تشاندي إندونيسيا

[تصغير|تمثال بوذا داخل [إسطبة مفتوحة، والإسطبة الرئيسية لمعبد بوروبودور في الخلفية]]
**تشاندي** هو معبد هندوسي أو بوذي في إندونيسيا، شُيد خلال الفترة المعروفة باسم العصر الهندوسي-البوذي بين القرن الرابع والقرن الخامس عشر ميلادي تقريبًا.

يُعرف قاموس اللغة الإندونيسية الكبير التشاندي بأنه مبنى حجري قديم يستخدم للعبادة أو لحفظ رماد الملوك والكهنة الهندوس أو البوذيين بعد حرق جثامينهم. ويصف آثار إندونيسيا التشاندي بأنها مبانى مقدسة من التراث الهندوسي والبوذي، تستخدم لإقامة الطقوس والمراسم الدينية في إندونيسيا. ومع ذلك، يطلق اسم تشاندي أيضًا على بعض المنشآت الدينية القديمة، مثل البوابات، وأطلال المدن، والأحواض، وأماكن الاستحمام، بينما يسمى الضريح الذي يستخدم تحديدًا كقبر كونغكوب.

في العمارة الهندوسية البالية، يشير مصطلح تشاندي إلى بناء من الحجر أو الطوب يتكون من ضريح يحتوى على غرفة واحدة يضم رواقًا ومدخلًا وسلالم، ويعلوه سقف هرمي ويقع داخل مجمع معابد يسمى بورا. وغالبا ما يستوحى تصميمه من معابد جاوة الشرقية، ويستخدم كضريح لإله معين. بالنسبة للباليين، لا يشترط أن يكون التشاندي قديما، إذ تستمر إعادة بنائه داخل مجمع المعابد ، مثل المعبد المعاد إنشاؤه في ألاس بوروو، بمنطقة بانيواوانجي.

من منظور البوذية في إندونيسيا المعاصرة، يشير تشاندي أيضًا إلى ضريح سواء كان قديمًا أو حديثًا. إذ تضم العديد من الفيهارات المعاصرة في إندونيسيا نسخ طبق الأصل أو إعادة بناء لمعابد بوذية مشهورة، مثل نسخة معبد باون، والمعابد الملحقة في براسان.

في البوذية، يستخدم تشاندي أحيانًا بشكل مشابه للإسطبة، وهو مبنى قُببي يستخدم لحفظ الآثار البوذية أو رماد الكهنة البوذيين أو المحسنين بعد حرق جثامينهم. ويعد كل من بوروبودور، وموارا تاكوس، وباتوجايا في الواقع إسطبات معمارية متقنة.

في اللغة الإندونيسية الحديثة، يمكن ترجمة مصطلح تشاندي إلى معبد أو بنية مشابهة، خاصة تلك المرتبطة بالديانتين الهندوسية والبوذية. ولهذا السبب، تسمى معابد كمبوديا مثل أنغكور وات، ومعابد تشامبا في وسط وجنوب فيتنام، ومعابد تايلاند، ولاوس، وميانمار، والهند، تشاندي في اللغة الإندونيسية أيضًا.
## معرض صور
تشاندي إندونيسية، معابد هندوسية–بوذية، يعود تاريخ أقدمها إلى القرن الثاني ميلادي تقريبًا، و أحدثها إلى القرن الخامس عشر الميلادي.
ملف:Candi_Blandongan.JPG|بلاندونغان باتوجايا، يعود إلى الفترة من القرن الثاني حتى القرن الثاني عشر، في كاراوانغ، جاوة الغربية
ملف:Candi_Gumpung_Muarojambi.jpg|غومبونغ، في موارو جامبي، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثاني عشر
ملف:Candi_Bojong_Menje.jpg|بوجونغمينجي، القرن السابع، في رانشاكك، باندونغ، جاوة الغربية
ملف:Cangkuang_4.jpg|تشانغكوانغ، القرن الثامن، في ليليس، غاروت، جاوة الغربية
ملف:Candi_Bima_Dieng_Plateau.jpg|معبد بيما، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Candi_Puntadewa_front_view.jpg|معبد بونتاديفا، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Candi_Arjuna_front_view.jpg|معبد أرجونا، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Candi_Srikandi_side_view.jpg|معبد سريكاندي، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Candi_Gatotkaca.jpg|معبد غاتوتكاتشا، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Candi_Semar.jpg|معبد سيمار، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في هضبة ديينغ
ملف:Gedong_songo.jpg|معبد غيدونغ سونغو، يعود إلى الفترة من القرن السابع حتى القرن الثامن، في أونغاران
ملف:Gunung_Wukir_Canggal_Main_Temple.jpg|غونونغ ووكير، القرن الثامن، في مونتيلان
ملف:039_Stairway_to_Inner_Sanctum,_Candi_Badut_(40417064281).jpg|معبد بادوت، القرن الثامن، في مالانغ
ملف:Kalasan_Temple_from_the_north-east,_23_November_2013.jpg|معبد كالاسان، القرن الثامن، قرب برامبانان
ملف:Sari_Temple,_2014-04-10,_from_52_images.jpg|معبد ساري، القرن الثامن
ملف:Lunbung09_4.jpg|معبد لومبونغ، القرن الثامن
ملف:Candi_Sewu_main_stupa,_23_November_2013.jpg|معبد سيو، القرن الثامن، في جاوة الوسطى
ملف:Candi_Bubrah_2019_corner_crop.jpg|معبد بوبراه، القرن الثامن، جزء من مجمع سيو
ملف:Ruins_of_Gana_Temple.jpg|معبد غانا، القرن الثامن، جزء من مجمع سيو
ملف:Ngawen_temple_November_2013.jpg|معبد نغاوين، القرن الثامن، في مونتيلان، جاوة الوسطى
ملف:Mendut_Temple_Afternoon.jpg|معبد مندوت، القرن الثامن، قرب بوروبودور
ملف:Gebang_Temple,_29_December_2013_02.jpg|معبد غيبانغ، يعود إلى الفترة من القرن الثامن حتى القرن التاسع، في يوغياكارتا
ملف:Asu_Temple,_Sengi,_2014-06-20_(02).jpg|معبد أسو، يعود إلى الفترة من القرن الثامن حتى القرن التاسع، في سينغي، ماجيلانغ
ملف:Candi_Lumbung_(Sengi)0.jpg|معبد لومبونغ سينغي، يعود إلى الفترة من القرن الثامن حتى القرن التاسع، سينغي، ساوانغان، ماجيلانغ
ملف:Pawon.jpg|معبد باوون، القرن التاسع، يقع بين بوروبودور ومندوت
ملف:Borobudur-Nothwest-view.jpg|بوروبودور، القرن التاسع، في ماجيلانغ، جاوة الوسطى، أكبر معلم بوذي في العالم
ملف:Plaosan_lor09_4.jpg|بلاوسان، القرن التاسع
ملف:Plao_kidul09_4.jpg|بلاوسان كيدول، القرن التاسع
ملف:Main_shrine_of_Prambanan_temples.JPG|برامبانان، القرن التاسع، أكبر معبد هندوسي في إندونيسيا
ملف:Sajiwan_main.JPG|سوجيوان، القرن التاسع، يقع قرب برامبانان
ملف:Banyunibo_Temple,_2014-05-31_01.jpg|بانيونيبو، القرن التاسع
ملف:Sambisari09_4.jpg|سامبيساري، القرن التاسع
ملف:Barong_Temple_(gate_and_two_buildings)_2014-05-31.jpg|معبد بارونغ، القرن التاسع
ملف:Pustakasala.jpg|كيمبولان، يعود إلى الفترة من القرن التاسع حتى القرن العاشر، في كاليورانغ، يوجياكارتا
ملف:Candi_Morangan_di_Yogyakarta.jpg|معبد مورانغان، يعود إلى الفترة من القرن التاسع حتى القرن العاشر، في نغيمبلاك، سليمان، يوجياكارتا
ملف:Candi_Merak.jpg|معبد ميراِك، القرن العاشر، في كلاتن، جاوة الوسطى
ملف:Main_temple_at_Candi_Ijo,_Sleman,_Yogyakarta,_2014-05-31.jpg|معبد إيجو، يعود إلى الفترة من القرن العاشر حتى القرن الحادي عشر، في يوجياكارتا
ملف:041_Fountain_Figures,_Candi_Belahan_(25543837107).jpg|معبد بيلاهان، نافورة وحوض مائي، القرن الحادي عشر، جبل بينانغغونغان، في غيمبول، باسوروان، جاوة الشرقية
ملف:036_View_from_South,_Gunung_Gangsir_(39519447915).jpg|معبد غونونغ غانغسير، القرن الحادي عشر، في باسوروان، جاوة الشرقية
ملف:Candi_Mengening.jpg|معبد مينينغ، القرن الحادي عشر، في تامباكسيرينغ، بالي
ملف:1_gunung_kawi_temple.jpg|غونونغ كاوي، القرن الحادي عشر، في تامباكسيرينغ، بالي
ملف:012_Candi_Mahligai_from_North_(27349653009).jpg|موارا تاكوس، يعود إلى الفترة من القرن الحادي عشر حتى القرن الثاني عشر، فيرياو
ملف:Candi_Bahal_(_Candi_Portibi_).jpg|معبد باهال، يعود إلى الفترة من القرن الحادي عشر حتى القرن الثالث عشر، في سومطرة الشمالية
ملف:079_Candra_Sengkala_from_South-West_(40387330762).jpg|بيناتاران، يعود إلى الفترة من القرن الثاني عشر حتى القرن الخامس عشر، في بليتار
ملف:Candi_Kidal_A.JPG|معبد كيدال، القرن الثالث عشر، في مالانغ
ملف:Candi_Jago_C.JPG|معبد جاغو، القرن الثالث عشر، في مالانغ
ملف:001_View_from_South,_Candi_Jawi_(38605233250).jpg|معبد جاوي، القرن الثالث عشر، في بريغن، باسوروان
ملف:Candi_Plumbangan.JPG|معبد بلومبانغان، القرن الرابع عشر، في بليتار، جاوة الشرقية
ملف:Wringin_Lawang,_Trowulan.jpg|معبد ورينغين لاوانغ، في تروولان، القرن الرابع عشر
ملف:017_From_the_Side,_Candi_Bajang_Ratu_(38618878320).jpg|معبد باجانغ راتو، في تروولان، القرن الرابع عشر
ملف:Candi_Tikus.jpg|معبد تيكوس، في تروولان، القرن الرابع عشر
ملف:Rimbi_Temple,_Bareng,_Jombang,_2017-09-19.jpg|معبد ريمبي، في جومبانغ، القرن الرابع عشر
ملف:Candi_Surowono_1.jpg|معبد سوراوانا، في كديري، القرن الرابع عشر
ملف:Candi_Jabung,_Paiton,_Probolinggo,_East_Java,_2017-09-14_01.jpg|معبد جابونغ، في بايتون، بروبولينغغو، القرن الرابع عشر
ملف:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_De_Candi_Bangkal_TMnr_10016137.jpg|معبد بانغكال، في موجوكيرتو، القرن الرابع عشر
ملف:Candi_Pari_1.jpg|معبد باري، القرن الرابع عشر، في بورونغ، سيدوأرجو
ملف:Candi_Sukuh.jpg|معبد سوكو، القرن الخامس عشر، في كارانغانيار
ملف:Central_building,_Cetho_Temple,_2016-10-13.jpg|معبد تشيتو، القرن الخامس عشر، في كارانغانيار
ملف:Candi_Dermo.jpg|معبد ديرمو، القرن الرابع عشر، في سيدوأرجو

## المراجع

تصنيف:مواقع أثرية في إندونيسيا
تصنيف:معابد بوذية في إندونيسيا
تصنيف:ثقافة جاوية
تصنيف:معابد هندوسية في إندونيسيا
تصنيف:ممتلكات ثقافية في إندونيسيا