فرنك ساري

كان **فرنك السار** هو الفرنك الفرنسي () المستخدم كعملة رسمية لمنطقة سار خلال فترة انفصالها الاقتصادي عن ألمانيا، حيث عُرفت في الفترة من 1920 إلى 1935 باسم إقليم حوض سار، وفي الفترة من 1947 إلى 1957 باسم محمية سار، وفي الفترة من 1957 إلى 1959 باسم ولاية سارلاند في ألمانيا الغربية. صدرت أوراق نقدية وعملات معدنية محلية خلال كلتا الفترتين، إلا أن فرنك سار لم يكن عملة مستقلة قانونيًا قط.

## تاريخ

### 1920–1935
تصغير|ورقة نقدية بقيمة فرنك واحد لإدارة منجم الفحم في منطقة سار، عشرينيات القرن العشرين
نصت معاهدة فرساي في المادة 45 على أن تُدار المنطقة المُشكّلة حديثًا من قِبل عصبة الأمم لمدة 15 عامًا، ومنحت فرنسا حينها الاستفادة الكاملة من مناجم فحم سار. مُنحت الإدارة الفرنسية الجديدة لمناجم الفحم الحق في إجراء جميع المعاملات المالية بالفرنك الفرنسي. لذلك، استُخدم الفرنك الفرنسي إلى جانب المارك الألماني (ℳ) بين عامي 1921 و1923، ومنذ عام 1923، عندما أُدمج إقليم سار رسميًا في الاقتصاد الفرنسي، أصبح الفرنك العملة الوحيدة المعمول بها. ونظرًا لنقص المعادن غير الحديدية، بدأت إدارة مناجم الفحم في طباعة أوراقها النقدية الخاصة، والتي تُسمى "غروبنغلد" ("عملة مناجم الفحم"). بعد عام 1930، استُبدلت هذه الأوراق النقدية بالأوراق النقدية الفرنسية المعتادة.

بعد استفتاء عام 1935، عندما توحدت منطقة سار مع الإمبراطورية الألمانية مجددًا، طُرح الرايخ مارك (ℛℳ) فورًا. وكان سعر الصرف الرسمي 1 فرنك = 0.1645 ℛℳ.

### 1947–1959
تصغير|SaarP3-1Mark-1947 b
في 16 يوليو 1947، صدرت أوراق نقدية لمنطقة سار مقومة بالمارك، والتي حلت محل الرايخ مارك الألماني. ولكن في نوفمبر 1947، أعادت الحكومة الفرنسية تقديم الفرنك الفرنسي كعملة رسمية. بين 20 نوفمبر 1947 و15 يناير 1948، كان لا بد من استبدال جميع الأوراق النقدية والعملات المعدنية بمعدل 20 مارك سار = 1 فرنك. في عام 1954، أصدرت حكومة المحمية عملات معدنية جديدة من فئات 10 و20 و50 و100 فرنك.  كانت العملات المعدنية تشبه عملات الفرنك الفرنسي (نفس التركيب المعدني والحجم والوزن) ولم تكن رسميًا وقانونيًا عملة خاصة بها، بل كانت مجرد إصدارات محلية من الفرنك الفرنسي.

بعد استفتاء حول الوضع المستقبلي للمنطقة، أُدمجت سارلاند في جمهورية ألمانيا الاتحادية كإقليم بوندزلند في 1 يناير 1957. واكتمل التكامل الاقتصادي مع ألمانيا بسحب جميع فرنكات سار بعد عامين. في 29 يونيو 1959، نصّ المرسوم الاتحادي "Verordnung zur Einführung der Deutschen Mark im Saarland" (لائحة بشأن إدخال المارك الألماني في سارلاند) على أنه - اعتبارًا من 6 يوليو (الفقرة 1) - يجب تحويل جميع الديون والائتمانات والودائع والأجور والإيجارات والرسوم وخدمة الفوائد أو مدفوعات الاستهلاك والالتزامات الأخرى، بالإضافة إلى الاحتياطيات النقدية والأسعار المقومة بالفرنك بسعر 100 فرنك = 0.8507 مارك ألماني (الفقرة 2). وقد تم تقديم موعد التحويل نصف عام بسبب الانخفاض المتسارع في قيمة الفرنك الفرنسي. أُبقي التاريخ سرًا (يُسمى "اليوم س") لتجنب المضاربة على العملات حتى قبل يومين. وحُفظت حرية تحديد الأسعار الجديدة، ولكن على وجه الخصوص، لم يُعاد التفاوض على الالتزامات الثابتة مؤقتًا أو دائمًا، والتي لا يجوز تغييرها في أي وقت، بل تُحوّل بالسعر المحدد.

## المظهر والقبول
لطالما صوّرَت على عملات محمية سار أشياءً تتعلق بالصناعة والتعدين في المنطقة. علاوةً على ذلك، يظهر شعار محمية سار على كل عملة.

كانت العملات المعدنية من فئة 10 و20 و50 فرنك تصور مصنعًا وبرجًا للتعدين، مع شعار النبالة لمحمية سار أمامها. وكانت العملات المعدنية من فئة 100 فرنك تصور عجلة تروس، مرة أخرى مع شعار النبالة لمحمية سار أمامها.

كانت العملات الأربع متطابقة تمامًا مع العملات الفرنسية الرسمية من حيث اللون والحجم والوزن، ولم يختلف فيها سوى الكتابة والصورة. لم تكن هناك عملات أصغر حجمًا، بل استُخدمت العملات الفرنسية المعتادة (1، 2، 5 فرنكات). كانت جميع العملات الفرنسية مقبولة في فرنسا، إلا أن عملات سار لم تكن مقبولة عادةً إلا في المدن الكبرى المجاورة للحدود.

## مراجع

## روابط خارجية

* قائمة مفصلة بجميع العملات المعدنية في سارلاند

تصنيف:انحلالات سنة 1959 في ألمانيا الغربية
تصنيف:تاريخ محمية سار
تصنيف:تأسيسات سنة 1948 في سار
تصنيف:عملات ألمانيا
تصنيف:عملات حديثة سابقة
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالألمانية