إبو كاسور

**ساندياه** (Sandiah)، المعروفة على نطاق واسع باسم **إيبو كاسور** (Ibu Kasur) () هي فنانة وشخصية تربوية إندونيسية بارزة. اشتهرت بكونها مربية ودودة تركت أثراً طيباً في نفوس الأطفال الإندونيسيين، فضلاً عن كونها مؤلفة لأشهر أغاني الأطفال في عصرها، مثل "التصفيق" (Bertepuk tangan)، و"قطتي" (Kucingku)، و"اللعب بالاستغماية" (Main Sembunyi).

توفيت ساندياه يوم الثلاثاء، 22 أكتوبر 2002 في جاكرتا إثر نوبة سكتة دماغية عن عمر ناهز 76 عاماً. وووري جثمانها الثرى بجوار زوجها، سورجونو، الذي توفي قبلها عام 1992، في مقبرة عائلة كاليوري في بانيوماس، جاوة الوسطى.

## السيرة الذاتية
### النشأة والمسيرة المهنية
اكتسبت ساندياه لقب "إيبو كاسور" (الأم كاسور) نسبة إلى زوجها سورجونو الذي كان يُلقب بـ "باك كاسور" (الأب كاسور). ويشتق اسم "كاسور" في الأصل من "كاك صور" (Kak Soer)، وهو اسم التدليل لسورجونو في شبابه. أتمت ساندياه دراستها في مدرسة "التعليم الابتدائي الموسع" (MULO) في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. وعملت لفترة في مكتب الإقامة بمنطقة بريانغان، باندونغ.

التقت ساندياه وزوجها بفضل عضويتهما المشتركة في الحركة الكشفية الأندونيسية إبان الثورة الوطنية الإندونيسية (1945-1949) في باندونغ. وتزوجا في يوغياكارتا في 29 يوليو 1946. ومع انتهاء الحرب، وتحديداً في عام 1950، انتقلت ساندياه وزوجها إلى جاكرتا.

تولت ساندياه مع زوجها تقديم برامج للأطفال في راديو جمهورية إندونيسيا بجاكرتا. وعند تأسيس التلفزيون الإندونيسي (TVRI) عام 1962، نقلت ساندياه تجربتها إليه عبر برامج مماثلة مثل "ساحة الأطفال" (Arena Anak-anak) و"اعرف وطنك" (Mengenal Tanah Airku). وفي مطلع سبعينيات القرن العشرين، أشرفت على برنامج "حديقة إندريا" (Taman Indria) على شاشة TVRI. ومع ظهور القنوات التلفزيونية الخاصة في أوائل التسعينيات، ظهرت إيبو كاسور في برنامج المسابقات "هيب هيب مرح" (Hip Hip Ceria) على قناة RCTI، في الفترة ما بين 1993 و1996.

كانت ساندياه متحدثة دائمة في الندوات المتعلقة بعالم الطفل. كما ترأست "مؤسسة ستيا باليتا" (Yayasan Setia Balita) التي تدير خمس رياض أطفال في جاكرتا، وعملت محررة لزاوية خاصة في مجلة الأطفال "بوتشيل" (Bocil).

#### روضة "ميني"
أسست ساندياه وزوجها روضة أطفال باسم "TK Mini" في عام 1968. كان مقر الروضة في شارع تشيكيني الخامس رقم 3 بوسط جاكرتا، وتوافد عليها الطلاب من مختلف المناطق. وتلبية لطلبات أولياء الأمور، افتتح "باك كاسور" فروعاً أخرى في مناطق باسار مينغو، وتشيبينانغ إنداه، وكيمانغ براتاما. اعتمدت الروضة نظام تقسيم التلاميذ إلى فصول بناءً على أعمارهم، وأُطلقت عليها أسماء الطيور؛ فخُصص فصل "الباراكيت" (Parkit) لمن هم في سن الثالثة، وفصل "البلبل" (Kutilang) للأطفال في سن الرابعة، بينما التحق الأطفال في سن الخامسة بفصل "طائر الجنة" (Cenderawasih).
في روضة "ميني"، تعلم الأطفال عبر الأغاني والنصوص المكتوبة. وركز المنهج الدراسي بشكل كبير على الأخلاق، والجماليات، وأخلاقيات العمل، والإبداع، تماشياً مع مبدأ إيبو كاسور القائل بأن تعليم الأطفال يصبح أيسر عند تحفيز إبداعهم.

بعد وفاة "باك كاسور" عام 1992، تغير اسم المؤسسة التعليمية إلى "روضة باك كاسور المصغرة" (TK Mini Pak Kasur)، وتطورت لاحقاً لتصبح "مؤسسة ستيا باليتا". ومن أبرز خريجي هذه الروضة الرئيسة السابقة ميجاواتي سوكارنوبوتري، وغورو سوكارنوبوترا، وهايونو إسمان، والممثل الكوميدي أتيم.

#### تأليف الأغاني
بجانب دورها التربوي واهتمامها بالأطفال، عُرفت ساندياه أيضاً كـ مؤلفة لأغاني الأطفال. ومن أعمالها الشهيرة: "قطتي" (Kucingku)، و"التصفيق" (Bertepuk Tangan)، و"اللعب بالاستغماية" (Main Sembunyi)، و"بالوني" (Balonku)، و"أحب الجميع" (Sayang Semua). ألفت ساندياه ما لا يقل عن 20 أغنية للأطفال، بينما ألف زوجها قرابة 140 أغنية.

والملاحظ في أغاني الزوجين "كاسور" أنها تميل للقصر وتتجنب استخدام حرف الراء ("r")، وذلك لتسهيل حفظ كلماتها ونطقها على الأطفال.

#### إنتاج فيلم "أمرين يتهرب من المدرسة"
سعياً منها لمواصلة شغف زوجها الراحل، أنتجت ساندياه في عام 1996 فيلماً للأطفال بعنوان "أمرين يتهرب من المدرسة" (Amrin Membolos). الفيلم من بطولة دون بوغراد، ونيزار زولمي، وديبي سينثيا ديوي، وأدفينت بانغون، وماندرا، وغيرهم. تدور أحداث الفيلم حول الطفل "أمرين" (دون بوغراد) المولع برياضة التزلج بالعجلات (Roller Skating). في أحد الأيام، يسجل أمرين مع أصدقائه في مسابقة للتزلج، ومن فرط حماسه، يضاعف تدريباته حتى ساعات متأخرة من الليل، مما يجعله يتأخر عن مدرسته ويتغيب عنها مراراً. يؤدي ذلك إلى غضب والده الذي يقوم بحرق حذاء التزلج الخاص به.

كان الفيلم ثمرة تعاون بين ساندياه والمخرج رزقي براسيتيا، والكاتب شمس الدين الذي تولى أيضاً الموسيقى التصويرية والتصوير السينمائي.

### الوفاة
في يوم الأحد، 20 أكتوبر 2002، نُقلت ساندياه إلى مستشفى تشيكيني في جاكرتا إثر إصابتها بقيء مستمر. وفارقت الحياة بعد يومين، في 22 أكتوبر 2002، نتيجة إصابتها بـ سكتة دماغية. دُفنت بجوار قبر زوجها "باك كاسور" في قرية كاليوري، كاليباغور، بانيوماس، جاوة الوسطى.

## الحياة الشخصية
تزوجت ساندياه من سورجونو (باك كاسور) أثناء نزوحهما في يوغياكارتا في 29 يوليو 1946. ورُزق الزوجان بخمسة أبناء هم: سورسانتيو (مواليد 1948)، وسوريانينغدياه (1950)، وسوريو برابوو (1951)، وسوريو براسوجو (1958)، وسوريو برانوتو (1962).

## الجوائز والتقدير
نالت ساندياه العديد من الجوائز الوطنية والدولية، منها وسام الثقافة "باراما دارما" (Bintang Budaya Parama Dharma) عام 1992، وجائزة من الرئيس سوهارتو في يوم الطفل الوطني عام 1988، وجائزة "أديلايد ريستوري" الثقافية (Centro Culture Italiano Premio Adelaide Ristori Anno II) من الحكومة الإيطالية عام 1976. كما حصلت على لقب مقدمة برامج الأطفال الأسطورية من إحدى المحطات التلفزيونية.

في عام 2004، خُلدت صورة إيبو كاسور على طابع بريدي بقيمة 2500 روبية. وفي عام 2022، احتفل محرك البحث جوجل بذكرى ميلادها عبر شعار Google Doodle.

## انظر أيضاً
* باك كاسور

## الترشيحات والجوائز

## المراجع

تصنيف:موسيقيون إندونيسيون
تصنيف:مواليد في جاكرتا
تصنيف:موسيقيون من جاكرتا