ياكوبوس أنطونيه ميسن

**جاكوبوس أنثوني ميسين** (مولود في 5 ديسمبر 1836 – 14 نوفمبر 1885) كان مصوراً هولندياً التقط أكثر من 250 صورة من البورتريهات والمناظر الطبيعية للهند الشرقية الهولندية (إندونيسيا حالياً) بـين عامي 1864 و1870. ولد ميسين لنجار في أترخت، وعمل في تلك المهنة في جزر الهند قبل أن يتزوج في هولندا في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. عاد إلى المستعمرة في عام 1864 بـنية توثيق أراضيها وشعبها. عمل بـشكل أساسي في العاصمة باتافيا (الآن جاكرتا)، وجاوة، وبادان بـ سومطرة؛ كما صور بانغكا، وبليتونغ، وبورنيو، ونياس.

عندما عاد ميسين إلى هولندا في عام 1870، أسس شراكة قصيرة الأمد مع أبراهام فيرمولين وبدأ في نشر صوره. أُهديت صور مختارة لـ الملك فيليم الثالث في ألبوم مزخرف بـإتقان في عام 1871، بينما نُشر المزيد بـواسطة دي بوسي في عام 1875 وعُرضت في باريس وأمستردام. وفي سنواته الأخيرة، عمل ميسين بـشكل أساسي كمعماري. تُحتفظ مجموعات من صوره بأسلوب الطباعة الألبومينية، والتي تم تلوين بعضها يدوياً أو تذييلها بـملاحظات، في أربع مؤسسات في هولندا.

## السيرة الذاتية
ولد ميسين في أترخت بـهولندا في 5 ديسمبر 1836 للنجار هيرمانوس يوهانس ميسين وزوجته ميغتليد ليغوي. في عام 1858، ذهب ميسين لـأول مرة إلى باتافيا (الآن جاكرتا)، عاصمة المستعمرة الهولندية في الهند الشرقية الهولندية، حيث عمل نجاراً. وبحلول عام 1860 كان يعيش في منطقة بوربالينغا. بعد عامين عاد إلى هولندا، حيث خدم كـمفتش خاص لـمكتب شؤون المياه. وفي 11 ديسمبر 1862، تزوج من جوهانا أليدا (جانسي) ستينبيك في أترخت، واستقر الزوجان في تلك المدينة لـلعامين التاليين. أسفر زواجهما عن ثلاث بنات ولدن في الأعوام 1865 و1866 و1869. توفيت الأولى، أنطونيا، في مرحلة الطفولة.

### التصوير الفوتوغرافي
[تصغير|كالي ماتي في [بادان بـسومطرة، تصوير ميسين]]
غادر ميسين وزوجته إلى جزر الهند في عام 1864، ووصلا أولاً إلى باتافيا، حيث أسس ميسين استوديو لـلتصوير في أوائل عام 1867. كان واحداً من المصورين القلائل النشطين في جزر الهند في ستينيات القرن التاسع عشر؛ وشمل معاصروه إيسيدور فان كينسبيرجن، وأدولف شيفر، والشركة التجارية وودبري وبايج (التي أدارها والتر ب. وودبري وجيمس بايج). كان ميسين يأمل في التقاط صور لـمختلف أراضي وشعوب جزر الهند. ومن مايو إلى أغسطس، كان في سومطرة، أولاً في بادان ولاحقاً في مرتفعات مينانغكاباو. هناك قدم خدمات تصوير متنوعة، بـما في ذلك الصور الشخصية المزدوجة والعائلية. وعندما عاد إلى باتافيا في سبتمبر، افتتح استوديو آخر، حيث قدم صور البورتريه وباع مطبوعات لـلمناظر الطبيعية.

بـعد ثلاثة أشهر، باع جاكوبوس وجوهانا ممتلكاتهما وعادا إلى بادان، حيث أسس ميسين استوديو لـلتصوير الفوتوغرافي. في سيرتهما الذاتية لـلمصور، يقترح ماتي بوم وستيفن واشلين أن هذا كان على الأرجح ضرورة تجارية، حيث ربما لم يكن ميسين قادراً على منافسة شركة وودبري وبايج المقيمة في باتافيا. وبـحلول نوفمبر 1868، كان جاكوبوس يعلن عن ألبومه الأول بـعنوان «ساحل سومطرة الغربي». احتوى الألبوم، المجلد بـ جلد الماعز، على أكثر من ستين منظراً طبيعياً لـبادان والمدن المحيطة بـها (بـما في ذلك بادان بانجانغ وبوكيتنغي). وبـحلول يونيو 1869، كان الاستوديو الخاص بـه في فندق سومطرة يقدم ورش عمل، بـالإضافة لـصور من شمال سومطرة ونياس.

بـشكل عام، كلفت مشاريع ميسين الفوتوغرافية في جزر الهند —والألبومات الناتجة عنها— حوالي 34,000 جيلدر من جزر الهند الهولندية، والتي شملت معدات الكاميرا والمواد الكيميائية والنقل والإقامة. عمل ميسين بـمفرده، ولم يتخذ شريكاً قط أثناء وجوده في جزر الهند، ووثق الأرض والناس في المستعمرة في صوره بـأسلوب الطباعة الألبومينية. وفي تصويره الإثنوغرافي لـلشعوب الأصلية في جزر الهند، كان عليه غالباً التغلب على الخرافات التي —كما كتبت صحيفة «باتافياش هاندلسبلاد»— «جعلت التقاط صور لـلناس خارج جاوة أمراً مستحيلاً تقريباً». وكان آخرون أكثر حماساً، بـما في ذلك القرويون في نياس: «عند وصولي أطلقت بـضع طلقات ورفعت العلم الهولندي. وسرعان ما جاء القرويون وسألوا عما أريد. وبـمجرد أن أخبرتهم، وعدوا بـمساعدتي. وفي تمام الساعة الخامسة من صباح اليوم التالي، وجدت حوالي 60 محارباً ينتظرونني على الشاطئ».

### العودة إلى هولندا
[تصغير|يسار|[نهر تشي ليونغ بـباتافيا (الآن جاكرتا)، تصوير ميسين؛ بـعد عودته إلى هولندا، قام بـتسويق صوره لـجزر الهند بـنشاط.]]

في يونيو 1869، عاد ميسين وزوجته إلى باتافيا، وفي العام التالي عادا إلى أترخت. هناك، في أواخر عام 1870، شارك ميسين أبراهام أدريانوس فيرمولين لـافتتاح استوديو جديد بـاسم «أ. أ. فيرمولين وشركاه». وقعا عقداً لـمدة خمس سنوات، لكن هذا التعاون انهار في مارس 1873. يشير بوم وواشلين إلى أن فيرمولين —المعروف بـصور البورتريه— كان مهتماً بـإمكانية توسيع نطاقه بـالمناظر الطبيعية، بينما كان ميسين بـحاجة لـمكان لـطباعة وتسويق صوره لـجزر الهند. وبالفعل، في فبراير 1871، أهدى ميسين ألبوماً من أفضل صوره التي التقطها خلال فترته في جاوة وسومطرة لـ الملك فيليم الثالث. كان هذا الألبوم المكون من 153 صورة مزخرفاً بـإسراف بـالفضة والذهب، وحمل أسماء جاوة وسومطرة وبورنيو ونياس في زواياه. وفي المنتصف كانت هناك ثمار جوز الهند وموز فضية تحيط بـأسلحة هولندية وباتافية.

على مدى السنوات القليلة التالية، واصل ميسين تسويق صوره لـجزر الهند. وفي عام 1875، نشر مجموعة من 250 صورة —تتكون من 175 منظراً طبيعياً و75 بورتريهاً— من خلال المطبعة المقيمة في أمستردام «دي بوسي»؛ حملت هذه المجموعة عنوان «مجموعة صور فوتوغرافية لـلهند الشرقية الهولندية»، وبيعت بــ 225 جيلدر، وجاءت في صندوق من خشب الجوز. وفي المعرض الجغرافي لـعام 1875 في باريس، عرض هذه الصور وحظيت بـإشادة النقاد. وكتبت صحيفة «باتافياش هاندلسبلاد» في إحدى المراجعات أن محاولة توثيق جزر الهند كانت جديرة بـالثناء، وأعربت عن أملها في إمكانية التقاط صور لـلحيوانات أيضاً. وفي عام 1883 عرض ميسين صوره مرة أخرى، هذه المرة في المعرض الدولي لـلاستعمار والتجارة التصديرية في أمستردام. ومع ذلك، في نهاية المطاف، لا يبدو أنه حقق عائداً على استثماره.

كانت سنوات ميسين الأخيرة مليئة بـالتنقل، حيث قضى بـعض الوقت في جوريديك وأجزاء أخرى من أوبسترلاند بـمقاطعة فريزلاند. عمل كـمشرف بناء، ولاحقاً كـمعماري بلدي. كان أحد مشاريعه بـهذه الصفة مدرسة ابتدائية في شارع زايدويست دوبيلي في جوريديك، وهو مبنى بـ طراز قوطي حديث —ربما تأثر بـمدارس مماثلة في رامسدونكسفير وأمستردام— بُني لـيحل محل مدرسة قديمة هُدمت. توفي ميسين في أوبسترلاند في 14 نوفمبر 1885 بـعد إصابته بـمرض قبل ثلاثة أيام. وأكمل بناء المدرسة غير المكتملة هيدي بيتروس نيكولاس هالبرتسما.

## الأسلوب والإرث
[تصغير|صورة [تلوين يدوي للصور الفوتوغرافية|ملونة يدوياً لـ «نجاي» (خليلة) بـقلم ميسين، حوالي 1867. وصف المحظيات بـأنهن «شر لا بـد منه».]]
في مراجعة لـجودة تصوير ميسين، كتب بوم وواشلين أن صوره الجاوية هي من بـين الأفضل، بينما كانت صور الجزر الأخرى ذات جودة متفاوتة. ولاحظا تفاصيل كبيرة في مناظر المدن التي التقطها. صور ميسين مبانٍ كانت شائعة لدى المصورين الآخرين، بـما في ذلك قصر الحاكم العام ومنزل رادين صالح. تظهر العديد من بورتريهات الاستوديو الخاصة بـه كـأعمال تجارية بحتة، مما دفع بوم وواشلين لـلافتراض بـأنها كانت تهدف لـتمويل تصوير ميسين لـلمناظر الطبيعية. وكانت بـعض صوره، وخاصة البورتريهات، ملونة يدوياً.

تُحفظ صور ميسين من الألبوم الذي أهداه لـلملك فيليم الثالث في لاهاي في المكتبة الوطنية في هولندا. يتميز هذا الألبوم بـمذكرات سفر تتعلق بـتصوير ميسين، بـالإضافة لـصور من ست جزر (جاوة، وسومطرة، وبانغكا، وبليتونغ، وبورنيو، ونياس) ومجموعات عرقية مختلفة، بـما في ذلك الجاوين، والصينيين، والداياك، والـ ملايويين. أدرج تعليقات على العديد من صور الأشخاص، مشيراً في صورة لـ «نجاي» (خليلة): «[إنهن] شر لا بـد منه لـلعسكر. فهن يحافظن، داخل الثكنات وخارجها، على أفضل انضباط، ويثبت أنهن لا يُقدرن بـثمن في الحملات الاستكشافية أو الرحلات البحرية».

وتُحتفظ صورتان إضافيتان، إحداهما لـ نهر تشي ليونغ في باتافيا، والأخرى لـكالي ماتي في بادان، في متحف ريكز في أمستردام. ويحتفظ المعهد الملكي الهولندي لـدراسات جنوب شرق آسيا والكاريبي بـنسخة من منشور دي بوسي، كما تحتفظ مكتبة جامعة ليدن بــ 281 مطبوعة، 7 منها مشكوك في أصلها، أهداها بيتر يوهانس فيث لـلجمعية الجغرافية الملكية الهولندية في عام 1891. تعد المجموعات الأربع الموجودة من أعمال ميسين أقل بـكثير من مجموعات معاصريه مثل وودبري وبايج، ولم تحظَ أعماله بـدراسة أو جمع كبير.

## ملاحظات تفسيرية

## أعمال مستشهد بها

## المراجع

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## قراءات إضافية
* 

تصنيف:مواليد 1836
تصنيف:وفيات 1885
تصنيف:معماريون هولنديون في القرن 19
تصنيف:مصورون هولنديون في القرن 19
تصنيف:فنانون من أوترخت