عبدالكريم بن محمد سويتان

**عبد الكريم بن محمد سويتان** ( 1901 - 25 نوفمبر 1960)، واسمه الأصلي **عبد الكريم بن محمد سويتان**، كان صحفيًا وزعيمًا في الحزب الشيوعي الإندونيسي. احتُجز في معسكر اعتقال بوفين ديغول من عام 1927 إلى عام 1932. خلال الحرب العالمية الثانية، تعاون مع اليابانيين وأصبح شخصية بارزة في حشد الدعم لهم في سومطرة؛ وبعد هزيمتهم، أصبح شخصية محورية في القوات الجمهورية المناهضة للهولنديين خلال الثورة الوطنية الإندونيسية.

## السيرة

### بداياته والنشاط السياسي
وُلد عبد الكريم بن محمد سويتان في إيدي رايوك، مقاطعة آتشيه الشرقية، جزر الهند الشرقية الهولندية ( إندونيسيا حاليًا) في 18 يونيو 1901 (أو ربما 1900). كان صديق طفولة لناثار زين الدين، وهو أيضًا زعيم مستقبلي للحزب الشيوعي. درس لمدة ثلاث سنوات في مدرسة ناطقة باللغة الهولندية () ثم عمل رسامًا في قسم الأشغال العامة في لوكسوماوي، وانخرط في العمل النقابي. خلال هذه الفترة، ولسبب ما، بدأ يكتب اسمه بحرف X ويختصر بقية اسمه: عبدو الكساريم، أو أحيانًا بصيغ مختلفة مثل عبد الكساريم أو الكساريم.

### الاحتجاز في بوفن ديغول والإفراج
يمين|تصغير|مبانٍ في معسكر تناحميرا في بوفين ديجويل، 1928
في وقت لاحق من عام 1926، اعتُقل مجددًا خلال حملة الاعتقالات الجماعية لأعضاء الحزب الشيوعي التي أعقبت انتفاضة فاشلة في جاوة. وربما أمضى ما يصل إلى سبعة أشهر أخرى رهن الاحتجاز في آتشيه دون توجيه أي تهمة إليه خلال هذه الفترة. صدر أمر بنفيه إلى معسكر اعتقال بوفين-ديغول في مايو 1927، على الرغم من السماح بتأجيل ترحيله من آتشيه لمدة شهرين حتى وضعت زوجته مولودها. ومثل معظم معتقلي ديغول، لم تُوجه إليه أي تهمة، ونُفي بموجب "الحقوق الاستثنائية" الممنوحة للحاكم العام الاستعماري. وخضع للاستجواب في يوجياكارتا في يوليو قبل إرساله إلى ديغول. خلال فترة وجوده في ديغول، كان نشطًا للغاية في حياة المعسكر؛ فقد شارك في مجالس نظمها المعتقلون، بل وقاد فرقة موسيقية لموسيقى الجاز. كما صوّر فيلمًا وثائقيًا عن الحياة في ديغول بدعم من أوروبي متعاطف أرسل إليه مواد ومعدات من جاوة. صوّر الكثير من اللقطات، مسجلاً ما يصل إلى 400 متر من الفيلم؛ وخوفًا من الرقابة، ركّز على الحياة اليومية للمعتقلين بدلًا من تصوير سرد سياسي أكثر وضوحًا.

 لم تعترض السلطات المحلية في مقاطعة بوفن ديغول على تصويره للفيلم؛ ففي النهاية، كان يُنظر إلى المعتقلين هناك على أنهم منفيون وليسوا سجناء قانونيًا. ولأنه تعاون بشكل جيد مع السلطات وكان على استعداد للعمل (على عكس العديد من أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي الذين رفضوا العمل)، أُطلق سراحه في يناير 1932.

بعد إطلاق سراحه من سجن ديجويل، مُنع من العودة إلى آتشيه أو المشاركة في أي أنشطة سياسية. انتقل إلى ميدان في سومطرة، وأصبح صحفيًا وكاتبًا للقصص القصيرة والروايات والكتب غير الروائية، ظاهريًا غير سياسي. كما أسس مطبعة باسم *"أنيكا"* وأسس صحيفة أسبوعية في ميدان باسم 

في عام 1934، حاول عبدول إكساريم استلام الفيلم الذي صوّره في بوفن-ديغول عبر البريد؛ إذ قامت شركة في سورابايا بتحميضه وشحنه إليه في لانغسا، حيث اعترضته السلطات وأعادته إلى مكتب المدعي العام في باتافيا. اشتبهت السلطات في أن الفيلم كان مُعدًا للتوزيع الدولي كدعاية ضد المعسكر، ولذلك حظره المدعي العام واحتفظ به. استأنف عبدول إكساريم هذا القرار بحجة أن السلطات المحلية في ديغول سمحت له بتصويره؛ وإذا لم يُعاد إليه، طلب تعويضًا قدره 1600 غيلدر. في النهاية، عندما قررت السلطات أن جزءًا كبيرًا من الفيلم غير قابل للعرض، رفضت طلبه بالتعويض وأعادت إليه الفيلم. لا يُعرف مصير الفيلم. في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن العشرين، يبدو أن دوره في صحيفته الأسبوعية قد تضاءل، وكان ينشر أحيانًا في مجلة تسمى  خلال الفترة 1939-1940.

### الحرب العالمية الثانية وعصر الاستقلال
بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، أُلقي القبض على عبدو الكسارم، الذي كانت تربطه اتصالات سرية بالقنصلية اليابانية في ميدان، من قبل الهولنديين وأُرسل إلى معسكر اعتقال في جاوة. في عام 1942، بعد بدء الاحتلال الياباني لجزر الهند الشرقية الهولندية، أُطلق سراحه من المعسكر وأصبح مستشارًا لهم. عاد إلى ميدان وعُيّن رئيسًا للعلاقات العامة للمحتلين اليابانيين في تلك المدينة، ثم انتقل لاحقًا إلى دور دعائي وطني أوسع. قاد حملات تجنيد لصالح منظمة هيهو. سُجن لفترة وجيزة من قبل منظمة كينبيتاي في مايو 1943 بسبب معتقداته الماركسية. بعد إطلاق سراحه في وقت لاحق من ذلك العام، أصبح شخصية رئيسية في بومبا ( (هيئة دعم الدفاع عن آسيا)، وهي منظمة دعائية تهدف إلى تجنيد المزيد من الإندونيسيين للمجهود الحربي الياباني، بالإضافة إلى منظمات أخرى مماثلة. خلال هذه الفترة، قام أيضًا بالتحرير والنشر في مجلات يابانية، منها  . ولكن بحلول عام 1944، ومع بدء خسارة اليابانيين للحرب، بدأ ينأى بنفسه عنهم.

بعد استسلام اليابان وإعلان استقلال إندونيسيا عام 1945، التقى بتنكو منصور وقادة سومطريين آخرين ممن تعاونوا مع اليابانيين لمناقشة الخطوات الواجب اتخاذها مع وصول جيش الحلفاء إلى سومطرة. وبعد وصول الإنجليز والهولنديين، واصل تنظيم الإمدادات للإندونيسيين الذين جُندوا مع اليابانيين عبر منظمة BOMPA، وأعاد تنظيم العديد منهم لاحقًا في ميليشيات سرية موالية للجمهورية (معادية للهولنديين) أو ما يُعرف باسم "بيمودا" (). وخلال فترة عدم الاستقرار هذه، تمكن أيضاً من تخزين الأسلحة.
تصغير|استعراض عسكري هولندي في ميدان، 1947
بفضل مستوى تنظيمه ومهاراته الخطابية وسمعته كقائد من عشرينيات القرن الماضي تم اعتقاله، أصبح شخصية مهمة بين القوى المؤيدة للاستقلال في سومطرة والشخصية الجمهورية البارزة في ميدان. تمت ترقيته إلى رتبة مقيم في ميدان إلى جانب مانجارادجا سوانجكوبون ولوات سيريجار. خلال هذه الفترة، شغل مناصب في أحزاب جمهورية مختلفة، حيث عُيّن نائبًا لزعيم الحزب الوطني الإندونيسي في سومطرة، وبنى تنظيم الحزب الثوري المؤسسي/الشباب الاشتراكي الإندونيسي تحت قيادة سارونو س. سوراردجو، ثم انشق عن الحزب الوطني الإندونيسي وأسس فرعًا محليًا للحزب الشيوعي في نوفمبر 1945. لم تكن لهذه المجموعة في البداية أي صلة بالحزب الشيوعي في جاوة؛ أصبح عبدو الخراجيم رئيسًا، ولوات سريجار نائبًا للرئيس، ونذر زين الدين مساعدًا عامًا. في منصبه الجديد، غالبًا ما لعب عبدو الخراجيم دور الوسيط بين الحكومة الجمهورية في جاوة وميليشيات الشباب المحلية؛ إذ كان يؤمن بتحالف واسع من القوى اليسارية، وتحالف مع تان مالاكا، الذي أسس حزبه الخاص في سومطرة، واستخدم العلم الإندونيسي الأحمر والأبيض بدلًا من العلم الشيوعي.

بعد انتهاء الثورة الوطنية الإندونيسية عام 1949، بقي في ميدان وعُيّن مستشارًا عسكريًا لألكسندر إيفرت كاويلارانغ، قائد الأمن في شمال سومطرة؛ وأصبح ابنه نيب زاريم قائدًا عسكريًا في القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية. تراجع دوره في الحزب الشيوعي، على الرغم من اعتقاله لفترة وجيزة خلال حملة الاعتقالات الجماعية في أغسطس 1951. ووفقًا لبعض المصادر، فقد استقال من الحزب عام 1952؛ ومن المؤكد أنه طُرد رسميًا من الحزب في أوائل عام 1953 بسبب "موقفه غير الصحيح". توفي في 25 نوفمبر 1960.

## مراجع


تصنيف:محررو صحف من الهند الشرقية الهولندية
تصنيف:صحفيون إندونيسيون في القرن 20
تصنيف:أتشيهيون
تصنيف:وفيات 1960
تصنيف:مواليد 1901
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالهولندية