قائمة انتقالات كرة القدم الإسبانية صيف 2013

بدأت **[[نافذة الانتقالات]] الصيفية لكرة القدم الإسبانية لعام 2013** في 1 يوليو 2013، على الرغم من حدوث بضع انتقالات قبل ذلك التاريخ. وأُغلقت النافذة في منتصف ليلة الثاني من سبتمبر 2013. كان بإمكان اللاعبين الأحرار الانضمام إلى نادٍ جديد في أي وقت، سواء خلال فترات الانتقالات أو فيما بينها.

كما كان بإمكان الأندية في الدرجات الأدنى للدوري الإسباني التعاقد مع لاعبين على سبيل الإعارة في أي وقت. وعند الضرورة، كان بإمكان الأندية التعاقد مع حارس مرمى على سبيل الإعارة الطارئة في حال عدم توفر جميع الحراس الآخرين.

في الحالات التي لا يوجد فيها علم بجانب اسم اللاعب أو النادي، يُفترض أن اللاعب أو النادي إسباني أو تابع للاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم.

## الانتقالات

} [| [ملف:Flag of Italy.svg|22px باليرمو || ألميريا || إعارة
|-
|  || روبيرتو سولدادو || فالنسيا || 22px توتنهام هوتسبير || 30 مليون يورو
|-
|  || خوانما || فياريال || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || خافيير أريزميندي || خيتافي || ديبورتيفو لاكورونيا || صفقة مجانية.
|-
|  || دييغو ريفاس || إلتشي || إيبار || إعارة
|-
|  || 22px خواكين لاريفي || 22px أتلانتي || رايو فايكانو || صفقة مجانية.
|-
|  || أليكسيس || إشبيلية || خيتافي || صفقة مجانية.
|-
|  ||  روبرتو تشن ||  سان فرانسيسكو || مالقا || 0.5 مليون يورو
|-
|  || أدريا كارمونا || 22px ميلان || جيرونا || إعارة
|-
|  || راؤول برافو || 22px بيرسخوت || قرطبة || صفقة مجانية.
|-
|  || بورخا لوبيز || سبورتينغ خيخون || 22px موناكو || 2.2 مليون يورو
|-
|  || جوني || غوادالاخارا || ألكوركون || صفقة مجانية.
|-
|  || ألفارو غونزاليس || ريكرياتيفو || ريال بيتيس ب || صفقة مجانية.
|-
|  ||  هاينز بارميتلر ||  فادوتس || بلد الوليد || صفقة مجانية.
|-
|  || خوان غويليم تريولز || فياريال || مورسيا || صفقة مجانية.
|-
|  || لولو || بلد الوليد || 22px بنفيكا || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ناتشو غونزاليس || إيركوليس || 22px ناسيونال || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px أندريس لاماس || ألكوركون || 22px ليفربول (مونتيفيديو) || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px إيغور ليشنوفسكي || 22px يونيفرسيداد دي تشيلي || خيتافي || 1.6 مليون يورو
|-
|  || أوسكار سيرانو || وكيل حر || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || رافا غارسيا || رايو فايكانو || لوغو || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ماركو تورسيليري ||  ميتاليست خاركيف || ألميريا || إعارة
|-
|  || أيتور فيرنانديز || غوادالاخارا || إيركوليس || صفقة مجانية.
|-
|  || خوان مونيز || سبورتينغ خيخون || ميرانديس || إعارة
|-
|  || 22px كارلوس سانشيز || 22px فالنسيان || إلتشي || صفقة مجانية.
|-
|  || سيرخيو رودريغيز || بونفيرادينا || أوفييدو || صفقة مجانية.
|-
|  || ماريو مارين || مورسيا || فالنسيا ميستايا || صفقة مجانية.
|-
|  || ألبيرتو ثيفوينتيس || مورسيا || لا هويا لورقة || صفقة مجانية.
|-
|  || خوانما || بونفيرادينا || أرويو || صفقة مجانية.
|-
|  || يون ألتاميرا || إيبار || أموريبايتا || صفقة مجانية.
|-
|  || أيمار || إيبار || ريال يونيون || صفقة مجانية.
|-
|  || خوسيبا ديل أولمو || إيبار || لاوديو || صفقة مجانية.
|-
|  || ماركوس لانديرا || سبورتينغ خيخون ||  || صفقة مجانية.
|-
|  || أدريان مورينيو || ريكرياتيفو || كومبوستيلا || صفقة مجانية.
|-
|  || أليخاندرو غارسيا || ريكرياتيفو || قادش || صفقة مجانية.
|-
|  || ميكيل مارتينز || ميرانديس || قادش || صفقة مجانية.
|-
|  || فران بيريز || لوغو || قادش || صفقة مجانية.
|-
|  || كيكي لوبيز || ألكوركون || قادش || صفقة مجانية.
|-
|  || سيرخيو دياز || إيركوليس || أفيليس || صفقة مجانية.
|-
|  || ميكي مارتينيز || ألافيس || أولوت || صفقة مجانية.
|-
|  || إيغويتز خايو || نومانسيا || 22px واكر إنسبروك || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px دييغو تونيتو || لوغو || 22px إنديبندينتي ريفادافيا || صفقة مجانية.
|-
|  || ديفيد ميغويليز || ألكوركون || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px نبیل باها || ساباديل ||  داليان ييفانغ || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px أومبرتو أوسوريو || 22px سان مارتين || بلد الوليد || 1 مليون يورو
|-
|  || دييغو سانشيز || فوينلابرادا || بونفيرادينا || صفقة مجانية.
|-
|  || إيبان زوبياوري || أثلتيك بلباو || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || جوردي || إيركوليس || ليفانتي ب || صفقة مجانية.
|-
|  || روجر مارتي || ليفانتي || سرقسطة || إعارة
|-
|  || أليكس أورتيز || غوادالاخارا || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || خوسيبا غارمينديا || ميرانديس || أموريبايتا || صفقة مجانية.
|-
|  || إينيغو رويز دي غالاريتا || أثلتيك بلباو || ميرانديس || إعارة
|-
|  || خافي سوريا || ميرانديس || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || بيدرو ريوس || فياريال || ليفانتي || صفقة مجانية.
|-
|  || خافي بارال || غوادالاخارا || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  ||  ألويس نونغ || 22px مونز || ليفانتي || 0.2 مليون يورو
|-
|  || أوسكار فيغا || ليغانيس || ريال سوسيداد || صفقة مجانية.
|-
|  || أوسكار فيغا || ريال سوسيداد || ريال يونيون || إعارة
|-
|  || كيكو أوليفاس || قرطبة || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px سيباستيان كريستوفورو || 22px بنيارول || إشبيلية || 2.2 مليون يورو
|-
|  || تشافي توريس || خيتافي || ريال بيتيس || 1.5 مليون يورو
|-
|  || ألبيرت دوركا || راسينغ سانتاندير || مورسيا || صفقة مجانية.
|-
|  || ألبيرتو بوينو || بلد الوليد || رايو فايكانو || صفقة مجانية.
|-
|  || ميغيل توريس || خيتافي || 22px أولمبياكوس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px هلدر بوستيغا || سرقسطة || فالنسيا || 3 مليون يورو
|-
|  || روبن غونزاليس || أوساسونا || 22px باكو || صفقة مجانية.
|-
|  || تشافي أنونزياتا || أوساسونا || أوفييدو || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px نيكولاس مارتينيز || مورسيا || 22px سان مارتين دي سان خوان || صفقة مجانية.
|-
|  || دييغو ريفاس || إيركوليس || إيبار || صفقة مجانية.
|-
|  || مورا || إيركوليس || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || ماركيل سالغادو || إيبار || ريال يونيون || صفقة مجانية.
|-
|  || خوسيه ماري بيلفورتي || لوغو || قادش || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px إيمانويل كوليو || 22px غلطة سراي || ديبورتيفو لاكورونيا || صفقة مجانية.
|-
|  ||  سيزاري فيلك ||  فيسوا كراكوف || ديبورتيفو لاكورونيا || صفقة مجانية.
|-
|  || سلفا رويز || فالنسيا ميستايا || تنريفه || إعارة
|-
|  || كارلوس هيرنانديز || سرقسطة ب || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  ||  غاري ميديل || إشبيلية || 22px كارديف سيتي || 13 مليون يورو
|-
|  || يوناس راماليو || أثلتيك بلباو || جيرونا || إعارة
|-
|  || 22px سعيد بلكلام || 22px شبيبة القبائل || غرناطة || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px سعيد بلكلام || غرناطة || 22px واتفورد || إعارة
|-
|  || بورخا ||  كيلمارنوك || تنريفه || صفقة مجانية.
|-
|  || إرنستو غالان || خيريث || لاس بالماس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px لويسينهو || 22px بنفيكا || ديبورتيفو لاكورونيا || إعارة
|-
|  || دانييل أرانزوبيا || ديبورتيفو لاكورونيا || أتلتيكو مدريد || صفقة مجانية.
|-
|  || داني باوتيستا || راسينغ سانتاندير || مورسيا || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px بيري باول || إلتشي || 22px دي غرافشاب || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px غيلفان غوميز || إيركوليس || إيبار || إعارة
|-
|  || خافي ماركيز || مايوركا || إلتشي || إعارة
|-
|  || 22px ويلينغتون سيلفا || 22px أرسنال || مورسيا || إعارة
|-
|  || روبن بينيا || بلد الوليد || غيخيليو || صفقة مجانية.
|-
|  ||  كريستيان كويفا || 22px أونيون إسبانيولا || رايو فايكانو || إعارة
|-
|  || باكو سوتيل || مورسيا || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  || كريستيان ألفونسو || إسبانيول || ألكوركون || إعارة
|-
|  || 22px غابرييل باوليستا || 22px فيتوريا || فياريال || صفقة مجانية.
|-
|  || ناتشو إنسا || سيلتا فيغو || 22px أنطاليا سبور || صفقة مجانية.
|-
|  || أوركو فيرا || ألكوركون || إيبار || صفقة مجانية.
|-
|  || خافي هيرفاس || إشبيلية || إيركوليس || إعارة
|-
|  || إستيبان غرانيرو || 22px كوينز بارك رينجرز || ريال سوسيداد || إعارة
|-
|  || روبير || أوساسونا || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  || كريستيان فيرنانديز || غوادالاخارا || بونفيرادينا || صفقة مجانية.
|-
|  || خيسوس ألفارو || تنريفه || غوادالاخارا || صفقة مجانية.
|-
|  || أليكس مارتينيز || ريال بيتيس || مورسيا || إعارة
|-
|  ||  بابا دياوارا || إشبيلية || ليفانتي || إعارة
|-
|  || فيسينتي إيبورا || ليفانتي || إشبيلية || 6 مليون يورو
|-
|  || أدان غورديل || بونفيرادينا || كولتورال ليونيسا || إعارة
|-
|  || روبرت كوستا || برشلونة ب || بادالونا || إعارة
|-
|  || بورخا غونزاليس || أتلتيكو مدريد || ديبورتيفو لاكورونيا || إعارة
|-
|  || فابريسيو || ريال بيتيس || ديبورتيفو لاكورونيا || صفقة مجانية.
|-
|  || لويس موران || ميرانديس ||  إيرميس أراديبو || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px برونو غاما || ديبورتيفو لاكورونيا ||  دنيبرو دنيبروبتروفسك || 2.5 مليون يورو
|-
|  ||  ريمي غوميز || 22px فالنسيان || ليفانتي || صفقة مجانية.
|-
|  || خوسيه كاتالا || مورسيا ||  أبولون ليماسول || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px جياني زويفرلون || مايوركا || 22px أدو دين هاغ || صفقة مجانية.
|-
|  || يراي غونزاليس || تنريفه || ريال يونيون || صفقة مجانية.
|-
|  || ألفارو خيمينيز || مايوركا || إلتشي || صفقة مجانية.
|-
|  || بيدرو أورفيلا || سبورتينغ خيخون || راسينغ سانتاندير || إعارة
|-
|  || أيتور أورتيغا || إيبار || أريناس غوتكسو || إعارة
|-
|  || 22px ألي سيسوكو || فالنسيا || 22px ليفربول || إعارة
|-
|  || كارلوس لازارو || بلد الوليد || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || سيرخيو ليون || ريوس ديبورتيو || إلتشي || 0.05 مليون يورو
|-
|  || سيرخيو ليون || إلتشي || مورسيا || إعارة
|-
|  || إينيغو بيريز || أثلتيك بلباو || مايوركا || إعارة
|-
|  || أليكس بيريز || خيتافي || 22px ليفسكي صوفيا || إعارة
|-
|  || دينيس سواريز || 22px مانشستر سيتي || برشلونة ب || 1.5 مليون يورو
|-
|  || ميغيل أنخيل || برشلونة ب || 22px ريجينا || صفقة مجانية.
|-
|  || سيرخيو أيالا || برشلونة ب || فالنسيا ميستايا || إعارة
|-
|  || خيسوس روبيو || ريكرياتيفو || خيمناستيك طركونة || صفقة مجانية.
|-
|  || صامويل || مورسيا ||  || صفقة مجانية.
|-
|  || أبل || تنريفه || نوخا || إعارة
|-
|  ||  أبيل غيلار || إيركوليس || 22px تولوز || 1.8 مليون يورو
|-
|  || 22px ميغيل غارسيا || 22px أوردو سبور || مايوركا || صفقة مجانية.
|-
|  || ميكيل ريكو || غرناطة || أثلتيك بلباو || 2.8 مليون يورو
|-
|  || كيكي || بلد الوليد || غوادالاخارا || صفقة مجانية.
|-
|  || يون أورتينيتشي || أثلتيك بلباو || سيلتا فيغو || إعارة
|-
|  || كريستيان غوميز || إسبانيول || ريال مدريد كاستيا || إعارة
|-
|  || إياغو فالكي || 22px توتنهام هوتسبير || رايو فايكانو || إعارة
|-
|  || أليكس بيرنال || غرناطة || ويسكا || صفقة مجانية.
|-
|  || أيثامي أرتيليس || ديبورتيفو لاكورونيا || لاس بالماس || صفقة مجانية.
|-
|  || براوليو || إيركوليس ||  جوهور دار التعظيم || صفقة مجانية.
|-
|  || خوانخو || غوادالاخارا || لوغو || صفقة مجانية.
|-
|  || سيرجي إنريش || مايوركا || نومانسيا || صفقة مجانية.
|-
|  || تشيما بان || ميرانديس || أموريبايتا || إعارة
|-
|  || أبدون براتس || مايوركا || بورغوس || إعارة
|-
|  || 22px تيبيريو غوارينتي || إشبيلية || 22px كاتانيا || إعارة
|-
|  || مارتي ريفيرولا || 22px بولونيا || مايوركا || إعارة
|-
|  || لويسمي || ألافيس ||  || صفقة مجانية.
|-
|  ||  ستيفان مبيا || 22px كوينز بارك رينجرز || إشبيلية || إعارة
|-
|  || ماتيو || بونفيرادينا || غوادالاخارا || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ييري ياروشيك || 22px سبارتا براغ || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || جوردي كوينتيلا || برشلونة ب || أوسبيتاليت || إعارة
|-
|  || جولين إيرياريتي || إيبار || لوغرينييس || إعارة
|-
|  || ريثيو || مالقا || غرناطة || إعارة
|-
|  || مارتي كريسبي || راسينغ سانتاندير || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  || ألفارو ميخيا || ألميريا || 22px إيرغوتيليس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ريتشموند بواكي || 22px يوفنتوس || إلتشي || إعارة
|-
|  || أدري || جيان || ألميريا ب || إعارة
|-
|  || 22px دورلان بابون || 22px مونتيري || فالنسيا || 7.5 مليون يورو
|-
|  ||  أوديون إيغالو || 22px أودينيزي || غرناطة || إعارة
|-
|  || 22px أنخيلو هنريكيز || 22px مانشستر يونايتد || سرقسطة || إعارة
|-
|  || 22px ديميتري فولكييه || 22px رين || غرناطة || إعارة
|-
|  || 22px مبارك واكاسو || إسبانيول || 22px روبين قازان || 6 مليون يورو
|-
|  || 22px جيفري كوندوغبيا || إشبيلية || 22px موناكو || 20 مليون يورو
|-
|  || 22px ديان ليكيتش || 22px غنتشلربيرليغي || سبورتينغ خيخون || إعارة
|-
|  || 22px مارتن ديميكيليس || أتلتيكو مدريد || 22px مانشستر سيتي || 5 مليون يورو
|-
|  || كيكو فيمينيا || برشلونة ب || ريال مدريد كاستيا || صفقة مجانية.
|-
|  || خوانلو || ليفانتي || 22px إيه إي إل كالوني || صفقة مجانية.
|-
|  || أليكس فيرنانديز || ريال مدريد كاستيا || إسبانيول || 0.5 مليون يورو
|-
|  || 22px هلدر باربوسا || 22px براغا || ألميريا || إعارة
|-
|  || 22px فاوستو روسي || 22px يوفنتوس || بلد الوليد || إعارة
|-
|  || أندير لافوينتي || بونفيرادينا || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || اورتزي ايتوروز || ألافيس || سالمونيكا || صفقة مجانية.
|-
|  || أيتور بلانكو || ميرانديس || أموريبايتا || صفقة مجانية.
|-
|  || ماركو نافاس || ريكرياتيفو || 22px بوري || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px منير الحمداوي || 22px فيورنتينا || مالقا || إعارة
|-
|  || 22px جيرمان باتشيكو ||  خوان أوريتش || قرطبة || إعارة
|-
|  ||  زي كاسترو || ديبورتيفو لاكورونيا || رايو فايكانو || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px جاكوب أكرونغ || غرناطة || غوادالاخارا || إعارة
|-
|  || توتي || غرناطة || ألافيس || إعارة
|-
|  || 22px سيبا فيرنانديز || مالقا || رايو فايكانو || صفقة مجانية.
|-
|  || جوناثان فييرا || فالنسيا || رايو فايكانو || إعارة
|-
|  || ألبيرت بويغدوليرس || ريكرياتيفو || بادالونا || صفقة مجانية.
|-
|  || أنطونيو مارتينيز || ريال مدريد كاستيا || ألكوركون || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px هنريكي || 22px بوتافوغو || ريال مدريد كاستيا || إعارة
|-
|  || كيكي دي لوكاس || سيلتا فيغو || إيركوليس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px توبي ألدرفايريلد || 22px أياكس || أتلتيكو مدريد || 5 مليون يورو
|-
|  || 22px ليساندرو لوبيز || 22px بنفيكا || خيتافي || إعارة
|-
|  || 22px دينيس تشيريشيف || ريال مدريد || إشبيلية || إعارة
|-
|  || 22px غاريث بيل || 22px توتنهام هوتسبير || ريال مدريد || 90 مليون يورو
|-
|  || 22px جوشوا غيلافوغي || 22px سانت إتيان || أتلتيكو مدريد || 10 مليون يورو
|-
|  || 22px كاكا || ريال مدريد || 22px ميلان || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px أنطونيو روتسي || 22px لاتسيو || ريال مدريد كاستيا || صفقة مجانية.
|-
|  || كارلوس مارتشينا || وكيل حر || ديبورتيفو لاكورونيا || صفقة مجانية.
|-
|  || غاسبار || قرطبة || ميرانديس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ألكسندر شيمانوفسكي || ريكرياتيفو || 22px بروندبي || إعارة
|-
|  || 22px أوليسيس دافيلا || 22px تشيلسي || قرطبة || إعارة
|-
|  || 22px نيكولاس شينوني || 22px ليفربول (مونتيفيديو) || ألافيس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px دوغلاس سانتوس || غرناطة || 22px أودينيزي || إعارة
|-
|  || داني باتشيكو || 22px ليفربول || ألكوركون || صفقة مجانية.
|-
|  || راؤول تامودو || رايو فايكانو || ساباديل || صفقة مجانية.
|-
|  || ألفارو فازكيز || خيتافي || 22px سوانزي سيتي || إعارة
|-
|  || نيكولاس كانيزاريس || 22px يوفنتوس || رايو فايكانو || إعارة
|-
|  || 22px دومينيك مالونغا || 22px تشيزينا || مورسيا || إعارة
|-
|  ||  خون كوردوبا || 22px تشياباس || إسبانيول || إعارة
|-
|  || 22px غابرييل تورجي || 22px أودينيزي || إسبانيول || إعارة
|-
|  || 22px مسعود أوزيل || ريال مدريد || 22px أرسنال || 46 مليون يورو
|-
|  || 22px والتر أسيفيدو || 22px ريفر بليت || سرقسطة || إعارة
|-
|  ||  أليكس جيجو || 22px أودينيزي || مايوركا || إعارة
|-
|  || أوناي إكسبوسيتو || نومانسيا || باراكالدو || صفقة مجانية.
|-
|  || إنريكي كاستانيو || ألكوركون ||  || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px فيليبي غاييغوس || 22px يونيفرسيداد دي تشيلي || ريكرياتيفو || صفقة مجانية.
|-
|  || أبل مولينيرو || ألميريا || جيان || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px عبدول سيسوكو || 22px أودينيزي || إيركوليس || إعارة
|-
|  || 22px  || قرطبة || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ماتياس كامبوس || 22px أودينيزي || غرناطة || إعارة
|-
|  || 22px مايكل بيريرا || مايوركا || غرناطة || إعارة
|-
|  || ديفيد ماتيوس || ريال مدريد كاستيا || 22px فيرينتسفاروشي || صفقة مجانية.
|-
|  || أوسكار بلانو || ريال مدريد كاستيا || ألكوركون || إعارة
|-
|  || 22px لياندرو كابريرا || أتلتيكو مدريد || ريال مدريد كاستيا || صفقة مجانية.
|-
|  || كارلوس أراندا || غرناطة || لاس بالماس || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px مسعود شجاعي || أوساسونا || لاس بالماس || صفقة مجانية.
|-
|  || خوانبي || لاس بالماس || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px غيليرمي سيكويرا || غرناطة || 22px بنفيكا || إعارة
|-
|  || إيدو أوريول || سرقسطة || 22px خزر لنكران || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px آدم بينتير || سرقسطة || 22px توم تومسك || صفقة مجانية.
|-
|  || 22px ستيفان بابوفيتش || سرقسطة || 22px  || صفقة مجانية.
|-
|  || ميغيل أنخيل نييتو || نومانسيا || راسينغ سانتاندير || صفقة مجانية.
|-
|  || ديفيد روشيلا || ديبورتيفو لاكورونيا || 22px بوريرام يونايتد || صفقة مجانية.
|-
|}

## انظر أيضا
* الدوري الإسباني 2013–14

## مراجع

2013
2013
الإسبانية
2013
الانتقالات