جنفياف بقطر سيداروس

**جينيفيف بقطر سيداروس** (1925 - 2016)، والمعروفة أيضًا باسم "فايزة"، كانت صحفية ومترجمة ومرشدة سياحية وكاتبة ومخرجة أفلام وثائقية.

## بداياته والتعليم
حصلت على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية من جامعة القاهرة. وفي عام 1953، نالت شهادة الماجستير في الصحافة، أيضاً من جامعة القاهرة. نُشرت مقالاتها في العديد من الدوريات المصرية، منها السياسة، والبلاغ، والجماهير، والصور. خلال سنوات دراستها الجامعية، كانت ناشطة في الحياة الطلابية، وانضمت إلى "جماعة شكسبير"، حيث التقت بنشطاء يساريين وبدأت انخراطها في العمل الشيوعي. وتوطدت صداقتها مع الرسامة المصرية إنجي أفلاطون من خلال أنشطتهما المشتركة في رابطة طالبات الجامعة.

## حياة مهنية
أدى انخراط سيداروس في المظاهرات الجماهيرية والتنظيم الشيوعي إلى اعتقالات متكررة وإيقافها مؤقتًا عن الدراسة في الجامعة. بعد اعتقالها ومحاكمتها أمام محكمة عسكرية عام 1949، حُكم عليها بالسجن لمدة عامين، خُففت لاحقًا إلى عام واحد. بعد إطلاق سراحها، واصلت تنظيم الاحتجاجات الطلابية، بما في ذلك خلال العدوان الثلاثي عام 1956. في مارس 1959، أُلقي القبض عليها مجددًا من منزلها في المعادي بالقاهرة، واحتُجزت دون تهمة في سجن القناطر حتى إطلاق سراحها في يوليو 1963.

بعد إطلاق سراحها من السجن، توقفت عن الكتابة وعلّقت مشاركتها في الأنشطة السياسية لعدة سنوات بناءً على طلب زوجها. إلا أنها عادت إلى الكتابة لاحقاً. وفي عام 2003، انضمت سيداروس إلى مجموعة من المثقفين العرب كموقعة مشاركة على بيان إدانة علني لاتفاقية جنيف.

في سن الرابعة والسبعين، درست كتابة السيناريو والإخراج في قصر السينما بالقاهرة. حاز فيلمها الروائي الأول، "الحضارة المصرية: نبيلة وسمو وخلد"، على جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان المركز الكاثوليكي المصري للسينما. وفي سن الخامسة والثمانين، أنتجت فيلمها الثاني، "لغة السينما عند المصريين القدماء". عُرضت أفلامها في القاهرة وفي مهرجانات سينمائية دولية في سويسرا وإيطاليا.

## الجوائز والتكريمات
في أغسطس/آب 2015، احتُفي بسيداروس بمناسبة عيد ميلادها التسعين في مركز "دال" بالقاهرة. وتضمن الحفل، الذي حضره عدد من المثقفين والفنانين المصريين، عرض فيلم "اللغة السينمائية للمصريين القدماء"، وتوقيع كتابها شبه *السير* ذاتي *"في سجن النساء: وجه الحياة الآخر*".

في أكتوبر 2025، تم تكريم سيداروس في المعرض العام "بصمتها في التاريخ" الذي أقامه منتدى المرأة والذاكرة في القاهرة، والذي ضمّ روايات شفهية لعدد من رائدات القرن العشرين، بمن فيهن نادية لطفي، وعواطف عبد الكريم، وحكمت أبو زيد، ووداد متري.

## أعمال مختارة

* ثريا، شاكر، جينيفيف سيدارس، سعاد زهير، فاطمة زكي، وداد متري. *المرأة في الحركة الشيوعية المصرية حتى عام 1965* ( *المرأة في* *الحركة الشيوعية المصرية حتى عام 1965* ) (2002)
* *اللغة السينمائية عند* *المصريين* *القدامى* (2010)
* *الحضارة المصرية: نبل وسمو وخلود* ( *الحضارة المصرية: نبيلة* *وسامية وخالدة*) (2015)
* في *سجن النساء:* *وجه الحياة الآخر* (2015): تستند هذه الرواية، التي شجعها نجيب محفوظ على كتابتها، إلى تجارب سيدروس في سجن قناتر للنساء من عام 1959 إلى عام 1963. ويتنقل النص بين تصوير الحياة اليومية داخل السجن وذكريات الأنشطة السياسية من قبل سجنها. كما يصور علاقات سيداروس مع السجناء السياسيين وغير السياسيين، وأزواجهم المسجونين، وشبكتهم الأوسع من النشطاء والمثقفين والكتاب، بما في ذلك إنجي أفلاطون، ثريا شاكر، فوزي حبشي، فاطمة زكي، سعدية عثمان، ثريا إبراهيم، أسماء حليم، مارسيل نينيو، ثريا. أدهم، وسعاد الطويل، وصلاح جاهين.

## مراجع



تصنيف:صانعو أفلام وثائقية مصريون
تصنيف:كتاب وكاتبات مصريون
تصنيف:مترجمون مصريون
تصنيف:صحفيون وصحفيات مصريون
تصنيف:وفيات 2016
تصنيف:مواليد 1925
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة