قائمة أعمال جون ويليامز الموسيقية

عمل جون ويليامز، وهو ملحن قدير كان يُعرف سابقاً باسم جوني ويليامز، في بداياته عازفاً لبيانو الجاز وموسيقياً في الاستوديو قبل أن ينتقل إلى التلحين للتلفزيون والسينما. وخلال مسيرته المهنية الحافلة، غالباً ما قام بقيادة الأوركسترا لأعماله الخاصة كلما أمكن ذلك.

على مدار مسيرة مهنية امتدت لأكثر من 65 عاماً، حصد ويليامز خمس جوائز أوسكار: أربع منها عن أفضل موسيقى تصويرية أصلية (*[[الفك المفترس (فلم)|الفك المفترس]]*، و*[[حرب النجوم]]*، و*[[إي تي (فلم)|إي تي]]*، و*[[قائمة شندلر (فلم)|قائمة شندلر]]*)، وواحدة عن أفضل موسيقى اقتباسية وأغنية أصلية (*[[عازف الكمان على السقف (فلم)|عازف الكمان على السقف]]*). كما نال أيضاً أربع جوائز الغولدن غلوب، وسبع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام، و23 جائزة غرامي، بالإضافة إلى العديد من الأسطوانات الذهبية والبلاتينية.

تقدم هذه المقالة قائمة شاملة بالأعمال التي أداها جون ويليامز والفرق الموسيقية التي قادها طوال مسيرته، بما في ذلك أوركسترا لندن السيمفونية وأوركسترا بوسطن بوبس، التي شغل منصب مديرها الموسيقي من عام 1980 إلى عام 1993. بالإضافة إلى ذلك، يوجد قسم مخصص يسلط الضوء على ديسكوغرافيته كملحن، ويضم العديد من المؤلفات التي لم يقم بتسجيلها بنفسه.

## الألبومات
### ألبومات الاستوديو

### ألبومات الموسيقى التصويرية / ألحان الأفلام التي ألفها وقادها جون ويليامز

### الألبومات الحية

## الأسطوانات المطولة
### تسجيلات الاستوديو

### الموسيقى التصويرية من ألحان وقيادة جون ويليامز

### تسجيلات حية

### أسطوانات مطولة لفنانين آخرين (تسجيلات استوديو)

### أسطوانات مطولة لفنانين آخرين (موسيقى تصويرية)

## أغاني منفردة
### تسجيلات الاستوديو

### الموسيقى التصويرية من ألحان وقيادة جون ويليامز

### تسجيلات حية

### أغاني منفردة لفنانين آخرين (تسجيلات استوديو)

### أغاني منفردة لفنانين آخرين (موسيقى تصويرية)

## ألبومات تجميعية

## ألبومات إعادة إصدار الموسيقى التصويرية الموسعة
تتضمن هذه القسم ألبومات معادة الإصدار بشكل موسع لموسيقى أفلام سبق صدورها.

## أعمال التعاون والمشاركة
### ألبومات الاستوديو (التعاون والمشاركة)

### ألبومات الموسيقى التصويرية لفنانين آخرين

### ألبومات الموسيقى التصويرية لفنانين متنوعين

### الألبومات الحية (أعمال التعاون والمشاركة)

## ظهور في ألبومات أخرى
### قصص صوتية
لأسباب تتعلق بالأهمية، يستثني هذا القسم عمداً الكتب الصوتية. تم نشر أكثر من مائة كتاب صوتي لـ "حرب النجوم" منذ التسعينيات، ومعظمها يستخدم الموسيقى الأصلية التي ألفها وأداها جون ويليامز.

### ألبومات تجميعية لفنانين متنوعين

## ألبومات الفيديو
* 2002 *إي تي (طبعة الجامعين المحدودة)*. يتضمن أداء جون ويليامز لموسيقى الفيلم حياً في العرض الأول عام 2002.
* 2007 *أفضل ما في برودواي مع بوسطن بوبس*. آرثر فيدلر، جون ويليامز، وكيث لوكهارت.
* 2013 *احتفال الذكرى الـ 75 لتانغلوود*. كيث لوكهارت، جون ويليامز، وآخرون مع بوسطن بوبس.
* 2015 *احتفالية جون ويليامز*. غوستافو دوداميل مع أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية، وجون ويليامز كقائد ضيف.
* 2020 *جون ويليامز في فيينا*. آن صوفي موتر وجون ويليامز مع أوركسترا فيينا الفيلهارمونية.
* 2022 *حفل برلين*. جون ويليامز وأوركسترا برلين الفيلهارمونية.
* 2024 *جون ويليامز في طوكيو*. جون ويليامز وستيفان دينيف.

## الأعمال كملحن
قام جون ويليامز بتسجيل معظم مؤلفاته بنفسه، ولكن توجد بعض الاستثناءات التي يستعرضها هذا القسم.

### موسيقى تصويرية بقيادة آخرين

### موسيقى تصويرية تستخدم ألحان جون ويليامز

### أعمال الكونسيرت

### تسجيلات مختارة لأعماله بأداء فنانين آخرين
* 1962 *ألحان للتذكر - أفضل ألحان التلفزيون وموسيقى الخلفية*. ستانلي ويلسون.
* 1962 *كش ملك: [[شيللي مان]] وفرقته يعزفون موسيقى جوني ويليامز من المسلسل التلفزيوني*. من توزيع جون ويليامز.
* 1962 *لحن بن كيسي وأفضل ألحان التلفزيون من...*. فاليجان على البيانو مع مصاحبة أوركسترالية.
* 1965 *أندريه بريفن يعزف موسيقى ملحني هوليوود الشباب*. آر سي إيه فيكتور.
* 1972 *والتر ماثو يغني لحن الحب من فيلم 'بيت وتيلي*'. إم سي إيه ريكوردز.
* 1973 *فرانك سيناترا – عودة الأزرق الكبير*. ريبرايز ريكوردز.
* 1976 *حفل موسيقى أفلام*. أوركسترا لندن الفيلهارمونية / هنري مانشيني.
* 1977 *موسيقى مستوحاة من حرب النجوم وفانك المجرات*. ميكو، ميلينيوم.
* 1978 *سينما غالا: حرب النجوم/لقاءات قريبة من النوع الثالث*. أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية / زوبين ميهتا.
* 1978 *جون ويليامز: لقاءات قريبة من النوع الثالث/حرب النجوم*. الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية / تشارلز غيرهارد.
* 1979 *الفضاء الرقمي*. أوركسترا لندن السيمفونية / مورتون غولد.
* 1980 *جون ويليامز: الإمبراطورية تضرب من جديد*. الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية / تشارلز غيرهارد.
* 1982 *طيران (لحن من فيلم إي تي)*. أوركسترا لندن السيمفونية / جون بيل.
* 1983 *جون ويليامز: عودة الجيداي*. الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية / تشارلز غيرهارد.
* 1983 *جون ويليامز: ثلاثية حرب النجوم*. أوركسترا يوتا السيمفونية / فاريوجان كوجيان.
* 1984 *مقاطع النجوم*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1984 *انحناء الزمن*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1985 *الحدود النهائية - الألبوم الثلاثي*. أوركسترا لندن السيمفونية / روي بود.
* 1987 *أعظم نجاحات هوليوود، المجلد الأول*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1987 *مقاطع النجوم 2*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1989 *موسيقى من فيلم الأمير والفقير [وموسيقى أفلام أخرى]*. الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية / تشارلز غيرهارد.
* 1989 *المارشات الكلاسيكية*. أوركسترا سانت لويس السيمفونية / ليونارد سلاتكين.
* 1990 *رحلة رائعة*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1990 *أفضل ما قدمه جون ويليامز*. أوركسترا فيلهارمونيك روك / ريتشارد هايمان.
* 1991 *ألحان الحب في الأفلام*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1994 *ألبوم مغامرات الفانتازيا الكبير*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1995 *رحلة إلى النجوم: مغامرة خيال علمي وفانتازيا*. أوركسترا هوليوود بول / جون ماوسيري.
* 1997 *هوليوود الجميلة*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 1998 *ميدواي*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية / ريك كينوورث.
* 1998 *سوبرمان: الفيلم*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية / جون ديبني.
* 1998 *كوابيس هوليوود*. أوركسترا هوليوود بول / جون ماوسيري.
* 1998 *بوبس الأعياد*. أوركسترا بوسطن بوبس / كيث لوكهارت.
* 1998 *غوستاف هولست: الكواكب؛ جون ويليامز: جناح حرب النجوم؛ ريتشارد شتراوس: هكذا تكلم زرادشت*. أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية / زوبين ميهتا.
* 1999 *ألحان من تهديد الشبح ونجاحات سينمائية أخرى*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية / فريدريك تالغورن.
* 1999 *قصص مذهلة*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية / جويل مكنلي، جون ديبني.
* 1999 *أعظم المقطوعات الموسيقية من أفلام ستيفن سبيلبرغ*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 2000 *الفك المفترس*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية / جويل مكنلي.
* 2000 *احتفالية دالاس لعيد الميلاد*. أوركسترا دالاس السيمفونية والكورال / أندرو ليتون.
* 2000 *رقصة الشيطان*. غيل شاهام وجوناثان فيلدمان.
* 2000 *مارشات أوركسترالية كبرى*. أوركسترا إدمونتون السيمفونية / أوري ماير.
* 2000 *حفل هوليوود السيمفوني - جون ويليامز*. أوركسترا كاناغاوا الفيلهارمونية / أوري سوزوكي.
* 2000 *أضخم الأفلام*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 2001 *أعظم نجاحات الخيال العلمي 4*. نيل نورمان وأوركستراه الكونية.
* 2003 *جون ويليامز: 40 عاماً من موسيقى الأفلام*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية (طقم من قرصين).
* 2003 *الملاحم*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 2005 *كريسلر، باغانيني، ساراسات، فينيافسكي*. مكسيم فينجيروف.
* 2005 *موسيقى من أفلام ستيفن سبيلبرغ*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية (طقم من قرصين).
* 2006 *فانتازيا الأفلام الكبرى*. أوركسترا سينسيناتي بوبس / إريك كونزل.
* 2007 *أساطير الأفلام: جون ويليامز*. الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية.
* 2007 *نحاس سيمفوني*. فرقة بلاك دايك ميلز / نيكولاس ج. تشايلدز.
* 2008 *أفلام حرب النجوم الستة*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية.
* 2009 *فيلمارمونيك*. الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية (طقم من 3 أقراص).
* 2009 *عيد ميلاد عائلي*. الأوركسترا الملكية الإسكتلندية الوطنية وكورال الناشئين.
* 2009 *فلوت هوليوود لـ لويز دي توليو*. سيمفونيا تورونتو / رونالد روير.
* 2009 *ألكسندر دا كوستا: قائمة شندلر*. أوركسترا بين السيمفونية / توماس روزنر.
* 2010 *نحاس الأفلام - جناح قصة الحي الغربي، نحاس الفضاء*. خماسي غومالان النحاسي.
* 2010 *شونبرون 2010 - القمر، الكواكب، النجوم*. أوركسترا فيينا الفيلهارمونية / فرانز ويلسر-موست.
* 2011 *بوابات*. أوركسترا سانت بطرسبرغ السيمفونية / فلاديمير لاندي.
* 2012 *المجموعة الكاملة لموسيقى أفلام هاري بوتر*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية (طقم من قرصين).
* 2012 *موسيقى جون ويليامز: المجموعة النهائية*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية (طقم من 6 أقراص).
* 2012 *باربر، كورنغولد: كونسيرتوهات الكمان*. ألكسندر غيلمان.
* 2012 *أعظم أعمال جون ويليامز*. الأوركسترا الفيلهارمونية لـ مسرح ولاية كوتبوس / إيفان كريست.
* 2012 *صمت نحن نعزف! / وقت لنا*. أنجيل دوبو وفرقة لا بييتا.
* 2013 *خلق العالم*. فرقة آلات النفخ السويدية / كريستيان ليندبرغ (ملحن).
* 2013 *300*. إنغولف ووندر.
* 2013 *هارب أمريكي*. يولاندا كوندوناسيس.
* 2013 *الكمان الفضي*. نيكولا بينيديتي.
* 2013 *معرض الكمان*. ماثيو أراما.
* 2013 *نيغونيم: ألحان عبرية*. غيل شاهام، أورلا شاهام.
* 2013 *عقدي الأول*. نيكولا بينيديتي.
* 2014 *وقت المساء*. فرقة فوكس 8.
* 2014 *هروب إلى الجنة*. دانيال هوب، ستينغ / أوركسترا ستوكهولم الملكية الفيلهارمونية.
* 2015 *موسيقى من ملحمة حرب النجوم*. أوركسترا مدينة براغ الفيلهارمونية.
* 2015 *قائمة شندلر: موسيقى أفلام جون ويليامز*. إليزابيث هيدمان، دان ريدفيلد.
* 2015 *أفلام هوليوود الكبرى، المجلد 2*. الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية / نيك رين.
* 2015 *فالدبونه 2015*. أوركسترا برلين الفيلهارمونية / سايمون راتل.
* 2015 *عيادة ميدويست السنوية الثامنة والستين 2014*. أوركسترا سيمفونية مدرسة كارميل الثانوية.
* 2015 *على نغمة أخف*. فريكي ووكر.
* 2015 *رحلة شرقاً*. نيمانجا رادولوفيتش.
* 2016 *صمت نحن نعزف: الجزء 2*. أنجيل دوبو وفرقة لا بييتا.
* 2017 *أضواء، كاميرا... موسيقى! ستة عقود من جون ويليامز*. أوركسترا بوسطن بوبس / كيث لوكهارت.
* 2017 *حفل ليلة الصيف 2017*. أوركسترا فيينا الفيلهارمونية / كريستوف إشنباخ.
* 2017 *جون ويليامز: ألحان وتوزيعات للبيانو*. بتوزيع مشترك بين جون ويليامز وسيمون بيدروني. سيمون بيدروني، بيانو.
* 2018 *جون ويليامز: حياة في الموسيقى*. أوركسترا لندن السيمفونية / غافين غريناواي.
* 2018 *عبقرية موسيقى الأفلام - هوليوود 1980-2000*. أوركسترا لندن السيمفونية / ديرك بروس.
* 2019 *الاحتفال بجون ويليامز*. أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية / غوستافو دوداميل (طقم من قرصين).

## انظر أيضاً
* موسيقى ''حرب النجوم''
* موسيقى ''هاري بوتر''

## المراجع

## وصلات خارجية
* 

*
تصنيف:ديسكوغرافيات الفنانين الأمريكيين