وترفورد

**وترفورد** (بالأيرلندية: Port Láirge) هي مدينة تقع في مقاطعة وترفورد جنوب شرق أيرلندا، ضمن محافظة مونستر. تقع المدينة عند رأس ميناء ووترفورد، وهي أقدم مدينة في جمهورية أيرلندا، وخامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان، وتاسع أكبر مستوطنة في جزيرة أيرلندا. وبحسب تعداد عام 2022، بلغ عدد سكان المدينة وضواحيها 60,079 نسمة.

كانت ووترفورد تاريخيًا موقعًا لمستوطنة فايكنغ، وتضم أسوارها الدفاعية وتحصيناتها التي تعود للعصور الوسطى برج ريجينالد الذي يعود تاريخه إلى القرنين الثالث عشر أو الرابع عشر. تعرضت مدينة ووترفورد، التي تعود للعصور الوسطى، لهجمات عديدة، واكتسبت شعار Urbs Intacta Manet (المدينة التي لم تفتح)، بعد أن صدت إحدى هذه الهجمات في القرن الخامس عشر. تشتهر ووترفورد بصناعة الزجاج، بما في ذلك مصنع ووترفورد كريستال، حيث كان يصنع الزجاج المزخرف في المدينة من عام 1783 حتى أوائل عام 2009، عندما أغلق المصنع بعد تصفية شركة ووترفورد ويدجوود. افتتح مركز زوار ووترفورد كريستال في حي الفايكنج بالمدينة عام 2010، واستؤنف الإنتاج تحت إدارة جديدة. اعتبارًا من القرن الحادي والعشرين، تعد ووترفورد عاصمة مقاطعة ووترفورد، وسلطة الحكم المحلي فيها هي مجلس مدينة ووترفورد ومقاطعتها.

## السياسة

### الحكومة المحلية
بعد صدور قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014، أصبح مجلس مدينة ووترفورد ومقاطعتها هو السلطة الإدارية المحلية للمدينة والمقاطعة. وقد بدأ المجلس عمله في 1 يونيو 2014. قبل ذلك، كان للمدينة مجلسها المحلي الخاص، مجلس مدينة ووترفورد. نتج المجلس الجديد عن دمج مجلس مدينة ووترفورد ومجلس مقاطعة ووترفورد. يضم المجلس 32 ممثلًا (عضوًا) يتم انتخابهم من ست دوائر انتخابية محلية. تشكل المدينة نفسها ثلاثًا من هذه الدوائر الانتخابية - والتي تشكل مجتمعةً منطقة ووترفورد الحضرية - وترسل ما مجموعه 18 عضوًا إلى مجلس مدينة ووترفورد ومقاطعتها. تأسس منصب عمدة ووترفورد عام 1377. يتم انتخاب العمدة من قبل أعضاء المجلس من الدوائر الانتخابية الثلاث لمنطقة ووترفورد الحضرية كل عام، ولا يوجد حد أقصى لعدد الفترات التي يمكن للفرد أن يشغلها. كانت ماري أوهالوران، التي شغلت منصب رئيسة البلدية من عام 2007 إلى 2008، أول امرأة تتبوأ هذا المنصب.

### السياسة الوطنية
في انتخابات مجلس النواب الأيرلندي دويل إيرن، تعد المدينة جزءًا من دائرة ووترفورد الانتخابية المكونة من أربعة مقاعد، والتي تشمل مدينة ووترفورد ومقاطعتها. أما في انتخابات البرلمان الأوروبي، فتُعتبر المقاطعة جزءًا من الدائرة الجنوبية.

## الجغرافيا

### الميناء
تقع المدينة عند رأس ميناء ووترفورد (Loch Dá Chaoch أو Cuan Phort Láirge). وقد شكل نهر سوير، الذي يمر عبر مدينة ووترفورد، أساسًا لتاريخ المدينة البحري العريق. يعرف المكان الواقع أسفل ووترفورد، حيث يلتقي نهرا نوري وبارو بنهر سوير، باللغة الأيرلندية باسم كومار نا دتري أويسكي (ملتقى الأنهار الثلاثة). يعد ميناء ووترفورد أحد أهم موانئ أيرلندا منذ أكثر من ألف عام. في القرن التاسع عشر، كانت صناعة بناء السفن قطاعًا رئيسيًا. قامت عائلة مالكومسون، مالكة حوض بناء السفن نبتون، ببناء وتشغيل أكبر أسطول من السفن البخارية الحديدية في العالم بين منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر وأواخر ستينياته، بما في ذلك خمس سفن ركاب عابرة للمحيط الأطلسي.

## اقتصاد المدينة
وترفورد هي المدينة الرئيسة في جنوب شرق أيرلندا، تاريخيا كانت وترفورد ميناء تجاري مهم جلب الكثير من الازدهار للمدينة، وصناعة الكريستال والزحاج وفرت العمل للآلاف في المدينة والمناطق المحيطة بها.

ميناء وترفورد هو أقرب ميناء للمياه العميقة في أيرلندا إلى بقية القارة الأوربية ويتعامل مع حوالي 12 % من التجارة الخارجية لجمهورية أيرلندا.

## تاريخ المدينة
أنشأ الفايكنج أول مستوطنة بالقرب من وترفورد عام 853 بعد أن طردهم  الأيرلنديون الأصليون، وأعاد الفايكنج تأسيس أنفسهم في وترفورد عام 914، وفي عام 1167 فشل ديارميت ماك مورشادا ملك لينستر المخلوع في محاولته للسيطرة على وترفورد، ليعود عام 1170 ليحاصر المدينة وينجح في الاستحواذ عليها بعد مواجهات مسلحة قوية، وتعزيزا للغزو النورماندي لأيرلندا دخل الملك هنري الثاني ملك إنجلترا وترفورد عام 1171 وأعلنت وترفورد ثم دبلن مدنا ملكية، كما أعلن عن دبلن عاصمة لأيرلندا.

خلال القرون الوسطى كانت وترفورد ثاني مدينة في أيرلندا بعد دبلن، وبعد الإصلاح البروتستاني ظلت وترفورد مدينة كاثوليكية وشاركت في كونفدرالية كلينكي - حكومة كاثوليكية مستقلة من 1642 إلى 1649، وقد انتهى ذلك بشكل مفاجئ من قبل أوليفر كرومويل الذي أعاد البلاد مجددا تحت الحكم الإنجليزي، وأخذ صهره هنري إريتون عام 1650 بعد حصار كبير

كان القرن الثامن عشر فترة ازدهار هائلة لوترفورد، حيث ظهر معظم معمار المدينة بأفضل شكل خلال هذا العصر، ومع نهاية القرن الثامن عشر تم إنشاء وجود عسكري دائم في المدينة بعد الانتهاء من ثكنات الفرسان.

كانت المدينة ممثلة في برلمان المملكة المتحدة من عام 1891 إلى 1918 من قبل جون ريموند مب، وفي يوليو عام 1922 كانت وترفورد مسرحا للقتال بين الدولة الأيرلندية الحرة والقوات الجمهورية الأيرلندية خلال الحرب الأهلية الأيرلندية.

## توأمة
لوترفورد اتفاقيات توأمة مع كل من:
* روتشستر
* سانت اربلن
* سانت جونز

## أعلام
* إدموند إغناطيوس رايس
* جون أوشي
* جيرالد بورتر
* شاي برينان

## مراجع

*
تصنيف:أماكن ساحلية مأهولة في جمهورية أيرلندا
تصنيف:أماكن مأهولة أسست في القرن 10
تصنيف:أماكن مأهولة في عصر الفايكنج
تصنيف:تأسيسات القرن 10 في أيرلندا
تصنيف:تأسيسات سنة 914
تصنيف:مدن جمهورية أيرلندا
تصنيف:مدن وبلدات ساحلية في جمهورية أيرلندا
تصنيف:مونستر (محافظة أيرلندية)