إدموند دي أونغر

تصغير|إدموند دي أونغر
**إدموند روبرت أنتوني دي أنغر** (؛ مواليد 6 آب 1918 م، في بودابست - 25 كانون الأول 2011 م، ، في المملكة المتحدة) كان مطورًا عقاريًا وجامعًا للتحف الفنية من أصل مجري. وفي لندن، أنشأ **مجموعة كير**، إحدى أعظم مجموعات الفن الإسلامي بعد الحرب، والتي أهداها عام 2008 إلى متحف بيرغامون للفن الإسلامي في برلين. انتهى اتفاق رعاية المتحف للمجموعة في تموز 2012 م. المجموعة الآن في متحف دالاس للفنون اعتبارًا من أيار 2014 م بموجب إعارة قابلة للتجديد لمدة 15 عامًا.

## الحياة
تصغير|300x300بك|قصر مانور الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر في  والذي أصبح موطنًا لمجموعة كير
وُلد إدموند دي أونغر في بودابست لعائلةٍ ارتبطت بعالم الفن. كان والده جامعًا خاصًا للسجاد، وكان أحد أقاربه المعماري الذي صمم . بعد انتقاله إلى لندن عام 1934 م لتعلم اللغة الإنجليزية، درس الاقتصاد في ، والقانون في جامعة بودابست، والتاريخ في كلية هيرتفورد بأكسفورد. عاد إلى المجر قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، وفي عام 1945 م تزوج من إيفا سبيخت، وهي إحدى الاثنين وعشرين لاجئًا يهوديًا الذين استضافهم خلال معركة بودابست. وبعد الحرب، رمم وأدار  في بودابست، حتى استولى عليه النظام الشيوعي عام 1948 م.

في عام 1949 م، انتقل دي أونغر، بعد سلسلة من الاعتقالات في المجر، إلى إنجلترا بشكل دائم، وعمل في البداية كخادم. وبعد مزيد من التدريب، دخل مهنة المحاماة وعمل لاحقًا  في غانا لدى مكتب المستعمرات. أتاحت له الفترة التي قضاها في غرب إفريقيا زيارة مصر، حيث طور اهتمامًا بالفن القبطي والإسلامي. وعند عودته إلى إنجلترا، أصبح دي أونغر مطورًا عقاريًا، مما وفر له الوسائل اللازمة لبناء مجموعته الفنية لما بعد الحرب، والتي أطلق عليها اسم "مجموعة كير"، على اسم أحد منازله الأولى*، كير* في  في لندن. وفي عام 1965، وبعد وفاة زوجته الأولى إيفا في عام 1959 م، تزوج إليزابيث ألين، وأنجب منها ولدين، ريتشارد وجلين.

نُقلت مجموعة كير، التي كانت تتزايد باستمرار، في أواخر ستينيات القرن العشرين إلى منزله في . بدأت المجموعة في شبابه بالسجاد، ثم تطورت تدريجيًا لتشمل الخزف، وخاصةً القطع النادرة من الخزف المصقول من بلاد ما بين النهرين، والمنمنمات الفارسية والمغولية، والمينا من العصور الوسطى وعصر النهضة، والمنحوتات، والمنسوجات من إيطاليا وفرنسا (بما في ذلك مجموعة المينا من العصور الوسطى لإرنست ومارثا كوفلر-ترونيجر). ونظرًا لخبرته الواسعة في مجال جمع التحف، أسس دي أونغر *دائرة الفن الإسلامي* عام 1964 م، وألقى محاضرات عديدة حول خبرته في جميع أنحاء العالم.

## مجموعة كير

### السجاد والمنسوجات
"بدأ شغفي بالفن الإسلامي مع السجاد. تعرفتُ عليه لأول مرة في السادسة من عمري، عندما نصحني والدي ريتشارد بعدم المشي عليه. [...] كان والدي شخصًا منعزلًا نوعًا ما، ولما رأى اهتمامي، لا بد أنه سُرّ بذلك. كان يصطحبني إلى المتاحف، وبحلول التاسعة من عمري أصبحتُ رفيقًا جيدًا له في صالات العرض. [...] بعد الحرب ومغادرتي وطني، تمكنتُ مرة أخرى من مواصلة جمع ما أسماه زملائي في جامعة أكسفورد "الخرق المتآكلة". تدريجيًا، لم تعد أرضيات منزلي فحسب، بل جدرانه أيضًا، مغطاة بمقتنيات جديدة".

تظل غالبية السجاد التي تشكل جوهر مجموعة كير موجودة في قصر مانور هاوس الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر في شارع هام في ، والذي كان منزل دي أونغر حتى وفاته في عام 2011. كما يتم عرض جزء صغير ولكنه يمثل السجاد الشرقي الكلاسيكي من بلاد فارس وتركيا والهند المغولية في متحف بيرغاموم للفن الإسلامي.

سرعان ما قاده شغفه بجمع السجاد إلى تنويع أعماله في مجال المنسوجات الفاخرة، بدءًا من عام 1961 باقتناء التطريز الفارسي في باريس. بدأ في جمع أقمشة الحرير المزخرفة والمخمل والبروكار، ذات التصاميم المتقنة التي تشبه تلك الموجودة في السجاد. وشملت مصادرها الإمبراطوريات الفارسية والعثمانية والمغولية، حيث شكل الحرير الصفوي نواة مجموعته. وتضم أجزاء من مجموعات النسيج القديمة لجوزيف ف. ماكمولان وهاكوب كيفوركيان. وبتوجيه من فيرنر أبيج، انتقل دي أونغر إلى الأقمشة المنسوجة من العصور الوسطى وعصر النهضة من أوروبا، وخاصة إيطاليا وإسبانيا، ومن حيث العدد تهيمن هذه العناصر على المجموعة.

### الخزف
"انتهت القصة عندما لاحظتُ أن كل سجادة على الأرض مغطاة بطبقتين أخريين على الأقل. أدركتُ حينها أن الأمر لا يمكن أن يستمر. في تلك اللحظة، واجهتُ لأول مرة الخزف الإسلامي. ومثل نظيراتها المنسوجة، تجمع هذه الخزفيات بين دفء اللون ودقة التصميم وجرأة التصميم. وفوق كل ذلك، أُعجب بالخزف اللامع، الذي أعتبره أعظم هدية قدمها الخزاف الإسلامي للبشرية".

تحتوي مجموعة دي أونغر الواسعة من الخزف الإسلامي على نماذج مهمة من العصور الوسطى، من القرن الثامن إلى القرن الثالث عشر. من بين أكثر القطع قيمةً الخزف الذهبي اللامع، وهي تقنية نشأت وأُتقنت في العراق. انتقلت هذه المهارات إلى الحرفيين في مصر الفاطمية وكاشان في بلاد فارس. تُقدم بلاطات الخزف الفارسية اللامعة أمثلة على التمثيلات التصويرية في الفن الإسلامي قبل العصر المغولي.

### الكريستال الصخري
[تصغير|إبريق من الكريستال الصخري [الفن الفاطمي|الفاطمي من القرن الحادي عشر، طُلي بالذهب الإيطالي وصنع  له حامل من المينا، تم شراؤه في عام 2008 م مقابل أكثر من 3 ملايين جنيه إسترليني لمجموعة كير]]
ازدهرت المصنوعات اليدوية من الكريستال الصخري خلال العصر الفاطمي في مصر (969-1171 م). ونظرًا لصعوبة العمل بهذه المادة شديدة الصلابة، لم يكن بمقدور سوى الخليفة ومحكمته المباشرة تحمل تكلفة هذه *التحف الفنية* ، والتي تنوعت في حجمها من أشكال حيوانات صغيرة إلى أواني كبيرة. ومع ذلك، في عام 1068، تفرقت المجموعة الكبيرة من الكنوز في قصر الخليفة في *القاهرة* (وهي الآن جزء من القاهرة الحديثة) في جميع أنحاء العالم في العصور الوسطى نتيجة لثورة قام بها الجيش غير المدفوع الأجر. ولم ينجُ سوى عدد قليل جدًا من العناصر من المجموعة الكبيرة المزعومة. وقد أصبحت العديد من هذه البلورات الصخرية المنحوتة النادرة جزءًا من صناديق الآثار في خزائن الكنائس في العصور الوسطى، في حوامل مصنوعة من الذهب والأحجار الكريمة. وقد حصل دي أونغر على العديد من قطع الكريستال الصخري من هذه الفترة لمجموعته بما في ذلك وعاء جيد مزين بسعيفات النخيل، موضوع في غلاف ذهبي متقن بمقابض مكونة من أوراق الشجر والتنين المجنح. تشمل العناصر الأصغر الأخرى في المجموعة عدة زجاجات، ربما كانت مخصصة لتوزيع العطر، وخرزة على شكل أرنب رابض، ربما كانت مخصصة كتعويذة.

في أكتوبر عام 2008، جرى اقتناء إبريقٍ مصنوعٍ من البلّور الصخري يعود إلى العصر الفاطمي في القرن الحادي عشر لمصلحة **مجموعة كير**، وذلك خلال مزادٍ علني في دار **[[كريستيز]]**، حيث اشتراه **ريتشارد دي أونغر**، ابن دي أونغر، بأكثر من ثلاثة ملايين جنيه إسترليني. كان الإبريق مثبّتًا في حِلية من الذهب والمينا تعود إلى العصور الوسطى في إيطاليا. وقد عُرض هذا الإبريق في وقتٍ سابق من العام نفسه في مزادٍ في مقاطعة سومرست بوصفه **قارورة نبيذ فرنسية من القرن التاسع عشر**، مع تقديرٍ لسعره بين 100 و200 جنيه إسترليني فقط. غير أنّ خبراء الفنّ الإسلامي الذين حضروا المزاد أدركوا ندرة القطعة، فبيع الإبريق بقليل يزيد على 200 ألف جنيه. وبعد ذلك، سحب المالك القطعة من البيع، وطرحها في مزاد كريستيز، التي قدّمت لها تقييمًا يبدأ من 3 ملايين جنيه، متوقّعةً سعرًا أعلى، على الرغم من الأزمة المالية عام 2008. وعندما طلب دي أونغر إذنًا لتصدير الإبريق كي يُعرَض في برلين، طلبت الحكومة البريطانية تقييمًا مستقلًا من دار **سوذبيز**، فجاء التقييم بقيمة **20 مليون جنيه إسترليني**، وهو مبلغ يفوق قدرة أي مؤسسة فنون بريطانية عامة. ومع تغيّر الحكومة، جرى قبول تقييم سوذبيز، وأصبح الإبريق — وهو واحد من عددٍ قليل جدًا من أواني البلّور الصخري الباقية من هذا النوع — معروضًا اليوم في **[[متحف بيرغامون|متحف الفن الإسلامي في بيرغامون]]**.

### فن الكتاب الإسلامي
"في طفولتي، كان كتاب " *ألف ليلة وليلة"* من كتبي المفضلة، ولا شك أن أوصافه الزاهية وخياله الغني قد أثرا بي. أول منمنمة شرقية اطلعت عليها بوعي كانت في متحف الفنون الزخرفية في باريس [...]. هذه اللوحة هي التي دفعتني لشراء أول كتاب لي عن المنمنمات الفارسية".

وكما ذكر حاسي () في بداية تقييمه لمجموعة دي أونغر الواسعة من المخطوطات الإسلامية المزخرفة، "لقد أظهرت سلسلة من المعارض الرائعة لفن المخطوطات والخط الإسلامي مؤخرًا روائع رائعة من عدة مناطق في الشرق وكشفت عن الصورة النمطية لعداء الإسلام للتوضيح و"الفن البديل" للخط بأنه ليس أكثر من **مجرد عبث**". إن مجموعة دي أونغر، على الرغم من احتوائها على العديد من أمثلة الخط في العصور الوسطى، وخاصة المصاحف، تحتوي على عدد أكبر من المخطوطات التصويرية المزخرفة.

أُنتجت مخطوطات الخط في مجموعة كير على يد نخبة من أمهر فناني تلك الفترة من جميع أنحاء العالم الإسلامي. تتميز هذه المخطوطات بتصاميمها المعقدة باللون الذهبي والأزرق الفاخر أو متعدد الألوان، ويعود تاريخها إلى الفترة الممتدة من القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر، وأصلها من سوريا وإسبانيا وشمال أفريقيا (وخاصةً مصر المملوكية) والعراق وإيران والهند.

تُشكّل اللوحات المصغّرة على صفحات منفصلة، والتي تُشكّل الجزء الأكبر من مجموعة دي أونغر، رسومًا لقصائد ملحمية فارسية، بما في ذلك الشاهنامه الشهيرة "كتاب الملوك" للفردوسي، و" *[[خمسة نظامي|الخمسة]]*" لنظامي. تغطي المخطوطات المزخرفة التصويرية الفترة من أوائل القرن الرابع عشر إلى أوائل القرن السابع عشر، وتمتدّ عبر العالم الإسلامي بأكمله، من تركيا إلى الهند المغولية.

بالإضافة إلى مخطوطات مزخرفة، جمع دي أونغر نماذج من تجليد الكتب الإسلامي، وهو من أكثر المهارات تطورًا في العالم الإسلامي. تضم مجموعته أغلفة جلدية فارسية، بعضها متعدد الألوان، منقوشة بزخارف ذهبية زاهية. كما توجد نماذج لأغلفة كتب ذات غطاء، بعضها مزين برسومات دقيقة ومصقولة بالورنيش، إما على الجلد أو على قاعدة من .

### الأعمال المعدنية
[تصغير|إبريق هومبرغ، صنعه [أحمد بن عمر الذكي|أحمد الذكي الموصلي. بالجزيرة، ربما في الموصل، 1243/1242 م]]
"أعتقد أن أي مجموعة من الفن الإسلامي لا تكتمل بدون الأعمال المعدنية [...] فهي تخبرنا بالكثير عن فن الإسلام، فالنقوش الموجودة على الأدوات المعدنية تُسهم بشكل كبير في تاريخ هذا الموضوع. أُدرك في الأعمال المعدنية الإسلامية تلك الجودة الجوهرية التي تُمثلها مهارة الصنع الممتازة".

كان صنع الأدوات المعدنية المشغولة بدقة، من سبائك الذهب والفضة والنحاس، من أكثر المهارات تطورًا في الفن الإسلامي منذ البداية. صُنعت هذه القطع الأثرية لشرائح المجتمع كافة، من النخبة الحاكمة إلى طبقة التجار. تعكس مجموعة كير هذا التنوع. من بين أثمن القطع المجوهرات المطلية بالمينا والذهب، والأواني الفضية المنقوشة؛ وتشمل القطع المنزلية الأخرى أباريق برونزية منقوشة، وأباريق، وزجاجات عطر، وأواني ، ومباخر، وحوامل شمعدانات من جميع أنحاء العالم الإسلامي، من القرن الثامن إلى القرن السادس عشر.

### مينا العصور الوسطى
اشترى دي أونغر مجموعة مينا العصور الوسطى وعصر النهضة لإرنست ومارثا كوفلر-ترونينجر على مرتين في عامي 1970 و1971 م. وظلت المجموعة في مجموعة كير حتى عام 1997 م، عندما تم بيع الجزء الأكبر من المجموعة في مزاد سوثبي مع تقدير ما قبل البيع بمبلغ 25 مليون دولار لم يتحقق، مع بقاء بعض العناصر غير مباعة أو تم سحبها.

## مراجع

## مصادر

* , distributed by University of Chicago Press
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## روابط خارجية

* ثروة جامع. روائع الفن الإسلامي من مجموعة كير ، متحف بيرغامون للفن الإسلامي
* صورة فوتوغرافية لحوض أسد برونزي فاطمي من القرن الثاني عشر مزود بفوهة، متحف بيرغاموم للفن الإسلامي
* صور من القطع الأثرية من مجموعة كير:
** خرزة من الكريستال الصخري الفاطمي على شكل أرنب
** زجاجة بيضاوية من الكريستال الصخري الفاطمي من أوائل القرن الحادي عشر
** إبريق هومبرغ من النحاس والفضة من القرن الثالث عشر من شمال العراق
** جزء من نافذة من الذهب والفضة والنحاس من القرن الثالث عشر من غرب إيران
** وعاء فضي من أوائل القرن الثالث عشر من غرب إيران
** إبريق برونزي من أوائل القرن التاسع، مزين بدلافين وأرانب وسعيفات النخيل، من العراق
* فيديو يوضح تفاصيل ثلاثة أباريق فاطمية من الكريستال الصخري معروضة في متحف بيرغاموم للفن الإسلامي
* الشيء هو الضوء والحجر  ، مقالة باللغة الألمانية  حول إبريق البلور الصخري الفاطمي، مجلة المتاحف 2011، ستيفان ويبر ، مدير متحف بيرغاموم للفن الإسلامي.
* مناظر من المدخل في أوائل القرن العشرين  والحديقة  لقصر مانور في هام، سري (مبنى مدرج من الدرجة الثانية* )، من أرشيف التراث الإنجليزي
* تقرير عن مزاد التحف الأثرية التي تعود إلى العصور الوسطى في مجموعة كير ، *[[نيويورك تايمز|صحيفة نيويورك تايمز]]* ، 1997.
* التقرير الثاني عن المزاد ، *[[نيويورك تايمز|صحيفة نيويورك تايمز]]* ، 1997.
* عذراء المعارك ، إحدى منحوتات ليموج التي تعود إلى العصور الوسطى من مجموعة كير والتي بيعت بالمزاد العلني في عام 1997، وهي الآن موجودة في متحف بورغوس
* صيد مدريد ، أحد القطع الأثرية التي تعود إلى العصور الوسطى من مجموعة كير والتي تم بيعها بالمزاد العلني في عام 1997، وهي الآن موجودة في معرض أونتاريو للفنون

تصنيف:جامعو فنون في القرن 20
تصنيف:بريطانيون في القرن 20
تصنيف:أشخاص مجريون في القرن 20
تصنيف:خريجو كلية هيرتفورد (أكسفورد)
تصنيف:مجريون مهاجرون إلى المملكة المتحدة
تصنيف:فن إسلامي
تصنيف:جامعو فنون مجريون
تصنيف:وفيات 2011
تصنيف:مواليد 1918