مجموعة بوريل

يسار|تصغير| يضم مبنى المتحف مجموعة Burrell، مع وجود جناح المدخل في الخلفية إلى اليسار، والمطعم المزجج على اليمين المطل على العشب
**مجموعة بوريل** بالانجليزية (**Burrell Collection**)هي مجموعة فنية دولية في مدينة غلاسكو، اسكتلندا. يقع في مبنى خاص به حائز على جوائز، في منتزه بولوك الريفي على الجانب الجنوبي من المدينة. تم إغلاق المتحف للتجديد في 23 أكتوبر 2016 وكان من المقرر إعادة افتتاحه في عام 2020، ولكن تم تأجيله. ومن المقرر الآن إعادة فتحه في مارس 2022.

## التاريخ
[تصغير| خادم ملكي آشوري من [كالح|نمرود، بلاد ما بين النهرين (إلى اليمين)]]
يمين|تصغير| شكل لوهان من فترة الامبراطور شنجهو
تم الحصول على المجموعة الانتقائية على مدار سنوات عديدة من قبل السير ويليام بوريل، وهو قطب ثري في مجال الشحن وجامع الأعمال الفنية في غلاسكو، ثم قدمها إلى مدينة جلاسكو في عام 1944، بفضل مهارات وتصميم المدير الفني للمدينة د. توم هانيمان الذي كان لدى بوريل ثقة كبيرة فيه. تم تقديم الهدية بشرط أن تكون المجموعة موجودة في المبنى رقم 16&nbsp;أميال (26&nbsp;كم) من وسط غلاسكو، لعرض الأعمال لصالحها الأكبر، ولتجنب الآثار الضارة لتلوث الهواء في ذلك الوقت. أمضى الأمناء أكثر من 20 عامًا في محاولة العثور على «منزل» مناسب للمجموعة، منزل يفي بجميع المعايير المنصوص عليها في سند الثقة، ولكن دون نجاح. في النهاية، عندما تم تسليم ملكية بولوك للمدينة في عام 1967، كان الأمناء قد تم التنازل عن شروط معينة من العقد، مما سمح للموقع الحالي، 3&nbsp;أميال (5كيلو متر) من وسط المدينة وداخل حدود المدينة، ليتم اختيارها للمجموعة.

## البناء
تم تأخير مسابقة تصميم لمبنى المتحف في عام 1971 بسبب إضراب بريدي، مما أتاح الوقت للمهندس المعماري الفائز في نهاية المطاف باري جاسون لإكمال دخوله، المصمم بالتعاون مع جون مونييه وبريت اندرسن.

المبنى على شكل حرف L في مخطط ومصمم خصيصًا لمنزل وعرض المجموعة المتنوعة، مع قطع أكبر مثل المداخل الرومانية المدمجة في الهيكل، وفي نفس الوقت توفر إطلالات على المنتزه على المناطق العشبية الرسمية في الجنوب، وفي الغابات المجاورة في الشمال.

يؤدي المدخل، عبر ممر حجري يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر تم بناؤه في جملون حديث من الحجر الرملي الأحمر، إلى متجر ومرافق أخرى، ثم إلى فناء مركزي تحت سقف زجاجي، بجوار إعادة بناء ثلاث غرف من منزل بولير، قلعة هوتن بالقرب من بيرويك اون تويد: غرفة الرسم المكسوة بألواح خشبية والقاعة وغرفة الطعام مع أثاثها. تضم المعارض الموجودة على مستويين العديد من المصنوعات اليدوية الصغيرة، فوق مستوى التخزين في الطابق السفلي، وفي الطابق السفلي، يوفر المطعم إطلالات على العشب إلى الجنوب.

افتتحت الملكة إليزابيث الثانية المتحف في عام 1983، وتم تسميته كثاني أعظم مبنى في اسكتلندا بعد الحرب (بعد مدرسة غيليسبي، مدرسة كيد آند كويا سانت بيتر، المهجورة الآن) في استطلاع رأي للمهندسين المعماريين أجرته مجلة بروسبكت في عام 2005.

حصل المبنى على التصنيف A من قبل منظمة اسكتلندا التاريخية في فبراير 2013 تقديراً لمكانته كواحد من أفضل الأمثلة في البلاد للتصميم المعماري في السبعينيات.

## المجموعة
يمين|تصغير| تمثال المفكر 1880 م
[تصغير| مزهرية وارويك من [فيلا هادريان]]
يحتوي بوريل على مجموعة مهمة من فن العصور الوسطى بما في ذلك الزجاج الملون والمفروشات وأثاث من خشب البلوط وأسلحة ودروع العصور الوسطى والفن الإسلامي والمصنوعات اليدوية من مصر القديمة والصين والأعمال الانطباعية لديغا وسيزان والنحت الحديث ومجموعة من المصنوعات اليدوية الأخرى من جميع أنحاء العالم جمعه رجل واحد. يوجد أكثر من 8000 عنصر في المجموعة. توجد لوحات من خمسة قرون، وأعمال فنية من خمسة آلاف عام، في المجموعة. 

### الفن الصيني
بدأ بوريل في جمع التحف الصينية حوالي عام 1910. حصل على أشياء من جميع فترات التاريخ الصيني؛ بما في ذلك أواني الدفن من العصر الحجري الحديث، واليشم المنحوت، والخزف من عهد أسرة تانغ، والأواني البرونزية الطقسية، والأشكال الفخارية، والأثاث العتيق.

### الفن الإسلامي
التحف الإسلامية التي تبرعت بها بوريل للمتحف وتشمل: الخزف الإسباني - مغربي والسيراميك والسجاد من إيران والإمبراطورية المغولية، وكذلك المطرزات والمنسوجات من تركيا وأوزبكستان.
تصغير| قاعة مصر القديمة

### زجاج ملون
المتحف هو موطن لواحدة من أعظم مجموعات الزجاج الملون في العصور الوسطى في العالم.  هناك أكثر من 700 لوحة زجاجية ملونة من جميع أنحاء أوروبا في المجموعة، بما في ذلك العديد من الأمثلة على الطراز القوطي وعصر النهضة والرومانسيك. يحتوي جزء كبير من الزجاج على زخارف شعارية.

في عام 2013، وقد بدأ مشروع لحفظ والبحوث مجموعة المتحف من الزجاج الملون من الكرملي الكنيسة في بوبارد آم راين-وألمانيا. تبلغ مساحة الألواح الـ 34 التي تشكل مجموعة بوريل من نوافذ بوبارد 14 مترًا مربعًا.

### الفن القوطي
يحتوي المتحف على مجموعة من الأعمال الفنية الدينية من العصور الوسطى. ويشمل ذلك المنحوتات الخشبية والحجرية وأثاث الكنائس الخشبي والأجزاء المعمارية. أحد هذه العناصر هو Temple Pyx .

## مطالبات الفن النازي
اكتشفت ملكية إيما بادج، وهي جامعة فنية يهودية استولى النازيون على أعمالهم الفنية، نسيجًا من القرن السادس عشر من مجموعة بدج في بوريل. بعد أن أصدرت اللجنة الاستشارية لمكافحة الفساد في المملكة المتحدة توصية، توصلت مجموعة بوريل إلى تسوية مع التركة. 

## روابط النقل
أقرب محطة سكة حديد إلى مجموعة بوريل هي محطة سكة حديد بولوكشو الغربية (حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام)، حيث تعمل القطارات المتجهة إلى وسط غلاسكو عادةً أربع مرات في الساعة (ثلاث مرات في الساعة أيام الأحد).

يقع منزل بولوك، الذي يديره الصندوق الوطني لاسكتلندا، أيضًا في منتزه بولوك الريفي.

## صالة عرض

ملف:Head of a royal attendant. From the North-West Palace at Nimrud, Iraq. Reign of Ashurnasirpall II, 883-859 BCE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|رئيس خادم ملكي. من القصر الشمالي الغربي في نمرود ، العراق. عهد آشورناصربال الثاني ، 883-859 قبل الميلاد
ملف:Head of Zeus or Poseidon. Roman copy, c. 320-330 CE of 5th century BCE Greek bronze. Porphyry. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|رأس زيوس أو بوسيدون. نسخة رومانية ، ج. 320-330 م من القرن الخامس قبل الميلاد برونز يوناني. الرخام السماقي
ملف:Head of Persephone. Earthenware. From Sicily, Centuripae, c. 420 BCE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|رئيس بيرسيفوني. خزف. من صقلية ، Centuripae ، ج. 420 قبل الميلاد
ملف:Paraherwenemef, Chief Charioteer. The nomen and prenomen cartouches of Ramesses II appear. From Egypt. 19th Dynasty, 1290-1224 BCE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|Paraherwenemef ، قائد العربة. تظهر خراطيش الاسم والسمير لرمسيس الثاني. من مصر. الأسرة التاسعة عشر ، 1290-1224 قبل الميلاد
ملف:Lilian Shelly, 1920. By Sir Jacob Epstein. Bronze. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|ليليان شيلي ، 1920. بقلم السير جاكوب إبستين . برونزية
ملف:Persian carpets. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|السجاد العجمي
ملف:Buddha, with right arm raised in benediction. Sandstone. From India, Mathura. Gupta period, 5th-6th century CE. The Burrell Collection, Galsgow, UK.jpg|بوذا ، وذراعه اليمنى مرفوعة في الدعاء. الحجر الرملي. من الهند ، ماثورا. فترة جوبتا ، القرنين الخامس والسادس الميلادي
ملف:Detail of a body armour from Medieval Europe. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|تفاصيل الدروع الواقية للبدن من العصور الوسطى في أوروبا
ملف:Close-up image of tomb of a knight of the Espes family. Painted limestone. Spanish, mid-14th century CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|صورة عن قرب لمقبرة أحد الفرسان من عائلة إسبس. الحجر الجيري المطلي. الإسبانية ، منتصف القرن الرابع عشر الميلادي
ملف:Virgin and Child. Alabaster, with traces of paint and gilding. From Southern Netherland, c. 1475-1500 CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|العذراء والطفل. المرمر مع آثار الدهان والتذهيب. من جنوب هولندا ، ج. 1475 - 1500 م
ملف:Christ on the cross, flanked by the Virgin and St. John the Evangelist and 4 other saints. Retable. Painted limestone. From Burgundy, France, c. 1450-1500 CE. The Burrell Collection, Glasgow.jpg|المسيح على الصليب ، تحيط به العذراء والقديس يوحنا الإنجيلي و 4 قديسين آخرين. قابل للتراجع. الحجر الجيري المطلي. من بورجوندي ، فرنسا ، ج. 1450 - 1500 م
ملف:St. Margaret. Limestone. From France, c. 1500 CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|سانت مارغريت. حجر الكلس. من فرنسا ، ج. 1500 م
ملف:Lamentation over the crucified Christ. Painted limewood. From Germany, Augsberg, c. 1510-1520 CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|الرثاء على المسيح المصلوب. خشب الجير المطلي. من المانيا ، اوغسبورغ ، ج. 1510 - 1520 م
ملف:Glass dish. Green-tinted moulded glass. From Fustat, Egypt. Fatimid period, 11th century CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|صحن من الزجاج. زجاج مصبوب باللون الأخضر. من الفسطاط بمصر. الفترة الفاطمية القرن الحادي عشر الميلادي
ملف:Ram's head. Limestone. From China, Tang Dynasty, 618-907 CE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|رأس رام. حجر الكلس. من الصين ، أسرة تانغ ، 618-907 م
ملف:Elamite archer. Alabaster. From Nineveh, Iraq. Reign of Ashurbanipal II, 668-627 BCE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|آرتشر العيلامي. المرمر. من نينوى ، العراق. عهد آشور بانيبال الثاني ، 668-627 قبل الميلاد
ملف:Archer wearing feather headdress. Alabaster. From Nineveh, Iraq. Reign of Ashurbanipal II, 668-627 BCE. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|آرتشر يرتدي غطاء رأس من الريش. المرمر. من نينوى ، العراق. عهد آشور بانيبال الثاني ، 668-627 قبل الميلاد
ملف:Alabaster bull inlay. From southern Iraq, Early Dynastic Period, c. 2750-2400 BCE. The Burrell collection, Glasgow, UK.jpg|ترصيع الثور المرمر. من جنوب العراق ، عصر الأسرات المبكرة ، ج. 2750-2400 قبل الميلاد
ملف:Detail of funerary stela of Amenemhat. The name of God Amun was erased by Akhenaten's agents. Limestone, painted. From Egypt, early 18thh Dynasty. The Burrell Collection, Glasgow.jpg|تفاصيل لوحة جنائزية لأمنمحات. محو اسم الله آمون من قبل عملاء إخناتون. حجر جيري مطلي. من مصر ، أوائل الأسرة الثامنة عشر
ملف:One of the halls of the Burrell Collection, Glasgow. Scotland, UK.jpg|إحدى قاعات مجموعة Burrell
ملف:One of the halls of the Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|إحدى قاعات مجموعة Burrell
ملف:One of the halls of the Burrell Collection, Glasgow, Scotland, UK.jpg|إحدى قاعات مجموعة Burrell
ملف:Stained glass. Medieval Europe. The Burrell Collection, Glasgow, UK.jpg|زجاج ملون. في القرون الوسطى أوروبا


## انظر أيضًا

* مباني تاريخية

## المراجع


 

## روابط خارجية

* متاحف جلاسكو (الموقع الرسمي لمجموعة بوريل)
* BBC Arts & Culture: Highlights from the Burrell Collection 
* بي بي سي لوحاتك: لوحات في مجموعة Burrell
* تاريخ بي بي سي: السفن التي اشترت مجموعة فنية 
* حركة مجلس العموم (11 مايو 1966) إعادة. مجموعة Burrell. هانسارد
* مدونة تتبع مشروع Boppard Conservation الجاري
* 

## قراءة متعمقة

* 
* 
* 
* 
* 

تصنيف:متاحف فنية ومعارض أسست في 1983
تصنيف:الفن في العصور الوسطى
تصنيف:تأسيسات سنة 1983 في إسكتلندا
تصنيف:متاحف إسلامية
تصنيف:متاحف فنية ومعارض في غلاسكو