كابيلينوس

**كابيلينوس**، التي تعني حرفيًا "الرأس الصغير"، هي بركان أحادي المنشأ يقع على الساحل الغربي لجزيرة فايال في جزر الأزور. وهي جزء من مجمع كابيلو البركاني الأكبر، الذي يضم 20 مخروطًا من الخبث البركاني وحقولًا من الحمم البركانية تمتد من الغرب والشمال الغربي إلى الشرق والجنوب الشرقي من كالديرا بركان كالديرا. على الرغم من أن اسم "كابيلينوس" مرتبط بالبركان، إلا أنه يشير تقنيًا إلى الرأس الغربي لبلدة كابيلو. ويمكن اعتبارها أقصى نقطة غربية في أوروبا؛ توجد جزر أخرى غربية في أرخبيل الأزور، لكنها تقع على صفيحة أمريكا الشمالية.

استمر ثوران بركاني لمدة 13 شهرًا، من 27 سبتمبر 1957 حتى 24 أكتوبر 1958، وقد يكون هذان الثورانان متداخلين. وقد أدى ذلك إلى توسيع مساحة الأرض بمقدار 2.4كيلومتر مربع، وقد تسبب في 300 حدث زلزالي، وقذف الرماد 1دمر بركان يبلغ قطره كيلومترًا واحدًا 300 منزل في أبرشيتي كابيلو وبرايا دو نورتي، وتسبب في إجلاء 2000 شخص (هاجروا إلى الولايات المتحدة وكندا). وفي 25 أكتوبر، دخل البركان في فترة خمول. وهو جزء من مجمع بركاني شقي نشط يُحدث العديد من الأحداث الزلزالية والبركانية.

## الجغرافيا والبيئة
تقع كابيلينوس على امتداد مجمع كابيلو البركاني، الذي يضم منطقة غربية من النشاط البركاني الشقي والانفجارات التاريخية الممتدة من كابيسو دو فوغو. كانت الأحداث التي بدأت عام 1957امتدادًا للنشاط البركاني الذي توقف فجأة عند كوستادو دا ناو، الجرف الواقع عند بونتا دوس كابيلينوس. وكما هو الحال في منصة هورتا، تتشابه شبه الجزيرة في أشكالها ونواتجها مع أنواع البراكين السورتسية والسترومبولية والهاوائية. يتكون التكوين بشكل أساسي من صخور بازلتية، مع وجود صخور هاواييتية بشكل أقل تكرارًا.

يُصنف بركان كابيلينوس ضمن ثورات سورتسيان، نظرًا لتشكله في الساحل الضحل نسبيًا لجبل فايال البحري. ومع ذلك، عالم البراكين والأستاذ المتفرغ في جامعة جزر الأزور، يدافع عن أن نوع الثوران كان ينبغي تصنيفه على أنه كابيلينيان لأنه يسبق ثوران سورتسي بخمس سنوات وقد درسه علماء برتغاليون وأجانب.

يقع في كابيسو نورتي، وهو عبارة عن فتحة بركانية تطلق بخار الماء بدرجات حرارة تتراوح بين 180°م و 200درجة مئوية من مجمع البراكين.

يجري الجغرافي كريستوف نيف دراسات ميدانية على النباتات الرائدة في منطقة كابيلينوس منذ عام 1999. وفي ورقة بحثية نُشرت مؤخرًا في مجلة "فينيستيرا"، كتب في الملخص الإنجليزي للورقة: "بعد مرور خمسين عامًا على ثوران بركان كابيلينوس، لا يمكننا العثور على أي أشجار أو شجيرات على البركان.

### موقع تراث جيولوجي تابع للاتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية
ونظرًا لأهميته في تعزيز فهم البراكين تحت سطح البحر، فقد أدرج الاتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية بركان كابيلينوس في مجموعته المكونة من 100 موقع من مواقع التراث الجيولوجي حول العالم في قائمة نُشرت في أكتوبر 2022.

## تاريخ
مثّل ثوران بركان كابيلينوس أول ثوران بركاني تحت الماء يُوثّق بالكامل. وبفضل موقعه قرب جزيرة مأهولة تتمتع بشبكة مواصلات جيدة، أمكن دراسته بشكل مكثف. رصد المهندس فريدريكو ماتشادو، مدير إدارة الأشغال العامة بالمنطقة، ومساعده المهندس جواو دو ناسيمينتو، والمساح أنطونيو دينيس، أولى علامات الثوران، بتفويض من الحاكم المدني فريتاس بيمينتل. وقد حلّق مدير مرصد أنغرا، المقدم خوسيه أغوستينو، فوق المنطقة، وأرسل برناردو ألمادا (من مرصد الأمير ألبرت أمير موناكو في هورتا) عدة تقارير تُشير إلى ازدياد النشاط الزلزالي في المنطقة.

بين 16 و27 سبتمبر 1957، سُجِّل 200 زلزال بقوة متوسطة على مقياس ميركالي. وفي 23 سبتمبر، بدأت مياه المحيط قبالة ساحل بونتي دوس كابيلينوس بالغليان، وشوهدت أولى الأبخرة حوالي الساعة 6:30 صباحًا.على بُعد كيلومتر واحد شمال غرب المنارة. كان بالإمكان الشعور بهزة أرضية مستمرة، تصل أحيانًا إلى المستوى الرابع على مقياس ميركالي. بعد ثلاثة أيام، ازداد النشاط؛ حيث تصاعد الرماد الأسود (إلى حوالي 1400 متر) وبخار الماء (إلى حوالي 4000 متر) غرب الجزيرتين الصغيرتين قبالة الساحل. في 27 سبتمبر، بدءًا من حوالي الساعة 6:45 صباحًا، حدث ثوران بركاني تحت الماء، 300بدأ تساقط الرماد البركاني من بونتا دوس كابيلينوس (على بُعد 100 متر من جزيرة كابيلينوس). ولاحظ مراقبو الحيتان في كوستادو دا ناو، على بُعد أمتار قليلة فوق منارة كابيلينوس، اضطراب المحيط غربًا، فأبلغوا حراس المنارة. في 5 أكتوبر: "ارتفعت سحب الطين على الأرجح إلى ارتفاع كيلومتر واحد تقريبًا، ووصلت الشظايا الصلبة... إلى مساحة 1200 متر حول..." بدأت المباني في المنطقة تعاني من الأضرار الأولى: تحطمت النوافذ، وسقطت البلاطات من الأسطح. وبحلول اليوم التالي، بدأ تساقط الرماد على اليابسة؛ "في غضون ساعات قليلة، غطت طبقة سوداء أقصى غرب الجزيرة..."، ووصلت إلى مسافة 2.5 كيلومتر من فوهة البركان، مما استدعى إخلاء مستوطنتي نورتي بيكينو وكانتو. في البداية، استمرت الغازات والانفجارات البركانية حتى 13 أكتوبر، ثم بدأت تتلاشى تدريجيًا، لكن سرعان ما حلت محلها انفجارات عنيفة وقذائف حمم بركانية ورماد وحمم تتدفق إلى البحر. استمر هذا الثوران البركاني الشديد حتى نهاية أكتوبر، مع هطول مستمر للرماد على جزيرة فايال، مما أدى إلى تدمير الأراضي ذات الطابع الثقافي، وعرقلة الزراعة، وإجبار سكان القرى المجاورة على الإخلاء. وبحلول 10 أكتوبر، كان الثوران قد شكّل في البداية جزيرة صغيرة، أُطلق عليها اسم إلها نوفا، إيلها دوس كابلينهوس أو يبلغ قطرها 600 متر وارتفاعها 30 متراً، وتطل على البحر. وبحلول 29 أكتوبر، ازداد ارتفاع الجزيرة إلى 99 متراً وقطرها إلى 800 متر، وغطتها طبقة من الرماد الأسود الخشن.

بحلول نهاية المرحلة الأولى من الثوران، ثلاثة مراسلين، كارلوس توديلا وفاسكو هوجان تيفيس من التلفزيون العام، والصحفي أوربانو كاراسكو وطيار القارب كارلوس راولينو بيكسوتو، خاطروا بحياتهم بالسفر إلى إيلها نوفا. عند وصولهم إلى الجزيرة، قاموا بغرس العلم البرتغالي، قبل مغادرتهم على عجل. اختفت الجزيرة الجديدة في البحر بحلول 30 أكتوبر.

في 4 نوفمبر 1957، وقع ثوران بركاني ثانٍ سريعًا، مُشكِّلًا جزيرة ثانية، وبحلول 12 نوفمبر 1957، تشكّل برزخ يربطها بجزيرة فايال. ازدادت الانفجارات والمقذوفات تدريجيًا، وبلغت ذروتها في 15 ديسمبر عندما تشكّل مخروط بركاني ثانٍ. بعد ليلة من الأمطار الغزيرة والرماد (في 16 نوفمبر تقريبًا)، توقف النشاط الانفجاري، وبدأت مرحلة تدفق الحمم البركانية مصحوبة بمزيد من الرماد والصخور المتفجرة. بحلول ذلك الوقت، وصل أكبر عمود بركاني إلى ارتفاع 1450 مترًا في الهواء، حاملًا معه الرماد من الشمال الغربي لمسافة 20 كيلومترًا (6 ديسمبر). بدأ هدوء أخير في 29 ديسمبر.

بين يناير وأبريل 1958، استمرت عواصف جديدة من الرماد مصحوبة ببخار الماء (أبيض وداكن)، واختفت منطقتا إيلهيوس قبالة ساحل بونتي دوس كابيلينوس تحت الرمال والرماد. خلال هذه الفترة، أصبح المخروط البركاني والبرزخ جزءًا لا يتجزأ من جزيرة فايال، مما أدى إلى تدمير أسطح المباني المحلية وسد الفراغ المحيط بالمنارة . في الفترة من 12 إلى 18 مايو، سُجلت 450 هزة أرضية مع دخول البركان في مرحلة سترومبولية، حيث قذف مقذوفات بارتفاع 500 متر في الهواء، متسببًا في انفجارات متوسطة مصحوبة بموجات تحت صوتية هزت الأبواب والنوافذ في الجزيرة وبعض الجزر المجاورة. استمرت هذه المرحلة الأخيرة عدة أشهر: شوهدت آخر تدفقات الحمم البركانية في 21 أكتوبر، وأُبلغ عن آخر المقذوفات في 24 أكتوبر. خلال هذه المرحلة الأخيرة (حوالي 14 مايو)، تم اكتشاف الفومارولات داخل كالديرا فايال، والتي بدأت في إطلاق بخار الماء الكبريتي والطين المغلي والوحل.

على الرغم من أن شخصًا واحدًا كاد يسقط في فوهة بركان كابيلينوس، لم تُسجّل أي وفيات جراء الثوران؛ وبشكل عام، تسببت رواسب الرماد وبعض المقذوفات في تدمير المنازل وتغطية الأراضي الزراعية في أبرشيتي كابيلو وبرايا دو نورتي. وأشار تقرير قُدّم في 15 يناير 1958 إلى أن 164 عائلة قد تضررت من الثوران.

بسبب العلاقات الوثيقة بين البرتغال والولايات المتحدة، هاجر لاجئون من المناطق المتضررة. وقد أجاز قانون اللاجئين الأزوريين (2 سبتمبر 1958) هجرة 1500 شخص، برعاية عضوي الكونغرس الديمقراطيين جون أو. باستور من رود آيلاند، والسيناتور الشاب جون إف. كينيدي من ماساتشوستس. وإلى جانب العديد من العائلات من منطقة كابيلو، استفاد مواطنون آخرون من جزر الأزور من هذه الإجراءات المؤقتة. وقد أسفر ذلك عن انخفاض عدد سكان كابيلو بنسبة 50%، وساهم في رفع مستوى المعيشة، وتوفير فرص عمل أكبر، وتحسين الدخل الأساسي.

## السياحة
يُعدّ البركان معلمًا بارزًا في جزيرة فايال؛ ومنارته المُهدمة ومركز الزوار (الواقع على طول الجرف المُطل على البركان) وجهة سياحية شهيرة. تمتد شبكة من المسارات من مركز الزوار والمنارةإلى قمة فوهة البركان. في 27 سبتمبر/أيلول 2007، بُثّت فعاليات إحياء الذكرى الخمسين للثوران البركاني وتأثيراته على تاريخ الجزيرة وسكانها في البرتغال وعبر الشتات الأزوري.

## مراجع

تصنيف:براكين البرتغال