ضريح وخانقاه خوند طغاي

**ضريح وخانقاه خوند طغاي** شيد في القاهرة، مصر، عام 1348م على يد خوند طوغاي، المعروفة أيضًا باسم أم أنوك. يقع الضريح في المقبرة الشمالية، بمدينة الموتى، شمال قلعة صلاح الدين. ويُعدّ من أبرز المعالم المملوكية، ليس فقط لجمال تصميمه المعماري، بل أيضًا لكونه من تصميم امرأة.

## تاريخ
لا توجد معلومات موثقة عن تاريخ ومكان ميلاد خوند طغاي. المعروف أنها كانت امرأة مستعبدة، تم شراؤها من دمشق وإرسالها إلى الناصر محمد بن قلاوون، السلطان التاسع للمماليك البحريين، عام 720 هـ / 1320 م. نشأت بينهما علاقة عاطفية، وبعد ولادة ابنهما أنوك عام 721 هـ / 1321م، تزوجته وحصلت على لقب *الخوند* *الكبرى*.

من خلال ضريحها وخانقاهها، تُبين لنا الروايات التاريخية مدى أهميتها في البلاط الملكي وفي الحياة الاجتماعية بالقاهرة. فقد كانت فريضة الحج إلى مكة المكرمة رمزًا لتقوى وسلطان نساء البلاط، وأقدم رواية مسجلة لهذه الرحلة من قِبل امرأة ملكية هي رواية خوند طغاي. وكانت أول رحلة حج لها عام 721 هـ / 1322 م، وكانت أول مرة تقوم فيها زوجة سلطان مملوكي بهذه الرحلة. وضمت قافلتها أعضاءً من البلاط، وفرقة موسيقية احتفالية، وجمالًا تحمل الخضراوات، وأبقارًا لتزويدها بالحليب الطازج والجبن المحمص طوال الرحلة.

بفضل مكانتها المرموقة في البلاط، استطاعت أن تُلبي شغفها بالهندسة المعمارية، فاشترت منزلاً  وحماماً، وبنت ضريحها وخانقاه. وبعد وفاة السلطان، استمرت في الإقامة في القلعة، وعُينت وصية على ابنه الناصر الحسن.

توفيت طغاي عام 749 هـ / ديسمبر 1348 يناير 1349م، أثناء الطاعون. وتركت وصية بتحرير جميع جواريها المستعبدات.
تصغير|329x329بك|مدخل الغرفة الشمالية

## التصميم المعماري
بُنيت في الأصل كخانقاه تتألف من إيوان مقبب وضريحين مقببين، الأجزاء المتبقية اليوم تشمل إيوان بيشتاق يحيط بقبر طغي من جهة، وغرفة من الجهة الأخرى كانت مقببة في الأصل. تشير بعض البقايا إلى أن إحدى واجهات الخانقاه كانت تضم صفًا من الخلايا المقببة، والتي كانت وحدات سكنية للصوفيين. دُمرت المئذنة التي كانت تقع عند المدخل الرئيسي، وكان هناك أيضًا نافورة مائية في الموقع.

يتميز الإيوان المقبب بالطراز المعماري الفارسي القديم شائع في مباني المماليك، ويضم شريطًا من النقوش القرآنية يمتد على طول جدرانه الثلاثة، كما هو الحال في الإيوان الرئيسي لمجمع السلطان حسن. تشير هذه السمات إلى احتمال أن مباني طغي وحسن صممها نفس المهندس المعماري. أسفل القبو مباشرةً توجد ست فتحات سداسية الشكل.

يحتوي الجداران على جانبي جدار القبلة على قوس مدبب يربط هذه المنطقة بالغرف. وكل باب من هذه الأبواب قوس نصف دائري مزخرف من الطوب فوق العتبة. ويحتوي الجدار الشمالي للإيوان على فتحة مستطيلة في وسط القوس، بينما في الجدار الجنوبي يكون القوس مفتوحًا بالكامل على الغرفة.
تصغير|327x327بك|القبة

### القبة
القبة، ذات الشكل الأسطواني المنحني في الأعلى، وقد بنيت من الطوب. يتكون شكلها الخارجي من 32 ضلعًا و24 تجويفًا في قاعدتها. تعد الأضلاع أقدم شكل من أشكال القبة البسيطة، ويمكن لاحظتهافي الأضرحة الفاطمية في القاهرة، كما في مشهد السيدة رقية (528 هـ / 1133 م). أما أقدم مثال لقبة مملوكية ذات 32 ضلعا فهو ضريح الصابئي (684 هـ / 1285 م).

تتكون منطقة الانتقال في الحجرة ذات القبة المفقودة من مقرنصة واحدة في كل ركن، بتصميم أبسط من تصميم المقبرة. ومن المحتمل أن تكون هذه المنطقة إعادة بناء للمبنى الأصلي، إذ تشير السجلات إلى تدمير المئذنة خلال غزو نابليون للقاهرة.

### الزينة
تصغير|الإيوان
في الإيوان، تزين ثلاث ميداليات جصية الجدران. تقع الميدالية المركزية فوق المحراب بدلاً من الفتحة الدائرية الشائعة في مساجد القاهرة، بينما تتوسط الميداليتان الأخريان عرض الجدارين الأيمن والأيسر. تحمل هذه الميداليات نقوشًا وزخارف عربية وستة نتوءات بارزة بنقوش نباتية ولا يمكن قراءة النص حاليًا إلا على الميداليتين الجنوبية والشمالية. يشبه تصميمها الأعمال المعدنية المعاصرة، ولا يوجد سوى ثلاثة أمثلة معاصرة أخرى لهذه السمات في الميداليات ضمن العمارة المملوكية في القاهرة. كما تبرز النتوءات ذات النقوش النباتية والحواف البارزة فرادة هذا المبنى. توجد نافذتان معتمتان على جانبي الميدالية المركزية، وتتميز كلتاهما بزخارف نباتية في شبكاتها.

يتألف المحراب من قوسين مدببين، وقاعدته وزواياه مصنوعة من الجص مع بعض الزخارف . ومن السمات الجديرة بالذكر النقوش البارزة التي كانت تزين الزوايا، على الطراز الإيلخاني، والتي تشبه تلك الموجودة في قصر الأبلق (712 هـ / 1313-1314م) الذي لم يعد قائمًا، مما يشير إلى أنها صنعت في ورشة تبريزية بالقاهرة. متدشريط على طول الزوايا مزين بزخارف عربية. وكانت هذه الزخارف على الأرجح مرسومة. ويوجد تجويف مستطيل على جانبي المحراب.

تمتد الشُرفات المنحوتة على طول المبنى، كما هو معتاد في المباني الإسلامية بالقاهرة.
تصغير|داخل القبة
يتميز مدخل فناء ضريح طوغاي بإطار مستطيل ذي قبو مقرنص. وعلى جانبي الباب، عتبتان من العُبق الأسود والأبيض، تحملان نقشًا على الحجر الأسود الثاني من الأعلى إلى الأسفل. وفوق الباب مباشرًة توجد مساحة مستطيلة فارغة، يُرجح أنها كانت تحتوي على نقش، وهو أمر شائع في المباني الإسلامية. وفوق هذه المساحة يوجد حجر مزخرف بأقواس متداخلة، وفوقه نافذة صغيرة.

تُوجد داخل قبة الضريح مقرنصات بسيطة ثلاثية الطبقات، تشبه تلك الموجودة في مقبرة الصالح نجم الدين أيوب (637-647 هـ / 1240-1250 م). وعلى قاعدة القبة، وفوق 24 محرابًا، يمتد شريط من النقوش، بينما تتوسط القبة ميدالية منقوشة.

يُوجد في المبنى ثمانية نقوش باقية، جميعها قرآنية ومكتوبة بخط *النسخ*. خمسة منها منحوتة على الجص، واثنان على الحجر أحدهما منحوت والآخر مطعم، وواحد على فسيفساء من البلاط.
تصغير|شريط نقش في قاعدة القبة
تحمل أشرطة النقوش في قاعدة القبة الخارجية والداخلية النص نفسه - سورة البقرة، الآية  55(آية الكرسي). يتميز النقش الداخلي بإطار مزخرف بأوراق الشجر وخلفية مزخرفة بزهرة لوتس واحدة، وهي سمة تظهر التأثير الصيني المتزايد على الفن والزخرفة المعمارية في القاهرة. أما النقش على الجزء الخارجي من القبة فهو عبارة عن فسيفساء من البلاط على خلفية زرقاء وحروف بيضاء. وهو أمر غُير معتاد، إذ يعد هذا النصب واحدًا من ١٣ نصبًا مملوكيًا موثقًا فقط يحتوي على فسيفساء من البلاط. كما يحتوي هذا الشريط على خراطيش مزخرفة بعقد ونجمة سداسية في المنتصف.
تصغير|ميدالية نقشية على الجدار الشمالي للإيوان
تحتوي الميدالية النقشية في قمة القبة على حدود مزخرفة بزخارف عربية، وفي مركزها نجمة ذات 12 رأسًا محاطة ميداليات، وتزين أشرطة النقوش في الواجهات الشمالية والغربية والجنوبية سورة يس، الآيات 1–19، بينما تحتوي عتبات مدخل الغرفة الشمالية على سورة الدخان، الآيات 51–53، وتنتهي عند كلمة "استبرق"، وحول قوس الإيوان، يوجد نقش سورة الفتح، الآيتان 1–2، وداخل الإيوان، في جدار القبلة، يوجد نقش سورة ،س الآيات 1-7،أما الميداليات على سورة البقرة، الآيتان 256–257، وتنتهي عند كلمة "الشمال". يبدأ النص على الميدالية الجنوبية وينتهي على الميدالية الشمالية.

#### صور النقوش

ملف:Khawand_Tughay_-_photo_Rafaela_Netto_17.jpg|بديل=
ملف:Khawand_Tughay_-_photo_Rafaela_Netto_18.jpg
ملف:Khawand_Tughay_-_photo_Rafaela_Netto_19.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_23.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_22.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_24.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_25.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_14.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_16.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_15.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_07.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_09.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_50.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_46.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_20.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_12.jpg
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_03.jpg
ملف:Khawand_Tughay_-_photo_Rafaela_Netto_54.jpg


## معرض الصور

ملف:Khawand_Tughay_photo_Rafaela_Netto_02.jpg|بديل=Entrance portal to north chamber| بوابة الدخول إلى الغرفة الشمالية
ملف:Khawand_Tughay_-_photo_RafaelaNetto_05.jpg|بديل=Entrance portal to north chamber| بوابة الدخول إلى الغرفة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_06.jpg|بديل=Muqarnas vault in the entrance portal to north chamber| قبو المقرنصات في مدخل البوابة المؤدية إلى الغرفة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_26.jpg|بديل=The dome| القبة
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_34.jpg|بديل=Iwan, epigraphic medallions and entrance to south chamber| إيوان، ميداليات منقوشة ومدخل إلى الغرفة الجنوبية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_32.jpg|بديل=Mihrab in the north chamber| المحراب في الحجرة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_31.jpg|بديل=Mihrab in the north chamber| المحراب في الحجرة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_33.jpg|بديل=North chamber| القاعة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_39.jpg|بديل=South chamber| الغرفة الجنوبية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_40.jpg|بديل=Iwan, epigraphic medallion and view to the north chamber| إيوان، ميدالية منقوشة وإطلالة على الغرفة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_41.jpg|بديل=Mihrab in the iwan| المحراب في الإيوان
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_37.jpg|بديل=South chamber| الغرفة الجنوبية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_38.jpg|بديل=View from south chamber to north chamber| منظر من الغرفة الجنوبية إلى الغرفة الشمالية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_28.jpg|بديل=Dome| قبة
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_42.jpg|بديل=South façade| الواجهة الجنوبية
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_45.jpg|بديل=South façade, view from the street| الواجهة الجنوبية، المنظر من الشارع
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_47.jpg|بديل=View from the street| المنظر من الشارع
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_48.jpg|بديل=View from the street| المنظر من الشارع
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_49.jpg|بديل=View from next door cemetery| منظر من المقبرة المجاورة
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_51.jpg|بديل=View from next door cemetery| منظر من المقبرة المجاورة
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_52.jpg|بديل=View from next door cemetery| منظر من المقبرة المجاورة
ملف:KhawandTughay_photoRafaelaNetto_53.jpg|بديل=View from a close by cemetery| منظر من مقبرة قريبة

## انظر أيضًا
* مجموعة الأمير شيخو العمري الناصري
* مسجد وخانقاه سعيد السعداء

## مراجع

## وصلات خارجية

تصنيف:معالم أثرية ونصب تذكارية في مصر
تصنيف:الإحداثيات على ويكي بيانات
تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة
تصنيف:عمارة مملوكية في مصر
تصنيف:تأسيسات سنة 1348
تصنيف:مبان دينية مع قباب
تصنيف:آثار مصر
تصنيف:آثار إسلامية
تصنيف:الدولة المملوكية في القرن 13