قلعة شاومبورغ (راينلند-بالاتينات)

**قلعة شاومبورغ**، وتُعرف اختصارًا باسم *شاومبورغ*، هي قلعة تقع جنوب بالدوينشتاين بالقرب من ليمبورغ آن در لان، في الأصل كانت المنشأة عبارة عن قلعة جبلية، برجها الرئيسي يحتوي على نقطة الصفر لنظام الإحداثيات سولدنر لدوقية ناساو، والتي كانت تُستخدم كنقطة مرجعية للمسح وإنشاء الخرائط المحلية.

## التاريخ
من المحتمل أن يكون الجبل قد تم بناؤه عليه قلعة حوالي عام 915، عندما ذُكر الإقليم في هبة إلى دير فايلبورغ، ظهر اسم "*شوفنبورغ*" أو "*شاوينبورغ*" لأول مرة في عام 1197 للإشارة إلى القلعة، باعتبارها مركز إقطاعية تحمل الاسم نفسه، كانت هذه الإقطاعية تضم إلى جانب القلعة آنذاك مناطق بيبرخ، كرامبرغ وستاينسبرغ، في القرن الثاني عشر كانت القلعة تبع ملكية غرافيات ليينغن.
تصغير|قلعة شاومبورغ حوالي عام 1912|يمين
مع انقراض آل الغرافيين في الخط الذكوري حوالي عام 1220، حدثت تقسيمات وتبادلات متعددة لملكية القلعة، كان جزء من القلعة من ممتلكات إليز ابنة غراف إميكو الثالث من لينينغن وزوجة روبريخت المقاتل من ناساو. بعد وفاتها انتقل هذا الجزء عبر ابنتها إلى كونتية فيرنبرغ، في حين سقط جزء آخر من القلعة في ملكية كونتية ديتس ومن ثم إلى كونتية فايلناو، وإما الجزء الثالث من شاومبورغ أصبح من ملكية هاينريش الثاني من غرينزاو من عائلة إيزنبورغ، خلال تقسيم الإرث عام 1232، انتقل جزء شاومبورغ إلى غيرلاخ الأول من ليمبورغ. ومع ذلك، اضطر آل ليمبورغ في عام 1266 بموجب حكم تحكيمي لصالح انتخابية كولونيا للتنازل عن هذا الجزء من القلعة، نقل رئيس أساقفة كولونيا سيغفريد من فيستربورغ الجزء التابع لكولونيا عام 1276 إلى عائلته فيستربورغ.

بدأت عائلة فيستربورغ بتوسيع شاومبورغ اعتبارًا من عام 1279، ولإضعاف مكانة القلعة، بنى بالدوين اللوكسمبورغي قلعة بالدوينشتاين بالقرب منها، أدى ذلك إلى نزاع طويل، أسفر عن فصل بلدة بالدوينشتاين عن حكم شاومبورغ ورفعها إلى مرتبة مدينة عام 1321.
بديل=ستيفان من النمسا – في الخلفية القلعة التي أعاد بنائها|يمين|تصغير|250x250بك|الأرشيدوق أسطفان
حتى القرن الخامس عشر، تمكنت عائلة فيستربورغ من امتلاك جميع أجزاء القلعة الأخرى، واعتبارًا من 1557، أقامت على شاومبورغ لينينغن-فيستربورغ-شاومبورغ، وهو فرع جانبي من عائلة فيستربورغ، في عام 1656 باع غيورغ فيلهلم من لينينغن-فيستربورغ سلطته مع القلعة إلى أغنيس من إفيرن أرملة غراف بيتر ميلاندر من هولتسابل، والتي وحدت حكم شاومبورغ مع كونتية هولتسابل. توفيت أغنيس في نفس العام؛ وظلت شاومبورغ في ملكية نسلهن الإناث: ناساو-ديليلنبورغ (1656–1707)، أنهالت-بيرنبورغ-شاومبورغ (1707–1812)، هابسبورغ-لورين (1812–1867)؛ ومن 1847 حتى 1867، امتلك الأرشيدوق أسطفان النمساوي شاومبورغ، اضطر في عام 1848 نتيجة الثورة لمغادرة موطنه المجر، وقام بين 1850 و1855 بإعادة بناء القلعة بأسلوب قوطية حديثة لتصبح القلعة الحالية، وفق خطط المهندس المعماري كارل بوس الذي تولى أيضًا الإشراف على البناء، أنشأ أسطفان معرضًا للصور ومكتبة، كما جمع العملات وترك مجموعة معدنية بارزة هناك، وأقام أيضًا حديقة حيوانات صغيرة، وزين المداخل بتماثيل ضخمة صنعت في برلين بناءً على طلبه المدخل الرئيسي للقلعة كرموز للحرّاس، لم يُكمل القاعة الكبرى المزينة بالنوافذ العريضة في البروز المحاط ببرجين زاويين، ولم يقم الأرشيدوق أو المالكون اللاحقون بتشطيبها داخليًا، لذلك لا تزال حتى اليوم في حالة البناء الخام منذ 1855، أصبح الوصول إلى القلعة سهلاً مع بناء سكك حديد وادي اللان عام 1862، وأصبحت مركز لقاء للنبلاء من أنحاء أوروبا كافة.

ورث الأرشيدوق أسطفان الذي لم يُرزق بأبناء، القلعة إلى الدوق غيورغ لودفيغ من أولدنبرغ أصغر أبناء ابن خالته بيتر، أدارت عائلة أولدنبرغ القلعة منذ 1867 حتى 1888، ومع ذلك طالبت أيضًا عائلة فالدك-بيرمونت بالملكية، وبعد نزاع قضائي استمر أكثر من عشرين عامًا، أُسندت القلعة عام 1888 إلى غيورغ فكتور من فالديك-بيرمونت.

وصلت القلعة إلى آخر مالك نبيل لها في عام 1967 مع وفاة حفيده يوزياس، بحيث باع ابنه ووريثه فيتيكيند القلعة مع محتوياتها وأراضيها في عام 1983 مقابل 15 مليون مارك ألماني، كانت الخطة هي تحويل القلعة إلى فندق مع ملعب غولف ملحق قد باءت بالفشل، واستمر تدهور المبنى، بعد بيع آخر عام 1990 لرجل أعمال من جنوب ألمانيا مقابل ستة ملايين مارك ألماني، عُرضت القلعة مرة أخرى في 2011 مقابل 1.3 مليون يورو في ذلك الوقت، تم بيع معظم الأراضي في نهاية 2012، تم بيع القلعة لمجموعة مستثمرين أتراك، الذين أعلنوا عن نيتهم إنشاء مركز تعليمي، لم تُنفذ أي أعمال بناء. بعد انسحاب أحد المستثمرين من المشروع، أعلن المدير الجديد والفردي للمجموعة عام 2015 عن تحويل القلعة إلى معهد دولي للنبيذ، اشترت المجموعة أيضًا عدة عقارات محمية في ألمانيا.

اشترت ولاية راينلاند-بفالتس الأرشيف الكامل لشاومبورغ، الذي ترسخ عبر القرون، ويقع الآن في أرشيف ولاية كوبلنز الرئيسي.

## خطط البناء والاستخدام منذ 2012
تجديد قلعة شاومبورغ يمثل تحديًا كبيرًا بسبب قوانين حماية المعالم التاريخية، وحجم المنشأة الكبير.

في 6 أبريل 2018، قرر مجلس بلدية بالدوينشتاين بالإجماع إعداد خطة بناء، ومن المقرر السماح بإنشاء مرافق طعام في حدائق التراس السابقة أسفل القلعة، واستخدام عشرة بيوت شجر مصممة كفندق، وبحلول أبريل 2018 تم ترميم بوابات القلعة، ومن المقرر استخدامها كمقهى.

اليوم تحتوي القلعة بجانب المقهى أيضًا على متحف يعرض تاريخ المنطقة، كما تُقام فيها فعاليات ثقافية عديدة مثل الحفلات الموسيقية والمعارض الفنية والمحاضرات.

## المنشأة
القلعة عبارة عن مبنى من ثلاثة أجنحة تقع على قمة تل، حصلت على مظهرها الحالي أثناء التوسعة بين 1850 و1855، وهي مصممة وفقًا لمثل الرومانسية الراينية، تهيمن على القلعة قاعة ثلاثية الطوابق طويلة مع أبراج زاوية ثمانية الأضلاع من البازلت، في الركن الجنوبي الشرقي للقاعة يوجد برج بارتفاع 42 مترًا يمثل برج دفاعي. تم إنشاء بوابة الدخول في الشمال.

من القلعة الوسطى في العصور الوسطى، لم يتبقَ سوى القليل، هناك بقايا بوابة في الجنوب، والسجن وبقايا القلعة الأمامية مع برج جانبي، الجناح الشرقي يعود للعصور الوسطى المتأخرة، لكنه أعيد بناؤه بشكل كبير أثناء أعمال الأرشيدوق أسطفان.
## الهوامش

## المراجع
* كارل فون إيبل (محرر): *قلعة شاومبورغ بالقرب من بالدوينشتاين على لاهن والمناطق المحيطة: دليل صغير للسياح والضيوف الصيفيين*. ديز 1899، .
* ألكسندر ثون، ستيفان أولريش، ينس فريدهوف: *"بقيت مغلقة بسلاسل حديدية قوية وأقفال…". القلاع على لاهن.* شنييل & شتاينر، ريجنسبورغ 2008، ISBN 978-3-7954-2000-0، ص. 140–145.
* 

## روابط خارجية

* أرشيفات حكم شاومبورغ في الأرشيف الرئيسي لهسن، فيسبادن

تصنيف:قلاع في راينلند بالاتينات
تصنيف:قلاع في ألمانيا
شومبورغ