ذا فالي (ملعب)

**ذا فالي** هو ملعب رياضي في تشارلتون، لندن، إنجلترا بسعة 27111 متفرجاً، وهو موطن نادي تشارلتون أثليتيك لكرة القدم منذ عام 1919، مع فترة من النفي بين عامي 1923 و1924، ومن عام 1985 إلى عام 1992.

يخدم الملعب محطة قطار تشارلتون، التي تبعد عنه أقل من خمس دقائق سيراً على الأقدام. كما يمكن الوصول إليه عبر خط جوبيلي، بالنزول في محطة نورث غرينتش، ثم استقلال الحافلات رقم 161 أو 472 أو 486، التي تتوقف أمام الملعب.

## تاريخ
يمين|تصغير|موقع ملعب ذا فالي، ملعب كرة القدم التابع لنادي تشارلتون أثليتيك (خريطة مسح الذخائر، 1920)
في بدايات نادي تشارلتون، تنقل النادي بين عدة ملاعب مختلفة بين تأسيسه عام 1905 وبداية الحرب العالمية الأولى عام 1914. يعود تاريخ ملعب "ذا فالي" إلى عام 1919، حين كان تشارلتون يحقق نجاحاً متوسطاً ويبحث عن ملعب جديد. عثر فريد بارنيد، الرئيس الفخري للنادي، على منجم مهجور للرمل والطباشير في تشارلتون، لكنه لم يكن يملك الأموال الكافية لتطوير الموقع بالكامل. فقام عدد كبير من مشجعي تشارلتون المتطوعين بحفر مساحة مستوية للملعب في قاع المنجم، وإستخدموا المواد المستخرجة لبناء مدرجات مؤقتة. يُرجح أن إسم الملعب مشتق من شكله الأصلي الذي يشبه الوادي.

لعب النادي مباراته الأولى على هذا الملعب قبل تركيب أي مقاعد أو حتى مدرجات. كان الملعب عبارة عن أرضية محاطة بحبال، وكان الجمهور يقف أو يجلس على التحصينات الترابية المجاورة. وقد أدت الظروف الفريدة لبناء الملعب في البداية على يد مشجعيه إلى نشوء رابطة قوية غير عادية بين مشجعي النادي والموقع، وهي رابطة لا تزال قائمة حتى اليوم.

في موسم 1923-1924، لعب فريق تشارلتون على ملعب ذا ماونت في كاتفورد، لكن في منطقة ذات كثافة سكانية أعلى بكثير. وقد فشلت محاولة الاندماج المقترحة مع نادي كاتفورد ساوث إند لكرة القدم، فانتقل تشارلتون مجدداً إلى ملعب ذا فالي.

في عام 1967، تقدم لين سيلفر، منظم الفعاليات في هاكني، بطلب لافتتاح نادي تشارلتون كنادي سباق دراجات نارية ضمن الدوري البريطاني، واقترحت خططاً لإنشاء مضمار حول محيط ملعب كرة القدم. لاقى الطلب دعماً حماسياً في البداية، لكنه رُفض في النهاية بسبب الضوضاء المزعجة.

لسنوات عديدة، كان ملعب ذا فالي أحد أكبر ملاعب دوري كرة القدم في بريطانيا. إلا أن غياب تشارلتون الطويل عن أعلى مستويات كرة القدم الإنجليزية حال دون إجراء التجديدات الضرورية، بسبب نضوب التمويل وانخفاض الحضور الجماهيري. هبط تشارلتون من الدرجة الأولى عام 1957 ولم يعد إليها حتى عام 1986. وفي عام 1972، هبط النادي إلى الدرجة الثالثة لأول مرة في حقبة ما بعد الحرب.

في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، كادت ديون النادي أن تُفلسه. وفي عام 1984، نجح اتحاد من المشجعين في الاستحواذ على النادي، لكن ملعب "ذا فالي" ظلّ ملكًا للمالك السابق، وعجز النادي عن تمويل التحسينات اللازمة لتلبية متطلبات السلامة الجديدة. وبعد فترة وجيزة من انطلاق موسم 1985-1986، غادر تشارلتون ملعب "ذا فالي"، ودخل في اتفاقية مع كريستال بالاس لتقاسم ملعب "سيلهيرست بارك" التابع للأخير، وهي أول إتفاقية رسمية لتقاسم الملاعب في دوري كرة القدم منذ36 عاماً.

في عام 1988، توحدت ملكية النادي وملعب ذا فالي مجدداً، وفي جهد شعبي أعاد إلى الأذهان نشأة الملعب، تطوع آلاف المشجعين لتنظيفه، وفي نهاية المطاف أحرقوا الأنقاض في موقد ضخم على أرض الملعب. مع ذلك، لم تعد المدرجات الكبيرة مرغوبة أو آمنة. إقترح مشجعو تشارلتون أثليتيك إعادة بناء الملعب بالكامل ليعود النادي إليه في بداية التسعينيات. إلا أن مجلس بلدية غرينتش رفض بأغلبية ساحقة خطط تجديد الملعب. رداً على قرار المجلس، شكّل مشجعو النادي حزبهم السياسي المحلي، حزب ذا فالي. رشّح الحزب مرشحين لجميع مقاعد مجلس غرينتش بإستثناء مقعدين، مستثنيًا بذلك العضوين اللذين وافقا على خطط الملعب الجديد. حصد الحزب ما يقارب 15000 صوت في الانتخابات المحلية لعام 1990، ونجح في الضغط على المجلس للموافقة على خطط الملعب الجديد.

في عام 1991، بدأ تشييد ملعب فالي الجديد، وإنتقل النادي من ملعب سيلهرست بارك إلى ملعب أبتون بارك التابع لنادي وست هام. كان من المأمول في البداية أن يعود النادي إلى الملعب قبل عيد الميلاد من ذلك العام، لكن إعادة الافتتاح واجهت سلسلة من التأخيرات قبل أن تتم أخيراً في ديسمبر 1992. ومنذ ذلك الحين، شهد الملعب تغييرات ملحوظة. فقد أُعيد بناء الجوانب الشمالية والشرقية والغربية بالكامل تقريباً، مما رفع سعة الملعب إلى أكثر من 27000 متفرج بحلول ديسمبر 2001، عندما كان تشارلتون في موسمه الثاني في الدوري الإنجليزي الممتاز الذي إستمر سبعة مواسم. كان لدى النادي طموحات لتوسيع سعة الملعب إلى أكثر من 40,000 متفرج من خلال توسيع الجانب الشرقي وإعادة بناء الجانب الجنوبي بالكامل، لكن هذه الخطط تم التخلي عنها بعد هبوط تشارلتون من الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2007.
في عام 2004، أقيمت بطولة كأس الوحدة في ذا فالي، وفازت نيجيريا بالمسابقة.

احتفظ رولاند دوشاتليه، المالك السابق لنادي تشارلتون، بملكية ملعب ذا فالي بعد بيع النادي في عام 2020، لكن المالك اللاحق، توماس ساندجارد، تفاوض على عقد إيجار للنادي لإستخدام الملعب حتى يناير 2035.

في 21 مايو 2017، استضاف ملعب ذا فالي مباراة خيرية، حيث لعب فريق سايدمن على يوتيوب ضد شخصيات يوتيوب بارزة أخرى، شكلت فريق يوتيوب أول ستارز. انتهت المباراة، وهي الأولى من ثلاث مباريات لفريق سايدمن على ملعب ذا فالي، بفوز فريق يوتيوب أول ستارز بنتيجة 2-0، وجمعت 210,000 جنيه إسترليني تم تقسيمها بين الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال (NSPCC) وصندوق تشارلتون أثليتيك المجتمعي (CACT).

في مارس 2024، أعلن نادي تشارلتون عن نيته إنشاء منطقة وقوف آمنة، على أن يتم الانتهاء منها خلال فصل الصيف. إضافة إلى ذلك، تعاون النادي مع صندوق مشجعي تشارلتون أثليتيك لتنفيذ أحد أوائل "الأقسام المخصصة للشباب" في المملكة المتحدة. وفي عام 2024، أُعلن أيضًا عن تركيب أرضية ملعب هجينة جديدة من نوع "ديسو" (تُعرف الآن باسم "غراس ماستر")، وذلك ضمن إستثمار كبير من مالكي النادي، ومنحة قدرها 750 ألف جنيه إسترليني من صندوق ملاعب الدوري الإنجليزي الممتاز. وبدأ العمل على أرضية الملعب في مايو من ذلك العام. وكجزء من هذا الاستثمار، سيلعب فريق تشارلتون للسيدات جميع مبارياته على أرضه في ملعب "ذا فالي" لأول مرة. أُقيمت أول مباراة لهن على ملعب "ذا فالي" في 28 أبريل 2024، وانتهت بفوزهن 2-0 على ساوثهامبتون أمام 985 مشجعاً.

## المدرجات

### الطرف المغطى
يمين|تصغير|المدرج الشمالي
تم بناء المدرج الشمالي العلوي كامتداد للمدرج المغطى، ولا يزال يُعرف بهذا الإسم. شُيّد خلال موسم-كجزء من أعمال التطوير لرفع سعة ملعب ذا فالي إلى 26,500 متفرج بعد صعود الفريق إلى الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2000. يضم المدرج الشمالي أكثر المشجعين حماساً في الملعب، وخاصةً في المدرج العلوي، بالإضافة إلى طبل، ومطاعم، وأجنحة فاخرة.

تم تجهيز منطقة وقوف آمنة في المدرج العلوي المغطى قبل انطلاق موسم تشارلتون 2024-2025، وتتسع لـ 1064 متفرجاً. تقع هذه المنطقة في الصفوف الثمانية الخلفية. كما حصل النادي على موافقة مبدئية لتجهيز منطقة وقوف آمنة مماثلة في المدرج السفلي المغطى.

يسار|تصغير|مدرج آلان كربيشلي على اليسار

### منصة آلان كربيشلي
السعة: 5802
تم بناء المدرج الشرقي خلال موسم 1993-94، وإكتمل بناؤه بالكامل عام 1994. وكجزء من أول تطوير للملعب منذ عودته عام 1992، حلّ المدرج الشرقي محلّ المدرج الشرقي الضخم الذي ظلّ مغلقاً وممنوعاً إستخدامه منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي بعد حريق ملعب برادفورد سيتي . يتألف المدرج الشرقي من صفّ واحد من المقاعد، ويضمّ منصة البث التلفزيوني، بالإضافة إلى العديد من المقصورات الخاصة. وفي بعض الأحيان، خلال مباريات كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة ، يُستخدم جزء من المدرج الشرقي لإيواء مشجعي الفريق الضيف إذا كان الطلب على تذاكر الفريق الضيف مرتفعاً. في 9 أبريل 2021، أعلن النادي أنه ابتداءً من موسم 2021-2022، سيُعاد تسمية المدرج إلى مدرج آلان كربيشلي تكريماً للاعب والمدرب السابق، وإحتفالاً بالذكرى الثلاثين لتولي كربيشلي منصب المدير الفني للنادي، وهو المنصب الذي شغله من عام 1991 إلى عام 2006.

### المدرج الغربي
السعة: 8097
يمين|تصغير|المدرج الغربي
تم بناء المدرج الغربي العلوي عام 1998 بعد صعود تشارلتون لأول مرة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. يُعد هذا المدرج الرئيسي في ملعب ذا فالي، وهو الأكبر سعةً، ويضم مكاتب النادي، بالإضافة إلى مقصورة كبار الشخصيات، وغرفة اجتماعات مجلس الإدارة، ومقاعد البدلاء، وغرف تبديل الملابس، والمركز التجاري (مكتب التذاكر). كما يحتوي المدرج على العديد من قاعات المؤتمرات التي تُستخدم للفعاليات الرسمية والمجتمعية. ويوجد تمثال ضخم لسام بارترام (الذي يُعتبر أفضل لاعب في تاريخ تشارلتون) عند مدخل المدرج الغربي.

يسار|تصغير|كشك جيمي سيد

### جيمي سيد ستاند
السعة: 3469
يُعدّ مدرج جيمي سيد (أو المدرج الجنوبي) أقدم جزء في الملعب، ويعود تاريخه إلى أوائل ثمانينيات القرن الماضي. سُمّي هذا المدرج تيمّناً بمدرب تشارلتون، جيمي سيد (1895-1966)، الذي فاز معه تشارلتون بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1947. يتسع هذا المدرج لحوالي 3000 متفرج، ويستضيف جماهير الفريق الضيف في المباريات. كما أنه الجزء الوحيد من ملعب ذا فالي الذي يحتوي على عمود داعم.

## تفاصيل

### سجلات

* أعلى حفل موسيقي روك على الإطلاق : فرقة ذا هو، 31 مايو 1976 - 126 ديسيبل، تم قياسها على مسافة  من مكبرات الصوت
* رقم قياسي للحضور: 75,031 ضد أستون فيلا، 12 فبراير 1938 (الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي)
* رقم قياسي في الحضور الجماهيري في الدوري: 68160 متفرجاً ضد أرسنال، 17 أكتوبر 1936 (الدوري الإنجليزي الممتاز)
* أعلى حضور جماهيري في جميع مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز: 27,111 متفرجاً في المباريات التالية: ضد تشيلسي، 17 سبتمبر 2005؛ ضد توتنهام هوتسبير، 1 أكتوبر 2005؛ ضد ليفربول، 16 ديسمبر 2006؛ ضد تشيلسي، 3 فبراير 2007؛ ضد وست هام يونايتد ، 24 فبراير 2007؛ ضد شيفيلد يونايتد ، 21 أبريل 2007.

### متوسط الحضور
بلغ متوسط الحضور الجماهيري في ملعب ذا فالي أعلى مستوياته في موسم 1948-1949، حيث وصل إلى 40,216 متفرجاً، مما جعل تشارلتون واحداً من ثلاثة عشر نادياً فقط في كرة القدم الإنجليزية يحقق متوسطاً موسمياً يزيد عن 40,000 متفرج. أما أدنى متوسط حضور جماهيري في الملعب فكان 5,108 متفرجاً في موسم 1984-1985.

**أعلى مستوى**

**الأقل سعراً**

متوسط الحضور لكل موسم منذ – ، وهو أول موسم كامل منذ عودة تشارلتون إلى الوادي.

 آخر 5 مباريات على أرضه أقيمت خلف أبواب مغلقة بسبب جائحة كوفيد-19.

 بسبب جائحة كوفيد-19، تم لعب جميع المباريات على أرض الفريق خلف أبواب مغلقة بإستثناء مباراتين حضرهما عدد محدود من الجماهير.

## مراجع

## روابط خارجية

* لقطة جوية للوادي
* مخطط الملعب www.cafc.co.uk

تصنيف:مبان ومنشآت في تشارلتون
تصنيف:ملاعب الدوري الإنجليزي لكرة القدم
تصنيف:ملاعب رياضية اكتملت في 1919
تصنيف:ملاعب الدوري الإنجليزي الممتاز
تصنيف:ملاعب دوري رغبي سابقة في إنجلترا
تصنيف:ملاعب رياضية في لندن
تصنيف:ملاعب كرة قدم في لندن
تصنيف:تشارلتون أثلتيك
تصنيف:الإحداثيات على ويكي بيانات
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة