بلدية برشلونة

بالنسبة لمبنى بلدية برشلونة، يُرجى مراجعة "بيت المدينة (برشلونة)".

**بلدية برشلونة** (بالكتالانية: Ajuntament de Barcelona) هي واحدة من أربع إدارات عامة تمتلك مسؤولية سياسية في مدينة برشلونة، إلى جانب الإدارة العامة للدولة الإسبانية، وحكومة كتالونيا، ومقاطعة برشلونة. تعود أصولها التاريخية إلى مجلس المئة.

منذ عام 1979، يتم اختيار المسؤولين السياسيين فيها عن طريق الاقتراع العام من قبل المواطنين الذين يملكون حق التصويت في برشلونة، وذلك في انتخابات تُجرى كل أربع سنوات. حاليًا، يشغل منصب العمدة خاومي كولبوني، وهو يقود فريق حكومة أقلية من الحزب الاشتراكي الكتالوني-العمالي (PSC-PSOE)، وقد تم انتخابه بدعم أصوات حزبه، و"برشلونة إن كومون" (Barcelona en Comú)، والحزب الشعبي (Partido Popular).

## <big>التاريخ</big>
*أنظر أيضًا:* مجلس المئة وتاريخ برشلونة.

البلدية في برشلونة هي مؤسسة ترجع أصولها إلى عام 1249، خلال حكم الملك خايمي الأول، حيث تم تعيين مجلس من أربعة رجال بارزين يُعرفون باسم "بايرس" (رجال سلام)، وكانوا يعملون بمساعدة جمعية مكوّنة من ثمانية مستشارين، لضمان حسن إدارة شؤون إقليم برشلونة. كانت هذه المناصب تتجدد سنويًا. في عام 1284، تم تقنين مجموعة الأعراف السارية في برشلونة ومحيطها من خلال الامتياز المعروف باسم «Recognoverunt proceres»، واعتمد مجلس المئة (Consejo de Ciento) كمؤسسة حاكمة للمدينة. تطورت هذه المؤسسة على مر القرون، حتى نهاية حرب الخلافة الإسبانية، عندما ألغى الملك فيليب الخامس نظام حكم مجلس المئة عبر مرسوم نويفا بلانتا عام 1716، وأسس بلدية على النمط القشتالي ذي الطابع المطلق.

أثناء دكتاتورية فرانكو، كان وزير الداخلية هو من يعيّن عمدة برشلونة. وكان العمدة بدوره يعيّن نوابه ورؤساء مجالس الأحياء، مما جعل كل المناصب القيادية في البلدية تُمنح بالتعيين المباشر. أما الأعضاء (الكونسيخاليس)، فكان يتم انتخابهم من خلال انتخابات محدودة وفق نظام "الأثلاث": ثلث يُمثّل العائلات أو أرباب الأسر وثلث يُمثّل النقابات وثلث يُمثّل الكيانات أو الهيئات، لكن دور المجلس البلدي كان شكلياً فقط.

## ميثاق برشلونة البلدي
تتمتع برشلونة بنظام قانوني خاص أُقرّ من قبل برلمان كاتالونيا بموجب القانون 22/1998، المؤرخ في 30 ديسمبر، بشأن ميثاق برشلونة البلدي. يمنح هذا التشريع الذاتي للمدينة نظامًا خاصًا في ما يتعلق بتنظيم الحكومة البلدية، الأحياء، المشاركة وحقوق السكان، السلطة التنظيمية البلدية، والاختصاصات البلدية في مجالات التخطيط العمراني، السكن، البنى التحتية، النقل الحضري، التنقل، الاتصالات، الصحة العامة والاستهلاك، الخدمات الاجتماعية، الأمن المدني، إلخ.

ويُعدّ الميثاق البلدي الحالي لبرشلونة استمرارًا للميثاق الذي تم إقراره بموجب مرسوم في عام 1960، في سياق التشريعات المحلية الخاصة بديكتاتورية فرانكو.

## الاختصاصات
يُعدّ مجلس المدينة الهيئة التي تمتلك أكبر عدد من الصلاحيات والموظفين العموميين في المدينة، حيث ينظم الحياة اليومية للمواطنين، ومسائل مهمة مثل التخطيط العمراني، وسائل النقل، جباية الضرائب البلدية، إدارة السلامة المرورية من خلال الحرس الحضري، صيانة الطرق العامة (التزفيت، التنظيف...) والحدائق... كما أنه مسؤول عن بناء تجهيزات البلدية مثل دور الحضانة، والمراكز الرياضية، والمكتبات، ودور رعاية كبار السن، ومساكن الحماية العامة...

تُهيكل سلطة مجلس المدينة على مستويين، إذ قام المجلس بتقسيم المدينة إداريًا إلى عشرة أحياء. يوجد مستوى عام من الصلاحيات البلدية، يُدار مباشرة من قِبل عمدة برشلونة وفريقه الحكومي، ويهتم بالقضايا العامة والأكثر أهمية في المدينة، والتي تُطبق على كامل المدينة.

من جهة أخرى، يوجد مستوى آخر من الصلاحيات، مُفوّض إلى الأحياء. وهكذا، فإن كل حي يمتلك مركزه السياسي والإداري الخاص، ويعمل ككيان سياسي بصلاحياته الخاصة، تساعد على لامركزية السياسة في المدينة وتجعل المواطنين يشعرون بأن الإدارة أقرب إليهم. كل حي، كأنه مجلس مدينة صغير إقليمي، لديه قاعة جلسات خاصة به حيث تُناقش القضايا السياسية، وفريقه الحكومي الخاص، برئاسة مستشار (عضو مجلس بلدي) وعدد يتراوح بين 19 و21 مستشارًا بلديًا، يتناسب مع نتائج الانتخابات. يتشكل حكم الحي بناءً على عدد الأصوات التي يحصل عليها كل حزب، في كل حي، في الانتخابات البلدية في برشلونة. وهكذا، يمكن أن يحدث أن تُدار المدينة من قبل حزب معين، بينما يُدار حي أو أكثر من قِبل تشكيل سياسي آخر.

## <big>العمداء</big>
بلغ عدد عمداء بلدية برشلونة 119 منذ تأسيسها عام 1835. أول من تم تعيينه عمدةً للمدينة كان "خوسيه ماريانو دي كابانيس"، وشغل المنصب لمدة ستة أشهر من نوفمبر 1835 حتى أبريل 1836. في عام 1934، خلال الجمهورية الثانية، تم تنصيب "كارلس بي إي سونيير" كأول عمدة يُنتخب عن طريق الاقتراع العام، في أول انتخابات بلدية سُمح فيها للنساء بالتصويت. خلال نظام فرانكو، أصبح "خوسيه ماريا دي بورثيوليس" العمدة الذي شغل المنصب لأطول فترة، وهي 16 سنة بين عامي 1957 و1973.

أول عمدة في الفترة الديمقراطية الجديدة التي بدأت بانتخابات 1979 كان "نرسيس سيرا". ومن بين من برزوا أيضاً "باسكوال ماراغاي"، الذي شغل المنصب لأطول مدة في الفترة الديمقراطية من 1982 حتى 1997، وأُقيمت الألعاب الأولمبية خلال ولايته. أما "آدا كولاو"، فكانت بين 2015 و2023 أول امرأة تشغل منصب العمدة في تاريخ برشلونة.

العمدة الحالي هو "جومي كولبوني" من الحزب الاشتراكي الكتالوني، وتم انتخابه عقب الانتخابات البلدية عام 2023.

*انظر أيضًا*: قائمة عمداء برشلونة

## اتفاقات التنصيب أو الائتلافات الحكومية

## المجلس البلدي
المجلس البلدي هو الهيئة العليا للتمثيل السياسي للمواطنين في حكومة مدينة برشلونة. يتكون من 41 مستشارًا، يتم انتخابهم بالاقتراع العام كل أربع سنوات. يرأس المجلس البلدي العمدة، ويعمل من خلال جلسات عامة ولجان.

تصغير|182x182بك|1987-1991

## النتائج الانتخابية التاريخية
تصغير|181x181بك|1979-1983
تصغير|180x180بك|1983-1987
*الفئة الرئيسية:* الانتخابات البلدية في برشلونة

تصغير|177x177بك|1987-1991
تصغير|182x182بك|1991-1995
تصغير|186x186بك|1995-1999
تصغير|184x184بك|1999-2003
تصغير|186x186بك|2003-2007
تصغير|188x188بك|2007-2011
تصغير|190x190بك|2011-2015
تصغير|192x192بك|2015-2019
تصغير|192x192بك|2019-2023
تصغير|197x197بك|2023- حاليا

## الحكومة البلدية 2023-2027
تشكّل لجنة حكومة بلدية برشلونة الهيئة الجماعية للحكومة التنفيذية البلدية. أعلى سلطة هي عمدة برشلونة، ويليه ستة نواب للعمدة، وأعضاء المجلس الذين يديرون مجالات مختلفة من الحياة العامة.

تتكون حكومة البلدية للفترة التشريعية 2023-2027 من:

## أحياء وأقسام المدينة
*المقال الرئيسي*: أقسام بلدية برشلونة

منذ عام 1984، تنقسم برشلونة إداريًا إلى 10 مناطق بلدية. تم التقسيم بناءً على معايير ديموغرافية مع احترام للمناطق الحضرية التاريخية في المدينة. تساعد هذه المناطق على لامركزية السياسة في المدينة. كل منطقة تتمتع بالاستقلالية وقدرة على اتخاذ القرار والإدارة الاقتصادية.

كل منطقة تُدار من قبل مجلس بلدي للمنطقة (بالكاتالانية: Consell Municipal de Districte)، يتكون من 15 مستشارًا. عدد المستشارين يتحدد حسب نسبة الأصوات التي يحصل عليها كل حزب في تلك المنطقة في انتخابات بلدية برشلونة. لذلك، قد يحدث أن تحكم أحزاب مختلفة المناطق، حتى لو كانت حكومة المدينة تحت حزب واحد. الجهة التنفيذية في كل منطقة هي لجنة الحكومة، ويرأسها مدير المنطقة.https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuntamiento_de_Barcelona#cite_note-10

## <big>الهيئات البلدية</big>
يتم تنفيذ جزء كبير من الإدارة البلدية عبر هيئات تتمتع بالشخصية الاعتبارية الخاصة، تم إنشاؤها أو تشارك فيها البلدية.

الهيئات المستقلة:

* المعهد البلدي لذوي الإعاقة
* المعهد البلدي للتعليم
* المعهد البلدي للمعلوماتية
* المعهد البلدي للخزانة
* المعهد البلدي للتخطيط الحضري
* المعهد البلدي للمناظر الحضرية وجودة الحياة
* المعهد البلدي لأسواق برشلونة
* معهد برشلونة للرياضة
* المعهد البلدي للخدمات الاجتماعية

الكيانات العامة الاقتصادية:

* معهد ثقافة برشلونة
* المعهد البلدي للحدائق والمتنزهات
* المعهد البلدي مؤسسة ميس فان دير روه
* الوصاية البلدية للإسكان

الشركات التجارية:

معلومات واتصالات برشلونة، ش.م.

برشلونة لإدارة التخطيط الحضري، ش.م.

  شركة تنفذ الأعمال العمرانية.

برشلونة للبنى التحتية البلدية، ش.م. (BIMSA)

  شركة تنفذ الأعمال العمرانية.

برشلونة أكتيفا، ش.م. هي وكالة التنمية المحلية لبلدية برشلونة. تأسست عام 1986، نشأت كمحضنة شركات بـ 16 مشروعاً تحت الحضانة. اليوم تدعم برشلونة اكتيفا  رواد الأعمال، والابتكار، وتحسين المهارات المهنية، وخلق فرص العمل. تقدم خدمات في أربعة مجالات: إنشاء الشركات، نمو الشركات، رأس المال البشري، وتعزيز التوظيف.

برشلونة لخدمات البلدية، ش.م. (B\:SM)

 تدير عبر شركات تجارية مختلفة خدمات التنقل (مواقف السيارات، الونش البلدي، الدراجة العامة، إلخ) والمرافق البلدية مثل الحلبة الأولمبية في مونتجويك وقصر بالاو سانت جوردي، مسرح برشلونة الموسيقي، متنزه تِبيدابو، متنزه الفوروم، ومركبارنا، من بين آخرين.

التكتلات:

* وكالة الصحة العامة في برشلونة
* تكتل معهد الطفولة والعالم الحضري
* تكتل الحرم الجامعي المشترك لبسوس
* وكالة البيئة الحضرية في برشلونة
* الوكالة المحلية للطاقة في برشلونة
* تكتل بسوس
* تكتل مكتبات برشلونة
* تكتل سوق الزهور / مركز فنون الحركة
* تكتل إل فار
* التكتل المحلي لوكالريت

المؤسسات والجمعيات:

* مؤسسة ثقافة برشلونة
* مؤسسة الملاحة البحرية في برشلونة
* جمعية الشبكة الدولية للمدن التعليمية

## تطور الدين البلدي المستمر
مفهوم الدين المستمر يشمل فقط الديون مع الصناديق والبنوك المتعلقة بالائتمانات المالية، الأوراق ذات الدخل الثابت والقروض أو الائتمانات المنقولة إلى طرف ثالث، مع استثناء الدين التجاري. كان الدين البلدي المستمر لكل ساكن في عام 2014 يبلغ 610.15 يورو.

## انظر أيضا

* مقاطعة برشلونة
* منطقة برشلونة الحضرية
* تاريخ برشلونة
* البلديات القديمة في برشلونة
* الاندماجات البلدية في برشلونة
* الشرطة الحضرية في برشلونة
* التخطيط العمراني في برشلونة
* عمارة برشلونة
* الفن العام في برشلونة
* الحدائق والمتنزهات في برشلونة
* الأثاث الحضري في برشلونة
* تسمية الشوارع في برشلونة
* طاقة برشلونة
* المورد الاقتصادي للمواطن

## <big>ملاحظات</big>

# ↑ ***[[:es:Ayuntamiento de Barcelona#cite ref-valents 3-0|a]]*** ***[[:es:Ayuntamiento de Barcelona#cite ref-valents 3-1|b]]*** 2 de Valents

## روابط خارجية

* موقع ويكيميديا كومونز يحتوي على ملفات وسائط متعددة عن .
* الموقع الرسمي
* الموقع الرسمي لمدينة برشلونة
* وثيقة البلدية لبرشلونة
* الجريدة الرقمية لبلدية برشلونة

## المراجع

تصنيف:برشلونة
تصنيف:حكومة برشلونة
تصنيف:مجالس مدن في إسبانيا