زهران ممداني

**زُهران كوامي ممداني** (18 أكتوبر 1991–) هو سياسي وناشط اشتراكي أمريكي من أصول هندية ومسلمة. يشغل منصب عمدة مدينة نيويورك منذ 2026، بعد انتخابه رئيسًا لبلدية مدينة نيويورك في 4 نوفمبر 2025. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ومنظمة الاشتراكيون الديمقراطيون الأمريكيون، شغل سابقًا مقعد الدائرة السادسة والثلاثين في جمعية ولاية نيويورك ممثلًا حي أستوريا في منطقة كوينز بين عامي 2021 و2025.

وُلد ممداني في كامبالا، أوغندا، لوالده الأكاديمي محمود ممداني ومخرجة الأفلام ميرا ناير. انتقلت أسرته إلى كيب تاون في جنوب إفريقيا عندما كان في الخامسة من عمره، ثم إلى الولايات المتحدة وهو في السابعة، حيث استقرت في مدينة نيويورك. تخرج في مدرسة برونكس الثانوية للعلوم وحصل على بكالوريوس في دراسات السود من كلية بودوين بولاية مين عام 2014.

عمل مستشاراً للإسكان وفنان هيب هوب قبل أن يدخل السياسة المحلية في نيويورك مديراً لحملات انتخابية لكل من خضر اليتيم وروس باركان. فاز في انتخابات عام 2020 بعضوية جمعية الولاية بعد هزيمته النائبة الديمقراطية المخضرمة أرافيلّا سيموتاس التي كانت تشغل المنصب لخمس فترات، وبصفته ممثلًا لحي أستوريا في كوينز، أُعيد انتخابه دون منافسة في 2022 و2024.

في أكتوبر 2024، أعلن ممداني ترشحه لمنصب عمدة مدينة نيويورك ضمن انتخابات 2025. فاز في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية في يونيو 2025 على أندرو كومو، الحاكم السابق لولاية نيويورك. في الانتخابات العامة التي جرت في الرابع من نوفمبر، فاز ممداني بمنصب العمدة بنسبة 50.4% من الأصوات، متغلبًا على كومو الذي ترشح مستقلًا، وعلى مرشح الحزب الجمهوري كورتيس سليا.

استند برنامجه الانتخابي إلى رؤية تقدمية تركز على العدالة الاقتصادية وخفض تكاليف المعيشة، ودعم النقل العام المجاني، والرعاية العامة للأطفال، وإنشاء متاجر بقالة مملوكة للبلدية، ودعم ”حقوق مجتمع الميم“، وتجميد الإيجارات للوحدات المستقرة، وتوسيع الإسكان الميسور، وإصلاح الشرطة، ورفع الحد الأدنى للأجور إلى 30 دولارًا في الساعة بحلول عام 2030، إضافة إلى فرض ضرائب أعلى على الشركات والأفراد الذين تتجاوز دخولهم مليون دولار سنويًا.

أثارت مواقفه المتعلقة بالقضية الفلسطينية جدلاً واسعاً، خصوصاً دعمه لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات المعروفة بـ BDS، إضافة إلى تأكيده أن معاداة الصهيونية لا تُعد شكلاً من أشكال معاداة السامية. وقد قوبلت هذه المواقف بانتقادات من بعض الجهات المؤيدة لإسرائيل، بينما حظيت بتأييد من أطراف متعددة داخل التيار التقدمي في الولايات المتحدة.

يُعد ممداني أول مسلم وأمريكي من أصل هندي يتولى منصب عمدة نيويورك، وأول عمدة من أصول أوغندية، وثاني اشتراكي ديمقراطي بعد ديفيد دينكنز، وأول عمدة من جيل الألفية منتخب للمدينة. وهو سابع عمدة مهاجر منتخب في تاريخ المدينة منذ عام 1834، حين بدأ انتخاب العمد عبر التصويت الشعبي. وقد تولى مهام منصبه رسميًا في الأول من يناير عام 2026.

## النشأة والتعليم
ولد زهران ممداني في مدينة كمبالا عاصمة أوغندا. هو الابن الوحيد للأكاديمي محمود ممداني، وهو أستاذ جامعي أوغندي من أصل هندي وبروفيسور للدراسات الأفريقية والاستعمار والعلوم السياسية في جامعة كولومبيا، ووالدته هي ميرا ناير، وهي مخرجة أفلام أمريكية من أصول هندية. منحه والده الاسم الأوسط كوامي نسبةً إلى كوامي نكروما، أول رئيس لجمهورية غانا.

ينحدر والداه من أصول هندية؛ فوالده مسلم كجراتي وُلد في بومباي ونشأ في أوغندا، بينما والدته هندوسية بنجابية من طبقة نيار، وُلدت في مدينة رواركلا ونشأت في بوبانيشوار. وُلد جداه من جهة الأب في ما يُعرف اليوم بتنزانيا، وكانت عائلة والده جزءًا من الجالية الهندية في شرق أفريقيا. أما جده لأمه، أومريت لال ناير، فكان موظفًا في السلك الإداري الهندي (IAS)، وجدته لأمه، برافين ناير، فكانت ناشطة اجتماعية ومؤسِّسة منظمة سلام بالاك تراست المعنية برعاية الأطفال المشردين.

انتقل ممداني مع عائلته إلى مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا عندما كان في الخامسة من عمره، حيث التحق بمدرسة سانت جورج في منطقة موبرِاي، بينما كان والده يعمل أستاذاً في جامعة كيب تاون. انتقلت العائلة إلى مدينة نيويورك واستقرت هناك عندما كان ممداني في السابعة من عمره، حيث نشأ في حي مورنينغسايد هايتس. وقد وصف نشأته بأنها “مرفّهة”، قائلاً: «لم أحتج يومًا إلى شيء، ومع ذلك كنت أعلم أن هذا لا يمثل واقع معظم سكان نيويورك».

التحق ممداني بمدرسة بنك ستريت للأطفال في الجانب الغربي الأعلى من مانهاتن، حيث خاض انتخابات تجريبية طلابية في المرحلة المتوسطة كمرشح مستقل، ورفع شعارًا يدعو إلى “المساواة في الحقوق، والسياسة المناهضة للحروب، واستثمار الأموال في التعليم بدلاً من الجيش”. في عام 2003، عاد إلى كمبالا لمدة عام خلال إجازة والده الأكاديمية، والتحق هناك بالمدرسة، بينما كان جَدّاه وعمّته يعتنون به في أثناء انشغال والده بتأليف كتابه «المسلم الجيد، المسلم السيئ» .

تخرج ممداني عام 2010 في مدرسة برونكس الثانوية للعلوم في حي كينغزبرج هايتس، حيث شارك في تأسيس أول فريق كريكيت في المدرسة، وخاض انتخابات نائب رئيس الهيئة الطلابية دون أن ينجح. كما كان يلعب كرة القدم في دوري الجانب الغربي لكرة القدم. تلقى ممداني تعليمه في كلية بودوين في مدينة برونزويك بولاية ماين، حيث كان عضوا مؤسسا لفرع مدرسته من منظمة "طلاب من أجل العدالة في فلسطين". وكان كاتبًا منتظمًا في صحيفة الكلية ذا بودوين أوريانت من خلال عموده الأسبوعي بعنوان كوامي كولمنالو، تناول فيه قضايا السياسة والثقافة والرياضة. وفي يناير 2014، شارك في كتابة مقال رأي في صحيفة بانغور ديلي نيوز دعا فيه الكلية إلى الانضمام إلى مقاطعة إسرائيل التي أطلقتها الجمعية الأمريكية للدراسات، وانتقد رئيس الكلية باري ميلز.

تخرج في عام 2014 بدرجة البكالوريوس في الدراسات الأفريقية. وبعد التخرج، عمل مستشارًا لمساعدة الأسر ذات الدخل المنخفض في كوينز على مواجهة أوامر الإخلاء والحفاظ على منازلهم. وقد ذكر أن هذه التجربة ألهمته دخول العمل السياسي لمعالجة أزمة الإسكان وارتفاع تكاليف المعيشة. أصبح ممداني مواطنًا أمريكيًا متجنسًا في عام 2018.

## الحياة المهنية
بعد قيادته حملات تنظيم الطلاب، انخرط زهران ممداني في العمل السياسي. في عام 2015، تطوع في حملة علي نجمي الانتخابية التي لم تنجح في الانتخابات الخاصة لدائرة المجلس البلدي الـ23 في مدينة نيويورك. في عام 2017، انضم إلى الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا وعمل في الحملة غير الناجحة للمرشح لمجلس مدينة نيويورك خضر اليتيم، القس اللوثري من أصل فلسطيني والاشتراكي الديمقراطي الذي ترشح عن بروكلين. كان ممداني مدير الحملة الانتخابية لروس باركان في محاولته غير الناجحة للحصول على مقعد في مجلس الشيوخ بولاية نيويورك في عام 2018. عمل أيضًا منظمًا ميدانيًا لحملة الاشتراكية الديمقراطية تيفاني كابان غير الناجحة في عام 2019 لمنصب المدعي العام لمنطقة كوينز.
[بديل=Zohran Mamdani Speaking at a DSA 101 Meeting at the Church of the Village in NYC|تصغير| زهران ممداني يتحدث في اجتماع [الاشتراكيون الديمقراطيون الأمريكيون|الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا في كنيسة القرية في مدينة نيويورك، في 11 نوفمبر 2024]]

### جمعية ولاية نيويورك
بديل=Zohran Mamdani at the Resist Fascism Rally in Bryant Park on Oct 27th 2024|تصغير| زهران ممداني في تجمع مقاومة الفاشية في براينت بارك في 27 أكتوبر 2024
في أكتوبر من عام 2019، أعلن ممداني ترشحه لعضوية جمعية ولاية نيويورك عن الدائرة السادسة والثلاثين، التي تشمل منطقتي أستوريا ولونغ آيلاند سيتي في كوينز، نيويورك. أيده الاشتراكيون الديمقراطيون في أمريكا. وترشح على أساس إصلاح الإسكان وإصلاح الشرطة والسجون والملكية العامة للمرافق. استغرق إعلان فوز ممداني في الانتخابات التمهيدية التي أُجريت في يونيو 2020 قرابة شهر، وذلك بعد أن تمكن من هزيمة النائبة الديمقراطية المخضرمة أرافيلّا سيموتاس، التي كانت تشغل المقعد منذ أربع ولايات متتالية، وفاز في الانتخابات العامة دون معارضة جمهورية في نوفمبر 2020. أعيد انتخاب ممداني دون أي معارضة في عامي 2022 و2024.

اعتبارا من يناير 2025، ممداني عضو في اللجن التالية:
* لجنة رعاية الأشخاص المسنين
* لجنة المدن
* لجنة قانون الانتخابات
* لجنة الطاقة
* لجنة الضرائب العقارية
* الكتلة التشريعية للسود والبورتوريكيين واللاتينيين والآسيويين
* فرقة العمل البورتوريكية/الهسبانية
* فرقة العمل الأمريكية الآسيوية والمحيط الهادئ
* فرقة العمل المعنية بالأمريكيين الجدد

، كان زهران ممداني الراعي الأساسي لـ20 مشروع قانون في جمعية ولاية نيويورك، وشارك أيضاً راعيًا مشاركًا في 238 مشروع قانون آخر.

### الانتخابات التمهيدية لعمدة مدينة نيويورك 2025
في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أعلن ممداني ترشحه لمنصب عمدة مدينة نيويورك في انتخابات 2025. طرح برنامجه الذي يدعم توفير الحافلات العامة مجانًا وتجميد الإيجارات في المساكن ذات الإيجار المستقر. أراد أن تدير أيضًا حكومة المدينة خمسة متاجر بقالة، متجرًا في كل حي، لخفض أسعار المواد الغذائية. تضمن برنامجه دعم رعاية الأطفال الشاملة وبناء 200 ألف وحدة سكنية جديدة بأسعار ميسرة. أيّد إصلاح نظام السلامة العامة وتحديد حد أدنى للأجور يبلغ 30 دولارًا بحلول عام 2030. دعا برنامجه إلى زيادة الضرائب على الشركات وعلى من يتجاوز دخلهم مليون دولار سنويًا. انتقد ممداني معاملة إسرائيل للشعب الفلسطيني، وتعهد بالامتثال لمذكرة التوقيف الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية باعتقال بنيامين نتنياهو إذا زار مدينة نيويورك.

طوال معظم الحملة الانتخابية، تراجع ممداني خلف أندرو كومو في استطلاعات الرأي. رغم تقارب المبالغ المالية التي جمعها الطرفان، اتسعت قاعدة متبرعيه بدرجة كبيرة مقارنة بقاعدة كومو. مع ذلك، أظهر استطلاع للرأي أُجري قبيل الانتخابات التمهيدية في 24 يونيو أن ممداني لحق بكومو. كشفت نتائج الاختيار الأول ليلة الانتخابات عن تقدّم ممداني بفارق كبير على كومو، الذي أعلن انسحابه من السباق لصالح ممداني في ذلك المساء.

اعتُبر فوز ممداني مرشحًا عن الحزب الديمقراطي، الذي أعلنت عنه وكالة أسوشيتد برس في الأول من يوليو بعد صدور نتائج الاختيارات عن مجلس انتخابات مدينة نيويورك، مفاجأة كبيرة. خلال الأسابيع التالية للانتخابات التمهيدية، حظي ممداني بتأييد أدريانو إسبايات وجيري نادلر، الممثلين لأجزاء من مدينة نيويورك في الكونغرس، إلى جانب نقابات عمالية، منها اتحاد المعلمين المتحد، وجمعية ممرضات ولاية نيويورك، والفرع المحلي 32BJ للاتحاد الدولي لموظفي الخدمات.

## الهجمات المعادية للإسلام والعنصرية وكراهية الأجانب
بعد فترة قصيرة من فوز ممداني بالترشح المفترض، شنّ عدد من الجمهوريين هجمات عليه مستخدمين محتوى معاديًا للإسلام وعنصريًا ويتسم بكراهية الأجانب. كتبت النائبة الأمريكية نانسي ميس على إكس (تويتر سابقًا): «بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر، قلنا: لن ننسى أبدًا. أعتقد أننا نسينا للأسف».

نشرت النائبة مارجوري تايلور غرين صورة لتمثال الحرية مرتديًا البرقع. تحدّث آخرون مرتبطون بحركة «لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا»، منهم لورا لومر، وتشارلي كيرك، ودونالد ترمب الابن، عن ممداني في سياق أحداث الحادي عشر من سبتمبر، وذلك على موقع «ذا برايان».

في تغريدة، دعا النائب الجمهوري الأمريكي آندي أوغلز المدعية العامة بام بوندي إلى سحب جنسية ممداني وترحيله، ونعته بـ«محمد الصغير» و«معادٍ للسامية، واشتراكي، وشيوعي». أدانت منظمة كير استخدام أوغلز لعبارة «محمد الصغير»، واعتبرتها معادية للإسلام وعنصرية.

في الأول من يوليو، ألمح ترمب، من دون تقديم دليل، إلى احتمال وجود ممداني في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني، مؤكّدًا أن إدارته ستنظر في هذه المسألة. هدد ترمب باعتقال ممداني وحجب التمويل عن مدينة نيويورك إذا رفض الامتثال لعمليات الترحيل الجماعي التي ينفذها، واقترح أيضًا فرض سيطرة الحكومة الفيدرالية على مدينة نيويورك حال انتخاب ممداني.

## وجهات النظر السياسية
بدأ زهران ممداني يعتبر نفسه اشتراكياً ديمقراطياً بعد الحملة الرئاسية التي خاضها بيرني ساندرز عام 2016. هو عضو في منظمة الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا، التي تُعد أكبر منظمة اشتراكية في الولايات المتحدة.

### رعاية الأطفال والتعليم
يدعم زهران ممداني إنشاء نظام شامل لرعاية وتعليم الأطفال في مرحلة ما قبل الروضة، يضمن الوصول المجاني والعادل لجميع الأطفال. وقد اقترح إعطاء جميع الأسر الجديدة في مدينة نيويورك "سلال أطفال" تحتوي على منتجات الأطفال مثل الحفاضات ولوازم الرضاعة. قدم ممداني مشروع قانون لإلغاء إعفاء جامعة نيويورك وجامعة كولومبيا (وهي جامعات خاصة) من ضريبة الأملاك الحكومية وتوجيه تلك الأموال نحو الجامعات العامة التي تعاني من نقص التمويل.

### الجريمة
يؤمن ممداني بأن زيادة أعداد قوات الشرطة ومعدلات السجن لا تُسهم بشكل فعّال في منع الأذى أو تعزيز الأمان العام، ويعتقد أن "العمل الكريم، والاستقرار الاقتصادي، والأحياء المزودة بالموارد والخدمات" هي الوسائل الأجدى لتحقيق الأمن المجتمعي الحقيقي. دعا ممداني إلى اتباع نهج أكثر اعتمادًا على المجتمع للحد من الجريمة، مع التركيز على برامج التوعية للمشردين. كما اقترح إنشاء إدارة للسلامة المجتمعية بهدف توسيع نطاق خدمات الصحة العقلية.

### الإسكان
دافع ممداني عن وضع حد أقصى لزيادات الإيجارات، وتعزيز حماية حقوق المستأجرين، وإنشاء وكالة لتطوير الإسكان الاجتماعي تتولى بناء مساكن منخفضة التكلفة مملوكة للقطاع العام.

### القضية الفلسطينية
يدعم ممداني حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) ويعتقد أن معاداة الصهيونية ليست معاداة للسامية. عندما طُلب من ممداني تأكيد أو نفي "حق إسرائيل في الوجود دولةً يهودية"، صرّح بأن لإسرائيل الحق في الوجود دولةً تقوم على "المساواة في الحقوق".

في أوائل عام 2023، قدّم ممداني مشروع قانون بعنوان «ليس بأموالنا: قانون إنهاء تمويل نيويورك لعنف المستوطنين الإسرائيليين»، والذي ينص على حظر المنظمات الخيرية المسجلة في الولاية من تقديم التبرعات للجهات التي تدعم المستوطنين الإسرائيليين غير الشرعيين في الأراضي الفلسطينية المحتلة. في نوفمبر 2023، انضم ممداني إلى سينثيا نيكسون في إضراب عن الطعام مدة خمسة أيام خارج واشنطن العاصمة دعماً لوقف إطلاق النار الفوري ومعارضة دعم الرئيس بايدن لإسرائيل في حربها في غزة. وفي عام 2024 أقام إفطارًا لوقف إطلاق النار في غزة خلال شهر رمضان.

في عام 2025، امتنع زهران ممداني عن التوقيع على القرار السنوي الصادر عن جمعية ولاية نيويورك الذي يحتفي بذكرى تأسيس إسرائيل. عارض هذا الإجراء الذي يتضمن عبارة تقول إن إسرائيل "تواصل السعي لتحقيق السلام مع الأمن والكرامة لنفسها وجيرانها وفي جميع أنحاء العالم من أجل تحقيق نبوءة أن تصبح نورًا للأمم"، لأنّ سلوك الحكومة الإسرائيلية اليمينية−بحسب مدير حملته−يتناقض مع هذا التصور. أثار قراره انتقادات من عضو الجمعية سام بيرغر، الذي اتهمه بمعاداة السامية وانتقد إدانة ممداني لإسرائيل بعد هجمات 7 أكتوبر 2023 خلال حرب غزة. صوت ممداني لصالح قرار إحياء ذكرى الهولوكوست في عام 2025.

### الضرائب
يدعم زهران ممداني رفع ضريبة الدخل على أعلى واحد في المئة من دافعي الضرائب في ولاية نيويورك بهدف جمع 20 مليار دولار لتمويل التعليم المجاني في جامعات مدينة نيويورك الحكومية وجامعات ولاية نيويورك الحكومية، وتوفير رعاية شاملة مجانية للأطفال على مستوى الولاية، وتجميد أجور مترو الأنفاق، وتوفير حافلات مجانية تابعة لهيئة النقل الكبرى، بالإضافة إلى تعزيز حماية حقوق المستأجرين.

## التاريخ الانتخابي

## الحياة الشخصية
يحمل ممداني جنسية مزدوجة لكلٍّ من أوغندا والولايات المتحدة الأمريكية؛ إذ حصل على الجنسية الأمريكية بالتجنيس عام 2018. وهو مسلم شيعي من أتباع الطائفة الاثنا عشرية.

في شباط/فبراير 2025 تزوّج ممداني من رسامة الأنيميشن السورية الأمريكية رما دواجي، في  أُقيمت في . وكان الزوجان قد تعارفا قبل سنوات عبر تطبيق «». في أكتوبر 2024 أعلنا خطبتهما، ثم بعد شهرين أبرما عقد نكاح وفق الأحكام الشرعية الإسلامية في كانون الأول/ديسمبر 2024، أي قبل الزواج المدني. كما أقيما حفل زفاف آخر في أوغندا في يوليو من العام نفسه. يقيم الزوجان حاليًا في أستوريا في كوينز، بالقرب من شارع ستينواي. إلى جانب اللغة الإنجليزية، يتحدث ممداني خمس لغات أخرى بدرجات متفاوتة من الإتقان: الهندية-الأردية، البنغالية، الإسبانية، اللوغندية، والعربية. يُعرف ممداني بولائه الشديد لنادي أرسنال الإنجليزي،  كما يستمتع بمتابعة رياضة الكريكيت، وعروض المصارعة All Elite Wrestling «اتحاد مصارعة النخبة»، وقد حضر أول عروضه الكبرى «»،  ومباريات فريق نيويورك نيكس لكرة السلة، التي حضر بعضها ضمن فعاليات حملاته الانتخابية السابقة.

## انظر أيضًا
* عمدة مدينة نيويورك
* التقدمية في الولايات المتحدة

## المراجع

*
تصنيف:اشتراكيون ديمقراطيون أمريكيون
تصنيف:اشتراكيون مسلمون
تصنيف:التقدمية في الولايات المتحدة
تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:أشخاص من الجانب الغربي الشمالي لمنهاتن
تصنيف:أشخاص من كامبالا
تصنيف:أعضاء اشتراكيون ديمقراطيون من أمريكا من ولاية نيويورك
تصنيف:أعضاء الحزب الديمقراطي في جمعية ولاية نيويورك
تصنيف:أعضاء هيئة ولاية نيويورك التشريعية في القرن 21
تصنيف:أمريكيون متجنسون
تصنيف:أمريكيون من أصل أوغندي
تصنيف:أمريكيون من أصل غجراتي
تصنيف:أمريكيون ناشطون مناهضون للعنصرية
تصنيف:أوغنديون مسلمون شيعة
تصنيف:أوغنديون من أصل غجراتي
تصنيف:أوغنديون من أصل هندي
تصنيف:أوغنديون مهاجرون إلى الولايات المتحدة
تصنيف:خريجو ثانوية البرونكس للعلوم
تصنيف:خريجو كلية بودوين
تصنيف:ديمقراطيون من ولاية نيويورك
تصنيف:رؤساء بلديات في ولاية نيويورك في القرن 21
تصنيف:سياسيون من كوينز (نيويورك)
تصنيف:سياسيون وسياسيات أمريكيون من أصل هندي
تصنيف:شيعة اثنا عشرية
تصنيف:شيعة أمريكيون
تصنيف:عمدات في مدينة نيويورك
تصنيف:مدراء حملات أمريكيون
تصنيف:مسلمون أوغنديون
تصنيف:مسلمون من ولاية نيويورك
تصنيف:مشرعو الولايات أمريكيون آسيويين في ولاية نيويورك
تصنيف:مغنو راب من كوينز، نيويورك
تصنيف:مغنو راب من مدينة نيويورك
تصنيف:مهاجرون إلى جنوب إفريقيا
تصنيف:مواليد 1991
تصنيف:موسيقيون أوغنديون في القرن 21
تصنيف:موسيقيون أمريكيون في القرن 21
تصنيف:موسيقيون من كامبالا
تصنيف:ناشطو أمريكيون حركة التضامن الفلسطيني
تصنيف:ناشطون مسلمون أمريكيون