سقوط حواء (فلم 1929)

**سقوط حواء** هو فيلم أبيض وأسود درامي كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1929، من إخراج فرانك ريموند ستراير، وبطولة باتسي روث ميلر، وفورد ستيرلينغ، وجيرترود أستور. يحكي قصة بقاء توم فورد الابن علاقته مع سكرتيرة والده إيف غرانت سرية، فيما يستعين فورد الأب بإيف للترفيه عن السيد ماك، المشتري القادم من خارج المدينة، كتبت السيناريو غلاديس ليمان، استنادًا إلى قصة من تأليف أنيتا لوس وجون إيمرسون، وقد أصدرته شركة كولومبيا بيكتشرز في 25 يونيو 1929.

## ملخص القصة
يُخفي توم فورد الابن علاقته الغرامية مع إيف غرانت الذي تعمل سكرتيرة لدى والده السيد توم فورد الأب صاحب مصنع صوف ثري، لكن توم لم يُخبر والده قط أن حبيبته هي إيف. فيما يطمح فورد الأب لابنه الارتباط بزواج يُعلي من شأن العائلة اجتماعيًا، عندما يوبخ والده توم لإضاعته وقته مع فتاة غير متعلمة لا قيمة لها، يتشاجر الاثنان وفي لحظة كبرياء يغادر توم عمل والده.

سرعان ما يعود فورد الأب للتركيز على أعماله، إذ يشهد سوق الصوف ركودًا ومنافسة شرسة، تصله أنباء عن زيارة أكبر زبائنه السيد ماك المشتري القادم من خارج المدينة ذو الشخصية الجذابة فيلغي السيد فورد حفلة نهاية الأسبوع التي كان يُخطط لها مع عروسه الجديدة السيدة فورد، عند وصول السيد والسيدة ماك تشتكي السيدة ماك من صداع وتعتذر عن السهرة، يبحث السيد ماك الذي يبدو منتبهًا لكنه في قرارة نفسه يتوق إلى الاحتفال عن فورد ويؤجل اجتماعهما ليقضيا ليلة صاخبة.

في مكتب فورد لمح ماك امرأة تغادر ظنّها "مرافقة"، فأثنى على ذوق فورد في النساء وأصرّ على مرافقتها لهما إلى الحفل، أصرّ فورد على أن المرأة التي لمحها مغادرة هي زوجته المستقبلية لكن السيد ماك يسخر من ذلك، وقع السيد فورد في حيرة من أمره، ليعالج الوقف أسر إلى سكرتيرة إيف لمرافقتها للسهرة، ولوفائها لصاحب عملها وافقت إيف على انتحال شخصية السيدة فورد لمساعدته.

يتصل فورد بالسيد ماك لترتيب موعد السهرة، ويخبر السيد ماك زوجته عن غير قصد أن السيدة فورد ستنضم إليهم، فجأةً يختفي صداعها وتصر على الخروج لمقابلة السيدة فورد في منزل فورد تستقبل السيدة ماك إيف بحفاوة وتدعوها بالسيدة فورد فيما يترك فورد وماك سوء فهمها يستمر، يتوجه الجميع إلى مقهى رانديفو، تطلب السيدة ماك عزف لحنها المفضل، فيُهديه قائد الأوركسترا عبر الميكروفون إلى "السيد والسيدة توم فورد". في حفلة نهاية الأسبوع، في جانب الريفي حيث كان من المفترض أن تكون السيدة فورد المستقبلية تستمع إلى البث الإذاعي أحاديث وفضائح، تشعر السيدة فورد بالإهانة فتغادر على الفور إلى المدينة لمواجهة السيد فورد.

في المقهى ازداد صخب السيد ماك وحاول فورد إنهاء الأمسية، واتصل سرًا بتوم الابن طلبًا للمساعدة وافق توم لكن بشرط موافقة والده على زواجه من سكرتيرته إيف وافق فورد يائسًا، عند وصوله إلى المقهى، استولى توم على شارة أحد عناصر مكافحة الخمور متنكرًا ومهددا بمداهمة المكان، من جانبه أشار السيد فورد للآخرين بالمغادرة المكان بهدوء، لكن عندما تدخل توم "لاعتقال" المجموعة أطال الأمر متشككًا في تورطها شاركتها السهرة مع السيد ماك، الامر الذي جرحها من عدم ثقته بها أصبحت باردة ومتكبرة.

مضطرًا لمواصلة الخدعة دعا فورد عائلة ماك إلى منزله لحضور حفلة حقيقية، في هذه الأثناء وصلت السيدة فورد إلى مكان السهرة وعندما علمت أن زوجها قد غادر للتو توجهت إلى منزل السيد فورد. هناك ازدادت الأمور تعقيدًا. ويشعر توم بالغيرة ويطالب من إيف بتفسير ما يحدث لكنها ترفض تبرير موقفها، تتدخل السيدة ماك محاولةً التوفيق بينهما وتصرّ على مصالحتها، وتصر على ذهاب إيف وفورد على الذهاب لطابق العلوي ليتصالحا، ثم يخلد الجميع إلى النوم. يُقرّر مبيتها في منزل بسبب حالة سُكره السيد ماك وزوجته البدينة 

وبينما الجميع على وشك النوم ولحالة ثمليه الشديدة يقتحم السيد ماك الكان في الطابق السفلي يُفتّش ثلاجة المنزل بوصول السيدة فورد المستقبلية فتظنّه لصًا وتتصل بالشرطة، في حالة غياب وعيه بسبب ثمله يغازلها السيد ماك ويروي لها قصة سهرته مع "السيدة فورد" الأمر الذي يشعرها بالرعب فتكشف عن هويتها لحظة دخول السيدة ماك والشرطة فتسخر السيدة ماك منها قائلةً إن المرأة لا بدّ أنها مجنونة لأن "السيدة فورد" نائمة في الطابق العلوي.

يهرع السيد فورد إلى الطابق السفلي، لكنه يتجمد في مكانه عندما تواجهه المرأتان، تمسكه زوجته المستقبلية وتسأله: "هل أنا حقًا السيدة توم فورد؟" فيؤكد لها بخجل أنها هي، ثم ينتقل الانتباه إلى إيف، التي لا تزال على الدرج مع توم فورد الابن وتسأله السيدة ماك بغضب عن هويتها تستجيب إيف بذكاء وتلتفت إلى توم وتكرر سؤال السيدة فورد "هل أنا السيدة توم فورد أم لا؟" فيجيب توم في الوقت المناسب تمامًا "بالتأكيد، أنتِ السيدة توم فورد الابن." في لحظة تورية بارعة يشعر فورد الأب بالارتياح وتدرك السيدة فورد أهمية الحفاظ على ماك كعميل فتجاري الموقف بسلاسة وتعتذر للسيدة ماك وتكسب إعجاب السيد ماك الذي يبقى وقد اطمأن، متجاوزًا سوء الفهم بضحكة، يتسلل توم وإيف إلى الطابق العلوي وقد أصبح حبهما الآن مُعترفًا به ورسميًا أخيرًا أمام الجميع.

## طاقم التمثيل
* باتسي روث ميلر بدور إيف (حواء) غرانت
* فورد ستيرلينغ بدور السيد ماك
* جيرترود أستور بدور السيدة فورد
* آرثر رانكين بدور توم فورد الابن
* جيد بروتي بدور توم فورد الأب
* بيتي فارينغتون بدور السيدة ماك
* فريد كيلسي بدور شرطي
* بوب وايت بدور هانك مان

## الإنتاج
في ربيع عام 1928، تم الإعلان عن حصول شركة كولومبيا بيكتشرز على حقوق مسرحية "سقوط حواء"، من تأليف أنيتا لوس وجون إيمرسون، وهما نفس الفريق الذي كتب مسرحية "الرجال يفضلون الشقراوات". حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا في كل من مدينة نيويورك وكاليفورنيا. في أبريل أُعلن أن العمل ستكون ضمن قائمة أفلام كولومبيا لعامي 1928-1929، وهي مجموعة من 36 فيلمًا أُطلق عليها اسم "الأفلام الستة والثلاثون المثالية". في مايو كُشف النقاب عن أن فيلم "سقوط حواء" سيكون واحدًا من عشرة أفلام مميزة ضمن قائمة كولومبيا، وهي أفلام اختيرت لتُصوَّر بتقنية الصوت الجديدة. في أكتوبر 1928، أعلنت كولومبيا أنها وقّعت اتفاقية مع شركة "مشاريع الأبحاث الكهربائية"، وهي شركة تابعة لشركة ويسترن إلكتريك، لتولي هندسة الصوت لأفلامها القادمة، بما في ذلك فيلم "سقوط حواء". وحتى شهر ديسمبر ن عام 1928 لم يكن قد تم اختيار طاقم التمثيل للفيلم بعد.

أعلنت شركة كولومبيا عن اختيار باتسي روث ميلر وآرثر رانكين لأدوار البطولة في الفيلم في مايو 1929، وتولى فرانك ستراير إخراج الفيلم، بينما قدم جاكي تايلور وفرقته الموسيقية "أوسيلت هوتيل أوركسترا" الموسيقى التصويرية. وكان هذا أول فيلم لستراير مع كولومبيا. وفي أوائل يونيو كُشف النقاب عن أن غلاديس ليمان ستتولى كتابة السيناريو. وبينما تشير قاعدة بيانات معهد الفيلم الأمريكي إلى أن تاريخ العرض الأول هو 25 يونيو، أعلنت صحيفة "ذا فيلم ديلي" في عددها الصادر في 24 يونيو أن الفيلم عُرض لأول مرة في الأسبوع السابق أي في 17 يونيو. كما ذكر موقع "هوليوود فيلموغراف" أن الفيلم عُرض لأول مرة في 17 يونيو في مسرح إمباسي بمدينة نيويورك.

## الاستقبال
حظي الفيلم بتقييمات إيجابية في معظمها من النقاد. فقد أشادت به صحيفة بياتريس ديلي صن إشادة بالغة، قائلةً "أجمع النقاد، سواء من الصحافة أو جمهور برودواي، على أن قصة سوء الفهم الزوجي المضحكة تُعدّ من أفضل الأعمال الحوارية على الإطلاق وأكثرها إضحاكًا لهذا الموسم". وأثنوا على إخراج ستراير وأداء جميع الممثلين. أشاد النقاد بالفيلم إشادةً بالغة، قائلين: "وجد نقاد نيويورك أنفسهم قد نسوا جدية الحياة، ووفقًا لمراجعاتهم، فقد ضحكوا من أعماق قلوبهم كبقية الجمهور - وهو أمر غير معتاد، إن صدقنا ادعاءاتهم. وأوضحوا أن فورد ستيرلينغ شخصيةٌ "مضحكةٌ للغاية"، وأن الفيلم بأكمله كاد أن يملأ الممرات بجمهورٍ يضحك بشدةٍ لدرجة أنهم لم يتمكنوا من البقاء في مقاعدهم أو الحفاظ على هدوئهم". وأثنوا على الممثلين الرئيسيين في الفيلم، وأشادوا كثيرًا بالممثلين الكوميديين المساعدين. وصفت صحيفة ذا هيرالد الفيلم بأنه "فيلم حواري رائع"، مشيرةً إلى أنه "يحظى بإعجاب جماهيري كبير"، وأن كلًا من "الممثلين الكوميديين الثمانية، وكلهم نجوم لامعون، يؤدون أدوارهم بحماس". كما أثنت الصحيفة على طاقم الممثلين المساعدين، وأشادت بحوار فريدريك وفاني هاتون. وأعجبت صحيفة "أريزونا ديلي ستار" أيضًا بالفيلم، قائلةً "يجمع فيلم "سقوط حواء" طاقمًا مثاليًا لتقديم كوميديا ساخرة تدور حول مواقف قتالية محرجة مع مواقف أخرى ممتعة". كما حظي الفيلم بتقييمات جيدة من صحف "لونغ بيتش صن"، و"أتلانتا كونستيتيوشن"، و"سانتا روزا ريبابليكان"،  و"لوس أنجلوس إيفنينغ بوست-ريكورد".

مع ذلك لم تكن جميع التقييمات إيجابية. فقد وصفته صحيفة "بروكلين ديلي إيغل" بأنه "مهزلة عادية". ورأوا أن النكات مبتذلة والحبكة مألوفة والتورية غير موفقة واعتبروه "مهزلة آلية وبسيطة الصنع". وبالمثل وصفت صحيفة ديلي نيوز الفيلم بأنه "فيلم من نجمتين، وهو مسلٍ إلى حد ما فقط". كما شعروا أن الفكاهة قديمة ومبتذلة، على الرغم من أنهم أشادوا بالأداء التمثيلي.

## المراجع

## روابط خارجية
* 
* 
* 

تصنيف:أفلام أمريكية بالأبيض والأسود
تصنيف:أفلام أمريكية في 1929
تصنيف:أفلام إنتاج كولومبيا بيكتشرز
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في 1929
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1920
تصنيف:أفلام كوميديا باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام كوميدية 1929
تصنيف:أفلام كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام من إخراج فرانك ريموند ستراير