أسرار درون

***أسرار درون*** () هي سلسلة كتب فانتازيا للمؤلف طوني أيبوت موجهة للأطفال في سن المدرسة الابتدائية. نُشر الكتاب الأول، "السلالم المخفية والسجادة السحرية" (The Hidden Stairs and the Magic Carpet)، في 1 يونيو 1999. وفي 1 أكتوبر 2010، تم إصدار الكتاب الأخير من السلسلة، "المهمة الأخيرة" (The Final Quest)، لتختتم بذلك مسيرة استمرت أحد عشر عاماً. تم تسمية السلسلة من قبل رابطة بائعي الكتب الأمريكية ضمن أفضل عشرة كتب لمحبي *[[هاري بوتر]]*.

تتوفر نسخة صوتية من السلسلة من "مكتبة الاستماع" (Listening Library)، وهي دمغة تابعة لمجموعة "راندوم هاوس للنشر الصوتي". صممت السلسلة داون أدلمان.

بذلت دار النشر، شركة سكولاستيك، جهوداً كبيرة للترويج للسلسلة. في الموقع الرسمي للسلسلة (الذي أنشأته سكولاستيك)، تم تقديم العديد من العوامل المبتكرة، مثل الألعاب عبر الإنترنت والاختبارات المستندة إلى السلسلة، بالإضافة إلى جدول زمني وخريطة.

تدور القصة حول إريك، وجولي، ونيل، ثلاثة أطفال يكتشفون سلماً مسحوراً في قبو منزل إريك والذي يُعد بوابة للعالم السحري والمضطرب "درون". إنه مكان عجيب حيث تكون المغامرة دائماً في متناول اليد.

## نظرة عامة على القصة
إريك هينكل، ونيل كروجر، وجولي روبين هم ثلاثة أصدقاء يكتشفون بالصدفة عالماً سحرياً يُدعى "درون" يتم الوصول إليه عبر سلم بألوان قوس قزح في خزانة قبو إريك. هناك يلتقون بـ "كيا"، أميرة درون وهي ساحرة، و"غالين لونغبيرد"، الساحر الأول في درون. يحاول كيا وغالين الدفاع عن درون ضد اللورد سبار، وهو ساحر شرير يحاول باستمرار هزيمة الأبطال والسيطرة على درون. يختلف الوقت في درون عن الوقت على الأرض، ويمر ببطء شديد. في درون، عام كامل لا يعادل حتى ثانية واحدة في عالمنا. يساعد هذا العامل الأطفال كثيراً ويسهل سفرهم.

تشهد الكتب الاثنا عشر الأولى محاولات كيا وإريك ونيل وجولي للعثور على والدة كيا، الملكة ريلنا، وتحريرها من لعنة وضعتها عليها الساحرة ديميثر والتي تحولها إلى حيوانات مختلفة. تقدم الكتب الرابع عشر والخامس عشر والسادس عشر والإصدار الخاص الأول الحبكة التي تتضمن "زارا"، ملكة النور، وأبناءها الثلاثة: يوريك، وغالين، وسبار. تم اختطاف زارا مع سبار من قبل "كو"، إمبراطور إمبراطورية غول الشريرة المفقودة منذ زمن طويل، والذي أحضرهم إلى درون.

بعد الإصدار الخاص رقم 1 "الهروب السحري"، تبدأ السلسلة في استكشاف تاريخ درون بالإضافة إلى ارتباطها بالعالم العلوي. تتطور الشخصيات حيث يكتسب إريك سحر المعالجات وتكتسب جولي قوى الطيران وتغيير الشكل من ذئب مجنح. في كتاب "عربة الملكة زارا"، تصل سالاماندرا، ملكة "شادوثورن"، إلى درون وتصبح خصماً مركزياً آخر. في وقت لاحق، تبدو نواياها جيدة في الغالب، على الرغم من أن تحالفها دائماً موضع تساؤل. في الكتاب 22، "جزيرة الضباب"، يوقظ سبار الإمبراطور كو؛ ومع ذلك، في هذه العملية يعود سبار وحيوانه الأليف، الكلب ذو الرأسين "كيم"، إلى سن الطفولة، ويصبحان حلفاء لكيا وأطفال العالم العلوي. في الكتاب 28، "في ظل غول"، يعود سبار إلى هيئته البالغة، لكنه يظل حليفاً للأطفال. يختفي عبر فجوة في الأرض إلى عالم درون السفلي، لكنه يظهر مرة أخرى في الإصدار الخاص رقم 5، "سحر القمر"، وإن كان أكبر بخمسين عاماً في مستقبل درون. يعود إلى حاضر درون ليعطي الأطفال وغالين قطعته من "ميدالية القمر"، وهي قطعة أثرية سحرية مكونة من أربعة أجزاء أنشأتها زارا وأبناؤها، قبل أن ينطلق في رحلته الخاصة.

يصبح "غيثوينغ"، تنين القمر الذي يعمل كملازم لـ كو، الشرير الأكثر انتشاراً، خاصة بعد إلقاء كو في هوة لا قاع لها. في الكتاب 33، "تحليق الثعبان الأزرق"، يُجرح إريك بخنجر جليدي مسموم كان مخصصاً لغالين، ويتلاعب به غيثوينغ في النهاية ليصبح الأمير "أنغاست"، نقيضه الشرير. يقوم أنغاست، جنباً إلى جنب مع الأميرة "نيفو" (نقيض كيا الشرير) واللورد سبار (الذي عاد إلى هيئته الشابة والشريرة)، بتشكيل "تاج السحرة" الهائل لغيثوينغ؛ ولا يعود إريك إلى طبيعته إلا في الإصدار الخاص رقم 7، "ملك الجني". يتخفى إريك، متظاهراً بكونه أنغاست، لاكتشاف كيفية هزيمة غيثوينغ.

تختتم السلسلة بالكتاب الأخير، "المهمة الأخيرة".

## الكتب
تتكون السلسلة من 44 كتاباً: 36 كتاباً ضمن السلسلة الرئيسية و8 إصدارات خاصة. وهي:

# *السلالم المخفية والسجادة السحرية* (The Hidden Stairs and the Magic Carpet) - (1999)
# *رحلة إلى قصر البركان* (Journey to the Volcano Palace) - (1999)
# *الجزيرة الغامضة* (The Mysterious Island) - (1999)
# *مدينة في السحب* (City in the Clouds) - (1999)
# *معركة الجليد العظمى* (The Great Ice Battle) - (1999)
# *عملاق غول النائم* (The Sleeping Giant of Goll) - (2000)
# *في أرض المفقودين* (Into the Land of the Lost) - (2000)
# *الدبور الذهبي* (The Golden Wasp) - (2000)
# *برج ملك الجان* (The Tower of the Elf King) - (2000)
# *البحث عن الملكة* (Quest for the Queen) - (2000)
# *قطاع طرق الصقر في تاركوم* (The Hawk Bandits of Tarkoom) - (2001)
# *تحت بحر الثعابين* (Under the Serpent Sea) - (2001)
# *قناع ماليبان* (The Mask of Maliban) - (2001)
# *رحلة رياح يافا* (Voyage of the Jaffa Wind) - (2002)
# *لفيفة القمر* (The Moon Scroll) - (2002)
# *فرسان سيلفرسنو* (The Knights of Silversnow) - (2002)
#* إصدار خاص 1: *الهروب السحري* (The Magic Escapes) - (2001)
# *لص الأحلام* (Dream Thief) - (2003)
# *البحث عن سفينة التنين* (Search for the Dragon Ship) - (2003)
# *الأفعى الملتفة* (The Coiled Viper) - (2003)
# *في كهوف كروغ الجليدية* (In the Ice Caves of Krog) - (2003)
# *طيران الجني* (Flight of the Genie) - (2003)
#* إصدار خاص 2: *ساحر أم ساحرة؟* (Wizard or Witch?) - (2004)
# *جزيرة الضباب* (The Isle of Mists) - (2004)
# *قلعة ملكة الكنز* (The Fortress of the Treasure Queen) - (2004)
# *السباق إلى دوبيش* (The Race to Doobesh) - (2004)
# *لغز قلعة زورفيندورف* (The Riddle of Zorfendorf Castle) - (2005)
#* إصدار خاص 3: *مسافرو الرمال الفضية* (Voyagers of the Silver Sand) - (2005)
# *تنين القمر* (The Moon Dragon) - (2006)
# *عربة الملكة زارا* (The Chariot of Queen Zara) - (2006)
# *في ظل غول* (In the Shadow of Goll) - (2006)
#* إصدار خاص 4: *الساحر* (Sorcerer) - (2006)
# *قراصنة الفجر الأرجواني* (Pirates of the Purple Dawn) - (2007)
# *الهروب من جبار-لو* (Escape from Jabar-Loo) - (2007)
# *ملكة شادوثورن* (Queen of Shadowthorn) - (2007)
#* إصدار خاص 5: *سحر القمر* (Moon Magic) - (2008)
# *كنز الأوركيز* (Treasure of the Orkins) - (2008)
# *تحليق الثعبان الأزرق* (Flight of the Blue Serpent) - (2008)
# *في مدينة الأحلام* (In the City of Dreams) - (2009)
#* إصدار خاص 6: *تاج السحرة* (Crown of Wizards) - (2009)
# *إمبراطورية كومبا المفقودة* (The Lost Empire of Koomba) - (2009)
# *فرسان العصا الياقوتية* (Knights of the Ruby Wand) - (2010)
#* إصدار خاص 7: *ملك الجني* (The Genie King) - (2010)
#* إصدار خاص 8: *المهمة الأخيرة* (The Final Quest) - (2010؛ كانت بعنوان سابقاً *الرحلة اللانهائية*)

## الشخصيات

### الأبطال
الشخصيات الرئيسية في السلسلة هم:
* **إريك هينكل** - مفكر، وصادق، وقائد لثلاثي الأصدقاء المقربين. تم اكتشاف سلالم قوس قزح في قبو منزله. على الرغم من أنه بالتأكيد لا يرى نفسه كأي نوع من الأبطال، إلا أنه عندما يلزم القيام بشيء ما، فإنه لا يتوقف للتفكير فيه — بل يفعله وحسب. يعلم إريك (من قراءة الكتابة في برج الذاكرة) أن هو وأصدقاءه لديهم دور مهم يلعبونه في مستقبل درون. يحلم بالمكان كثيراً، وتطارده الكوابيس حول اللورد سبار، ويرتكب الأخطاء، ويخاطر لحماية أصدقائه. يطور إريك قوى سحرية في الكتاب 12. يبدأ هذا طريقه الطويل ليصبح ساحراً كامل الأهلية. في الكتاب الأخير، تم الكشف عن أن يوريك هو سلفه البعيد.
* **نيل كروجر** - لم يكن نيل متأكداً أبداً من أنه ينبغي عليه هو وأصدقاؤه النزول عبر تلك السلالم الغريبة إلى عالم جديد تحت قبو إريك. لكنه الآن مقتنع بالمكان. يحب نيل الحياة السهلة وهو في سعي دائم للحصول على الطعام، مما يشوش حكمه في بعض الأحيان. غالباً ما يكون الضحية الخرقاء للتعاويذ الفاشلة، كما حدث عندما أصبح حشرة في الكتاب 3، "الجزيرة الغامضة". أحياناً يفقد أعصابه ويفعل أشياء لا ينبغي له فعلها (تفجير المنطاد الذي يطيرون فيه، الكتاب 4). نيل كثير التذمر نوعاً ما، لكنه مخلص لأبعد الحدود، ولا يفكر في السلامة الشخصية عندما يكون أصدقاؤه في ورطة. يبدو أن العديد من المخلوقات الصغيرة والمحبوبة في درون قد قبلت نيل كواحد منهم، وهو ما لا يبدو أنه يمانعه. كما يكتسب لاحقاً قوى الجني.
* **جولي روبين** - "اكتشفت" درون في الكتاب الأول، حيث كانت هي من شعرت بالسلم لأول مرة وأقنعتهم بالعودة مرة أخرى إلى الخزانة وإطفاء الأنوار، وكشفت عن سلم قوس قزح. التقت جولي بنيل وإريك لأول مرة في رياض الأطفال، وهم الآن أصدقاء لا ينفصلون. جولي موجودة عندما تحتاج إليها، لكنها تفضل أن تنظر قبل أن تقفز. إنها ذكية للغاية وتحليلية، وتكتسب لاحقاً قوى الطيران وتغيير الشكل من خدش ذئب مجنح.
* **الأميرة كيا** - واحدة من أهم الشخصيات في عالم درون بأكمله. ابنة الملكة ريلنا (ساحرة قوية بحد ذاتها) والملك زيلو (رجل عادي إلى حد ما)، تتعلم كيا بشكل غير متقن تولي مصيرها كساحرة وخليفة لغالين، بينما لا تزال تحاول أن تكون طفلة. تحتضن إريك وجولي ونيل فوراً كأصدقاء مقربين. تحب كيا درون، ومسؤوليتها لدعم الخير تثقل كاهلها في بعض الأحيان. غالباً ما تكون رحلات كيا الروحية والجسدية هي التي تشكل مغامرات الأطفال في درون. في الإصدار الخاص 2، "ساحر أم ساحرة؟"، تحارب شخصيتها الساحرة البديلة الأميرة نيفو من أجل الهيمنة وتنتصر.
* **غالين لونغبيرد** - الساحر الأول لدرون، يبلغ من العمر حوالي 540 عاماً، وهو شخص يتمتع بقوة هائلة، وإن كان شارداً وكثير النسيان في بعض الأحيان. بعباءته الزرقاء المعتادة وقبعته الطويلة، وشعره الأبيض ولحيته البيضاء الطويلة، يشكل غالين شخصية ملفتة للنظر بينما يتجول حول برجه المتلاشي وفي العديد من المغامرات المروية في قصص درون. قبل عصور عديدة، أنشأ غالين وختم السلم السحري الذي يربط العالم العلوي بدرون. في بداية القصص، كان واجب غالين حماية درون من عدوها الرئيسي، الساحر الشرير اللورد سبار، الذي كانت مهمته الاستيلاء على كل درون. لمواجهة سبار وغيره من الأشرار، يدرب غالين كيا على قواها السحرية، عالماً أنها ستكون يوماً ما أقوى منهم جميعاً. في الكتاب 11، تم الكشف عن أنه لم يكن ساحراً دائماً، وكان ذات يوم مبارزاً متهوراً بقطعة سيف بألوان قوس قزح وتسريحة ذيل حصان.
* **يوريك** - الابن الأكبر للملكة زارا، وشقيق غالين وسبار. يوريك مفقود في معظم ملحمة درون في ممرات الزمن المتكررة. يظهر لأول مرة وهو ينقذ إريك من العفاريت.
* **زارا** - ملكة النور، والدة غالين وسبار ويوريك، وواحدة من أقوى الكائنات في كلا العالمين. تستمر الألغاز المحيطة بزارا من الكتب الأولى وحتى الصفحات الأخيرة من ملحمة درون.
* **ماكس** - ماكس هو مساعد غالين وصديقه المخلص، وهو عنكبوت كبير برأس ترول (قزم خرافي). لديه شعر برتقالي غير مهذب، وغالباً ما يتحدث بنبرة عالية تشبه الزقزقة. لا يمتلك ماكس قوى سحرية، لكن قدرته على غزل خيوط العنكبوت كانت مفيدة، وغالباً ما تنقذ الأطفال من الدمار. يعتني بغالين بقدر ما يعتني الساحر به.

### الأشرار
أشرار السلسلة هم:
* **اللورد سبار** - ساحر شرير يسعى لغزو كل درون، ولديه جيش ضخم من "النينز" تحت قيادته. لاحقاً، نتعرف على التاريخ العظيم والمظلم والحزين لسبار عندما اختطفه الإمبراطور كو هو ووالدته. تمثل هذه الحلقة بداية تغيير في اللورد سبار، تغيير سيستمر حتى الصفحات الأخيرة من الملحمة.
* **سالاماندرا** - الأميرة (والملكة لاحقاً) لإمبراطورية تسمى "شادوثورن". لديها عصا سحرية بالإضافة إلى بوابة تسمى "بوابة العصور" والتي تسمح لها بالسفر عبر الزمن. ولائها موضع تساؤل في كثير من الأحيان، لكن يبدو أن نواياها جيدة في الغالب.
* **غيثوينغ** - تنين من القمر ساعد كو في تربية اللورد سبار بعد وفاة والدة سبار، الملكة زارا. يوصف بأنه أسود نقي، بأربعة أجنحة، وذيل سميك، وأرجل قوية.
* **كو** - إمبراطور الوحوش، حاكم غول القديمة، الذي هزمه غالين وحبسه في الماضي السحيق، لكن أيقظه سبار لاحقاً لاستئناف عدوانه. يبلغ طوله ثمانية أقدام، بجلد رمادي وعيون حمراء، ورأس يشبه الثور بقرون منحنية.
* **أنغاست** - الذات الشريرة لإريك هينكل، عكس ذاته الطيبة الطبيعية تماماً. يتم استدعاء الأمير أنغاست من حالة حلم إريك بواسطة غيثوينغ في الكتاب 34، "في مدينة الأحلام"، ويصبح شخصية رئيسية حتى الصفحات الأخيرة من القصة الملحمية.
* **نيفو** - نقيض كيا، كونها الجانب الشرير من الأميرة الطيبة. تتحالف نيفو بسرعة مع الأشرار وتنمو قوتها طوال قصص درون. تصبح لاحقاً واحدة من "الجواهر" الثمينة في تاج السحرة لغيثوينغ.

### أفراد العائلة
هذه الشخصيات هم والدو إريك ونيل وجولي:
* السيد والسيدة هينكل، والدا إريك - غالباً ما يكون والدا إريك جزءاً من المغامرة، بطريقة أو بأخرى، وعادة دون علمهم بذلك. تظهر السيدة هينكل لاحقاً أنها كانت تمتلك غرضاً سحرياً ذا قوة كبيرة. يذهب كلا الوالدين هينكل إلى درون في عدة نقاط في الملحمة.
* السيدة كروجر، والدة نيل وكبيرة أمناء المكتبة في المكتبة العامة.
* السيد والسيدة روبين، والدا جولي. في الكتاب 15، "لفيفة القمر"، يخطط آل روبين للانتقال، لكن قوة إريك المكتشفة حديثاً تغير هذا الوضع في الكتاب 16، "فرسان سيلفرسنو".

## الترجمات
تُباع السلسلة دولياً باللغة الإنجليزية ولغات أخرى، بما في ذلك البولندية، والفرنسية، والإسبانية، والروسية، والتركية، والماليزية، والكورية، والهولندية، والتشيكية، والصينية، والسلوفينية، والبنغالية، والفارسية.

## التتمة ومسلسل تلفزيوني محتمل
كشف طوني أيبوت في مدونته أنه قد تكون هناك سلسلة تكميلية من سبعة كتب تستند إلى "مدن الذهب السبع". كما أعربت نيكلوديون عن اهتمامها بإنتاج مسلسل تلفزيوني يستند إلى الكتب.

## المراجع

## وصلات خارجية
* صفحة درون على موقع سكولاستيك
* سلسلة كتب أسرار درون في موقع TonyAbbottBooks.com

تصنيف:روايات أطفال أمريكية