قبعة مترهلة

**القبعة المُتَرَهِّلة** هي قبعة ذات حافة عريضة لباديّة أو قماشيّة، تُرتدى جزءًا من الزي العسكري ويغلب أن يكون لها شريط الذقن. وقد ارتداها أفراد عسكريون من العديد من الدول المختلفة، بما في ذلك أستراليا، وأيرلندا، والمملكة المتحدة، وكندا، ونيبال، والهند، ونيوزيلندا، وروديسيا الجنوبية، وفرنسا، والولايات المتحدة، والولايات الكونفدرالية، وألمانيا، وغيرها الكثير. وقد اعتمدت أستراليا ونيوزيلندا نماذج مختلفة من القبعات المترهلة كغطاء رأس قياسي منذ أواخر العصر الفيكتوري.

يرتديها اليوم أفراد عسكريون من عدة دول، وإن كانت مرتبطة بشكل أساسي بأستراليا، حيث تُعتبر رمزًا وطنيًا. تتميز القبعة الأسترالية المترهلة، والتي تُسمى أحيانًا "قبعة الأدغال الأسترالية" أو "قبعة الحفار"، بحافة مطوية أو مثبتة على جانب القبعة بشعار الشمس المشرقة ، وذلك لتسهيل حمل البندقية على الكتف. وكان سلاح الفرسان النيوزيلندي يرتدي غطاء رأس مشابهًا، لكن مع شعار الجيش النيوزيلندي مُثبتًا على مقدمة الشريط القماشي (البوغاري) الملفوف حول قاعدة تاج القبعة.
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Frank_Dadd_-_Company_of_the_Victorian_Mounted_Rifles_on_manoeuvres_in_Victoria_in_1889.jpg|تصغير|300x300بك|سرية "أي" من فرقة البنادق الخيالة الفيكتورية في مناورات في فيكتوريا عام 1889
في الولايات المتحدة، كان يُعرف أيضًا باسم قبعة كوسوث، نسبةً إلى لايوش كوسوث. خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، كان هذا النوع من القبعات شائعًا بين قوات الكونفدرالية والاتحاد في الجبهة الغربية، وإن لم يكن دائمًا بحافة مطوية على الجانب. خلال الحرب الأمريكية الإسبانية، اشتهر العقيد ثيودور روزفلت، بصفته قائدًا لفرقة الفرسان المتطوعين، بارتداء قبعة متدلية.

## التاريخ
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:VCAgansingRai.jpg|تصغير|نايك أغانسينغ راي، الحاصل على وسام فيكتوريا، من فوج بنادق الغوركا الملكي الخامس (قوات الحدود).
يشير اسم "القبعة المترهلة" إلى أن أحد جانبيها يتدلى للأسفل، بينما الجانب الآخر مثبت على جانب التاج. وقد شاع ارتداء هذا النوع من القبعات لمئات السنين، لا سيما خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر، حيث ارتبط بالملكيين المعروفين باسم الفرسان، وأصبحت تُعرف باسم قبعة الفرسان . إلا أنها كانت رائجة أيضاً بين الطبقتين العليا والمتوسطة في جميع أنحاء أوروبا خلال تلك الفترة، إلى أن تطورت إلى القبعة ثلاثية القرون وثنائية القرون.

أُدخلت هذه القبعة إلى أستراليا حوالي عام 1885، على الرغم من أن استخدامها العسكري يعود إلى المناوشين النمساويين. وتُشتق القبعة الحديثة المترهلة من "القبعة الكورسيكية" السوداء (كورسيهوت)، التي استُخدمت تاريخيًا في الجيش النمساوي خلال الحروب النابليونية. وكانت هذه القبعة شائعة الاستخدام لدى 15 كتيبة من جنود المشاة النمساويين (Jägers)، وتتميز بحافة مقلوبة، وحزام ذقن جلدي، وريشة. كما شهدت قوات المشاة النظامية استخدامًا محدودًا للقبعة الكورسيكية في الفترتين 1803-1806 و1811-1836.

أدى نقص الخوذات المصنوعة من الفلين إلى انتشار استخدام القبعة المترهلة بين قوات الإمبراطورية البريطانية خلال حرب البوير الثانية، حيث استخدمتها وحداتٌ منها متطوعو المدينة الإمبراطوريون (CIV) وفرسان الإمبراطورية وفرسان الملك إدوارد . تُظهر لوحةٌ تعود لعام 1884، معروضةٌ في متحف الفوج، فرقةَ المزامير التابعة للكتيبة الأولى من فوج أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز، وهي ترتدي الزي العسكري، وتعبر سهول زولولاند، مرتدية قبعاتٍ مترهلةً بلون الكاكي. بعد الحرب، تخلّت جيوشٌ عديدةٌ عن غطاء الرأس الذي كان شائعًا في السابق (كما فعل الجيش البريطاني عام 1905)، على الرغم من عودته إلى الموضة لفترةٍ وجيزةٍ خلال الحرب العالمية الثانية أثناء حملة بورما وبين القوات التي كانت تخدم في الهند وجنوب شرق آسيا في ذلك الوقت.
وصلة=link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Platoon_of_German_Reservists_in_German_New_Guinea,_1914.jpg|تصغير|فصيلة من جنود الاحتياط الألمان في غينيا الجديدة الألمانية، بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى، قبل وقت قصير من وصول قوة المشاة البحرية والعسكرية الأسترالية في عام 1914.
كانت القبعة المترهلة المصنوعة من اللباد الرمادي تُرتدى من قبل قوات الحماية ( Schutztruppe )، وهي القوات المسلحة الاستعمارية لألمانيا الإمبراطورية، كبديل للخوذة الاستوائية ، وخاصة في جنوب غرب أفريقيا. وكان الألمان يرتدون سراويل فضفاضة بألوان مختلفة في جنوب غرب أفريقيا ، وشرق أفريقيا الألمانية ، وغرب أفريقيا الألمانية ( توغو والكاميرون )، وغينيا الجديدة الألمانية ، والصين. وكانت حافة القبعة تُثبّت على الجانب الأيمن بشارة بألوان العلم الوطني، وكانت تُرتدى مع الزي الرسمي. أما وحدات الشرطة الاستعمارية الألمانية في جنوب غرب أفريقيا، فكانت ترتدي قبعة مترهلة كاكية اللون مع شارة وطنية صغيرة في الأمام، ويُثبّت جانبها الأيمن بشعار تاج إمبراطوري معدني.

ارتبطت هذه القبعة بالجيش الأسترالي في أواخر القرن التاسع عشر، ومنذ الحرب العالمية الأولى، تُصنع في أستراليا للجيش الأسترالي من قبل شركات مثل أكوبرا ، وماونت كاسل وأولاده، وباردسلي هاتس. ولا يزال الجيش الأسترالي يرتدي هذه القبعة ذات التصميم المتدلي مع رقعة لون الوحدة لتمييزها، وقد أصبحت رمزًا وطنيًا في أستراليا.
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bhanbhagta_Gurung_VC.jpg|تصغير|بهانباغتا غورونغ الحاصل على وسام فيكتوريا من الكتيبة الثالثة، فوج بنادق غوركا الثاني.
تُعرف قبعة تيراي أيضًا باسم قبعة "سلوتش" أو قبعة تيراي، وهي مرتبطة بجيش جزر الهند الشرقية الهولندي. كان يرتديها جنود الغوركا في الجيش البريطاني والجيش الهندي (الذي كان يُعرف سابقًا بالجيش الهندي البريطاني )، ولكن لم يعد يتم ارتداؤها في الخدمة الفعلية. أصبح فوج بنادق الغوركا الثاني أول فوج غوركا يتبنى قبعة "سلوتش" عندما تم تزويده بالنسخة الأسترالية منها عام 1901. تُصنع قبعة تيراي الخاصة بالغوركا عن طريق دمج قبعتين في قبعة واحدة لجعلها أكثر صلابة، ويتم ارتداؤها بزاوية مائلة إلى اليمين. كما ارتبطت أيضًا قوات تشينديتس ووحدات أخرى من الجيش البريطاني الرابع عشر بقيادة المشير ويليام سليم ، الذي حارب ضد اليابانيين في الشرق الأقصى خلال الحرب العالمية الثانية، بقبعة "سلوتش" (المعروفة أيضًا باسم قبعة الأدغال في الجيش البريطاني). كما استخدمت القبعة المترهلة من قبل الوحدات الاستعمارية للإمبراطورية البريطانية ، بما في ذلك قوة الحدود الملكية لغرب إفريقيا ، وقوة يوكون الميدانية الكندية ، وميليشيا السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، وفوج كينيا ، وقوات من روديسيا.

## المستخدمون

### أستراليا
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Light_horse_walers.jpg|يمين|تصغير|جنود الخيالة الأسترالية الخفيفة يرتدون قبعات متدلية، نوفمبر 1914
ارتدت القوات العسكرية الأسترالية قبعة "سلوتش" لأول مرة عام 1885، عندما اعتمدتها فرقة "فيكتوريان رايفلز" المُنشأة حديثًا كجزء من زيها الرسمي، بعد أن رآها قائدها، توماس برايس ، على أيدي الشرطة في بورما. وفي 22 ديسمبر 1890، اجتمع القادة العسكريون للمستعمرات الأسترالية المنفصلة آنذاك، قبل قيام اتحاد أستراليا، لمناقشة اعتماد الزي الكاكي في جميع أنحاء أستراليا. واتفقوا على أن ترتدي جميع القوات الأسترالية، باستثناء المدفعية، قبعة "سلوتش". وكان من المقرر أن تُربط القبعة من جانب واحد - فيكتوريا وتسمانيا على اليمين، والمستعمرات الأخرى (الولايات لاحقًا) على اليسار. وقد تم ذلك لتسهيل حمل البنادق من الجانب دون إتلاف حافة القبعة. وبعد قيام الاتحاد، أصبحت قبعة "سلوتش" غطاء الرأس الرسمي للجيش الأسترالي عام 1903، ومنذ ذلك الحين تطورت لتصبح رمزًا وطنيًا هامًا.

تُعتبر القبعة المترهلة (المعروفة أيضًا باسم قبعة KFF أو قبعة من اللباد الكاكي) غطاء الرأس الاحتفالي الرسمي لجميع أفراد الجيش، باستثناء المنتمين إلى الوحدات أو الفيالق التي لديها غطاء رأس رسمي مثل البيريه، وتُعامل بأقصى درجات العناية والاحترام. كما تُرتدى في بعض الوحدات كجزء من الزي الرسمي العام. عند ارتدائها لأغراض احتفالية، تُرتدى قبعة "الدرجة الأولى" المترهلة مع عباءة ذات سبعة أشرطة ، ستة منها تُمثل ولايات أستراليا، بينما يُمثل الشريط السابع أقاليمها. تُوضع رقعة لون الوحدة على الجانب الأيمن من العباءة، بينما تُوضع شارة الفيلق أو الفوج في مقدمتها، وتُوضع شارة الخدمة العامة (الشمس المشرقة) على الحافة اليسرى المطوية والمثبتة في مكانها.
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Australian_Army_ceremonial_slouch_hat.png|تصغير|قبعة الجيش الأسترالي من الدرجة الأولى ذات تصميم متدلي مع شارة سلاح المهندسين الملكي الأسترالي
تُعد القبعة المترهلة التي يرتديها الجيش إحدى علاماته المميزة، ولكنها ليست حكرًا عليه وحده: إذ يرتدي سلاح الجو الملكي الأسترالي قبعة HKFF مع رداء أزرق داكن أو "أزرق سلاح الجو"، كغطاء رأس غير رسمي لسلاح الجو الملكي الأسترالي؛ ومن المعروف أيضًا أن البحرية الملكية الأسترالية ترتدي القبعة عند ارتداء الزي المموه والزي الرسمي الآخر، ولها نفس ميزات قبعة HKFF الخاصة بسلاح الجو الملكي الأسترالي.

يرتدي جنود الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي (1RAR) رداءً أخضر داكنًا (بوغاري) بدون رقعة ملونة، وهو تقليد يعود إلى فترة خدمتهم في مالايا. كما يرتدي طلاب الكلية العسكرية الملكية في دونترون رداءً أغمق لونًا، ولكنه يحتوي على ثماني طيات. ترمز الطية الثامنة إلى تخرج أول طالب عسكري دولي من الكلية العسكرية الملكية، والذي كان من نيوزيلندا. ويرتدي هؤلاء الطلاب حزام الذقن للقبعة بشكل معاكس لبقية الجيش، إذ وُجد القائد الأول للقوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى، ويليام ثروسبي بريدجز ، يرتدي قبعته المائلة بالمقلوب عندما أصيب بجروح قاتلة في غاليبولي.

ترتدي بعض وحدات سلاح المدرعات الملكي الأسترالي ، مثل أفواج سلاح الفرسان والخيالة الخفيفة ، ريش طائر الإيمو خلف شعار الشمس المشرقة. ويشير هذا إلى ممارسة تعود إلى الحرب العالمية الأولى، حيث كان فرسان الخيالة الخفيفة يطاردون طيور الإيمو ويسرقون ريشها ليضعوه في قبعاتهم كدليل على مهارتهم في ركوب الخيل.

يرتدي أعضاء سلاح الجو الأسترالي وطلاب الجيش الأسترالي قبعة مترهلة، ويشار إليها كما هي من قبل فرعهم الأم: يسميها سلاح الجو الأسترالي HFFK، ويسميها الجيش الأسترالي KFF.

### نيوزيلندا
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Hat,_slouch_(AM_1995.168.1-3).jpg|تصغير|قبعة فرقة البنادق الخيالة النيوزيلندية (بدون شارة القبعة)
يُعرف الإصدار النيوزيلندي من القبعة المترهلة التي ترتديها حاليًا مختلف الفيالق والأفواج التابعة للجيش النيوزيلندي باسم "قبعة سلاح الفرسان". تكون القبعة دائمًا بلون الكاكي الأخضر، وهو اللون الأصلي لقبعة سلاح الفرسان، ولا يُشير إلى انتماء مرتديها للفوج سوى الشارة. يعود تاريخ هذه القبعة إلى أوائل القرن العشرين، وأُعيد تقديمها لارتدائها من قبل سلاح الفرسان التابع للملكة ألكسندرا في منتصف التسعينيات، ولكن في عام 2000، تم توسيع نطاق استخدامها ليشمل جميع الفيالق لارتدائها مع الزي الرسمي (متأثرًا باستخدام سلاح الفرسان التابع للملكة ألكسندرا) وكذلك مع الزي العسكري. وكبديل لقبعة "عصارة الليمون" التقليدية في الجيش النيوزيلندي ، تُرتدى قبعة سلاح الفرسان النيوزيلندية في جميع المناسبات باستثناء المناسبات الأكثر أهمية، حيث تُعطى الأولوية لقبعة "عصارة الليمون". يسبق تصميم القبعة المترهلة ظهور قبعة عصارة الليمون (التي لم تظهر إلا بعد حرب البوير)، وتُلبس عادةً وحافتها متجهة للأسفل. وتشير الصور التاريخية إلى أنه في بعض الأحيان كانت تُلبس وحافتها مرفوعة على الطريقة الأسترالية. ويرتبط مصطلح "قبعة الأدغال" أيضاً بثقافة نيوزيلندا، مثل صورة رجل الأدغال، ورجل الجنوب ، والرجل الوحيد .

يرتدي أفراد شرطة نيوزيلندا قبعةً من نوعٍ خاص تُعرف باسم "قبعة الأدغال"، باللون الأزرق الداكن، وعادةً ما يرتدونها في المناطق الريفية. وبعد أن أصبحت تُعتبر زياً رسمياً قديماً، نادراً ما تُرتدى الآن بدلاً من القبعة ذات الحافة القياسية أو قبعة البيسبول التي طُرحت مؤخراً (عام 2021) .

### كندا
خلال تمرد الشمال والغرب عام 1885 ، ارتدت كل من الأفواج غير النظامية والنظامية في قوة ألبرتا الميدانية، بالإضافة إلى شرطة الخيالة الشمالية الغربية في بعض الأحيان، قبعات مترهلة. كانت القبعات المترهلة شائعة بين أفواج الخيالة الكندية في حرب البوير الثانية، وأحيانًا من قبل الفوج الملكي الكندي. طوال أواخر العصر الفيكتوري وأوائل القرن العشرين، كانت القبعات المتدلية شائعة بين أفراد الجيش الكندي، من يوكون إلى جنوب إفريقيا.

تم تزويد أفراد القوات البحرية والجوية التابعة للقوات الكندية الذين كانوا يخدمون في الخارج خلال حرب الخليج بقبعات قطنية بيضاء.

### أيرلندا
استُخدمت القبعة المترهلة على نطاق واسع خلال ثورة 1916 وحرب الاستقلال الأيرلندية، وأشهرها باتريك بيرس، الذي ارتدى واحدة خلال ثورة عيد الفصح، وهي معروضة الآن في ثكنات كولينز.

### نيجيريا
كان زيّ الجنود النيجيريين في ستينيات القرن الماضي يتضمن قبعة مائلة تُعرف شعبياً باسم «بانغا بانغا»، مع أن مصطلح «بانغا بانغا» يُستخدم أيضاً للإشارة إلى الطربوش الذي كان يضعه الجنود من الرتب الدنيا.

### المملكة المتحدة
تبنت بعض وحدات الجيش البريطاني التي أُرسلت إلى جنوب إفريقيا خلال حرب البوير قبعة "سلوتش"، وخاصةً أفراد فرقة "إمبريال يومانري"، واستمرت في استخدامها عند عودتها إلى المملكة المتحدة بعد الحرب. وعلى الرغم من أن قبعة الخدمة أصبحت زيًا رسميًا بعد تشكيل القوات الإقليمية في عام 1908، إلا أن فرقة "رويال إيست كينت" للخيالة استخدمتها لأغراض احتفالية حتى حوالي عام 1910. خلال الحرب العالمية الثانية، كان الجنود البريطانيون الذين يخدمون في أدغال بورما يرتدون في كثير من الأحيان قبعة "سلوتش".

بعد الحرب، كانت قوات الغوركا هي الوحدة الوحيدة التي احتفظت باستخدام نوع من القبعة المترهلة. النوع الأساسي هو قبعة تيراي ، نسبةً إلى منطقة تيراي في نيبال. وهناك نوع آخر يُسمى قبعة تيراي المزدوجة، يتميز بتاج وحافة سميكين لتوفير حماية إضافية من الشمس ومتانة أكبر.

### روديسيا
قبل عام 1972، عندما تم تقديم الزي الجديد " الأخضر "، كانت معظم الفيالق والأفواج التابعة للجيش الروديسي ترتدي قبعات متدلية. استمرت كتيبة البنادق الأفريقية الروديسية وكشافة غراي في ارتداء القبعات المتدلية بعد تقديم الزي الجديد، على الرغم من استبدالها بالقبعات الفرنسية للزي الرسمي.

### الولايات المتحدة
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Unidentified_soldier_in_Union_uniform_and_slouch_hat_LCCN2010650720.tif|تصغير|جندي مجهول الهوية يرتدي زي جيش الاتحاد وقبعة مترهلة.
كانت قبعة "سلاوتش" معروفة في الجيش الأمريكي منذ ما قبل الحرب الأهلية الأمريكية على الأقل، حيث تمّ اعتماد قبعة "سلاوتش" الخاصة بضباط الاتحاد من طراز 1858. كانت تُصنع من لباد القندس مع شريط مخملي. ارتدى جنود الاتحاد والكونفدرالية هذه القبعات خلال الحرب. اكتسبت القبعة شعبية جديدة خلال الحرب الإسبانية الأمريكية عندما ارتداها ثيودور روزفلت وفرسانه من فرقة "روف رايدرز".
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Theodore_Roosevelt_as_a_rough_rider_01.jpg|تصغير|ثيودور روزفلت بصفته أحد فرسان «الروف رايدرز». صورة مطبوعة بطريقة فوتوميكانيكية (بطاقة بريدية) باستخدام تقنية النصف اللوني مع تلوين خفيف.نُشرت من قبل دار رافائيل توك وأبنائه، حوالي عام 1906.
كانت القبعة القياسية للجنود الأمريكيين في حرب فيتنام خلال ستينيات القرن الماضي عبارة عن قبعة بيسبول أو قبعة ميدانية عسكرية لا توفر حماية كافية من الشمس. صنع الخياطون المحليون قبعة متدلية على طراز يجمع بين قبعة الأدغال الفرنسية التي استُخدمت في حرب الهند الصينية الأولى وقبعة الأدغال الأسترالية، مزودة بزر كبس على حافتها لتثبيت أحد جانبيها، وقد لاقت رواجًا واسعًا بين القوات الأمريكية في فيتنام، حيث كان الجنود يرتدونها بشكل غير رسمي. استخدم الخياطون المحليون عادةً قماشًا أخضر اللون أو قماشًا مموهًا بنقشة جلد النمر من مظلات قديمة. غالبًا ما كانت القبعة مزينة بقوس قماشي يحمل كلمة "فيتنام" على حافتها. اعتمد أعضاء المجموعة الأولى للقوات الجوية الأمريكية رسميًا القبعة الخضراء المتدلية في 22 مايو 1964 [ 29 كقبعة مميزة وعملية لهم.
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Female_Drill_Sergeant_out_front_150613-A-ZU930-003.jpg|تصغير|الرقيب أول دياندري واتسون، 30 عامًا، من ماثيوز، كارولاينا الشمالية، من السرية أ، الكتيبة الثالثة، فوج المشاة 518، الفرقة التدريبية 98 (IET)، تحمل راية الكتيبة خلال حفل تسليم القيادة في فورت جاكسون، 13 يونيو 2015. يعمل واتسون كرقيب تدريب منذ ثماني سنوات. (صورة للجيش الأمريكي بعدسة الرقيب كين سكار)
في عام 1972، سمح الجيش الأمريكي لمدربات التدريب العسكري بارتداء قبعة بوش مستوحاة من التصميم الأسترالي كغطاء رأس مميز لهن. كانت هذه القبعة في الأصل بيج اللون، ولكنها أصبحت خضراء منذ عام 1983. وترتدي مدربات التدريب العسكري في القوات الجوية وقوات الفضاء الأمريكية نسخة زرقاء من هذه القبعة.

## المراجع

## روابط خارجية

تصنيف:اختراعات أسترالية
تصنيف:الجيش النيوزيلندي
تصنيف:بدلات الجيش الأسترالي
تصنيف:تاريخ نيوزيلندا العسكري
تصنيف:عتاد الولايات الكونفدرالية الأمريكية العسكري
تصنيف:عتاد أستراليا العسكري
تصنيف:قبعات
تصنيف:ملابس الغرب الأمريكي
تصنيف:ملابس عسكرية