إليو (فلم)

**إليو**  هو فيلم رسوم متحركة أمريكي من نوع الخيال العلمي والمغامرات، من إنتاج استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة لصالح شركة والت ديزني بيكتشرز. الفيلم من إخراج مادلين شارافيان، دومي شي، وأدريان مولينا، كتابة جوليا تشو، مارك هامر ومايك جونز استنادًا إلى قصة طورها مولينا، شارافيان، شي وتشو وبطولة كلًا من يوناس كيبريب، زوي سالدانا، ريمي إدجرلي، يونغ ديلان، ماتياس شفيغوفر، براندون مون، براد غاريت وجميلة جميل. تدور أحداث الفيلم حول إليو سوليس (كيبريب)، فتى يبلغ من العمر أحد عشر عامًا، يُختطف من قِبل كائنات فضائية بعد أن قام بالتواصل معها عن طريق الخطأ، ليجد نفسه السفير بين المجرات للأرض في منظمة كونية تُعرف باسم منظمة الكون الجماعي ثم يتعين عليه أن يواجه أزمة خطيرة عندما يكتشف أن والد أحد أصدقائه الجدد من الكائنات الفضائية هو أحد أمراء الحرب الأقوياء في المجرة.

استلهم أدريان مولينا فكرة الفيلم من طفولته وشعوره بـالعزلة الاجتماعية، حيث ترعرع في قاعدة عسكرية قبل أن يلتحق لاحقًا بـمعهد كاليفورنيا للفنون. أُعلن عن الفيلم رسميًا في سبتمبر 2022، وكان مولينا في البداية مخرجًا رئيسيًا للمشروع غير أنه غادر لاحقًا للعمل على فيلم كوكو 2 المقرر إصداره عام 2029. في أغسطس 2024، أُعلن أن دومي شي ومادلين شارافيان ستتوليان مهام الإخراج خلفًا له. اعتمد فريق الإنتاج على عملية تطوير فنية جديدة عُرفت باسم "مشروع الكُلية" بهدف تصميم البيئة البصرية للفضاء ومنظمة الكون الجماعي. صُوّر الفيلم باستخدام عدسة افتراضية أنامورفيكية كما استُخدم نظام الإضاءة الجديد من بيكسار المسمى "لونا" لتحديد الإضاءة والأجواء البصرية بسرعة وكفاءة أما الموسيقى التصويرية للفيلم فألفها الملحن روب سيمونسن.

عُرض فيلم إليو لأول مرة في مسرح إل كابيتان بهوليوود في لوس أنجلوس بتاريخ 10 يونيو 2025، وطُرح في دور العرض السينمائية بالولايات المتحدة في 20 يونيو 2025. على الرغم من أنّ الفيلم حظي بمراجعات إيجابية من النقّاد، إلّا أنّه لم يحقق النجاح المنشود في شباك التذاكر، إذ بلغت إيراداته 154 مليون دولار عالميًا مقابل ميزانية تقديرية تراوحت بين 150 و200 مليون دولار.

## الحبكة
بعد وفاة والديه، يُصبح الفتى إليو سوليس يتيمًا ويعيش مع عمته أولغا، وهي ضابطة برتبة رائد في القوات الجوية كانت قد تخلت عن حلمها بأن تصبح رائدة فضاء لتربية ابن أختها. يتجول إليو في أحد الأيام داخل معرض مغلق عن مركبة الفضاء فوياجر 1، حيث ينبهر بفكرة اكتشاف حياة أخرى في الفضاء.

بعد سنوات، يتمنى إليو أن يُختطف من قِبل كائنات فضائية. كل يوم، يستلقي على الشاطئ منتظرًا ذلك، لكن دون جدوى. في إحدى الليالي، يقوم صبي يُدعى برايس وصديقه المتنمّر كاليب بالعبث بجهازه اللاسلكي، مما يؤدي إلى شجار يصاب خلاله إليو في عينه اليسرى، ما يضطره إلى ارتداء رقعة عليها لمدة أسبوعين. في مقر عمل أولغا، يتسلل إليو إلى اجتماع طارئ حيث يدّعي المنظّر المتعلق بالمؤامرات غونثر ميلماك أنه وجد دليلًا على استجابة كائنات فضائية لإشارة فوياجر، مقترحًا إرسال رسالة إليها، لكن أولغا وزملاءها يسخرون منه ويرفضون اقتراحه. يقوم إليو سرًا باستخدام جهاز ميلماك لإرسال رسالة، ما يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن القاعدة العسكرية، الأمر الذي كاد أن يكلف أولغا وظيفتها. بعد أن تكتشف ما فعله، تغضب أولغا وتقرر إرساله إلى مخيم شبابي، وهو مكان يرعب إليو، خصوصًا لوجود برايس وكاليب هناك.

في المخيم، يهرب إليو ليلًا من برايس وكاليب واثنين من المتنمّرين الآخرين الذين حاولوا إخافته. في القاعدة العسكرية، تتلقى أولغا رسائل غريبة من الفضاء استجابةً لرسالة إليو. بينما يوشك إليو على التعرّض للضرب من قِبل المتنمّرين، تصل سفينة فضائية فجأة وتقوم باختطافه. داخل المركبة، يستقبله أووو، وهو حاسوب سائل فائق الذكاء، ويعرّفه على مكان يُدعى منظمة الكون الجماعي، وهو ملتقى للكائنات الفضائية من عوالم مختلفة لتبادل المعرفة. يظن السفراء الفضائيون بالخطأ أن إليو هو من صنع مركبة فوياجر، فيعلنونه مرشحًا ليكون سفير الأرض. قبل أن يتمكن من توضيح الحقيقة، يتم استدعاؤهم إلى اجتماع طارئ مع اللورد غريغون، وهو زعيم حربي مرفوض يهدد بالاستيلاء على منظمة الكون الجماعي بالقوة. يخطط السفراء لإعادة إليو إلى الأرض، لكنه يختار التفاوض مع غريغون مقابل تعيينه سفيرًا رسميًا. يقوم أووو بإنشاء نسخة مستنسخة من إليو لتعود إلى الأرض بدلًا منه. بعد أن تسمع أولغا عن الشجار السابق في المخيم، تعود إلى البيت مع إليو الآخر.

في هذه الأثناء، يحاول إليو التفاوض مع غريغون، لكنه يُغضبه دون قصد، فيقوم الأخير بسجنه. أثناء محاولته الهرب، يلتقي إليو بابن غريغون، غلوردون، ويقرر استخدامه كورقة ضغط لإقناع والده بالتراجع. يعود إليو مع غلوردون إلى منظمة الكون الجماعي ويمنحه قرصًا خاصًا ينظم درجة حرارة جسده. يوافق غريغون على ترك المنظمة مقابل عودة ابنه سالمًا.

يبدأ إليو وغلوردون في التقرب من بعضهما؛ إذ يبوح إليو بأنه يشعر بالوحدة وسوء الفهم من قِبل عمته، بينما يعترف غلوردون برغبته في رفض مصير والده وتحويله إلى آلة حرب. يضع إليو خطة لاستنساخ غلوردون ليبقيا معًا؛ حيث يضع غلوردون الحقيقي في مركبة هروب ويعطي والده النسخة المستنسخة. يكتشف غريغون الخدعة ويطلب من السفيرة كويستا، التي تمتلك القدرة على قراءة العقول، تعقب ابنه. يرسل غريغون قواته للبحث عنه، بينما تقوم كويستا، التي خاب أملها في إليو بسبب خداعه، بإعادته إلى الأرض لحمايته من غريغون. في أثناء ذلك، يقوم غلوردون بتشغيل المركبة عن طريق الخطأ، متجهًا نحو الأرض.

عند عودته، يشعر إليو باليأس، لكنه يرى عمته على الشاطئ تبحث عنه برفقة إليو الآخر، الذي بدأت تشك فيه بالفعل. بعد تصالحهما، يتوجهون إلى القاعدة العسكرية حيث اُحتجزت مركبة غلوردون. يضحّي إليو الآخر بنفسه لإلهاء الجنود، بينما يتسلل إليو وأولغا إلى داخل القاعدة ليجدا غلوردون داخل المركبة، وهو يحتضر بسبب انخفاض حرارة جسده بعد تحطم قرصه الحراري أثناء الهبوط. يقومان بقيادة المركبة مجددًا نحو المنظمة، مستعينين بمساعدة برايس وميلماك وفريق من العلماء حول العالم للمرور عبر حقل من الحطام الفضائي.

يصلون في النهاية إلى المنظمة ويسلمون غلوردون إلى والده، فيمزق غريغون بذلته ليلف ابنه داخلها ويحافظ على دفئه، لينقذ حياته. يعتذر غريغون لابنه وللسفراء، ويتم الصلح. يرحب السفراء مجددًا بعودة إليو ويعرضون عليه البقاء بينهم، لكنه يرفض العرض مفضلًا العودة إلى الأرض، موطنه الحقيقي، ويودّع أصدقاءه قبل أن يعود مع عمته أولغا إلى منزله. في مشهد منتصف الاعتمادات، يُواصل إليو وبرايس التواصل مع غلوردون عبر الراديو.

## الطاقم الصوتي

* يوناس كيبريب في دور إليو سوليس، صبي يبلغ من العمر أحد عشر عامًا يتم التعرف عليه عن طريق الخطأ من قبل الكائنات الفضائية على أنه سفير كوكب الأرض.
** كيبريب يؤدي أيضًا صوت "إليو الآخر"، وهو نسخة مستنسخة من إليو وقد اقترح تسجيل النسختين من الشخصية في وقت واحد "دون توقف".
* زوي سالدانا في دور أولغا سوليس، عمة إليو وهي ضابطة في سلاح الجو برتبة رائد.
** كانت شخصية سوليس مكتوبة في الأصل كوالدة إليو، وكان من المقرر أن تؤدي صوتها الممثلة أمريكا فيريرا. إلا أنه، وبسبب رغبة المخرجين في "تعميق دافع إليو لرغبته في أن يُختطف من قبل الكائنات الفضائية"، أُعيدت كتابة الشخصية لتصبح العمة، وغادرت فيريرا المشروع في أغسطس 2024 بسبب تعارض في جدول أعمالها. صرحت شارافيان بأن "العلاقة بين الأم والابن بدت زائدة بعض الشيء".
* ريمي إدجرلي في دور غلوردون، كائن فضائي يشبه الدودة يصبح صديقًا لإليو. استُلهم تصميمه من دراسات حول يرقات الحشرات والكائنات المجهرية، بما في ذلك دببة الماء. وصف مشرف الرسوم المتحركة جود براونبيل غلوردون بأنه "غامض إلى حد ما، غريب، مزعج، كائن مزود بالكثير من الأسنان".
** إدجرلي يؤدي أيضًا صوت "غلوردون الآخر"، وهو نسخة مستنسخة من جلوردون.
* براندون مون في دور هيليكس، وهو سفير فضائي.
* براد غاريت في دور اللورد غريغون، محارب فضائي وسفير ضخم يشبه الدودة، يرتدي درعًا عالي التقنية، وهو والد غلوردون.
* جميلة جميل في دور كوستا، وهي سفيرة فضائية تشبه الكائنات الشعاعية.
* ديلان جيلمر في دور برايس، صبي يشارك إليو شغفه بالكائنات الفضائية.
* جيك جيتمان في دور كاليب، صديق برايس الذي يتحول إلى متنمّر ضد إليو.
* ماتياس شفيغوفر في دور تيجمن، وهو سفير فضائي كما سيؤدي شفيغوفر صوت تيجمن في الدبلجة الألمانية للفيلم.
* آنا دي لا ريغيرا في دور تورايس، وهي سفيرة فضائية.
* أتسوكو أوكاتسوكا في دور ناوس، سفيرة فضائية.
* شيرلي هندرسون في دور أُووو، حاسوب فائق سائل أزرق هلامي. وُصف بأنه "سكين الجيش السويسري المصنوع من قطرات"، وأوضح مشرف الرسوم المتحركة ترافيس هاثاواي أن "بإمكانه أن يتحول إلى شاشة، مشغل أسطوانات فينيل، جهاز عرض، أو قلم يمكن لإليو الكتابة به".
* بريندان هانت في دور غونثر ميلماك، محلل في سلاح الجو ومؤمن بنظريات المؤامرة.
* ناعومي واتانابي في دور أوفا، سفيرة فضائية كما تؤدي واتانابي صوت أوفا في الدبلجة اليابانية للفيلم.
* أنيسا بورريغو في دور ميرا، سفيرة فضائية.
* شيلبي يونغ في دور سفينة ديبلو.
* بوب بيترسون في دور "دليل المستخدم الكوني".
* كيت مالجرو في دور راوية معرض "متحف فوياجر 1"؛ وقد أدت مالجرو سابقًا دور كاثرين جينواي، قائدة سفينة الفضاء الخيالية "يو إس إس فوياجر" في سلسلة ستار تريك.
* تامارا توني في دور العقيد ماركويل.

بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم في الفيلم تسجيلات أرشيفية لعالم الفلك كارل ساغان.

## الإنتاج

### التطوير
في سبتمبر 2022، وخلال معرض "D23 Expo"، أعلنت شركة استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة عن فيلم أصلي جديد بعنوان إليو، مع تعيين أدريان مولينا لإخراجه وماري أليس دروم لإنتاجه. كان من المقرر أن يمثل هذا الفيلم الظهور الإخراجي الطويل الأول لمولينا منفردًا بعد أن شارك في إخراج وكتابة فيلم كوكو (2017). تحدث مولينا ودروم عن الفيلم وطرحا سؤالًا: «ماذا لو أخبرناك أننا لسنا وحدنا في الكون، وأن كل ما سمعته عن الكائنات الفضائية صحيح؟». بعد فترة وجيزة من الإعلان، ظهرت خدعة بصرية على الشاشة تحمل رسالة مكتوبة بنص فضائي تقول: «أحضروا إلينا قائدكم».

استوحى مولينا فكرة الفيلم باعتباره «قصة نضوج شخصية حول العزلة الشبابية». وقد استلهم رؤيته من طفولته التي قضاها في قاعدة عسكرية والتحاقه لاحقًا بـ معهد كاليفورنيا للفنون أثناء تطويره لقصة الفيلم. وصفت المخرجة مادلين شارافيان مشاعره تجاه مدرسة الفنون الخاصة بقولها: «لقد شعر بأنه وجد شعبه هناك، وجد عالمه». بعد سنوات من العمل على المشروع، شعر مولينا بأنه «لن يكون الشخص المناسب لقيادته حتى خط النهاية»، فغادر الفيلم للعمل على كوكو 2 (2029).

في يونيو 2024، كشف المدير الإبداعي لـبيكسار، بيت دوكتر، أن مخرجة فيلم الباند الأحمر الكبير (2022) دومي شي كانت تعمل على الفيلم. في أغسطس 2024، وخلال حدث المعجبين في معرض دي23، أُعلن رسميًا عن دومي شي كمخرجة جديدة إلى جانب مادلين شارافيان، التي سبق أن عملت على رسم لوحات القصة للفيلم. كُتب السيناريو بواسطة جوليا تشو، مارك هامر، ومايك جونز؛ حيث شاركت تشو سابقًا في كتابة الباندا الأحمر الكبير، بينما شارك جونز في كتابة مغامرة ذاتية (2020) ولوكا (2021). أثناء مرحلة الإنتاج، والبحث في موضوع الوحدة، تحدثت المخرجات مع علماء نفس، منهم فيفيك مورثي، حول وحدة الأطفال والحزن الذي يعيشونه. قالت شارافيان: «الجميع يشعر بذلك، وكلما تعلمنا أكثر كطاقم عمل، بدأنا ندرك ونقول: انتظروا لحظة، أنا أشعر بوحدة كبيرة الآن».

في يونيو 2025، تحدث عدد من المطلعين الذين عملوا في بيكسار إلى مجلة ذا هوليوود ريبورتر حول الفيلم. وأشاروا إلى أن توصيف شخصية إليو بوصفه «شخصية مشفَّرة الميول المثلية» قد أُزيل تدريجيًا أثناء عملية الإنتاج، مع ضغوط من مسؤولي بيكسار لجعل إليو «أكثر ذكورية»، حيث جرى حذف جوانب من اهتمامه بالموضة والبيئة، خاصة بعد مغادرة أدريان مولينا الفيلم كمخرج، ليحل محله مادلين شارافيان ودومي شي. أعرب بعض الموظفين عن خيبة أملهم من النسخة الأولية للفيلم التي عرضتها شارافيان وشي، معتبرين أنها «دمرت هذا العمل الجميل». غير أن تقارير أشارت إلى أن بعض الموظفين غادروا بعد رحيل مولينا قوبلت بنفي من مصدر آخر داخل بيكسار. قال فنان سابق للمجلة أن المديرين التنفيذيين كانوا «يصقلون باستمرار» أي لحظات تُلمح إلى الميول المثلية لشخصية إليو، معتبرًا أن ذلك شكل «سلوك الطاعة المسبقة»، ووصف عملية إنتاج الفيلم بأنها «قصة تحذيرية» بالنسبة لهم، متسائلًا عما إذا كانت «إعادة الكتابة تستحق العناء». شعر موظف سابق آخر أن هذه التغييرات جعلت الفيلم «بلا معنى على الإطلاق»، وأن شخصية إليو أصبحت «أكثر عمومية» مقارنة بالنسخ السابقة. كما ذكرت بعض المصادر للمجلة أن الممثلة أمريكا فيريرا غادرت طاقم الفيلم، رغم تسجيلها حوارات شخصية أولغا، وذلك بعد استدعائها لإعادة تسجيل الحوارات نتيجة تغييرات في النص؛ حيث قال أحد الفنانين السابقين أن «غياب التمثيل اللاتيني في قيادة الفيلم» كان السبب وراء مغادرتها.

### اختيار الطاقم
في سبتمبر 2022 وخلال فعالية "D23 Expo"، أُعلن عن انضمام أمريكا فيريرا ويوناس كيبريب إلى فريق الأداء الصوتي في الأدوار الرئيسية، حيث أُسندت لفيريرا شخصية أولغا سوليس، بينما جسّد كيبريب شخصية ابنها إليو. عند تقدّمه في البداية لاختبار أداء دور إليو، سجّل كيبريب اختباره الصوتي داخل خزانة ملابس والديه، وتلقى بعد شهر رسالة عبر البريد الإلكتروني تتعلق بتجربة أولية لدور مؤقت. أثناء تسجيل حواراته، صرّح كيبريب قائلاً: "كان إليو هو من ساعدني حقًا. كان عليّ فقط أن أفكر في قصة إليو. كانت هناك أمور عميقة للغاية بالنسبة لي"، وأضاف أنّه يشعر بارتباط كبير مع شعور الشخصية بالوحدة.

في يونيو 2023، ومع إصدار المقطع الدعائي الأول والملصق الرسمي للفيلم، انضمّت كل من جميلة جميل وبراد غاريت إلى طاقم الأداء الصوتي للفيلم. وفي أغسطس 2024، صرّح بيت دوكتر بأن فيريرا انسحبت من المشروع بسبب تعارض في جدول أعمالها؛ ومع ذلك، بقيت بعض أجزائها الصوتية في المقطع الدعائي الأول. نتيجة لذلك، أُعيدت كتابة شخصية أولغا لتصبح عمة إليو بدلاً من والدته، واُستبدلت فيريرا بالممثلة زوي سالدانا. في نوفمبر 2024، ومع إصدار المقطع الدعائي الثاني والملصق الجديد للفيلم، انضمّ ريمي إدجرلي وشيرلي هندرسون إلى طاقم الأداء الصوتي مجسّدين شخصيتي غلوردون وأووو على التوالي.

### التحريك، التصميم، والتصوير السينمائي
يُعد فيلم إليو آخر أعمال مصمم الإنتاج المخضرم هارلي جيساب في استوديو بيكسار، حيث تعاون مع مشرفة المؤثرات البصرية كلوديا تشونغ ساني لابتكار المظهر البصري لمنظمة الكون الجماعي. كان الهدف تصميم نسخة من الفضاء تختلف عن أي تصوير سينمائي سابق، بحيث تتسم بالشفافية واللمعان، مع جاذبية غير محددة بدقة لتتناسب مع تنوع الأنواع الفضائية المختلفة. أشار جيساب إلى أن العملية الإبداعية التي ابتكرها مع ساني لتحديد المظهر البصري أُطلق عليها اسم "مشروع الكلية" (College Project). وقد استُخدمت تقنيات الواقع الافتراضي (VR) والتصوير الفوتوغرافي المجهري في أحواض المياه أثناء العملية، حيث صُوّرت أحد المشاهد في كأس شرب خلال حفل داخل استوديو بيكسار. في تجربة أخرى، وُضع الزيت والماء في وعاء زجاجي فوق طبقة من الحبيبات اللامعة والبريق لتوليد تأثير بصري فريد.

بالنسبة لتصميم الكائنات الفضائية، فقد أجرى فريق العمل أبحاثًا على النباتات والحيوانات المجهرية بهدف خلق طابع غريب ولكنه مقنع بصريًا. استُلهم تصميم شخصية غلوردون تحديدًا من الحشرات اليرقية والكائنات الميكروبيولوجية مثل التارديغرادات. كانت أبرز التحديات في الشخصية هي تحقيق التوازن بين المظهر اللطيف والمخيف، إضافةً إلى جعله معبرًا من دون وجود عينين. صرّحت مشرفة التحريك جود براونبيل بأن التباين بين تصميم غلوردون وشخصيته كان محوريًا في نجاحه. أما شخصية أووو (OOOOO)، وهي حاسوب خارق سائل ومتغيّر الشكل، فقد شكّلت تحديًا تقنيًا للفنانين نظرًا لتأثيراتها الديناميكية. لتحديد سيولتها، أُعتمد على اختبارات تحريك ثنائية الأبعاد، إضافةً إلى تقنيات تحريك الوجه التي استُخدمت سابقًا في مسلسل "الفوز أوالخسارة" الصادر عام 2025.

أتاح نظام الإضاءة الجديد في بيكسار، المعروف باسم "لونا" (Luna)، لفريق عمل إليو تحديد الإضاءة وزوايا الكاميرا في الوقت نفسه، مما سمح بضبط الجمالية البصرية منذ المراحل الأولى للإنتاج. في الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد، تُعد الإضاءة تقليديًا خطوة نهائية في المعالجة البصرية، على عكس الأفلام الحية حيث تُضبط الكاميرا والإضاءة معًا أثناء التصوير. صرّحت ساني بشأن هذه التقنية قائلة: "عندما حصلنا على النسخة الأولية التجريبية من النظام، اكتشفنا حينها أن هذا الكون يمكن أن يعمل فعلاً: كل هذا التوهج والشفافية التي كان هارلي يضيفها أصبحت قابلة للتحقيق فعليًا". تعاون المخرجون مع مديري التصوير ديريك ويليامز وجوردان ريمبل على تطوير لغة بصرية مستوحاة من أفلام الخيال العلمي الكلاسيكية للمخرج ستيفن سبيلبرغ مثل إي.تي. الكائن الفضائي (1982) ولقاءات قريبة من النوع الثالث (1977)، إضافةً إلى أفلام الرعب المصنفة للبالغين من نفس الحقبة، مثل الفضائي (1979) للمخرج ريدلي سكوت والشيء (1982) للمخرج جون كاربنتر. شمل ذلك الاستخدام المدروس للظلال الداكنة، إلى جانب الضباب والتوهج، لخلق أجواء حالمة. صُوّر الفيلم باستخدام عدسة افتراضية أنامورفيكية (Virtual Anamorphic Lens)، وأوضحت المخرجة مادلين شارافيان أن هذا القرار جاء بهدف استخدام "كاميرات حقيقية بنفس أسلوب تصوير الأفلام الحية"، وأضافت أن هناك تفاصيل صغيرة — مثل "حلقة حمراء حول مصدر الضوء" — قد تكون ملحوظة للمشاهدين.

## الموسيقى
في نوفمبر 2024، جرى الإعلان عن أن روب سيمونسن سيتولى تأليف الموسيقى التصويرية لفيلم إليو. يُعدّ هذا العمل أول فيلم رسوم متحركة في مسيرة المؤلف. جرى استقدام سيمونسن للعمل على إليو قبل حوالي عامين ونصف من موعد إصدار الفيلم، حيث شاركته شركة بيكسار قصة الفيلم، وقد وجد سيمونسن صدى عميقًا فيها. مُنحت كل بيئة رئيسية في إليو هوية موسيقية فريدة. صدر ألبوم الموسيقى التصويرية بواسطة شركة "والت ديزني ريكوردز" في 20 يونيو 2025، بالتزامن مع الإصدار السينمائي للفيلم.

## الإصدار

### العرض السينمائي
عُرض فيلم إليو لأول مرة في مسرح إل كابيتان في هوليوود، لوس أنجلوس بتاريخ 10 يونيو 2025، وصدر في دور العرض السينمائي بالولايات المتحدة عبر استوديوهات والت ديزني موشن بيكتشرز تحت شعار والت ديزني بيكتشرز في 20 يونيو 2025. كان من المقرر في الأصل أن يُعرض في 1 مارس 2024، ولكن في 27 أكتوبر 2023 أُجّل إطلاق الفيلم إلى 13 يونيو 2025. صرّح بيت دوكتر بتاريخ 9 أغسطس 2024 بأن سبب التأجيل يعود جزئيًا إلى إضراب نقابة ممثلي الشاشة الأمريكية لعام 2023 بالإضافة إلى التغييرات في إدارة هذا الفيلم ومشاريع أخرى في بيكسار. في 14 فبراير 2025، أُجّل عرض الفيلم أسبوعًا إضافيًا لتجنب المنافسة مع فيلم كيف تروض تنينك (2025).

### التسويق
بعد الإعلان عن المشروع، كُشف عن أول رسم فني تصوري للفيلم بتاريخ 9 سبتمبر 2022. صرّح جوشوا ماير من موقع /Film بأن الفيلم: "يبدو كنوع من السرد القصصي الجديد والأصلي الذي بنت بيكسار علامتها التجارية عليه". أُصدر أول مقطع دعائي للفيلم في 13 يونيو 2023، واحتوى على أغنية "Good Feeling" للمغني أوستن فرينش. كتب إيثان أندرتون من موقع /Film قائلاً: "إضافة بعض السحر إلى هذه القصة تأتي من حقيقة أن إليو ليس بالطفل الواثق بنفسه تمامًا. فعلى الرغم من كونه فنانًا ومبدعًا، إلا أنه يميل أكثر إلى البقاء في الداخل ولا ينسجم مع أقرانه. ولكن ربما يتيح له التواجد بين مجموعة من الكائنات الفضائية التي ليست بشرية فرصة لإقامة روابط دون أي ضغوط اجتماعية. قد تكون هذه هي الفرصة التي يحتاجها إليو للخروج من قوقعته". كما صرّح باولي بوايسو من موقع Looper بأن المقطع الدعائي "من الواضح أنه لا يكشف الكثير عن تفاصيل القصة، لكنه يبدو بالتأكيد رائعًا وجذابًا". أما المقطع الدعائي الثاني، الذي كشف عن تغييرات جديدة مثل شعار جديد للفيلم، فقد صدر في 21 نوفمبر 2024، واحتوى على أغنية "Such Great Heights" لفرقة "ذا بوستال سيرفيس". كتب جولي وتي. جي. من موقع Pixar Post أن الفيلم "قدّم تشابهات بصرية مع أفلام بيكسار السابقة مثل كوكو، وول-إي والعثور على نيمو من حيث الشخصيات الملونة والحركة والإضاءة". صدر مقطع دعائي أطول في 19 مارس 2025.

في 16 يونيو 2025، أُصدر فيلم قصير ترويجي مشترك ظهر فيه شخصيات مسلسل فارس وفادي وهي تتواصل مع إليو وغلوردون، بينما تحاول سندس كشف أمرهما أثناء تعرضهما للاختطاف. في 30 يونيو 2025، أصدرت بيكسار مقطعًا طريفًا داخل عالم الفيلم يتضمن لقطات كوميدية للشخصيات وهي تتبادل المزاح وتخطئ في حواراتها. كان الاستوديو قد ابتكر سابقًا مقاطع مماثلة في نهاية أفلام حياة حشرة، حكاية لعبة 2 وشركة المرعبين المحدودة.

### الوسائط المنزلية
أُصدر فيلم إليو للشراء الرقمي بتاريخ 19 أغسطس 2025، بنسخ بلو-راي فائق الدقة، وبلو-راي ودي في دي بتاريخ 9 سبتمبر 2025، وعلى ديزني+ بتاريخ 17 سبتمبر 2025.

## الاستقبال

### شباك التذاكر
اعتبارًا من 7 سبتمبر 2025، حقق فيلم إليو إيرادات بلغت 73 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و81 مليون دولار في مناطق أخرى، بإجمالي 154 مليون دولار عالميًا.

في الولايات المتحدة وكندا، عُرض فيلم إليو بالتزامن مع بعد 28 عاما، وكان من المتوقع في البداية أن يحقق حوالي 30 مليون دولار من 3750 دار عرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. حقق الفيلم 9 ملايين دولار في يومه الأول، بما في ذلك 3 ملايين دولار من عروض يومي الأربعاء والخميس، مما أدى إلى خفض التوقعات إلى ما بين 20 و22 مليون دولار. حقق الفيلم إيرادات بلغت 21 مليون دولار في أول عرض له، ليحتل المركز الثالث خلف فيلمي كيف تروض تنينك وبعد 28 عاما، ليصبح بذلك أقل فيلم في تاريخ بيكسار من حيث إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. عزا أنتوني داليساندرو وباميلا ماكلينتوك من هوليوود ريبورتر الافتتاحية المنخفضة إلى المنافسة من فيلمي كيف تروض تنينك وليلو وستيتش (2025). كما أقر داليساندرو وماكلينتوك وريبيكا روبين من فارايتي بتحدي النجاح الذي تواجهه أفلام بيكسار الأصلية في شباك التذاكر خلال فترة ما بعد جائحة كوفيد-19، على الرغم من أنهم لاحظوا أن الفيلم قد يظهر قوة البقاء في الأسابيع اللاحقة، على غرار فيلم مدينة العناصر (2023) من إنتاج بيكسار. حقق الفيلم إيرادات بلغت 10.4 مليون دولار أمريكي في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، مسجّلًا انخفاضًا بنسبة 50% مقارنة بأسبوعه الافتتاحي، مع بقائه في المركز الثالث على مستوى شباك التذاكر. بعد أن حقق الفيلم 4 ملايين دولار إضافية في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، وتجاوز حاجز 100 مليون دولار عالميًا بعد شهر من إطلاقه، صرّحت ريبيكا روبين من مجلة فارايتي أن الفيلم سينتهي به الأمر ليكون "خسارة مالية كبيرة لشركتي ديزني وبيكسار".

### الآراء النقدية
على موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز، حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 83% استنادًا إلى 219 مراجعة نقدية. وجاء في خلاصة تقييمات الموقع: "إليو، بدفعٍ من موضوعه حول بناء الثقة بالنفس، يُقدّم عالماً تخيليًا زاخرًا بابتكارات أصلية في إطارٍ كوني مبهر، ليُشكّل إضافة جديدة مدهشة إلى أعمال بيكسار." أما موقع ميتاكريتيك، الذي يعتمد على المتوسط المرجّح لتقييمات النقاد، فقد منح الفيلم درجة 66 من أصل 100 بناءً على 40 مراجعة، وهو ما يشير إلى "مراجعات إيجابية عمومًا". أعطى الجمهور الذي اُستطلع رأيه بواسطة سينما سكور الفيلم تقييمًا متوسطًا "A" على مقياس من A+ إلى F، بينما أعطاه الذين اُستطلع رأيهم بواسطة بوست تراك تقييمًا إيجابيًا إجماليًا بنسبة 83%، مع قول 59% أنهم يوصون بالفيلم بالتأكيد.

منح تاي بور من صحيفة واشنطن بوست الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، مختتمًا رأيه بالقول: «إن الاندفاعات الحلوة لهذه الرحلة الصاخبة المليئة بالإثارة ممتعة، بعبارة أخرى، لكن في النهاية يظل فيلم إليو أكثر ما يعلق في الذاكرة عندما يهدأ إيقاعه ليحتفي بالروابط الخفية من الحب والصداقة التي تربطنا جميعًا — نحن الغرباء — ببعضنا البعض». كتب بيتر ديبروج من فارايتي: «يجد فيلم إليو مكانه الطبيعي في قائمة أفلام بيكسار، لكنه يفتقر إلى تلك العلامات الواضحة للحياة الذكية (الذكاء، عنصر المفاجأة، والقدرة على توسيع حدود الفن) التي تميز أفضل أعمال الاستوديو عن غيرها» مع ذلك، شعر أن الفيلم يكون «أكثر متعة عندما يتحول إلى فيلم صداقة ثنائي» وأشاد باللحظات العاطفية فيه. لخص كارلوس أغيلار من آي جي إن رأيه قائلاً: «بفضل الفكاهة الحادة، والرسوم المتحركة البراقة واللافتة للنظر، والشخصيات الغريبة القادمة من الفضاء، هناك ما يكفي من عناصر الترفيه في إليو لإرضاء المشاهدين من الفئة العمرية القريبة من عمر البطل أو الأصغر […] حتى وإن تركك الفيلم تتمنى لو أن بعض أفكاره الإبداعية وابتكاراته حصلت على وقت أطول على الشاشة». شرح كايل سميث من وول ستريت جورنال أن «إليو ليس من أفضل عروض بيكسار على الإطلاق، لكن بفضل الرسوم المتحركة الفاخرة وروح الدفء التي تسري في أحداثه، فهو رحلة لطيفة على طراز ساحر أوز إلى المجهول والعودة منه. الفضاء الخارجي رائع، لكن لا مكان يضاهي المنزل». أما لورا فينينغ من إمباير فقد وصفت الفيلم بأنه «نسخة من فيلم اتصال للمخرج روبرت زيميكس لكن موجهة للأطفال، البداية البطيئة تفسح الطريق لمغامرة ساحرة ومبتكرة بصريًا قد تُلهم جيلًا جديدًا من علماء الفلك للنظر نحو السماء».

من جانبها، وصفت مانوهلا دارغيس من نيويورك تايمز الفيلم بأنه «مغامرة خيال علمي باهتة»، وكتبت: «لا يوجد الكثير ليقدمه إليو بمجرد أن يصبح الأطفال أصدقاء وتفقد هذه العوالم غرابتها، لتفسح المجال للرتابة. تُشارك المشاعر، وإن كان معظمها موجّهًا للمشاهدين؛ تُثار بعض القضايا العائلية البسيطة (وتُحل سريعًا)؛ وتتراكم الكليشيهات والابتكارات المصطنعة». بالمثل، كتبت أنجي هان في هوليوود ريبورتر: «إليو هو مغامرة خيال علمي للأطفال لطيفة تمامًا، تؤدي كل ما يُفترض بفيلم من هذا النوع أن يفعله. لكن، تمامًا مثل إليو، وجدت نفسي كثيرًا أشتاق إلى تجربة أكثر سحرًا وتأثيرًا، من النوع الذي اعتادت بيكسار على اعتباره علامتها الفارقة». أما ريتشارد لوسون من فانيتي فير فقد أشاد بالرسوم المتحركة «المترفة والمفعمة بالحيوية»، لكنه رأى أن الفيلم «ينحرف نحو شواطئ مألوفة للغاية. لقد بدأت بيكسار تفعل ما بدا يومًا أنها لن تفعله أبدًا: تكرار نفسها».

## المراجع

## روابط خارجية
* 

تصنيف:أفلام أطفال 2025
تصنيف:أفلام أطفال مغامرات في عقد 2020
تصنيف:أفلام أمريكية ثلاثية الأبعاد
تصنيف:أفلام إخراج أول 2025
تصنيف:أفلام إنتاج 2025
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2020
تصنيف:أفلام بيكسار
تصنيف:أفلام ثلاثية الأبعاد 2025
تصنيف:أفلام ثلاثية الأبعاد رسوم متحركة
تصنيف:أفلام حركة حاسوبية 2025
تصنيف:أفلام حركة حاسوبية أمريكية
تصنيف:أفلام خيال علمي مغامرات أمريكية
تصنيف:أفلام خيال علمي مغامرات باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام خيال علمي مغامرات في عقد 2020
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال خيال علمي أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أمريكية 2025
تصنيف:أفلام رسوم متحركة تقع أحداثها في الفضاء الخارجي
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن الصداقة
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن اليتيم
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن أطفال
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن حياة خارج الأرض
تصنيف:أفلام رسوم متحركة للأطفال في عقد 2020
تصنيف:أفلام عن الاختطاف من قبل الكائنات الفضائية
تصنيف:أفلام عن البلطجة
تصنيف:أفلام والت ديزني