عشاق كازابلانكا

**عشاق كازابلانكا** (بالفرنسية: *Les Amants de Casablanca*) هي رواية للكاتب المغربي الفرنكوفوني الطاهر بن جلون،صدرت بالفرنسية عن دار غاليمار سنة 2023.وترجمها إلى العربية أنطوان سركيس ونشرتها دار الساقي في نسخة عربية عام 2024.تتناول الرواية علاقة زوجية معقدة بين نبيل ولميا،وتستعمل سردًا متعدد الأصوات لاستقصاء تناقضات الرغبة،والخيانة،والبحث عن الذات داخل إطار اجتماعي حضري.

## الحبكة
تدور أحداث الرواية أساسًا في مدينة الدار البيضاء وتتابع مسار زواج نبيل،الطبيب المثقف والمتسامح، ولميا،الصيدلانية الطموحة.تبدأ القصة بحياة زوجية مستقرة ظاهريًا ثم تنقلب بعد علاقة عاطفية تخوضها لميا مع رجل آخر (دانيال)،مما يؤدي إلى سلسلة من القرارات المصيرية (الانفصال،الطلاق، زيجات لاحقة)وإعادة تلاقي لاحق بين الشخصيتين في وضعٍ جديد يسمح بمراجعة الماضي.تعتمد الرواية التناوب السردي بين صوت الراوي العليم،صوت نبيل وصوت لميا،ما يمنح القارئ رؤيةً متعددة الأبعاد لملابسات الانهيار الزوجي ونتائجه النفسية والاجتماعية.

## الشخصيات الرئيسية

* **نبيل** — طبيب،قارئ شغوف بالسينما والفن،يمثل الوجه الذكوري التقليدي المتحفظ ظاهريًا لكنه محاط بتوترات داخلية (خلافات بين الواجب والرغبة).تُعرَض لدى نبيل لحظات ضعف واشتغال داخلي تجعله شخصية مركبة وليست أحادية البُعد.
* **لميا** — صيدلانية طموحة تنقلها الرواية من موقف الاعتماد إلى الاستقلال المالي والاجتماعي (تأسيس مصنع للأدوية وصيدلية).شخصيتها تُمثّل تحوّل المرأة المعاصرة في المجتمع المغربي: ساعية إلى النجاح المهني والحرية الشخصية،حتى لو تطلّب ذلك خوضًا لخياراتٍ تتعارض مع الأعراف التقليدية.

## الموضوعات والتحليل
الرواية تناقش عدة محاور رئيسية متداخلة:

* **الزواج والحداثة**:تُعيد الرواية طرح أسئلة حول ما إذا كان الزواج كهيكلٍ اجتماعي قادرًا على استيعاب تطلعات الأفراد المعاصرين،أو سيقود التحولات الاقتصادية والاجتماعية إلى تفكّك العلاقات الزوجية.
* **الرغبة والهوية**:تسلّط القصة ضوءًا على الصراع بين الرغبة الفردية والالتزامات الاجتماعية،وتبيّن كيف يمكن للحنين أو الحب القديم أن يعيد تشكيل مسارات الأشخاص حتى بعد تأسيس حياة جديدة.
* **[[نوع اجتماعي|الجندر]] والاستقلال الاقتصادي**:من خلال مسار لميا المهني،توثّق الرواية أثر الاستقلال المالي على قدرة المرأة في اتخاذ قرارات شخصية وجوهرية، وتناقش الفجوة بين التمثلات التقليدية والواقع المتغيّر للمرأة المغربية المعاصرة.

## الأسلوب
يتبع بن جلون أسلوبًا واقعيًا مباشرًا يعتمد اللغة السهلة والوصف اليومي الدقيق،ما يجعل حوارات الشخصيات وأفعالها تبدو طبيعية وقابلة للتصديق. تُوظّف الرواية تقنية تعدد الأصوات لتفكيك المنظور الواحد وإظهار التوترات النفسية من زاويتين متقابلتين؛الأسلوب يراوح بين السرد العليم والوصف الداخلي،مع مسحات ثقافية تضيف بعدًا جيو-ثقافيًا إلى النص.

## السياق الاجتماعي والثقافي
تقرأ الرواية ضمن موجة أدب مغربي فرنكوفوني يعالج صِراعات الحداثة والتقليد؛وتبرز خصوصًا في رصدها لتغير أدوار الجنسين في المجتمع المغربي. التركيز على بيئة الطبقة البرجوازية الحضرية يسمح للكاتب بعرض تناقضات الطموح المادي مع الحاجات العاطفية،كما يناقش الآثار النفسية للنجاح المهني على العلاقات العاطفية التقليدية.

## الاستقبال
حظيت الرواية بتغطية إعلامية محلية ودولية؛وصفها بعض الناشرين والنقاد بأنها "أدب من طراز رفيع" وأثنوا على قدرة بن جلون في استحضار تفاصيل الحياة اليومية وبناء شخصيات ذات أبعاد نفسية مزدوجة.في المقابل،طرحت مراجعاتُ قراءات نقدية تساءلت إن كانت لميا تُمثّل شريحة واسعة من النساء أم نموذجًا محددًا للمرأة البرجوازية الطموحة؛كما ناقش بعض النقاد نهاية الرواية المفتوحة ومدى دلالتها على موقف بن جلون من المصالحة مع الماضي أو الاستسلام للرغبة.

## اقتباسات مختارة
> «الطلاق كان رهيباً بسبب المحامين، لم أكن أريد بلوغ هذه النهايات. وكنت أريد الانفصال فحسب عن الرجل الذي خنته وأشقيته.»

> «هذا الحب يأبى أن ينطفئ. أحب سعيدة، لكن الرغبة في لقاء لميا كانت أقوى.»

## المراجع

تصنيف:روايات 2024
تصنيف:روايات مغربية في القرن 21
تصنيف:كتب مترجمة من الفرنسية إلى العربية
تصنيف:روايات تقع أحداثها في المغرب
تصنيف:روايات مترجمة
تصنيف:الدار البيضاء في الأعمال الخيالية
تصنيف:روايات عن أطباء
تصنيف:أعمال عن صيادلة
تصنيف:خيانة زوجية في روايات