منتدى الديمقراطية في بالي

**منتدى الديمقراطية في بالي (BDF)** هو اجتماع يُعقد في بالي، ويحضره ممثلون عن دول منطقة آسيا والمحيط الهادئ. وقد أطلقته إندونيسيا عام 2008 بهدف معلن هو تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان والمساواة والاحترام المتبادل.

اعتبارًا من عام 2018، عُقد 11 منتدى سنويًا منذ انطلاقه عام 2008. وشاركت في هذه المنتديات 58 دولة، من بينها دول من خارج منطقة المحيط الهادئ مثل اليمن وأفغانستان. وقد أثار المنتدى جدلًا واسعًا، إذ قاطعته عدة جماعات احتجاجًا على ما وصفته بغياب المبادئ الديمقراطية في بالي، وإلغاء الانتخابات المباشرة للهيئات المحلية، إضافة إلى منع الاحتجاجات خلال فترة انعقاد المنتدى.

يُشجَّع المشاركون في منتدى الديمقراطية في بوتسوانا على مناقشة الديمقراطية بشكل بنّاء، بغض النظر عن محظوراتهم السياسية أو معاييرهم التقييدية. كما يُشجِّع المنتدى المشاركين على تبادل خبراتهم بما يتناسب مع ظروف كل بلد.

## تاريخ
تصغير|شعار منتدى بالي للديمقراطية (BDF)
بعد عشر سنوات من بدء إندونيسيا إصلاح حكومتها، تأسس منتدى التنمية الديمقراطية (BDF). وهو منتدى حكومي دولي سنوي يُناقش فيه التطور الديمقراطي، لا سيما في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

تأسس منتدى الديمقراطية في إندونيسيا انطلاقاً من إيمان راسخ بأن تعزيز الديمقراطية جزء لا يتجزأ من السياسة الخارجية الإندونيسية. وقد أُنشئ المنتدى للمساهمة في بناء بنية ديمقراطية متينة في المنطقة من خلال تبادل الخبرات وأفضل الممارسات، والالتزام بمبادئ المساواة والتفاهم والاحترام المتبادل.

حتى الآن، سعت قوات الدفاع البوذية إلى تعزيز الديمقراطية في جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ من خلال تعزيز التنمية الاقتصادية والسياسية والسلام والأمن وحقوق الإنسان، وهي الركائز الثلاث للأمم المتحدة.

## تطوير

### منتدى الديمقراطية الأول في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الأول لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بناء الديمقراطية الأول في الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر 2008. وترأس هذا المنتدى رئيس جمهورية إندونيسيا، سوسيلو بامبانغ يودويونو، ورئيس وزراء أستراليا آنذاك، كيفن رود. وكان موضوع المنتدى " *بناء الديمقراطية وترسيخها كأجندة لآسيا"*، وحضره أربعة رؤساء دول/حكومات، بمشاركة 32 مشاركًا و8 مراقبين.

كان الهدف من المنتدى الأول هو خلق التضامن بين الدول المشاركة أثناء طرحها لأجندة استراتيجية إقليمية مستدامة لتعزيز القيم والمؤسسات الديمقراطية.

### منتدى الديمقراطية الثاني في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الثاني لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بيدرو الثاني للديمقراطية في الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر 2009. وترأس المنتدى كلٌّ من رئيس جمهورية إندونيسيا سوسيلو بامبانغ يودويونو، ورئيس وزراء اليابان آنذاك يوكيو هاتوياما. وشهد المنتدى مشاركة أربعة رؤساء دول أو حكومات، إلى جانب 32 مشاركًا و8 مراقبين. وحمل المنتدى عنوان بحثًا عن التآزر: الديمقراطية، وسيادة القانون، والتنمية.

اعتُبر الموضوع الذي طُرح في منتدى التنمية الاقتصادية الثاني وثيق الصلة بوضع المجتمع الدولي، الذي كان يمرّ بأزمة ديون ومالية. ومع النمو المستقر نسبيًا، كان يُتوقع أن تكون آسيا محرك الانتعاش الاقتصادي العالمي. واعتُبر التقدم السياسي مهمًا لخلق بيئة متوازنة ومواتية في آسيا، إذ يتطلب النمو الاقتصادي في نهاية المطاف تطبيق سيادة القانون والشفافية.

### منتدى الديمقراطية الثالث في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الثالث لمنتدى بالي للديمقراطية
*عُقد منتدى بودولاند الثالث في الفترة من 8 إلى 9 ديسمبر 2010. وترأس المنتدى كلٌّ من رئيس جمهورية إندونيسيا سوسيلو بامبانغ يودويونو ورئيس كوريا الجنوبية آنذاك لي ميونغ باك. وحضره أربعة رؤساء دول أو حكومات، بمشاركة 44 مشاركًا و27 مراقبًا. وكان موضوع المنتدى الديمقراطية وتعزيز السلام والاستقرار.*

عُقد المنتدى الثالث في خضم أزمة إقليمية وسياسية في شبه الجزيرة الكورية. واتفق المنتدى على ضرورة أن تُثمر الديمقراطية ثمارًا ملموسة للمجتمع، بما في ذلك إرساء السلام والاستقرار. وفي سياق حل النزاعات الداخلية، أُكد على أهمية وجود آلية حوار تضمن انتقالًا سلميًا للديمقراطية.

### منتدى الديمقراطية الرابع في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الرابع لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد المنتدى الرابع في خضم موجة التحول الديمقراطي والتغيير السياسي في الشرق الأوسط، والمعروفة باسم الربيع العربي. واتفق المنتدى على أن المشاركة العامة الواسعة في صياغة السياسات العامة، المدعومة بالإفصاح عن المعلومات والشفافية، من شأنها تعزيز الديمقراطية الراسخة والحفاظ على استدامة العملية الديمقراطية.

عُقد منتدى بنغلاديش الرابع للديمقراطية في الفترة من 8 إلى 9 ديسمبر 2011. ترأس هذا المنتدى رئيس جمهورية إندونيسيا، سوسيلو بامبانغ يودويونو، ورئيسة وزراء بنغلاديش ( الشيخة حسينة )، وحضره تسعة رؤساء دول وحكومات، بمشاركة أربعين مشاركًا وخمسة وأربعين مراقبًا. وكان موضوع المنتدى الرابع " *تعزيز المشاركة الديمقراطية في عالم متغير: الاستجابة للأصوات الديمقراطية".*

### منتدى الديمقراطية الخامس في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الخامس لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بروناي الخامس (BDF V) في الفترة من 8 إلى 9 نوفمبر 2012. ترأس هذا المنتدى رئيس جمهورية إندونيسيا، سوسيلو بامبانغ يودويونو، ورئيس كوريا الجنوبية، ورئيس وزراء أستراليا، وحضره سلطان بروناي دار السلام، ورئيس أفغانستان، ورئيس إيران، ورئيس وزراء تيمور الشرقية، ورئيس وزراء تركيا، ورئيس وزراء تايلاند، ورئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، ونائب رئيس وزراء سنغافورة، ونائب وزير الخارجية النيبالي. وشارك في المنتدى 37 مشاركًا و48 مراقبًا.

كان موضوع منتدى ديمقراطية العالم الخامس " *تعزيز المبادئ الديمقراطية على الصعيد العالمي: كيف تُسهم الحوكمة الديمقراطية العالمية في السلام والأمن الدوليين، والتنمية الاقتصادية، والتمتع الفعال بحقوق الإنسان* ". وقد طرح المنتدى الخامس موضوع تعزيز المبادئ الديمقراطية في الحوكمة العالمية. إلا أن المطالبات الواسعة النطاق بالديمقراطية في مختلف أنحاء العالم لم تُقابل بتقدم ملموس في تعزيز التوجهات الديمقراطية بين أفراد المجتمع الدولي.

### منتدى الديمقراطية السادس في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع السادس لمنتدى بالي للديمقراطية
يعكس موضوع منتدى بنغلاديش السادس تجربة إندونيسيا ورؤيتها للمشاكل التي تواجهها دول المنطقة. فالمجتمع التعددي يُعدّ رصيداً قيماً يستحقّ الاهتمام في تحقيق المكاسب الديمقراطية، بما في ذلك دعم التنمية الاقتصادية للبلاد. كما ناقش المنتدى السادس تطبيق انتخابات حرة ونزيهة وتعزيز المؤسسات الديمقراطية.

عُقد منتدى الديمقراطية في إندونيسيا السادس (BDF VI) في الفترة من 7 إلى 8 نوفمبر 2013. ترأس هذا المنتدى رئيس جمهورية إندونيسيا، سوسيلو بامبانغ يودويونو، وحضره ثلاثة رؤساء دول/حكومات، بمشاركة 43 مشاركًا و52 مراقبًا. وكان موضوع المنتدى " *ترسيخ الديمقراطية في مجتمع تعددي".*

### منتدى الديمقراطية السابع في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع السابع لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بالي السابع للمقاومة في مركز بالي الدولي للمؤتمرات (BICC) في نوسا دوا، بالي، في الفترة من 10 إلى 11 أكتوبر 2014. ترأس هذا المنتدى رئيس جمهورية إندونيسيا ورئيس الفلبين.

وحضره سلطان بروناي، ورئيس وزراء تيمور الشرقية، واثنان وأربعون دولة مشاركة، وخمس وأربعون دولة مراقبة، وأربع منظمات دولية مراقبة.

كان موضوع منتدى تنمية بنغلاديش السابع تطوير البنية الديمقراطية الإقليمية: تحديات التنمية السياسية، والمشاركة العامة، والتقدم الاجتماعي والاقتصادي في القرن الحادي والعشرين. وقد صُمم هذا الموضوع لإتاحة الفرصة للمشاركين لاستكشاف السبل الفعّالة والمناسبة لبناء وتعزيز البنية الديمقراطية في المنطقة.
وتضمنت جلسات النقاش التفاعلية موضوعين فرعيين:

# ديناميكيات التنمية السياسية والتقدم الاجتماعي والاقتصادي
# تعزيز المشاركة العامة الفعّالة والهادفة في العملية الديمقراطية

### منتدى الديمقراطية الثامن في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع الثامن لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بالي الديمقراطي الثامن في الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر 2015 في مركز مؤتمرات بالي نوسا دوا (BNDCC)، نوسا دوا، بالي، تحت شعار " *الديمقراطية* *والحكم* *العام الفعال"* في شكل *مناظرة عامة* *وحلقتين نقاشيتين* .

افتتح نائب رئيس جمهورية إندونيسيا المنتدى رسميًا، وحضره تسعة عشر مسؤولًا على مستوى الوزارات ونواب الوزارات. وبلغ إجمالي عدد المشاركين في منتدى بنغلاديش الثامن حوالي مئتين وخمسين مندوبًا من تسع وثمانين دولة وثلاث منظمات دولية.

### منتدى الديمقراطية التاسع في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع التاسع لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد منتدى بالي الدولي التاسع في الفترة من 8 إلى 9 ديسمبر 2016 في مركز بالي الدولي للمؤتمرات (BICC)، نوسا دوا، بالي، تحت شعار " *الدين والديمقراطية والتعددية"* في شكل *مناظرة عامة* وحلقتين *نقاشيتين* .

من أجل إظهار ممارسة التعددية والتسامح في إندونيسيا، وخاصة في بالي، أُجريت زيارة ميدانية في برنامج BDF IX إلى Pondok Pesantren (Ponpes) التابع لمؤسسة Bali Bina Insani (BBI) في تابانان، بالي.

افتتح رئيس جمهورية إندونيسيا المنتدى رسمياً، وحضره 26 مسؤولاً على مستوى الوزارات ونواب الوزارات. وبلغ إجمالي عدد المشاركين في منتدى بنغلاديش التاسع حوالي 237 مندوباً من 95 دولة وست منظمات دولية.

### منتدى الديمقراطية العاشر في بالي
بديل=|تصغير|الاجتماع العاشر لمنتدى بالي للديمقراطية
عُقد المنتدى العاشر للديمقراطية في الفترة من 7 إلى 8 ديسمبر 2017 في بانتين، تحت شعار " *هل تحقق الديمقراطية أهدافها؟".* وقد افتتح نائب رئيس جمهورية إندونيسيا المنتدى العاشر للديمقراطية رسميًا، وحضره مسؤولون من 99 دولة وسبع منظمات دولية.

تمثلت المبادرة الجديدة في هذا المنتدى في تنظيم مؤتمر بالي لطلاب الديمقراطية (BDSC) الذي يُعقد بالتزامن مع الدورة العاشرة لمنتدى بالي للديمقراطية. كما عُقد فرع منتدى بالي للديمقراطية في تونس هذا العام في تونس بتاريخ 2 أكتوبر 2017. وقدّم وزير الخارجية التونسي تقرير فرع منتدى بالي للديمقراطية في تونس خلال الجلسة الافتتاحية للدورة العاشرة للمنتدى.

استقبل محافظ جاوة الغربية الوفد بحفاوة، وشاهدوا معرضاً للقهوة في مبنى "جيدونج ساتي". كما زار الوفد مهرجان "بيكراف" لعام 2017 في مبنى "جيدونج ميرديكا"، ومتحف مؤتمر آسيا وأفريقيا.

### منتدى الديمقراطية الحادي عشر في بالي
عُقد منتدى BDF الحادي عشر في الفترة من 6 إلى 7 ديسمبر 2018 تحت شعار " *الديمقراطية من أجل الازدهار".* وجاء هذا الشعار استكمالاً للمنتدى السابق الذي ناقش فكرة أن نمو الاقتصاد والاستثمار والأعمال والرعاية الصحية والازدهار هي نتاج للديمقراطية. وتناول الحوار المتواصل دور الديمقراطية في بناء مجتمع مزدهر.

سيُعقد مؤتمر بالي للديمقراطية المدنية (BDSC) بالتوازي مع منتدى بالي للديمقراطية الحادي عشر (BDF XI) الذي يحمل شعار " *الديمقراطية من أجل الازدهار: منظور الشباب"،* بالإضافة إلى منتدى بالي للمجتمع المدني والإعلام (BCSMF).

## فصول منتدى الديمقراطية في بالي

### فرع منتدى الديمقراطية في بالي في تونس
بديل=|تصغير|التعاون بين وزير خارجية إندونيسيا وتونس
في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول 2017، عُقد *فرع منظمة الدفاع عن الحدود في تونس*، بالتعاون بين وزارة الخارجية الإندونيسية ووزارة الخارجية التونسية *والمعهد التونسي للدراسات الاستراتيجية*.

وشارك *في هذا الفرع* خمسون مشاركاً من كبار المسؤولين والأكاديميين من خمس دول في شمال أفريقيا (تونس وليبيا والجزائر والمغرب ومصر).

كان هذا أول منتدى للديمقراطية يُعقد خارج إندونيسيا، مما عزز مكانة إندونيسيا كدولة ذات مجتمع مسلم معتدل ملتزم بتعزيز الديمقراطية من خلال الحوار.

### منتدى الديمقراطية في بالي في برلين
نظمت وزارة الخارجية لجمهورية إندونيسيا، بالتعاون مع وزارة الخارجية الاتحادية لجمهورية ألمانيا الاتحادية ومؤسسة فريدريش إيبرت، *فرع برلين لمنتدى الديمقراطية* والهجرة في برلين، ألمانيا، في 14 سبتمبر 2018. وكان الهدف من المنتدى، الذي عُقد تحت شعار "الديمقراطية والهجرة"، تبادل الخبرات حول التعامل مع قضايا الهجرة، والديمقراطية في آسيا وأوروبا، واستجابة المجتمع الدولي لقضايا الهجرة في ظل الديمقراطية.

حضر *فرع BDF في برلين* أكثر من مائة وعشرين مندوبًا، من بينهم ممثلون عن الحكومة الألمانية والمفوضية الأوروبية والسلك الدبلوماسي والأكاديميين ومراكز الفكر والمنظمات غير الحكومية الدولية من عدة دول هي إنجلترا والنمسا وبلجيكا وسويسرا والهند والفلبين وتايلاند وماليزيا وأرمينيا.

## مراجع

تصنيف:حكومة إندونيسيا
تصنيف:علاقات إندونيسيا الخارجية
تصنيف:مؤتمرات دولية في إندونيسيا
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة