انهيار سد بانكياو 1975

في أغسطس 1975، انهار  و61 سدًا آخر في جميع أنحاء إقليم خنان بالصين، عقب وصول  إلى اليابسة. تسبب انهيار السدود في ثالث أشد الفيضانات فتكًا في التاريخ، حيث غمرت المياه مساحة قدرها 12,000 كيلومتر مربع (حوالي 3 ملايين فدان)، وكان يعيش في هذه المنطقة نحو 10.15 مليون شخص، بينهم سكان حوالي 30 مدينة ومحافظة، وتتراوح تقديرات عدد الضحايا بين 26,000 و240,000 قتيل. كما تسبب الفيضان في انهيار ما بين 5 ملايين و6.8 مليون منزل. وقد وقع انهيار السد في سياق الثورة الثقافية.

تم بناء العديد من السدود التي انهارت في الأصل بمساعدة مستشارين سوفييت. وقد شُيّد الكثير منها خلال فترة "القفزة العظيمة للأمام". ركز بناء السدود بشكل كبير على هدف حجز المياه، متجاهلاً قدرتها على منع الفيضانات، كما تأثرت جودة السدود سلبًا بسبب "القفزة العظيمة للأمام". صُمم سد بانكياو لتحمّل هطول أمطار محسوبة مرة واحدة كل ألف عام، بمعدل 300 ملم في اليوم؛ ومع ذلك، فقد سقط أكثر من متوسط الأمطار السنوي المعتاد (1060 ملم) خلال يوم واحد فقط بالقرب من مركز الإعصار. كما ذكر بعض الخبراء أن التركيز على إنتاج الصلب من قبل الفلاحين خلال فترة "القفزة العظيمة للأمام"، بالإضافة إلى عدد من السياسات المنبثقة عن حملة "في الزراعة تعلموا من دا جاي"، قد ألحق ضرراً بالغاً بالنظام البيئي والغطاء الغابوي في المنطقة، وهو ما كان سبباً رئيسياً للفيضان، كما أن سوء إدارة الحكومة لانهيار السد ساهم في تفاقم حجم الكارثة.

في أعقاب ذلك، أخفت جهات مختلفة في الحكومة الصينية تفاصيل الكارثة حتى تسعينيات القرن العشرين، عندما كشف كتاب "الفيضانات *الكبرى* في تاريخ الصين" (中国历史大洪水)، الذي قدمه وزير الموارد المائية السابق ، تفاصيل الكارثة للجمهور لأول مرة. وقد رفعت الحكومة الصينية السرية عن الوثائق الرسمية للكارثة عام 2005.

## خلفية

### البناء
ابتداءً من أوائل خمسينيات القرن العشرين، شُيِّدت ثلاثة خزانات وسدود رئيسية في مدينة تشوماديان، وهي سدود بانكياو وشيمانتان وبايشا. أُطلق هذا المشروع طويل الأمد، تحت اسم "تسخير نهر هواي"، بهدف منع الفيضانات واستخدام المياه في الري وتوليد الكهرباء.

في ذلك الوقت، لم يكن لدى عمال البناء الصينيين خبرة في بناء خزانات المياه الكبيرة، ونتيجة لذلك، خضع تصميم وبناء هذه الخزانات لإشراف خبراء من الاتحاد السوفيتي بالكامل. ركز تصميم السدود بشكل مفرط على غرض تخزين المياه، متجاهلاً قدرتها على منع الفيضانات. كانت البيانات الهيدرولوجية غير متوفرة، وصُمم الخزان لاستيعاب كمية أمطار يومية تبلغ 306 ملم، أي ما يعادل هطول أمطار مرة واحدة كل ألف عام، و530 ملم خلال ثلاثة أيام.

بحلول عام 1953، اكتملت أعمال بناء الخزانات الثلاثة، ولكن تم تنفيذ مشروع "تعزيز" لسدي بانكياو وشيمانتان خلال الفترة من 1955 إلى 1956 بناءً على توجيهات الاتحاد السوفيتي. بعد التجديدات، عُرف سد بانكياو باسم "السد الحديدي" دلالةً على مناعته.

#### القفزة العظيمة للأمام
[تصغير| المستخدمة لإنتاج الصلب في [شينيانج|شينيانغ، خنان خلال القفزة العظيمة للأمام]]
بعد إطلاق ماو تسي تونغ لحملة القفزة العظيمة للأمام، تم بناء أكثر من 100 سد في منطقة تشوماديان بين عامي 1957 و1959. أصدر تان تشنلين، نائب رئيس وزراء جمهورية الصين الشعبية آنذاك، توجيهات بشأن بناء الخزانات خلال زيارته لمقاطعة خنان، مفادها: "التركيز على تخزين المياه، وبناء المزيد من الخزانات الصغيرة". في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى "تخزين المزيد من المياه" على أنه "خطوة ثورية".

من جهة أخرى، أدى الإنتاج المكثف للصلب خلال فترة القفزة العظيمة للأمام"، بالإضافة إلى برنامج "في الزراعة تعلموا من دا جاي" الذي أطلقه ماو، إلى إلحاق أضرار جسيمة بالنظام البيئي في منطقة تشوماديان. انخفضت نسبة الغطاء الغابوي بشكل حاد، وانتشر تدهور الأراضي، وهو ما اعتبره معظم الخبراء السبب الرئيسي للفيضانات.

#### المبلغون عن المخالفات
عارض ، كبير مهندسي مشاريع السدود آنذاك، فكرة بناء عدد كبير من السدود، كما عارض إعطاء الأولوية لهدف "حجز المياه". وأشار إلى أن الظروف الجغرافية المحلية تجعل من غير المعقول المبالغة في التركيز على وظيفة الخزان في تخزين المياه، لأنه بخلاف ذلك، ثمة خطر حدوث فيضانات خطيرة وكوارث أخرى، مثل زيادة قلوية الأراضي الزراعية. ومع ذلك، تم تجاهل تحذير تشن، ووُصف بأنه "يميني" و"انتهازي"، ثم أُقيل من منصبه وأُرسل إلى شينيانغ.

### الثورة الثقافية
حدث انهيار السدود خلال الثورة الثقافية (1966-1976)، حين كان معظم الناس منشغلين بالثورة ولم يكن لديهم متسع من الوقت للتعامل مع السدود في ظل هطول الأمطار الغزيرة. وفي الواقع، لم تكن هناك موارد أو معدات متاحة لمنع الفيضان.

بعد الكارثة، زار الصحفي تشانغ غوانغيو (张广友) من وكالة أنباء شينخوا المنطقة وأجرى مقابلات مع عدد من الخبراء، الذين كانوا يخشون التعبير عن آرائهم علنًا خشية اتهامهم بـ"التشكيك في الثورة الثقافية" و"التشكيك في الرئيس ماو". ومع ذلك، أخبر الخبراء تشانغ سرًا أن تدهور النظام البيئي وتضرره نتيجةً لمبادرة القفزة العظيمة للأمام التي أطلقها ماو، كانت الأسباب الرئيسية لانهيار السدود.

## الجدول الزمني

### 4-5 أغسطس
بحسب شهادات السكان، كان صيف ذلك العام جافًا للغاية، حيث بدأ الجفاف في يوليو. وفي الرابع من أغسطس، هطلت أمطار غزيرة مفاجئة استمرت لأيام. وفي مقاطعة كويشان، سُجِّل هطول 1100 ملم من الأمطار على مدى ثلاثة أيام. وبحلول الخامس من أغسطس، كانت العديد من الخزانات الصغيرة قد وصلت إلى طاقتها الاستيعابية القصوى. وفي مساء اليوم نفسه، بدأت بلدة بانكياو، القريبة من السد، تغمرها المياه.
تصغير|مسار إعصار نينا عام 1975

### 6-7 أغسطس
في اليوم التالي، انقطع الاتصال بين مكتب مراقبة السد ومحطات رصد الأمطار في أعالي النهر، نتيجة غمر لوحة التحويل الهاتفية بالمياه. وعندما وصل مسؤولون من بلدة بانكياو إلى مدينة زوماديان للإبلاغ عن الوضع، تم تجاهل المخاوف باعتبار السد منيعاً. 

تم رفض طلب فتح السد بسبب الفيضانات الحالية في المناطق الواقعة أسفل مجرى النهر.

في السابع من أغسطس، قُبل الطلب، لكن البرقيات لم تصل إلى مشغلي السد  لم تتمكن بوابات السد من استيعاب فيضان المياه جزئيًا بسبب انسدادها بالرواسب. عند الظهر، عقد المسؤولون المحليون اجتماعًا طارئًا، واكتشفوا عدم توفر أي متفجرات أو معدات أخرى لتسريع تصريف المياه. بحلول الساعة الرابعة مساءً، بدأت عاصفة مطرية أخرى استمرت 13 ساعة. في الساعة السابعة مساءً، تلقى سكان بلدتي بانكياو وشاهيديان المجاورتين في مقاطعة بييانغ إشعارات إخلاء، بينما لم يتلقَ سكان الضفة الأخرى من النهر في مقاطعة سويبينغ أي إشعارات.

في 7 أغسطس الساعة 21:30، أرسلت وحدة جيش التحرير الشعبي 34450 (الفرقة الثانية للمدفعية المتمركزة في مقاطعة كويشان)، والتي تم نشرها على سد بانكياو، أول تحذير من انهيار السد عبر التلغراف.

### 8 أغسطس
في الثامن من أغسطس، عند الساعة الواحدة صباحاً، بلغ منسوب المياه في سد بانكياو ذروته عند 117.94 متراً فوق مستوى سطح البحر، أي أعلى بمقدار 0.3 متر من جدار الحماية من الأمواج على السد، مما أدى إلى انهياره. وتسببت العاصفة نفسها في انهيار 62 سداً إجمالاً. وبلغ معدل تدفق المياه الداخلة إلى سد بانكياو 13,000 متر مكعب في الثانية، مقابل 78,800 متر مكعب في الثانية الخارجة منه، ونتيجة لذلك، تم تصريف 701 مليون متر مكعب من المياه خلال 6 ساعات.

تصغير|رسم تخطيطي تقريبي لتدفق المياه أثناء انهيار السد
تسببت المياه الناجمة عن الفيضان في موجة بعرض 10 كيلومترات وارتفاع يتراوح بين 3 و7 أمتار في مدينة سويبنغ، اندفعت نحو السهول أسفل السد بسرعة تقارب 50 كيلومترًا في الساعة، مما أدى إلى محو مساحة طولها 55 كيلومترًا وعرضها 15 كيلومترًا تقريبًا، وخلق بحيرات مؤقتة تصل مساحتها إلى 12,000 كيلومتر مربع، وقد غمرت سبع مقرات مقاطعات هي سويبنغ، وشيبينغ، ورونان، وبينغيو، وشينكاي، ولوهي، ولينكوان، بالإضافة إلى آلاف الكيلومترات المربعة من الريف وعدد لا يحصى من المجتمعات، ولم تُنفذ أوامر الإخلاء بالكامل بسبب الظروف الجوية وسوء الاتصالات، حيث فشلت البرقيات، وأُسيء فهم إشارات الألعاب النارية التي أطلقتها الوحدة 34450، وكانت الهواتف نادرة، وبعض الرّسل وقعوا ضحايا للفيضان.

لحماية السدود الأخرى من الانهيار، تم إخلاء العديد من مناطق تحويل الفيضانات وإغراقها، كما تم تدمير عدد من السدود عمداً بغارات جوية لإطلاق المياه في الاتجاهات المطلوبة. وسرعان ما تجاوزت مناطق تحويل الفيضانات في نيهيوا ولاوانغبو، الواقعة أسفل السدود، طاقتها الاستيعابية، مما أدى إلى فقدان جزء من مخزونها في 8 أغسطس، الأمر الذي أجبر المزيد من مناطق تحويل الفيضانات على البدء في الإخلاء.

### 9 أغسطس
بحلول التاسع من أغسطس، توقف المطر لكن الفيضانات استمرت. انهارت السدود على نهر كوان مساء التاسع من أغسطس، وغمرت المياه مقاطعة لينكوان بأكملها في فويانغ، آنهوي. ومع ارتفاع منسوب المياه في سد بوشان، الذي تبلغ سعته 400 مليون متر مكعب، وتدفق المياه المتدفقة من انهيار سدي بانكياو وشيمانتان إلى أسفل النهر، شُنّت غارات جوية على عدة سدود أخرى لحماية سد بحيرة سويا، الذي كان يحتوي بالفعل على 1.2 مليار متر مكعب من المياه.

### الأسابيع التالية
انقطع ما مجموعه 102 كيلومتر من خط سكة حديد جينغوانغ، وهو شريان رئيسي يربط بكين بغوانجو، لمدة 48 يومًا، كما انقطعت خطوط اتصالات حيوية أخرى. وعلى الرغم من نشر 42,618 جنديًا من جيش التحرير الشعبي لتقديم الإغاثة في حالات الكوارث، فقد انقطعت جميع الاتصالات من وإلى المدن.

بحلول 13 أغسطس، كان منسوب المياه لا يزال يرتفع في شينكاي وبينغيو، مما أثر على مليوني شخص.

في 17 أغسطس، كان لا يزال أكثر من مليون شخص محاصرين بالمياه، معظمهم في مقاطعة شانغكاي، يعتمدون على الإمدادات الغذائية التي تُسقط جواً أو يفتقرون إليها تماماً، وكان من المستحيل على عمال الإغاثة الوصول إليهم. وأُفيد بأن نصف الإمدادات الغذائية التي أُسقطت جواً سقطت في المياه.

ألحقت الأوبئة والمجاعة دمارًا هائلًا بالناجين المحاصرين. ففي مقاطعة رونان وحدها، احتاج 320 ألفًا من أصل 500 ألف نسمة إلى رعاية طبية بسبب معاناتهم من الزحار، وحمى التيفوئيد، والتهاب الكبد، ونزلات البرد، والملاريا، والتهاب الأمعاء، والتهاب الدماغ، والحمى الشديدة، والرضات، والتسمم، والتهاب الملتحمة، وغيرها من الأمراض.

بهدف تسريع تصريف المياه، تم تفجير بوابات سد بانتاي بالقرب من شينكاي، حيث اضطر المسؤولون للاختيار بين التسبب في فيضانات في فويانغ الواقعة أسفل مجرى النهر في آنهوي، أو تفاقم عدد الضحايا في خنان. وبذلك، تضرر 1.5 مليون نسمة أخرى من سكان آنهوي جراء الكارثة. لم تنحسر الفيضانات تمامًا إلا بعد أسبوعين، كاشفةً عن جثث متحللة في كل مكان.

## التداعيات
قدّر حجم الأضرار التي لحقت منطقة تشوماديان بحوالي 3.5 مليار يوان صيني (513 مليون دولار أمريكي)، وقد ناشدت حكومة تشوماديان كامل البلاد للمساعدة، وتلقت أكثر من 300 مليون يوان صيني (44 مليون دولار أمريكي) كتبرعات.

### التستر ورفع السرية
بعد الكارثة، التزم الحزب الشيوعي الصيني والحكومة الصينية الصمت أمام العامة، بينما مُنعت وسائل الإعلام من نشر أي تقارير.

في عام 1987، كتب يو ويمين (于为民)، وهو صحفي من *صحيفة خنان ديلي،* كتابًا عن الكارثة، بينما في عام 1995، أخذت وكالة الأنباء زمام المبادرة ونشرت تفاصيل عن الكارثة للجمهور. على المستوى الرسمي، *كشف كتاب "الفيضانات الكبرى في تاريخ الصين"* () عن جزء من المعلومات للجمهور لأول مرة؛ وقد كتب مقدمته تشيان تشنغينغ، الذي شغل منصب وزير الموارد المائية في الصين في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.

كانت الوثائق الرسمية لهذه الكارثة تُعتبر سرًا من أسرار الدولة حتى عام 2005، حين رُفعت عنها السرية. وحضر علماء من الصين وإيطاليا والولايات المتحدة لاحقًا ندوة في بكين لمناقشة التفاصيل.

### الخسائر
أفادت إحصاءات غير رسمية بمقتل ما بين 85,600 و240,000 شخص نتيجة انهيار السد، بينما تشير الإحصاءات الرسمية إلى 26,000 قتيل. فعلى سبيل المثال، بينما توفي 827 شخصًا من أصل 6,000 في بلدة شاهديان التي تم إخلاؤها أسفل سد بانكياو مباشرةً، فقد لقي نصف سكان بلدة وينتشنغ غير المُخلاة في مقاطعة سويبين المجاورة لشاهديان حتفهم، بينما مُحيت بلدة داووينتشنغ من الوجود، ما أسفر عن مقتل جميع سكانها البالغ عددهم 9,600 نسمة.

* في أغسطس 1975، أفادت أرقام أولية صادرة عن لجنة الحزب الشيوعي في خنان أن 85,600 شخص من خنان لقوا حتفهم في الكارثة، بينما لم يتجاوز إجمالي عدد القتلى 100,000 عند احتساب الأشخاص من خارج المقاطعة. ورأت اللجنة أن هذه الأرقام دقيقة نسبياً، وقدمت تقريراً إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني.
* في الثمانينيات، ظهر العديد من ممثلي المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، بما في ذلك تشياو بيشين (乔培新)، وسون يويتشي (孙越崎)، ولين هوا (林华)، وتشيان جياجو (千家驹)، ووانغ شينغرانج (王兴让)، ولي تيانجوي (雷天觉)، وشو تشي. (徐驰) وكشف لو تشينكان (陆钦侃) أن عدد القتلى في انهيار سد بانكياو عام 1975 كان 230.000.
* في تسعينيات القرن الماضي، كشف كتاب *"الفيضانات الكبرى في تاريخ الصين"* أن حوالي 26 ألف شخص لقوا حتفهم في المقاطعة جراء الفيضانات؛ بالإضافة إلى انهيار حوالي 5.96 مليون مبنى، وتضرر 11 مليون نسمة. ومن المثير للاهتمام أن لوه تشنغ تشنغ (骆承政)، أحد مؤلفي الكتاب، كتب في إحدى طبعات الكتاب: "لقي 85,600 شخص حتفهم في انهيار سد بانكياو عام 1975".
* في عام 1995، ذكرت *[[هيومن رايتس ووتش|منظمة هيومن رايتس ووتش]]* في تقريرها أن عدد القتلى بلغ حوالي 230 ألفاً.
* في عام 2005، صنّف برنامج *"ألتيميت 10"* على قناة ديسكفري انهيار سد بانكياو كأكبر كارثة تكنولوجية في العالم، متجاوزة كارثة تشيرنوبيل النووية في الاتحاد السوفيتي. وذكرت ديسكفري أن عدد الضحايا بلغ 240 ألفًا، من بينهم 140 ألف حالة وفاة بسبب المجاعة والأمراض المعدية والأوبئة.

### التقييم الحكومي
تَعتبر الحكومة الصينية انهيار السد كارثة طبيعية وليست من صنع الإنسان، حيث ركزت مصادر حكومية على كمية الأمطار الغزيرة بدلاً من سوء التصميم والبناء. وقد أكدت *[[صحيفة الشعب اليومية]]* أن السد صُمم ليتحمل فيضاناً يحدث مرة كل 1000 عام (300 ملم من الأمطار يوميًا)، لكن فيضانًا نادرًا يحدث مرة كل 2000 عام وقع في أغسطس 1975، عقب اصطدام إعصار نينا بجبهة هوائية باردة. ظل الإعصار محصورًا لمدة يومين قبل أن يتغير اتجاهه في النهاية من الشمال الشرقي إلى الغرب. ونتيجةً لهذا النظام شبه الثابت للعواصف الرعدية، هطلت أمطار تعادل كمية الأمطار السنوية في غضون 24 ساعة، وهو ما عجزت عنه توقعات الأرصاد الجوية. وقد سُجلت أرقام قياسية، حيث بلغت كمية الأمطار 1,060 ملم في اليوم، متجاوزة متوسط هطول الأمطار السنوي البالغ حوالي 800 ملم. وأفادت تلفزيون الصين المركزي أن الإعصار اختفى من الرادار مع انحساره، ووفقًا لوكالة أنباء شينخوا، توقع المرصد المركزي للأرصاد الجوية في بكين هطول أمطار بمقدار 100 ملم.

بعد الفيضان، عقدت إدارة الموارد المائية والكهرباء قمة وطنية للوقاية من الفيضانات وأمن الخزانات في تشنغتشو، خنان، وتم إجراء فحص أمني للخزانات على مستوى البلاد.

## انظر أيضا

* فيضانات خنان 2021
* تاريخ جمهورية الصين الشعبية
* قائمة أعطال محطات الطاقة الكهرومائية

## مراجع

## للاستزادة
* *[https://www.usbr.gov/ssle/damsafety/documents/RCEM-CaseHistories2015.pdf Dam Failure and Flood Event Case History Compilation].* United States Bureau of Reclamation (June 2015).
* "THE THREE GORGES DAM IN CHINA: Forced Resettlement, Suppression of Dissent and Labor Rights Concerns". هيومن رايتس ووتش (February 1995).

## روابط خارجية
* "The Ultimate 10 Technological Disasters". *[[List of programs broadcast by Discovery Channel|The Ultimate 10]]*, قناة ديسكفري (May 28, 2005).
* "Banqiao dam failure in 1975, Henan, China". Environmental Justice Atlas (2018).

تصنيف:كوارث في مقاطعة خنان
تصنيف:أحداث أغسطس 1975 في آسيا
تصنيف:كوارث طبيعية في 1975
تصنيف:فيضانات عقد 1970
تصنيف:فيضانات في آسيا في القرن 20
تصنيف:فيضانات في الصين
تصنيف:الثورة الثقافية
تصنيف:كوارث في الصين 1975
تصنيف:انهيار سدود في الصين
تصنيف:مقالات تحوي نصا بالصينية