بنات أيرلندا

**بنات أيرلندا** النطق الأيرلندي: [ˈɪnʲiːnʲiː n̪ˠə ˈheːɾʲən̪ˠ])

كانت بنات أيرلندا منظمة نسوية قومية أيرلندية راديكالية، أسستها وقادتها مود غون بين عامي 1900 و1914، قبل أن تندمج عام 1914 مع منظمة Cumann na mBan (مجلس النساء الأيرلنديات).

## مأدبة الأطفال الوطنية
نشأت المنظمة من اجتماع ضم 15 امرأة في قاعات الجمعية الأدبية السلتية في دبلن يوم أحد الفصح عام 1900 (15 نيسان/أبريل). وكان الهدف الأول من الاجتماع تقديم هدية إلى آرثر غريفيث تقديرًا لدفاعه عن مود غون بعد اتهامها بأنها جاسوسة بريطانية. إلا أن الاجتماع تحوّل إلى التخطيط لـ **“**مأدبة وطنية للأطفال**”** ردًا على مأدبة الأطفال التي أُقيمت في متنزه فينيكس ضمن زيارة الملكة فيكتوريا إلى دبلن.

كان من أهداف الزيارة الملكية تشجيع الأيرلنديين على الالتحاق بالجيش البريطاني للقتال في حرب البوير، في حين تعاطف غريفيث وغون وآخرون مع البوير. انضمت أكثر من خمسين امرأة إلى اللجنة المنظمة للمأدبة الوطنية، التي أُقيمت في تموز/يوليو يوم الأحد التالي لإحياء ذكرى وولف تون. وشارك فيها نحو 30 ألف طفل ساروا في موكب من بيرسفورد بليس إلى متنزه كلونتورك، ثم أُقيمت نزهة عامة أُلقيت خلالها خطابات مناهضة للتجنيد العسكري.

استُخدمت الأموال المتبقية بعد المأدبة لتأسيس منظمة Inghinidhe na hÉireann بشكل دائم.

## العضوات
كان معظم المؤسِّسات من الكاثوليك من الطبقة الوسطى، إلا أن هيلينا مولوني كتبت في مجلة المنظمة Bean na hÉireann (امرأة أيرلندا) أن العديد من الفتيات الشابات كن من الطبقة العاملة، ولم يكن لديهن مال كثير يقدمنه لأيرلندا، بل “قلوب مخلصة، وجدية، وتصميم”.

كانت الاجتماعات الأولى تُعقد بعد قداس عيد الفصح، بهدف تقديم عصا من خشب الزعرور منقوشة إلى آرثر غريفيث، الذي كان قد اعتدى على محرر صحيفة أساء إلى مود غون. ثم خُطط لاحقًا لتنظيم نزهة لـ 30 ألف طفل بديلًا عن الاحتفالات المرتبطة بزيارة الملك البريطاني لأيرلندا. وبسبب نقص المال، جُمعت التبرعات في أنحاء دبلن، وتأسست الجمعية باسم بنات أيرلندا أو بالتهجئة القديمة المتعمدة Inghinidhe na hÉireann.

انتُخبت مود غون رئيسة للمنظمة، وكان نواب الرئيس: أليس فورلونغ، جيني وايز باور، آني إيغان، وآنا جونستون (إثنا كاربري). ومن بين المؤسِّسات أيضًا: هيلينا مولوني، شينيد أوفلاناغان (التي أصبحت لاحقًا زوجة إيمون دي فاليرا)، والممثلات ماير كوين، ومولي وسارة أولغود، والطبيبة كاثلين لين، وماري ماكن، وهي عضو بارز في رابطة النساء الكاثوليكيات لحق التصويت.

وشملت العضوات لاحقًا: ماري ماكسويني، مايري نيك شيوبلاي، كونستانس ماركيفيتش، مارغريت باكلي، إيلا يونغ، مايري غيل، الكاتبة روزاموند جاكوب، هانا شيهي، أليس ميليغان، مارسيلا كوسغريف، إضافة إلى العديد من النساء من الطبقة العاملة

## النشاط والأهداف
حددت المنظمة أهدافها بما يلي:

# إعادة الاستقلال الكامل لأيرلندا.
# تشجيع دراسة اللغة الغيلية، والأدب الأيرلندي، والتاريخ، والموسيقى، والفنون، خاصة بين الشباب، من خلال تنظيم الدروس التعليمية.
# دعم الصناعات الأيرلندية والترويج لها.
# الحد من قراءة الأدب الإنجليزي الهابط، وغناء الأغاني الإنجليزية، وحضور العروض الترفيهية الإنجليزية، ومقاومة التأثير الإنجليزي الذي اعتُبر مضرًا بالذوق الفني والرقي الثقافي للشعب الأيرلندي.
# إنشاء صندوق يُسمى “صندوق الأغراض الوطنية” لدعم هذه الأهداف.

نظّمت المنظمة دروسًا وأنشطة ترفيهية للأطفال والبالغين، واحتجت أمام مركز تجنيد الجيش البريطاني في شارع أوكونيل.

كما قدمت عروضًا تمثيلية صامتة (tableaux vivants) مستوحاة من الأساطير الأيرلندية والتاريخ العالمي، وأنتجت مسرحيات أيرلندية بممثلين من منظمات قومية أخرى.

## المجلة
في عام 1908 أطلقت المنظمة مجلة شهرية بعنوان Bean na hÉireann، حررتها هيلينا مولوني. وشارك في الكتابة فيها باتريك بيرس، توماس ماكدونا، سيدني غيفورد (باسم مستعار جون برينان)، مود غون، وكونستانس ماركيفيتش التي كتبت زاوية البستنة، بينما كتبت مولوني زاوية شؤون العمال.

تناولت المجلة موضوعات السياسة، وحق النساء في التصويت، والقومية، واللغة، إضافة إلى أعمدة منتظمة عن قضايا العمال، والموضة (مع التركيز على الملابس المصنوعة في أيرلندا)، والبستنة، ومقالات باللغة الأيرلندية، وقسم للأطفال يتضمن مسابقات. وقد لاقت المجلة رواجًا لدى الرجال والنساء على حد سواء.

## الاندماج
اندمجت Inghinidhe na hÉireann في منظمة بنات أيرلندا، الذراع النسوية للمتطوعين الأيرلنديين في عام 1914. غير أن بعض العضوات من النقابيات فضّلن الانضمام إلى الجيش المواطن الأيرلندي بدلًا من ذلك.

## مراجع

تصنيف:تأسيسات سنة 1900 في أيرلندا
تصنيف:منظمات انحلت في 1914
تصنيف:منظمات أسست في 1900
تصنيف:منظمات قومية أيرلندية
تصنيف:منظمات نسائية دولية
تصنيف:منظمات نسائية مقرها في أيرلندا