كيم كورنياوان

**كيم جيفري كورنياوان** (مواليد 23 مارس 1990) هو لاعب إندونيسي لكرة القدم محترف يلعب في مركز خط الوسط لنادي بي إس إس سليمان في . ولد في ألمانيا، وهو يمثل المنتخب الوطني الإندونيسي.

## النشأة
وُلد كورنياوان في بلدة مولاكر لأم ألمانية وأب إندونيسي من أصول صينية. وكان جده لأبيه، كوي هونغ سينغ، لاعب كرة القدم أيضاً، حيث لعب لفريق بيرسيجا جاكرتا والمنتخب الوطني الإندونيسي في خمسينيات القرن الماضي.

وُلد كورنياوان حاملاً للجنسية الألمانية، لكنه قرر الحصول على الجنسية الإندونيسية بعد أن عرض عليه الاتحاد الإندونيسي لكرة القدم (PSSI) مساراً للتجنيس يُمكّنه من الانضمام إلى المنتخب الوطني. في ديسمبر/كانون الأول 2010، حصل رسمياً على جواز سفر إندونيسي، ليصبح ثاني لاعب كرة قدم مُجنس في إندونيسيا بعد كريستيان غونزاليس، الذي حصل على الجنسية في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه. شقيقة كورنياوان، جينيفر كورنياوان، متزوجة من عرفان باشديم، وهو أيضاً مُجنس إندونيسي رغم أنه وُلد في هولندا. وصل باشديم وكورنياوان، اللذان يلعبان حالياً في نادي بي إس إس سليمان، إلى إندونيسيا في نفس الوقت عام 2010، وأصبحا زميلين في فريق  عام 2011.

## مسيرة النادي

### بداية المسيرة المهنية
بعد تدريبه في أكاديمية كرة قدم في كارلسروه، انضم كورنياوان، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 6 سنوات، إلى نادي كارلسروه الألماني، الذي كان يلعب في الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا). بقي هناك لمدة 12 عامًا، مشاركًا في مباريات فرق الشباب ضد أندية عالمية مثل إنتر ميلان وفالنسيا، وأندية ألمانية عريقة مثل بايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند وشالكه 04 وباير ليفركوزن. إلا أن إصابة في الركبة ألمّت بكورنياوان في سن 18 عامًا خلال موسمه الأخير في فرق الناشئين، مما قضى على حلمه باللعب في أعلى مستويات كرة القدم الألمانية.

### هايدلسهايم
أبعدت إصابة في ركبة كورنياوان اللاعب عن الملاعب معظم العام. انضم لاحقًا إلى نادي إف سي 07 هايدلسهايم في  آنذاك. حقق موسمًا أولًا ناجحًا، حيث شارك في جميع المباريات وسجل هدفين. كان قد وافق على تمديد عقده، لكن هذا تغير بعد تلقيه دعوة للعب في إندونيسيا مع إمكانية تمثيل منتخب بلد والده.

### برسيما مالانغ
انتقل كورنياوان إلى إندونيسيا عام 2010 برفقة لاعبين آخرين من أصول إندونيسية، هما عرفان باشديم وأليساندرو ترابوكو، وكلاهما يلعبان في أوروبا. بدأت مسيرته الكروية هناك بدعوة للمشاركة في مباريات خيرية في مدينتي سورابايا ومالانغ بشرق جاوة عام 2010. بعد المباريات، تواصل ، المدرب الألماني لفريق ، مع كورنياوان وعرض عليه فترة تجريبية، أبهر خلالها الأخير الجميع. ضم شوينمان كورنياوان وباشديم إلى فريقه للعب في موسم 2011 من  المنشق، مما أثار حفيظة الاتحاد الإندونيسي لكرة القدم (PSSI) الذي أدى لاحقًا إلى تأخير إجراءات تجنيس كورنياوان. وبسبب عدم امتلاكه جواز سفر إندونيسي آنذاك، لم يتمكن كورنياوان من اللعب كلاعب محلي حتى أصبح مواطنًا إندونيسيًا رسميًا. كما منعته إصابة من اللعب مع المنتخب الوطني في بطولة كأس سوزوكي AFF 2010. على الرغم من التحديات، وقّع كورنياوان عقدًا مع  في عام 2011 وبقي فيه لمدة ثلاث سنوات تقريبًا.

وسط المشاكل المالية التي واجهها نادي بيرسيما في أواخر عام 2013، حاول كورنياوان اللعب في تايلاند لكنه لم يحصل على عقد على الرغم من خضوعه لتجارب في عدة أندية.

### بيليتا باندونغ رايا
دفع الفشل في تايلاند كورنياوان إلى البحث عن فرص في إندونيسيا مجددًا. في ديسمبر 2013، انضم كورنياوان إلى نادي بيليتا باندونغ رايا الذي كان يلعب في باندونغ، جاوة الغربية، ضمن الدوري الإندونيسي الأول. لعب هناك لموسمين تحت قيادة المدرب الصربي ، إلى أن بِيع النادي في أواخر عام 2015 بعد معاناته من صعوبات مالية.

### بيرسيب باندونغ
انضم كورنياوان في أوائل عام 2016 إلى نادي بيرسيب باندونغ بعد أن تعاقد النادي، وهو من أبرز أندية باندونغ، مع المدرب أنتونيك. وخلال فترة إيقاف الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) لكرة القدم الإندونيسية لمدة عام، كان كورنياوان ضمن فريق بيرسيب الذي شارك في بطولات غير رسمية في موسمه الأول، بما في ذلك بطولة إندونيسيا لكرة القدم (الفئة أ) لعام 2016 حيث احتل النادي المركز الخامس، وكأس بهايانغكارا لعام 2016 التي وصل فيها الفريق إلى المباراة النهائية.
تصغير|كيم كورنياوان في بيرسيب
شهد الموسم الثاني لكورنياوان احتلال فريقه المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الأولى الإندونيسي لعام 2017، وهو أول موسم كامل لكرة القدم الإندونيسية بعد رفع الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الإيقاف. لسوء الحظ، أثرت الإصابات على مسيرته مجددًا، حيث تعرض لكسر في عظم الشظية في نهاية الموسم بعد تدخل عنيف من لاعب بيرسيجا جاكرتا في مباراة بيرسيجا-بيرسيب التي تُعرف بتنافسها الشديد. اضطر كورنياوان للغياب عن معظم مباريات دوري الدرجة الأولى لعام 2018. خلال فترة التعافي، أسس كورنياوان مجموعة من المشاريع التجارية في باندونغ، بدءًا من خط أزياء وصولًا إلى صالون حلاقة اكتسب شعبية واسعة بين المشجعين.

أكسبته إصرار كورنياوان على العودة من الإصابة في أواخر عام 2018، والتي أدت إلى تألقه في موسم 2019 من الدوري الإسباني، بالإضافة إلى تسجيله عددًا من الأهداف، ونجاح أعماله التجارية، دعمًا كبيرًا من جماهير نادي بيرسيب الذين يطلقون عليه لقب "كيمي الصغير". في البداية، ظنّ المشجعون أنه سيعتزل في باندونغ، لكن كورنياوان فاجأ جماهير بيرسيب بقراره الانتقال في فبراير 2021.

### بي إس إس سليمان
في أوائل عام 2021، وقبل انطلاق بطولة كأس مينبورا الودية، قرر كورنياوان الانضمام إلى نادي بي إس إس سليمان. وكان دافعه الرئيسي هو لم شمله مع المدرب ديان أنتونيتش وصهره عرفان باشديم، اللذين انضما إلى النادي الصاعد في دوري الدرجة الأولى لموسم 2020 الذي انتهى فجأة بسبب جائحة فيروس كورونا. شارك كورنياوان لأول مرة مع بي إس إس سليمان في بطولة كأس مينبورا الودية  ضد مادورا يونايتد في 23 مارس 2021. وفي 5 سبتمبر 2021، شارك كورنياوان لأول مرة في الدوري مع بي إس إس سليمان، حيث لعب أساسيًا في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام بيرسيا جاكرتا. وارتدى شارة قيادة فريقه لأول مرة في مباراة ضد بالي يونايتد في 27 أكتوبر.

في 2 فبراير 2022، سجل هدفه الأول في الدوري في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 2-3 أمام . وفي 24 مارس، سجل هدف التعادل للنادي من ركلة جزاء في الدقيقة 31، كما صنع هدفًا  في فوز فريقه 3-2 على . وفي 31 مارس، خاض مباراته الرسمية الأولى في الموسم وسجل هدفًا في فوز فريقه بنتيجة 2-0 على بيرسجا جاكرتا. وبهذا الفوز، أنهى بي إس إس سليمان الموسم في المركز الثالث عشر في الترتيب النهائي. واختتم بي إس إس الموسم برصيد 39 نقطة، مما ضمن له البقاء في دوري الدرجة الأولى (ليغا 1) الموسم المقبل وتجنب الهبوط.

قبل انطلاق الموسم الجديد، تعرض لخلع الكتف. استدعت الإصابة خضوعه لعملية جراحية، مما أدى إلى غيابه عن التدريبات وحتى عن بضعة أسابيع من مباريات ما قبل الموسم.
 
تأكد غياب كورنياوان طوال فترة استعدادات فريقه بي إس إس سليمان لمواجهة ، حيث صرّح بأنه سيحتاج إلى ثلاثة أشهر على الأقل للتعافي التام والانضمام إلى الفريق. في 23 أغسطس 2022، عاد إلى الملاعب بعد تعافيه من خلع الكتف، حيث شارك بديلًا في الدقيقة 79 ضد بيرسيك كيديري، وسجل هدفه الأول في الموسم في الدقيقة 86 في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه بنتيجة 2-0 على . في 29 سبتمبر، افتتح كورنياوان التسجيل في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام بيرسيتا تانغيرانغ بنتيجة 2-1، وذلك برأسية من تمريرة  في الدقيقة 31. ثم سجل كورنياوان هدفًا ضد بهايانغكارا في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه بنتيجة 3-1 في 5 ديسمبر. ثم لعب المباراة كاملةً لمدة 90 دقيقة، وقدم التمريرة الثنائية التي أسفرت عن هدف زي فالينتي في مباراة الفوز بنتيجة 2-1 على بالي يونايتد في 19 ديسمبر.

في 9 فبراير 2023، سجل كورنياوان هدفًا في فوز فريقه على بيرسيك كيديري بنتيجة 2-1، وكان الهدف الثاني عبارة عن تسديدة مباشرة في الزاوية اليسرى السفلية للمرمى. وفي 17 فبراير، سجل كورنياوان هدف التعادل في خسارة فريقه على أرضه أمام ديوا يونايتد بنتيجة 3-1. وأضاف هدفه السادس مع النادي في 7 أبريل بهدف في مرمى بالي يونايتد في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 2-0 على .

## المسيرة الدولية
انضم كورنياوان إلى المنتخب الإندونيسي عام 2010 بعد أن حالت الإصابات دون انضمامه إلى منتخب بلاده ألمانيا. ورغبةً منه في تمثيل بلد والده، قبل عرض التجنيس المقدم من اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين الإندونيسي (PSSI). وفي عام 2011، تلقى كورنياوان دعوة من المنتخب الإندونيسي تحت 23 عامًا للمشاركة في . وتدرب في عدة مدن، من بينها هونغ كونغ، لكنه لم ينجح في الانضمام إلى التشكيلة النهائية.

في عام 2015، دُعي للمشاركة في المباريات الودية الرسمية للفيفا ضد الكاميرون وميانمار. خلال المباراة التي أقيمت في سيدوارجو في 30 مارس 2015 ضد ميانمار، شارك كورنياوان لأول مرة مع المنتخب الأول في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 2-1.

## التكريمات
**بي إس إس سليمان**
*  المركز الثالث: 

**فردي**
*  الأفضل أحد عشر: 2021

## فيلموغرافيا
* * * (2011)
* ** (2014)

## انظر أيضاً
* قائمة لاعبي كرة القدم الدوليين الإندونيسيين المولودين خارج إندونيسيا

## المراجع

## روابط خارجية

* 
* Interview on career in English Football Indonesia podcast
* 
* 

تصنيف:رياضيون رجال إندونيسيون في القرن 21
تصنيف:إندونيسيون من أصل ألماني
تصنيف:لاعبو كرة قدم إندونيسيون مغتربون
تصنيف:لاعبو وسط كرة قدم رجالية
تصنيف:لاعبو بس سليمان
تصنيف:لاعبو برسيب باندونغ
تصنيف:لاعبو الدوري 1
تصنيف:لاعبو الدوري الإندونيسي الممتاز
تصنيف:مسيحيون إندونيسيون
تصنيف:ألمان من أصل إندونيسي
تصنيف:ألمان من أصل صيني
تصنيف:رياضيون من أصل صيني
تصنيف:إندونيسيون من أصل صيني
تصنيف:لاعبو منتخب إندونيسيا لكرة القدم
تصنيف:لاعبو منتخب إندونيسيا لكرة القدم للشباب
تصنيف:لاعبو كرة قدم إندونيسيون
تصنيف:أشخاص من مولآكر
تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:مواليد 1990