قائمة انتقالات كرة القدم الإسبانية صيف 2011

هذه **قائمة بانتقالات كرة القدم الإسبانية خلال فترة الانتقالات الصيفية لموسم 2011–12**، وذلك في كُل من الدوري الإسباني ودوري الدرجة الثانية.

تقتصر هذه القائمة على الصفقات الخاصة بأندية الدوري الإسباني والدوري الإسباني الدرجة الثانية فقط.

افتتحت نافذة الانتقالات الصيفية في 1 يوليو 2011، وأُغلقت في منتصف ليل 31 أغسطس 2011.

## الانتقالات
} لاعب حر ||  قرطاجنة || انتقال حر.
|-
|  ||  خافيير أريزميندي ||  خيتافي ||  نوشاتل زاماكس || إعارة
|-
|  ||  ميكيل بالنزياغا ||  أثلتيك بلباو ||  ريال بلد الوليد || انتقال حر.
|-
|  ||  أويناتز بلباو ||  غوادالاخارا ||  ليمونا || انتقال حر.
|-
|  ||  دافيد غارسيا ||  إسبانيول ||  جيرونا || انتقال حر.
|-
|  ||  رافائيل كلافيرو ||  قرطاجنة ||  ويسكا || انتقال حر.
|-
|  ||  داني غوميز ||  قرطاجنة ||  أوريويلا || انتقال حر.
|-
|  ||  غابرييل ميليتو ||  برشلونة ||  إنديبندينتي || انتقال حر.
|-
|  ||  أرميتشي ||  لاس بالماس ||  فالنسيا ميستايا || انتقال حر.
|-
|  ||  فران ريكو ||  ريال مدريد كاستيا ||  غرناطة || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  باتريك متيليغا ||  مالقا ||  نوردشيلاند || انتقال حر.
|-
|  ||  نيكي بيل ||  فياريال ب ||  إلتشي || إعارة
|-
|  ||  أغوستين ||  قرطبة ||  ألكوركون || انتقال حر.
|-
|  ||  ماتيو كونتيني ||  ريال سرقسطة ||  سيينا || إعارة
|-
|  ||  ياغوبا بيوبيدي ||  قرطبة ||  ريال يونيون || انتقال حر.
|-
|  ||  دافيد سانتشيز ||  إلتشي ||  أتليتيكو بالياريس || انتقال حر.
|-
|  ||  راؤول غوني ||  ريال سرقسطة ||  قرطاجنة || إعارة
|-
|  ||   ||  ليفانتي ||  خيريث || انتقال حر.
|-
|  ||  ميكيل دانيوبيتيا ||  قرطبة ||  لوغرينييس || انتقال حر.
|-
|  ||  أكيلي إيمانا ||  ريال بيتيس ||  الهلال || 4.5 مليون يورو.
|-
|  ||  شيمو نافارو ||  ريال مايوركا ب ||  ريكرياتيفو || إعارة
|-
|  ||  خوليو ألفاريز ||  تنريفه ||  نومانسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  دافيد لوبيز ||  إسبانيول ||  ليغانيس || إعارة
|-
|  ||   ||  خيمناستيك ||  ألافيس || انتقال حر.
|-
|  ||  غوستافو كابرال ||  تيكوس ||  ليفانتي || إعارة
|-
|  ||  خافي خيمينيز ||  ريال بلد الوليد ||  ريال مورسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  أنتوني لوزانو ||  أوليمبيا ||  فالنسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  أنتوني لوزانو ||  فالنسيا ||  ألكويانو || إعارة
|-
|  ||  ميغيل ماريا أراغون ||  ألكالا ||  ألكوركون || انتقال حر.
|-
|  ||  أردا توران ||  غلطة سراي ||  أتلتيكو مدريد || 12 مليون يورو.
|-
|  ||  خورخي غالان ||  أوساسونا ||  كيلمارنوك || إعارة
|-
|  ||  فرانكو زوكوليني ||  هوفنهايم ||  ريال سرقسطة || إعارة
|-
|  ||  خوان فاليرا ||  أتلتيكو مدريد ||  خيتافي || انتقال حر.
|-
|  ||  روبرتو تراشوراس ||  سيلتا فيغو ||  رايو فايكانو || انتقال حر.
|-
|  ||  كريستيان ستواني ||  ريجينا ||  راسينغ سانتاندير || إعارة
|-
|  ||  ديفيد دي كوز ||  قرطبة ||  غرناطة || انتقال حر.
|-
|  ||  ديفيد دي كوز ||  غرناطة ||  قادش || انتقال حر.
|-
|  ||   ||  ألكوركون ||  سالامانكا || انتقال حر.
|-
|  ||  كارلوس مارتينز ||  بنفيكا ||  غرناطة || إعارة
|-
|  ||  فرانسيس دوران ||  ليفربول ||  إلتشي || انتقال حر.
|-
|  ||  فرانسيس دوران ||  إلتشي ||  أوريويلا || إعارة
|-
|  ||  رامون أركاس ||  راسينغ سانتاندير ||  ريكرياتيفو || انتقال حر.
|-
|  ||   ||  خيتافي ||  إيركوليس || إعارة
|-
|  ||  نيلسون فالديز ||  إيركوليس ||  روبين قازان || 4 مليون يورو.
|-
|  ||  إينيغو دياز دي سيريو ||  أثلتيك بلباو ||  نومانسيا || إعارة
|-
|  ||  سيسك فابريغاس ||  أرسنال ||  برشلونة || 40 مليون يورو.
|-
|  ||  سامسون كايودي ||  دونغ تاب ||  أتلتيكو مدريد || انتقال حر.
|-
|  ||  سامسون كايودي ||  أتلتيكو مدريد ||  سبورتينغ براغا || إعارة
|-
|  ||  عمر مونتيردي ||  ليفانتي ب ||  ألكويانو || انتقال حر.
|-
|  ||  رودري ||  إشبيلية ||  برشلونة ب || 1.5 مليون يورو.
|-
|  ||  فرناندو ميرا ||  زينيت سانت بطرسبرغ ||  ريال سرقسطة || انتقال حر.
|-
|  ||  جورجي ريبيرو ||  بنفيكا ||  غرناطة || انتقال حر.
|-
|  ||  ميكيل لاباكا ||  ريال سوسيداد ||  رايو فايكانو || انتقال حر.
|-
|  ||  كارلوس فيلا ||  أرسنال ||  ريال سوسيداد || إعارة
|-
|  ||  راؤول غارسيا ||  أتلتيكو مدريد ||  أوساسونا || إعارة
|-
|  ||  أندريه كاسترو ||  بورتو ||  سبورتينغ خيخون || إعارة
|-
|  ||  إيناكي مونيوز ||  قرطاجنة ||  سالامانكا || انتقال حر.
|-
|  ||  أنتونيو سانتشيز ||  ريال بيتيس ||  ويسكا || انتقال حر.
|-
|  ||  غوكو ||  غرناطة ||  بورغوس || إعارة
|-
|  ||  غريغوري بيرانجيه ||  تنريفه ||  إلتشي || انتقال حر.
|-
|  ||  دييغو أنطون ||  نومانسيا ||  أراندينا || إعارة
|-
|  ||  نبيل باها ||  أيك أثينا ||  ساباديل || انتقال حر.
|-
|  ||  خورخي غوتور ||  ريال مورسيا ||  خيتافي ب || انتقال حر.
|-
|  ||  إيكيتشي أنيا ||  غرناطة ||  قادش || إعارة
|-
|  ||  خوليو سيزار ||  بنفيكا ||  غرناطة || إعارة
|-
|  ||  تسيبو ماسيليلا ||  مكابي حيفا ||  خيتافي || إعارة
|-
|  ||  كارلوس بيلفيس ||  تنريفه ||  سيلتا فيغو || انتقال حر.
|-
|  ||  كارليس مارك ||  ريال مورسيا ||   || انتقال حر.
|-
|  ||  أدريان لونا ||  إسبانيول ||  خيمناستيك || إعارة
|-
|  ||  ماكدونالد ماريغا ||  إنتر ميلان ||  ريال سوسيداد || إعارة
|-
|  ||  ميكائيل غافور ||  سيلتا فيغو ب ||  غوادالاخارا || إعارة
|-
|  ||  غرناطة ||  غرناطة ||  مليلية || انتقال حر.
|-
|  ||  خوكين إسبارزا ||  أوساسونا ||  ويسكا || إعارة
|-
|  ||  أوستاريتز ||  أثلتيك بلباو ||  ريال بيتيس || إعارة
|-
|  ||  داني هيرنانديز ||  ريال مورسيا ||  ريال بلد الوليد || انتقال حر.
|-
|  ||  آسير أرانز ||  نومانسيا ||  سيستاو ريفر || انتقال حر.
|-
|  ||  نبيل الزهر ||  ليفربول ||  ليفانتي || انتقال حر.
|-
|  ||  إنريكي كوراليس ||  غرناطة ||  لاس بالماس || انتقال حر.
|-
|  ||  جيسون موريو ||  غرناطة ||  قادش || إعارة
|-
|  ||  غالدر سيرجيريا ||  أثلتيك بلباو ||  ريال مورسيا || إعارة
|-
|  ||  روبن ميكائيل ||  بورتو ||  أتلتيكو مدريد || 5 مليون يورو.
|-
|  ||  روبن ميكائيل ||  أتلتيكو مدريد ||  ريال سرقسطة || إعارة
|-
|  ||  راداميل فالكاو ||  بورتو ||  أتلتيكو مدريد || 40 مليون يورو.
|-
|  ||  كارلوس كالفو ||  أودينيزي ||  إيركوليس || انتقال حر.
|-
|  ||  رافا مارتينيز ||  غرناطة ||  مونتانييروس || إعارة
|-
|  ||  عزيز تيتيه ||  غرناطة ||  مونتانييروس || إعارة
|-
|  ||  مانويل إيتورا ||  أونيفرسيداد دي تشيلي ||  ريال مورسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  سيرخيو بوريس ||  نومانسيا ||  ريال أفيليس || انتقال حر.
|-
|  ||  دانييل غويزا ||  فنار باغجه ||  خيتافي || انتقال حر.
|-
|  ||  حسان يبدة ||  بنفيكا ||  غرناطة || انتقال حر.
|-
|  ||  خوان ماتا ||  فالنسيا ||  تشيلسي || 28 مليون يورو.
|-
|  ||  إسماعيل عبد الرزاق ||  رونافيك ||  ريال بلد الوليد || انتقال حر.
|-
|  ||  خوانخو غارسيا ||  ريال مورسيا ||  لورقة أتلتيكو || انتقال حر.
|-
|  ||  بورخا فيرنانديز ||  خيتافي ||  ديبورتيفو لاكورونيا || إعارة
|-
|  ||  روبن بيريز ||  ديبورتيفو لاكورونيا ||  أتلتيكو مدريد || عودة اللاعب من فترة إعارة.
|-
|  ||  روبن بيريز ||  أتلتيكو مدريد ||  خيتافي || إعارة
|-
|  ||  خوان كويرو ||  رايو فايكانو ||  قرطبة || إعارة
|-
|  ||  ماركو لوكيتش ||  ويسكا ||  ياغودينا || إعارة
|-
|  ||  داني ||  ريكرياتيفو ||  أتليتيكو بالياريس || انتقال حر.
|-
|  ||  أنايتز أربييا ||  سالامانكا ||  إيركوليس || انتقال حر.
|-
|  ||  خولي ||  رايو فايكانو ||  أستيراس تريبوليس || إعارة
|-
|  ||  خورخي مولينو ||  ريال مورسيا ||   || انتقال حر.
|-
|  ||  ليرو ||  خيريث ||  لوغو || إعارة
|-
|  ||  أريتز لوبيز غاراي ||  سيلتا فيغو ||  قرطبة || انتقال حر.
|-
|  ||  رولاند لاما ||  لومان ||  أوساسونا || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  داني باتشيكو ||  ليفربول ||  أتلتيكو مدريد || إعارة
|-
|  ||  داني باتشيكو ||  أتلتيكو مدريد ||  رايو فايكانو || إعارة
|-
|  ||  كيريسون ||  برشلونة ||  كروزيرو || إعارة
|-
|  ||  دانيلو بينادو ||  مونتيفيديو واندررز ||  ريكرياتيفو || انتقال حر.
|-
|  ||  إيفان غوميز ||  لاعب حر ||  ساباديل || انتقال حر.
|-
|  ||  بيتزي ||  سبورتينغ براغا ||  أتلتيكو مدريد || إعارة
|-
|  ||  دييغو فورلان ||  أتلتيكو مدريد ||  إنتر ميلان || 5 مليون يورو.
|-
|  ||  بابلو أوزفالدو ||  إسبانيول ||  روما || 15 مليون يورو.
|-
|  ||  بابلو باريرا ||  وست هام يونايتد ||  ريال سرقسطة || إعارة
|-
|  ||  أرونا كوني ||  إشبيلية ||  ليفانتي || إعارة
|-
|  ||  راؤول تامودو ||  ريال سوسيداد ||  رايو فايكانو || انتقال حر.
|-
|  ||  تشيتشو ||  جيرونا ||  تنريفه || انتقال حر.
|-
|  ||  أدريان بويو ||  لاس بالماس ||  فيسينداريو || انتقال حر.
|-
|  ||  ألبيرت كروسات ||  ألميريا ||  ويغان أثلتيك || 2 مليون يورو.
|-
|  ||  بابي دياكاتي ||  دينامو كييف ||  غرناطة || 4.5 مليون يورو.
|-
|  ||  بورخا فيغيرا ||  ريال سوسيداد ||  خيمناستيك || إعارة
|-
|  ||  توفيق غوارش ||  تيكوس ||  إسبانيول || إعارة
|-
|  ||  فران ميريدا ||  أتلتيكو مدريد ||  سبورتينغ براغا || إعارة
|-
|  ||  فلاديمير فايس ||  مانشستر سيتي ||  إسبانيول || إعارة
|-
|  ||  أوركو فيرا ||  أثلتيك بلباو ||  إيركوليس || انتقال حر.
|-
|  ||  تون فيلا ||  فياريال ||  أوسبيتاليت || إعارة
|-
|  ||  كارلوس أرياس ||  مكابي نتانيا ||  قرطبة || انتقال حر.
|-
|  ||  خورخي غارسيا ||  سبورتينغ خيخون ||  ريال مورسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  بابلو غوميز ||  ريال بلد الوليد ||  سالامانكا || انتقال حر.
|-
|  ||  روكي سانتا كروز ||  مانشستر سيتي ||  ريال بيتيس || إعارة
|-
|  ||  أليخاندرو كامبانو ||  فاسلوي ||  خيريث || انتقال حر.
|-
|  ||  دوسكو توسيتش ||  النجم الأحمر بلغراد ||  ريال بيتيس || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  فابيان أوريانا ||  أودينيزي ||  غرناطة || انتقال حر.
|-
|  ||  رودري ||  ريال بيتيس ||  غوادالاخارا || انتقال حر.
|-
|  ||  فابيان أوريانا ||  غرناطة ||  سيلتا فيغو || إعارة
|-
|  ||  فرانكو خارا ||  بنفيكا ||  غرناطة || إعارة
|-
|  ||  فيكتور رويز ||  نابولي ||  فالنسيا || 8 مليون يورو.
|-
|  ||  بابلو أوربايز ||  أثلتيك بلباو ||  أولمبياكوس || إعارة
|-
|  ||   ||  برشلونة ب ||  ألكوركون || إعارة
|-
|  ||  راؤول نافاس ||  ريال بلد الوليد ||  سيلتا فيغو ب || انتقال حر.
|-
|  ||  أنتونيو باراغان ||  ريال بلد الوليد ||  فالنسيا || 1.8 مليون يورو.
|-
|  ||  أرزو ||  ريال بيتيس ||  خيمناستيك || انتقال حر.
|-
|  ||  إلياس ||  أتلتيكو مدريد ||  سبورتينغ لشبونة || 8.8 مليون يورو.
|-
|  ||  بيدرو ليون ||  ريال مدريد ||  خيتافي || إعارة
|-
|  ||  فابيان فارغاس ||  ألميريا ||  أيك أثينا || انتقال حر.
|-
|  ||  فرناندو فاريلا ||  قاسم باشا ||  ريال بلد الوليد || انتقال حر.
|-
|  ||  محمدو دابو ||  إشبيلية ||  أولمبيك ليون || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  أليكساندروس تزيوليس ||  سيينا ||  راسينغ سانتاندير || انتقال حر.
|-
|  ||  ديفيد تريزيغيه ||  إيركوليس ||  بني ياس || انتقال حر.
|-
|  ||  راؤول برافو ||  أولمبياكوس ||  رايو فايكانو || انتقال حر.
|-
|  ||  ريان هاربر ||  ريال بيتيس ||  غوادالاخارا || انتقال حر.
|-
|  ||  روبرتو باتريس ||  أتلتيكو مدريد ب ||  ألكويانو || انتقال حر.
|-
|  ||  إيكيتشوكوو أوشي ||  ريال سرقسطة ||  فياريال || 4 مليون يورو.
|-
|  ||  إيكيتشوكوو أوشي ||  فياريال ||  غرناطة || إعارة
|-
|  ||  خوسيه مانويل رويدا ||  أومونيا ||  خيريث || انتقال حر.
|-
|  ||  ألكسندر هليب ||  برشلونة ||  فولفسبورغ || إعارة
|-
|  ||  جوليان فيرنانديز ||  لاعب حر ||  قرطاجنة || انتقال حر.
|-
|  ||  فرناندو غاغو ||  ريال مدريد ||  روما || إعارة
|-
|  ||  روبير ||  أوساسونا ||  إلتشي || إعارة
|-
|  ||  رويستون درينثي ||  ريال مدريد ||  إيفرتون || انتقال حر.
|-
|  ||  دييغو ريباس ||  فولفسبورغ ||  أتلتيكو مدريد || إعارة
|-
|  ||  باكو بوريغو ||  إلتشي ||  سالامانكا || انتقال حر.
|-
|  ||  أدريان كويفاس ||  خيريث ||  فالنسيا ميستايا || انتقال حر.
|-
|  ||  كيكي ||  ريال بلد الوليد ||  لوغرينييس || إعارة
|-
|  ||  مويسيس هورتادو ||  أولمبياكوس ||  غرناطة || انتقال حر.
|-
|  ||  روبن نافارو ||  خيمناستيك ||  ليغانيس || انتقال حر.
|-
|  ||  أدريان غوني ||  جيرونا ||  ماهونيس || انتقال حر.
|-
|  ||  بورخا بيريا ||  خيريث ||   || إعارة
|-
|  ||  ألبيرت دالماو ||  برشلونة ب ||  فالنسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  لياندرو كابريرا ||  أتلتيكو مدريد ||  نومانسيا || إعارة
|-
|  ||  برناردو إسبينوسا ||  إشبيلية ||  راسينغ سانتاندير || إعارة
|-
|  ||  توني دوبلاس ||  ريال سرقسطة ||  خيريث || إعارة
|-
|  ||  ألبيرتو إيسكاسي ||  خيتافي ||  إيركوليس || إعارة
|-
|  ||  فيكتور لاغوارديا ||  ريال سرقسطة ||  لاس بالماس || إعارة
|-
|  ||  روماريك ||  إشبيلية ||  إسبانيول || إعارة
|-
|  ||  خوليو ألفيس ||  أتلتيكو مدريد ||  بشكتاش || انتقال حر.
|-
|  ||  لويس غارسيا ||  إسبانيول ||  ريال سرقسطة || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  كوروميناز ||  إسبانيول ||  جيرونا || انتقال حر.
|-
|  ||  جوناثان دي غوزمان ||  ريال مايوركا ||  فياريال || 8 مليون يورو.
|-
|  ||  بورخا غونزاليس ||  أتلتيكو مدريد ||  ريال مورسيا || إعارة
|-
|  ||  والتر باندياني ||  أوساسونا ||  إسبانيول || انتقال حر.
|-
|  ||  هيلدر بوستيغا ||  سبورتينغ لشبونة ||  ريال سرقسطة || 1 مليون يورو.
|-
|  ||  فرناندو تيسوني ||  سامبدوريا ||  مايوركا || 4 مليون يورو.
|-
|  ||  عمر راموس ||  تنريفه ||  ألميريا || إعارة
|-
|  ||  ماريو مارتينيز ||  نومانسيا ||  ريال يونيون || انتقال حر.
|-
|  ||  بابلو رويز ||  قرطاجنة ||  ساباديل || انتقال حر.
|-
|  ||  يان سونغو ||  ريال سرقسطة ب ||  ساباديل || انتقال حر.
|-
|  ||  ديفيد أغانزو ||  رايو فايكانو ||  إيركوليس || انتقال حر.
|-
|  ||  ماتياس ألونسو ||  غرناطة ||  سمورة || انتقال حر.
|-
|  ||  إيساياس سانتشيز ||  إسبانيول ||  بونفيرادينا || انتقال حر.
|-
|  ||  كريستيان غارسيا ||  بانفيلد ||  ريال مورسيا || انتقال حر.
|-
|  ||  ماركو نافاس ||  ويسكا ||  إلتشي || انتقال حر.
|-
|  ||  ماركو نافاس ||  إلتشي ||  ليغانيس || إعارة
|-
|  ||  خوسيه أنخيل خورادو ||  ريال بيتيس ب ||  فياريال || انتقال حر.
|-
|  ||  خوسيه أنخيل خورادو ||  فياريال ||  ميرانديس || إعارة
|-
|  ||  كريستيان فادوش ||  أوساسونا ||  نيميخن || انتقال حر.
|-
|  ||  كوكي ||  هيوستن دينامو ||  رايو فايكانو || انتقال حر.
|-
|  ||  شيسكو نادال ||  ليفانتي ||  ألكويريز || انتقال حر.
|}

## انظر أيضا
* الدوري الإسباني 2011–12
* الدوري الإسباني الدرجة الثانية 2011–12
* دوري أبطال أوروبا 2011–12
* الدوري الأوروبي 2011–12

## مراجع

2011
2011
الإسبانية
2011
الانتقالات