نودي (مسلسل تلفزيوني)

**نودي** (المعروف أيضًا باسم **متجر نودي** **ونودي في أرض الألعاب** ) هو مسلسل تلفزيوني كندي للأطفال ، رسوم متحركة، مستوحى من سلسلة كتب الأطفال التي تحمل الاسم نفسه للكاتبة والمؤلفة إينيد بليتون، ويضم حلقات الرسوم المتحركة من مغامرات نودي في أرض الألعاب . من تأليف ريك سيجليكو، صاحب قناة شاينينج تايم ستيشن الشهيرة، وبُثّ المسلسل من 7 سبتمبر 1998 إلى 11 ديسمبر 1999، على قناتي TVOntario وCBC Television في كندا، و PBS في الولايات المتحدة. يُعتبر مسلسل نودي من الأعمال الكلاسيكية التي ساهمت في تعريف الأطفال على مغامرات تعليمية ممتعة، مزجت بين الواقعي والرسوم المتحركة.

## المقدمة
تركز القصص في متجر نودي (حيث أن كلمة NODDY هنا تمثل اختصارًا لـ Notions, Oddities, Doodads and Delights of Yesterday أي: أفكار، غرائب، أشياء صغيرة ومتعة الأمس) على الأشقاء كيت وترومان تومتن، الذين يأتون مع صديقهم دانييل "دي جي" جونسون للعب في متجر الألعاب القديمة الخاص بجدهما نوح في ليتلتون فولز. وفي نهاية اليوم، كان والداهم (الغير مرئيين) يجمعونهما، مما يوحي بأن الحلقات كانت تدور بعد المدرسة، أو خلال العطلات المدرسية أو عطلات نهاية الأسبوع .

تُعرف الألعاب في المتجر بأنها تنبض بالحياة عندما لا يراها أحد. في الموسم الثاني، اكتسب ترومان القدرة على التحدث مع الألعاب في المتجر، كما أصبح لنودي دور أكثر بروزًا في المقاطع الواقعية، حيث كان يتفاعل كثيرًا مع الألعاب ومع ترومان. معظم القصص كانت معادة من الموسم الأول مع بعض الإضافات الطفيفة، بالإضافة إلى تقديم قصص جديدة مستوحاة من الموسم الرابع والأخير من Noddy's Toyland Adventures.

كانت معظم الحلقات تحمل رسالة أخلاقية، يتم تقديمها عبر قصة نودي، غالبًا ما ترويها كيت باستخدام دمى نودي في المتجر، والتي يشاهدها المشاهد كرسوم متحركة لنودي مُعاد دبلجتها وإعادة تسجيل موسيقاها. وكانت الرسالة الأخلاقية أيضًا محور أغنية يؤديها سكان المتجر من الألعاب المتجسمة. وأحيانًا كان هناك أغنية ثانية، عادةً إعادة تمثيل لحكاية شعبية مشهورة. وقد كتب هذه الأغاني الملحن دينيس سكوت من ناشفيل.

## الشخصيات

### البشر

* نوح تومتن (يلعبه شون ماكان ) هو ملح قديم ومالك متجر نودي.
* كاثرين "كيت" تومتن (تلعب دورها كاتي بولاند ) هي حفيدة نوح والأخت الكبرى لترومان.
* دانيال "دي جي" جونسون (يلعبه كايل كاس ) هو صديق كيت وترومان.
* ترومان تومتن (يلعبه ماكس مورو ) هو حفيد نوح والأخ الأصغر لكيت.
* أغاثا فلوجلشميدت (ني تومتن) (تؤدي دورها جاين إيستوود ) هي أخت نوح الصغرى المشتتة الذهن، وعمة كيت وترومان الكبرى. تمتلك متجر قبعات بجوار متجر نودي.
* الضابط كارل سبيفي ( دان ريديكان ) هو حارس معبر ليتلتون فولز الرئيسي. غالبًا ما يكون واثقًا من نفسه في بعض الأنشطة المشبوهة. ثم تقاعد في نهاية الموسم الأول.
* باد توبير (يجسد دوره نيل كرون ) هو حارس معبر ليتلتون فولز الثاني. وهو حارس معبر شاب يكثر من المغامرات والمطاردات المضحكة في المدينة. حل محل كارل سبيفي، بدءًا من حلقة الموسم الثاني "تبادل الأهوال الصغير".
* دافي غلادهاند (يؤدي دوره جيري كويغلي) بائعٌ غريب الأطوار، كثير الكلام. يُلقي النكات كثيرًا، وهو صديقٌ حميمٌ لنوح. في الحلقات العادية، يرتدي قبعةً من القش، بينما في حلقة عيد الميلاد "أي شيء يُمكن أن يحدث في عيد الميلاد"، يرتدي قبعةً حمراء.
* هيلدا سويتلي (تؤدي دورها تابورا جونسون ) بائعة آيس كريم ترتدي زيّ آيس كريم. ترتبط هي ونوح عاطفيًا بنهاية المسلسل.
* أبريل ماي ماكجون (جينا سوريل) راعية حيوانات حذرة. تستطيع رعاية حيوانات مثل الأرنب والببغاء وحتى الظربان.
* تشارلين فون بيكينغز (تلعب دورها فيونا ريد ) هي امرأة ثرية أنيقة ومتغطرسة تتحدث بلكنة بريطانية ومن الصعب جدًا إقناعها.
* جيك (ألبرت روسوس) مراهق يزور متجر نودي. في حلقة "اتباع التوجيهات"، أُرسل ليُعطي أغاثا والأطفال التوجيهات بينما يغادر نوح بسبب إصابته بالإنفلونزا.
* إيتشي (يلعبه ستيفن جوف ) هو حفيد العمة أجاثا.
* روكس (تلعب دورها لورين كولينز ) هي فتاة تتحدى كيت ودي جي في سباق في يوم الرياضة، جنبًا إلى جنب مع جريت.
* جريت (يلعبه جيك جولدسبي ) هو فتى تحدى كيت ودي جيه في سباق في يوم الرياضة، إلى جانب روكس.
* سام (دانيال مادجر) هو صديق ترومان الجديد. في حلقة "اطلب الإذن"، يأخذ حورية البحر دون أن يستأذن نوح، فيقرر ترومان أن يروي لسام قصة نودي عن نصب نودي فخًا لسامي سيلور، تمامًا كما أخبرته كيت.
* روبي ماكرينو (يلعبه بيرك لورانس) هو تميمة يرتدي زي وحيد القرن الأخضر ويرتدي التنورة الاسكتلندية التقليدية.
* إد كاروسو (يلعبه جريج كروس) هو مقدم برنامج غناء روبي ماكرينو الذي يقدم روبي ماكرينو في الأغنية.

### الألعاب والتحف

* نودي (بصوت كاثرين ديشر ) هو الشخصية الرئيسية في حلقات الرسوم المتحركة. خلال حلقات التصوير الحي في الموسم الثاني، كان ساكنًا في معظمه، لكنه كان يتجول أحيانًا ويتحدث إلى ترومان، وغالبًا ما كان يتحدث إلى ألعاب المتجر.
* وارلوورث كيو. ويزل (المعروف عادةً باسم وارلو) (بصوت فرانك ميشكوليت )، ابن عرس خبيث يرتدي قبعة بولر، يعيش في صندوق هدايا ، ويعبث دائمًا بالألعاب الأخرى، ولكنه عادةً ما ينال جزاءه. عندما يخرج من الصندوق، يغني ويرقص نقرًا وهو يرتدي حذاءً نقرًا على قدميه.
* بونيتا فلامنغو (بصوت فرانك ميشكوليت ) طائر فلامنغو برتقاليّ زاهٍ ومخمليّ، يرتدي زيّ كارمن ميراندا . تتحدث بلكنة إسبانية مبالغ فيها، وكثيرًا ما تقول أشياءً بالإسبانية والإنجليزية . تتصرف بعطفٍ تجاه ترومان.
* جوني كراوفيش (بصوت جيمس رانكين) جراد بحر يروي الكثير من النكات، ويعيش في حوض سمك ، ويعزف أحيانًا أغاني الروك أند رول على البيانو. مستوحى من جوني كارسون .
* بيغ آير (بصوت بينيديكت كامبل ) قزم ودود، يُعَدّ بمثابة مساعد نودي وأبوه في الحلقات المتحركة. على عكس نودي، لا يتحرّك أو يتحدّث إطلاقًا خلال الحلقات الواقعية.
* شيرمان (بصوت جيمس رانكين) هو سلحفاة آلية ذات عجلات مثل الدبابة ، ويرتدي خوذة الجيش.
* روستي (بصوت مات فيكنر ) هو مهرج لعبة وهو صديق جيد لشيرمان، ويركب دائمًا على ظهره.
* كوكب الجرو (بصوت جيمس رانكين) كلب آلي صغير، يُفترض أنه من الفضاء الخارجي. كان أول لعبة تتفاعل مع ترومان وتتوافق معه.
* ليختنشتاين (بصوت مات فيكنر ) هو إبريق بيرة على شكل رأس فايكنج ، يُشار إليه عادةً باسم "شتاين" وهو مستوحى من شخصية الممثل أرنولد شوارزنيجر . لا يتحدث كثيرًا، ولكن عادةً ما يُرى وهو يُغني مع الأغاني. عندما يتحدث، تكون لهجته الألمانية واضحة، وينهي العديد من جمله بـ"جا".
* أميرة الجزيرة (بصوت أليسون كورت ) منحوتة خشبية، تشبه إلى حد كبير تمثالًا لمقدمة سفينة، ترتدي زيًا هاوايًا تقليديًا. ترى كل ما يحدث في المتجر، وأحيانًا تُنبه الألعاب إلى مقالب العفاريت.
* جيرتي غاتور (بصوت تابورا جونسون ) تمساح بلاستيكي يقف على قدمين، يرتدي نظارات حمراء، وفستانًا بنفسجيًا، ويحمل مظلةً مطابقة. في أغنية حلقة "أكاذيب متزايدة"، ترتدي جيرتي غاتور ثوب جوقة أصفر، مما يدل على أن الأغنية تنتمي إلى موسيقى الإنجيل والبوب.
* الجدة البطة (بصوت نورين يونج ) هي بطة بلاستيكية حكيمة على عجلات وترتدي قبعة حمراء ونظارات وتتحدث عادة بالقافية.
* بطاريق دو-ووب هم أربعة بطاريق لا يتكلمون أبدًا ويكتفون بالغناء في كل حلقة، وأحيانًا يكونون بمثابة فرقة مساندة لجيرتي غاتور. إلى جانب روبي ريدز، غالبًا ما يقدمون فواصل قصيرة تُعرّف بقصة نودي، أو تُمثّل نقطة تحول في أحداث الحلقة.
* روبي ريدز هي عبارة عن صندوق مكون من خمس شفاه مزيفة ليس لديهم أي حوار منطوق، لكنهم يغنون في كل حلقة، وفي بعض الأحيان كمجموعة دعم لجوني كراوفيش.
* فريد (بصوت مات فيكنر) وجينجرسناب (بصوت جيمس رانكين) هما تمثالان خنزيريان من الخزف يرتديان زيين متطابقين - أحدهما أزرق والآخر وردي - وقبعات . يتحدثان بلكنة فرنسية مبالغ فيها.
* ويني وويمبر (بصوت جيمس رانكين ومات فيكنر ) دميتان صغيرتان، إحداهما ذكر والأخرى أنثى - إحداهما ترتدي اللون الوردي والأخرى الأزرق - في مهد. غالبًا ما يبكون في أي موقف متوتر كخشخيشات ضائعة. عادةً ما يُشاهدان يغنّيان مع الشخصيات الأخرى. في إحدى الحلقات، تسببت تعويذة خاطئة من بوبول في أن يتحدثا كمراهقين.
* شورتي سولت شيكر (بصوت فرانك ميشكوليت ) وسليم بيبر شيكر (بصوت جيمس رانكين) هما هزازتا ملح وفلفل على شكل صبار ، يرتديان قبعات رعاة البقر ومنديلين - أحدهما أحمر والآخر أزرق. يتحدثان بلكنة جنوبية.
* جاي لورد جامبول (صوت فرانك ميشكوليت ) هو آلة جامبول حكيمة تشبه مقابضها وفتحاتها الشارب والفم.
* الأسنان القابلة لللف هي زوج من الأسنان القابلة لللف التي تصدر صوتًا عند الإثارة أو الخوف.
* غاس ( جورج بوزا ) سائق شاحنة قمامة يظهر في حلقة "Going Bananas". تعرّف عليه لأول مرة عندما توقف عند متجر نودي ليُخبر نوح أنه سيحصل على موزة وقبعة. للأسف، نفدت بطارية شاحنته، فقرر البقاء حتى يعود إلى الطريق.
* سيمور بولوتسكي (يجسد دوره جيف بوستيل ) هو الخصم الرئيسي في الحلقة الأخيرة من المسلسل "إغلاق المتجر". عندما عانى نوح من نقص الزبائن، وافق على شراء المتجر وحاول تحويل متجر نودي إلى متجر سيجار. عندما أخبره الأطفال أن التدخين ممنوع، صرخ فيهم. لاحقًا، عندما كان بولوتسكي على وشك إشعال السيجار، أوقفه ديسربتو وأخبره أن التدخين ممنوع في المتجر وصادر سيجاره بمخلبه الأيسر. ولكن قبل أن يتمكن بولوتسكي من استعادة السيجار، اتكأ بالخطأ على لعبة "غوبي غاري" الجديدة، التي استخدمها وارلوورث كيو. ويزل كفخ. ونتيجة لذلك، هرب بولوتسكي من المتجر ولم يُعثر عليه مرة أخرى.
* زبائن نوح هم مجموعة متنوعة من زبائن نوح في متجر نودي ويظهرون في أدوار صغيرة أو كبيرة في بعض الحلقات، مثل الأشخاص الذين ظهروا في "Growing Lies" حيث يتحدث ثلاثة زبائن.
#### شخصيات ألعاب صغيرة

* ظهرت جنية الأسنان ( كارول كين ) في فيلم "جنية الأسنان". هي جنية تأتي لزيارة ترومان في المتجر الذي يعاني من فقدان أحد أسنانه.
* يظهر جاك فروست ( جيلبرت غوتفريد ) في فيلم "جاك فروست قادم إلى المدينة". يعيش داخل كرة ثلجية .
* ديسربتو روبوت ظهر في حلقات "المتنمرون الكبار" و"اللمسة الإنسانية". في الحلقة الأخيرة، كُشف عن قدرته على التفاعل مع الحاسوب. ثم ظهر في الحلقة الأخيرة من المسلسل "إغلاق المتجر"، حيث أبلغ سيمور بولوتسكي أن التدخين ممنوع في المتجر قبل أن يصادر السيجار بمخلبه الأيسر ويستخدم لعبة غوي ستيوي الجديدة كفخ، مما دفع بولوتسكي إلى الهرب والتراجع عن طلبه.
* تظهر أنجلينا في "جزء من العائلة". نُسيت في مخزن نوح، لكنها عادت للحياة عند زيارة زائرة تُدعى جولي.
* تظهر أنابيل ( بيتي وايت ) في حلقة "أي شيء قد يحدث في عيد الميلاد". إنها زوجة سانتا كلوز التي تأتي لتفقد ألعابها المفضلة في المتجر.
* يظهر رجل الرمل ( كولن فوكس ) في فيلم "رجل الرمل قادم". يُلقي تعويذة تُنوم جميع من في المتجر.

## طاقم التمثيل

### طاقم التمثيل الحي

* شون ماكان في دور نوح تومتن، وهو بحار سابق يدير الآن متجرًا للتحف يسمى متجر نودي.
* كاتي بولاند في دور كيت تومتن، حفيدة نوح.
* ماكس مورو في دور ترومان تومتن، حفيد نوح.
* كايل كاساردجيان في دور دانييل "دي جي" جونسون، صديق كيت وترومان.
* جاين إيستوود بدور أغاثا فلوغلشميت، أخت نوح المشتتة الذهن، صاحبة متجر القبعات المجاور. تربطها صداقة حميمة بالأطفال الذين ينادونها "خالتها أغاثا". هي متزوجة، لكن زوجها غير مرئي.
* دان ريديكان في دور الضابط كارل سبيفي (الموسم الأول فقط)
* نيل كرون في دور الضابط باد توبير (الموسم الثاني فقط)
* تابورا جونسون بدور الآنسة هيلدا سويتلي، بائعة آيس كريم تدفع عربةً مزينةً بمخروط آيس كريم فراولة عملاق (فانيليا في حلقة سابقة). يُوحي المسلسل بانجذابها العاطفي إلى نوح.
* جيري كوغلي في دور دافي جلادهاند، بائع.
* جينا سوريل في دور أبريل ماي ماكجون، زعيمة البراوني وصديقة العمة أجاثا.
* ألبرت روسوس في دور جيك، وهو مراهق يزور متجر نودي.
* ستيفن جوف في دور إيتشي، ابن شقيقة العمة أجاثا.
* جايك جولدسبي في دور جريت، وهو صبي في يوم الرياضة.
* لورين كولينز في دور روكس، فتاة في يوم الرياضة.
* دانيال ماجدر في دور سام، صديق ترومان الجديد.
* بيرك لورانس في دور روبي ماكرينو، وهو تميمة يرتدي زي وحيد القرن الأخضر ويرتدي التنورة الاسكتلندية التقليدية.
* جريج كروس في دور إد كاروسو، مقدم برنامج روبي ماكراينو الغنائي.
* جيم كالدر بدور لورك جوبلن، والد عائلة من العفاريت تعيش في بيت دمى صغير. يُشكّل هو وزوجته جزءًا كبيرًا من أحداث المسلسل، لكنه لا يقصد أي ضرر. يتحدث غالبًا بلغة غير مفهومة، مع بعض الكلمات المفهومة.
* نيكي باسيتا بدور سنايب غوبلن، والدة عائلة غوبلن. ومثل زوجها لورك، تتحدث غالبًا بلغة غير مفهومة، ولا تقصد أي أذى، وتهتم كثيرًا بابنهما.
* جيل فيلار بدور بوبل غوبلن، ابن لورك وسنايب. على الرغم من كونه الأصغر، إلا أنه ذكي، ويتحدث الإنجليزية بطلاقة، ويبدو مسؤولاً عن والديه.

### ضيوف الشرف

* كارول كين بدور جنية الأسنان (في "جنية الأسنان")
* فيونا ريد بدور شارلين فون بيكينغز (في "الإنقاذ"، "قول الحقيقة كاملة"، "كم هو وقح" و"كن صبورًا")
* مارك دوناتو في دور ديوي (في "أقنعة مختلطة")
* هاري أندرسون بدور جاك فابل (في "العرض السحري")
* جيلبرت جوتفريد بدور جاك فروست (في "جاك فروست قادم إلى المدينة")
* جيرارد باركس في دور والي المتجول (في "رحيل نوح")
* بيتي وايت بدور أنابيل (في "أي شيء يمكن أن يحدث في عيد الميلاد")
* كولن فوكس في دور رجل الرمل (في فيلم "رجل الرمل يأتي")
* جراهام هارلي في دور رودني ستيكس (في "المواجهة الكبرى")
* كاس فان ويك بدور جولي (في "جزء من العائلة")
* مايكل سيرا في دور بوتش (في "Big Bullies")
* جورج بوزا في دور جاس سائق شاحنة القمامة (في فيلم "Going Bananas")
* جيف بوستيل في دور سيمور بولوتسكي (في "إغلاق المتجر")
* شادية سيمونز
* مايكل سيتر

### أصوات الدمى

* فرانك ميشكولايت
* مات فيكنر
* جيمس رانكين

## طاقم صوتي

### الأصلي (المملكة المتحدة)

* سوزان شيريدان بدور نودي، تيسي بير، داينا دول، سلاي، الفأر الآلي، القطة الوردية، مارثا مونكي، السيدة تابي بير، السيدة نوح والسيدة الزرافة
* جيمي هيبرت في دور الراوي، آذان كبيرة، سيد الدب السمين، السيد بلود، الكلب الوعر، سيارة نودي، غوبو، سامي سيلور، السيد سباركس، السيد سترو، السيد الرجل المتذبذب، السيد ميلكو، السيد نوح، السيد سائق القطار، السيد جامبو، بانكي، بابا نويل (سانتا كلوز) واللورد الزرافة

### الدبلجة الأمريكية
كاتي بولاند في دور الراوي كاثرين ديشر في دور نودي، سلاي، والسيد توبي بير كارين بيرنشتاين في دور تيسي بير بينيديكت كامبل في دور الأذنين الكبيرة والسيد بلود والمهرج الآلي والسيد توبي بير شارون لي ويليامز في دور دينا دول جيمس رانكين في دور غوبو مايكل ستارك في دور السيد الرجل المتذبذب، والفأر الآلي، والسيد سباركس، والسيد جامبو، والسيد سائق القطار، والسيد ميلكو، وسامي سيلور، والسيد نوح، والسيد سترو لين جريفين في دور القطة الوردية ومارثا مونكي فيونا ريد بدور السيدة توبي بير والسيدة نوح

## محركو الدمى

* مات فيكنر
* فرانك ميشكولايت
* جيمس رانكين
* نورين يونغ

## الحلقات

### الموسم الأول (1998)

حلقة عيد الميلاد (1998)

### الموسم الثاني (1999)

## العرض والجوائز
في موسمه الأول على قناة PBS، شاهد العرض ما معدله 2.5 مليون مشاهد لكل حلقة، وهو أعلى من متوسط *[[شارع سمسم]]* خلال نفس العام.

### النجاح الدولي
نظرًا للنجاح شبه الفوري في الولايات المتحدة وكندا، قررت بي بي سي العالمية توزيع المسلسل عالميًا. عُرض مسلسل "أي شيء يمكن أن يحدث في عيد الميلاد" على قناة سي بي بي سي في المملكة المتحدة عام 1998. عُرض الموسم الأول من المسلسل هناك لاحقًا بين عامي 1999 و2000، كما عُرض أيضًا في أستراليا وماليزيا وعدة دول باللغة الإنجليزية. استخدمت هذه النسخة الموسيقى التصويرية الأصلية لرسوم نودي المتحركة. أما المشاهد الحية فلم تُعدّل. لم يُعاد إنتاج الموسم الثاني في المملكة المتحدة أو أستراليا، بل دُبلج في دول أخرى. كما دُبلج المسلسل في بولندا وإسبانيا وفرنسا وإسرائيل والمكسيك والبرتغال. أُنتج فيديو موسيقي لشخصية جوني كراوفيش، بعنوان "خاص"، للترويج للعرض الدولي.

### الجوائز والترشيحات

## إصدارات VHS/DVD

## مراجع

## روابط خارجية

* 

تصنيف:مسلسلات تلفازية من إنتاج تلفاز يونيفرسال
تصنيف:برامج تلفزيونية كندية مبنية على كتب أطفال
تصنيف:مسلسلات رسوم متحركة موسيقية تلفزيونية كندية للأطفال
تصنيف:مسلسلات رسوم متحركة فانتازيا تلفزيونية كندية للأطفال
تصنيف:مسلسلات رسوم متحركة تلفزيونية كوميدية كندية للأطفال
تصنيف:مسلسلات رسوم متحركة تلفزيونية عن أطفال
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية عن أطفال
تصنيف:مسلسلات تلفازية أنتجت في تورونتو
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية كندية انتهت في 1999
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية كندية بدأ عرضها في 1998
تصنيف:مسلسلات أطفال تلفزيونية كندية في عقد 1990
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية رسوم متحركة كوميدية كندية في عقد 1990