وفاة جيفري إبستين

حدثت وفاة جيفري إبستين، وهو مموّل أمريكي ومدان بجرائم الاعتداء الجنسي، في 10 أغسطس 2019. وأفاد الحراس بأنهم عثروا على إبستين لا يستجيب في زنزانته عند الساعة 6:30 صباحًا في مركز متروبوليتان الإصلاحي في نيويورك، وكان معلّقًا إلى جانب سرير زنزانته، حيث كان ينتظر المحاكمة بتهم الاتجار الجنسي. وبعد أن أجرى حراس السجن، بحسب التقارير، الإنعاش القلبي الرئوي، نُقل وهو في حالة توقّف قلبي إلى ، حيث أُعلنت وفاته عند الساعة 6:39 صباحًا. وخلص كلٌّ من  و إلى أن وفاة إبستين كانت انتحارًا شنقًا. غير أن محامي إبستين طعنوا في خلاصة الطبيب الشرعي وفتحوا تحقيقًا خاصًا بهم، مستعينين بعالم الأمراض ميخائيل بيدن.

وبعد أن عبّر في البداية عن شكوكه، وصف المدّعي العام ويليام بار وفاة إبستين بأنها «سلسلة من الإخفاقات الجسيمة». وأجرى كلٌّ من مكتب التحقيقات الفيدرالي والمفتش العام لوزارة العدل تحقيقات في ظروف الوفاة. ولاحقًا وُجّهت إلى الحراس المناوبين تهم متعددة بتزوير السجلات. واتّهمت شخصيات عامة عديدة  بالإهمال، فيما دعا عدد من المشرّعين إلى إصلاحات في نظام السجون الفيدرالي. وردًّا على ذلك، أقال بار مدير المكتب.

وبسبب وفاة إبستين، أُسقطت جميع التهم الموجّهة إليه، وتحول تركيز تحقيقات الاتجار الجنسي الجارية إلى شركائه المزعومين، وعلى رأسهم غيلين ماكسويل، التي أُلقي القبض عليها ووجّهت إليها لائحة اتهام في يوليو 2020، ثم أُدينت في 29 ديسمبر 2021 بخمس تهم متصلة بالاتجار الجنسي. كما أُلقي القبض على شريك آخر، جان لوك برونيل، من قبل السلطات الفرنسية عام 2020، قبل أن يتوفى لاحقًا منتحرًا.

وبسبب انتهاكات لإجراءات السجن المعتادة في ليلة وفاة إبستين— وتعطّل كاميرتين أمام زنزانته، وادعاءاته امتلاك معلومات مُسيئة بحق شخصيات نافذة، أثارت وفاته تكهّنات ونظريات مؤامرة حول احتمال اغتياله. وزعمت نظريات أخرى أن وفاته كانت مُلفّقة. وفي نوفمبر 2019، أفرز الجدل حول طبيعة وفاته ميم الإنترنت «إبستين لم يقتل نفسه». وتشير استطلاعات للرأي العام إلى أن نسبة صغيرة فقط من الأمريكيين تعتقد أن إبستين توفي منتحرًا؛ إذ أظهر أحد الاستطلاعات أن 16% من المشاركين قالوا إنهم يعتقدون أنه انتحر، مقابل 45% اعتقدوا أنه قُتل، و39% ليسو متأكدين.

## الاعتقال والسجن
### القبض عليه وتوجيه الاتهام
[تصغير|alt=صورة لمركز الاحتجاز الإصلاحي متعدد الطوابق في نيويورك|[مركز متروبوليتان الإصلاحي في نيويورك، حيث احتُجز إبستين بعد اعتقاله عام 2019.]]
في 6 يوليو 2019، اعتُقل جيفري إبستين في مدينة نيويورك بتهم متعددة، منها الاتجار بالجنس، واحتُجز في مركز الاحتجاز المتروبوليتاني في مانهاتن السفلى. أقر بأنهُ غير مذنب. وكان قد واجه تهمًا مشابهة في فلوريدا عام 2008، لكنه أُفلت من التهم الفيدرالية عبر صفقة إقرار بالذنب؛ وبموجبها أقرّ بذنبه في تهمتين جنايتين على مستوى الولاية، ودفع تعويضات لصالح 36 من الضحايا الذين حدّدهم مكتب التحقيقات الفيدرالي، وسُجّل كمرتكب جرائم جنسية في كلٍّ من فلوريدا ونيويورك.

في 18 يوليو 2019، رُفض طلب إفراج إبستين بكفالة، رغم عرضه 600 ألف دولار للسماح له بارتداء جهاز تعقّب في الكاحل في منزله في مدينة نيويورك. واعتُبر خطرًا محتمَلًا للفرار بسبب قيامه بـ20 رحلة دولية خلال الأشهر الثمانية عشر السابقة. واستأنف إبستين قرار رفض الكفالة أمام ؛ وعند وفاته كان الاستئناف لا يزال قيد النظر.

### الحادثة الأولى والأسابيع الأخيرة
في الساعة 1:27 صباحًا من يوم 23 يوليو 2019، عُثر على إبستين في زنزانته وهو في حالة شبه فقدان للوعي، وقد أُصيب بجروح في عنقه. استجوب مسؤولو السجن زميله في الزنزانة، نيكولاس تارتاغليوني، المتهم بجرائم قتل متعددة والتآمر في قضايا مخدرات. وقد أنكر إلحاق أي أذى بإبستين. كما خلص تحقيق داخلي في السجن إلى تبرئة تارتاغليوني من أي صلة بالحادثة. وادعى مصدر لم يُذكر اسمه أن إبستين أخبر محاميه بأن تارتاغليوني هو من تسبب له بهذه الإصابات. في حين زعم مصدر آخر أنه افتعل الحادثة بنفسه ليتم نقله إلى مكان آخر. وقال ، وهو محامٍ مثّل ثلاثًا من ضحايا إبستين المزعومات، في يوليو 2019، عقب الحادثة التي وُصفت بأنها محاولة انتحار أولى، أفاد بأنه يعتقد أن ما حدث كان اعتداءً على حياته، وأن احتمال قتله داخل السجن كان مرتفعًا.

تصغير|مقطع مصوَّر من كاميرات المراقبة نُشر في يوليو 2025 داخل مركز الاحتجاز الإصلاحي المتروبوليتاني الذي كان إبستين محتجزًا فيه. ويُلاحظ غياب دقيقة كاملة من التسجيل، حيث تنتقل الساعة مباشرة من 11:58:58 إلى 12:00:00.

ونتيجةً للحادثة، وُضع إبستين تحت مراقبة الانتحار. واحتُجز في زنزانة للمراقبة محاطة بالنوافذ، حيث تُركت الأضواء مضاءة، ومُنع من امتلاك أي أدوات يمكن أن يستخدمها لإيذاء نفسه. وبعد ستة أيام، أزال الطاقم النفسي عنه مراقبة الانتحار عقب فحصٍ نفسي. ثم عاد إلى وحدة الحجز الأمني، حيث كان من المفترض أن يشاركه زنزانته سجين آخر، وأن يُفحص كل 30 دقيقة.

وعُثر بعد وفاته على مذكرة كتبها إبستين داخل زنزانته، اشتكى فيها من حشرات كبيرة تزحف على جسده، ومن الحارسة توفا نويل التي قدّمت له طعامًا محترقًا، ومن حارسٍ حبسه عمدًا في زنزانة الاستحمام من دون ملابس لمدة ساعة. وفي 8 أغسطس، وقّع إبستين وصيته الأخيرة، بحضور محاميين يعرفانه، وسمّى فيها اثنين من موظفيه القدامى منفذين للوصية، كما نقل فورًا جميع أصوله، وأي أصول متبقية في تركته، إلى صندوق ائتماني.

## وفاته
عند وضع إبستين في وحدة الاحتجاز الأمني، أبلغ السجن وزارةَ العدل بأنه سيكون له زميل جديد زنزانة، وأن أحد الحراس سيتفقد الزنزانة كل 30 دقيقة. غير أن هذه الإجراءات لم تُلتزم في الليلة التي تُوفي فيها. وفي 9 أغسطس، نُقل زميل إبستين في الزنزانة، ولم يأتي زميل بديل له. وفي مساء يوم وفاته، التقى إبستين بمحاميه، الذين وصفوه بأنهُ كان «بمعنويات مرتفعة»، قبل أن يُعاد إلى وحدة الاحتجاز الأمني عند الساعة 7:49 مساءً برفقة الحارسة توفا نويل. وتُظهر لقطات كاميرات المراقبة أن الحارسين لم ينفذا العدّ المؤسسي المطلوب عند الساعة 10:00 مساءً، كما سُجّل مرور نويل مرورًا سريعًا قرب زنزانة إبستين عند الساعة 10:30 مساءً، وهي آخر مرة دخل فيها الحراس الممر الذي تقع فيه زنزانته. وخلال تلك الليلة، وعلى خلاف الإجراءات المعتادة في السجن، لم يُجرَ تفقد إبستين كل 30 دقيقة. كما أن الحارسين المكلّفين بمراقبة زنزانته ليلًا، توفا نويل ومايكل توماس، غفوا على مكاتبهم لمدة تقارب ثلاث ساعات، ثم زوّرا السجلات ذات الصلة لاحقًا. كما تعطلت كاميرتان أمام زنزانة إبستين في تلك الليلة. وكانت لقطات كاميرا أخرى «غير صالحة للاستخدام».

### اكتشاف الجثة
تصغير|يسار|نقل جثة إبستين إلى مكتب الطبيب الشرعي.
أثناء قيام الحراس بتوزيع وجبة الإفطار بعد الساعة 6:30 صباحًا بقليل من يوم 10 أغسطس، وُجد إبستين فاقدًا للاستجابة في زنزانته وقد دخل في توقّف قلبي. وعُثر عليه في وضعية الركوع، وقد التفّ شريط من ملاءة السرير حول عنقه، وكانت الملاءة مربوطة بأعلى سريره. ويُعتقد أنه كان قد فارق الحياة منذ نحو ساعتين في ذلك الوقت. قام الحراس بمحاولة إنعاشه قلبيًا، وسمع سجناء آخرون الحراس وهم يصرخون: «تنفّس يا إبستين، تنفّس». وعند الساعة 6:33 صباحًا، أطلق الحراس جهاز الإنذار لإبلاغ مشرفهم، حيث قالت نُويل له: «إبستين شنق نفسه». نُقل إبستين على وجه السرعة إلى مستشفى نيويورك داونتاون، حيث أُعلن عن وفاته عند الساعة 6:39 صباحًا. وبعد ذلك بوقت قصير، نُقلت جثته إلى مكتب الطب الشرعي.

وكان إخراج جثة إبستين من زنزانته مخالفًا للإجراءات المعتمدة، إذ تنص لوائح  على أن يُتعامل مع موقع الانتحار «بنفس مستوى الحماية المطبّق على أي مسرح جريمة تقع فيه وفاة». ونتيجةً لذلك، أخفق موظفو السجن أيضًا في تصوير جثة إبستين في موضع العثور عليها.

### الجدل
كانت وفاة إبستين أول حالة وفاة يُحكم عليها بأنها انتحار في سجن مركز مانهاتن الإصلاحي منذ 21 عامًا. وتساءل كلٌّ من مايكل بادن وبرنامج *[[60 دقيقة]]* عمّا إذا كان إبستين، الذي كان يبلغ طوله نحو  ويزن ، قادرًا على شنق نفسه من الطابق السفلي من السرير ذي الطابقين. كما تُظهر الصور الملتقطة بعد الوفاة زجاجاتٍ وأدويةً موضوعةً في وضع قائم على السرير العلوي. وتساءل بادن أيضًا عن سبب عدم استخدام إبستين موادَّ أخرى كانت متاحة في زنزانته كوسيلة للخنق، مثل الأسلاك والأنابيب الخاصة بجهاز انقطاع النفس النومي، والتي كانت أقوى وأطول.

### الدوافع المُحتملة
يفيد تقرير إعادة البناء النفسي لوفاة إبستين، الذي أعدّه مكتب السجون الفيدرالي بعد خمسة أسابيع من وفاته، بأن هوية إبستين «كانت تقوم أساسًا على ثروته ونفوذه وارتباطه بشخصيات أخرى بارزة». ويعزو التقرير انتحاره إلى افتقاره لعلاقات شخصية مؤثرة، وفقدانه لمكانته، إضافةً إلى تصوّره احتمال قضاء ما تبقّى من حياته في السجن.

## تشريح الجثة والأدلة الجنائية
### تشريح الجثة
أجرت  كبيرةُ الأطباء الشرعيين في مدينة نيويورك، عمليةَ تشريحٍ استغرقت أربع ساعات لجثة إبستين في 11 أغسطس. وأوفد محامو إبستين اختصاصيَّ علم الأمراض مايكل بادن لمراقبة عملية التشريح. وعقب التشريح، أفاد مكتب الطبيب الشرعي بأن إبستين شنق نفسه باستخدام ملاءة من سريره. وكانت آخر وفاة صُنِّفت على أنها انتحار في سجن مانهاتن الإصلاحي قد وقعت عام 1998. وأصدر محامو إبستين بيانًا مشتركًا عقب تقرير الطبيب الشرعي أعربوا فيه عن عدم رضاهم عنه، وطعنوا في نتائجه، مؤكدين على أن سيصدر ردٌّ أكثر تفصيلًا في وقت لاحق، وأضافوا أن فريق الدفاع يعتزم مواصلة تحقيقه الخاص في ملابسات وسبب وفاة إبستين، بما في ذلك اتخاذ إجراءات قانونية للاطلاع على تسجيلات الكاميرات القريبة من زنزانته خلال ليلة وفاته. وقالوا لاحقًا إن الأدلة المتصلة بوفاة إبستين تميل بدرجة أكبر إلى فرضية القتل منها إلى الانتحار.

## انظر أيضًا
* جيفري إبستين: الغني القذر
* مارك إبستين (مطور عقاري)

## الملاحظات

## المراجع

تصنيف:انتحار في 2019
تصنيف:أحداث أغسطس 2019 في الولايات المتحدة
تصنيف:أمريكيون توفوا في السجن
تصنيف:جيفري إبستين
تصنيف:خلافات 2019
تصنيف:خلافات في الولايات المتحدة 2019
تصنيف:رئاسة دونالد ترمب
تصنيف:مانهاتن في عقد 2010
تصنيف:مدينة نيويورك في 2019
تصنيف:منتحرون بالشنق في مدينة نيويورك
تصنيف:منتحرون شنقا في ولاية نيويورك
تصنيف:نظريات الموت المؤامرة
تصنيف:نظريات المؤامرة في الولايات المتحدة
تصنيف:نظريات مؤامرة تشمل إسرائيل
تصنيف:نظريات مؤامرة تشمل يهود
تصنيف:نظريات مؤامرة روج لها دونالد ترمب
تصنيف:وفيات 2019
تصنيف:وفيات بسبب الاختناق
تصنيف:وفيات حسب الشخص في مدينة نيويورك
تصنيف:وفيات مجهولة السبب