متحف مدينة سينداي

**متحف مدينة سينداي** هو متحفٌ افتُتح عام 1961 (شوا 36) لحفظ ودراسة المقتنيات الثقافية التي تبرعت بها عشيرة داتيه لمدينة سينداي. ويضم المتحف مجموعة واسعة من الوثائق التاريخية والقطع الفنية والحرفية المتعلقة بإقليم سينداي.

## تاريخه
عام 1951، نقلت عشيرة داتيه، الإقطاعية السابقة لإقليم سينداي، ممتلكاتها من الأراضي إلى مدينة سينداي مقابل رسوم، وتبرعت بجزء منها. وفي الوقت نفسه، تبرعت العشيرة بحوالي 8000 قطعة أثرية ثقافية مملوكة لها إلى المدينة. وقد شكل بناء متحف لحفظ هذه القطع الأثرية وعرضها تحديًا كبيرًا لمدينة سينداي.

عام 1958 تم تشكيل جمعية الترويج لإنشاء متحف مدينة سينداي ومتحف الفنون وأطلقت حملة لجمع التوقيعات. عام 1959، أعلن عمدة سينداي تاكيشي شيمانو في اجتماع مجلس المدينة أنه سيقوم ببناء مسبح ومتحف بلديين لإحياء الذكرى السبعين لتأسيس المدينة.

بدأ بناء المتحف في عام 1960 في موقع سانومارو السابق لقلعة سينداي، وافتُتح متحف مدينة سينداي في عام 1961. وكان رابع منشأة في محافظة مياجي يتم بناؤها بموجب قانون المتاحف. شهد متحف مدينة سينداي، خلال السنوات العشر التي تلت افتتاحه، ثلاث توسعات، مما زاد مساحته الإجمالية بنحو 2.7 ضعف منذ افتتاحه الأصلي. وبينما كانت السياسة الإدارية الأصلية تهدف إلى أن يكون متحفًا شاملًا، إلا أن إنشاء مرصد سينداي الفلكي ومتحف سينداي للعلوم أدى إلى تحول في توجهه ليصبح متحفًا للعلوم الإنسانية.

في عام 1975، أصبح مرفقًا يوصي ويوافق على العرض العام للكنوز الوطنية والممتلكات الثقافية الهامة بموجب قانون حماية الممتلكات الثقافية.

عام 1978، تم استكشاف خطة لتحسين وإعادة تقييم المرافق الحالية، ولكن في النهاية تغيرت الخطة لبناء متحف كبير جديد، متأثرًا بمتحف مياجي للفنون، الذي تم التخطيط له وبناؤه في نفس الوقت تقريبًا. بعد إغلاق طويل منذ عام 1983 (شوا 58)، أعيد افتتاح متحف مدينة سينداي في عام 1986 (شوا 61) في مبنى تم تشييده حديثًا.

من المقرر إغلاق المتحف من 1 أكتوبر 2021 (السنة الثالثة من عهد ريوا) إلى 31 مارس 2024 (السنة السادسة من عهد ريوا) بسبب أعمال التجديد لإطالة عمره.

## المجموعة
تصغير|250x250بك|شهادة جنسية هاسيكورا تسونيناغا لمدينة رومايضم المتحف ما يقارب 97,000 وثيقة تاريخية وثقافية، بالإضافة إلى قطع فنية وحرفية متعلقة بإقليم سينداي خلال فترة إيدو، منها حوالي 1,000 قطعة معروضة. كما يضم المتحف مجموعة كبيرة من القطع المتعلقة بعشيرة داتيه وسفارة كيتشو إلى أوروبا، وتُعد "خريطة إقليم أوشو سينداي"، وهي خريطة ضخمة يبلغ عرضها ثمانية أمتار، من أبرز معروضاته.

إحدى المعروضات، وهي درعٌ أسود مطليٌّ بخمس صفائح، كان يستخدمها في الأصل داتيه ماساموني، وشكّلت أساس تصميم زي دارث فيدر، إحدى الشخصيات الرئيسية في فيلم حرب النجوم. وقد أرسل متحف مدينة سينداي المواد المرجعية للإنتاج، بعد أن تلقى مكالمة هاتفية دولية من فريق الإنتاج الأمريكي آنذاك.

في يونيو 2013، تم اختيار ثلاثة عناصر لسجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو: شهادة الكنز الوطني لمواطنة مدينة روما، وصورة لهاسيكورا تسونيناغا، وصورة للبابا بولس الخامس.

### الكنوز الوطنية

### صور لمواد متعلقة بسفارة كيتشو في أوروبا

ملف:HasekuraPrayer.jpg|وصلة=ファイル:HasekuraPrayer.jpg|بديل=支倉常長像| تمثال هاسيكورا تسونيناغا
ملف:Virgin_of_the_Rosary_with_Four_Saints_Early_17th_century_Sendai_City_Museum.png|وصلة=ファイル:Virgin_of_the_Rosary_with_Four_Saints_Early_17th_century_Sendai_City_Museum.png|بديل=聖母子及び四聖人像（ロザリオの聖母）| العذراء مريم والطفل مع أربعة قديسين (سيدة الوردية)
ملف:PaoloHasekura.jpg|وصلة=ファイル:PaoloHasekura.jpg|بديل=ローマ教皇パオロ5世像| تمثال البابا بولس الخامس
ملف:HasekuraDaggers.jpg|وصلة=ファイル:HasekuraDaggers.jpg|بديل=上からクリス型短剣、同鞘、護拳付短剣| من الأعلى: خنجر على شكل خنجر كريس، غمد، خنجر مع واقي
ملف:HasekuraCrossAndMedal.jpg|وصلة=ファイル:HasekuraCrossAndMedal.jpg|بديل=十字架とメダイ| صليب وميدالية
ملف:HasekuraRosaries.JPG|وصلة=ファイル:HasekuraRosaries.JPG|بديل=ロザリオ| مسبحة


### ممتلكات ثقافية هامة
تصغير|266x266بك|درع من خيوط بيضاء بعلامة Iyo الفضية
* درع أسود مطلي بخمس صفائح مع خوذة ودرع صغير (استخدمه داتيه ماساموني). يشمل: قطعة قماش صوفية سوداء بحافة قرمزية اللون، ودرع جينباوري بنقوش جبلية، وعلم.
* درع دومارو فضي اللون من نوع إيو-زاني مصبوغ بخيوط بيضاء (درع دومارو من نوع جين إيو-زاني مصبوغ بخيوط بيضاء) مع خوذة ودرع صغير. يتضمن غطاء رأس للخوذة، وغطاء رأس، و3 مراوح دائرية، ومروحتين عسكريتين.
* أوبي (استخدمته هاتسوكو ميساوا) 12 قطعة، مع قطعتين من قماش الكيمونو كامل الحبيبات ومفكرة واحدة
* بدلة جسم مصبوغة بنقوش صغيرة
* مجموعة قوانين تشينكاي: القوانين الإقليمية التي سنّها الإمبراطور الرابع عشر، داتيه تانيمون
* وثائق عائلية من تاريخ (1046 رسالة) 26 مجلداً، 21 كتاباً، 20 لفافة، 953 رسالة، 1 جزء غير مكتمل، مجلدان، ورقتان
* ختم عائلي مؤرخ، 127 قطعة مرفقة: 3 مجلدات من الأختام (44 قطعة)، كتابان، 39 قطعة

## البناء
اكتمل بناء المبنى الحالي عام 1986 (شوا 61). وهو هيكل خرساني مُسلّح بالفولاذ، تبلغ مساحة أرضه 19,758 مترًا مربعًا، ومساحة بنائه 5,283 مترًا مربعًا، وقد صممه مكتب تاكيو ساتو للهندسة المعمارية (ساتو سوغو كيكاكيو حاليًا). حاز المبنى على جائزة العمارة العامة الثانية عام 1990 (هيسي 2).

بالإضافة إلى قاعة العرض، يضم المتحف أيضاً مطعماً ومتجراً للهدايا التذكارية. كما يوجد متحف ألعاب للأطفال، حيث يمكنهم تجربة ارتداء دروع الأطفال والعزف على الآلات الموسيقية اليابانية.

خارج المتحف، توجد معروضات من الآثار وأعمال فنية لشخصيات ارتبطت بمدينة سينداي، مثل تمثال لو شون، هدية من شاوشينغ بالصين، ونقش بارز لهاياشي شيبينغ، ونصب تذكاري لأبي جيرو. إضافةً إلى ذلك، ولأن الفرقة الثانية للجيش استخدمت الموقع منذ عصر ميجي وحتى الحرب، فقد أُقيم نصب تذكاري لخيول الحرب والحيوانات العسكرية التي استخدمتها الفرقة الثانية بالقرب من مدخل المتحف. أما زانغيتسو-تي، الواقع أمام المتحف، فكان مقهى ماتسوكورا شين، عمدة سينداي، وقد نُقل إلى مكانه الحالي وجُدّد.

حصل على تصنيف نجمتين في دليل ميشلان السياحي "Michelin Voyager Pratique Japon " الذي نُشر عام 2007.

بلغ إجمالي عدد الزوار في السنة المالية 2007 نحو 192,341 زائر، وفي السنة المالية 2018 (هيسي 30) بلغ 153,577 زائرًا. بعد ذلك، انخفض عدد الزوار انخفاضًا حادًا نتيجةً للإغلاقات المتكررة لأعمال البناء ومنع انتشار كوفيد-19.

نُصب تمثال نصفي لداتي ماساموني في الفناء من عام 1986 حتى أبريل 2023. وفي أبريل 2023، نُقل إلى سينداي ريوكوسايكان كجزء من مشروع تطوير حديقة أوباياما (المفتوحة للجمهور اعتبارًا من 26 أبريل 2023). وتم نصب تمثال لشخصية من سلسلة مانغا الكرة الطائرة الشهيرة " هايكيو!! " عند المدخل الرئيسي.
ملف:Sendai_city_museum05s3200.jpg|وصلة=ファイル:Sendai_city_museum05s3200.jpg|بديل=小室達「伊達政宗騎馬像」。戦時中の金属回収により切断・縮小され胸像になった。| تمثال تاتسويا كومورو "داتيه ماساموني على ظهر حصان". خلال الحرب، تم قطع التمثال وتقليص حجمه ليصبح تمثالاً نصفياً بسبب استعادة المعادن.
ملف:Sendai_city_museum06s3872.jpg|وصلة=ファイル:Sendai_city_museum06s3872.jpg|بديل=林子平レリーフ| إغاثة هاياشي شيهي
ملف:Sendai_city_museum07s3872.jpg|وصلة=ファイル:Sendai_city_museum07s3872.jpg|بديل=魯迅像| تمثال لو شون


## الموقع وإمكانية الوصول
يقع المتحف في الموقع السابق لساحة سانومارو التابعة لقلعة سينداي، والتي تُعد الآن جزءًا من منتزه أوباياما. وبالقرب منه تقع بحيرة غوشيكينوما ومركز سينداي الدولي. يستغرق الوصول إلى المتحف ثماني دقائق سيرًا على الأقدام من محطة كوكوساي سنتر على خط توزاي لمترو أنفاق سينداي. كما تقع بالقرب منه محطة حافلات مدينة سينداي "متحف/مركز سينداي الدولي"، حيث تتوقف حافلة "لوبل سينداي " السياحية. تستغرق الرحلة من محطة سينداي حوالي 20 دقيقة.

## مراجع

## روابط خارجية
* 仙台市博物館 متحف مدينة سينداي
* متحف مدينة سينداي

تصنيف:متاحف في سنداي
تصنيف:الإحداثيات على ويكي بيانات
تصنيف:اليابان
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة
تصنيف:متاحف التاريخ في اليابان
تصنيف:متاحف أسست في 1961