البيت الطويل

**البيت الطويل** (بالإنجليزية:) هو نوع من المباني المستطيلة الضيقة، ذات غرفة واحدة أو عدة غرف، يُستخدم للسكن الجماعي.
[تصغير|بيت طويل على الطراز المعماري لسكان أمريكا الشمالية الأصليون في شمال غرب المحيط الهادئ في [أمريكا الشمالية، معروض في متحف الأنثروبولوجيا بجامعة كولومبيا البريطانية]]
وقد بُني هذا النوع من المساكن في مناطق مختلفة من العالم تشمل آسيا، أوروبا، وأمريكا الشمالية.

بُنيت العديد من هذه المنازل من الخشب، وغالبًا ما تمثل أقدم أشكال البناء الدائم في العديد من الثقافات. ومن أنواعه:
* **بيت العصر الحجري الحديث الطويل** في أوروبا.
* **البيوت الطويلة في [[العصور الوسطى]]** في نورماندي التي تطورت في غرب بريطانيا (*Tŷ Hir*) وشمال فرنسا (*Longère*).
* **الأنواع المختلفة من البيوت الطويلة** التي بناها مختلف الشعوب بين السكان الأصليين للأمريكتين.

## أوروبا
[تصغير|بيت طويل مُعاد بناؤه لزعيم فايكنغ في متحف لوفوتر للفايكنغ في لوفوتن، [النرويج]]
طُرز **بيت العصر الحجري الحديث الطويل** مع أول المزارعين في وسط وغرب أوروبا حوالي عام 5000 قبل الميلاد (منذ 7000 عام). كانت هذه مستوطنات زراعية بُنيت في مجموعات من ستة إلى اثني عشر بيتًا طويلًا؛ وكانت موطنًا لأسر كبيرة ممتدة وللعشيرة.

ظهرت بيوت الرعاة الجرمانية الطويلة على طول الساحل الجنوبي الغربي لبحر الشمال في القرن الثالث أو الرابع قبل الميلاد، وقد تكون أسلافًا لعدة أنواع من المنازل من العصور الوسطى مثل الـ *langhus* الإسكندنافية؛ والأشكال الإنجليزية والويلزية والاسكتلندية المشتقة من البيت الطويل؛ والبيت الألماني والهولندي. يعد البيت الطويل شكلاً تقليدياً للمأوى.
[تصغير|بيت فايكنغ طويل مُعاد بناؤه في آله، شمال [غوتنبرغ، السويد]]
من بين أنواع البيوت الطويلة الأوروبية من العصور الوسطى التي بقيت حتى اليوم ما يلي:
[تصغير|بيت طويل من الغرانيت في [دورتموند|دارتمور]]

### بيت دارتمور الطويل
الأشكال الغربية للبيت الطويل ("بيت دارتمور الطويل") التي تعود للـ**[[سلتيأيبيرون|بريتونيين السلتيين]]** في ديفون وكورنوال وويلز، حيث يُعرف باسم *Tŷ Hir*، تتميز غالبًا باستخدام بناء **كروك** (إطار خشبي منحن). يُبنى على طول منحدر، ويوفر ممر واحد الوصول إلى كل من مأوى البشر والماشية تحت سقف واحد.

هناك العشرات من البيوت الطويلة التي تعود إلى ما قبل عام 1600 والتي لا تزال قائمة في إكمور والمنطقة المحيطة بها. يمكن تأريخ بعضها باستخدام علم تحديد أعمار الأشجار إلى ما قبل عام 1400، ولكن المواقع يمكن أن تكون أقدم بكثير ولها أسماء ذات أصل ساكسوني. عادة ما يكون البيت الطويل في إكمور مبنى من طابق واحد، بعمق غرفة واحدة، مُرتبًا على شكل جؤجؤين من الإطارات الخشبية المنحنية (كروك) تفصل بينهما ممر معترض وجؤجؤين آخرين. ونظرًا لأن الزجاج لم يكن متاحًا حتى منتصف القرن السادس عشر، فقد كانت موجهة بشكل فضفاض من الشرق إلى الغرب بفتحات (لباب ونوافذ مُعشقة بدون زجاج) فقط في الجدار الجنوبي لتوفر أقصى قدر من الحماية من أسوأ الأحوال الجوية ولتلتقط أشعة الشمس.

غالبًا ما كانت تُحفر في جانب التل، حيث تتشكل الأجزاء السفلية من الجدران من حجارة خشنة في ملاط طيني مع بناء من الطوب اللبن فوقها، إذ كان أسمنت الجير قبل القرن السابع عشر مجهولًا تقريبًا. الأرضيات لم تكن مستوية تمامًا. كانت الماشية تستخدم الطرف الأدنى. غالبًا ما تُوفر فتحة في قاعدة الجدار النهائي لتنظيف السماد. الممر المعترض (الذي يُسمى خطأً غالبًا برواق تهوئة، لم يكن يمر عبر المبنى بالكامل) يُحدد مناطق متميزة للناس في نصف المنزل والماشية في النصف الآخر، لكنه كان سيكون مطلوبًا لبضعة أشهر على الأكثر في الشتاء. كان هناك موقد نار، أحيانًا مع حاجز خلفي حجري، خلفه يرتفع الدخان إلى الأفاريز ويمر عبر سقف القش.

مع زيادة المهارات والثروة، بعد عام 1500، أضيفت إلى الكثير منها مقاعد مُدمجة، ومع حلول عام 1700، كان معظمها قد تم تعديله ليحتوي على مباني منفصلة للماشية، طابق ثان، سلالم، مدخنة مع فرن خبز، ملحق خارجي (مخزن المؤن/اللحوم/الألبان الذي كان يمكن الوصول إليه فقط من داخل المنزل)، نوافذ زجاجية، أرضيات ممسوحة بالجير، وعلى الأقل بعض أعمال الجبس الزخرفية.

### بيوت أوروبية طويلة أخرى
تشمل الأنواع الأوروبية الأخرى للبيت الطويل النوع الموجود في شمال غرب إنجلترا في كمبريا، والبيت الطويل الاسكتلندي، أو "البيت الأسود"، والبيت الإسكندنافي أو الفايكنغي، وقاعة الميد.

البيت الطويل الفرنسي الغربي أو من بروتاني السفلى، نورماندي، مايان، أنجو (أيضًا في كانتال، لوزار، وأرييج الجبلية)، وهي مشابه جدًا للنوع البريطاني الغربي مع مساحات ماشية مشتركة وقناة تصريف مركزية.

تطور البيت الطويل الفريزي القديم (*Langhuis*) إلى المزرعة الفريزية من خلال دمج حظيرة كبيرة، وهو سمة مميزة لـ**بيت الخليج** (بالألمانية: *Gulfhaus*)، والذي انتشر منذ القرن السادس عشر في الأراضي المنخفضة الجنوبية (هولندا حاليا) على طول ساحل بحر الشمال إلى الشرق والشمال.

### التطور القروسطي للبيت الجرماني الطويل
التطورات الإضافية للبيت الجرماني الطويل خلال العصور الوسطى كانت **البيت الألماني المنخفض** في شمال وخاصة شمال غرب ألمانيا وجارتها الشمالية، **بيت جيستهاردن** في يوتلاند وشلسفيغ، مع شكلها المشتق، من البيت الفريزي. مع هذه الأنواع من المنازل، استُبدلت الدعامات الخشبية المثبتة في الأرض في الأصل بدعامات مرتكزة على قاعدة. العلية الكبيرة والمُدعمة جيدًا مكنت من تخزين كميات كبيرة من القش أو الحبوب في ظروف جافة. ربما كان هذا التطور مدفوعًا لأن الطقس أصبح أكثر رطوبة مع مرور الوقت. حُفظت أمثلة جيدة على هذه المنازل، يعود بعضها إلى القرن السادس عشر. كان طول البيت الطويل يتراوح بين 50 و60 قدمًا.

## الأمريكتان
في أمريكا الشمالية، ظهرت مجموعتان من البيوت الطويلة: **بيت سكان أمريكا الأصليين/الأمم الأولى الطويل** الخاص بالقبائل المرتبطة عادة بـالايروكوا (هودنوساوني) في الشمال الشرقي، وبناء ذو شكل مشابه نشأ بشكل مستقل بين السكان الأصليين في الساحل الشمالي الغربي للمحيط الهادئ.
[تصغير|داخل بيت ساليش طويل، [كولومبيا البريطانية، 1864. ألوان مائية لإدوارد إم. ريتشاردسون (1810–1874)]]
كانت البيوت الطويلة التي سكنها الإيروكوا هياكل مغطاة بألواح خشب/لحاء ذات تصميم قياسي "على شكل عريش" بعرض حوالي  توفر مأوى لعدة أسر مرتبطة ببعضها. كان للبيت الطويل ممر مركزي بعرض  وحجرات بعرض ، وطول حوالي ، على كل جانب. كانت الحجرات الطرفية تُستخدم عادة للتخزين. كانت المواقد موزعة على مسافات متباعدة حوالي  على طول الممر، مع وجود فتحات للدخان في السقف. غالبا كان كل موقد يخدم عائلتين. كان كل بيت طويل يسكن عدة أجيال من عائلة ممتدة؛ حيث كان يُبنى البيت بشكل متناسب مع عدد الأسر المتوقع إيواؤها، وقد يُمدد طوله مع مرور الوقت لاستيعاب النمو. من الممكن استنتاج عدد سكان بلدة إيروكوا من أحجام وعدد البيوت الطويلة التي كانت تحتويها.
ملف:Exterior_view_of_traditional_Iroquois_longhouse.jpg|منظر خارجي ومقطعي لبيت إيروكوا طويل
ملف:Iroquios_Longhouse.tif|داخل بيت إيروكوا طويل
في أمريكا الجنوبية، يجمع شعب توكانو في كولومبيا وشمال غرب البرازيل تقليديًا منزل الأسرة في بيت طويل واحد. يبني شعوب شينغو في وسط البرازيل سلسلة من البيوت الطويلة في تشكيلات دائرية لتشكيل قرى مستديرة. كان شعب توبي القديم على ساحل البرازيل يفعل هذا أيضًا. يبني شعب يانومامي في البرازيل وفنزويلا كوخًا دائريًا بسقف من القش به فتحة في الوسط، يسمى شابونو، والذي يمكن اعتباره نوعًا من البيوت الطويلة.

## آسيا

### كوريا
في دايبيونغ، وهو موقع أثري من فترة فخار مومون في كوريا، عُثر على بيوت طويلة تعود إلى حوالي 1100–850 قبل الميلاد. يبدو أن تخطيطها مشابه لتلك الخاصة بالايروكوا. في هذه البيوت، رُتبت عدة مواقد نار على طول المحور الطولي للمبنى. لاحقًا، بدأ الكوريون القدماء برفع مبانيهم على ركائز، مما جعل التقسيمات الداخلية والترتيبات غير واضحة بعض الشيء. قد يشير حجم المباني وموقعها داخل المستوطنات إلى أنها كانت مخصصة للنبلاء في مجتمعهم أو أنها كانت نوعًا من المباني المجتمعية أو الدينية. في إيجوم دونغ، وهو موقع تنقيب في كوريا الجنوبية، تقع البيوت الطويلة الكبيرة، بطول 29 و26 مترًا، بين المقبرة الميغاليثية وبقية المستوطنة.

### تايوان
قد يكون البيت الطويل تقليد بناء قديم بين شعوب أصل أسترونيزي أو أولئك الذين لديهم اتصال مكثف معهم. يبدو أن مجموعة اللغات الأسترونيزية قد انتشرت إلى جنوب شرق آسيا وجزر المحيط الهادئ وكذلك مدغشقر في جزيرة تايوان. كانت جماعات مثل السيرايا في تايوان القديمة تبني بيوتًا طويلة وتمارس صيد الرؤوس، كما فعل، على سبيل المثال، الداياك اللاحقون في بورنيو.

### بورنيو
[تصغير|بيت طويل خشبي حديث في سونغاي آساب، [سراوق|بيلاغا، سراوق.]]
يعيش الكثير من سكان جزيرة بورنيو في جنوب شرق آسيا (التي تضم الآن كليمنتان الإندونيسية، وشرق ماليزيا، وبروناي)، وهم شعب الداياك، تقليديًا في مبانٍ تعرف باسم بيت لامين أو بيوت طويلة: تسمى *روماه بيتانغ* في إندونيسيا (تحديدًا الأجزاء الغربية من بورنيو) و*روماه بانجانغ* في الملايو. المشترك بين معظم هذه البيوت هو أنها تُبنى مرتفعة عن الأرض على ركائز وتُقسم إلى منطقة عامة أكثر أو أقل على جانب واحد وصف من أماكن المعيشة الخاصة على الجانب الآخر. يبدو أن هذه كانت طريقة البناء الأكثر ملاءمة للحياة في الغابة في الماضي، حيث أن شعوبًا لا ترتبط ببعضها البعض بشكل كبير أتت لتبني مساكنها بطرق متشابهة. قد يلاحظ المرء تشابهًا مع قرى غابات أمريكا الجنوبية التي تعيش أيضًا في هياكل فردية كبيرة. فهي مرفوعة ومبنية على تل، ولا تشكل الفيضانات إزعاجًا كبيرًا، ويعمل الارتفاع كدفاع ضد الهجمات المعادية. بعض البيوت الطويلة كبيرة جدًا؛ يصل طولها إلى 1152 مترًا.

كامل العمارة مصممة ومبنى كشجرة واقعة بفروع إلى اليمين واليسار مع الجزء الأمامي يواجه شروق الشمس بينما الخلف يواجه غروبها. كانت البيوت الطويلة القديمة في آسيا تصنع من جذوع الأشكال كعناصر هيكلية، وأوراق طويلة كغطاء للسقف، والخيزران المشقوق أو جذوع الأشجار الصغيرة كأرضية ولحاء الشجر كغطاء للجدران. في الماضي، كانت البيوت الطويلة تصنع بشكل أساسي من الأخشاب المستخرجة من أشجار مثل *خشب بورنيو الحديدي* حتى تتمكن البيوت الطويلة من الوقوف بقوة ومتانة. في العصر الحديث، استُبدلت العديد من البيوت الطويلة القديمة بمبانٍ تستخدم مواد أكثر حداثة، مثل الطوب أو الإسمنت، ولكن بتصميم مشابه. يعمل مبنى البيت الطويل كمأوى عادي وكمكان عبادة للأنشطة الدينية. وهو مقسم إلى عدة شقق (*بيلك*) مخصصة لكل عائلة في قرية واحدة حتى ثلاثة أجيال، وهذه الشقق متصلة بـ*رواي* مشترك واحد. للعمود الأول الذي يُرفع عند بناء شقة واحدة أو *تيانغ بمون* أهمية من خلال أكبر أفراد العائلة سناً باعتباره القائم عليها (*بون*) الذي يحفظ مقتنياتهم العائلية والذي يتبع أحفاده نسبهم عبر سلالة "جذع" (*توسوت*) غير منقطعة. يمكن أن يكون المدخل بمثابة رصيف للقوارب. يمكن للهواء البارد أن يدور تحت الأرضية المرفوعة للمسكن، وكانت مناطق المعيشة المرتفعة أكثر عرضة لالتقاط نسيم فوق الأرض. يمكن للماشية أن تلجأ تحت البيوت الطويلة للحصول على حماية أكبر من الحيوانات المفترسة والعناصر. في الواقع، كانت أقفاص الدجاج تُعلَّق من هيكل الغرفة الرئيسية لتسهيل التغذية.

يعمل البيت الطويل كمجال للعديد من العائلات الممثلة تُفرض عليها القواعد والمحظورات من قبل الزعيم أو *تواي*؛ ويعتقد أن أي مخالفات تجعل المجتمع "ساخنًا" (*أنغات*) أي عرضة للكوارث والنكبات ما لم يُسترضى أو "يُبرد" (*ديتشيلاب*).

العديد من أسماء الأماكن في بورنيو تحتوي على "لونغ" في اسمها (والذي يعني نهر) ومعظم هذه الأماكن هي أو كانت في السابق بيوتًا طويلة.

### سيبيروت
تصغير|أوما، المنزل التقليدي المشترك لشعب ساكوداي في جزيرة سيبيروت، جزء من جزر مينتاواي
يُوصف نوع المنزل التقليدي لشعب ساكوداي، في جزيرة سيبيروت، وهي جزء من جزر مينتاواي على بعد حوالي 130 كيلومترًا (81 ميلًا) إلى الغرب من ساحل سومطرة، إندونيسيا، أيضًا على أنه بيت طويل على ركائز. قد تعيش فيه ما بين خمس إلى عشر عائلات، لكنها منظمة داخليًا بشكل مختلف عن تلك الموجودة في بورنيو. من الأمام إلى الخلف، يتكون مثل هذا المنزل، المسمى "أوما"، عادة من منصة مفتوحة تعمل كمدخل رئيسي، تليها رواق مسقوف. الداخل مقسم إلى غرفتين، واحدة خلف الأخرى. في الخلف توجد منصة أخرى. المبنى بأكمله مرفوع على ركائز قصيرة حوالي نصف متر عن الأرض. تُستخدم المنصة الأمامية للأنشطة العامة بينما الرواق المسقوف هو المكان المفضل للرجال لاستضافة الضيوف، وعادة ما ينام فيه الرجال. الغرفة الأولى التالية يدخل إليها عبر باب وتحتوي على موقد نار مركزي مشترك ومكان للرقص. هناك أيضًا أماكن للأشياء والأنشطة الدينية والطقسية. في الغرفة المجاورة تنام النساء وأطفالهن الصغار وكذلك البنات غير المتزوجات، عادةً في أقسام مقسمة حسب العائلات. تستخدم النساء المنصة في الخلف لأنشطتهن اليومية. عادة ما تدخل النساء الزائرات المنزل من هنا.

### فيتنام
[تصغير|بيت منونغ طويل في [المرتفعات الوسطى (فيتنام)|المرتفعات الوسطى في فيتنام]]
يمتلك شعبا المنونغ والراديه في فيتنام أيضًا تقليد بناء بيوت طويلة قد يصل طولها إلى . على عكس إصدارات الغابة في بورنيو، تتميز هذه البيوت بركائز أقصر ويبدو أنها تستخدم شرفة أمام جانب قصير (جملوني) كمدخل رئيسي.

### نيبال
شعب رانا تارو هو مجموعة عرقية أصلية في تيراي الغربي في نيبال. يفضل معظمهم العيش في بيوت طويلة تسمى *باداغار* مع عائلات كبيرة من عدة أجيال، أحيانًا 40–50 شخصًا. يجمع جميع أفراد الأسرة قوة عملهم، يساهمون في دخلهم، يشاركون النفقات ويستخدمون مطبخًا واحدًا. تقليديًا، تُبنى منازلهم بالكامل باستخدام مواد طبيعية مثل قصب الحلف للجدران والقش للأسقف.

## انظر أيضًا

* عمارة السكان الأصليين
* مبنى قباني
* تيبي
* وغم
* عمارة محلية

## المراجع



## فهرس
For the longhouses in Sarawak on Borneo, these books were used as sources, among others:

* Morrison, Hedda. [1962] (Fifth impression 1974). *Life in a Longhouse* – Borneo Literature Bureau Kuching, Sarawak, Malaysia. Printed in Hong Kong by Dai Nippon Printing Co. (Int.) Ltd. – with translations to Malay, Iban and Chinese (*Pendiau Dirumah Panjai – Kehidupan Di-Rumah Panjang*).
** Short introduction text followed by the photo section (ca. 170) with quite detailed descriptions to each photo in the four languages.
* Dickson, M.G. [1962] (Third edition (revised) 1968). *Sarawak and its People* – Borneo Literature Bureau. Printed in Hong Kong by Dai Nippon Printing Co. (Int.) Ltd.
** Basic school book keeping the language simple and explaining things so children unaware of the world outside of their village can easily understand. Yet, as school books often are, very rich in information. On page 100 is a drawing of a longhouse (cut open) with a detailed description. Some of the photos are from Hedda Morrison; see her book *Life in a Longhouse*.

## قراءة متعمقة

* Inside Austronesian Houses: Perspectives on domestic designs for living أقسام طويلة عن بيوت بورنيو الطويلة.
* Population قائمة ببعض المجموعات العرقية في سراواك، ماليزيا.
* Borneo (Kalimantan) الفن التقليدي الكينياه-كيان.
* روبرت ج. باريت (ملف مؤرخ 6 مايو 2004)، "Space, repetition and collective interlocution: Psychiatric interviews in a Borneo longhouse" (تنسيق PDF). *Communication & Medicine* 1(1) (2004)، الصفحات 25–34. دراسة مكثفة عن انفصام الشخصية، ولكنها تتضمن صفحتين عن "2. عمارة البيت الطويل: الرواي، البيلك والساداو"، مع منظر مخطط ومنظر جانبي؛ ومراجع مفصلة.
*  من عام 1912. إلى حد ما وجهة نظر متوقعة بالنسبة للوقت وخاطئة في بعض النقاط العرقية، لا تزال مصدرًا جيدًا لعمارة ذلك الوقت وأشياء أخرى مثل الملابس. يبدو أنه يركز على الكايان داخل سراواك فيما يتعلق بالاختلاف عن المجموعات الأخرى. (نص كامل لمشروع غوتنبرغ)
* المتحف الملكي في أونتاريو: قرية البيت الطويل اعرض قرية بيت طويل في أمريكا الشمالية، أونتاريو، كندا.
** المعارض وصالات العرض: صالات عرض ثقافة العالم: معرض كندا: الشعوب الأولى
** المجموعات والبحث مجموعة صور عبر الإنترنت.
* ''The Potlatch Longhouse'' (احتفالات البوتلاتش وبيوت الهيدا الطويلة)

تصنيف:أنواع المنازل
تصنيف:تاريخ العمارة
تصنيف:ثقافة السكان الأصليين في أستراليا
تصنيف:عمارة
تصنيف:عمارة القرن 15
تصنيف:عمارة تأريخية
تصنيف:عمارة عامية
تصنيف:عمارة ماليزية