لوحات تسجيل المركبات في إندونيسيا

يُطلب من المركبات الآلية في إندونيسيا حمل لوحات تسجيل، يجب عرضها في كل من مقدمة ومؤخرة المركبات. يتم تنظيم وإدارة وإودار لوحات الأرقام من قبل  أختصارًا لـ (Sistem Administrasi Manunggal Satu Atap)، وهو تعاون بين الشرطة الوطنية الإندونيسية، والمكاتب الإقليمية للإيرادات في المقاطعات، ومشغل تأمين المركبات الإلزامي الوطني جاسا راهارجا (Jasa Raharja).
## أكواد مناطق التسجيل
يعد نظام التسمية بالحروف الذي يشير إلى منطقة التسجيل إرثاً من العصر الاستعماري الهولندي ولا يعكس التقسيمات الإقليمية الحالية للبلاد إلى مقاطعات. فهي تتبع النظام القديم لـ "الكارسيدينان" (Karesidenan) الهولندي أو أنظمة حروف الإقامات، التي اعتُمدت في عشرينيات القرن الماضي، ونظام الشرطة الإقليمي الذي أُلغي في عام 2010.

قائمة أكواد المناطق هي:

توفر عدة مناطق لوحات ترخيص لمركبات النقل غير الآلية. في يوغياكارتا، يُستخدم الكود ***' لعربات الريكشا. وتصدر لوحة ترخيص بيضاء على خلفية زرقاء مع كود المنطقة ***' لعربات الريكشا التي تعمل في مدينة سورابايا. وفي بنجارماسين، تُصدر لعربات الريكشا العاملة في المدينة لوحة بتنسيق فريد هو ***'.

=== أكواد المناطق البائدة ===

كانت هناك بعض أكواد المناطق التي لم تعد قيد الاستخدام، وتشمل:
* ***' – إقامة بورنيو السابقة، المنطقة الغربية
* ***' – تيمور الشرقية
* ***' – بابوا، قبل عام 2016.
## التاريخ
### العصر الاستعماري
[تصغير|طفلان يقفان بجوار سيارة من نوع [بليموث (سيارة)|بليموث تحمل لوحة "AA 20". كانت السيارة مملوكة لعائلة ج. و. بيليفيلد. .]]أُدخلت لوحات تسجيل المركبات لأول مرة في جزر الهند الشرقية الهولندية عام 1900. تضمن التنسيق المبكر أكواداً إقليمية مثل ***' لـ [[شيريبون]]، و***' لـ سورابايا، و***' للساحل الشرقي لسومطرة؛ وأرقام تسجيل بدون معايير رسمية. لم تكن اللوحات تُثبت دائماً في المقدمة والمؤخرة؛ بل كان بعض المالكين يضعونها على جانب المركبة. ولأغراض دولية، قدمت [[جزر الهند الشرقية الهولندية#الحكومة|حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية]] الكود ***' للمركبات الحكومية. كانت لوحات ***' بيضاوية الشكل وتوضع أرقام التسجيل تحتها على لوحة مستطيلة.

تم تقديم نظام أكثر تنظيماً في عام 1917 مع تنفيذ اللوائح المتعلقة بمحتوى طلبات الحصول على أرقام ورخص القيادة، ومواصفات الأرقام والحروف، ونماذج الرخص، وإنشاء سجلات لحاملي التراخيص ونشر محتوياتها. ألزمت اللائحة مالكي المركبات بتسجيل مركباتهم. طُبق النظام القائم على "الكارسيدينان" (Karesidenan) أولاً في [[جاوة (جزيرة)|جاوة]] ثم في أماكن أخرى من المستعمرة. وكانت الأكواد الأبجدية كالتالي:

* ***': بانتن
* ***': باتافيا (الآن [[جاكرتا الكبرى]])
* ***': إقامات ريجينسي بريانجر (الآن باندونغ الكبرى)
* ***': [[شيريبون]]
* ***': بيكالونغان
* ***': سيمارانغ
* ***': ريمبانغ
* ***': [[سورابايا]]
* ***': جزيرة مادورا
* ***': [[باسوروان]]، [[مالانغ]]
* ***': بيسوكي
* ***': بانيوماس
* ***': كيدو
* ***': إقليم يوغياكارتا الخاص
* ***': سوراكارتا (وصاية سراغين، وصاية كلاتن، وصاية كارانغانيار، وصاية بويولالي)
* ***': وصاية ماديون (وصاية نغاوي، وصاية بونوروغو، وصاية ماغيتان، وصاية باتشيتان)
* ***': وصاية كيديري (وصاية تولونغاغونغ، وصاية بليتار، وصاية ترينغاليك، وصاية نجانجوك)
* ***': الساحل الغربي لسومطرة
* ***': تابانولي
* ***': [[بنغكولو]]
* ***': لامبونغ
* ***': [[فلمبان]]
* ***': جامبي
* ***': سومطرة الشرقية (الآن مدان الكبرى)
* ***': آتشيه
* ***': [[رياو]]
* ***': بانكا
* ***': [[جزر رياو]]
* ***': كاليمانتان الغربية
* ***': كاليمانتان الجنوبية وكاليمانتان الشرقية
* ***': مانادو
* ***': [[سولاويزي]]
* ***': أمبون
* ***': [[تيرنات]]
* ***': تيمور
* ***': [[بالي]] [[لومبوك|ولومبوك]]


حتى عشرينيات القرن الماضي، أُضيفت أكواد إقليمية تزامناً مع التوسع الإقليمي لـ "الكارسيدينان". على سبيل المثال، استخدمت بوغور الكود ***'، وبوجونيغورو الكود ***'، وبابوا الغربية الكود ***'.

### عصر ما بعد الاستعمار
#### الثمانينيات
تصغير|تصميم لوحة الترخيص خلال النظام الجديد، مع تاريخ انتهاء الصلاحية فوق أرقام التسجيلظل التنسيق المبكر للوحات التسجيل قيد الاستخدام بعد إعلان استقلال إندونيسيا عام 1945. وفي بداية الثمانينيات، أُدخلت لوحات تحتوي على أرقام مكونة من أربعة أرقام مفصولة بنقطة في الأسفل تشير إلى شهر وسنة انتهاء الصلاحية (مثل ***'). يجب على مالكي المركبات دفع ضريبة لتجديد اللوحة كل خمس سنوات. الحروف والأرقام بارزة (مكبوسة). كان هناك نوعان من التصميم خلال النظام الجديد؛ حيث يوضع تاريخ انتهاء الصلاحية إما فوق أو تحت أرقام التسجيل.

==== القرن الحادي والعشرون ====
[[ملف:Plat_Nomor_Semarang_Dan_Sekitarnya.jpg|يمين|تصغير|تصميم لوحة التسجيل الإندونيسية للمركبات الخاصة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حتى أبريل 2011.]]مع زيادة عدد المركبات الآلية في إندونيسيا، بدأت "مديرية المرور في الشرطة الوطنية الإندونيسية" (Ditlantas Polri) في تنظيم التصميم والمواصفات الفنية للوحات. كان حجم اللوحات خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين هو  (للمركبات ذات الأربع عجلات أو أكثر) أو  (للمركبات ذات العجلتين أو الثلاث)، مع حروف عريضة وشريط يفصل بين أرقام التسجيل وتاريخ انتهاء الصلاحية. وفي الزاوية السفلية اليسرى والعلوية اليمنى يوجد رمز شرطة المرور، وفي الزاوية السفلية اليمنى والعلوية اليسرى توجد علامة "DIRLANTAS POLRI" كميزة أمان ودليل على أصالة اللوحة.[[ملف:IndonesiaD.png|يمين|تصغير|تصميم لوحة التسجيل الإندونيسية للمركبات الخاصة (خاصة السيارات والشاحنات والحافلات) من أبريل 2011 إلى يونيو 2022]]في أبريل 2011، تمت إعادة تصميم اللوحة لتصبح أطول بمقدار  لاستيعاب المزيد من الأحرف، وأصبح الخط أنحف. قدم "فيلق المرور" (Korlantas Polri) شعاراً أكثر اكتمالاً يحتوي على درع وشريط يحمل عبارة "Dharmakerta Marga Raksyaka". وأصبح حجم اللوحة للمركبات ذات العجلتين أو الثلاث حالياً
، وللمركبات ذات الأربع عجلات أو أكثر .[[ملف:Plat_nomor_BM.png|تصغير|مخطط الألوان الجديد للوحات المركبات الخاصة منذ عام 2022]]في يونيو 2022، قام فيلق المرور بتغيير مخطط الألوان للمركبات الخاصة والمستأجرة من اللوحات السوداء ذات الحروف البيضاء إلى لوحات بيضاء ذات حروف سوداء. تم تنفيذ هذا التغيير لتسهيل اكتشاف المخالفات المرورية بواسطة كاميرات الرصد الآلي (ETLE). ولزيادة فعالية النظام، تم البدء في استخدام خط FE-Schrift للوحات المركبات الخاصة ذات الأربع عجلات منذ نوفمبر 2022. كما بدأ استخدام هذا الخط في نفس الوقت للوحات النقل التجاري/العام (أسود على أصفر) واللوحات الحكومية (أبيض على أحمر). حالياً، يبلغ حجم اللوحة للمركبات ذات الأربع عجلات أو أكثر ، حيث تمت زيادة العرض من 430 ملم إلى 460 ملم لاستيعاب خط FE-Schrift الأعرض وامتداد اللاحقة إلى ثلاثة أحرف.
== قواعد تصميم لوحات التسجيل ==
=== الحجم والتنسيق ===
تُصنع كافة اللوحات من صفيحة معدنية مطبوعة. وباستثناء بعض الحالات، تتبع اللوحات التنسيق التالي: ***' حيث تمثل "L" حروفاً لاتينية، و "N" أرقاماً من "0" إلى "9" (الرقم الأول لا يكون "0" أبداً). تشير البادئة المكونة من حرف أو حرفين إلى منطقة التسجيل. يتبع ذلك رقم بين 1 و 9999 بدون أصفار بادئة، ثم يتبع ذلك حرف أو حرفان (اختياريان). على سبيل المثال: ***' هي مركبة مسجلة في مدينة [[وسط جاكرتا]]؛ حيث تبدأ بحرف '''B'''. يوجد رقم أصغر مكون من أربعة أرقام مفصولة بنقطة في الأعلى (التنسيق القديم) أو في الأسفل (التنسيق الجديد) بتنسيق: ***' يشير إلى شهر وسنة انتهاء صلاحية اللوحة (مثلاً ***' تعني حتى يناير 2028).

=== مخطط الألوان ===
يتم ترميز المركبات في إندونيسيا بناءً على فئاتها واستخداماتها، وتستخدم المركبات ذات الأربع عجلات أو أكثر خط FE-Schrift منذ نوفمبر 2022. وهذه الفئات هي:


==== المركبات الكهربائية ====
حددت الشرطة الوطنية الإندونيسية لوحة ترخيص خاصة لـ [[مركبة كهربائية|المركبات الكهربائية]] مع إضافة حافة زرقاء في صف تاريخ انتهاء الصلاحية.


==== لوحات التسجيل المؤقتة ====


توجد حالياً صيغتان للوحات المؤقتة:

* '''أحمر على أبيض''': للمركبات التي لم يتم تسجيلها بعد، أو السيارات الجديدة التي ليس لها مالك قانوني بعد.
* '''أسود على أبيض بلاحقة خاصة''': يُستخدم حصرياً في نطاق شرطة مترو جايا (كود المنطقة '''B''') للملاك الجدد الذين لم يحصلوا على اللوحات الدائمة. تحمل اللاحقة '''SS''' (اختصار لـ ''Sifat Sementara'' - استخدام مؤقت).

==== مخطط الألوان السابق ====

=== أمثلة على الأكواد الخاصة ===

==== فئات المركبات (جاكرتا فقط) ====
في [[جاكرتا]]، تُطبق هذه الأكواد (الحروف اللاحقة) بناءً على فئات المركبات، وتشمل ما يلي:


* ***' – كود الشاحنات الصغيرة ذات المقصورة المزدوجة (Double Cabin).
* ***'/***'/***'/***'/***'/***' – كود سيارات سيدان.
* ***'/***'/***'/***' – كود شاحنات النقل الصغيرة (Pickups).
* ***' – كود الشاحنات الكبيرة (Trucks).
* ***'/***'/***'/***'/***'/***'/***' – كود الحافلات الصغيرة (Minibuses).
* ***'/***' – كود سيارات الإسعاف.
* ***'/***'/***' – كود سيارات الدفع الرباعي ([[سيارة رياضية متعددة الأغراض|SUVs]]).
* ***'/***' – كود موظفي الحكومة.
* ***'/***' – كود سيارات [[أجرة|التاكسي]].
* ***'/***'/***'/***'/***'/***'/***' – كود الميكروباصات.

على سبيل المثال، يشير الرقم ***' إلى أن المركبة هي شاحنة نقل صغيرة (Pickup)، بينما يشير الرقم ***' إلى أن المركبة هي حافلة صغيرة (Minibus).

#### مسؤولو الدولة
تصغير|لوحة تحمل اللاحقة الخاصة  والمخصصة لمسؤولي الحكومة والجيش والشرطة والمسؤولين المدنيين
يوجد تنسيق منفصل للمركبات الخاصة المملوكة لمسؤولي الحكومة أو الجيش أو الشرطة. ونظراً لأن معظم هذه الوكالات يقع مقرها في جاكرتا، فإن المركبات المملوكة لمسؤولي الدولة تستخدم البادئة ***'، إلى جانب الأرقام الأربعة المخصصة للمركبة. ويُستبدل كود المنطقة الفرعية بـكود اللاحقة ***'، والذي يشير إلى أن المركبة تنتمي لمسؤول في الدولة، يليه حرف آخر يشير إلى الوكالة أو المؤسسة المقابلة التي يتبع لها المسؤول.

* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص للمسؤولين المدنيين.
** اللواحق ***' و***' و***' مخصصة للمسؤولين المدنيين من رتبة المستوى الثاني.
* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص لـ [[القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية]].
* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص لمسؤولي القوات البرية الإندونيسية.
* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص لمسؤولي [[القوات البحرية الإندونيسية|البحرية الإندونيسية]].
* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص لمسؤولي القوات الجوية الإندونيسية.
* ***' - كود تسجيل المركبات المخصص لمسؤولي [[الشرطة الوطنية الإندونيسية]].

على سبيل المثال، يشير الرقم ***' إلى أن المركبة تعود لمسؤول مدني، بينما يشير الرقم ***' إلى أنها تعود لمسؤول في الشرطة.

في 27 يناير 2023، أعلن فيلق المرور التابع للشرطة الوطنية الإندونيسية عن إيقاف لوحات ***' الخاصة في أكتوبر 2023، بسبب إساءة استخدامها بشكل متكرر من قبل العديد من الأشخاص. وبحلول يوليو 2023، استُبدلت لوحات ***' الخاصة بلوحات ***' (يجب عدم الخلط بينها وبين رقم تسجيل المركبات لمدينة ديبوك، الذي يأتي بتنسيق ).

بدأ تطبيق لوحات *ZZ لأول مرة في مقاطعة جزر رياو في مايو 2023.

## تصميمات اللوحات الخاصة

### المركبات العسكرية والشرطية

تمتلك المركبات العسكرية والشرطية ألواناً واتفاقيات أبجدية رقمية خاصة بها، بما في ذلك شعاراتها و/أو رتبة الضابط الذي يمتلك المركبة، خاصة بالنسبة لكبار الضباط.

مركبات أفراد الجيش تكون بحروف صفراء على خلفية خضراء، بالإضافة إلى نجمة صفراء في الأعلى. لوحة أفراد البحرية صفراء على أزرق فاتح، بالإضافة إلى مرساة صفراء. لوحة أفراد القوات الجوية صفراء على أزرق داكن، بالإضافة إلى شعار القوات الجوية باللونين الأحمر والأبيض. لوحة الشرطة صفراء على أسود. يستخدم الأفراد في مقر قيادة القوات المسلحة أرقاماً صفراء على لوحات ذات خلفية حمراء. وبشكل مشابه قليلاً، تستخدم مركبات وزارة الدفاع أيضاً لوحات صفراء على حمراء، مع استبدال شعار القوات المسلحة بشعار الوزارة. يتم تطبيق هذا أيضاً على المركبات العسكرية الأخرى، مثل الدراجات النارية وسيارات الجيب والشاحنات والدبابات.

تستخدم مركبات الجيش ووزارة الدفاع الاصطلاح العددي ***' حيث ترمز "N" للأرقام من "0" إلى "9" للتسجيل، وترمز "S" إلى رقم/حرف لاحقة خاص يشير إلى نوع المكتب أو الوحدة التي ينتمي إليها الشخص الذي يمتلك المركبة.

أكواد اللواحق هي:


=== المسؤولون الحكوميون ===

==== السلطة التنفيذية ====
[[ملف:Mercedes_Benz_W116_(Ex_Indonesia_1)_(cropped).jpg|تصغير|سيارة [[مرسيدس بنز دبليو 116|مرسيدس-بنز W116]] تحمل لوحة . استخدم هذه السيارة الرؤساء السابقون [[سوهارتو]]، [[يوسف حبيبي|وبحر الدين يوسف حبيبي]]، [[عبد الرحمن وحيد|وعبد الرحمن وحيد]].]]
تبدأ لوحات تسجيل المركبات التابعة لكبار المسؤولين الحكوميين مثل [[رئيس إندونيسيا|الرئيس]] أو [[نائب رئيس إندونيسيا|نائب الرئيس]] دائماً بالحرفين ***' واللذان يرمزان لـ "جمهورية إندونيسيا" (بالإندونيسية: Republik Indonesia) ويتبعهما رقم. على سبيل المثال، لوحة تسجيل الرئيس هي ، ولوحة نائب الرئيس هي . كما يشترك المسؤولون كبار الآخرون مثل الوزراء ورئيس مجلس نواب الشعب وقائد القوات المسلحة الوطنية وقائد الشرطة الوطنية في نفس العرف، حيث تُخصص لهم الأرقام المتتابعة بعد الرئيس ونائبه. تُستخدم هذه اللوحات للأنشطة اليومية وتأتي بتصميم أسود على خلفية بيضاء.

توجد بعض الأرقام الخاصة جداً، وهي ***' و ***' للرئيس ونائبه على التوالي. تُستخدم هذه الأرقام للأغراض الاحتفالية، مثل مراسم تنصيب الرئيس ونائبه، ومراسم اليوم الوطني، ويوم القوات المسلحة. في يوم التنصيب، وعندما يؤدي الرئيس ونائب الرئيس الجديدان اليمين، تُنقل اللوحات من سيارات الرئيس ونائب الرئيس السابقين إلى السيارات الجديدة. تُستخدم هذه الأرقام أيضاً لجميع سيارات الرئيس ونائب الرئيس المخصصة للمراسم، وتأتي بتصميم أبيض على خلفية حمراء.

#### جهاز الادعاء العام
يستخدم الادعاء العام الإندونيسي  تنسيقاً خاصاً للوحات تسجيل المركبات لأسطوله الرسمي، والذي ينظمه قرار صادر عن المدعي العام. تتكون اللوحة من ثلاثة عناصر أساسية: الشعار الموجود على اليسار، وتسلسل رقم التسجيل، وكود إقليمي من حرفين في النهاية. الكود الإقليمي، الذي يشير إلى منطقة تسجيل المركبة، قد يُكتب بالأرقام العربية أو الرومانية. تستخدم اللوحات مخطط ألوان مميزاً: القسم الموجود خلف الشعار لونه أخضر داكن، والمنطقة التي تحتوي على رقم التسجيل لونها بني داكن، والخلفية الرئيسية لونها أصفر ذهبي.

#### السلطة التشريعية
في مايو 2021، قدم مجلس نواب الشعب الإندونيسي  لوحات تسجيل خاصة به، وذلك للإشراف على سلوك أعضائه في القيادة. تصميم اللوحة مشابه للوحة وزارة الدفاع، ولكنها مطلية بمزيج من اللونين الأسود والأبيض مع ختم مجلس نواب الشعب. الأكواد هي:

بالنسبة لأعضاء البرلمان، يكون التنسيق هو **xx-** حيث يمثل **xx** رقم العضو و ***' رقم الكتلة البرلمانية.

=== الدول الأجنبية والمنظمات الدولية ===
[[ملف:Indonesian_diplomatic_registration_plate.png|يمين|تصغير|لوحة دبلوماسية إندونيسية على مركبة مملوكة للسفارة [[النرويج]]ية في جاكرتا]]
تتبع لوحات تسجيل المركبات التابعة لحكومات الدول الأجنبية أو المنظمات الدولية عرفاً مختلفاً. كانت هذه اللوحات سابقاً تحمل حروفاً سوداء على خلفية بيضاء مع حافة سوداء في الأسفل. وفي يونيو 2022، تم إلغاء الحافة السوداء، لتبدو اللوحات مشابهة لسيارات الأفراد العادية.

تحمل اللوحات الحرفين ***' (اختصار لـ *Corps Diplomatique*، وهي تعني السلك الدبلوماسي باللغة الفرنسية) يليهما رقمان أو ثلاثة أرقام تشير إلى الدولة أو المنظمة، ثم ما يصل إلى ثلاثة أرقام للرقم التسلسلي. على سبيل المثال، السيارة التي تحمل الرقم ***' مملوكة لدولة [[فيتنام]]. وبشكل عام، يُخصص الرقم  للمركبة الرسمية للسفير.

يعتمد ترتيب الأرقام على تاريخ اعتراف تلك الدول بإندونيسيا. تم تخصيص الرقم  في الأصل [[الولايات المتحدة|للولايات المتحدة]]؛ ولكن نظراً [[رهاب العدد 13|للاعتقادات المرتبطة بهذا الرقم]]، طلبت البعثة الأمريكية من الوفد الهندي تبادل الأرقام.

قائمة الدول والمنظمات هي كما يلي:

تستخدم القنصليات أيضاً نفس التنسيق ولكن بدلاً من استخدام الحرفين ، فإنها تستخدم الحرفين ***'.

تستخدم بعض مركبات الدول الأجنبية والمنظمات الدولية في جاكرتا تنسيق ***' ولوحة بيضاء عادية على خلفية سوداء. حيث تمثل ***' خمسة أرقام عشوائية، وتمثل **** كود الدولة أو المنظمة.

## اللوحات المخصصة
تصغير|200px|نموذج للوحة مخصصة "جميلة" في إندونيسيا تستخدم خط FE-Schrift

يمكن لمالكي المركبات دفع مبالغ إضافية للحصول على أرقام لوحات معينة بناءً على رغبتهم، وتُعرف رسمياً باسم "لوحات الأرقام الجميلة" (). تختلف الأسعار حسب عدد الأرقام وما إذا كانت اللوحة تحتوي على حروف لاحقة أم لا.

يحاول الناس استخدام الأرقام والحروف بشكل إبداعي لتكوين كلمات؛ على سبيل المثال:
* استخدم عازف الكمان الشهير إدريس ساردي اللوحة (**B 10 LA**) لتبدو مثل كلمة "BIOLA" التي تعني "كمان" بالإندونيسية.
* اختارت الرئيسة السابقة ميغاواتي سوكارنوبوتري اللوحة (**M 3 GA**) لمركبتها الشخصية لتشابه لقبها الشهير.
* مع توفر اللاحقة الثلاثية حالياً، أصبح من الممكن إنشاء أسماء أكثر تعقيداً مثل (**B 1 SYR**) للمغنية سياهريني كاختصار لاسمها.

## المراجع

## وصلات خارجية
* لوحات ترخيص إندونيسيا - تفاصيل تشغيل اللوحات 
* قانون جمهورية إندونيسيا رقم 22 لعام 2009 بشأن حركة المرور والنقل البري – القانون الذي ينظم لوحات التسجيل، من بين أمور أخرى 

إندونيسيا
تصنيف:نقل بري في إندونيسيا
تصنيف:مركبات في إندونيسيا
تصنيف:قوائم متعلقة بإندونيسيا