ليبينزبورن

**الليبينزبورن** (بالألمانية: *Lebensborn*) وتعني حرفياً *نبع الحياة*، كانت مُنظمة مسجلة مدعومة من قبل الدولة، بادر بإنشائها الإس إس، والتي كان هدفها هو زيادة معدل مواليد الأطفال «الآريين» أبناء الأشخاص المصنفون «أصحاء وأنقياء عرقياً» ارتكازاً على النظافة العرقية والفكرانية الصحية النازيتين. وفرت الليبينزبورن الرعاية الاجتماعية لمعظم الأمهات غير المتزوجات المنضويات فيها، وشجعت النساء غير المتزوجات على الولادات المجهولة في منازل الأمومة، وكانت تتوسط عملية تبني أولئك الأطفال من قبل من هم بالمثل «أصحاء وأنقياء عرقياً»، خصوصاً أعضاء الإس إس وعائلاتهم. كان *صليب شرف الأم الألمانية* يُمنحُ للنساء اللائي ولدن أكبر عددٍ من الأطفال الآريين. قنن النازيون إجهاض الأطفال المعوقين؛ لكنهم عاقبوا بشدة من خالف ذلك.

أُنشئت الليبينزبورن في البداية في ألمانيا سنة 1935، ثم انتقلت إلى الدول الأوروبية المأهولة بشعوبٍ جرمانية خلال الحرب العالمية الثانية. تضمنت الليبينزبورن تبني أيتاماً «ذوي قيمة عرقياً»، ورعايةَ أطفال وَلَدتهم نساءٌ آريات أقمن علاقاتٍ مع عناصر من الإس إس. في البداية، استثنت الأطفال المولودين من زيجات بين جنود عاديين ونساء أجنبيات؛ بسبب عدم وجود دليل على النقاء العرقيّ من كلا الجانبين. خُطف أثناء الحرب العديدُ من الأطفال من والديهم، وحُكم عليهم حسب المعايير الآرية للتأكد من ملاءمة تربيتهم في بيوت الليبينزبورن ورعايتهم من قبل عائلاتٍ ألمانية.

في محاكمات نورنبيرغ، عُثر على الكثير من الأدلة المباشرة حول خطف الأطفال من قبل ألمانيا النازية عبر ألمانيا الكبرى أثناء الفترة 1939–1945.

## لمحة
الليبينزبورن (بالألمانية: Lebensborn e. V. ـe.V. اختصار لـeingetragener Verein جمعية مسجلة) تعني «ينبوع الحياة»، تأسست في 12 كانون الأول 1935، لمواجهة انخفاض معدل المواليد في ألمانيا، ودعم تحسين النسل النازي. كانت المنظمة تقع في ميونخ، وكانت جزئياً قسماً ضمن الشوتزشتافل (SS) مسؤولاً عن برامج معونة أسرٍ معينة، وكانت جزئياً جمعيةً للقادة النازيين.

في 13 أيلول 1936، كتبَ هاينريش هيملر إلى أعضاء الإس إس ما يلي:

في سنة 1939، بلغَ عدد الأعضاء 8000، كان 3500 عضو من قادة الإس إس. كان مكتب *الليبينزبورن* قسماً في *مكتب الإس إس الرئيسي للعرق والاستيطان* (SS Rasse und Siedlungshauptamt) حتى عام 1938، عندما نُقلَ إلى *الطاقم الشخصي للرايخ فوهرر-إس إس* (Hauptamt Persönlicher Stab Reichsführer-SS) أي مباشرةً تحت إشراف هاينريش هيملر. كان قائدا الليبينزبورن هما: إس إس-شتاندارتن فوهرر *ماكس زولمان*، وإس إس-أوبرفوهرر الطبيب *غريغور إبنر*.

## مراجع

## لمزيد من الإطلاع

### إنغلترا/الولايات المتحدة
* Clay, Catrine; Leapman, Michael. (1995). *Master race: the Lebensborn experiment in Nazi Germany*. Publisher: Hodder & Stoughton, . (German version: *Herrenmenschen – Das Lebensborn-Experiment der Nazis*. Publisher: Heyne-TB, 1997)
* "Children of World War II: the Hidden Enemy Legacy." Ed. Kjersti Ericsson and Eva Simonsen. New York: Berg Publishers, 2005.
* Marc Hillel and Clarissa Henry. *Of Pure Blood*. Published 1976.  (French version: *Au nom de la race*. Publisher: Fayard)
* von Oelhafen, Ingrid; Tate, Tim. (2016) *Hitler's Forgotten Children: A True Story of the Lebensborn Program and One Woman's Search for Her Real Identity*. New York: Penguin Random House. 
* *Trials of War Criminals – Before the Nuernberg Military Tribunals Under Control Council Law No. 10. Vol. 5: United States v. Ulrich Greifelt, et al. (Case 8: 'RuSHA Case')*. Publisher: US Government Printing Office, District of Columbia, 1950.
* Thompson, Larry V. *Lebensborn and the Eugenics Policy of the Reichsführer-SS.* Central European History 4 (1971): 54–77.
* Wältermann, Dieter. *The Functions and Activities of the Lebensborn Organization Within the SS, the Nazi Regime, and Nazi Ideology.* The Honors Journal II (1985: 5–23).

### فرنسا
* Marc Hillel, *Au nom de la race*, Éditions Fayard, 1975. .
* نانسي هيوستن، *Lignes de faille*, Éd. Actes Sud, 2006. .
* Nancy Huston, *Fault Lines*, Atlantic Books, , 2007.
* Katherine Maroger, *Les racines du silence*, Éditions Anne Carrière, 2008. .
* Boris Thiolay: *Lebensborn. La fabrique des enfants parfaits. Enqête sur ces Francais nés dans les maternités SS.* (Titel aus dem Französischen übersetzt: Lebensborn. Die Fabrik der perfekten Kinder). Éditions Flammarion, Paris, 2012.

### ألمانيا
* Dorothee Schmitz-Köster: *Deutsche Mutter bist du bereit – Alltag im Lebensborn*. Publisher: Aufbau-Verlag, 2002.
* Gisela Heidenreich: *Das endlose Jahr. Die langsame Entdeckung der eigenen Biographie – ein Lebensbornschicksal*. Published: 2002.
* Georg Lilienthal: *Der Lebensborn e. V. – Ein Instrument nationalsozialistischer Rassenpolitik*. Publisher: Fischer, 1993 (possibly republished in 2003).
* Kare Olsen: *Vater: Deutscher. – Das Schicksal der Norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute*. Published 2002. (the authoritative resource on *Lebensborn* in Norway and available in Norwegian: *Krigens barn: De norske krigsbarna og deres mødre*. Published: Aschehoug 1998. ).
* Jörg Albrecht: *Rohstoff für Übermenschen*. Published: Artikel in Zeit-Punkte 3/2001 zum Thema Biomedizin, pp.&nbsp;16–18.
* Benz, W.; Graml, H.; Weiß, H.(1997): *Enzyklopädie des Nationalsozialismus*. Published: Digitale Bibliothek, CD-ROM, Band 25, Directmedia GmbH, Berlin.

### النرويج
* Kåre Olsen: *"Vater: Deutscher." Das Schicksal der norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute*. Campus, Frankfurt 2002, 

## روابط خارجية
* Nazi Program to Breed Master Race, Lebensborn Children Break Silence Spiegel Online International
* "The Lebensborn Organization" Southern Illinois University
* Trial of Ulrich Greifelt and others Law Reports of the Trials of War Criminals, United Nations War Crimes Commission, London 1949 (copy at *University of the West of England* website)
* "The Lebensborn" Jewish Virtual Library's description of the *Lebensborn* programme
* "Himmler was my godfather" An online press article
* The Last Nazis: Children of the Master Race BBC documentary about the *Lebensborn* project
* Third Reich Poster Child  Portrait of a *Lebensborn* child in *EXBERLINER* magazine
* National Archival Services of Norway

تصنيف:النساء في عهد ألمانيا النازية
تصنيف:انحلالات سنة 1945 في ألمانيا
تصنيف:أطفال في الحرب
تصنيف:تأسيسات سنة 1935 في ألمانيا
تصنيف:تحسين النسل النازي
تصنيف:منظمات نازية
تصنيف:نسبية المواليد
تصنيف:هاينريش هيملر