درب الحضارات

تصغير|300 بك|مجموعة من أداء الباليه، ويظهر بوروبودور المضاء في الخلفية
**أثر الحضارات** كان شعار ندوة عُقدت في البداية في أغسطس 2006 في إندونيسيا تحت رعاية حاكم جاوة الوسطى ووزارة الثقافة والسياحة الإندونيسية. وكان ذروة الحدث عرض باليه أمام معبد بوروبودور.

حضر الندوة، إلى جانب المضيفين الإندونيسيين، مدير مكتب الـ يونسكو لآسيا والمحيط الهادئ في جاكرتا، بالإضافة إلى وزراء السياحة في الدول التي يغلب عليها البوذيون في جنوب شرق آسيا، وهي تايلاند، وميانمار، ولاوس، وفيتنام، وكمبوديا.

أدت الندوة إلى «إعلان بوروبودور» الذي يهدف إلى تعزيز التعاون والحفاظ على التراث الثقافي بين ست دول من منظمة أسيان: إندونيسيا، وتايلاند، وميانمار، ولاوس، وفيتنام، وكمبوديا.

أصبح «أثر الحضارات» حدثاً يُقام كل سنتين، وعُقد مرة أخرى في 26 يوليو 2008 في بوروبودور. حضر حدث عام 2008 مدير اليونسكو، ووزراء السياحة في دول الآسيان الست، والرئيس الإندونيسي سوسيلو بامبانغ يودهويونو.

## الخلفية

في أعقاب سلسلة من الأحداث الطبيعية المدمرة والهجمات الإرهابية في بالي، توقفت السياحة في أجزاء كبيرة بشكل فعلي. وحتى في بالي، وهي جزيرة صغيرة نسبياً تجذب تقليدياً أعداداً كبيرة من الزوار، كانت الأزمة واضحة من النظرة الأولى. وخارج بالي، وحتى في جزيرتي جاوة ولومبوك المجاورتين، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الزوار الغربيين، حتى في الوجهات الأكثر شهرة مثل معابد برامبانان، وبوروبودور، والسلسلة البركانية لجبل برومو.

في محاولة لإحياء السياحة في إندونيسيا، وخاصة لتشجيع الزوار على رؤية المعالم الفريدة في جاوة الوسطى، خُطط لعقد الندوة في منتصف عام 2006. ومع ذلك، اضطر المنظمون لتأجيل الحدث مرتين بسبب كوارث طبيعية أخرى: الزلزال المدمر في 27 مايو 2006 في جاوة الوسطى، والتسونامي الذي ضرب ساحل جاوة في 17 يوليو من العام نفسه.

دفع الركود السياحي الدولي في بوروبودور وزارة السياحة الإندونيسية للبحث في مكان آخر عن تعاون مشترك بالإضافة إلى مصدر جديد للزوار الدوليين. فبخلاف السوق التقليدية للسياحة الإندونيسية مثل اليابان والولايات المتحدة والزوار الأوروبيين، اعتُبرت الدول البوذية في جنوب شرق آسيا مثل تايلاند، وميانمار، ولاوس، وفيتنام، وكمبوديا سوقاً محتملة.

أُخذت في الاعتبار الروابط الثقافية العميقة الجذور بين إندونيسيا وكمبوديا ولاوس وميانمار وتايلاند وفيتنام والتي تعود إلى الألفية الأولى. تشاركت هذه الدول في جنوب شرق آسيا في الثقافة الهندوسية البوذية والحضارة والمكتشفات الأثرية، مثل أنغكور وات، وبوروبودور، وبـاغان، وأيوتايا، ولوانغ برابانغ، وهوي.

## إعلان بوروبودور

في 28 أغسطس 2006، أُقيمت الندوة في منتزه بوروبودور الأثري. قامت قوات أمنية مكثفة بتأمين الموقع، ولحسن الحظ، تم وضعها بطريقة توفر أقصى درجات الأمن وفي الوقت نفسه تكون غير مرئية تقريباً للمعبد نفسه، مما حافظ على الجو الهادئ للموقع والحدائق المحيطة. وإلى جانب الاجتماعات الداخلية للوزراء وكبار موظفيهم، أُقيم حفل استقبال في مساء ذلك اليوم، احتفالاً بإطلاق كتاب جديد بعنوان «ترميم بوروبودور»، نشرته اليونسكو.

نتج عن الندوة الإعلان المسمى **«إعلان بوروبودور»** الذي وقعه وزراء السياحة في ست دول من الآسيان:
* **لاي بروهاس**، وزير السياحة في مملكة كمبوديا
* **جيرو واتشيك**، وزير الثقافة والسياحة في جمهورية إندونيسيا
* **سومفونغ مونغكونفيلاي**، الإدارة الوطنية للسياحة في جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية
* **اللواء سوي ناينغ**، وزير الفنادق والسياحة في اتحاد ميانمار
* **بونثام بيغولسري**، مساعد وزير السياحة والرياضة في مملكة تايلاند
* **الدكتور فام تو**، الإدارة الوطنية للسياحة في جمهورية فيتنام الاشتراكية

## أداء باليه مـاهاكاريا بوروبودور

كان الحدث الرئيسي هو عرض «مـاهاكاريا بوروبودور» المذهل لـ الرقصات الجاوية أمام بوروبودور بإشراف شركة بـي تي تامان ويساتا. تم تقديمه على مسرح أكشوبيا المفتوح في ساحة المعبد وشارك فيه أكثر من 150 فناناً من المعهد الإندونيسي للفنون بسوراكارتا وفنانون محليون، وصُممت اللوحات الراقصة لتبرز الرقص الجاوي التقليدي والموسيقى والأزياء، وتروي تاريخ بناء بوروبودور. بعد الندوة، تم تقديم باليه مـاهاكاريا بوروبودور عدة مرات، خاصة في شهر يونيو من كل عام خلال الاحتفال الوطني السنوي بـ ويساك في بوروبودور الذي يحضره الرئيس الإندونيسي.

ومع ذلك، وعلى عكس العديد من عروض الرقص التي تُقام بشكل يومي تقريباً في يوغياكارتا وبرامبانان المجاورتين، لم يكن هذا مجرد عرض للرقص التقليدي أو أداء للملاحم الهندوسية المعروفة، مثل رامايانا أو مهابهاراتا. ففي أربعة مشاهد، عُرض تاريخ بناء معبد بوروبودور. وفي الذروة النهائية، تمت إضاءة معبد بوروبودور نفسه، الواقع خلف مسرح الباليه مباشرة، وأصبح جزءاً لا يتجزأ من الأداء.

بخلاف أداء باليه رامايانا الروتيني على مسرح معبد برامبانان، لا يُقرر تقديم عرض باليه مـاهاكاريا بوروبودور إلا عدة مرات في السنة، وعادة ما يكون ذلك حول يوم الـ فيساك. كان عرض الرقص الفخم جهداً لجذب المزيد من الزوار الأجانب بالإضافة إلى كونه عامل جذب ثقافي مماثل لعروض رقص رامايانا في معبد برامبانان.

## انظر أيضاً
* بوروبودور

## المراجع
* موقع اليونسكو

## وصلات خارجية
* باليه مـاهاكاريا بوروبودور

تصنيف:ثقافة إندونيسية