فتاة من هوليوود (رواية)

**رواية فتاة من [[هوليوود]]** هي قصة خيالية معاصرة كتبها إدغار رايس بوروز ونُشرت كمسلسل في مجلة منسي من يونيو إلى نوفمبر عام 1922 ثم صدرت ككتاب عن شركة ماكولاي في 10 أغسطس 1923  وكان عنوان العمل الأصلي هو عائلة بينينجتون.

## أحداث الرواية
تتناوب أحداث القصة بين عائلة بينينجتون الأمريكية المثالية التي تعيش في مزرعة نائية بكاليفورنيا وبين ممثلة شابة في هوليوود.

تملك عائلة بينينجتون عقاراً جميلاً وعلاقات عاطفية قوية مع أبنائهم كاستر وإيفا وكان كاستر مرتبطاً باتفاق غير معلن مع جارته وصديقة طفولته غريس إيفانز لفترة طويلة لكنها اعترفت له أخيراً برغبتها في تجربة التمثيل قبل الاستقرار في المزرعة أما شقيقها غاي فهو كاتب طموح اشترى للتو بعض الخمور المهربة وتشاركها مع كاستر رغم أن غريس ووالدة كاستر لاحظتا أنه يعاني من مشكلة مع الشرب.

الممثلة شانون بيرك المعروفة سينمائياً باسم جازا دي لور تتذكر تاريخها في هوليوود, حيث جاءت طلباً للشهرة لكنها رفضت تقديم تنازلات أخلاقية مقابل العمل, فوجدت أنها لا تستطيع الحصول على أدوار جيدة وكان الممثل والمخرج ويلسون كروم هو أول من تعامل معها بلطف كرجل نبيل حيث منحها عقداً مع شركته وزاد اهتمامه بها تدريجياً وفي النهاية أعطاها مسحوقاً مدعياً أنه أسبرين ليتسبب عمداً في إدمانها على الكوكايين وللحفاظ على إمداداتها من المخدرات, وافقت بغضب على زيارته نهاراً لكنها رفضت العيش معه وكانت تعود لمنزلها كل ليلة وفي النهاية بدأت تبيع الكوكايين والمورفين والهيروين لصالحه.

غاي إيفانز يقع في حب إيفا بينينجتون شقيقة كاستر لكنه لا يملك دخلاً لإعالتها ويطلب سليك ألين الذي عمل لفترة قصيرة في المزرعة من غاي مساعدته في عمليات تهريب الخمور وبعد تهديد عائلة بينينجتون يرفض غاي العرض فيهدده ألين بتلفيق قضية التهريب بأكملها له وبسبب إغراء المال يقرر غاي التعاون وترتيب تخزين ونقل البضائع غير القانونية كل أسبوع في منطقة نائية من المزرعة وفي هذه الأثناء لم يحالف غريس الحظ في هوليوود ووجدت صعوبة في الحصول على أي عمل وعندما أُرسلت إلى ويلسون كروم عرض عليها دوراً يتطلب تعرياً وفي لحظة ضعف وافقت, والجانب الآخر من عمليات سليك ألين للتهريب كان المخدرات التي تُباع عن طريق ويلسون كروم في هوليوود وشهدت شانون مطالبة ألين لكروم بالدفع فقام كروم بالمماطلة ثم رتب لاعتقال ألين بتهمة حيازة المخدرات.

من خلال إصرارها على حصة من الأرباح, ادخرت شانون ما يكفي لشراء منزل لوالدتها في الريف قرب مزرعة كبيرة تصادف أنها مزرعة بينينجتون, وعندما مرضت والدتها أرسلوا في طلبها, فأحضرت معها ما يكفي من المخدرات لمدة أسبوع. لتكتشف عند وصولها أن والدتها قد توفيت, فاستضافتها عائلة بينينجتون ومع وجود أشخاص طيبين وهواء نقي وممارسة الرياضة, فطمت نفسها عن المخدرات وتخلصت تماماً من عادتها السرية. كما وقعت في حب كاستر, وفي هوليوود اتبع ويلسون كروم طريقته الناجحة السابقة لإيقاع غريس في فخ الإدمان أيضاً وبدأ أهلها يتلقون أخباراً منها بشكل أقل تكراراً.

عندما علمت شانون بأمر غريس, وبسبب معرفتها بما يمكن أن تفعله هوليوود بفتاة ليس لديها عائلة ترعاها. أصرت على ضرورة ذهاب شخص لرؤيتها, وأصبح كاستر مدركاً لحركة المرور الغامضة في المزرعة وخطط للإيقاع بهم, وتعرفت شانون على صوت سليك ألين من اجتماعه مع ويلسون كروم فخافت على سلامة كاستر, وحاولت التحدث مع المهربين لمنع المواجهة لكنها زادت الأمور سوءاً, ووجدت الحكومة كاستر مع الخمور فتم اعتقاله ورغم علمه بتورط غاي اختار قبول السجن لمدة ستة أشهر بدلاً من إحباط شقيقته بشأن غاي وحاول كاستر رؤية غريس لكنها طردته متظاهرة بأنها تكرهه. وفي اليوم التالي وصل غاي متأخراً جداً حيث توفيت غريس متأثرة بجروح ناتجة عن اعتداء منزلي وحمل غير شرعي وإدمان المخدرات وكانت الصورة الموجودة على مكتبها هي خيط غاي الوحيد للوصول للرجل المذنب.

مع مرور الأشهر, تعافت العائلتان من فقدان غريس. ورتبت إيفا لشركة أفلام لتصوير بعض المشاهد في المزرعة بناءً على طلب ويلسون كروم. وشعرت شانون بالذعر, وفي المزرعة واجه كروم شانون مصراً على عودتها إليه. وسمع كاستر محادثتهما وسكر بشدة, وحاول كروم استدراج إيفا لتجربة أداء, لكنها شعرت بالرعب عندما حاول التقرب منها. وبسبب غضبه أخبرها أن غاي هو المهرب المذنب الذي ترك شقيقها البريء يذهب للسجن بدلاً منه.

في صباح اليوم التالي, شوهدت شانون وهي تمسح الآثار على الطريق, وبعد ساعات وُجد كروم ميتاً. واعترفت شانون بالمسؤولية لكن لم يكن معها مسدس, وكان كاستر يملك مسدساً لكنه كان غائباً عن الوعي بسبب السكر ولا يتذكر استيقاظه أو قتله, وأطلقت إيفا النار على نفسها بسبب ادعاءات كروم بشأن غاي, ووجدت بالكاد على قيد الحياة. وأصبح غاي مضطرباً جداً عندما علم بمحاولة انتحار إيفا لدرجة أنه نُقل لمصحة نفسية. وتم اعتقال كاستر وشانون, وكانت هناك أدلة ظرفية كثيرة ضد كاستر, وظهر ماضي شانون المظلم في هوليوود خلال المحاكمة.

أُدين كاستر وحُكم عليه بالإعدام, ووُجدت شانون بريئة لعدم القدرة على إنتاج سلاح الجريمة, ولم تلم عائلة بينينجتون شانون على ماضيها. وتعافت إيفا, وكانت العائلة تزور كاستر باستمرار, وفي اليوم المشؤوم منح الحاكم وقف تنفيذ الإعدام, حيث كانت شانون تعمل مع غاي في المستشفى كل يوم حتى استعاد ذاكرته أخيراً, واعترف غاي بقتل كروم بنفسه انتقاماً لموت غريس. بالإضافة إلى ذلك أوضح سليك ألين أنه زرع بعض الأدلة الظرفية ضد كاستر, لكنه قرر الاعتراف بعدما أدرك أن شانون هي ابنته المفقودة منذ زمن طويل.

## التعليق النقدي
لم يكتب بيروز سوى حفنة قليلية من الروايات المعاصرة، حيث وجد نجاحاً أكبر في أدب البطولات والخيال العلمي. وبخلاف كتبه الأكثر رواجاً، لا تتباهى هذه القصة بوجود بطل أو بطلة مثاليين، إذ وقع كلاهما في فخ إدمان المخدرات. وفي وقت كتابة هذه القصة، كان بيروز على دراية تامة بهوليوود، حيث كانت عدة روايات من تأليفه قد حُولت بالفعل إلى أفلام سينمائية.

في كتاب "طرزان إلى الأبد" (*Tarzan Forever*), يوضح كاتب السيرة الذاتية جون تاليافيرو أن مزرعة "بينينغتون" تشبه منزل بيروز الخاص في منطقة "طرزانا" بكاليفورنيا، حيث قال: "إن مزرعة 'ديل غانادو' هي نسخة طبق الأصل من 'طرزانا' بأدق تفاصيلها؛ فوصف الطرق، والممرات، والتضاريس، والهندسة المعمارية يقترب من كونه موسوعياً، وبالتالي فإنه يحمل قيمة تاريخية كبيرة لأي شخص يحاول تخيل 'طرزانا' الأصلية قبل أن تتحول إلى ضاحية سكنية."
## حالة الملكية العامة
انتهت صلاحية حقوق الطبع والنشر لهذه القصة في الولايات المتحدة باعتبارها عملاً نُشر في عام 1923، وكذلك في البلدان الأخرى التي تكون فيها مدة حماية الملكية هي (حياة المؤلف + 70 عاماً). النص متاح عبر "مشروع غوتنبرغ أستراليا"، وموقع "فاديد بيج" (كندا)، وموقع "مشروع غوتنبرغ" الرئيسي.

## المراجع

تصنيف:روايات 1923
تصنيف:روايات أمريكية 1923
تصنيف:روايات إدغار رايس بوروس
تصنيف:روايات تقع أحداثها في كاليفورنيا
تصنيف:روايات جريمة أمريكية
تصنيف:روايات غموض أمريكية
تصنيف:روايات نشرت أولا بشكل سلسلة
تصنيف:هوليوود