باتريشيا رايتسون

**باتريشيا رايتسون** (19 يونيو 1921 - 15 مارس 2010)، هي كاتبة أسترالية، ألّفت العديد من كتب الأطفال المرموقة والمؤثرة. استخدمت أسلوب الواقعية السحرية، وكانت كتبها، بما فيها كتاب *"نارجون والنجوم* " (1973) الحائز على جوائز، من أوائل كتب الأطفال الأسترالية التي استلهمت من أساطير السكان الأصليين الأستراليين. نُشرت كتبها الـ 27 بـ 16 لغة. **[[رتبة الإمبراطورية البريطانية|حائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية]].** حصلت على ميدالية هانز كريستيان أندرسن التي تُمنح كل سنتين في عام 1986 تقديراً لـ "مساهمتها الدائمة" ككاتبة للأطفال.

## حياتها الشخصية
وُلدت رايتسون، واسمها الأصلي باتريشيا فورلونجر، في 19 يونيو 1921 في بانغالو، بالقرب من ليسمور ، نيو ساوث ويلز،وهي الثالثة بين ستة أطفال. كان والدها محاميًا ريفيًا.  تلقت تعليمها سابقًا في مدرسة المراسلة الحكومية للأطفال المعزولين وكلية سانت كاترين، كما التحقت بمدرسة خاصة في ستانثورب، كوينزلاند، لمدة عام واحد، كتبت رايتسون لاحقًا عن تعليمها: "لقد تلقيت تعليمًا حقيقيًا في الأدب والفلسفة والتأمل على يد والدي؛ وفي العلوم الاجتماعية على يد والدتي. كان عامي الدراسي الأكثر فائدة هو العام الذي تخليت فيه عن المنهج الدراسي تمامًا وقضيت العام، دون إذن أو توجيه، في اكتشاف شكسبير".

تزوجت رايتسون عام 1943، وأنجبت طفلين، بيتر وجيني، قبل أن تنفصل عام 1953. عملت كسكرتيرة وإدارية في مستشفى مقاطعة بونالبو، من عام 1946 إلى عام 1960، وفي جمعية التمريض في مقاطعة سيدني، من عام 1960 إلى عام 1964.

توفيت رايتسون لأسباب طبيعية في 15 مارس 2010، بعد أيام قليلة من دخولها مستشفى في نيو ساوث ويلز.

## مسيرتها الأدبية
عملت رايتسون كمحرر مساعد ثم محرر لمجلة المدرسة في سيدني، وهي مجلة أدبية للأطفال، من عام 1964 إلى عام 1970. ألّفت 27 كتابًا خلال حياتها، ودمجت أساطير السكان الأصليين الأستراليين في كتاباتها. بعد بدايتها بقصص مغامرات مباشرة، تطورت كتابات رايتسون لتُظهر سمتين رئيسيتين: استخدامها للفلكلور الأسترالي الأصلي، بما يحتويه من خيال وغموض ثريين، وفهمها لأهمية الأرض . كتب المؤلف والمحرر والأكاديمي مارك ماكلويد أن "رايتسون اعتقدت أنه من الممكن التوفيق بين ثقافات السكان الأصليين وغير الأصليين في أستراليا، وخلق نوع جديد من السرد الأسترالي الشامل، حيث تكون الشخصيات البشرية من كلا الثقافتين على دراية تامة بالعالم الميتافيزيقي الذي عرفه السكان الأصليون الأستراليون على مدى 60 ألف عام، ومتأثرة به".

في البداية، لاقى استخدام رايتون للأساطير الأسترالية الأصلية استحسان قادة السكان الأصليين لما أظهرته من احترام واهتمام واضحين بتقاليدهم، إلا أنه مع تغير الزمن، بدأ بعض الأكاديميين، بمن فيهم النيوزيلندية كلير برادفورد، يشككون في استخدامها لهذه الأساطير في أعمالها الروائية، متهمين إياها بـ"الاستحواذ على استراتيجيات السكان الأصليين والسيطرة عليها". وأكد ماكس ماكلويد، محرر رايتون، أن استخدامها للأساطير الأسترالية الأصلية كان محترمًا وشاملًا، قائلاً: "لقد كانت تحاول ابتكار نوع من الأساطير الأسترالية الجامعة - أساطير أسترالية جديدة كليًا، تجمع بين عناصر غير أصلية وعناصر أصلية".

في عام 1978، أشاد الكاتب المسرحي الأسترالي الأصلي جاك ديفيس بعمل رايتسون أمام المجلس الدولي لكتب الشباب. شجعها ديفيس على أن تكون أكثر جرأة في كتاباتها، وأن تستمر بدلًا من الاستسلام خوفًا. وكتب برايان أتيبيري، الكاتب الأمريكي ومؤلف كتاب "استراتيجيات الخيال": "لا يمكن لأي قدر من العناية أن يجعل رايتسون شيخة قبلية، ولا يمكن أن يكون استخدامها للفلكلور الأسترالي الأصلي "أصيلًا" تمامًا. مع ذلك، يمكنها أن تصبح مشاركة في إعادة تشكيل التقاليد لعالم حديث تُعد فيه الأصالة مثالًا بعيد المنال."

## جوائزها

* تُمنح جائزة هانز كريستيان أندرسن، التي تُقدمها الهيئة الدولية لكتب اليافعين كل عامين، وهي أرفع تقدير مهني يُمنح لكاتب أو رسام كتب الأطفال. وقد حازت رايتسون على المركز الثاني في جائزة الكتابة عام 1984، وفازت بها عام 1986. أما جائزة الرسم في ذلك العام فكانت من نصيب روبرت إنجبن، الذي تعاون مع رايتسون في روايتها الخيالية "نارجون والنجوم " (1973)، المستوحاة من أساطير السكان الأصليين. ولا يزالان الأستراليين الوحيدين بين أكثر من 60 فائزًا بميدالية أندرسن.
* حصلت رايتسون على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط عام 1977، وفازت بميدالية درومكين الأسترالية عام 1984، وذلك أيضاً لخدماتها المتراكمة في مجال أدب الأطفال.  
* وصلت العديد من كتبها إلى القائمة المختصرة لجائزة كتاب الأطفال الأسترالي السنوية، والتي فازت بها أربع مرات: في عام 1956 عن روايتها الأولى "الأفعى الملتوية"، وفي عام 1974 عن "النرجون والنجوم"، وفي عام 1978 عن "الجليد قادم" ، وفي عام 1984 عن "قليل من الخوف" .
* فازت رايتسون بجائزة ديتمار من المؤتمر الوطني الأسترالي السنوي للخيال العلمي في عام 1982 عن روايتها "خلف الريح" ، باعتبارها أفضل رواية خيال علمي أو فانتازيا أسترالية طويلة في ذلك العام.
* بدأ قسم أدب الأطفال في جوائز رئيس وزراء نيو ساوث ويلز الأدبية كجائزة واحدة في عام 1979، ولكن أعيد تعريفه في عام 1999 لإنشاء جائزة باتريشيا رايتسون (للكتابة لجمهور المدارس الابتدائية) التي سميت تكريماً لها، وجائزة إيثيل تيرنر (لجمهور المدارس الثانوية).
* حصلت باتريشيا رايتسون على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة ساوثرن كروس في سبتمبر 2004.

## أعمالها المختارة

* *الأفعى الملتوية* (1955). الفائز بجائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الأسترالي: القراء الأكبر سناً 1956.
* *كتاب "حفرة البونيب"* (1958). حاز على جائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الأسترالي لعام 1959.
* *صخور العسل* (1960) كتاب صوتي
* *نجمة الريشة* (1962). حازت على تنويه من مجلس كتب الأطفال الأسترالي كأفضل كتاب لعام 1963.
* *واقعي* (1965)
* *مضمار سباق لأندي* (1968)
* *أنا أملك مضمار السباق!* (1968). حائز على إشادة كبيرة كأفضل كتاب لعام 1969 من قبل مجلس كتب الأطفال الأسترالي.
* *تحت الشمس: مجموعة أسترالية للأطفال* (1972)
* *نوع قديم من السحر* (1972). كتاب حائز على إشادة كبيرة من جمعية الكتاب الكنديين لعام 1973. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>978-0091114305</bdi>
* *كتاب "نرجون والنجوم"* (1973). حائز على جائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الكندي: للقراء الأكبر سناً 1974. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780689504037</bdi>
* *حساء الإيمو: مجموعة مصورة من القصص والقصائد للأطفال* (1976)
* *التجربة الإنسانية للخيال* (1978)
* *باليت* (1989). القائمة المختصرة لجائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الأسترالي: القراء الأكبر سناً 1990. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780140343397</bdi>
* *ليلة في الخارج* (1979)
* *خوف بسيط* (1983). الفائز بجائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الأسترالي: القراء الأكبر سناً 1984. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780140318470</bdi>
* *الأنهار المسكونة* (1983)
* *مون-دارك* (1987)
* مجموعة *أغاني ويرون* (1987)
** *الجليد قادم* (1977). حائز على جائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الكندي: للقراء الأكبر سناً 1978. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780689500817</bdi>
** *الماء المظلم الساطع* (1978)
** *خلف الريح* المعروف أيضًا باسم *رحلة خلف الريح* (1981) كتاب العام 1982 الذي حظي بإشادة كبيرة من مجلس كتب الأطفال الأسترالي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780345332509</bdi>
* *نجارانج القديم جداً* (1989)
* *شجرة العلكة السكرية* (1991). القائمة المختصرة لجائزة كتاب العام من مجلس كتب الأطفال الأسترالي: القراء الصغار 1992. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)&nbsp;<bdi>9780670839100</bdi>
* *ظلال الزمن* (1994)
* *مكان راتلر* (1997). كتاب مُكرّم من قِبل مجلس كتب الأطفال الأسترالي، كتاب العام: القراء الصغار 1998 (ضمن سلسلة *Aussie Bites* )، كتاب صوتي
* *تنانين الماء* (ضمن سلسلة *Aussie Bites* )

## المراجع

تصنيف:كتاب خيال علمي أستراليون
تصنيف:كاتبات أستراليات في القرن 20
تصنيف:كاتبات أطفال أستراليات