ثاندربولتس*

**ثاندربولتس***  هو فلم أبطال خارقين أمريكي صدر عام 2025، يستند إلى فريق  من قصص مارفل المصورة. أنتجته استوديوهات مارفل ووزّعته شركة والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، ويُعدّ الإصدار السادس والثلاثين ضمن عالم مارفل السينمائي (MCU). أخرجه جايك شراير وكتبه إريك بيرسون وجوانا كالو، وضمّ طاقمًا تمثيليًّا جماعيًّا شمل فلورنس بيو وسيباستيان ستان ووايت راسل وأولغا كوريلينكو ولويس بولمان وجيرالدين فيسواناثان وكريس باور وويندل بيرس وديفيد هاربر وهانا جون-كامين وجوليا لوي-دريفوس. تدور أحداث الفلم حول مجموعة من الأبطال المضادين الذين يقعون في فخ مميت، ويُجبرون على العمل معًا في مهمّة تكشف ماضيهم المؤلم.

أشارت استوديوهات مارفل للمرة الأولى إلى تشكيل فريق ثاندربولتس ضمن عالم مارفل السينمائي في عام 2021. أُعلن رسميًا عن تطوير الفلم في يونيو 2022، مع انضمام جايك شراير للإخراج وإريك بيرسون لكتابة السيناريو. كُشف عن طاقم التمثيل الرئيسي في سبتمبر من العام نفسه، مع استمرار الإضافات إلى الطاقم حتى أوائل عام 2023. انضم لي سونغ جين لإعادة كتابة السيناريو بحلول مارس 2023، ليكون واحدًا من عدة مبدعين عادوا للتعاون مع شراير بعد عملهم المشترك في مسلسل غضب على الطريق (2023–حتى الآن) من منصة نتفليكس. تأخر الإنتاج بسبب نزاعات العمل في هوليوود عام 2023، ما أدى إلى بعض التغييرات في الطاقم مطلع 2024، وانضم جوانا كالو في تلك الفترة لإجراء المزيد من التعديلات على السيناريو. جرى التصوير بين فبراير ويونيو 2024 في استوديوهات تريليث واستوديوهات أتلانتا مترو في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا، إضافةً إلى مواقع تصوير في يوتا وكوالالمبور.

عُرض فلم ثاندربولتس* لأول مرة في 22 أبريل 2025 في سينما ساينوورلد ليستر سكوير في لندن بإنجلترا، وصدر في الولايات المتحدة في 2 مايو بصفته الفلم الختامي للمرحلة الخامسة من عالم مارفل السينمائي. شكّلت النجمة (*) في العنوان محور نقاش خلال الحملة التسويقية، وتبيّن معناها في نهاية الفلم عندما أُعيد تقديم فريق ثاندربولتس بهوية جديدة تحت اسم «المنتقمون الجدد»؛ حيث تغيّر العنوان إلى **المنتقمون الجدد** خلال شارة النهاية وفي بعض المواد الترويجية اللاحقة. تلقى الفلم مراجعات إيجابية عمومًا من النقاد — مع إشادة خاصة للطريقة التي عالج بها موضوع الصحة النفسية والأداء المميز لكلٍّ من بيو وبولمان — والعديد من الجوائز، لكنه لم يحقق الأداء المتوقع تجاريًا، إذ بلغت إيراداته العالمية نحو 382 مليون دولار فقط.

## الحبكة
دمّرت يلينا بيلوفا مختبرًا في كوالالمبور نيابةً عن مديرة وكالة المخابرات المركزية فالنتينا أليغرا دي فونتين، سعيًا منها إلى محو أي دليل يثبت تورّطها في مشروع «سنتري» الخارق التابع لمجموعة أوكس. واجهت دي فونتين خطر العزل الوشيك بسبب أعمالها مع المجموعة، فأرسلت يلينا وجون ووكر وآفا ستار وأنتونيا دريكوف — وهم جميعًا عملاء سبق أن عملوا لحسابها — إلى منشأة سرية تابعة لأوكس مع أوامر بقتل بعضهم بعضًا. اندلع قتال أسفر عن مقتل أنتونيا على يد آفا، وتزامن ذلك مع إطلاق سراح رجل فاقد للذاكرة يُدعى بوب من كبسولة إيقاف حيوي داخل الغرفة. أدرك العملاء أنهم أُرسلوا ليُحرقوا مع جميع الأدلة على مخالفات دي فونتين، فتعاونوا على الهروب من الفخ. اختبر يلينا وووكر خلال ذلك رؤى عابرة لأسوأ ذكرياتهما عند ملامسة بوب جسديًا.

عَلِمت دي فونتين بنجاة المجموعة وبأن بوب كان متطوعًا افترضت وفاته في تجارب «سنتري». وصلت إلى الموقع، فخلق بوب تشتيتًا عبر جذب نيران الأعداء، مما أتاح ليلينا وووكر وآفا الهرب. تعرّض بوب لإطلاق نار دون أن يُصاب بأذى، وارتفع إلى السماء على نحو غير مسيطر عليه، ثم سقط عائدًا إلى المجمّع، ليُلقى القبض عليه ويُنقل إلى برج المنتقمين السابق في مانهاتن، الذي أُعيدت تسميته إلى «برج المراقبة». خططت دي فونتين لتقديم بوب للصحافة بصفته حاميًا خارقًا شبيهًا بالمنتقمين، على أمل أن تُجنبها هذه الحيلة الإعلامية العزل. أنقذ أليكسي شوستاكوف — الذي يُعد بمثابة الأب الروحي ليلينا وكان قد تنصّت على تفاصيل مخطط دي فونتين أثناء عمله سائقًا حرًا — في هذه الأثناء يلينا وووكر وآفا. أطلق ووكر على المجموعة اسم «ثاندربولتس» استلهامًا من فريق كرة القدم الذي لعبت فيه يلينا خلال طفولتها.

تلقى عضو الكونغرس باكي بارنز معلومات عمّا حدث من ميل — مساعدة دي فونتين — فألقى القبض على المجموعة ونوى إجبارهم على الإدلاء بشهادتهم في إجراءات العزل. اصطحب بارنز بعدها المجموعة إلى مدينة نيويورك للتسلل إلى برج المراقبة بسبب قلق ميل تجاه وضع بوب. اكتشف الفريق هناك أن دي فونتين أقنعت بوب بالانضمام إليها والتحول إلى البطل الخارق «سنتري». هزم بوب الفريق بسهولة، لكنه تجاهل أمر دي فونتين بقتلهم وسمح لهم بالانسحاب، لاعتقاده أنهم لا يشكلون تهديدًا له. سرعان ما تطوّر لدى بوب وهم تفوق شبيه بالألوهية، فانقلب على دي فونتين قبل أن تُعجزه ميل باستخدام مفتاح قتل احتياطي. أدّى ذلك إلى ظهور «الفراغ» — الأنا البديلة المدمرة لبوب وتجسيد لاكتئابه وهشاشته النفسية التي فاقمتها عملية سنتري. بدأ الفراغ بإغراق مدينة نيويورك في ظلام خارق، محاصرًا السكان داخل رؤى لذكرياتهم الصادمة.

أدركت يلينا أن السبيل الوحيد لإيقاف الفراغ يكمن في مواجهته من الداخل، فدخلت الظلام للوصول إلى وعي بوب. واجهت ماضيها المؤلم عندما كانت أرملة سوداء، وعثرت على بوب مختبئًا داخل تجسيد لغرفة نوم طفولته، حيث كان يهرب من والده العنيف. انضم بقية الفريق إليهما، وواجهوا معًا صدمات بوب المختلفة وإدمانه على المخدرات، حتى بلغوا ذكرياته عن عملية سنتري داخل مختبر كوالالمبور. عثروا على الفراغ وتعرّضوا لهزيمة سريعة، وكادت محاولات بوب للمقاومة أن تلتهمه بالكامل، قبل أن يحتضنه الفريق ويؤكدوا إيمانهم به، مما منحه القوة لاستعادة السيطرة والتغلب على الفراغ، فعاد النور إلى المدينة وتحرّر الضحايا. استعد الفريق لإلقاء القبض على دي فونتين عقب تحييد تهديد الفراغ، لكنها تلاعبت بالرأي العام بعقد مؤتمر صحفي قدّمت فيه الفريق باسم «المنتقمين الجدد»، ونسبت لنفسها الفضل في أفعالهم. وافق الفريق ظاهريًا على الإعلان، لكن يلينا همست لفونتين قائلةً: «نحن نملكك الآن».

عرض مشهد ما بعد شارة النهاية أحداثًا جرت بعد أربعة عشر شهرًا، ناقش خلالها المنتقمون الجدد وبوب تصاعد خلافهم مع سام ويلسون، الذي يمتلك فريقه الخاص من المنتقمين ويقاضي المنتقمين الجدد بتهمة انتهاك العلامة التجارية. طُرح كذلك وجود تهديد مستمر في الفضاء الخارجي، قبل أن يُقاطع النقاش باكتشاف برج المراقبة وصول مركبة فضائية من بُعد آخر تحمل على جانبها رمز الرقم «4».

## طاقم التمثيل والشخصيات

* فلورنس بيو بدور يلينا بيلوفا: عضوة في فريق ثاندربولتس، دُرِّبت داخل «الغرفة الحمراء» لتصبح قاتلة من الأرامل السود. أوضحت بيو أن الشخصية تأثرت بعمق بالأحداث الصادمة التي شهدتها مشاريع عالم مارفل السينمائي في السنوات الأخيرة، وعلى رأسها وفاة شقيقتها ناتاشا رومانوف / الأرملة السوداء في فلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019). أشار الكاتب المشارك إريك بيرسون إلى أنه، رغم التطرق إلى فقدان رومانوف، لم يكن الهدف التعمق في الماضي بقدر ما كان «المضي قدمًا» بالشخصية، تمهيدًا لمنح يلينا دورًا قياديًا أكبر في المستقبل. عبّرت بيو عن دهشتها عند الكشف عن أن فريق ثاندربولتس سيُعرف لاحقًا باسم «المنتقمون الجدد»، معتبرةً أن انضمام يلينا إلى هذا الفريق «ربما هو ما يُبقيها على قيد الحياة»، إذ يمنحها هدفًا ضمن مجموعة أشبه بعائلة يمكنها الاعتماد عليها، ويتيح لها «أن تشعر بأنها محبوبة مجددًا».
** عادت فيوليت ماكغرو لتجسيد نسخة يلينا في طفولتها، وهو الدور الذي أدّته سابقًا في فلم الأرملة السوداء (2021).
* سيباستيان ستان بدور باكي بارنز / جندي الشتاء: جندي خارق مُعزَّز يمتلك ذراعًا إلكترونية، ويُعد القائد الفعلي لفريق ثاندربولتس. كان يُعتقد أنه قُتل خلال الحرب العالمية الثانية قبل أن يظهر في العصر الحديث بصفته قاتل خاضع لسيطرة برنامج غسل دماغ، قبل أن يُزال هذا البرنامج لاحقًا، وانتُخب منذ ذلك الحين عضوًا في مجلس النواب الأمريكي. أوضح بيرسون أن بارنز كُتب في المسودة الأولى للشخصية بصفته «أداة ضغط سياسية» تساعد السياسيين على الترويج للدعاية، بما يوحي بأن الشخصية فقدت مكانتها، قبل أن يتبين لاحقًا أنه كان يقوم بذلك في إطار تحقيقه مع دي فونتين. اقترح كيفن فايغي بعد أن أنهى بيرسون عمله على الفلم تحويل الشخصية إلى عضو في الكونغرس بدلًا من ذلك. قارن ستان بارنز بشخصية راندل ماكمورفي التي جسدها جاك نيكلسون في فلم أحدهم طار فوق عش الوقواق (1975)، موضحًا أن كليهما دخل إلى مجموعة فوضوية ومضطربة تحتاج إلى الاتحاد.
* وايت راسل بدور جون ووكر / العميل الأمريكي: جندي خارق مُعزَّز وعضو في فريق ثاندربولتس، وهو قائد سابق حاصل على أوسمة في قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي، اختارته الحكومة الأمريكية ليكون خليفة ستيف روجرز في دور كابتن أمريكا قبل أن يُسرَّح من الخدمة تسريحًا غير مشرّف في مسلسل الفالكون وجندي الشتاء (2021) الذي عُرض على منصة ديزني+.
* أولغا كوريلينكو بدور أنتونيا دريكوف / تاسك ماستر: قاتلة تحمل ندوبًا وتمتلك «ردود فعل فوتوغرافية» تتيح لها تقليد أساليب القتال لدى خصومها. كانت في السابق خاضعة لسيطرة والدها دريكوف لتنفيذ عمليات لصالح «الغرفة الحمراء»، قبل أن تحررها رومانوف في فلم الأرملة السوداء.
* لويس بولمان بدور روبرت «بوب» رينولدز / سنتري / الفراغ: شخص يتمتع بقوى خارقة ويعاني فقدان الذاكرة، ويُعتقد أنه أقوى من جميع المنتقمين مجتمعين. يُصبح في هيئة «الفراغ» — نسخة مظلمة من سنتري مغمورة بالكامل بالظلال — كيانًا شبه غير قابل للهزيمة ينشر الظلام، كما يستطيع تحويل الناس إلى ظلال وإرسالهم إلى بُعد من صنعه يواجهون فيه أسوأ مخاوفهم وذكرياتهم. استند المسار السردي المتعلق بصحة بوب النفسية إلى تجارب شخصية مرّ بها أحد أصدقاء المخرج جايك شراير، والذي صرّح بأن قوى «الفراغ» استُلهمت من صور الظلال التي خلّفها القصف الذري لهيروشيما عام 1945. طلب بولمان من شراير بعد أن جسد مؤخرًا دور الملازم روبرت «بوب» فلويد في فلم توب غان: مافريك (2022) أن تُنادى الشخصية بـ «روبرت» بدلًا من «بوب» لتجنب التكرار، غير أن المخرج أوضح له أهمية الاسم في المادة الأصلية؛ ومع مرور الوقت أصبح بولمان يتقبل الاسم بل ويحبّه.
* جيرالدين فيسواناثان بدور ميل: مساعدة فالنتينا أليغرا دي فونتين. كانت ميل طالبة في المدرسة الثانوية عندما اجتمع المنتقمون لأول مرة في فلم المنتقمون (2012). قالت فيسواناثان أنها شعرت بارتباط مع الصراع الداخلي للشخصية بين طموحها المهني وبوصلتها الأخلاقية، لا سيما «تفاؤلها عند دخول سوق العمل، وكيف يمكن أن تُختبر مثلك العليا، وكيف قد يكون السعي لأن تكون قوة خير في العالم أصعب مما تتخيل».
* كريس باور بدور هولت: ضابط أمن يعمل لدى مجموعة أوكس.
* ويندل بيرس بدور غاري: عضو في الكونغرس مصمِّم على مساءلة دي فونتين والسعي إلى عزلها.
* ديفيد هاربر بدور أليكسي شوستاكوف / الحارس الأحمر: عضو في فريق ثاندربولتس والنظير الروسي لكابتن أمريكا بصفته جنديًّا خارقًا ويُعدّ بمثابة الأب الروحي ليلينا. أوضح هاربر أن الفلم يتعمق أكثر في العلاقة المعقدة بين شوستاكوف ويلينا التي قُدمت في فلم الأرملة السوداء، مشيرًا إلى أن يلينا لا تحتمل شوستاكوف في كثير من الأحيان، لكنها تحتاج إلى شخص يساعدها على الشعور بالكمال، وهو الدور الذي يحاول شوستاكوف أن يملأه.
* هانا جون-كامين بدور آفا ستار / الشبح: عضوة في فريق ثاندربولتس قادرة على المرور عبر الأجسام. أشارت جون-كامين إلى أن الفلم يقدّم جانبًا مختلفًا من الشخصية بعد ظهورها في فلم الرجل النملة والدبورة (2018)، إذ لم تعد آفا تعاني حالة دائمة من اختلال التوازن الجزيئي، وأصبحت قادرة على التحكم في قواها بهدوء وثبات.
* جوليا لوي-دريفوس بدور فالنتينا أليغرا دي فونتين: كونتيسة ومديرة وكالة المخابرات المركزية، وهي المسؤولة عن جمع أعضاء فريق ثاندربولتس. يكشف الفلم أن دي فونتين هي من اشترت «برج المنتقمين» من توني ستارك — والذي أصبح يُعرف الآن باسم «برج المراقبة» — كما ورد في فلم سبايدر-مان: العودة للوطن (2017). وصفت لوي-دريفوس الشخصية بأنها «تسعى إلى القوة والسيطرة، وتريد عمومًا أن تترك بصمة قوية في عالم مارفل». أضافت أن فقدان القوة يمثل أكبر نقاط ضعفها، قائلة: «هي لا تدرك أولًا أنها لم تعد تملكها، وثانيًا أنها ربما لا تحتاج إليها أصلًا. لكن بالنسبة لها، فإن فكرة فقدان القوة مدمرة وغير مقبولة». اعتبرت كذلك أن استكشاف الخلفية الدرامية للشخصية في الفلم كان «مفاجأة سعيدة للغاية»، وذلك خلال مواجهة مع «الفراغ» تستعيد فيها ذكرى مشاهدتها وفاة والدها، وهو ما يفسر جانبًا من ماضيها. أوضحت أن دي فونتين بدت في تلك اللحظة «جرحًا مفتوحًا» بلا قدرة على التحكم في مشاعرها.
** جسّدت كيارا ستيلا فالنتينا أثناء طفولتها في مشهد استرجاعي.

عادت غابرييل بايندلوس كذلك لتجسيد دور أوليفيا زوجة جون ووكر، وهو الدور الذي قدمته في مسلسل الفالكون وجندي الشتاء.

## الإنتاج
### التطوير
شهد إنتاج فلم حراس المجرة (2014) ضمن عالم مارفل السينمائي اهتمام المخرج جيمس غان بصناعة فلم يستند إلى فريق  من قصص مارفل المصوّرة، وهو فريق يتكوّن من «أبطال مضادين ومجرمين خارقين». أوضح رئيس استوديوهات مارفل كيفن فايغي أن هذا الاحتمال يبقى واردًا اعتمادًا على نجاح فلم حرّاس المجرة. لم يعد غان مهتمًا بالفكرة بعد إخراجه فلم فرقة المهام الانتحارية (2021) المنتمي إلى عالم دي سي السينمائي الممتد بحلول مايو 2021، لأن ذلك الفريق المقتبس من قصص دي سي المصوّرة يقوم على مفهوم مشابه لفريق ثاندربولتس. عبّرت هانا جون-كامين في يونيو 2018 عن حماسها لإعادة تجسيد دورها لشخصية آفا ستار / الشبح من فلم الرجل النملة والدبورة (2018) في فلم محتمل عن ثاندربولتس، معتبرةً أن نسخة الشبح في القصص المصوّرة تُعد عضوًا في ذلك الفريق.

بدأت التكهنات حول إدخال فريق ثاندربولتس إلى عالم مارفل السينمائي في منتصف عام 2019 عقب الإعلان عن ظهور دانيال برول بشخصية هيلموت زيمو في مسلسل الفالكون وجندي الشتاء (2021) الذي عُرض على منصة ديزني+، معيدًا أداء دوره الذي قدّمه في فلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016). قدّم ذلك المسلسل جوليا لوي-دريفوس بشخصية فالنتينا أليغرا دي فونتين، وأظهرها وهي تجنّد جون ووكر / العميل الأمريكي الذي يجسّده وايت راسل، كما أظهر مشهد ما بعد شارة النهاية في فلم الأرملة السوداء (2021) تعاون دي فونتين مع يلينا بيلوفا التي تؤديها فلورنس بيو. تكهّن المعلقون بأن دي فونتين كانت تجمع فريقًا من الأشرار أو الأبطال المضادين على غرار ثاندربولتس، ورأى بعضهم أن ذلك الفريق قد يظهر في مسلسل الفالكون وجندي الشتاء. أوضح المنتج التنفيذي نيت مور أن فريق ثاندربولتس لم يُؤخذ في الحسبان قط لهذا المشروع لأن وجوده كان سيؤدي إلى «تشويش القصة» والانتقاص من جوانب أخرى في المسلسل. ذكر الكاتب الرئيسي مالكوم سبيلمان أن «قدرًا كبيرًا من المحادثات» دار حول احتمال إدخال الفريق إلى عالم مارفل السينمائي، وأضاف قائلًا: «لا أعرف إن كان المعجبون مجانين أم لا».

[تصغير|كشف معرض دي 23 في سبتمبر 2022 عن فن تصوري أظهر الشخصيات الرئيسية للفلم وهي ترتدي أزياءها الخارقة، محاطة بالدخان والأضواء الساطعة: (من اليسار إلى اليمين) [شخصيات عالم مارفل السينمائي: من أ إلى ل#فالنتينا أليغرا دي فونتين|فالنتينا أليغرا دي فونتين التي تجسدها جوليا لوي-دريفوس، وآفا ستار / الشبح التي تجسدها هانا جون-كامين، وأليكسي شوستاكوف / الحارس الأحمر الذي يجسده ديفيد هاربر، ويلينا بيلوفا التي تجسدها فلورنس بيو، وباكي بارنز / جندي الشتاء الذي يجسده سيباستيان ستان، وجون ووكر / العميل الأمريكي الذي يجسده وايت راسل، وأنتونيا دريكوف / تاسك ماستر التي تجسدها أولغا كوريلينكو.|400x400بك]]
طرح الكاتب إريك بيرسون فكرة فلم ثاندربولتس على استوديوهات مارفل عقب عمله على فلم الأرملة السوداء، بعدما أدرك أن فلورنس بيو تمتلك القدرة على قيادة الفلم بصفتها بطلة رئيسية، نظرًا إلى أن يلينا «قائدة بالفطرة». انجذب بيرسون إلى الإمكانات الدرامية لقصة تقود فيها يلينا فريق ثاندربولتس في مواجهة دي فونتين، ولأنه خطط لجعل يلينا محور القصة، قرر ضم والدها أليكسي شوستاكوف / الحارس الأحمر إلى الفريق، كما أدرج الشبح لأنه كان يرغب في كتابة هذه الشخصية. أُضيف باكي بارنز إلى الفريق بعد عدة مسودات. استقر التشكيل النهائي للفريق على يلينا وشوستاكوف والشبح وبارنز وووكر وأنتونيا دريكوف / تاسك ماستر، ثم أُضيفت لاحقًا شخصية بوب رينولدز / سنتري، وظل هذا التشكيل ثابتًا في المسودات اللاحقة. راجع صُنّاع الفلم قائمة شخصيات عالم مارفل السينمائي عند اختيار أعضاء الفريق بحثًا عن «شخصيات ليست مجرد أشرار يمكن أن يصبحوا صالحين، بل شخصيات تعيش في منطقة أخلاقية رمادية أو كان مقدرًا لها أن تصبح شيئًا آخر قبل أن ينحرف مسارها». شبّه بيرسون يلينا بشخصية مايكل كورليوني، بينما شبّه بارنز بشخصية توم هيغن، وهما شخصيتان من رواية العرّاب (1969) للكاتب ماريو بوزو. أدرج بيرسون في بعض المسودات الأولى شخصية بيل فوستر / غولاياث لمواصلة علاقته بشخصية الشبح منذ فلم الرجل النملة والدبورة، على أن ينضم إلى الفريق في نهاية الفلم، لكنه أُزيل في النهاية جزئيًا لأن فوستر «لم يمتلك الصدمة النفسية نفسها التي تمتلكها الشخصيات الأخرى، وهو ما كان يمثل لبّ الموضوع».

ارتبط اسم المخرج جايك شراير بإخراج فلم ثاندربولتس بحلول يونيو 2022، اعتمادًا على سيناريو كتبه بيرسون، مع تولي كيفن فايغي الإنتاج. حصل شراير على الوظيفة بعد تقديم عرض أقنع مسؤولي استوديوهات مارفل بصورة كبيرة. كان الاستوديو في ذلك الوقت يتواصل مع الممثلين لمناقشة مدى توفرهم لإعادة أداء أدوارهم في الفلم. فكّر شراير أثناء عرضه للفلم في ضم شخصية مان-ثينغ إلى الفريق، وهي شخصية وصفها بيرسون بأنها «كائن غير متوقع»، موضحًا أنهم لم يجدوا طريقة تجعل إدراجها منطقيًا ضمن القصة، جزئيًا لأن الشخصية كانت ستجذب الانتباه بصريًا وسرديًا بعيدًا عن شخصية بوب. تَمثّل المفهوم الأساسي الآخر الذي ظل ثابتًا منذ المسودات الأولى في إرسال أعضاء الفريق لقتل بعضهم بعضًا، وهو ما رأى شراير أنه يقدم «منعطفًا ذكيًا» للمشاهدين الذين قد يتوقعون نسخة استوديوهات مارفل من الفرقة الانتحارية. رأى بيرسون أيضًا أنه من المهم ألا يعيد ثاندربولتس تكرار عناصر قصة ذلك الفريق — أي إجبار سلطة عليا لمجموعة من المجرمين على العمل معًا — لأن الجمهور كان قد تعرّف بالفعل على هذا المفهوم في فلم الفرقة الانتحارية (2016) وفرقة المهام الإنتحارية (2021). لهذا السبب لم يكن من المنطقي أن يتضمن الفلم شخصيتي هيلموت زيمو أو ثاديوس روس، وهما القائدان اللذان شكّلا الفريق في القصص المصورة، رغم رغبة شراير في محاولة إدماج زيمو. ذكر بيرسون أن إدراج الشخصيتين نوقش فعلًا لتحديد ما إذا كان منطقيًا من الناحية السردية، لأنه كان سيكرّم القصص المصورة، لكنهما لم يكونا ليظهرا إن كان الغرض مجرد إرضاء المعجبين. ظهر زيمو في فكرة مبكرة لمشهد ما بعد شارة النهاية حيث كان سيُرى في السجن «يحرّك الخيوط» على غرار كايزر سوزيه، الخصم في فلم المشتبه بهم المعتادون (1995)، غير أن هذه الفكرة أُهملت سريعًا. أُعلن رسميًا عن الفلم في يوليو خلال مؤتمر سان دييغو كوميك-كون، مع تحديد موعد إصداره في 26 يوليو 2024، على أن يكون آخر أفلام المرحلة الخامسة من عالم مارفل السينمائي.

### مرحلة ما قبل الإنتاج
وصف جاستن كرول من موقع ديدلاين هوليوود الفلم في سبتمبر 2022 بأنه مشروع فرعي يركّز على يلينا، نظرًا لتوقع قيادة شخصيتها لفريق الأبطال المضادين، مع اعتقاد أن فلورنس بيو ووايت راسل سيعيدان أداء أدوارهما، بالإضافة إلى انضمام دانيال برول. أُكّد في معرض دي23 في نفس الشهر مشاركة بيو وراسل وجون-كامين ولوي-دريفوس، إلى جانب سيباستيان ستان في دور بارنز وديفيد هاربر في دور الحارس الأحمر وأولغا كوريلينكو في دور تاسك ماستر، حيث أعاد جميعهم أدوارهم من مشاريع سابقة ضمن عالم مارفل السينمائي. أُتّفق على أن تتقاضى بيو أجرًا ذي ثمانية أرقام مقابل مشاركتها في ثاندربولتس* وفلم آخر. أشار المعلقون قبل إعلان طاقم الفريق إلى احتمالية ضم شخصيات مثل أبومينيشن أو كلينت بارتون. قارن المخرج جايك شراير ديناميكيات الشخصيات بتلك الموجودة في أفلام كلاب المستودع (1992) ورونين (1998) ومهمة مستحيلة: بروتوكول الشبح (2011)، معتبرًا أن جميعها تتناول فريقًا غير متناسق يُجبر على التعاون. أشار أيضًا إلى مصدر إلهام أقل احتمالًا في فلم حكاية لعبة 3 (2010)، باعتبار أن أعضاء ثاندربولتس يواجهون خطر الزوال كما في الفلم. قال هاربر أن الفلم سيكون فريدًا ضمن عالم مارفل السينمائي، واصفًا الطاقم الرئيسي بأنه «مجموعة من المنبوذين والمهمشين والفاشلين والأشخاص الذين لا يرقون حقًا إلى لقب الأبطال الخارقين». أوضحت بيو أن متعة جمع هذه الشخصيات تكمن في أنهم «لا يتناغمون بسهولة»، بينما أعرب راسل عن ثقته بأن الفلم سيكون ممتعًا ومشوقًا وليس فلمًا تقليديًا لمارفل.

أفاد الصحفي جيف سنايدر أن نص بيرسون ركّز بشكل مفرط على الشخصيات القادمة من فلم الأرملة السوداء، الذي كتبه أيضًا، وأن استوديوهات مارفل كانت تبحث عن توزيع أدوار أكثر توازنًا للشخصيات الأخرى لجعل الفلم وكأنه عمل جماعي متكامل. لم يعتقد شراير أن ثاندربولتس تكملة لفلم الأرملة السوداء، بل وصفه بأنه «عرض لأشخاص من أجزاء مختلفة» ضمن عالم مارفل السينمائي، مشيرًا إلى أن الكُتّاب استلهموا من تاريخ جميع الشخصيات، بما في ذلك علاقة يلينا وشوستاكوف التي ظهرت في الأرملة السوداء. بدأت أحد مسودات بيرسون للفلم بمشهد مواجهة يلينا مع دي فونتين بشأن إرسالها لقتل بارتون، مواصلاً القصة التي بدأت في مشهد ما بعد شارة النهاية للأرملة السوداء واستمرت في مسلسل هوك آي (2021) الذي عُرض على منصة ديزني+؛ أوضح بيرسون أن المواجهة ساعدت على إبراز تلاعب دي فونتين لكنها لم تكن ذات صلة بالقصة الرئيسية.

[تصغير|يسار|upright=0.75|alt=صورة للمخرج جيك شراير في مهرجان دوفيل السينمائي الأمريكي عام 2012 | أعاد المخرج [جايك شراير بعض أعضاء طاقم مسلسل غضب على الطريق للعمل على فلم ثاندربولتس*، بحكم أن كلا المشروعين يتناولان قضايا الصحة النفسية.]]
انضمت آيو إديبيري إلى طاقم العمل في يناير 2023 لتجسيد دور ميل، مساعدة دي فونتين، وذلك بعد أن أعلنت جوليا لوي-دريفوس أن التصوير سيبدأ في يونيو. انضم ستيفن يون في فبراير لتجسيد شخصية سنتري، مع احتمالية عودته في أفلام مستقبلية ضمن عالم مارفل السينمائي. كان يون قد تعاون سابقًا مع المخرج جايك شراير في مسلسل غضب على الطريق من منصة نتفليكس، الأمر الذي دفع شراير إلى وضعه في الحسبان عند إضافة الشخصية. كشف مؤلف غضب على الطريق لي سونغ جين في الشهر التالي أنه أعاد كتابة السيناريو بناءً على طلب شراير، موضحًا أن المشروع تضمن العديد من المواضيع والأفكار المثيرة التي جذبته للمشاركة فيه. عمل عن قرب مع شراير على تطوير النص، مؤكدًا أن فلم ثاندربولتس يختلف عن غضب على الطريق من حيث نطاق العمل ومتطلبات الكتابة. ركّز شراير في المسودات اللاحقة بعد ثبات اختيار معظم الممثلين على تعميق الشخصيات الثانوية مثل ميل وعضو الكونغرس غاري، مع ربط مساراتهما السردية لتشكيل تجربة درامية أكثر تأثيرًا.

أُجِّل بدء التصوير في أوائل مايو 2023 نتيجة إضراب نقابة الكتاب الأمريكية، وكان من المخطط استئنافه عقب انتهاء الإضراب. أُعلن في يونيو تأجيل موعد الإصدار إلى 20 ديسمبر 2024، كما كشفت لجنة أفلام ولاية يوتا أن الفلم سيُصوَّر في مقاطعتي إميري وغراند بميزانية تتجاوز 4.5 مليون دولار، مع الاعتماد على مواقع تصوير حقيقية. وُصفت مواقع يوتا بأنها مناطق نائية نسبيًا عن تأثيرات العالم الواسع داخل القصة. أُسند تصميم الأزياء في الوقت نفسه إلى سانجا ميلكوفيتش هايز بعد عملها في فلمي كابتن مارفل وسبايدر-مان: لا عودة إلى الديار. أُجّل تاريخ الإصدار مجددًا إلى 25 يوليو 2025 عقب انتهاء إضراب ساغ-أفترا في نوفمبر 2023. أعاد المخرج جايك شراير وفريقه تقييم السيناريو بعد استئناف العمل، ليتّضح أن الفلم يفتقر إلى عنصر التوتر وعدم القدرة على التنبؤ بالأحداث، إذ بدا خاليًا من المخاطر الحقيقية رغم طبيعة الشخصيات التي يُفترض أن توحي بإمكانية سقوط أي منها. قُرّر إعادة صياغة دور شخصية تاسك ماستر لمعالجة ذلك، فجُعل موتها مبكّرًا ومفاجئًا في الأحداث، بحيث يترك أثرًا دراميًا يمتد عبر بقية الفلم ويؤثر في مصائر الشخصيات الأخرى. كما نوقش احتمال تأخير موتها إلى مرحلة لاحقة من القصة، غير أن شراير رأى أن حزن ذلك المشهد قد يطغى على الفلم بأكمله ويشتت المسار العاطفي الذي يسعى العمل إلى بنائه بين يلينا وبوب. كانت تاسك ماستر في مسودة السيناريو الأصلية التي كتبها بيرسون على قيد الحياة حتى النهاية، مع حبكة فرعية تتناول تقاربها مع غوست، إضافةً إلى نكتة متكررة تقوم على نسيانها صداقتها مع بقية الشخصيات ومحاولتها المتكررة قتل ووكر بسبب فقدان ذاكرتها. أبدى بيرسون تفهمه لقرار حذف الشخصية، موضحًا أن فكرة فقدان الذاكرة كانت متداخلة بصورة مفرطة مع مسار بوب، الذي يعاني بدوره من فقدان الذاكرة. أُلغي في الوقت نفسه مشهد ما بعد شارة النهاية الذي كان يتضمن ظهور كانغ الفاتح بعد أن قررت استوديوهات مارفل الابتعاد عن تلك القصة.

خُطّط لبدء التصوير في مارس أو أبريل 2024 بعد سلسلة التأخيرات الناتجة عن الإضراب، لكن ستيفن يون انسحب في يناير 2024 بسبب تضارب المواعيد الناتج عن تأخر الإنتاج، مع الإبقاء على إمكانية مشاركته في فلم مستقبلي ضمن عالم مارفل السينمائي. لم يكن واضحًا ما إذا كانت مارفل ستعيد التفكير في دوره أو تختار ممثلًا جديدًا، لكن في نهاية الشهر أُعلن عن أن لويس بولمان كان الخيار الأول لاستبداله في دور سنتري، وأُكّدت مشاركته بعد وقت قصير. انضمت جيرالدين فيسواناثان كذلك لتجسيد دور ميل بدلًا من آيو إديبيري بعد انسحاب الأخيرة بسبب التأخيرات. قُدّم موعد الإصدار إلى 2 مايو 2025 في فبراير ليحل محل تاريخ فلم ذا فانتستك 4: الرحلة الأولى. انضمّ جوانا كالو بصفته كاتبًا خلال مرحلة الإنتاج بحلول نهاية الشهر، وشرع في إعادة كتابة السيناريو. نُسبت القصة في الاعتمادات النهائية لكتابة الفلم إلى بيرسون، كما حصل على اعتماد في كتابة السيناريو إلى جانب كالو، بينما نُسبت المواد الأدبية الإضافية التي لم تظهر على الشاشة إلى لي.

يتناول السيناريو قضايا الصحة النفسية، ولا سيما الوحدة والاكتئاب، خصوصًا من خلال شخصية بوب / سنتري. كان بيرسون يتخيّل دائمًا أن ينتهي الفلم بلحظة عاطفية تتمثل في احتضان شخص ما بدلًا من مقاتلته. كان من المقرر أن يكون ووكر الخصم الرئيسي قبل إضافة شخصية سنتري إلى الفلم، حيث تقوم دي فونتين بالتلاعب به عبر إقناعه بأن مصل الجندي الخارق الذي في جسده بدأ يفقد مفعوله، وتمنحه حبوبًا بصفتها حلًا، مما يحوّله إلى «قنبلة موقوتة» تجعله أكثر نفورًا وتحوّله إلى «وحش». غير أن بيرسون أشار إلى أن هذه النسخة «لم تنجح تمامًا»، كما بدت أفعال ووكر شديدة الشبه بخط قصة تحوّل ثاديوس روس إلى هالك الأحمر في فلم كابتن أمريكا: عالم جديد شجاع (2025). كان بيرسون قد فكّر في استخدام هالك الأحمر بصفته شرير الفلم في مرحلة مبكرة من التطوير، غير أن استوديوهات مارفل رفضت الفكرة بسبب خططها الخاصة لفلم عالم جديد شجاع. تذكّر بيرسون عند بحثه عن خصم جديد لا يمكن هزيمته بسهولة في قتال قراءته لسلسلة «سنتري» المصغّرة قبل سنوات، ورأى أن سنتري وذاته البديلة «الفراغ» يمكن أن يجسّدا صراع «الطموح البطولي وتقدير الذات مقابل الاكتئاب وكراهية الذات والوحدة والعزلة». وصف سنتري بأنه «الرحلة الكاملة لأبطالنا مجتمعةً في كيان واحد»، وأن إدراجه ساعد على جعل القصة أكثر تماسكًا. أعرب بيرسون عن سعادته بقدرته على دمج العديد من عناصر الخلفية القصصية للشخصية في القصص المصورة ضمن عالم مارفل السينمائي. جرى مع ذلك تجنّب جزء من تلك الخلفية — وهو قيام سنتري بمحو نفسه من ذاكرة العالم لإيقاف «الفراغ» — لأنه يشبه حبكة فلم سبايدر-مان: لا عودة إلى الديار، حيث محى بيتر باركر نفسه أيضًا من ذاكرة الجميع. ناقش بول جنكينز — أحد مبتكري سنتري — الشخصية مع الفريق الإبداعي، حيث وصف شراير سنتري والعمل الذي قدّمه جنكينز مع الشخصية بأنه «حكاية رمزية عن الصحة النفسية». أوضح شراير أن لي رأى أن النقاش حول الصحة النفسية «لم يعد موضوعًا هامشيًا»، وأن ذلك أتاح لهم «سرد قصة عن العالم الداخلي للشخصيات مع الحفاظ في الوقت نفسه على قدر كبير من الكوميديا والحركة ما يمنح العمل طابعًا كبيرًا وعالميًا».

رأى فريق ثندربولتس* أن الفلم مثل فرصة مناسبة لتوسيع الأفكار التي كانوا قد بدأوا استكشافها في مسلسل غضب على الطريق ولكن على نطاق أكبر. اقترح المنتج التنفيذي برايان تشابيك فكرة أن هزيمة سنتري ستتطلب من الفريق دخول «الفراغ»، الذي تتجسّد فيه ذكريات أكثر لحظاتهم خزيًا، وهي ما أُطلق عليها اسم «غرف العار». عمل لي عن قرب مع مصممة الإنتاج غريس يون، التي شغلت الدور نفسه في مسلسل غضب على الطريق، لوضع التفاصيل الأولية لكل غرفة. كان بيرسون قد تخيّلها في البداية على أنها «أثيرية وحلمية»، لكنه رأى أن تحويلها إلى متاهات شبيهة بتلك التي ظهرت في فلم أن تكون جون مالكوفيتش (1999) ساعد في تجسيد الفكرة بصريًا وجعلها أكثر إزعاجًا. أضاف كالو مزيدًا من التطوير إلى فكرة غرف العار، إذ اقترح أنه عندما تدخل يلينا إلى «الفراغ» لمساعدة بوب ستعود إلى الغرفة الأولى التي ظهرت فيها سابقًا في الفلم. أوضح شراير أن ذلك شكّل «استدعاءً لفكرة أن أعظم شعور بالخزي هو الاعتقاد بأنك تستطيع أن تكون شيئًا أعظم من ذاتك، وأن طموحات بوب البطولية هي في الواقع ما يقود إلى انهيار كل شيء، وأن عليه أن يتعلّم تقبّل نفسه كما هو». ظهرت في الفلم غرف عار لكل من يلينا وووكر ودي فونتين، في حين جرى ابتكار غرف لبقية الشخصيات خلال خاتمة الفلم، مما سمح للفريق بالهروب عبرها. رأى كالو مع ذلك أنه للوصول إلى قلب «الفراغ» يجب أن يسبق ذلك «لحظة الشرير الأكبر»، وأن يمر الفريق عبر غرف العار الخاصة ببوب. شملت غرف العار الأخرى: إلقاء شوستاكوف في معسكرات الغولاغ؛ ونشأة غوست في دار للأيتام حيث لم يرغب أحد في الاقتراب منها؛ وعدة غرف مختلفة لباكي كانت «أقل من الفكرة المتوقعة»، من بينها «لحظة خزي» خلال فترة انضمامه إلى الكشافة.

اقترح شراير خلال اجتماع تقديم فكرته للفلم أن يستخدم أحد ملصقات الفلم أو إعلاناته نجمةً صغيرة في العنوان للإيحاء بأن عليهم «ابتكار اسم أفضل». أُعجب كيفن فايغي، والرئيس المشارك لاستوديوهات مارفل لويس ديسبوزيتو، وفريق التسويق بالفكرة، وقرروا تبنّيها بالكامل ضمن عنوان الفلم وحملته الترويجية، ليُعاد تسمية الفلم رسميًا إلى ثاندربولتس* بحلول مارس 2024. أتاح ذلك للفريق الإبداعي إدراك أن وجود النجمة قد يقود لاحقًا إلى الكشف عن عنوان جديد للفلم بعد صدوره، وهو ما حدث بالفعل عندما تغيّر العنوان إلى «المنتقمون الجدد» عقب نهاية الفلم التي كشفت أن فريق ثاندربولتس أصبح في الواقع المنتقمين الجدد. أوضح شراير أن النهاية كانت دائمًا ستكشف تحوّل الفريق إلى «المنتقمين الجدد»، وأن بقية الفلم بُني حول «تشييد القصة المناسبة التي تبرّر ذلك». ذكر بيرسون أن فايغي اقترح أن تقوم دي فونتين بتقديم فريق ثاندربولتس للجمهور بصفتهم «المنتقمين»، وقد دارت مناقشات إضافية حول معنى ذلك، مثل ما إذا كان حرف «n» في كلمة «new» يجب أن يُكتب كبيرًا أو صغيرًا، وما الذي قد يترتب على كل خيار. تضمّن فلم ثاندربولتس* «تلميحات صغيرة» على امتداد أحداثه كي لا تأتي النهاية مفاجئة تمامًا، مثل حفرة معركة نيويورك، وتحول برج المنتقمين إلى برج المراقبة، وشرح ميل أنها كانت في المدرسة الثانوية عندما تشكّل فريق المنتقمين لأول مرة. أشارت النهاية ومشاهد ما بعد الشارة كذلك إلى أن «المنتقمين الجدد» ليسوا «التركيبة الأكثر انسجامًا أو مثالية» لهذه الشخصيات. يعود أصل اسم ثاندربولتس في القصة إلى فريق كرة القدم الذي كانت يلينا تلعب فيه خلال طفولتها.

### التصوير
[بديل=Picture of the Merdeka 118 skyscraper in Kuala Lumpur, Malaysia, in 2024|تصغير|قفزت [فلورنس بيو من ناطحة السحاب ميرديكا 118 في مشهد افتتاح الفلم|389x389بك]]
كان من المقرر في الأصل أن يبدأ التصوير في منتصف يونيو 2023 ويستمر لمدة ستة أشهر. لم يكن متوقعًا في البداية أن يتأثر بإضراب الكتّاب، إذ أفادت تقارير بأن استوديوهات مارفل كانت تخطط لتصوير ما يمكن خلال مرحلة التصوير الرئيسي، ثم إجراء أي تعديلات كتابية لازمة خلال جلسات إعادة التصوير المجدولة مسبقًا. غير أن التصوير تأجل في النهاية بسبب إضراب الكتّاب، ثم إضراب نقابة ساغ-أفترا. تداخل جدول التصوير الأصلي مع عمل ستان في فلم المتدرب (2024)، الذي اضطر من أجله إلى زيادة وزنه لتجسيد دونالد ترامب. كان قد بدأ بالفعل التحوّل الجسدي اللازم لتجسيد بارنز عندما بدأت الإضرابات واضطر إلى التراجع عن ذلك. خطّط هاربر كذلك لتصوير الفلم بالتوازي مع مشاهده بدور جيم هوبر في الموسم الخامس من أشياء غريبة (2025)، أيضًا في أتلانتا، إلا أن ذلك الإنتاج تأخر بدوره بسبب الإضرابات.

بدأ التصوير الرئيسي بحلول 26 فبراير 2024 في استوديوهات تريليث واستوديوهات أتلانتا مترو في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا، تحت عنوان العمل المؤقت «Oops All Berries»، في إشارة إلى نسخة من حبوب الإفطار كابتن كرانش التي تحتوي فقط على قطع بنكهة التوت. شغل أندرو دروز باليرمو منصب مدير التصوير، بعد أن سبق له العمل على مسلسل فارس القمر (2022) ضمن عالم مارفل السينمائي، ليحل محل ستيف يدلن الذي كان من المقرر في الأصل أن يتولى هذا المنصب. صُوّر الفلم بتقنية آيماكس. جرى التصوير في مقاطعتي إميري وغراند بولاية يوتا بين 29 مايو و12 يونيو 2024. أنهت لوي-دريفوس تصوير مشاهدها بحلول أوائل يونيو، وصرّحت أن استوديوهات مارفل كانت تحاول «العودة إلى جذورها» من خلال التركيز على إنسانية الشخصيات، وتنفيذ المشاهد الخطرة عمليًا، وتجنب المؤثرات البصرية قدر الإمكان.

جرى التصوير كذلك في ساحة ميدان باسار وناطحة السحاب ميرديكا 118 في كوالالمبور بماليزيا. أصرت بيو على تصوير المشهد الذي تقفز فيه يلينا من أعلى ناطحة السحاب دون الاستعانة ببديلة حركات خطرة. كانت استوديوهات مارفل مترددة في البداية لأسباب تتعلق بالتأمين، لكن بعد إصرارها المتواصل، بما في ذلك مخاطبة فايغي، سُمح لها في النهاية بأداء القفزة بنفسها. استخدم باليرمو أسلوبًا بصريًا «محمولًا ويدوي الطابع» يشبه أفلام السينما المستقلة مثل أن تكون جون مالكوفيتش وإشراقة أبدية لعقل نظيف (2004)، إضافة إلى أفلام من إنتاج شركة إيه 24 مثل كل شيء في كل مكان دفعة واحدة (2022) لتصوير رحلة يلينا عبر «غرف العار» لإنقاذ بوب. كان فايغي من أبرز الداعمين لتنفيذ أكبر قدر ممكن من المؤثرات عمليًا وأمام الكاميرا، بينما أشار شراير إلى أن الفريق الإبداعي أحبّ فكرة تقديم «تجسيد عملي لما يشبه الوقوع في حلقة فكرية أو غرفة عار». اختُتم التصوير خلال الأسبوع الذي بدأ في 19 يونيو.

### مرحلة ما بعد الإنتاج
كُشف عن انضمام كريس باور وويندل بيرس إلى طاقم الفلم في سبتمبر 2024، حيث أدى باور دور هولت، بينما جسّد بيرس دور عضو الكونغرس غاري. كشف المقطع التشويقي الذي صدر في الشهر نفسه أن سكارليت جوهانسون — التي أدت شخصية ناتاشا رومانوف / الأرملة السوداء في عالم مارفل السينمائي بين عامي 2010 و2021 — حصلت على اعتماد المنتجة التنفيذية. غير أن جوهانسون طلبت إزالة اسمها من الاعتمادات لأنها لم تكن مشاركة في العمل. أُجري تصوير إضافي في أتلانتا في أوائل ديسمبر، شمل تصوير ذكرى بوب عندما كان يعمل بزي دجاجة أثناء إدمانه للميثامفيتامين داخل غرفة العار. تولى هاري يون وأنجيلا كاتانزارو مونتاج الفلم؛ كان يون قد عمل سابقًا على فلم شانغ-تشي وأسطورة الحلقات العشر (2021) من عالم مارفل السينمائي وعلى مسلسل غضب على الطريق. تولّى جايك موريسون الإشراف على المؤثرات البصرية، التي نُفّذت بواسطة شركات إندستريال لايت آند ماجيك و و و ورينو في إف إكس و وكرافتي إيبس واستوديوهات مامال.

تضمّن ثاندربولتس* مشهدًا بعد شارة النهاية تدور أحداثه بعد 14 شهرًا من نهاية الفلم، حيث يناقش المنتقمون الجدد مشكلة في الفضاء الخارجي قبل أن يتلقوا إخطارًا بدخول مركبة فضائية من بُعد آخر إلى الأرض-616، ليتضح أنها مركبة فريق الأربعة المذهلين. أوضح شراير أن هذا المشهد صُوّر قبل نحو شهر من إصدار الفلم في موقع تصوير المنتقمون: يوم القيامة (2026) على يد مخرجيه الأخوين روسو، وخُصّص أساسًا لذلك الفلم؛ وأنه كان حاضرًا في موقع التصوير أثناء تصويره. ساعد شراير في ابتكار فكرة المشهد، مشيرًا إلى أن الشخصيات كانت تُسلَّم إلى «عالم جديد بالكامل ونطاق أوسع» للعمل ضمنه، وقد استمتع برؤيتها «تُوجَّه في سياق مختلف وعلى مستوى أوسع» مما كان عليه الحال في هذا الفلم. رأى بيرسون أن كالو هو من كتب مشهد ما بعد شارة النهاية. كان يتضمن في الأصل مقطعًا حُذف لاحقًا يظهر فيه بارنز وووكر وهما يتبادلان حوارًا كوميديًا بأسلوب فقرة «من في المركز الأول؟» حول المركبة التي تحمل الرقم أربعة؛ وقد وصف ستان الفكرة بأنها «عبقرية» وأبدى أسفه لحذفها، بينما قال راسل أن الحوار تحوّل إلى ما يشبه «مشهد كوميدي بأسلوب ليزلي نيلسن».

## الموسيقى
بدأت فرقة سان لوكس تسجيل الموسيقى التصويرية لفلم ثاندربولتس* في استوديوهات آبي رود بلندن خلال الأسبوع الأول من فبراير 2025، بعد أن سبق لعضو الفرقة رايان لوت تأليف موسيقى فلم بلدات ورقية (2015) للمخرج جايك شراير. صدر ألبوم الموسيقى التصويرية الذي يضم أعمال الفرقة بواسطة شركتي تسجيلات هوليوود ومارفل ميوزك في 30 أبريل 2025.

## التسويق

نشرت فلورنس بيو واستوديوهات مارفل بعد بدء التصوير في مارس 2024 مقطع فيديو من موقع التصوير استعرضت فيه زيّها الجديد لشخصية الأرملة السوداء، إضافةً إلى شعار محدّث للفلم مع شراير، حيث كُتب العنوان على شكل «*Thunderbolts» مع نجمة صغيرة في نهايته. رأت كريستن لوبيز من موقع «ذا راب» أن المشاهدين سيبدؤون «بتفكيك الصور القليلة التي ظهرت فورًا»، بينما اعتبرت سابينا غريفز من غيزمودو الفيديو تشويقيًا ممتعًا لمشهد يخص يلينا، مشيرةً إلى شعر بيو القصير ومزاحها مع شراير بأنها «لا ينبغي حقًا أن تعرض أيًا من هذا». وصف كريس ماكفرسون من كولايدر زيّ بيو بأنه «عسكري للغاية وذو طابع تكتيكي»، ولاحظ أيضًا محدد العيون الأزرق المائل إلى الفيروزي الذي كانت تضعه. تساءل كذلك عدد من المعلقين عن سبب وجود النجمة في الشعار الجديد. أكد كيفن فايغي في الشهر التالي أن «*Thunderbolts» هو العنوان الرسمي، موضحًا أن تفسير استخدام النجمة سيُكشف بعد صدور الفلم، وهو ما أدى إلى استمرار التكهنات حول معناها. اقترحت إحدى النظريات أن الفريق في الفلم لن يُسمّى «ثاندربولتس» فعليًا، بل نسخة من اسم المنتقمين مثل «المنتقمين المظلمين» أو «المنتقمين الجدد». اقترح تفسير آخر وجود فريق ثاندربولتس مختلف في عالم مارفل السينمائي أقرب إلى التشكيلات المعروفة في القصص المصورة.

عُرضت لقطات من وراء الكواليس خلال حدث «ساين يوروب» في يونيو 2024، بينما قُدّمت أول مشاهد من الفلم في الشهر التالي خلال مؤتمر سان دييغو كوميك-كون، بحضور شراير وطاقم العمل، حيث ارتدى ديفيد هاربر زي شخصية الحارس الأحمر أثناء الندوة. أصدرت مارفل بعد تسريب اللقطات عبر الإنترنت نظرة رسمية على فريق ثاندربولتس ضمن فيديو احتفالي بمرور 85 عامًا على تأسيس الشركة في أغسطس. صدر المقطع التشويقي للفلم في الشهر التالي متضمّنًا أغنية «?Where Is My Mind» لفرقة بيكسيز. قال توم باور من تك رادار أن المقطع هو نسخة أطول وأعلى جودة من اللقطات المسربة، معتبرًا أن الفلم «يبدو واعدًا للغاية»، ومسلطًا الضوء على صراعات الهوية لدى الشخصيات إضافة إلى طابع الحركة والنبرة العامة. أشارت ماري كيت كار من آي. في. كلوب إلى الغموض المحيط بالفلم — من ضمنه النجمة في العنوان — وقالت أن المقطع «تجنب بشجاعة كشف أي أسرار أو تفاصيل من الحبكة».

عُرض مقطع ترويجي ثانٍ للفلم خلال مباراة السوبر بول التاسعة والخمسين في فبراير 2025، ورأى بعض المعلقين أن هذا المقطع يعزز التكهنات بأن الفريق سيواجه شخصية «الفراغ»، وهو الجانب الشرير لشخصية بوب المعروفة باسم سنتري. عبّر الحارس الأحمر خلال المقطع عن أمله في أن تؤدي إنجازات الفريق إلى ظهورهم على علبة حبوب ويتيس، وهي علامة تجارية معروفة تضع صور الرياضيين على علبها تحت شعار «فطور الأبطال». أصدرت استوديوهات مارفل بالتزامن مع عرض المقطع ملصقًا للفلم يحاكي تصميم علبة ويتيس ويظهر عليه أفراد الفريق، بينما نشرت الشركة على وسائل التواصل عبارة «فطور الأبطال ثاندربولتس*». صدر كذلك ملصق دولي آخر ركّز على النجمة الموجودة في عنوان الفلم، وتضمّن عبارة توضيحية تقول: «المنتقمون غير متاحين». تساءل الصحفي كيران فيشر من «/فلم» عمّا إذا كانت هذه النجمة مجرد مزحة تسويقية أم أنها تحمل معنى حقيقيًا مرتبطًا بقصة الفلم، في حين رأى الصحفيان جيمس ويتبروك من غيزمودو وسكوت كولورا من آي جي إن أن العبارة تنسجم مع أسلوب تسويق العمل، الذي يقدّم الفريق بصفته مجموعة غير منظمة من الأبطال ذوي الطابع الكوميدي، لا بصفة النجمة لغزًا جادًّا يحتاج إلى تفسير.

نشر موقع ليتربوكسد في مارس 2025 مقطعًا خاصًا بالفلم صُمّم بأسلوب المقاطع الدعائية المرتبطة بالأفلام المستقلة التي تنتجها شركة إيه 24. تميّز الإعلان باستخدام موسيقى إلكترونية وتصميم لشعار مارفل يحاكي أسلوب تلك الشركة، إضافة إلى بطاقات نصية تشير إلى بعض الأعمال السابقة للشركة التي شارك فيها عدد من ممثلي الفلم. كان المخرج شراير قد ساهم في ابتكار فكرة هذا المقطع، الذي صدر في الوقت نفسه تقريبًا الذي وصفت فيه الممثلة فلورنس بيو ثاندربولتس* بأنه «فلم اغتيالات بطابع مستقل يشبه أعمال إيه 24، لكن بأبطال مارفل الخارقين». ذكرت الصحفية زوشا ميلمان من بوليغون أن مارفل كانت تستهدف من خلال نشر المقطع عبر موقع ليتربوكسد جمهورًا من عشاق السينما، لكنها رأت في الوقت نفسه أن الفلم سيبقى في النهاية قريبًا مما يتوقعه الجمهور عادةً من أفلام مارفل. لم تكن شركة إيه 24 على علم بالمقطع قبل صدوره، وردّت على وسائل التواصل الاجتماعي بصورة ساخرة مأخوذة من أحد مشاهد مسلسلها الدرامي نشوة. أعلنت مارفل في وقت لاحق من الشهر نفسه أن عددًا من ممثلي عالم مارفل السينمائي سيعودون لتجسيد أدوارهم في فلم التقاطع المنتقمون: يوم القيامة، ومن بينهم سيباستيان ستان ووايت راسل وفلورنس بيو ولويس بولمان وديفيد هاربر وهانا جون-كامين. أثار هذا الإعلان نقاشًا بين بعض المعلقين حول ما إذا كان يُعد كشفًا مبكرًا لأحداث الفلم، لأنه يوحي بالشخصيات التي ستبقى على قيد الحياة بعد أحداثه، خصوصًا مع انتشار تكهنات بأن شخصية تاسك ماستر قد تموت في وقت مبكر بسبب ظهورها المحدود في المواد الترويجية. انتقد الصحفي مايكل والش من «نيرديست» هذا الإعلان، معتبرًا أنه أضعف أحد أسباب اهتمام بعض الجمهور بالفلم، وهو احتمال موت أي من الشخصيات الرئيسية، وشبّه الأمر بكشف الشخصيات التي ستنجو من أحداث فلم «الدزينة القذرة» قبل مشاهدته. رأت الصحفية أميليا إمبروينغ من آي جي إن في المقابل أن معرفة «من سيبقى حيًا» لا تُعد مسألة مهمة في أعمال القصص المصورة، مشيرةً إلى أن الممثلين قد يظهرون أيضًا بنسخ مختلفة من شخصياتهم قادمة من عوالم أخرى ضمن فكرة الأكوان المتعددة.

أُقيمت عروض خاصة للمعجبين في 22 أبريل 2025 في عشر مدن كبرى بالولايات المتحدة. أعلنت مارفل في أواخر الشهر نفسه تعاونها مع شركة ويتيس لإنتاج نسخة محدودة من علبة حبوب مستوحاة من الملصق الترويجي للفلم. قُدّرت تكلفة الحملة التسويقية للعمل بما يتراوح بين 75 و100 مليون دولار، وشملت شراكات مع عدد من الشركات، من بينها هارلي-ديفيدسون وتايد وويتيس و وكوبرا من خلال فريق  المشارك في بطولة سباقات السيارات الكهربائية فورمولا إي، إضافة إلى شركات لينكد إن وبيرفكت سبورتس وأريزونا للمشروبات.

يسار|تصغير|شعار «المنتقمون الجدد»
أعادت استوديوهات مارفل بعد انتهاء عطلة نهاية الأسبوع الأولى من عرض الفلم تسويق العمل تحت اسم «المنتقمون الجدد». نشرت الشركة مقطع فيديو يظهر فيه طاقم الفلم وهم يمزقون شعار «ثاندربولتس*» من الملصق الترويجي ليكشفوا عنوان «المنتقمون الجدد»، كما جرى تحديث اللوحات الإعلانية ولافتات دور العرض وإصدار ملصقات جديدة تحمل العنوان نفسه. صرّح شراير أن الكشف عن هذا العنوان واعتباره جزءًا من الحملة الترويجية كان مخططًا له منذ البداية، وأن التمهيد له بدأ منذ إضافة النجمة إلى عنوان الفلم. أوضحت شركة والت ديزني مع ذلك أن الفلم لم يُعاد تسميته رسميًا، وإنما جرى فقط توضيح معنى النجمة الموجودة في العنوان. ظلّت خدمات حجز التذاكر تُدرج الفلم بعنوان «ثاندربولتس*» رغم ظهور الملصقات الجديدة التي تحمل اسم «المنتقمون الجدد». رأت الصحفية سيدني باكسباوم من إنترتينمنت ويكلي أن هذه قد تكون من الحالات النادرة التي يُخطط فيها مسبقًا لتغيير عنوان فلم بعد أيام قليلة فقط من بدء عرضه، وذلك لأسباب مرتبطة بسير الأحداث داخل القصة.

## الإصدار
### العرض المسرحي
عُرض فلم ثاندربولتس* لأول مرة في أوروبا بتاريخ 22 أبريل 2025 في سينما ساينوورلد ليستر سكوير في لندن، وفي لوس أنجلوس بتاريخ 28 أبريل 2025. صدر الفلم بالولايات المتحدة في 2 مايو بصيغ آيماكس ودولبي سينما وRealD 3D وScreenX و4DX. كان من المقرر أصلاً صدوره في 26 يوليو 2024 و20 ديسمبر 2024 ثم 25 يوليو 2025. يُعدّ الفلم خاتمة المرحلة الخامسة من عالم مارفل السينمائي.

### العرض الرقمي
صدر فلم ثاندربولتس* للتحميل الرقمي في 1 يوليو 2025، وعلى أقراص بلو-راي فائق الدقة وبلو-راي ودي في دس في 29 يوليو. جميع الإصدارات المنزلية التي تحمل عنوان ثاندربولتس* (المنتقمون الجدد) تضمنت مشهدين محذوفين ومجموعة من اللقطات المضحكة وتعليق المخرج ومقاطع إضافية. أُتيح الفلم على منصة ديزني+ في 27 أغسطس.

دخل الفلم في المملكة المتحدة قائمة الأفلام الرسمية في المرتبة الثانية للأسبوع المنتهي في 9 يوليو، ثم تراجع إلى المرتبة الثامنة للأسبوع المنتهي في 30 يوليو، قبل أن يرتفع إلى المرتبة السادسة للأسبوع المنتهي في 6 أغسطس. بلغ الفلم المركز الأول للأسبوع المنتهي في 13 أغسطس، واحتفظ بهذا المركز للأسبوع التالي المنتهي في 20 أغسطس، ثم تراجع إلى المرتبة الثالثة للأسبوع المنتهي في 27 أغسطس، وانخفض إلى المرتبة العاشرة للأسبوع المنتهي في 3 سبتمبر.

احتل فلم ثاندربولتس* في الولايات المتحدة المرتبة العاشرة في قائمة المبيعات الرقمية والتأجير على منصة فاندانغو المنزلية لعام 2025، والمرتبة الرابعة ضمن قائمة أفضل خمسة أفلام أكشن لعام 2025 على نفس المنصة. تصدر الفلم على الأقراص المادية قائمة شركة سيركانا المجمعة للمبيعات على أقراص دي في دي وبلو-راي، وكذلك قوائم بلو-راي و4K فائقة الدقة للأسبوع المنتهي في 2 أغسطس، حيث شكّلت الصيغ عالية الدقة 74٪ من مبيعات الأسبوع الأول، منها 35٪ من بلو-راي العادي و39٪ من 4K فائقة الدقة. احتفظ الفلم بالمركز الأول على القوائم نفسها للأسبوع المنتهي في 9 أغسطس. شكّلت الصيغ عالية الدقة 62٪ من إجمالي المبيعات في الأسبوع الثاني، منها 43٪ من بلو-راي العادي (زيادة 8٪ عن الأسبوع الأول) و19٪ من 4K فائقة الدقة (انخفاض 20٪)، مما أدى إلى انتقاله إلى المركز الثاني في قائمة أقراص 4K فائقة الدقة. حلّ الفلم في الأسبوع المنتهي في 16 أغسطس في المركز الثالث في القائمة المجمعة لأقراص دي في دي وبلو-راي بعد أسبوعين من المركز الأول، مع بقائه في المركز الثاني في قوائم بلو-راي و4K فائقة الدقة، وشكّلت الصيغ عالية الدقة 74٪ من المبيعات، منها 35٪ بلو-راي العادي و39٪ 4K فائقة الدقة. احتل الفلم حتى أكتوبر 2025 المركز الرابع في مبيعات الأقراص السنوية على قائمة شركة سيركانا، والخامس ضمن أكثر العناوين مبيعًا للأقراص لعام 2025، وسُجّل مؤشر مبيعات بلغ 38.03 مقارنةً بأعلى فلم مبيعًا في العام، حيث شكّلت أقراص بلو-راي 68٪ من إجمالي المبيعات، بما فيها 30٪ من 4K فائقة الدقة. حلّ الفلم كذلك في المرتبة الرابعة ضمن أفضل مبيعات بلو-راي والعاشرة في أفضل مبيعات أقراص 4K فائقة الدقة لعام 2025.

أصبح فلم ثاندربولتس* الأكثر مشاهدة على ديزني+ في الولايات المتحدة، والثالث عالميًا بعد يوم واحد من الإصدار وفقًا لشركة «فليكس باترول» لتحليل منصات البث. ذكرت شركة سامبا تي في أن نحو 449,000 أسرة شاهدت الفلم خلال أول ستة أيام على المنصات الرقمية. أعلنت شركة «نيلسن ميديا للأبحاث» أن الفلم حقق 702 مليون دقيقة مشاهدة في الأسبوع 25–31 أغسطس، ليصبح ثالث أكثر الأفلام مشاهدة، وفي الأسبوع التالي من 1–7 سبتمبر سجل 368 مليون دقيقة مشاهدة، محتلاً المركز الخامس بين الأفلام.

## الاستقبال
### إيرادات شباك التذاكر
حقق فلم ثاندربولتس* إيرادات بلغت 190.3 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و192.2 مليون دولار في بقية الأسواق، ليصل إجمالي إيراداته عالميًا إلى 382.4 مليون دولار، ويُصبح من بين أقل أفلام عالم مارفل السينمائي تحقيقًا للإيرادات. ذكرت ريبيكا روبين من مجلة فارايتي أن الفلم كان بحاجة إلى تحقيق 425 مليون دولار عالميًا على الأقل للوصول إلى نقطة التعادل، وهو رقم وصفته بأنه «غير قابل للتحقيق»، وذلك استنادًا إلى تكاليف إنتاج وتسويق أقل قليلًا من المعتاد بالنسبة لأفلام عالم مارفل السينمائي؛ إذ بلغت ميزانية الإنتاج 180 مليون دولار، بينما بلغت ميزانية التسويق 100 مليون دولار. قال روبين وبرينت لانغ أن ثاندربولتس* والفلمين الآخرين من عالم مارفل السينمائي الصادرين عام 2025 — عالم جديد شجاع والرحلة الأولى — كانوا جميعًا «إخفاقات تجارية»، وشكّلوا جزءًا من «سلسلة أداء ضعيف» لاستوديوهات مارفل. أرجع كيفن فايغي الأداء الضعيف في شباك التذاكر إلى اعتقاد الجمهور أنهم بحاجة إلى مشاهدة مسلسلات عالم مارفل المعروضة على منصة ديزني+ لفهم أحداث الفلم، مشيرًا إلى أن الاستوديو كان ينبغي أن يوضح للجمهور أن ذلك ليس ضروريًا.

كان يُتوقّع في منتصف أبريل 2025 أن يحقق ثاندربولتس* ما بين 63 و77 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الولايات المتحدة، مع اعتبار 70 مليون دولار «الرقم المستهدف». كانت التوقعات بحلول نهاية الشهر تشير إلى أن الفلم سيحقق ما بين 70 و75 مليون دولار محليًا، وما بين 160 و175 مليون دولار عالميًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، مع تقديرات محلية أخرى وصلت إلى ما بين 80 و90 مليون دولار. حقق الفلم في يومه الأول داخل الولايات المتحدة 31.5 مليون دولار، منها 11.5 مليون دولار من عروض ليلة الخميس. بلغت إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية داخل الولايات المتحدة 74.3 مليون دولار، إضافة إلى 86.1 مليون دولار من الأسواق الدولية، ليصل إجمالي الإيرادات العالمية إلى 160.1 مليون دولار، بما في ذلك 20 مليون دولار من عروض قاعات آيماكس. حقق الفلم 33.1 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية محافظًا على صدارة شباك التذاكر، وعُدّ الانخفاض بنسبة 55٪ جيدًا بالنسبة لفلم من عالم مارفل السينمائي، مقارنة بانخفاض 68٪ لفلم عالم جديد شجاع في عطلة نهاية الأسبوع الثانية في وقت سابق من العام نفسه. حقق الفلم 17 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، بانخفاض قدره 52٪، وتراجع إلى المركز الثاني خلف الوافد الجديد الوجهة النهائية: سلالات الدم.

### الاستجابة النقدية
[بديل=Picture of actress Florence Pugh promoting the film in April 2025|تصغير|نالت [فلورنس بيو إشادة نقدية على أدائها في الفلم كما حصلت على جوائز.|200x200بك]]
منح 88٪ من أصل 382 ناقدًا الفلم مراجعات إيجابية على موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز، وجاء إجماع النقاد كالتالي: «يجمع الفلم فريقًا غير متجانس من الشخصيات المهمّشة، تتصدره فلورنس بيو بأدائها الجذّاب، ليعود بصورة منعشة إلى الصيغة التقليدية المجربة التي ميّزت أفضل مغامرات عالم مارفل السينمائي». منح موقع ميتاكريتيك الذي يعتمد متوسطًا مرجّحًا للتقييمات الفلم درجة 68 من 100 استنادًا إلى آراء 53 ناقدًا، ما يشير إلى مراجعات «إيجابية عمومًا». اعتبر عدد من النقاد الفلم عودة إلى المستوى المعتاد لأعمال عالم مارفل السينمائي، مشيدين بتطور الشخصيات والمؤثرات البصرية ومشاهد الحركة وأداء الممثلين. كما حظي تناول قضايا الصحة النفسية، إلى جانب أداء فلورنس بيو ولويس بولمان بإشادة خاصة. منح الجمهور الذي استُطلعت آراؤه عبر سينما سكور الفلم متوسط تقييم «A−» على مقياس يتدرج من «A+» إلى «F»، بينما أعطاه المشاركون في استطلاع بوست تراك متوسط 4.5 من 5 نجوم، وقال 74٪ منهم أنهم سيوصون بمشاهدته بالتأكيد.

كتب الناقد بوب مونديلو في الإذاعة الوطنية العامة مراجعة إيجابية عمومًا، وصف فيها الفلم بأنه «مزيج فعّال إلى حد معقول من المرتزقة غير المنسجمين وعلم النفس الشعبي». منح جايك كويل من وكالة أسوشيتد بريس الفلم ثلاث نجوم من أصل أربع، وكتب أن «جميع العناصر المجتمعة هنا، بما في ذلك طاقم التمثيل عالي الجودة على نحو خاص، تعمل بانسجام بطريقة لم نشهدها من مارفل منذ بعض الوقت، والأهم من ذلك أن فلورنس بيو تهيمن على الفلم بأكمله». منح روبي كولين من صحيفة ديلي تلغراف في المقابل الفلم تقييم نجمتين من خمس، وكتب أنه «يمتلئ بالكآبة طبقة فوق طبقة، وصولًا إلى مشهد ما بعد شارة النهاية الذي يلمّح بجرأة إلى أوقات أكثر إشراقًا وأقل تعقيدًا من الناحية السردية». قدّم نيكولاس باربر من بي بي سي كالتشر مراجعة إيجابية عمومًا، مشيدًا بالتركيز على الشخصيات وبأداء فلورنس بيو. أشار كذلك إلى أن الفلم يقدّم قصة أكثر واقعية وتأثيرًا عاطفيًا مقارنة بعدد من إصدارات مارفل الأخيرة، مع احتفاظه في الوقت نفسه بمشاهد الحركة والفكاهة المتوقعة.

### الجوائز

## ملاحظات

## مراجع

## روابط خارجية
* 

تصنيف:أفلام آيماكس أمريكية
تصنيف:أفلام آيماكس
تصنيف:أفلام استوديوهات مارفل
تصنيف:أفلام أبطال خارقين أمريكية
تصنيف:أفلام أبطال خارقين في عقد 2020
تصنيف:أفلام أمريكية ثلاثية الأبعاد
تصنيف:أفلام أمريكية في 2025
تصنيف:أفلام أمريكية في عقد 2020
تصنيف:أفلام إنتاج 2025
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في 2025
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2020
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في 2027
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في 2028
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في كوالالمبور
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في مدينة نيويورك
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في واشنطن العاصمة
تصنيف:أفلام ثلاثية الأبعاد 2025
تصنيف:أفلام خيال علمي حركة باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام خيال علمي وحركة 2025
تصنيف:أفلام خيال علمي وحركة أمريكية
تصنيف:أفلام عن اضطراب اكتئابي
تصنيف:أفلام عن الصحة النفسية
تصنيف:أفلام مصورة في أتلانتا
تصنيف:أفلام مصورة في كوالالمبور
تصنيف:أفلام مصورة في يوتا
تصنيف:أفلام من إنتاج كيفن فيج