية، وكلاهما تابع للمجلس الأعلى للبحوث العلمية.

في عام 1969 انتقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليصبح أستاذاً كامل العضوية في جامعة ويسترن ميشيغان، حيث أسس وأدار مجلة Sagitario التي تعاون فيها كتاب بارزون مثل خورخي لويس بورخيس، خورخي جيلين، فيسينتي أليكساندر، أغوستين يانييز، وإميليو كاربالييدو، وغيرهم. وفي عام 1973 انتقل إلى ولاية جورجيا، حيث شغل كرسي أستاذ متميز في الأدب (Special Chair) حتى أغسطس 2000، تاريخ تقاعده، ويشغل حالياً لقب Emeritus Distinguished Research Professor في نفس الجامعة.

على الرغم من سنواته الطويلة خارج إسبانيا، لم يتوقف عن العودة إلى وطنه والمشاركة في الحياة الثقافية فيه. وقد تم تقديم أحدث كتبه: Había una ventana de colores (ذكريات) وEquipaje (شعر)، حيث قدم الأول وزيرة الثقافة الإسبانية كارمن كالفو، والأستاذ خورخي أوروتيا، المدير الفني لمعهد سيرفانتس، والكاتب والصحفي أنطونيو بورغوس، بينما قدم الثاني الأستاذ روخيليو بلانكو، المدير العام للكتب والأرشيف والمكتبات، والأستاذ خوان كارلوس مارسيت، الشاعر ومندوب الثقافة في بلدية إشبيلية.

## أعماله الشعرية

* Mínimas del ciprés y los labios، ألكارافان، أركوس دي لا فرونتيرا، 1958 – 60 صفحة.
* Tiempo del hombre، مجموعة أغورا، مدريد، 1960 – 70 صفحة.
* La lámpara común، مجموعة أدوناي، إديشنز ريالب، مدريد، 1962 – 68 صفحة.
* Misa solemne، إديتورا ناسيونال، مدريد، 1966 – 303 صفحات.
* Ya quiere amanecer، مجموعة دولسينيا، مدريد، 1975 – 76 صفحة.
* Memorias de Deucalión، بلازا إي جانيس، برشلونة، 1982 – 158 صفحة.
* Fiesta، إنديميون، مدريد، 1995 – 102 صفحة.
* Color y olor، خزانة كاها سور، لو كواديرنوس دي ساندوا، قرطبة، 1997 – 48 صفحة.
* Antología، بلدية إشبيلية، إشبيلية، 2001 – 87 صفحة.
* Primavera del ser، إديشنز إغيتور، طراغونة، 2003 – 105 صفحات.
* Equipaje، آر دي إديتوريس، إشبيلية، 2005 – 220 صفحة.
* El olor de la azalea، كواديرنوس، جامعة ليون، ليون، 2012 – 29 صفحة.

كما سبق وأن جُمعت كتبه الشعرية في عام 1972 من قبل دار بلازا إي جانيس تحت عنوان Poesía (1958-1971)– في 315 صفحة، كما جمعتها جامعة إشبيلية ومؤسسة إيل مونتي في ثلاثة مجلدات تحت عنوان Como llama en el diamante، 1996 – 534 صفحة.

## الأغمال المقالية والنقد، والمختارات

* Poesía española contemporánea، بلازا إي جانيس، برشلونة، 1966 – 622 صفحة.
* La poesía del Yo al Nosotros، إديشنز جواداراما، مدريد، 1971 – 217 صفحة.
* Los derechos del hombre en la poesía hispánica contemporánea، إديتوريال جريدوس، مدريد، 1973 – 563 صفحة.
* Poetas españoles de posguerra، إسباسا كاليب، مدريد، 1986 – 580 صفحة.
* Ricardo Molina. Dos libros inéditos: Cancionero, Regalo de amante، تحرير مانويل مانتيرو وماريانو رولدان، تقديم مانويل مانتيرو، مجموعة دولسينيا، مدريد، 1975 – 60 صفحة.
* Jorge Guillén. Antología. Aire Nuestro. Cántico. Clamor. Homenaje، بلازا إي جانيس، برشلونة، 1977 – 309 صفحات. كما صدرت أيضاً ضمن Círculo de Lectores، برشلونة، 1984.

## أعماله الروائية

* Estiércol de león، بلازا إي جانيس، برشلونة، 1980 – 235 صفحة.
* Antes muerto que mudado، بلازا إي جانيس، برشلونة، 1990 – 240 صفحة.

## المتنوعات

* Crates de Tebas، إديشنز إسكيُو، إل فيرول، 1980 – 82 صفحة.
* Poesía y prosa (Antología)، إديتوريال أنثروبوس، برشلونة، 1991 – 176 صفحة.
* Había una ventana de colores: Memorias y desmemorias، آر دي إديتوريس، إشبيلية، 2004 – 336 صفحة.

## الأعمال الكاملة

صدرت عن آر دي إديتوريس في أربعة مجلدات تحت عنوان :
* المجلد الأول: Poesía. Como llama en el diamante، 2007 – 1004 صفحات.
* المجلد الثاني: Narrativa. Novelas y cuentos، 2008 – 521 صفحة.
* المجلد الثالث: Ensayo y Crítica، 2008 – 974 صفحة.
* المجلد الرابع: Ensayo y Crítica، 2011 – 468 صفحة.

## الأقراص والمسطّرات الصوتية
* Encuentro de Luis Cernuda con Verlaine y el demonio – بصوته الخاص، ضمن Doce poetas en sus versos، أغويار، GPE 10 114 (مع رافائيل ألبرتي، خورخي جيلين، كارمن كوند، آنخيل غونزاليس وآخرين).
* Evangelio del día، ضمن Poesía última، فيدياس، F-048-33 (مع مانويل ألكانتارا، كلاوديو رودريغيز، خوسيه أنخيل فالينتي، كارلوس ساهاغون وآخرين).
* Evangelio del día، ضمن Poesía última، S.G.A.E. MF-36 – كاسيت.
* Espada Sánchez, José: Manuel Mantero, في المجلد Poetas del Sur، إسباسا كاليب، مجموعة أسترال، مدريد، 1989.
* Paco, Sara: Manuel Mantero como interlocutor, في المجلد Manuel Mantero: lectura de la llama en el verso، جمعية فالي-إنكلان، مجموعة لا باركا دي لوتو، فيرول، 2002.

## الجوائز
* حصل على الجائزة الوطنية للأدب في عام 1960.
* جائزة فاستنرات من الأكاديمية الملكية الإسبانية في عام 1967.
* جائزة ألبرت كريست-جانر في عام 1981.
* منحته مؤسسة مارش معاشاً أدبياً في عام 1964.
* جائزة أندلسيا للنقد الأدبي في عامي 1995 و2005.
* عضو في الأكاديمية الملكية للأدب الحسني في إشبيلية منذ عام 1985.
* نال شارة الذهب لويس دي غونغورا من الأكاديمية الملكية للعلوم والفنون الجميلة والنبيلة في قرطبة عام 2003.
* حصل على ميدالية الذهب لإشبيلية عام 2005.
* افتتح بلدية إشبيلية شارعاً باسمه في عام 2006.
* عمل مستشاراً لسنوات عدة لدى الأكاديمية السويدية فيما يخص جوائز نوبل في الأدب.
* عضو شرف في جمعيات دولية فرنسية وإيطالية وإسبانية.
* حاصل منذ 1987 على وسام دون كيخوتي، وهو تكريم مرموق للهسبانيسم في أمريكا الشمالية.

كما مثل إسبانيا في معارض ومؤتمرات دولية، مثل معرض ميامي الدولي للكتاب ومهرجان الشعر الأوروبي والأمريكي في سان فرانسيسكو. وكُرّس له مؤتمرات وجلسات خاصة ودراسات متخصصة، ومن أبرز الدراسات المنشورة باللغة الإنجليزية: كتاب البروفسور دوغلاس بارنيت A Study of the Works of Manuel Mantero، وكتاب البروفسورة بيتي جين كريغ Manuel Mantero. New Songs for the Ruins of Spain.

تُرجمت أعماله إلى عدة لغات منها: الإنجليزية، الفرنسية، البرتغالية، الإيطالية، الألمانية، الرومانية، الأوكرانية، البولندية وغيرها.

ووفق كلمات الشاعر فينسينتي أليخاندري: “لقد أنتج مانويل مانتيرو عملاً يضيف، بشخصيته وعلوه، قيمة إلى الشعر الإسباني المعاصر. عمل يترك أثراً لا يُمحى في شعر عصره”.

## مصادر

تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:خريجو جامعة إشبيلية
تصنيف:خريجو جامعة شلمنقة
تصنيف:شعراء إسبان
تصنيف:شعراء وشاعرات إسبان