رضوان الرحمن

**رضوان الرحمن** (1977 – 21 سبتمبر 2007) كان مدرب رسوم حاسوبية يبلغ من العمر 30 عاماً، دُفع إلى الانتحار وفقاً لمكتب التحقيقات المركزي.

## الحب والزواج
التقى رضوان الرحمن، وهو رجل من الطبقة المتوسطة، ببريانكا تودي البالغة من العمر 23 عاماً، وهي ابنة أشوك تودي، صاحب شركة لوكس كوزي، في مدرسة تدريب الرسوميات حيث كان يدرس. بدآ علاقة غرامية بقيت سراً عن عائلتيهما.

يُعتقد أنه في 18 أغسطس 2007، تزوج الاثنان سراً وفقاً لقانون الزواج الخاص، وكان عدد قليل من أصدقاء رضوان المقربين وزملائه شهوداً على ذلك. لم يتم إبلاغ العائلتين بالزواج ولم يتم الإعلان عن شهود في القضية لاحقاً.

بعد الحفل، عادت بريانكا إلى عائلة تودي، وواصل رضوان عمله في مركز الوسائط المتعددة. في أواخر أغسطس، توجه رضوان الرحمن إلى شقيقه واعترف له بزواجه سراً. في 31 أغسطس، أحضر بريانكا إلى منزل عائلته المكون من شقة صغيرة في حي مسلم للطبقة العاملة. وقع هو وبريانكا وأرسلا رسالة إلى الشرطة يطلبان فيها الحماية من والدها.

لاحقاً، قالت بريانكا: «كان عقلي فارغاً... كنت فقط أوقع على أي رسائل يطلب مني رضوان التوقيع عليها. أخبرته ذات مرة أنه لا ينبغي لنا ذكر والدي، لكنه قال إن بابو ورُكبان أصروا على صياغة الرسائل بهذا الشكل وأنهم يعرفون الأفضل».

يُزعم أن والد بريانكا، أشوك تودي، وعائلة تودي كانوا غير راضين عن زواج بريانكا من عائلة ذات دخل منخفض، وكون الرحمن مسلماً أدى إلى تفاقم استيائهم. كما زُعم أن الرحمن قيل له أن «يبعد نفسه» عن حياة بريانكا وهُدد أيضاً من جبهات مختلفة بسبب هذا الزواج بين الأديان. في 31 أغسطس، أبلغت بريانكا والرحمن السلطات بأنهما يقيمان معاً في منزل الرحمن.

## العودة إلى الوالدين
زُعم أنه بسبب تفاهم مع عائلة تودي، استدعى ضباط شرطة رفيعو المستوى في الولاية الزوجين عدة مرات إلى مقر شرطة الولاية في لالبازار، كلكتا، وهددوا رضوان بعواقب وخيمة إذا لم ينفصل عن زوجته. رفض رضوان الاستسلام. هذا اتهام غير مدعم بالأدلة وُجه ضد قوات الشرطة، وليس ضد والدي بريانكا، ولا يوجد شيء في السجلات الرسمية يشير إلى حدوث مثل هذا الشيء. ما هو مسجل هو اجتماع عُقد في مركز الشرطة في 8 سبتمبر، بعد ثمانية أيام من توثيق زواج الرحمن. في هذه المناسبة، استدعت الشرطة رضوان وحثته بشدة على السماح لزوجته بزيارة والديها لمدة أسبوع أو نحو ذلك. أخبروه أنه معرض للاعتقال بتهم مختلفة، بما في ذلك الاختطاف والحبس غير القانوني، إذا بقيت زوجته محبوسة داخل منزله الصغير المتهالك؛ وأيضاً أن هناك تهمة بسيطة ضده بسرقة هاتف محمول وأشياء أخرى من قصر تودي، قيل له إن الفتاة، بريانكا، لم تتحدث قط مع والديها بشكل صحيح بعد اختفائها من المنزل في يوم من الأيام، وأن الوالدين في حالة ذهول وحيرة تامة. كان رضوان حاضراً دائماً عندما كانت بريانكا تتحدث إلى والديها، وبسبب حضوره، كانت المحادثات بالضرورة متكلفة ومخنوقة، مع عدم وجود تفاهم متبادل في الأفق. أيضاً، كانت بريانكا تتحدث بجمل قصيرة جداً، وبكلمات من مقطع واحد، وإجابات نعم-لا وبصوت منخفض لوالديها. كان يُشتبه في أنها كانت تحت ضغط من رضوان؛ ربما كانت خائفة منه ومن عائلته، ربما كانت غير قادرة على التحدث بصراحة ووضوح مع والديها. لذلك شعرت الشرطة بقوة بضرورة عودة بريانكا إلى منزل والديها لمدة أسبوع أو نحو ذلك، حيث يمكنها خلال هذا الوقت التحدث بوضوح مع والديها وشرح ما حدث، وأيضاً إقناعهم بأنها سعيدة.

استمر الرحمن لفترة طويلة في مقاومة حجج الشرطة. وافق أخيراً على السماح لبريانكا بزيارة والديها، ولكن فقط بعد حصوله على وثيقة موقعة تنص على أنها ستعود إليه بعد أسبوع. وقع أحد أعمام بريانكا، الذي كان حاضراً في مقر الشرطة، اتفاقية على ورقة عادية أمام شاهد من الشرطة تقضي بإعادة بريانكا إلى منزل الرحمن بعد 7 أيام، في 15 سبتمبر. بعد القيام بكل هذا، وفي نفس اليوم (8 سبتمبر)، عادت بريانكا إلى منزل والديها.

## الأيام الأخيرة
في منزل والدها، تحدثت بريانكا تودي مع الرحمن للمرة الأخيرة في 11 سبتمبر. في 15 سبتمبر، حاول الرحمن الاتصال ببريانكا لكن والديها رفضا الإذن له بالتحدث معها. في 18 سبتمبر، هددت الشرطة أحد الشهود على زواجهما بالاعتقال بتهمة «إجبار بريانكا على الزواج».

في 19 سبتمبر، ومع عدم إعادة بريانكا بعد، رفع الرحمن قضية لدى منظمة غير حكومية، موثقاً مضايقات الشرطة. وفقاً لمذكراته ومحادثاته مع أصدقائه المقربين، كان يخطط أيضاً لمزيد من التحركات القانونية لاستعادة زوجته. في رسالة زُعم أن الرحمن كتبها إلى منظمة غير حكومية قبل وفاته، ذكر أنه مستعد لاعتناق الهندوسية مقابل حياة زوجية سلمية.

توفي الرحمن بعد ظهر يوم 21 سبتمبر، بعد حوالي أسبوعين من انفصال زوجته عنه. عُثر على جثته ملقاة بجانب خط سكة حديد، مع طي يديه على صدره وجرح عميق في مؤخرة رأسه.

بعد وفاته، التقت بريانكا بوفد من مفوضية المرأة بالولاية وأخبرتهم: «لم يكن هناك ضغط من الشرطة عليّ» وأنه «لم يسيء أي ضابط شرطة معاملتي». أخيراً، حكم تحقيق أجراه مكتب التحقيقات المركزي بأنه انتحر ويخططون لاتهام السيد تودي بالتحريض على الانتحار.

## التداعيات
حتى قبل نشر نتائج تشريح الجثة، استبعد مفوض الشرطة آنذاك، براسون موخيرجي، وفاة الرحمن ووصفها بأنها «حالة انتحار بسيطة». وأضاف أن حالات الهروب، حتى من قبل البالغين، كانت غير مقبولة أخلاقياً. لذا كانت الشرطة تتدخل دائماً في مثل هذه الحالات في الماضي، وستستمر في القيام بذلك في المستقبل. وأدلى بتصريحه المشهور: «إذا لم تتدخل الشرطة في هذه المسائل (العائلية)، فمن سيفعل ذلك؟ دائرة الأشغال العامة؟». وعندما ضُغط عليه بشأن قانونية تعليقاته (حيث كانت المحكمة العليا الهندية قد حكمت سابقاً بأن الزواج القانوني بين الأديان يجب أن تحميه الشرطة)، غضب المفوض وغادر المؤتمر.

خلال التحقيقات الأولية التي أجرتها وسائل الإعلام، كُشف أن موخيرجي التقى بشقيق أشوك تودي بعد أيام قليلة من زواج رضوان الرحمن، وأكد له مساعدة قوات الشرطة في فصل الزوجين. موخيرجي هو أيضاً رئيس رابطة الكريكيت في البنغال. فاز بهذا المنصب دون منافسة بسبب الدعم النشط من كبير الوزراء في البنغال الغربية، السيد بودهاديب بهاتاشاريا، وأيضاً الدعم المالي المزعوم من أشوك تودي.

تم الطعن في نظرية الانتحار من قبل تقارير في وسائل الإعلام. قال سائق قطار، وهو أول شخص رأى جثة رضوان الرحمن بجانب المسارات، إن رضوان الرحمن لم يصدمه القطار الذي كان يقوده.

## حكم المحكمة العليا ونقل الضباط المشتبه بهم
في 16 أكتوبر 2007، حكمت المحكمة العليا بأن تحقيق وفاة رضوان الرحمن الذي أجرته حكومة الولاية غير قانوني، وأمرت بإجراء تحقيق من قبل مكتب التحقيقات المركزي (CBI). في 17 أكتوبر 2007، وتحت ضغط شديد من المجتمع المدني، صرح كبير الوزراء، بودهاديب بهاتاشاريا، بأن جميع ضباط الشرطة الخمسة المشتبه بهم، بما في ذلك المفوض براسون موخيرجي، ونائبي المفوض جيانوانت سينغ وأجاي كومار، الذين كانوا يدركون تماماً أن رضوان الرحمن لم يرتكب أي جريمة وفقاً للقانون، لكنهم استمروا في المشاركة النشطة في التهديد والتعذيب بسبب تفاهم ما مع أشوك تودي، سيتم نقلهم من مناصبهم الحالية وبأثر فوري. كما وافق على إجراء تحقيق من قبل مكتب التحقيقات المركزي وفقاً لحكم المحكمة العليا وقال إنه إذا ثبتت إدانة ضباط الشرطة المنقولين من قبل مكتب التحقيقات المركزي، فسيتم معاقبتهم وفقاً للقانون.

## الحسابات المصرفية لأقارب رضوان الرحمن
خلال التحقيقات، زُعم أن عدة أشخاص من بينهم بلطجية محليون وكذلك بعض أفراد عائلة الرحمن تلقوا أموالاً من أشوك تودي لتخريب الزواج. فحص مكتب التحقيقات المركزي المعاملات المصرفية لبعض الأقارب المقربين للرحمن ولكن النتائج غير معروفة. نفى أفراد عائلة الرحمن أخذ أي أموال، لكنهم قالوا إن شيكاً على بياض عُرض عليهم، ورفضوا أخذه.

ذكرت صحيفة «التلغراف» أن صديق عائلة رضوان الرحمن سيد محي الدين، الملقب ببابو، اعترف لمكتب التحقيقات المركزي بأنه تم إبرام صفقة مالية لفصل رضوان الرحمن وبريانكا تودي. زعم بابو، وهو صديق مقرب من عائلة الرحمن، أن جزءاً من المبلغ الذي أخذه من براديب تودي، عم بريانكا، تم تحويله إلى رُكبان الرحمن، شقيق رضوان الأكبر. تضمنت المعاملات 500,000 روبية تم أخذها في 13 سبتمبر و600,000 روبية تم أخذها في 19 سبتمبر.

## الرسائل النصية من هاتف رضوان المحمول
بعد شهر من وفاته، وبينما كان الرأي العام ضد دور الشرطة كاسحاً، تم تزويد عدد قليل من أعضاء وسائل الإعلام الموالين للحكومة بسلسلة من الرسائل النصية التي زُعم أن الرحمن أرسلها من هاتفه المحمول قبل وفاته مباشرة من مصدر غير معروف. إلى جانب نشر تفاصيل الرسائل النصية القصيرة، بدأت بعض أجزاء وسائل الإعلام أيضاً وبنشاط في تسليط الضوء على حجج الانتحار، وحاولت تحويل الرأي العام بعيداً عن دور قوات الشرطة.

في الهند، من غير القانوني تسجيل الرسائل الخاصة للفرد ما لم يكن مشتبهاً به في جريمة خطيرة. تُعتبر الرسائل النصية القصيرة خاصة ولم يرتكب رضوان الرحمن أي جريمة، لذا لا يزال السؤال دون إجابة حول من طلب من مزود خدمة الهاتف المحمول القيام بذلك في حالة رضوان الرحمن. هناك أيضاً تساؤلات حول صحة هذه الرسائل النصية القصيرة، التي يتم نشرها على النحو التالي:

إلى السيد أشوك تودي: «بابا، هناك 10 دقائق قبل أن أقتل نفسي، دعني أتحدث معها للمرة الأخيرة»، هكذا جاء في إحدى الرسائل. (التوقيت: 21 سبتمبر 9:24 صباحاً)
إلى السيدة فيمالا تودي: «أمي، سأقتل نفسي في خمس دقائق، من فضلك دعيني أتحدث معها». (التوقيت: 21 سبتمبر 9:30 صباحاً)
أُرسلت الرسالتان باللغة الهندية. يزعم شقيق الرحمن أن الرحمن، بكونه خريج كلية كاثوليكية، كان يستخدم اللغة الإنجليزية لإرسال الرسائل.

هناك شائعات أخرى نشرتها بعض المصادر قالت إن رضوان الرحمن أرسل رسالة نصية قصيرة واحدة إلى أحد أصدقائه نصها «من فضلك احتج بصوت عالٍ بعد رحيلي»، واتصل بـ «صديقة» سابقة (بومبي روي) للتعبير عن رغبته في قتل نفسه، وهو ما ثبت لاحقاً عدم صحته. تشير هذه الحقائق أيضاً إلى احتمال أن رضوان الرحمن لم يكن الشخص الذي يرسل هذه الرسائل، إذا كانت صحيحة على الإطلاق. لا يزال تحقيق مكتب التحقيقات المركزي جارياً ومن المتوقع تقديم تقريره الأول إلى محكمة كلكتا العليا خلال الأسبوع الثالث من ديسمبر.

## شاهد الاختطاف المزعوم
في 3 نوفمبر 2007، زعم رجل يدعى إندرائيل غوش على قناة تلفزيونية أنه رأى الرحمن وهو يُختطف. تزامنت أقواله مع رسالة مجهولة المصدر أُرسلت سابقاً إلى مكتب التحقيقات المركزي زُعم فيها أن الرحمن اختُطف في اليوم الذي توفي فيه. بعد الاستجواب، وجد مكتب التحقيقات المركزي بعض التناقضات في قصته وخلص إلى عدم وجود أدلة ملموسة تشير إلى حدوث مثل هذا الاختطاف.

## بلاغ بريانكا القانوني لأصهارها
أرسلت بريانكا تودي رسالة إلى حماتها تنص في 6 نوفمبر، على أن:

: «بريانكا تودي لن تعود إلى منزل رضوان الرحمن. ستبقى مع والدها أشوك تودي في مقر إقامته. وهي تشعر بصدمة مماثلة بعد الحادث كما هي عائلة رضوان الرحمن. يرجى إعادة متعلقاتها... بما في ذلك الساري وبطاقات المعايدة والمذكرات الشخصية والصور وشهادات الميلاد والشهادات المدرسية وغيرها».

تم تسليم الرسالة من خلال محامٍ وكانت موجهة إلى والدة رضوان، كشور جهان.

طلبت بريانكا من أصهارها توضيح كيف يمكن لقناة إخبارية محلية خاصة الحصول على صورها دون إذنها.

وصفت والدة الرحمن رسالة بريانكا تودي بأنها «فرك الملح على جراحها». وقالت إنها شعرت بـ «ألم عميق» بعد قراءة الرسالة. وقالت أيضاً إنها كانت تتوقع منها حضور الجنازة لابنها. وكتبت رداً قالت فيه: «كان عليكِ أن تأتي لمقابلة أم فقدت ابنها بسبب المؤامرة التي دبرها ضباط الشرطة المتنفذون ووالدكِ. إنه لأمر مؤسف للغاية أنكِ أرسلتِ الرسالة من خلال محاميكِ...»

بالموافقة على إعادة متعلقات بريانكا الشخصية، قالت كشور: «آمل أن تأتي بنفسكِ وتأخذي هذه الأشياء. سيكون من المؤسف جداً أن أضطر لتسليمها لآذن أو كاتب محامٍ بدلاً من زوجة ابني التي ليس لديّ معها أي نزاع قضائي».

## تصريحات السياسيين وأعمال الشغب
صرحت عضوة المكتب السياسي البارزة في الحزب الشيوعي الهندي بريندا كارات بأن

: «نُقل ضباط الشرطة هنا بسبب وفاة رضوان الرحمن تماشياً مع «الثقافة التقدمية» التي كانت موجودة في البنغال الغربية... نحن مع عائلة رضوان الرحمن ونريد العدالة واتخاذ إجراءات ضد أولئك الذين تثبت إدانتهم [بالتورط في وفاة معلم الرسوم الحاسوبية]»

وفي بيان بتاريخ 15 أكتوبر، صرح سكرتير الولاية للحزب الشيوعي الهندي، السيد سومن:

: «قُتل رضوان الرحمن لأنه تجرأ على الوقوع في الحب ثم تزوج لاحقاً من فتاة هندوسية... رئيس الوزراء غير قادر على حماية الضباط المذنبين في كلكتا بسبب الغضب الشعبي ضد التعسف الإداري».

أصدر شريك الجبهة الحزب الشيوعي الهندي (CPI) قراراً من سكرتارية الولاية نصه:
: «قيل إن الشاب كان متعلماً تعليماً جيداً، ومهذباً وينتمي لعائلة مثقفة. لقد هزت وفاته غير الطبيعية عدداً كبيراً من الناس. لا ينبغي تقويض الغضب الشعبي في أعقاب وفاته. لم يكن تدخل شرطة كلكتا في زواج بين شخصين بالغين إشارة صحية».

طالب كشيتي غوسوامي من الحزب الاشتراكي الثوري (الهند) بإجراء تحقيق قضائي في الأمر. ووصف سكرتير كتلة التقدم الهندي أشوك غوش الحادث بأنه «صادم ومخزٍ». وقال إنه يجب تشكيل لجنة تحقيق على الفور حتى لا تتمكن شرطة كلكتا من التأثير على التحقيقات في وفاة الرحمن.

زارت رئيسة مؤتمر ترينامول لعموم الهند ماماتا بانيرجي عائلة رضوان الرحمن وحمّلت شرطة المدينة المسؤولية المباشرة عن الوفاة. ونظمت مسيرة عامة في المدينة حيث اتهمت السيدة بانيرجي وأقارب رضوان الرحمن قيادة الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) بـ «عرض المال» عليهم للتستر على القضية. قالت ماماتا بانيرجي:

: لقد مر 23 يوماً منذ وفاة رضوان الرحمن. اليوم هو يوم العيد المقدس وقد خرجنا لتحية الناس بمناسبة العيد. ولكن في هذا الحي لا أحد يحتفل بالعيد لأسباب واضحة. لم تكن هناك اعتقالات ولا تقدم في القضية، «رئيس الوزراء المتغطرس والأحمق يفكر فيما إذا كان البروتوكول الصحيح له هو الذهاب لرؤية أم الابن المقتول».

كما غنى المغني الهندي والنائب السابق كبير سومان أغنية احتجاجية تظهر تعاطفه مع الزوجين الهندوسيين والمسلمين بعنوان «رضوان الرحمن بريتيو» في عام 2008.

## العنف وأعمال الشغب من قبل المسلمين الساخطين
في 22 سبتمبر 2007، هاجم حشد مسلم عنيف مناطق بارك سيركس وتيلجالا في كلكتا — مناطق بينيابوكور، وتوبسيا، وتانغرا، ومركز شرطة كارايا — وأشعلوا النار في مركبة للشرطة عندما انتشرت إشاعة بأن جثة الرحمن اختفت من مشرحة الشرطة. أُصيب أكثر من عشرة من رجال الشرطة جراء الرشق بالطوب والحجارة. وأشعلوا النار مرة أخرى في مركبة للشرطة حوالي الظهر. أصبحت المنطقة ساحة معركة حيث أغلق الحشد الغاضب طريقاً أولاً ثم أحرقوا 8 حافلات خاصة. شوهد بعض الشباب المسلمين وهم يلوحون بالسيوف والبنادق. وأطلقت الشرطة بعض الطلقات على الحشد. ثم هاجم الحشد الغاضب، الذي بلغ عدده حوالي 300 شخص، رجال الشرطة بالطوب وأُشعلت النار في سيارة جيب أخرى ذات دفع رباعي. وبسبب تفوقهم العددي الكبير ومواجهتهم لشراسة غير مسبوقة من الشباب المسلمين الغاضبين الذين لوحوا بالسيوف والمناجل والبنادق، اضطرت الشرطة إلى التراجع.
ولم يتم إخماد أعمال الشغب إلا بعد نشر قوات بنادق الحدود الشرقية. أُصيب 17 من رجال الشرطة، بينما أُصيب 24 شاباً مسلماً. وتضررت 12 مركبة تماماً — بما في ذلك ثلاث مركبات للشرطة، من بينها سيارة جيب خاصة ذات دفع رباعي.

## خوف الجبهة الحاكمة من نفور الناخبين المسلمين
يشكل المسلمون جزءاً كبيراً من الناخبين في البنغال الغربية. يقر أعضاء الجبهة الحاكمة بأن زعم الشرطة بانتحار رضوان الرحمن ينفر الناخبين المسلمين. يكتب إم. جي. أكبر:

: «مصير رضوان الرحمن، الشاب الذي أثارت وفاته في ظروف مريبة عاصفة في البنغال. لقد أصبح الصوت المسلم، كما قال صديقي الكلكتاوي بمرارة، مثل مشهد استعراضي في الأفلام الهندية. لقد استُخدم لزيادة مبيعات شباك التذاكر، ثم أُلقي به تماماً من السيناريو».

: «كان معقل اليسار في البنغال هو الصوت المسلم الكبير: يمثل المسلمون 27% من السكان وأكثر من 30% من الأصوات لأنهم يميلون للتصويت بأعداد أكبر. هذا الدعم ضعف في المناطق الريفية بسبب نانديغرام، وفي كلكتا بسبب قضية الشاب الذي يدعى رضوان الرحمن».

قال السياسي المخضرم البنغالي جيوتي باسو:
: «نعم، لقد تضررت صورة حكومة الولاية بسبب التأخير في نقل رجال الشرطة الذين زُعم أنهم أجبروا رضوان الرحمن. لقد عانينا سياسياً».

## الحكم النهائي
وفقاً لتحقيق مكتب التحقيقات المركزي، كان سبب وفاة رضوان الرحمن هو الانتحار. ومع ذلك، اتهم مكتب التحقيقات المركزي والد بريانكا أشوك تودي، وعمها براديب تودي، وخالها أنيل ساراوغي، وثلاثة من ضباط الشرطة — نائب المفوض السابق أجوي كومار، ومساعد مفوض الشرطة سوكانتي تشاكرابورتي، والمفتش الفرعي كريشنيندو داس، ومحي الدين الملقب ببابو، الذي عمل كحلقة وصل بين الشرطة وعائلة تودي، بالتحريض على انتحار الرحمن. وصاغ مكتب التحقيقات المركزي لائحة اتهام ضدهم لإجراءات جنائية غير قابلة للإفراج بكفالة. كما أوصى مكتب التحقيقات المركزي باتخاذ إجراءات إدارية ضد مفوض شرطة كلكتا السابق براسون موخيرجي وإجراءات إدارية ضد نائب المفوض السابق جيانوانت سينغ لتدخلهما في زواج شخصين بالغين متوافقين.

في 13 أكتوبر 2008، أوقفت المحكمة العليا في الهند جميع الإجراءات في قضية رضوان الرحمن حتى تبت محكمة كلكتا العليا في التماس أشوك تودي للطعن في لائحة اتهام مكتب التحقيقات المركزي ضده.

## مقتل ضابط التحقيق
في 11 فبراير 2009، عُثر على أريندام مانا، ضابط شرطة السكك الحديدية الحكومية الذي بدأ التحقيق في وفاة رضوان الرحمن، مقتولاً بجانب خط سكة حديد، على مسافة بعيدة من مكان عمله.

كان مانا أيضاً على قائمة الشهود التي قدمها مكتب التحقيقات المركزي مع لائحة الاتهام إلى كبير قضاة المتروبوليتان.

الجثة بها إصابات في العين اليسرى والساق اليمنى وجرح عميق في الحلق.

زعم أفراد عائلة مانا أن هناك أدلة كافية تثبت مقتل مانا.

زعم ديبابراساد مويترا، شقيق مانا: «كان لدى أريندام هاتفان محمولان — أحدهما باتصال فودافون والآخر باتصال آيرتل. استعادت الشرطة الهواتف المحمولة، لكن بطاقات SIM مفقودة».

وقال مويترا: «لقد أُخرجت بطاقات SIM عمداً لتدمير الأدلة. يدا أريندام وساقاه مكسورتان وعيناه جاحظتان. هذا لا يمكن أن يحدث في حالة انتحار. إنها جريمة قتل ونريد معاقبة المجرمين».

## المراجع

تصنيف:مواليد 1977
تصنيف:انتحار في 2007
تصنيف:وفيات 2007
تصنيف:بنغاليون في القرن 20
تصنيف:بنغاليون في القرن 21
تصنيف:مسلمون هنود في القرن 21
تصنيف:أشخاص من كلكتا
تصنيف:خريجو جامعة كلكتا
تصنيف:وفيات مجهولة السبب في الهند
تصنيف:انتحار في الهند
تصنيف:جرائم في بنغال الغربية
تصنيف:العنف ضد المسلمين في الهند
تصنيف:تزاوج بين أتباع أديان مختلفة