قائمة قصص هلبوي المصورة

تُعد شخصيات هلبوي (Hellboy)، ومكتب أبحاث الدفاع عن الماورائيات، وآيب سابين، والسير إدوارد غراي: صائد الساحرات، ولوبستر جونسون من أبرز ما جادت به قريحة المؤلف والرسام مايك مينيولا في عالم القصص المصورة، والتي تصدر غالباً عن دار دارك هورس كومكس. وقد شقت هذه الابتكارات طريقها عبر صفحات العديد من السلاسل المحدودة، والأعداد المنفردة، والقصص الثانوية الملحقة، بالإضافة إلى التقاطعات القصصية مع عوالم أخرى وظهورها كشخصيات زائرة في سلاسل مختلفة.

## هلبوي
### أعداد "هيل بوي"
يعتمد أعداد سلسلة **هيل بوي** ترقيماً داخلياً مُدوّناً على الغلاف الداخلي لكل عدد. ندرج فيما يلي القصص مرتبة حسب ترقيمها الداخلي في المجلات المصورة. ولتيسير القراءة، أُفردت القصص الملحقة الخارجة عن عالم هيل بوي في جدول مستقل.

ولتحقيق قراءة أفضل، أُدرجت القصص الملحقة الخارجة عن عالم هيل بوي والتي وردت ضمن أعداد السلسلة في هذا الجدول.

### قصص هلبوي في منشورات أخرى
القصص الرسمية (الكانون) التي نُشرت أصلاً في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية ضمن مجموعات "عالم هلبوي". إذا أُعيد طبع القصة في عدد دوري لاحقاً، يُذكر ذلك العدد فقط في عمود **الإصدارات المجمعة**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة مدخل العدد الدوري المعني.

### روايات "هيل بوي" المصورة الأصلية
أُنتِجت قصص خاصة لإصدارات الروايات المصورة ذات الغلاف الفني.

### مجموعات "هيل بوي"
تُجمع كافة قصص "هيل بوي" المصورة التي تقع ضمن السياق الزمني الرسمي في مجلدات ذات غلاف ورقي أو غلاف فني.

### طبعات مكتبة "هيل بوي"
تجمع هذه الطبعات القصص في مجلدات ذات حجم ضخم مع مواد تكميلية مكثفة، تشمل رسومات وتصاميم فنية لم تُنشر من قبل.

### مجلدات "المجموعة الكاملة" (أومنيبوس) لـ "هيل بوي"
إصدارات "المجموعة الكاملة" ذات الغلاف الورقي التي تجمع سلسلة "هيل بوي" كاملةً وفق الترتيب الزمني للقصص.

## بي بي آر دي (B.P.R.D.)

### أعداد "بي بي آر دي"
بدأت **"بي بي آر دي"** (مكتب الأبحاث والدفاع عن الخوارق) كمجموعة من السلاسل المحدودة، ولكنها امتلكت أيضاً ترقيماً مستمراً على الغلاف الداخلي لأعدادها. ومع صدور العدد رقم 100، انتقل الترقيم الداخلي ليظهر على الغلاف الأمامي، حيث تحولت السلسلة إلى مجلة مصورة شهرية مستمرة.

* بي بي آر دي المجلد 12: الحرب على الضفادع (غلاف ورقي)
* بي بي آر دي: طاعون الضفادع المجلد 2 (غلاف فني/ورقي)
* بي بي آر دي المجموعة الكاملة المجلد 2 (غلاف ورقي)

### قصص "بي بي آر دي" في منشورات أخرى
القصص المعتمدة التي نُشرت في الأصل في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية في مجموعات عالم هيل بوي. إذا أُعيدت طباعة قصة في عدد عادي لاحقاً، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود المجموعات؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، انظر مدخل العدد العادي.

### مجموعات إصدارات "بي بي آر دي"
قامت دار نشر "دارك هورس" (Dark Horse) بجمع معظم قصص "بي بي آر دي" المصورة في مجلدات ذات غلاف ورقي (Trade Paperbacks).

### طبعات "بي بي آر دي" الشاملة (Omnibus)
طبعات شاملة تجمع عدة مجلدات ورقية (Trade Paperbacks).

## هيل بوي والـ B.P.R.D.

### هيل بوي والـ B.P.R.D. أعداد
هيل بوي والـ B.P.R.D. هي سلسلة مستمرة من القصص القصيرة.

### هيل بوي والـ B.P.R.D. قصص في منشورات أخرى
القصص المعتمدة (Canon) التي نُشرت في الأصل في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية ضمن مجموعات «عالم هيل بوي». إذا أُعيدت طباعة قصة لاحقاً في عدد عادي، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود **المجموعات**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة بيانات العدد العادي.

### هيل بوي والـ B.P.R.D. مجموعات إصدارات

### هيل بوي والـ B.P.R.D. طبعات المجموعة الكاملة (أومنيبوس)
طبعات شاملة تجمع عدة مجلدات ورقية.

## آبي سابيان

### أعداد «آبي سابيان»
تتميز سلسلة «آبي سابيان» بترقيم داخلي يظهر على الغلاف الداخلي ابتداءً من العدد الثاني فصاعداً. عندما تحولت السلسلة إلى سلسلة مستمرة في عام 2013، ظهر ترقيم السلسلة المستمرة على الغلاف الخارجي، والذي بدأ من الرقم 1 مجدداً. ومع ذلك، لا يزال الترقيم الداخلي موجوداً على الغلاف الداخلي.

### آبي سابيان قصص في منشورات أخرى
القصص المعتمدة (Canon) التي نُشرت في الأصل في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية ضمن مجموعات «عالم هيل بوي». إذا أُعيدت طباعة قصة لاحقاً في عدد عادي، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود **الإصدارات المجمعة**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة بيانات العدد العادي.

### مجموعات إصدارات "آبي سابيان"
مجلدات ورقية (Trade Paperbacks) يجمع كل منها عدداً من الأعداد الفردية.

### طبعات "آبي سابيان" الشاملة (أومنيبوس)
طبعات جامعة تجمع عدة مجلدات ورقية في كتاب واحد ذو غلاف فني أو ورقي.

## لوبستر جونسون

### أعداد «لوبستر جونسون»
تتمتع سلسلة «لوبستر جونسون» بترقيم داخلي يظهر على الغلاف الداخلي لأعدادها.

### لوبستر جونسون قصص في منشورات أخرى
القصص المعتمدة (Canon) التي نُشرت في الأصل في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية ضمن مجموعات «عالم هيل بوي». إذا أُعيدت طباعة قصة لاحقاً في عدد عادي، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود **الإصدارات المجمعة**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة بيانات العدد العادي.

### لوبستر جونسون المجلدات المجمعة

### لوبستر جونسون طبعات الأومنيبوس (Omnibus)
طبعات شاملة تجمع عدة مجلدات ورقية.

## سير إدوارد غراي، صائد الساحرات

### أعداد «سير إدوارد غراي، صائد الساحرات»
تتميز سلسلة «صائد الساحرات» بترقيم داخلي يظهر على الغلاف الداخلي لأعدادها.

### سير إدوارد غراي، صائد الساحرات قصص في منشورات أخرى
القصص المعتمدة (Canon) التي نُشرت أصلاً في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية ضمن مجموعات "عالم هيل بوي". إذا أُعيدت طباعة قصة لاحقاً في عدد عادي، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود **الإصدارات المجمعة**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة بيانات العدد العادي.

### سير إدوارد غراي، صائد الساحرات المجلدات المجمعة

### سير إدوارد غراي، صائد الساحرات طبعات الأومنيبوس (المجموعة الكاملة)
طبعات شاملة (أومنيبوس) تجمع عدة مجلدات ورقية في كتاب واحد.

## فرانكنشتاين

### أعداد «فرانكنشتاين»

### مجموعات «فرانكنشتاين» المجمعة

## هيل بوي الصغير

### أعداد «هيل بوي الصغير»

### مجموعات «هيل بوي الصغير» المجمعة

## قصص معتمدة أخرى
قصص معتمدة (Canon) تشكل جزءاً من الحبكة القصصية الشاملة لعالم هيل بوي.

### أعداد معتمدة أخرى

### مجموعات قصص معتمدة أخرى

### طبعات أومنيبوس معتمدة أخرى
طبعات شاملة (أومنيبوس) تجمع عدة مجلدات ورقية.

## قصص غير معتمدة
قصص غير معتمدة (خارج المتن القصصي الأصلي) كتبها كتاب ورسامون مختلفون.

### أعداد «هيل بوي جونيور»

### أعداد «هيل بوي: حكايات غريبة»
سلسلة «هيل بوي: حكايات غريبة» (Hellboy: Weird Tales) كانت مختارات قصصية شارك فيها العديد من الكتاب والرسامين الضيوف.

### كوميكس «هيل بوي الرسوم المتحركة»
قصص مبنية على عالم «هيل بوي الرسوم المتحركة» (Hellboy Animated).

### أعداد «إيتي بيتي هيل بوي»

### قصص غير معتمدة في منشورات أخرى
قصص غير معتمدة (خارج المتن) نُشرت أصلاً في منشورات أخرى، بما في ذلك القصص الأصلية في مجموعات عالم هيل بوي. إذا أُعيدت طباعة قصة لاحقاً في عدد عادي، فسيتم ذكر هذا العدد فقط في عمود **الإصدارات المجمعة**؛ وللاطلاع على المجموعات الأخرى، يُرجى مراجعة بيانات العدد العادي.

### كوميكس أخرى غير معتمدة

### مجموعات غير معتمدة

### طبعات أومنيبوس غير معتمدة
طبعات شاملة (أومنيبوس) تجمع عدة مجلدات ورقية.

## قصص خارج عالم هيل بوي
ظهرت ابتكارات مايك مينيولا في العديد من قصص الكوميكس لفنانين آخرين. جميع هذه القصص تعتبر غير معتمدة (خارج المتن القصصي الأصلي).

### أعداد خارج عالم هيل بوي

### مجموعات خارج عالم هيل بوي
يوضح عمود **يجمع** المحتوى ذو الصلة بعالم هيل بوي فقط.

## قصص نثرية
تتضمن هذه القائمة الروايات، والروايات المصورة، والمختارات الأدبية، والكتب المسموعة وغيرها من القصص النثرية في عالم هيل بوي، حيث يُعتبر بعضها جزءاً من الحبكة المعتمدة (Canon).

### قصص نثرية (مطبوعة)

### قصص نثرية (مطبوعة) في منشورات أخرى

### كتب مسموعة

## منشورات أخرى

## قائمة تسلسلية لقصص هيل بوي والكوميكس المرتبطة بها
تتضمن القائمة التالية جميع السلاسل المحدودة، والأعداد المنفردة، والقصص الثانوية، والتقاطعات القصصية (الكروس أوفر)، وظهور هيل بوي كضيف، مرتبة حسب تاريخ النشر. لا يتم إدراج المجموعات والكتب الفنية وإعادات الطبع إلا إذا كانت تتضمن مواداً جديدة لم تُنشر من قبل.

### 1991

* كتيّب «مؤتمر سولت ليك للكوميكس 91» (Great Salt Lake Comic Convention '91) (أغسطس 1991) – أول استخدام لاسم الشخصية على إبزيم حزام شيطان.

### 1993

* مجلة «دايم برس» (Dime Press) العدد #4 (مارس 1993) – أول ظهور لنموذج هيل بوي الأولي يقاتل "ناثان نيفر" على الغلاف.
* «رجال جون بيرن القادمون» (John Byrne's Next Men) العدد #14 (أبريل 1993) بقلم جون بيرن – ظهور شرفي لهيل بوي على ملصق في الخلفية.
* «كوميكس مؤتمر سان دييغو» (San Diego Comic Con Comics) العدد #2 (أغسطس 1993) – يتضمن أول قصة منشورة لهيل بوي بعنوان «هيل بوي لمايك مينيولا» بقلم مايك مينيولا وجون بيرن.
* «رجال جون بيرن القادمون» (John Byrne's Next Men) العدد #21 (ديسمبر 1993) بقلم جون بيرن ومايك مينيولا – ظهور هيل بوي كضيف؛ وهو أول ظهور له في قصة كوميك ملونة بالكامل.

### 1994

* «هيل بوي: بذور الدمار» (Hellboy: Seed of Destruction) (4 أعداد، مارس – يونيو 1994) بقلم مايك مينيولا وجون بيرن.
* «خطر غير محدود» (Danger Unlimited) العدد #4 (مايو 1994) بقلم جون بيرن – ظهور شرفي لهيل بوي.
* «دليل مشتري الكوميكس» (Comics Buyer's Guide) العدد #1070 (مايو 1994) – يتضمن ملحقاً ترويجياً بعنوان «هيل بوي لمايك مينيولا: أعظم محقق للظواهر الخارقة في العالم».
* «دارك هورس تقدم» (Dark Horse Presents) الأعداد #88–#91 (أغسطس – نوفمبر 1994) – تتضمن قصة «ذئاب سانت أوغست» بقلم مايك مينيولا.
* إصدار «احتفل بالتنوع» الخاص لهواة الجمع (ملحق كتالوج، أكتوبر 1994) – يتضمن إعلاناً بعنوان «مرحباً، اسمي هيل بوي» بقلم مايك مينيولا.

### 1995

* «كوميكس مادمان» (Madman Comics) العدد #5 (يناير 1995) بقلم مايك ألرد – ظهور شرفي بارز لهيل بوي.
* كتالوج «كابيتال سيتي أدفانس كوميكس» الأعداد #75–#82 (مارس – أكتوبر 1995) – يتضمن الجزء الأول من قصة «الجثة» (The Corpse) بقلم مايك مينيولا.
* «بايب 2» (Babe 2) العدد #2 (أبريل 1995) بقلم جون بيرن – ظهور شرفي بارز لآيب سابين.
* «دارك هورس تقدم» (Dark Horse Presents) العدد #100-2 (أغسطس 1995) – يتضمن قصة «التابوت المقيد» (The Chained Coffin) بقلم مايك مينيولا.
* «شي/ساي بليد: معركة المستقلين» (Shi/Cyblade: The Battle For Independents) (سبتمبر 1995) – يتضمن ظهوراً شرفياً صغيراً لهيل بوي.
* «هيل بوي: ذئاب سانت أوغست» (The Wolves of Saint August) (نوفمبر 1995) – يجمع القصة مع إضافة 8 صفحات جديدة.

### 1996

* «هيل بوي: الجثة والأحذية الحديدية» (The Corpse and the Iron Shoes) (عدد منفرد، يناير 1996) بقلم مايك مينيولا.
* «عدد شبح/هيل بوي الخاص» (Ghost/Hellboy Special) (عددان، مايو – يونيو 1996) بقلم مايك مينيولا وسكوت بينيفيل.
* «هيل بوي: إيقاظ الشيطان» (Hellboy: Wake the Devil) (5 أعداد، يونيو – أكتوبر 1996) بقلم مايك مينيولا.
* «بودي باغز» (Body Bags) العدد #1 (سبتمبر 1996) بقلم جيسون بيرسون – ظهور شرفي قصير لهيل بوي وآيب سابين بزي تنكري.
* «جين 13» (Gen¹³) العدد #13C (نوفمبر 1996) – ظهور هيل بوي كضيف.
* «التنين المتوحش» (Savage Dragon) الأعداد #34–#35 (ديسمبر 1996 – يناير 1997) – تتضمن تقاطع «التنين المتوحش/هيل بوي» بقلم إريك لارسن.

### 1997

* «الهرطقي» (The Heretic) العدد #4 (مارس 1997) – ظهور شرفي لهيل بوي وآيب سابين.
* «هيل بوي: الجيش المفقود» (The Lost Army) (رواية نثرية، يونيو 1997) بقلم كريستوفر غولدن.
* مجلد «إيقاظ الشيطان» (يونيو 1997) – يتضمن خاتمة جديدة بقلم مايك مينيولا.
* «هيل بوي: أشباه العمالقة» (Hellboy: Almost Colossus) (عددان، يونيو – يوليو 1997) بقلم مايك مينيولا.
* «التنين المتوحش» العدد #41 (أغسطس 1997) – ظهور شرفي لهيل بوي.
* «هيل بوي جونيور: عدد خاص للهالوين» (أكتوبر 1997) بقلم بيل راي، مايك مينيولا، وآخرين.
* «عدد هيل بوي الخاص للكريسماس» (ديسمبر 1997) – يتضمن قصة «كريسماس تحت الأرض» بقلم مايك مينيولا.

### 1998

* «آيب سابين: طبول الموتى» (Drums of the Dead) (عدد منفرد، مارس 1998) – يتضمن قصة «رؤوس» (Heads) بقلم مايك مينيولا.
* «التنين المتوحش» العدد #51 (يونيو 1998) – ظهور شرفي لهيل بوي.
* مجلد «التابوت المقيد وقصص أخرى» (أغسطس 1998) – يتضمن قصة «بابا ياغا» و3 صفحات جديدة لقصة «أشباه العمالقة».
* «بينكيلر جين/هيل بوي» (عدد منفرد، أغسطس 1998) بقلم برايان أوغستين وريك ليوناردي.
* «دارك هورس تقدم السنوية 1998» (أغسطس 1998) – تتضمن قصة «يد الهلاك اليمنى» بقلم مايك مينيولا.
* «باتمان/هيل بوي/ستارمان» (عددان، نوفمبر – ديسمبر 1998) بقلم جيمس روبنسون ومايك مينيولا.

### 1999

* «رجال وحوش غاري جياني» (The Monster Men) (عدد منفرد، أغسطس 1999) – يتضمن قصة «وداعاً مستر تود» بقلم مايك مينيولا.
* «دارك هورس تقدم السنوية 1999» (أغسطس 1999) – تتضمن قصة «فطائر» (Pancakes) بقلم مايك مينيولا.
* «دارك هورس إضافي» (Dark Horse Extra) الأعداد #14–#19 (أغسطس 1999 – يناير 2000) – تتضمن قصة «الفاركولاك» بقلم مايك مينيولا.
* «هيل بوي: صندوق مليء بالشر» (Box Full of Evil) (عددان، أغسطس – سبتمبر 1999) بقلم مايك مينيولا.
* «هيل بوي جونيور» (عددان، أكتوبر – نوفمبر 1999) بقلم بيل راي ومايك مينيولا.
* «هيل بوي: أعمال غريبة» (روايات نثرية، ديسمبر 1999) من تحرير كريستوفر غولدن.

### 2000

* «مدينة الخطيئة: إلى الجحيم والعودة» العدد #7 (يناير 2000) بقلم فرانك ميلر – ظهور قصير لهيل بوي في هلوسة.
* «دارك هورس تقدم» العدد #151 (فبراير 2000) – يتضمن قصة «طبيعة الوحش» بقلم مايك مينيولا.
* مجلد «يد الهلاك اليمنى» (أبريل 2000) – يتضمن قصة «الملك فولد» ونسخة جديدة من «الفاركولاك» وخاتمة جديدة لقصة «صندوق مليء بالشر».

### 2001

* «هيل بوي: دودة الغازي» (Hellboy: Conqueror Worm) (4 أعداد، مايو – أغسطس 2001) بقلم مايك مينيولا.
* «دارك هورس مافريك 2001» (يوليو 2001) – يتضمن ملصقاً فنياً لقصة «الناكلافي».
* «هيل بوي: عظام العمالقة» (رواية نثرية، ديسمبر 2001) بقلم كريستوفر غولدن.
* «دارك هورس إضافي» الأعداد #42–#44 (ديسمبر 2001 – فبراير 2002) – تتضمن مقدمة «بي بي آر دي: الأرض المجوفة».

### 2002

* «بي بي آر دي: الأرض المجوفة» (B.P.R.D.: Hollow Earth) (3 أعداد، يناير – يونيو 2002).
* مجلد «دودة الغازي» (فبراير 2002) – يتضمن خاتمة جديدة.
* «هيل بوي: الأمنية الثالثة» (The Third Wish) (عددان، يوليو – أغسطس 2002) بقلم مايك مينيولا.
* «كتاب مصادر هيل بوي ولعبة تبادل الأدوار» (أغسطس 2002).
* «دارك هورس مافريك: نهايات سعيدة» (سبتمبر 2002) – تتضمن قصة «الساحر والأفعى».

### 2003

* «هيل بوي: حكايات غريبة» (Weird Tales) (8 أعداد، فبراير 2003 – أبريل 2004).
* «بي بي آر دي: روح البندقية» (The Soul of Venice) (عدد منفرد، مايو 2003).
* «بي بي آر دي: مياه مظلمة» (Dark Waters) (عدد منفرد، يوليو 2003).
* «كتاب دارك هورس للمطاردات» (أغسطس 2003) – يتضمن قصة «تجربة الدكتور كارب».
* «بي بي آر دي: قطار الليل» (Night Train) (عدد منفرد، سبتمبر 2003).
* «بي بي آر دي: هناك شيء ما تحت سريري» (نوفمبر 2003).

### 2004

* مجلد «هيل بوي جونيور» (يناير 2004) – يتضمن قصة «هيل بوي جونيور ضد هيتلر».
* «هيل بوي» (رواية الفيلم، فبراير 2004) بقلم إيفان نافارو.
* «إصدار هيل بوي الأول» (مارس 2004) – يتضمن قصة «بينانغالان».
* «بي بي آر دي: طاعون الضفادع» (Plague of Frogs) (5 أعداد، مارس – يوليو 2004).
* «ذا غون» العدد #7 (يونيو 2004) – يظهر فيه هيل بوي كضيف.
* «بي بي آر دي: الموتى» (The Dead) (5 أعداد، نوفمبر 2004 – مارس 2005).

### 2005

* «هيل بوي: في الأرض كما في الجحيم» (رواية نثرية، يناير 2005).
* «هيل بوي: الجزيرة» (The Island) (عددان، يونيو – يوليو 2005).
* «بي بي آر دي: اللهب الأسود» (The Black Flame) (6 أعداد، أغسطس 2005 – يناير 2006).

### 2006

* «هيل بوي: ماكوما» (عددان، فبراير – مارس 2006) رسوم ريتشارد كوربين.
* «بي بي آر دي: الآلة العالمية» (The Universal Machine) (5 أعداد، أبريل – أغسطس 2006).
* «هيل بوي الرسوم المتحركة: أطراف شبحية» (أكتوبر 2006).

### 2007

* «بي بي آر دي: حديقة الأرواح» (Garden of Souls) (5 أعداد، مارس – يوليو 2007).
* «هيل بوي: نداء الظلام» (Darkness Calls) (6 أعداد، مايو – نوفمبر 2007) رسوم دنكان فيغريدو.
* «بي بي آر دي: أرض القتل» (Killing Ground) (5 أعداد، أغسطس – ديسمبر 2007).
* «لوبستر جونسون: بروميثيوس الحديدي» (5 أعداد، سبتمبر 2007 – يناير 2008).

### 2008

* «بي بي آر دي: 1946» (5 أعداد، يناير – مايو 2008).
* «آيب سابين: الغرق» (The Drowning) (5 أعداد، فبراير – يونيو 2008).
* «بي بي آر دي: حرب على الضفادع» (4 أعداد، يونيو 2008 – ديسمبر 2009).
* «هيل بوي: الرجل الملتوي» (The Crooked Man) (3 أعداد، يوليو – سبتمبر 2008) رسوم ريتشارد كوربين.
* «بي بي آر دي: التحذير» (The Warning) (5 أعداد، يوليو – نوفمبر 2008).
* «هيل بوي: الصيد البري» (The Wild Hunt) (8 أعداد، ديسمبر 2008 – نوفمبر 2009).

### 2009

* «بي بي آر دي: الإلهة السوداء» (The Black Goddess) (5 أعداد، يناير – مايو 2009).
* «بي بي آر دي: 1947» (5 أعداد، يوليو – نوفمبر 2009).
* «ويتش فايندر: في خدمة الملائكة» (In the Service of Angels) (5 أعداد، يوليو – نوفمبر 2009).
* «هيل بوي: عروس الجحيم» (ديسمبر 2009).

### 2010

* «بي بي آر دي: ملك الخوف» (King of Fear) (5 أعداد، يناير – مايو 2010).
* «هيل بوي في المكسيك» (مايو 2010).
* «هيل بوي: العاصفة» (The Storm) (3 أعداد، يوليو – سبتمبر 2010).
* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: عالم جديد» (New World) (5 أعداد، أغسطس – ديسمبر 2010).

### 2011

* «ويتش فايندر: ضائع وراح للأبد» (فبراير – يونيو 2011).
* «هيل بوي: الغضب» (The Fury) (3 أعداد، يونيو – أغسطس 2011).
* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: روسيا» (5 أعداد، سبتمبر 2011 – يناير 2012).
* «هيل بوي: منزل الموتى الأحياء» (رواية مصورة أصلية، نوفمبر 2011).

### 2012

* «لوبستر جونسون: اليد المحترقة» (5 أعداد، يناير – مايو 2012).
* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: الموت الطويل» (فبراير – أبريل 2012).
* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: عودة السيد» (5 أعداد، أغسطس – ديسمبر 2012).
* «بي بي آر دي: 1948» (5 أعداد، أكتوبر 2012 – فبراير 2013).
* «هيل بوي في الجحيم» (Hellboy in Hell) الأعداد #1–#4 (ديسمبر 2012 – مارس 2013).

### 2013

* «سليدج هامر 44» (Sledgehammer 44) (عددان، مارس – أبريل 2013).
* «بي بي آر دي: مصاص دماء» (Vampire) (5 أعداد، مارس – يوليو 2013).
* «آيب سابين: مظلم ورهيب» (أبريل – يونيو 2013).
* «إيتي بيتي هيل بوي» (5 أعداد، أغسطس – ديسمبر 2013).
* «هيل بوي: سيرك منتصف الليل» (أكتوبر 2013).

### 2014

* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: عهد اللهب الأسود» (5 أعداد، يناير – مايو 2014).
* «لوبستر جونسون: اقبضوا على اللوبستر» (5 أعداد، فبراير – أغسطس 2014).
* «ويتش فايندر: ألغاز أنلاند» (يونيو – أكتوبر 2014).
* «هيل بوي ومكتب أبحاث الظواهر الخارقة: 1952» (5 أعداد، ديسمبر 2014 – أبريل 2015).

### 2015

* «فرانكشتاين تحت الأرض» (Frankenstein Underground) (5 أعداد، مارس – يوليو 2015).
* «إيتي بيتي هيل بوي: البحث عن جاغوار المستذئب!» (4 أعداد، نوفمبر 2015 – فبراير 2016).

### 2016

* «هيل بوي ومكتب أبحاث الظواهر الخارقة 1953: وراء الأسوار» (فبراير – أبريل 2016).
* «بي بي آر دي الجحيم على الأرض: قدوم الساعة» (5 أعداد، يوليو – نوفمبر 2016).
* «ويتش فايندر: مدينة الموتى» (أغسطس – ديسمبر 2016).
* «صعود اللهب الأسود» (Rise of the Black Flame) (5 أعداد، سبتمبر 2016 – يناير 2017).

### 2017

* «الزائر: كيف ولماذا بقي» (The Visitor) (5 أعداد، فبراير – يوليو 2017).
* «هيل بوي: في البحر الصامت» (أبريل 2017).
* «بي بي آر دي الشيطان الذي تعرفه: المسيح» (Messiah) (5 أعداد، يوليو – ديسمبر 2017).
* «راسبوتين: صوت التنين» (نوفمبر 2017 – مارس 2018).

### 2018

* «كوشي الخالد» (Koshchei the Deathless) (6 أعداد، يناير – يونيو 2018).
* «ويتش فايندر: بوابات السماء» (مايو – سبتمبر 2018).
* «اللوتس القرمزي» (Crimson Lotus) (5 أعداد، نوفمبر 2018 – مارس 2019).
* «بي بي آر دي الشيطان الذي تعرفه: راغنا روك» (ديسمبر 2018 – أبريل 2019).

### 2019

* «هيل بوي ومكتب أبحاث الظواهر الخارقة: وحش فارغو» (يونيو 2019).
* «ويتش فايندر: عهد الظلام» (نوفمبر 2019 – مارس 2020).

### 2020

* «هيل بوي ومكتب أبحاث الظواهر الخارقة: عودة إيفي كولب» (فبراير – أكتوبر 2020).
* «فجر لا يهاب يلتقي بهيل بوي» (يونيو 2020).

### 2021

* «هيل بوي الشاب: الأرض المخفية» (4 أعداد، فبراير – يونيو 2021).
* «منزل الآفاق المفقودة: لغز سارة جويل» (5 أعداد، مايو – سبتمبر 2021).
* «هيل بوي: نادي الفانوس الفضي» (5 أعداد، أكتوبر 2021 – مارس 2022).
* «هيل بوي: عظام العمالقة» (سلسلة كوميكس، 4 أعداد، نوفمبر 2021 – فبراير 2022).

### 2022

* «سيف هايبربوريا» (The Sword of Hyperborea) (4 أعداد، يناير – أبريل 2022).
* «الجمعية البريطانية لما وراء الطبيعة: زمن خارج الذاكرة» (4 أعداد، أبريل – أكتوبر 2022).
* «هيل بوي الشاب: هجوم على قلعة الموت» (4 أعداد، يوليو 2022 – فبراير 2023).
* «فرانكشتاين: عالم جديد» (New World) (4 أعداد، أغسطس – ديسمبر 2022).
* «قلعة مليئة بالشحارير» (4 أعداد، سبتمبر 2022 – مارس 2023).
* «كوشي في الجحيم» (4 أعداد، نوفمبر 2022 – أبريل 2023).

### 2023

* «الآنسة تروزديل وسقوط هايبربوريا» (4 أعداد، مايو – أغسطس 2023).
* «بانيا: لعنة المومياء» (4 أعداد، يوليو – نوفمبر 2023).
* «هيل بوي الآلي العملاق» (Giant Robot Hellboy) (3 أعداد، أكتوبر – ديسمبر 2023).

### 2024

* «الحية في الحديقة: إد غراي والمعركة الأخيرة من أجل إنجلترا» (نوفمبر 2024 – مارس 2025).

### 2025

* «ظل الرافعة الذهبية» (Shadow of the Golden Crane) (4 أعداد، يناير – يونيو 2025).
* «فرانكشتاين: عالم جديد – بحر الأبد» (فبراير – يونيو 2025).
* «هيل بوي في الحب: فن النار» (أغسطس – سبتمبر 2025).
* «القبطان هنري ومقبرة الزمن» (4 أعداد، أكتوبر 2025 – فبراير 2026).
* «هيل بوي ومكتب أبحاث الظواهر الخارقة: سفن أشباح لابرادور» (نوفمبر 2025 – يناير 2026).
* «الآنسة تروزديل وصعود الإنسان» (ديسمبر 2025 – مارس 2026).

### 2026 (الحالي)

* «كارمن ريد كلو: جوف الوحش» (4 أعداد، يناير – أبريل 2026) بقلم راي ألين.
* «التاج: حكاية من الجحيم» (عددان، فبراير – مارس 2026) بقلم مايك مينيولا وتود مينيولا.

## المراجع

## وصلات خارجية
* الموقع الرسمي
* 
* هيل بوي  في موقع دارك هورس كومكس.

تصنيف:قصص مصورة