كلب فلاندرز

**كلب فلاندرز**  هي رواية صدرت عام 1872 للكاتبة الإنجليزية ماري لويز دي لا راميه، ونُشرت تحت اسمها المستعار "ويدا". تدور أحداثها حول صبي فلمنكي يُدعى نيلو وكلبه باتراش، وتجري أحداثها في أنتويرب.

في اليابان وكوريا وروسيا وأوكرانيا والفلبين، تُعدّ الرواية من كلاسيكيات أدب الأطفال الرائجة منذ عقود، وقد تمّ تحويلها إلى العديد من الأفلام والمسلسلات اليابانية (الأنمي). منذ ثمانينيات القرن الماضي، لاحظت هيئة السياحة البلجيكية هذه الظاهرة، فأنشأت نصبين تذكاريين تكريمًا للقصة لجذب السياح من شرق آسيا. يوجد تمثال صغير لنيلو وباتراش في شارع كابيلسترات بضاحية هوبوكين في أنتويرب، ولوحة تذكارية أمام كاتدرائية أنتويرب تبرّعت بها شركة تويوتا، استُبدلت لاحقًا بتمثال رخامي للشخصيتين مُغطّى بغطاء من الحصى، من إبداع الفنان باتيست فيرمولين.

## الحبكة
في بلجيكا في القرن التاسع عشر، أصبح صبي يُدعى نيلو يتيمًا في الثانية من عمره بعد وفاة والدته في منطقة آردين. تولى جده الفقير، جيهان داس، الذي كان يعيش في قرية صغيرة قرب مدينة أنتويرب، رعايته.

في أحد الأيام، عثر نيلو وجيهان على كلب كاد أن يُقتل ضربًا على يد مالكه السابق، وأطلقوا عليه اسم "باتراش". بفضل رعاية جيهان وعطفه، استعاد الكلب عافيته، ومنذ ذلك الحين، أصبح نيلو وباتراش لا يفترقان. اضطر نيلو للعمل بائعًا للحليب، لأن مالك منزل جيهان، الذي لم يُذكر اسمه، كان فاسدًا ويطالبه بدفع إيجار أعلى وإلا سيُطرد. كان باتراش يساعد نيلو في جر عربة الحليب الصغيرة إلى المدينة كل صباح.

نيلو صديق مقرّب لألويس، ابنة كوجيز، وهو رجل ثريّ في القرية، لكن كوجيز يعترض على ذلك، فهو لا يريد لابنته أن يكون حبيبها فقيرًا. على الرغم من أن نيلو أميّ، إلا أنه موهوب جدًا في الرسم ويحلم بأن يصبح فنانًا؛ كما يتوق لرؤية لوحتي روبنز "رفع الصليب" و"إنزال المسيح عن الصليب" في كاتدرائية أنتويرب، مع أن المعرض مخصص للزوار الذين يدفعون رسومًا، وهو لا يملك المال. يشارك نيلو في مسابقة رسم للناشئين في أنتويرب، على أمل الفوز بالجائزة الأولى وقدرها 200 فرنك سنويًا.

بعد ذلك بفترة، اندلع حريق في منزل كوجيز. في الليلة السابقة، شوهد نيلو في المنطقة بعد أن أعطى ألويس دمية وجدها في الشارع. يشك كوجيز في أن الصبي هو المسؤول عن الحريق، فيخبر نيلو أنه لن يرى ألويس مرة أخرى.  لاحقًا، يتوفى جيهان، فيطرد صاحب المنزل نيلو وباتراش على الفور. وبلا مأوى، يُجبران على التجول في الشوارع.

في ليلة عيد الميلاد، يُعلن عن الفائز في مسابقة الرسم - لم يكن نيلو - فيُغمى على الصبي من الصدمة. في وقت لاحق من تلك الليلة، يعثر باتراش في الثلج على حقيبة تحتوي على 6000 فرنك تخص كوجيز. على الرغم من بؤسه، يُعيد نيلو الحقيبة إلى ألويس ووالدتها، ويعهد إليهما بكلبه، ثم يرحل. عندما يعود كوجيز، مُفجعًا بعد بحثه عبثًا عن المال الذي فقده، يُذهل عندما يجد أن نيلو قد أعاده إليه. يتأثر بشدة، ويندم على سلوكه، ويقرر أن يُصلح ما أفسده بالترحيب بنيلو كابن له. على الرغم من أن العائلة تُعامل باتراش بلطف شديد، إلا أن الكلب يتمكن من التسلل والهرب بحثًا عن نيلو.  وصل إلى الكاتدرائية، التي كان بابها مفتوحًا، فوجد صاحبه ملقىً على الأرض. أضاء ضوء القمر لوحتي روبنز اللتين كشف عنهما الصبي عند دخوله، مما أتاح له أخيرًا فرصة الإعجاب بهما. شعر نيلو أخيرًا بالراحة، فاستطاع أن يستريح وهو يحتضن كلبه الوفي.

في صباح اليوم التالي، وُجد الاثنان ميتين من شدة البرد أمام اللوحة الثلاثية. حزنت ألويس على وفاة صديقها، حتى والدها بكى ندمًا. لاحقًا، وصل رسام عالمي شهير كان قد لاحظ رسم نيلو للمسابقة، عازمًا على تبنيه ودعمه، لكن الوقت كان قد فات. شعر القرويون بالحزن والخجل من تصرفهم، فقرروا دفن نيلو وباتراش معًا في قبر واحد.

## المراجع

## وصلات خارجية

* 

تصنيف:أعمال حولت إلى أفلام رسوم متحركة
تصنيف:أعمال عن موت الأطفال
تصنيف:أعمال نشرت تحت اسم مستعار
تصنيف:ثقافة يابانية
تصنيف:روايات اقتبست في ألعاب فيديو
تصنيف:روايات أطفال بريطانية
تصنيف:روايات أطفال عن الكلاب
تصنيف:روايات بريطانية أنتجت سينمائيا
تصنيف:روايات بريطانية تم تحويلها إلى قصص مصورة
تصنيف:روايات بريطانية حولت إلى عروض تلفزيونية
تصنيف:روايات بريطانية في 1872
تصنيف:روايات تقع أحداثها في بلجيكا
تصنيف:روايات رومانسية بريطانية
تصنيف:روايات عن الموت
تصنيف:روايات عن اليتيم
تصنيف:روايات مغامرات إنجليزية
تصنيف:روايات مغامرات بريطانية
تصنيف:روايات مغامرات تم تحويلها إلى أفلام
تصنيف:شخصيات خيالية من فلاندر
تصنيف:كتب أطفال تم تحويلها إلى قصص مصورة
تصنيف:كتب أطفال حولت إلى أفلام
تصنيف:كتب أطفال حولت إلى عروض تلفزيونية
تصنيف:كتب أطفال عن الموت