الرموز الوطنية لإندونيسيا

**الرموز الوطنية لإندونيسيا** هي رموز تمثل جمهورية إندونيسيا، وتعكس إندونيسيا كأمة، وشعبها ، وثقافتها، وفنونها، وتنوعها البيولوجي. أما الرموز الرسمية لإندونيسيا فهي رموز معترف بها رسمياً تمثل إندونيسيا، وتطبق بموجب القوانين الإندونيسية. وتشمل هذه الرموز التي تمثل الهوية الوطنية الإندونيسية: غارودا بانكاسيلا، وعلم ميراه-بوتيه، والنشيد الوطني لإندونيسيا رايا، واللغة الإندونيسية.

إلى جانب هذه الرموز الوطنية الرسمية لإندونيسيا، توجد رموز أخرى معترف بها ومقبولة على نطاق واسع لتمثيل إندونيسيا، إلا أنها لا تخضع بالضرورة للقوانين الإندونيسية. مع ذلك، فإن بعض الرموز التي كانت معترفًا بها سابقًا بشكل غير رسمي ولم تكن خاضعة للقانون، نالت في نهاية المطاف اعترافًا رسميًا بموجب مرسوم قانوني، مثل النباتات والحيوانات الوطنية الإندونيسية التي إقرت بموجب القانون عام ١٩٩٣.

## الرموز الوطنية الرسمية
[تصغير|[شعار إندونيسيا|جارودا بانكاسيلا، الرمز الوطني وشعار إندونيسيا.]]
الرموز الوطنية الرسمية لإندونيسيا هي رموز وطنية تمثل الهوية الوطنية الإندونيسية. تُعتبر هذه الرموز رموزًا رسمية تمثل جمهورية إندونيسيا، وعادةً ما تُعرض في مباني المؤسسات الحكومية الإندونيسية، والسفارات الإندونيسية، وجوازات السفر الإندونيسية، أو يحملها الممثلون الإندونيسيون في المناسبات الدولية، مثل الفعاليات الدبلوماسية أو الرياضية. ويتم تطبيق هذه الرموز الوطنية بموجب القوانين الإندونيسية. ينص دستور إندونيسيا لعام 1945، الفصل الخامس عشر، على العلم واللغة الرسمية وشعار النبالة والنشيد الوطني لإندونيسيا. كما تناول القانون الإندونيسي رقم 24 لسنة 2009 العلم واللغة الإندونيسية والشعار الوطني والنشيد الوطني لإندونيسيا.

### الشعار الوطني لإندونيسيا
غارودا بانكاسيلا هو الشعار الوطني لإندونيسيا. وهو طائر يشبه النسر أو الصقر، واسم الرمز مشتق من جارودا، الطائر الأسطوري الذي يمتطيه فيشنو، أحد الآلهة الرئيسية في الهندوسية. صُمم الرمز الحالي واعتُرف به رسميًا في خمسينيات القرن العشرين. تمثل ريشات غارودا تاريخ استقلال إندونيسيا، الموافق 17 أغسطس 1945. يبلغ مجموع ريشات الجناحين 17 ريشة في كل جناح، و8 ريشات في الذيل، و45 ريشة في الرقبة. الشعار الوطني الإندونيسي هو جارودا يحمل درعًا شعاريًا على صدره ولفافة في ساقه. تمثل الرموز الخمسة على الدرع مبادئ بانكاسيلا الخمسة، وهي المبادئ الخمسة للفلسفة الوطنية الإندونيسية. لكل رمز من هذه الرموز الخمسة دلالته الخاصة. أولًا، ترمز النجمة في المنتصف إلى القداسة، مما يعني أن إندونيسيا دولة تقوم على خمسة ديانات معترف بها. ثانيًا، ترمز السلسلة ذات الحلقات المربعة والمستديرة إلى الذكورة والأنوثة، وإلى تعاقب الأجيال البشرية، مما يمثل الإنسانية العادلة والمتحضرة. ثالثًا، ترمز شجرة البانيان *الكبيرة* ذات الأغصان والأوراق والجذور المتعددة إلى تنوع الشعب الإندونيسي الذي ينتمي إلى كيان واحد، مما يرمز إلى وحدة إندونيسيا، بالإضافة إلى الثبات والصلابة والحماية التي توفرها ظلال الشجرة. رابعًا، يرمز رأس الجاموس إلى قوة الشعب أو الديمقراطية، نظرًا لأهمية الجاموس كحيوان أليف في الزراعة الإندونيسية. أخيرًا، يرمز الأرز وسنابل القطن، وهما المحصولان الرئيسيان في إندونيسيا، إلى تلبية احتياجات الإنسان من الغذاء والملبس، مما يعني الرخاء. تمسك مخالب جارودا بشريط أبيض منقوش عليه الشعار الوطني *[[بينيكا تونغال إيكا|"بينيكا تونغال إيكا"]]* باللون الأسود، والذي يمكن ترجمته تقريبًا إلى "الوحدة في التنوع". صمم *جارودا بانكاسيلا* السلطان حامد الثاني من بونتياناك، بإشراف سوكارنو.

### الشعار الوطني
"بينيكا تونغال إيكا" هو الشعار الوطني الرسمي لإندونيسيا. هذه العبارة من اللغة الجاوية القديمة وتعني "الوحدة في التنوع". وهي منقوشة على الرمز الوطني الإندونيسي، غارودا بانكاسيلا (مكتوبة على لفافة تمسكها مخالب غارودا)، ومذكورة تحديدًا في المادة 36أ من دستور إندونيسيا.

هذا اقتباس من قصيدة جاوية قديمة ، كتبها مبو تانتولار خلال عهد إمبراطورية ماجاباهيت في القرن الرابع عشر الميلادي تقريبًا. تحتوي "كاكاوين" على قصائد ملحمية مكتوبة بأوزان شعرية. تتميز هذه القصيدة تحديدًا بدعوتها إلى التسامح بين الهندوس (الشيفاويين) والبوذيين.

### علم إندونيسيا
يستند العلم الوطني لإندونيسيا، المعروف باسم "''سانغ ميراه بوتيه''" (الأحمر والأبيض) باللغة الإندونيسية، إلى راية إمبراطورية ماجاباهيت التي ازدهرت في القرن الثالث عشر في شرق جاوة. وقد تقدم العلم ورفعه رسميًا في احتفال يوم استقلال إندونيسيا، في 17 أغسطس 1945. وظل تصميم العلم كما هو منذ ذلك الحين.

### النشيد الوطني لإندونيسيا
إندونيسيا رايا هو النشيد الوطني لجمهورية إندونيسيا. قدّمه ملحنه، واج رودولف سوبارتمن، في 28 أكتوبر 1928 خلال المؤتمر الثاني للشباب الإندونيسي في باتافيا. مثّل هذا النشيد ميلاد الحركة القومية الشاملة في إندونيسيا، والتي دعمت فكرة قيام "إندونيسيا" موحدة خلفاً لجزر الهند الشرقية الهولندية، بدلاً من تقسيمها إلى عدة مستعمرات.

### اللغة الوطنية لإندونيسيا
اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية الوحيدة في إندونيسيا، وإندونيسيا هي الدولة الوحيدة التي تستخدمها كلغة رسمية. منذ نشأتها في مؤتمر الشباب عام 1928 في جزر الهند الشرقية الهولندية، تمثل اللغة الإندونيسية الهوية الوطنية والفخر الوطني واللغة الموحدة بين مختلف المجموعات العرقية الإندونيسية (التي تضم أكثر من 700 مجموعة لغوية)، كما أنها وسيلة تواصل بين الإندونيسيين من مختلف المحافظات والثقافات الإقليمية في إندونيسيا.
[تصغير|[رافليسيا أرنولدية|رافليسيا أرنولدي، شعار الأزهار لإندونيسيا.]]

### النباتات الوطنية
توجد ثلاث فئات من الشعارات الزهرية التي ترمز إلى إندونيسيا:

# **الزهرة الوطنية** ( ) من إندونيسيا هو *[[فل|ميلاتي بوتيه]]* (***[[فل|ياسمينوم سامباك]]***)
# **زهرة السحر** () هو *[[فالاينوبسيس أميابيليس|أنجريك بولان]]* (زهرة الأوركيد القمرية) (*[[فالاينوبسيس أميابيليس|فالاينوبسيس أمابيليس]]*)
# **زهرة نادرة** () هي *بادما راكساسا رافليسيا* (***[[رافليسيا أرنولدية|رافليسيا أرنولدي]]***). اختير الثلاثة جميعًا في يوم البيئة العالمي في عام 1990. وفي المناسبة الأخرى تمت إضافة *Bunga Bangkai* (*[[زهرة الجثة|Titan arum]]*) أيضًا باسم *Puspa langka* مع Rafflesia.

### الحيوانات الوطنية
[تصغير|[تنين كومودو، الحيوان الوطني لإندونيسيا.]]
تُعدّ الحيوانات الإندونيسية رموزاً وطنية تمثل التنوع البيولوجي في إندونيسيا، وهي حيوانات مستوطنة في البلاد. يوجد اليوم ثلاثة حيوانات تُعتبر رموزاً وطنية إندونيسية:

# الحيوان الوطني () في إندونيسيا هو تنين كومودو (*Varanus komodoensis*)
# حيوان نادر وطائر وطني () هو نسر جاوة الصقري (*Nisaetus bartelsi*)
# الحيوان الساحر () هو أروانا آسيوية (*Scleropages aureus* و *Scleropages legendrei*).

إلى جانب الرموز الحيوانية الوطنية، توجد أيضاً رموز حيوانية إقليمية أكثر تحديداً تمثل كل مقاطعة من مقاطعات إندونيسيا.

### جوهرة وطنية
جوهرة إندونيسيا الوطنية هي باتو إنتان (الألماس) ، وخاصة *باتو إنتان* من مارتابورا وسيمباكا، بانجاربارو.
[تصغير|صورة لامرأة أو إلهة ترتدي زيًا ملكيًا قديمًا في [النصب الوطني (إندونيسيا)|النصب التذكاري الوطني الإندونيسي في جاكرتا. يُرجح أنها الصورة الأكثر شيوعًا للإلهة إيبو بيرتيوي في إندونيسيا.]]

## رموز وطنية غير رسمية
إلى جانب الرموز الوطنية التي تمثل إندونيسيا رسمياً والمنصوص عليها في القانون، توجد أيضاً رموز أو أيقونات أخرى مقبولة على نطاق واسع لوصف إندونيسيا أو تمثيلها. قد تكون هذه الرموز مستوحاة من المعالم الإندونيسية، أو المعالم المعمارية الشهيرة في البلاد، أو قد تكون من بعض الجوانب الشائعة في الثقافة الإندونيسية.

### التجسيد الوطني لإندونيسيا
إيبو بيرتيوي () هو تجسيد وطني لإندونيسيا، وهو رمز لـ *"تاناه آير"* ( تُعدّ الأم إندونيسيا (إيبو بيرتيوي) موضوعًا شائعًا في الأغاني والقصائد الوطنية الإندونيسية، وقد ذُكرت في العديد منها، مثل أغنية "" و"إندونيسيا بوساكا". وفي النشيد الوطني "إندونيسيا رايا"، تُشير عبارة *"جادي باندو إيبوكو"* ("كن دليلًا لأمي") إلى إيبو بيرتيوي باعتبارها أم الشعب الإندونيسي.

### نوسانتارا (الأرخبيل الإندونيسي)
نوسانتارا كلمة إندونيسية تُطلق على الأرخبيل الإندونيسي. وهي مشتقة من الكلمتين الجاويتين القديمتين *"نوسا"* و *"أنتارا"*. تعني *"نوسا"* حرفيًا "جزيرة"، بينما تعني *"أنتارا"* حرفيًا "بين". سُمّي بهذا الاسم لأن الأرخبيل الإندونيسي يقع بين قارتين (آسيا وأستراليا) ومحيطين (المحيط الهادئ والمحيط الهندي). غالبًا ما تُستخدم خريطة الأرخبيل الإندونيسي كرمز لإندونيسيا، وخاصةً أراضيها.
[تصغير|[النصب الوطني (إندونيسيا)|النصب التذكاري الوطني]]

### المعالم الوطنية
يُعد معبد بوروبودور أحد المعالم الأثرية الشهيرة والمعالم المصنفة كرمز وطني. يُعدّ معبد بوروبودور تحفة معمارية رائعة وموقعًا للتراث العالمي مُعترفًا به من قِبل اليونسكو. مع ذلك، فإنّ النصب التذكاري الذي يُمثّل الهوية الوطنية الإندونيسية هو في الواقع معبد **[[النصب الوطني (إندونيسيا)|موناس]]** في وسط جاكرتا، على الرغم من ارتباطه اليوم بالعاصمة جاكرتا. ويمكن أيضًا استخدام معبد **[[برامبانان]]** القديم كرمز وطني، وإن كان غالبًا ما يُطغى عليه معبد بوروبودور.

ومن السمات المعمارية المحلية الأخرى التي تستخدم غالبًا لوصف إندونيسيا سقف ميرو متعدد الطبقات يشبه الباغودا في معابد بالي، والمنازل التقليدية مثل روماه غادانغ في مينانغكاباو وتونغكونان في توراجان.

### الثقافة الوطنية
تحظى بعض عناصر الثقافة الإندونيسية التقليدية، من أعمال فنية وفنون وتقاليد، باعتراف واسع النطاق ويتم الترويج لها لتمثيل إندونيسيا. ومن بين الفنون الإندونيسية الشائعة: الرقص البالي، وآلة الأنكلونغ، ومسرح وايانغ، وموسيقى غاميلان، وعزف الكريس.

### الزي الوطني
تُعدّ الباتيك والكيبايا والسونغكيت من أشهر الأزياء الوطنية الإندونيسية وأكثرها شيوعًا. تمثل هذه الأزياء التقليدية إندونيسيا، وهي مستوحاة من ثقافتها وتقاليدها النسيجية العريقة. تُرتدى هذه الأزياء في المناسبات الوطنية الرسمية والاحتفالات التقليدية. ويتجلى ذلك بوضوح في الأزياء التي يرتديها رئيس إندونيسيا والسيدة الأولى، وكذلك الدبلوماسيون الإندونيسيون في حفلات العشاء الرسمية. كما يرتديها أيضًا ضيوف حفلات الزفاف الإندونيسية التقليدية.
[تصغير|[باتيك|الباتيك، الحرف اليدوية الإندونيسية التقليدية]]

### الطبق الوطني
بالنسبة لدولة متنوعة ثقافيًا وعرقيًا كإندونيسيا، لا تقتصر الأطباق الوطنية على الأطباق الأساسية أو الشائعة أو المنتشرة كالأرز المقلي أو الكاريدوك أو **[[قادو قادو|القادو قادو]]**، بل يمكن اعتبارها أيضًا أطباقًا تتجاوز الاختلافات الثقافية والعرقية، مع احتفاظها في الوقت نفسه بخصائص المطبخ الإندونيسي المشتركة. يجب أن تكون قادرة على تجاوز حدود الثقافات والمجموعات العرقية الإندونيسية المتنوعة. ونتيجة لذلك، يستحيل تحديد طبق وطني واحد لإندونيسيا. يُعد الساتاي والسوتو مثالين جيدين على الأطباق الوطنية الإندونيسية، إذ لا توجد وصفة واحدة محددة لكل منهما. فلكل طبق منهما تنويعات ووصفات لا حصر لها، ويتم اعتمادهما إقليميًا في جميع أنحاء إندونيسيا.

## انظر أيضاً

* مخطط تفصيلي لإندونيسيا

## المراجع

تصنيف:رموز إندونيسيا الوطنية