أركاديا بانديني دي ستيرنز بيكر

**أركاديا بانديني دي ستيرنز بيكر** (1827-1912) كانت مالكة أراضٍ ثرية من كاليفورنيا وإحدى سيدات المجتمع في لوس أنجلوس. ولعبت دورًا هامًا في مجتمع النخبة في لوس أنجلوس، ولاحقًا في سانتا مونيكا. تزوجت برجلين ثريين من أصول إنجليزية أمريكية طوال حياتها، هما أبيل ستيرنز، ثم الكولونيل روبرت س. بيكر. ومثل العديد من نساء كاليفورنيا في عصرها، أتاحت أركاديا بانديني لزوجيها الإنجليزيين فرصًا للانضمام إلى مجتمع النخبة *الكاليفورني* الراسخ والتحالف معه. وكانت سيدة أعمال ماهرة، بالإضافة إلى كونها مضيفة مشهورة ومنظمة حفلات ومناسبات اجتماعية أخرى.

بفضل ثروة عائلة بانديني وثروة زوجها، جمعت ثروة طائلة، وكانت عند وفاتها واحدة من أغنى نساء أمريكا. وفي أواخر حياتها اعتُبرت «المُحسنة العظيمة لسانتا مونيكا» لاستثماراتها ومساهماتها في تطوير المدينة. ولأنها لم ترزق بأطفال وتوفيت دون وصية، فقد أثارت وفاتها معركة قضائية سيئة السمعة للسيطرة على ممتلكاتها.

## الحياة المبكرة: عائلة بانديني
وُلدت أركاديا بانديني عام ١٨٢٧ في سان دييغو، كاليفورنيا، لوالديها خوان بانديني وماري دي لوس دولوريس إستوديلو. وكان والدها خوان، المولود في بيرو، يُعتبر «المواطن الأول لسان دييغو»، وكان منزل عائلة بانديني، كاسا دي بانديني، مركز مجتمع سان دييغو. كما كانت التجمعات الاجتماعية والرقصات في منزل بانديني وحدائقه مشهورة جدًا لدرجة أن خوان بانديني أصبح أسطورة، وقد وصفته المؤرخة وينيفريد ديفيدسون «بأمير المضيفين».

بالإضافة إلى كونهم من النخبة الاجتماعية، كانت عائلة بانديني من أغنى العائلات المالكة للأراضي في المنطقة، مما جعل بناتها الثلاث جذابات للغاية كشريكات زواج محتملات للرجال الطموحين الباحثين عن أراضٍ ومكانة اجتماعية في المجتمع *الكاليفورني*. وكانت بانديني وشقيقتاها الصغيرتان، إيسيدورا وجوزيفا، معروفات بأنهن من أجمل نساء كاليفورنيا العليا.

دعم خوان بانديني، وهو ثوري سابق، الغزاة الأنجلو أمريكيين خلال ثورة علم الدب عام 1846. ودفعته تعاملاته التجارية الواسعة مع رجال أنجلو أمريكيين مثل أبيل ستيرنز إلى الاعتقاد بأن مستقبل كاليفورنيا سيكون أمريكيًا، وليس مكسيكيًا. وقد قيل إن بانديني وشقيقتيها إيسيدورا وجوزيفا صنعن علمًا للولايات المتحدة من قماش ملابسهن الخاصة ورفعنه في مزرعة خوان بانديني في سان دييغو عام 1847.

## الزيجات

### زواجها بأبيل ستيرنز
عام ١٨٤١، في الرابعة عشرة من عمرها تزوجت أركاديا بانديني بأبيل ستيرنز، وهو رجل إنجليزي أمريكي يبلغ من العمر ٤٣ عامًا، وكان قد انتقل غربًا من مسقط رأسه في لانينبورغ، ماساتشوستس. ورتّب والدها خوان بانديني هذا الزواج، إذ كان ستيرنز وخوان بانديني حليفين سياسيين مقربين وصديقين. وانتقلت إيسيدورا، شقيقة بانديني الصغرى، إلى لوس أنجلوس معها لتكون رفيقة دربها.

بما أن أبيل ستيرنز لم يولد مواطنًا مكسيكيًا، فقد اضطر إلى تقديم التماس إلى الحكومة المدنية في لوس أنجلوس للزواج ببانديني. كما اضطر إلى تقديم التماس إلى السلطات الكاثوليكية، وهو إجراء متبع في ذلك الوقت؛ إذ كانت الكنيسة تنظر في جميع الزيجات الكاثوليكية المحتملة للتأكد من أن أعمار الطرفين مناسبة، وأنهما غير متزوجين من آخرين، وأن ولادتهما شرعية، والأهم من ذلك، ما إذا كان الزواج سفاح محارم. بينما كان الفارق العمري بينهما كبيرًا، إذ بلغ 29 عامًا (وقد ادّعى ستيرنز نفسه للسلطات أنه في الأربعين من عمره بدلًا من الثالثة والأربعين، ربما لتصغير الفجوة)، كان من الشائع نسبيًا في ذلك الوقت أن تتزوج الفتيات *الكاليفورنيات* الصغيرات جدًا رجالًا أمريكيين أوروبيين أكبر سنًا بكثير. وكانت الكنيسة الكاثوليكية قد حددت سن الحادية عشرة بأنه السن الذي لا يمكن للفتاة دونه الزواج، لذا كانت بانديني فوق هذا المعيار.

أصبح ستيرنز، وهو مواطن أمريكي سابق، مواطنًا مكسيكيًا مجنسًا واعتنق الكاثوليكية ليمارس أعماله التجارية ويمتلك عقارات في كاليفورنيا المكسيكية. وأصبح واحدًا من أغنى رجال لوس أنجلوس، واستكملت ثروته بمهر بانديني الضخم المتمثل في قطعة أرض. وعاشا معًا في منزل يُدعى «إل بالاسيو» (القصر؛ والمعروف أيضًا باسم منزل دون أبيل ستيرنز)، بُني عام 1859 في بويبلو دي لوس أنجلوس. وكان هذا المنزل الكبير المبني من الطوب، والذي يحيط بفناء واسع وباحة مرصوفة، موقعًا رئيسيًا لمجتمع لوس أنجلوس الراقي. وفيه استضاف الزوجان ضيوفًا مؤثرين مثل العميد جونز والكابتن فريمونت. وسجل نموذج تعداد عام 1860 وجود 19 شخصًا يعيشون في إل بالاسيو، بما في ذلك «ريفوجيو بانديني، وأخوات بانديني، وأبناء إخوته وأخواته، والضيوف المميزون، والسكرتيرات، والخدم، والرسامون، والعمال» بالإضافة إلى أبيل وأركاديا.

استضافت أركاديا بانديني دي ستيرنز، مع شقيقاتها، العديد من الحفلات الراقصة وغيرها من المناسبات الاجتماعية الكبرى لنخب *الكاليفورنيين* والأنجلو-أمريكيين المجنسين مثل ستيرنز؛ وقد وصف الباحثون دي ستيرنز بيكر بأنها «حكمت مجتمع لوس أنجلوس» في تلك الفترة.

كان أبيل ستيرنز، الملقب «بكارا دي كابالو» (وجه الحصان) لوجهه الطويل، معروفًا على نطاق واسع بأنه صديق وزوج جيد، ولكنه كان معروفًا أيضًا بطباعه السيئة. وصرّح ريكاردو بانديني جونسون، حفيد شقيق دي ستيرنز بيكر، لمراسل من صحيفة *سانتا مونيكا ميرور* أن أبيل «غالبًا ما كان بعيدًا» عن المنزل، وبالتالي «لم يكن يُولي أركاديا اهتمامًا كبيرًا». لم يُرزق الزوجان بأطفال. وتوفي ستيرنز عام ١٨٧١، عن عمر يناهز ٧٢ عامًا، تاركًا كل ثروته (من الأراضي والمال) لدي ستيرنز بيكر.

### زواجها بالعقيد روبرت س. بيكر
في عام ١٨٧٥، تزوجت الأرملة دي ستيرنز بيكر بالعقيد روبرت س. بيكر (١٨٢٦-١٨٩٤)، وهو أنجلو أمريكي ثري من رود آيلاند، وكان يمتلك مزرعة رانشو سان فيسينتي وسانتا مونيكا، حيث استقرا. وكان العقيد بيكر قد قدم إلى كاليفورنيا عام ١٨٤٩ خلال حمى الذهب، وعمل في شركة لوازم التعدين في سان فرانسيسكو، تحت اسم شركة كوك وبيكر. ثم عمل في تجارة الماشية والأغنام في شمال كاليفورنيا، قبل أن يشتري مزرعة رانشو سان فيسينتي وسانتا مونيكا من عائلة سيبولفيدا للاستفادة من فرص تجارة الماشية التي توفرها. وبعد أن اشترى المزرعة انتقل إلى لوس أنجلوس، حيث التقى دي ستيرنز بيكر وتزوجها. وساهم امتلاك بيكر، من خلال زواجه، لممتلكات عائلة بانديني في رانشو لا لاغونا ورانشو لا بونتي في توسيع أعماله في مجال تربية المواشي.

انتقل الزوجان إلى سانتا مونيكا، حيث لعبا دورًا محوريًا في تنمية المجتمع. وأقاما في «أوشن كوتيج» بجوار الرصيف البحري. وفي المنزل واصلت دي ستيرنز بيكر القيام بما أبدعته في كاسا دي بانديني وإل بالاسيو، وهو استضافة العديد من الضيوف من النخبة والشخصيات السياسية المؤثرة.

لم يُرزق آل بيكر بأطفال. وتوفي العقيد بيكر عام 1894، تاركًا أمواله وممتلكاته لأرملته. واستمرت دي ستيرنز بيكر بالعيش في منزلهما في شارع أوشن حتى وفاتها عام 1912.

## مالكة أراضٍ، وسيدة أعمال، ومحسنة
على الرغم من زواجها برجلين إنجليزيين أمريكيين، وخضوع كاليفورنيا لحكم الولايات المتحدة خلال حياتها، يُقال إن دي ستيرنز بيكر لم تتحدث الإنجليزية قط، بل كانت تُجري أعمالها التجارية بالإسبانية القشتالية. لذلك احتاجت إلى مترجم فوري؛ ولسنوات عديدة، شغل زوجها أبيل ستيرنز هذا الدور. وكان اختيار بانديني دي ستيرنز بيكر الاستمرار بالتحدث بلغتها الأم يربطها بنساء النخبة الكاليفورنية الأخريات مثل روزاليا فاليجو، التي اشتهرت برفضها التحدث بالإنجليزية.

## المراجع

تصنيف:حائزات أراضي أمريكيات في القرن 19
تصنيف:اجتماعيون أمريكيون
تصنيف:أشخاص من سانتا مونيكا (كاليفورنيا)
تصنيف:أصحاب أعمال أمريكيون في القرن 19
تصنيف:أصحاب أعمال أمريكيون في القرن 20
تصنيف:أصحاب أعمال من سان دييغو (كاليفورنيا)
تصنيف:أصحاب أعمال من لوس أنجلوس
تصنيف:أمريكيون من أصل بيروي
تصنيف:أمريكيون من أصل مكسيكي
تصنيف:حائزات أراضي أمريكيات في القرن 20
تصنيف:حائزو أراضي أمريكيون في القرن 19
تصنيف:حائزو أراضي أمريكيون في القرن 20
تصنيف:حائزو أراضي من كاليفورنيا
تصنيف:سيدات أعمال أمريكيات في القرن 19
تصنيف:سيدات أعمال أمريكيات في القرن 20
تصنيف:فاعلات خير أمريكيات في القرن 19
تصنيف:فاعلو خير أمريكيون في القرن 19
تصنيف:فاعلو خير أمريكيون في القرن 20
تصنيف:فاعلو خير من كاليفورنيا
تصنيف:مكسيكيون من أصل بيروي
تصنيف:مواليد 1827
تصنيف:مؤسسات شركات أمريكيات
تصنيف:وفيات 1912