سومطرة الجنوبية

**سومطرة الجنوبية**  هي إحدى أقاليم إندونيسيا، وتقع في الجنوب الشرقي من جزيرة سومطرة. العاصمة وأكبر مدينة في المقاطعة هي مدينة فلمبان، وتغطي المقاطعة أراضٍ كانت تُدار تاريخيًا من قبل سلطنة فاليمبانغ. وتحد المقاطعة محافظات جامبي من الشمال، وبنغكولو من الغرب، ولامبونغ من الجنوب، بالإضافة إلى حدود بحرية مع جزر بانغكا-بيليتونغ من الشرق. وهي أكبر محافظة في جزيرة سومطرة، وهي أصغر قليلاً من البرتغال، أو إدارة بوكيرون، باراغواي في باراغواي، أو جمهورية ألطاي في روسيا، أو ولاية مين الأمريكية. ويفصلها مضيق بانغكا في الشرق عن جزيرة بانغكا، التي هي جزء من محافظة جزر بانغكا-بيليتونغ.

تبلغ مساحة المقاطعة  وبلغ عدد سكانها 8,467,432 نسمة في تعداد عام 2020؛ وكان التقدير الرسمي في منتصف عام 2024 هو 8,837,301 نسمة (يشملون 4,499,011 ذكرًا و4,338,290 أنثى). وتتمتع المقاطعة بثروة من الموارد الطبيعية، مثل النفط والغاز الطبيعي والفحم. وتسكن المقاطعة العديد من الجماعات العرقية الفرعية الملايوية المختلفة، حيث تعد مجموعة الباليمبانغيين أكبر مجموعة عرقية. ويتحدث معظم السكان لغة باليمبانغ، والتي هي مفهومة بشكل متبادل مع كل من الإندونيسية والملايوية المحلية في باليمبانغ. وتشمل الجماعات العرقية الأخرى الجاويين، والسونديين، والمينانغكابو، والصينيين. ويتواجد معظمهم في المناطق الحضرية وهم في الغالب مهاجرون من أجزاء أخرى من إندونيسيا.
## التاريخ
### ما قبل التاريخ
سكن البشر سومطرة الجنوبية منذ العصر الحجري القديم. وتثبت اكتشافات أدوات حجرية قديمة في مجرى نهري سالينغ وكيكيم في قرية بونغاماس، كاباهاتين لاهات، وهياكل عظمية لثمانية وسبعين فرداً تعود إلى 3000–14000 سنة مضت، يُعتقد أن أصولهم أسترونيزية وأستروميلانيزية، تم العثور عليها في موقع كهف هاريماو في قرية بادانغ بيندو، أوغان كوميرينغ أولو. كما عُثر على بقايا سبع غرف حجرية يُعتقد أنها تعود لحوالي 2500 عام بالقرب من مزرعة قهوة في كوتارايا ليمباك، كاباهاتين لاهات.

### إمبراطورية سريفيجايا

[يمين|تصغير|توسع أراضي [سريفيجايا|إمبراطورية سريفيجايا]]
حوالي القرن السابع الميلادي، تأسست مملكة سريفيجايا البوذية القديمة في منطقة هي الآن باليمبانغ. أصبحت هذه المملكة مركزاً للتجارة وقوة بحرية، لكنها لم توسع نفوذها خارج جزر جنوب شرق آسيا، باستثناء مساهمتها في استيطان مدغشقر على بعد 3300 ميل غرباً. ولا يزال بعض الخبراء يجادلون حول المنطقة التي كانت مركزاً لمملكة سريفيجايا. من المرجح أن المملكة كانت تنقل مركزها الإداري، لكن العاصمة كانت تدار مباشرة من قبل السلطات، بينما كانت المناطق الداعمة تُدار من قبل الداتوك المحلي.

في القرن السابع، أشار الصينيون إلى وجود مملكتين هما *مالايو* و*كيداه* كانتا جزءاً من إمبراطورية سريفيجايا.

وقد وُجدت إمبراطورية سريفيجايا منذ عام 671 وفقاً لملاحظات الراهب البوذي الصيني يي جينغ. ومن خلال نقش كيدوكان بوكيت عام 682، عُرفت هذه الإمبراطورية تحت قيادة دابونتا هيانغ. حيث غادر في رحلة الحج المقدسة *سيدهاياترا* "ليأخذ البركات"، وقاد 20,000 جندي و312 شخصاً على متن السفن مع 1312 جندي سيراً على الأقدام من مينانغا تاموان إلى جامبي وباليمبانغ. ويُشتهر نقش كيدوكان بوكيت بأنه أقدم نقش مكتوب بالملايوية. ويجادل الخبراء بأن كاتب هذا النقش قام بتكييف الهجاء الهندي.

استناداً إلى نقش *كوتا كابور* المؤرخ عام 686 ميلادي والذي عُثر عليه في جزيرة بانغكا، كانت هذه الإمبراطورية قد هيمنت على الجزء الجنوبي من سومطرة، وجزر بانغكا وبيليتونغ، حتى لامبونغ. ويذكر هذا النقش أيضاً أن الإمبراطور سري جاياناسا أطلق حملة عسكرية لمعاقبة مملكة *بومي جاوة* التي لم تكن موالية لسريفيجايا، وتزامن هذا الحدث مع انهيار تاروماناغارا في جاوة الغربية و*هولينغ* (كالينغا) في جاوة الوسطى، وهو ما يُعزى على الأرجح إلى هجوم سريفيجايا. ومن الممكن أيضاً أن تكون مملكة بومي جاوة المذكورة في النقش تشير إلى مملكة تاروماناغارا. واصلت سريفيجايا نموها ونجحت في السيطرة على طرق التجارة البحرية في مضيق ملقا، ومضيق الصند، وبحر الصين الجنوبي، وبحر جاوة، ومضيق كاريماتا.
تصغير|يسار|306x306بك|تمثال بوذا على طراز أمارافاتي معروض في متحف السلطان محمود بدر الدين الثاني في باليمبانغ، وقد يعود تاريخه إلى عصر سريفيجايا
سمح توسع هذه المملكة إلى جاوة وشبه الجزيرة الماليزية لسريفيجايا بالسيطرة على طرق التجارة الرئيسية في جنوب شرق آسيا. وعثر علماء الآثار على أنقاض معابد سريفيجايا حتى تايلاند وكمبوديا. في القرن السابع، بدأ ميناء تشامبا في شرق الهند الصينية في تحويل التجار بعيداً عن سريفيجايا. ولمنع ذلك، شن المهراجا دارماسيتو عدة هجمات على المدن الساحلية في الهند الصينية. تم الاستيلاء على مدينة إندرابورا على ضفاف نهر ميكونغ من قبل سريفيجايا في أوائل القرن الثامن. واستمرت سريفيجايا في هيمنتها على كمبوديا، حتى قطع الملك الخميري جايافارمان الثاني، مؤسس إمبراطورية الخمير، العلاقات مع سريفيجايا في نفس القرن. في أواخر القرن الثامن، كانت بعض الممالك في جاوة، بما في ذلك تاروماناغارا وهولينغ، تحت حكم سريفيجايا. ووفقاً للسجلات، هاجر شعب سايلندرا خلال هذه الفترة إلى جاوة الوسطى وحكموا هناك. في القرن نفسه، أصبحت مملكة لانكاسوكا في شبه الجزيرة الماليزية جزءاً من المملكة. في الفترة التالية، كانت بان بان وتامبرالينغا، الواقعتان شمال لانكاسوكا، أيضاً تحت تأثير سريفيجايا.

استناداً إلى السجلات التاريخية من الجزيرة العربية، كانت سريفيجايا تُدعى *سريبوزا*. في عام 955 ميلادي، كتب المسعودي، الرحالة والمؤرخ العربي الكلاسيكي، عن سريفيجايا ووصفها كمملكة كبيرة غنية بالعديد من الجنود. أنتجت سريفيجايا الكافور، وخشب العود، والقرنفل، والصندل، وجوزة الطيب، والهيل، والغامبير. وملاحظة أخرى من خبير فارسي اسمه أبو زيد حسن تلقى معلومات من تاجر عربي يدعى سوجيمان، تفيد بأن المملكة كانت متقدمة في مجال الزراعة. وكتب أبو زيد أن مملكة *زاباج* (وهو اسم عربي آخر لسريفيجايا) كانت أرضها خصبة وسلطتها واسعة إلى الجانب الآخر من البحر.

سيطرت سريفيجايا على طريق التجارة البحرية في جنوب شرق آسيا طوال القرن العاشر، لكن في نهاية القرن نمت مملكة ميدانغ في جاوة الشرقية لتصبح قوة بحرية جديدة وبدأت تتحدى هيمنة سريفيجايا. الخبر الصيني من سلالة سونغ أطلق على مملكة سريفيجايا في سومطرة اسم *سان-فو-تسي*، بينما أطلق على مملكة ميدانغ في جاوة اسم *شيه-بو*. ويُقال إن *سان-فو-تسي* و*شيه-بو* تورطتا في منافسة للسيطرة على جنوب شرق آسيا. أرسلت كلتا الدولتين سفيراً إلى الأخرى إلى الصين. تم احتجاز سفير *سان-فو-تسي* الذي غادر في 988 في كانتون عند عودته، لأن بلده تعرضت لهجوم من القوات الجاوية. وحدث هذا الهجوم من جاوة على ما يبدو حوالي تسعينيات القرن التاسع، بين عامي 988 و992 خلال عهد سري تشوداماني وارماديفا.
تصغير|نقش ''تالانغ تاو'' الذي يعود للقرن السابع الميلادي
نجحت مملكة ميدانغ في الاستيلاء على باليمبانغ عام 992 لفترة وجيزة، لكن لاحقاً تم صد قوات ميدانغ بنجاح من قبل قوات سريفيجايا. ويذكر نقش هوجونغ لانغيت عام 997 هجوماً جاوياً على سومطرة. فشلت هذه السلسلة من الهجمات القادمة من جاوة في النهاية لأن جاوة فشلت في إقامة موطئ قدم في سومطرة. فكان الاستيلاء على العاصمة باليمبانغ غير كاف لأن سريفيجايا انتشرت في عدة مدن مينائية في مضيق ملقا. هرب إمبراطور سريفيجايا، سري تشوداماني وارماديفا، من العاصمة وسافر لاستعادة قوته وتعزيزاته من حلفائه والملوك التابعين له ونجح في صد البحرية الجاوية.

في عام 1025، هُزمت الإمبراطورية على يد إمبراطورية تشولا (خلال فترة حكم الإمبراطور راجيندرا تشولا الأول) من جنوب الهند. غزت إمبراطورية تشولا مستعمرات سريفيجايا، مثل منطقة جزر نيكوبار وفي نفس الوقت نجحت في أسر ملك سريفيجايا الحاكم سانغراما فيجاياتونغافارمان. خلال العقود التالية، كانت إمبراطورية سريفيجايا بأكملها تحت تأثير سلالة تشولا. منح راجيندرا تشولا الأول الفرصة للملوك الذين غزاهم للبقاء في السلطة مع بقائهم خاضعين له. انتقلت عاصمة سريفيجايا في النهاية شمالاً إلى جامبي. يمكن أن يعزى ذلك إلى خبر بعثة *سان-فو-تسي* إلى الصين عام 1028. وكان العامل الآخر في تراجع سريفيجايا هو العوامل الطبيعية. بسبب تراكم الطمي في نهر موسي وعدة روافد أخرى، تضاءلت السفن التجارية القادمة إلى باليمبانغ. ونتيجة لذلك، ابتعدت مدينة باليمبانغ عن البحر ولم تعد استراتيجية. ونتيجة لقلة السفن التجارية، انخفضت الضرائب وأضعفت اقتصاد وموقع سريفيجايا.

وفقاً لكتاب سلالة سونغ الصينية *زو فان تشي*، الذي كُتب حوالي عام 1225 بواسطة تشاو روقوا، كانت مملكتا سريفيجايا وجاوة (كيديري) هما الأقوى والأغنى في أرخبيل جنوب شرق آسيا، حيث كانت الجزء الغربي (سومطرة، وشبه الجزيرة الماليزية، وغرب جاوة/سوندا) تحت حكم سريفيجايا والجزء الشرقي تحت هيمنة كيديري. وقال إن الناس في جاوة اتبعوا دينين، البوذية ودين البراهمة (الهندوسية)، بينما اتبع شعب سريفيجايا البوذية. وصف الكتاب شعب جاوة بأنهم شجعان، سريعو الغضب ومستعدون للقتال. ولاحظ أيضاً أن أنشطتهم المفضلة هي مصارعة الديكة وصراع الخنازير. العملة المستخدمة كانت مصنوعة من مزيج من النحاس والفضة والقصدير.

بقيت سريفيجايا قوة بحرية هائلة حتى القرن الثالث عشر. وفقاً لجورج كوديس، في نهاية القرن الثالث عشر، "كانت الإمبراطورية قد توقفت عن الوجود... بسبب الضغط المتزامن على جانبيها من سيام وجاوة." ومع ذلك، كان هناك فراغ في السلطة في المنطقة حيث لم تكن هناك قوة بارزة للسيطرة على المنطقة باستثناء إمبراطورية ماجاباهيت الآفلة، المتمركزة في جزيرة جاوة. سمح هذا الفراغ بتكاثر القراصنة في المنطقة.

بعد أن غزاها الماجاباهيت عام 1375 ميلادي، جُعلت منطقة باليمبانغ تابعة لإمبراطورية ماجاباهيت، تحت قيادة هايام ووروك. سُلّمت الحكومة في باليمبانغ إلى وصي تم تعيينه مباشرة من قبل الماجاباهيت. ومع ذلك، شتت المشاكل الداخلية في إمبراطورية ماجاباهيت انتباههم عن الأراضي التي تم غزوها، مما تسبب في سيطرة التجار من الصين على منطقة باليمبانغ حتى استعاد الماجاباهيت السيطرة على باليمبانغ بعد إرسال قائد يدعى آريا دامار.

### سلطنة باليمبانغ

[تصغير|236x236بك|قاد السلطان محمود بدر الدين الثاني [فلمبان|لباليمبانغ تمرداً ضد الهولنديين في القرن التاسع عشر. في النهاية، هُزم ونُفي إلى جزر الملوك. ويُحتفى به اليوم كبطل وطني لإندونيسيا.]]
بحلول أواخر القرن الخامس عشر، انتشر الإسلام في جميع أنحاء المنطقة، ليحل محل البوذية والهندوسية كدين سائد. حوالي أوائل القرن السادس عشر، قال تومي بيريز، المغامر من البرتغال، إن باليمبانغ كانت يقودها *باتيه* (وصي) معين من جاوة والذي أشير لاحقاً إلى سلطنة ديماك وشارك في مهاجمة ملقا، التي كانت في ذلك الوقت تحت سيطرة البرتغاليين. في عام 1659، أعلن سري سوسوهونان عبد الرحمن تأسيس سلطنة باليمبانغ. وقفت سلطنة باليمبانغ لما يقرب من قرنين، من 1659 إلى 1825. كان السلطان راتو عبد الرحمن خليفة المؤمنين سيد الإيمان، أو سونان شيندي والانغ، أول ملك لسلطنة باليمبانغ.

عُرف عهد السلطان محمد بهاء الدين (1776–1803) بالعصر الذهبي لسلطنة باليمبانغ، حيث ارتفع اقتصاد السلطنة بشكل حاد بسبب التجارة، بما في ذلك مع شركة الهند الشرقية الهولندية VOC. وقد استاءت شركة VOC من احتكار السلطان بهاء الدين للتجارة مما جعل عقودهم تُرفض غالباً. فضل السلطان بهاء الدين التجارة مع بريطانيا، والصين، وشعب الملايو في رياو. وكان أثر هذه السياسة هو توليد ثروة هائلة للسلطنة. كانت سلطنة باليمبانغ تقع في موقع استراتيجي لإجراء العلاقات التجارية، وخاصة التوابل مع الأطراف الخارجية. كما حكمت سلطنة باليمبانغ جزر بانغكا-بيليتونغ التي كانت تحتوي على منجم قصدير وكانت تتاجر به منذ القرن الثامن عشر.

مع زيادة نفوذ شركة الهند الشرقية الهولندية في المنطقة، بدأت السلطنة في الانحدار وفقدت سلطتها. خلال الحروب النابليونية عام 1812، رفض السلطان في ذلك الوقت، محمود بدر الدين الثاني، ادعاءات البريطانيين بالسيادة. رد البريطانيون، تحت قيادة ستانفورد رافلز، بمهاجمة باليمبانغ، ونهب البلاط، وتنصيب الأخ الأصغر للسلطان الأكثر تعاوناً، نجم الدين، على العرش. حاول الهولنديون استعادة نفوذهم في البلاط عام 1816، لكن السلطان نجم الدين لم يكن متعاوناً معهم. أطلق الهولنديون حملة عام 1818 وأسروا السلطان نجم الدين ونفوه إلى باتافيا. تأسس حامية هولندية في 1821، لكن السلطان حاول شن هجوم وتسميم جماعي للحامية، مما دفع الهولنديين للتدخل. نُفي محمود بدر الدين الثاني إلى تيرنات، وأُحرق قصره حتى التهديم. أُلغيت السلطنة لاحقاً من قبل الهولنديين وأُقيم الحكم الاستعماري المباشر.

### الاحتلال الياباني والاستقلال
احتلت اليابان سومطرة الجنوبية في 15 يناير 1942، بعد معركة باليمبانغ في الحرب العالمية الثانية. بعد إعلان استقلال إندونيسيا، أصبحت سومطرة الجنوبية جزءاً من مقاطعة سومطرة كإقليم إقامة (Residency) مع عدنان كاباو غاني كمقيم. في 1 يناير 1947، حاول الهولنديون استعادة سيادتهم على سومطرة الجنوبية بغزو باليمبانغ واندلعت قتالات عبر سومطرة الجنوبية حتى اعتراف الهولنديين باستقلال إندونيسيا في 27 ديسمبر 1949. دُمجت المنطقة التي احتلتها هولندا في سومطرة الجنوبية في دولة سومطرة الجنوبية تحت الولايات المتحدة الإندونيسية حتى حل الاتحاد وتأسيس الجمهورية.

### تقسيم المقاطعة بعد الاستقلال
في 12 سبتمبر 1950، تأسست محافظة سومطرة الجنوبية بمنطقة أكبر بكثير مما هي عليه اليوم، حيث شملت الثلث الجنوبي من جزيرة سومطرة بما في ذلك المناطق التي شُكلت لاحقاً كمحافظات منفصلة: فُصلت لامبونغ من الجزء الجنوبي من المقاطعة في 18 مارس 1964، وبنغكولو من الجزء الغربي الساحلي من المقاطعة في 18 نوفمبر 1968، وجزر بانغكا-بيليتونغ في 4 ديسمبر 2000.
## الجغرافيا
تبلغ مساحة سومطرة الجنوبية  وتقع على جزيرة سومطرة، في غرب إندونيسيا جنوب خط الاستواء عند 1–4 درجات جنوباً و102–108 درجات شرقاً. تحد المحافظة جامبي من الشمال، ولامبونغ من الجنوب، وبنجكولو من الغرب، بينما يفصلها مضيق بانغكا في الشرق عن محافظة الجزيرة جزر بانغكا-بيليتونغ.

على الساحل الشرقي، تتكون الأرض من مستنقعات ومناطق مدية تتأثر بالمد والجزر. وتكون نباتاتها على شكل نباتات نخيلية وأشجار المانغروف. وغرباً قليلاً تقع سهل منخفض واسع. وفي أقصى الغرب بالقرب من حدود بنجكولو وجامبي تقع سلسلة جبال بوكيت باريسان، التي تقسم سومطرة الجنوبية وهي منطقة جبلية يتراوح ارتفاعها بين 900 و1200 متر فوق مستوى سطح البحر. تتكون تلال باريسان من قمة جبل سيمينونغ (1964متر فوق سطح البحر)، وجبل ديمبو (3159 مترا فوق سطح البحر)، وجبل باتاه (1107 مترا فوق سطح البحر)، وجبل بونكوك (2125 مترا فوق سطح البحر). وإلى الغرب من بوكيت باريسان يوجد منحدر. في وادي بوكيت باريسان توجد مناطق لمزارع المطاط، وزيت النخيل، والزراعة، وخاصة البن والشاي والخضروات. يعد جبل ديمبو أعلى نقطة في المحافظة.

تحتوي سومطرة الجنوبية على أنهار كبيرة يمكن الملاحة فيها، ولكن حالياً، بسبب عملية الترسيب، لا يمكن للسفن الكبيرة الإبحار فيها. معظم الأنهار تتدفق من سلسلة جبال بوكيت باريسان، باستثناء أنهار موسوجي، ولالان، ونهر بانغواسين. يتدفق معظم الماء من قسم سومطرة الجنوبية في جبال بوكيت باريسان شرقاً إلى مضيق بانغكا عبر نهر موسى، حيث تعد أنهار أوغان، وكوميرينغ، وليماتانغ، وكيلينغي، ولاكيتان، وروبيت، ونهر راواس روافده الرئيسية. وتتدفق بعض الأنهار في سومطرة الجنوبية غرباً نحو المحيط الهندي، مثل نهر مانا في باغارلام وتانجونغ ساكتي.

في يناير 2020، غرقت جزيرتان في سومطرة الجنوبية، وهما جزيرة بيتيت وجزيرة جوندول، نتيجة تغير المناخ، وكانت أربع جزر أخرى على وشك الغرق.

تضم المحافظة العديد من المحميات الطبيعية، بما في ذلك محمية إساو-إساو للحياة البرية.

كما هو الحال في معظم محافظات إندونيسيا الأخرى، تتمتع سومطرة الجنوبية بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة (تصنيف كوبن للمناخ *Af*) على حدود مناخ الرياح الموسمية الاستوائية. يتحدد المناخ إلى حد كبير بالبحر المحيط ونظام الرياح السائد. متوسط درجات الحرارة مرتفع ومتوسط هطول الأمطار مرتفع. على مدار العام، تتأثر المحافظة بموسمين فقط، هما موسم الأمطار والموسم الجاف. تتراوح درجة حرارة الهواء من 24.7 إلى 32.9 درجة مئوية بمستويات رطوبة تتراوح بين 82٪ و88٪. يقع موسم الأمطار النسبي من أكتوبر إلى أبريل. ويتراوح معدل هطول الأمطار بين 2100 و3,264 مم. ديسمبر هو الشهر الأكثر غزارة في الأمطار بينما يحدث الموسم الأكثر جفافاً عادة من يونيو إلى سبتمبر.

المناخ في سومطرة الجنوبية مشابه للمناطق الأخرى في إندونيسيا، حيث يُعرف فقط بموسمين، هما الموسم الجاف وموسم الأمطار. من يونيو إلى سبتمبر، تتدفق الرياح الجنوبية الشرقية من أستراليا مع بخار مائي أقل نسبياً، مما يؤدي إلى موسم جاف. على العكس من ذلك، من ديسمبر إلى مارس، تحتوي العديد من تيارات الرياح على بخار مائي من آسيا والمحيط الهادئ خلال موسم الأمطار. تحدث مثل هذه الظروف كل نصف عام بعد اجتياز فترات الانتقال بين أبريل–مايو وأكتوبر–نوفمبر.
## المحافظون
جدول الحكام الذين حكموا مقاطعة سومطرة الجنوبية الإندونيسية.

## الحكومة والتقسيمات الإدارية
[تصغير|[مسجد فلمبان الكبير. كانت باليمبانغ ذات يوم مركز إمبراطورية سريفيجايا وسلطنة باليمبانغ، وما تزال العاصمة والمركز الاقتصادي للمحافظة.]]
عاصمة محافظة سومطرة الجنوبية هي مدينة فلمبان. حتى عام 2000، كانت هذه المحافظة مقسمة إلى ستة كابوهاتينات (مقاطعات) - هي **لاهات**، و**موارا إنيم**، و**موسي بانغواسين**، و**موسي راواس**، و**أوغان كوميرينغ إيلي** و**أوغان كوميرينغ أولو** - بالإضافة إلى المدينة المستقلة (كوتا) **باليمبانغ**. في 21 يونيو 2001، أُنشئت ثلاث مدن مستقلة جديدة - **لوبوك لينغاو** من جزء من كابوهاتين موسي راواس، و**باغار علم** من جزء من كابوهاتين لاهات، و**برابومولي** من جزء من كابوهاتين موارا إنيم. في 10 أبريل 2002، تم تشكيل كابوهاتين سابع - **بانغواسين** - من جزء من كابوهاتين موسي بانغواسين؛ وتم إنشاء ثلاث كابوهاتينات أخرى في 18 ديسمبر 2003 - **أوغان إيلي** من جزء من أوغان كوميرينغ إيلي، و**أوغان كوميرينغ أولو الجنوبية** و**أوغان كوميرينغ أولو الشرقية** من أجزاء من كابوهاتين أوغان كوميرينغ أولو.

تم تشكيل كابوهاتين حادي عشر - **إمبات لوانغ** - في 2 يناير 2007 من جزء من كابوهاتين لاهات. تم فيما بعد إنشاء كابوهاتين جديدين من خلال تقسيم كابوهاتينات قائمة — **بنوكال أباب ليماتانغ إيلي** من جزء من كابوهاتين موارا إنيم في 14 ديسمبر 2012، و**موسي راواس الشمالية** من جزء من كابوهاتين موسي راواس في 10 يونيو 2013. جميع الكابوهاتينات الثلاثة عشر والمدن الأربع مذكورة أدناه مع مساحاتها وسكانها حسب تعداد 2010 وتعداد 2020، مع التقديرات الرسمية لمنتصف عام 2024. أُعلن في عام 2022 أن الجزء الشرقي الأوسط من كابوهاتين موارا إنيم سيتم فصله لتشكيل كابوهاتين رابع عشر - **رامبانغ لوباي ليماتانغ**؛ ومع ذلك، لم يتم تفعيل هذا حتى عام 2024، بسبب الوقف الاختياري الذي حافظت عليه الحكومة الإندونيسية منذ عام 2013 بشأن إنشاء كابوهاتينات ومدن جديدة، لذلك لا توجد إحصائيات متاحة بعد تتعلق بهذا التقسيم الأخير.

تضم المحافظة اثنين من الدوائر الانتخابية الوطنية الأربعة والثمانين في إندونيسيا لانتخاب أعضاء مجلس نواب الشعب. تتكون **الدائرة الانتخابية الأولى لسومطرة الجنوبية** من 4 من كابوهاتينات المحافظة (موسي راواس، وموسي بانغواسين، وبانغواسين، وموسي راواس الشمالية)، إلى جانب مدينتي باليمبانغ ولوبوك لينغاو، وانتخبت 8 أعضاء لمجلس نواب الشعب. وتتكون **الدائرة الانتخابية الثانية لسومطرة الجنوبية** من الكابوهاتينات التسعة المتبقية (أوغان كوميرينغ أولو، وأوغان كوميرينغ إيلي، وموارا إنيم، ولاهات، وأوغان كوميرينغ أولو الشرقية، وأوغان كوميرينغ أولو الجنوبية، وأوغان إيلي، وإمبات لوانغ وبنوكال أباب ليماتانغ إيلي)، إلى جانب مدينتي باغار علم وبرابومولي، وانتخبت 9 أعضاء لمجلس نواب الشعب.
## الديموغرافيا
تصغير|فتاة من شعب موسى ترتدي ملابس تقليدية خلال العصر الاستعماري

### المجموعات العرقية
ليس للمحافظة سيطرة عرقية واضحة، على الرغم من أن السكان الأصليين المتحدثين بلغة موسى من شعب باليمبانغ يشكلون الكتلة الأكبر، يليهم الجاويون، معظمهم من المهاجرين الجدد من جاوة كجزء من مشروع الانتقال السكاني الذي أقرته الحكومة لتحقيق التوازن السكاني، خاصة من جزيرة جاوة ذات الكثافة السكانية العالية جداً؛ ونتيجة لذلك، تُستخدم الجاوية وتُفهم على نطاق واسع أيضاً، خاصة في المناطق ذات الكثافة العالية من السكان المنقولين، مثل بليتانغ. تشكل المجموعات التالية من السكان المتحدثين بلغات ملايوية بالإضافة إلى شعب كوميرينغ، وهو شعب ملايو-بولينيزي متميز يرتبط بشعب لامبونغ الأصلي من محافظة لامبونغ المجاورة. كما يشكل المينانغكابو، والصينيون، والسونديون أقليات في المحافظة.

يُعد شعب باليمبانغ الأغلبية في هذه المحافظة، وينقسمون إلى مجموعتين: *ونغ جيرو* وهم من نسل النبلاء وأقل شأناً قليلاً من حاشية المملكة السابقة التي كانت تقع في باليمبانغ، و*ونغ جابو* وهم عامة الشعب. كان شعب باليمبانغ من نسل الملايو، والعرب، والصينيين، والجاويين ومجموعات عرقية أخرى في إندونيسيا. لدى شعب باليمبانغ لغتان مختلفتان، هما *باسو باليمبانغ ألوس* و*باسو باليمبانغ ساري-ساري*. لا يزال العديد من شعب باليمبانغ يعيشون في منازل مبنية فوق الماء. النموذج المعماري لمنزل باليمبانغ الأكثر شيوعاً هو *روماه ليماس* الذي يُبنى في الغالب على ركائز فوق الماء للحماية من الفيضانات التي تستمر حتى الآن. في منطقة نهر موسى، يعرض شعب باليمبانغ بضائعهم غالباً على القوارب.
تصغير|ثلاث فتيات من الكوميرينغ في عام 1929
يُعد الكوميرينغ إحدى المجموعات الثقافية الرئيسية الأخرى في سومطرة الجنوبية، ويقعون على طول نهر كوميرينغ. مثل المجموعات العرقية الأخرى في سومطرة الجنوبية، يتميز شعب الكوميرينغ بروح الاستكشاف، لذا فإن انتشارهم واسع جداً، حيث يمتد حتى لامبونغ. ينقسم شعب الكوميرينغ إلى مجموعتين رئيسيتين: *كوميرينغ إيلي* الذين يعيشون حول كايوكو و*كوميرينغ أولو* الذين يعيشون حول مدينة باتوراجا. ينقسم شعب الكوميرينغ إلى عدة عشائر، منها عشيرة *باكو سينغكونييت*، وعشيرة *سوسوه بواي راياب*، وعشيرة *بيليونغ بموكا بواي*، وعشيرة *بو مادانغ*، وعشيرة *سيمينداواي*. تُعد منطقة ثقافة الكوميرينغ الأوسع مقارنة بالمناطق الثقافية للقبائل الأخرى في سومطرة الجنوبية. بالإضافة إلى ذلك، عند النظر إلى شخصية الشعب، يُعرف شعب الكوميرينغ بمزاجهم العالي والقاسي. استناداً إلى الفلكلور في مجتمع الكوميرينغ، يُقال إن سلف شعب الكوميرينغ وسلف شعب الباتاك في سومطرة الشمالية، ما يزالون إخوة. الإخوة الذين جاؤوا من خارج البلاد. بعد وصولهم إلى سومطرة، افترقوا. ذهب الأخ الأكبر جنوباً ليصبح سلف شعب الكوميرينغ، وذهب الأخ الأصغر شمالاً ليصبح سلف شعب باتاك.

يعيش شعب سيميندو في منطقة سيميندو في كابوهاتين موارا إنيم. تاريخياً، جاء شعب سيميندو من نسل شعب بنتن الذين، في القرون القليلة الماضية، سافروا من جاوة إلى جزيرة سومطرة، واستقروا لاحقاً وأنجبوا أطفالاً في منطقة سيميندو. يعتمد ما يقرب من 100٪ من سكان سيميندو على المنتجات الزراعية، التي لا تزال تُعالج بطرق تقليدية. الأراضي الزراعية في هذه المنطقة خصبة جداً، لأنها تقع على ارتفاع حوالي 900 متر فوق مستوى سطح البحر. هناك سلعتان رئيسيتان من هذه المنطقة: قهوة روبوستا بإنتاج إجمالي يبلغ 300 طن سنوياً، والأرز، حيث تُعد هذه المنطقة أحد مخازن الأرز لمنطقة سومطرة الجنوبية. تتأثر العادات والتقاليد والثقافة في هذه المنطقة بشدة بالنَفَس الإسلامي القوي. بدءاً من موسيقى الدف، والأغاني الشعبية والرقصات تتأثر بشدة بالثقافة الملايوية والثقافة الإسلامية. اللغة المستخدمة في الحياة اليومية هي لغة سيميندو.

### اللغة
بينما تُعد الإندونيسية اللغة الرسمية في المحافظة، فإن معظم الملايو يتحدثون لهجة من اللغة الملايوية تسمى الملايوية الباليمبانغية أو موسى. حالياً، أصبحت الملايوية الباليمبانغية لغة مشتركة في المنطقة. نشأت الملايوية الباليمبانغية من اللغة الملايوية القديمة التي امتزجت باللغة الجاوية وتُنطق حسب لهجة شعب باليمبانغ. علاوة على ذلك، استوعبت هذه اللغة كلمات من العربية، والأردية، والفارسية، والصينية، والبرتغالية، والإنجليزية والهولندية، لأن باليمبانغ كانت ذات يوم مدينة تجارية كبيرة، تجذب مختلف أنواع التجار من أماكن مختلفة. في الماضي، كانت الملايوية الباليمبانغية تُكتب بخط الجاوي، وهو نسخة معدلة من الحروف العربية. في الوقت الحاضر، يتناقص استخدام خط الجاوي ويتم استبداله بالحروف اللاتينية.

تتكون الملايوية الباليمبانغية من مستويين لغويين، الأول هو اللغة اليومية التي يستخدمها الجميع تقريباً في المدينة أو تسمى أيضاً *بهاسا بازار* (لغة السوق). والثاني هو الأسلوب المهذب والرسمي (*بباسو*)، الذي يستخدمه دوائر محدودة، مثل السلاطين والنبلاء. عادة ما يتحدث بها ولأجل الأشخاص المحترمين أو الأكبر سناً. كما تستخدم من قبل الأطفال للوالدين، والكنة للحماة، والطلاب للمعلمين، أو بين المتحدثين من نفس العمر لغرض الاحترام المتبادل، لأن *بباسو* تعني التحدث بأدب ولباقة.

ومع ذلك، غالباً ما يستخدم المهاجرون لغتهم المحلية كلغة يومية، مثل لغة الكوميرينغ، ولغة الراواس، ولغة الموسى ولغة لاهات. كما يستخدم المهاجرون من خارج سومطرة الجنوبية أحياناً لغتهم المحلية كلغة يومية في أسرهم أو مجتمعاتهم الإقليمية. ومع ذلك، للتواصل مع سكان باليمبانغ الآخرين، يستخدم السكان بشكل عام الملايوية الباليمبانغية كلغة يومية للتعليم. بالإضافة إلى السكان الأصليين، يوجد في باليمبانغ أيضاً مهاجرون وأحفاد، مثل من جاوة، والمينانغكابو، والمادوريون، والبوقسيون والبناجريون. العديد من الأحفاد الذين يعيشون في باليمبانغ هم صينيون، وعرب وهنود.

تُستخدم الإندونيسية بشكل عام كلغة ثانية وأيضاً كلغة للتعليم وللأغراض الرسمية.

### الدين
يتبع سكان المحافظة، كما هو الحال في أجزاء أخرى من سومطرة باستثناء محافظتي بانغكا بيليتونغ وسومطرة الشمالية، بشكل ساحق المذهب الشافعي في السنة الإسلامية. يعتنق هذا الدين بشكل رئيسي الملايو، والجاويون، والمينانغكابو، والسونديون. كما تُمارس أديان أخرى أقلية؛ حيث يتبع الصينيون بشكل أساسي البوذية الماهايانية والمسيحية.

يُعد الإسلام أكبر دين في سومطرة الجنوبية، حيث يمارسه 97.59٪ من السكان. الأديان الأقلية هي المسيحية (البروتستانتية والكاثوليكية) بنسبة 2.34٪، والبوذية 0.06٪، وأخرى (بما في ذلك الديانات الشعبية، والهندوسية والكونفشيوسية) 0.01٪ من السكان.
## الثقافة
كما هو الحال مع معظم الثقافات المحافظية الأخرى في جزيرة سومطرة، تتأثر ثقافة محافظة سومطرة الجنوبية إلى حد كبير بالثقافة الملايوية. بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الثقافات التي تتأثر بالإسلام، وبعضها يتأثر بعظمة مملكة سريفيجايا. تشمل الثروة الثقافية لسومطرة الجنوبية المنازل التقليدية، والملابس التقليدية، وأنواع مختلفة من الرقصات، والاحتفالات الدينية مثل صدقة رامي، بالإضافة إلى الطعام النموذجي للمنطقة. الثروة الثقافية لسومطرة الجنوبية ليست مشهورة فقط داخل منطقة سومطرة الجنوبية نفسها.

في جميع أنحاء إندونيسيا، تشتهر الثقافات المختلفة لسومطرة الجنوبية، بل وتحظى بشعبية لدى الكثيرين. مثال على ذلك هو المنزل التقليدي *روماه ليماس*، حيث تبنى هذا المنزل من قبل العديد من الأشخاص في مناطق مختلفة لأن بنائه ليس معقداً. بالإضافة إلى ذلك، فإن نسيج سونغكيت هو أيضاً قماش مميز مفضل لدى الكثير من الناس. الطعام المميز لسومطرة الجنوبية، بيمبيك، لا يمكن العثور عليه فقط في مدينة فلمبان والمنطقة المحيطة بها، بل انتشر في جميع أنحاء إندونيسيا وكذلك الدول المجاورة مثل سنغافورة وماليزيا.

### المنزل التقليدي
تصغير|''روماه ليماس''، المنزل التقليدي لسومطرة الجنوبية
*روماه ليماس* هو المنزل التقليدي في محافظة سومطرة الجنوبية. تأثرت هندسة هذا المنزل التقليدي بالثقافة الإسلامية والثقافة الملايوية. على الرغم من أن هذا المنزل التقليدي نشأ في سومطرة الجنوبية، إلا أنه أثر على بناء المنازل التقليدية الأخرى في أماكن أخرى.

تبلغ مساحة المنزل التقليدي *روماه ليماس* بين 400 و 1000 متر مربع. يرتكز المنزل بأكمله على أعمدة خشبية كانت مرمية على الأرض. ينقسم *روماه ليماس* إلى عدة أجزاء، وهي الغرفة الرئيسية  (غرفة النوم)، و (المطبخ). تقع الغرفة الرئيسية في المستوى العلوي وتحت سقف الليما مباشرة. في هذه الغرفة هناك  أو غرفة المؤتمرات. تقع هذه الغرفة في مركز *روماه ليماس*، سواء للأغراض العرفية أو الزخرفية. قسم  هو غرفة النوم. هذا القسم من المساحة على الجانب الأيمن أو الأيسر. لدخول غرفة ، يجب القيام بذلك عن طريق المرور بغطاء باب على شكل صندوق. يعمل الصندوق كمنطقة تخزين للأدوات المختلفة.

في الخلف يوجد *باوون*. *باوون* هو جزء من مطبخ هذا المنزل التقليدي. كلمة *باوون* في الواقع ليست معروفة فقط في سومطرة الجنوبية. الجاويون، بالإضافة إلى تبني شكل منزل الليما، يعرفون أيضاً كلمة *باوون* لذكر موقع المطبخ في منازلهم.

### الملابس التقليدية
تُعرف الملابس التقليدية لسومطرة الجنوبية باسم ، التي ترمز إلى العظمة، و التي ترمز إلى أناقة شعب سومطرة الجنوبية. عادةً ما تستخدم هذه الملابس التقليدية فقط خلال حفلات الزفاف التقليدية. مع فهم أن حفل الزفاف هذا هو حفل كبير. باستخدام  أو  كزي للعروس والعريس، فهذا يعني شيئاً أنيقاً للغاية لأن العروس والعريس يُصوَّران كملوك وملكات. الفرق بين أنماط  و، إذا وُصف بالتفصيل كما يلي؛ يتم دمج نمط غيدي الوردي مع اللون الذهبي. يُعتقد أن كلا اللونين يعكسان عظمة نبلاء سريفيجايا. خاصة مع لمعان المجوهرات التكميلية وتاج ، و، و، و القياسية. ثم يتم دمجها مع ملابس دودوت وقماش سونغكيت ليبوس بنمط فضي لـ . بالنسبة للرجال، يستخدمون سونغكيت ليبوس مطرزاً بالذهب، وجلابيات ذات زخارف زهرية ذهبية، وحمالة سونغكيت، وأكمام، وسونغكوك ذهبية تُلبس على الرأس. وللنساء يستخدمن اللوتس، وأقواس النبلاء الحمراء المرصعة بزهور النجوم الذهبية، وقماش سونغكيت ليبوس مطرز بالذهب، وغِطاء الرأس على شكل تاج . ولا ننسى الملابس التي تزين الملابس مثل المجوهرات ذات الصور الذهبية، وملابس الاستعداد، وزهور التأرجح، وزهور. تصغير|رقصة ''كيباغ'' من باغار علم، سومطرة الجنوبية

### الرقص التقليدي
جيندينغ سريفيجايا هي أغنية إقليمية وأيضاً رقصة شعبية إلى حد ما من باليمبانغ. تم تأدية أغنية جيندينغ سريفيجايا هذه لمرافقة رقصة *جيندينغ سريفيجايا*. كل من الأغنية والرقصة تصور النبالة الثقافية، والمجد، وعظمة إمبراطورية سريفيجايا السابقة التي انتصرت ذات يوم في توحيد نوسانتارا الغربية. تم تأدية رقصة جيندينغ سريفيجايا هذه من سومطرة الجنوبية لاستقبال الضيوف الكرام. عادةً ما تؤدى هذه الرقصة من قبل ثلاثة عشر راقصة، تتكون من تسع راقصات أساسيات وأربع مرافقات ومغنيات.

رقصة تانغاي أو *تاري تانغا* هي رقصة تقليدية من سومطرة الجنوبية مخصصة أيضاً لاستقبال الضيوف الكرام. على عكس رقصة جيندينغ سريفيجايا، تؤدى رقصة تانغاي من قبل خمسة أشخاص يرتدون ملابس محلية مثل سونغكيت، و*دودوت*، و*بندينغ*، والقلائد وزخارف أخرى. هذه الرقصة هي مزيج من الحركة الرشيقة مع الملابس الإقليمية النموذجية. تصور هذه الرقصة شعب باليمبانغ الودود والمحترم، الذي يحترم ويحب الضيوف الذين يزورون منطقتهم.

رقصة نسج السونغكيت أو *تاريان تينون سونغكيت* هي انعكاس للحياة اليومية لربات المنازل والشابات في سومطرة الجنوبية. في حياتهم اليومية، تقوم ربات المنازل والشابات بعمل في شكل نسج السونغكيت الذي هو قماش خاص بمنطقتهم. بجانب كونها جهداً للحفاظ على الرقصات التقليدية، تعد هذه الرقصة في نفس الوقت ترويجاً للأقمشة الإقليمية الخاصة بهم، وهي سونغكيت.

### السلاح التقليدي
السلاح التقليدي الأول لسومطرة الجنوبية وغالباً ما يكون رمزاً ثقافياً للمحافظة هو رمح ثلاثي، أو المعروف محلياً باسم *تريسولا*. هذا الرمح يشبه الرمح الخشبي بـ 3 عيون حادة في النهاية. طول الرمح بطول شخص بالغ، حوالي 180 سم وكان يستخدمه محاربو مملكة سريفيجايا كسلاح رئيسي. *[[كريس]]* لا يستخدمه شعب جاوة فقط. بعض المجموعات الملايوية الفرعية الأخرى تعرف أيضاً هذا النوع من الأسلحة في ثقافتها، بما في ذلك شعب سومطرة الجنوبية. على الرغم من أنه له نفس الشكل، فإن *كريس* سومطرة الجنوبية له خصائصه الخاصة. عدد المنحنيات أو التقوسات دائماً عدد فردي بين 7 و13 بزاوية واسعة. هذا هو السبب في أن *كريس* سومطرة الجنوبية النموذجي يميل إلى أن يكون أطول وأكثر دقة. *سكين* هو سلاح تقليدي لسومطرة الجنوبية يُعتقد أنه نشأ من التثاقف بين الثقافة المحلية وثقافة التجار الصينيين وشرق آسيا في الماضي. يبدو هذا السلاح مثل *كيرانبيت* النموذجي لسومطرة الغربية، ولكنه أصغر حجماً وله شفرتان حادتان.
## النقل
تتوفر أشكال عديدة من وسائل النقل في المحافظة. باعتبارها محافظة تعبرها عدة أنهار كبيرة، يدرك شعب سومطرة الجنوبية أيضاً أهمية النقل المائي، الذي يسمى *كيتيك*. يخدم هذا *كيتيك* العبور النهري عبر أرصفة مختلفة على طول أنهار موسى، وأوغان وكوميرينغ.

هناك ثلاثة مطارات عامة تشتغل في المحافظة، ويُعد مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي في فلمبان الأكبر والأكثر ازدحاماً في المحافظة. يقع هذا المطار شمال غرب باليمبانغ، ويخدم الرحلات الداخلية والدولية. كما يعد المطار نقطة انطلاق للحجاج من سكان سومطرة الجنوبية. تخدم الرحلات الداخلية من وإلى جاكرتا، وباندونغ، وباتام، وبانغكال بينانغ ومدن أخرى، بالإضافة إلى الوجهات الدولية مثل سنغافورة وكوالالمبور في ماليزيا. المطاران الآخران هما مطار سيلامباري في لوبوكلينغاو ومطار أتونغ بونغسو في باغار عالم؛ ويخدم هذان المطاران الرحلات الإقليمية فقط.

تمتلك سومطرة الجنوبية أيضاً ثلاثة موانئ رئيسية وهي بوم بارو، وميناء 36 إيلي وميناء تانجونغ أبي-أبي. تخدم هذه الموانئ الثلاثة نقل الركاب باستخدام العبارات إلى مونتوك (بانغكا) وباتام. حالياً، يتم بناء ميناء تانجونغ أبي-أبي الذي يخدم نقل الركاب والبضائع من وإلى سومطرة الجنوبية.


ملف:Sultan Mahmud Badaruddin Airport Front.jpg|مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي هو أهم مطار في المحافظة، يخدم العاصمة فلمبان
ملف:SMB2IA LRT arriving.jpg|قطار باليمبانغ الخفيف ينقل الركاب من المطار إلى باليمبانغ
ملف:Pahala kencana.jpg|حافلة محلية في سومطرة الجنوبية
ملف:KA Serelo 08-2015.JPG|قطار بين المدن متجه إلى باليمبانغ في محطة سكة حديد لوبوكلينغاو
بالإضافة إلى ذلك، هناك عدة خطوط سكك حديدية في المحافظة. تعد محطة كيرتاباتي للسكك الحديدية في باليمبانغ أكبر محطة في المحافظة. وهي تخدم القطارات من وإلى لوبوكلينغاو وبندر لامبونغ في محافظة لامبونغ، وكذلك المدن الصغيرة مثل باتوراجا، ولاهات وبرابومولي. حالياً، تنتهي السكك الحديدية فقط في لوبوكلينغاو، ولكن هناك خطة لبناء سكة حديدية إلى بنجكولو، مما من شأنه أن يعزز حركة الركاب والنمو الاقتصادي. علاوة على ذلك، فإن سكة حديدية من باليمبانغ إلى بيتونغ في جامبي هي أيضاً في مرحلة التخطيط، والتي ستتصل بشكل أكبر بـ رياو وسومطرة الشمالية. بشكل عام، ستشكل هذه المشاريع العمود الفقري لسكة حديد عبر سومطرة.

بدأ تشغيل قطار باليمبانغ الخفيف في أغسطس 2018. وهو واحد من أول نوع له في إندونيسيا ويُستخدم لنقل الركاب من مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي إلى وسط مدينة باليمبانغ.

حالياً، الطريق السريع الوحيد في سومطرة الجنوبية هو طريق باليمبانغ-إندرالايا السريع البالغ طوله 22 كم. ومع ذلك، في المخطط الرئيسي لطريق سومطرة السريع، ستتصل المحافظة بطرق سريعة بمحافظات أخرى مثل بنجكولو، وجامبي ولامبونغ. من المتوقع الانتهاء من بناء طريق بوكاهيني-بندر لامبونغ-باليمبانغ السريع بحلول نهاية عام 2019، بينما طريق باليمبانغ-بيتونغ-جامبي السريع وطريق لوبوكلينغاو-بنجكولو السريع لا يزالان في مرحلة التخطيط.
## الاقتصاد

[تصغير|نباتات البن في [باغار علم]]
هناك خمسة قطاعات تدعم النمو الاقتصادي في سومطرة الجنوبية، مثل صناعة المعالجة، والتعدين، والزراعة، والبناء، والتجارة الكبيرة والتجزئة، وتطوير المناطق الاقتصادية الخاصة تانجونغ أبي-أبي (KEK)، كما يدعم النمو الاقتصادي في سومطرة الجنوبية السياحة.

تصل رواسب الفحم في سومطرة الجنوبية إلى 22.24 مليار طن أو 48.45 بالمائة من إجمالي الاحتياطيات الوطنية. كما تمتلك المحافظة 4.18 تريليون قدم مكعب قياسي من الغاز الطبيعي و757.4 قدم مكعب قياسي من النفط الطبيعي.

ومع ذلك، لا يزال قطاع الزراعة حجر الزاوية في التوظيف في سومطرة الجنوبية مقارنة بالقطاعات الأخرى مع استيعاب يصل إلى 1.9 مليون شخص. هذا الرقم يتوافق مع إمكانات المنطقة التي تبلغ مساحة أراضيها الزراعية حوالي 774 ألف هكتار. إمكانيات الموارد الزراعية في سومطرة الجنوبية بارزة جداً مع إنتاج سنوي من الأرز يصل إلى 4.2 مليون طن، وإنتاج الذرة يصل إلى 289 ألف طن، وإنتاج فول الصويا يصل إلى 16 ألف طن، وإنتاج زيت النخيل يصل إلى 2.718 مليون طن، وإنتاج البن (حبوب جافة) يصل إلى 135.2 ألف طن، وإنتاج جوز الهند يصل إلى 65 ألف طن. بالإضافة إلى قطاع الزراعة، هناك قطاعان آخران يستوعبان العمالة أيضاً، وهما قطاع التجارة الكبيرة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية وصناعة المعالجة. في قطاع التجارة هناك 688,000 عامل، وتصل صناعة المعالجة إلى 279,300 شخص.
[تصغير|لوحة تصور قوارب صيد على [نهر موسي (إندونيسيا)|نهر موسى (إندونيسيا)]]
استمر اقتصاد سومطرة الجنوبية في الربع الثاني من عام 2017 في التحسن مقارنة بالأرباع السابقة. كان تحقيق النمو الاقتصادي في سومطرة الجنوبية في الربع الثاني من عام 2017 بنسبة 5.24% (على أساس سنوي)، أعلى من الربع الأول من عام 2017 البالغ 5.13% (على أساس سنوي). من جانب الطلب، لا يزال مكون الصادرات الخارجية الركيزة الرئيسية للنمو الاقتصادي. وقد دعم هذا بشكل أساسي تحسن أسعار السلع المتفوقة في سومطرة الجنوبية، وهي المطاط والفحم. بالإضافة إلى ذلك، دفعت تحسينات الظروف الاقتصادية في الدول الرئيسية المستهدفة لصادرات سومطرة الجنوبية، بما في ذلك الولايات المتحدة، والصين وأوروبا، أداء الصادرات. من ناحية أخرى، لا يُترجم ارتفاع أداء الصادرات إلى زيادة في استهلاك الأسر. يُقدر أن التباطؤ في استهلاك الأسر ناجم عن تحول في نمط استهلاك الناس. بدأ المجتمع في تقليل الاحتياجات الثلاثية التي تنعكس في انخفاض مؤشر استهلاك السلع المعمرة. وفي الوقت نفسه، في الربع الثاني من عام 2017، انخفض استهلاك الحكومة بسبب وجود بعض المشاريع الحكومية لا تزال في مرحلة المناقصة.
## المطبخ

[تصغير|يمين|260بك|الأطباق التقليدية النموذجية في باليمبانغ؛ ''بيندانغ إيوك باونغ، برينغكيس، تمبوييك، إيوك لايس''، ''[سامبال بواه* مع المانجو الصغير، *سامبال تمبوييك*، [[رنكات|سمك مملح]]، سامبال حامض، وخضروات *لالاب (أولام)*، تقدم في مطعم تقليدي في باليمبانغ.]]
مطبخ باليمبانغ هو مطبخ شعب باليمبانغ في مدينة باليمبانغ في محافظة سومطرة الجنوبية [[إندونيسيا|بإندونيسيا]]. وهو ثاني أشهر مطبخ من [[سومطرة]] بعد مطبخ بادانغ.

=== المكونات ===
[[ملف:Ampera Bridge at Late Afternoon, Palembang.jpg|تصغير|يسار|قارب *وارونغ* عائم مربوط بضفة [[نهر موسي (إندونيسيا)|نهر موسى]]، [[فلمبان|باليمبانغ]]، يبيع المفضلات المحلية مثل *بيمبيك*. يعتمد مطبخ باليمبانغ بشكل كبير على مصايد الأسماك المياه العذبة في موسى.]]
يستخدم مطبخ باليمبانغ بشكل أساسي أسماك المياه العذبة [[روبيان|والجمبري]] كمكونات رئيسية بسبب الدور البارز [[نهر موسي (إندونيسيا)|لنهر موسى]] للمنطقة. تشمل الأسماك الشعبية في المياه العذبة *باتين* (*بانغاسيوس*)، و*باونغ* (*هيميباغروس*)، و*لايس* (*كريبتوبتيروس كريبتوبتيروس*)، و*ليلي* ([[سلوريات|السلور]])، و*غابوس* (رأس الأفعى)، و*ماس* ([[دوع أحمر|الشبوط]]) و*غورامي* (الجورامي). تاريخياً، كانت مياه باليمبانغ تعج بـ *بيليدو* (الريشة العملاقة)، وقد أصبحت الحيوان الرسمي للرمز المحلي للمدينة. وتُقدر لنكهتها العصيرية وقوامها الناعم. ومع ذلك، بسبب الصيد الجائر، أصبحت أسماك *بيليدو* نادرة اليوم وربما انقرضت بالفعل في منطقة نهر موسى.

بسبب موقعها الذي ليس بعيداً عن البحر، فإن المأكولات البحرية مثل الجمبري، و*تينغغيري* (واهاو)، و*كاكاب ميراه* (النهاش الأحمر) والماكريل الإسباني تحظى بشعبية أيضاً في باليمبانغ.

بجانب أطباق أسماك المياه العذبة، هناك العديد من أنواع الأطباق، والوجبات الخفيفة، والمشروبات، والحلويات في مطبخ باليمبانغ.

=== التوابل والتتبيل ===
[[ملف:Tempoyak Ikan Patin 5.JPG|تصغير|*تمبوييك باتين*، سمك بانغاسيوس يقدم في صلصة دوريان مخمرة.]]
تُستخدم التوابل أيضاً بشكل عام وإن لم تكن بكثرة كما في نظيرتها في الجزيرة نفسها. يُشتهر مطبخ باليمبانغ بتفضيله للنكهة الحامضة والحلوة، كما يتضح في حساء السمك *بيندانغ*، والطبق القائم على *تمبوييك* ذو الرائحة النفاذة المصنوع من [[دوريان|الدوريان]] المخمر، وأيضاً صلصة الخل الحلوة الحارة *كواه تشوكو* لـ *بيمبيك*. هذه الأطباق هي وجبات شعبية وغالباً ما ترتبط بالمدينة.

=== التأثيرات ===
[[ملف:Pindang Patin Palembang 3.jpg|تصغير|*بيندانغ باتين*.]]
أثرت الثقافة الملايوية، و[[مطبخ جاوي|الجاوية]]، والعربية، والهندية و[[مطبخ صيني إندونيسي|الصينية]] على المشهد الطهي في باليمبانغ.

البيمبيك، والتكوان، والمي تشيلور هي أمثلة على تأثير المطبخ الصيني على باليمبانغ. البيمبيك هو في الأساس كعكة سمك مصنوعة من لحم السمك المنزوع العظم ودقيق التابيوكا، وهو تكيف محلي لصنع كعكة السمك [[سوريمي|السوريمي]] شرق آسيوية. بينما مثل معظم أطباق النودلز في إندونيسيا، يمكن أن يعود أصل المي تشيلور إلى التأثيرات الصينية.

كان يُعتقد شعبيًا أن تفضيل باليمبانغ للنكهة الحلوة يرجع إلى التأثيرات الجاوية التي تفضل سكر النخيل. بالفعل، استوعبت باليمبانغ العديد من العناصر الجاوية، بما في ذلك اللغة والمطبخ. على سبيل المثال، تشير كل من اللهجات [[اللغة الجاوية|الجاوية]] ولهجة باليمبانغ الملايوية إلى السمك باسم *إيوك*، وطريقة الطهي باستخدام غلاف ورق الموز باسم *برينغكيس* أو *برينغكيسان*.

من ناحية أخرى، يظهر المطبق باليمبانغ وناسي مينياك الذي يستخدم السمن تأثير المطبخ الهندي في المدينة.

=== الأطباق ===
[[ملف:Pempek Kuah Cuko.jpg|تصغير|*بيمبيك كابال سيلام* و*بيمبيك كيريتينغ*، مطهوة ببطء في صلصة *تشوكو* الحارة.]]
[[ملف:Lakso Burgo Laksan 1.jpg|تصغير|من اليسار إلى اليمين باتجاه عقارب الساعة: *لاكسو، بورغو*، و*لاكسان*.]]
تُشتهر أطباق باليمبانغ باستخدامها الواسع لأسماك المياه العذبة، وممارستها في صنع كعكات السمك الشبيهة [[سوريمي|بالسوريمي]] كقاعدة لمختلف الوصفات، وكذلك استخدام سكر النخيل، [[حليب جوز هند|وحليب جوز الهند]]، و[[خل|الخل]] أو [[تمر هندي|التمر الهندي]] كعوامل تتبيل. أمثلة على الأطباق المفضلة في باليمبانغ هي:
* *'بيمبيك**: هو الطبق الذي يفكر فيه الجميع في إندونيسيا تقريباً عند ذكر مطبخ باليمبانغ. إنه عجينة من كعكة السمك [[تبيوكة|ودقيق التابيوكا]] التي يمكن سلقها، أو قليها، أو شويها وتؤكل مع صلصة داكنة حلوة وحارة تسمى ''تشوكو'' مصنوعة من سكر النخيل و[[فليفلة|الفلفل]] مع مكعبات الخيار ومسحوق الجمبري. لأنه في الواقع عجينة، فقد صممها السكان المحليون باجتهاد في أشكال وأحجام مختلفة، بالإضافة إلى الإبداع في الحشوات. من الأمثلة: ''لينجر'' (طويلة)، ''كيريتينغ'' (مجعدة)، ''كابال سيلام'' (حرفياً "غواصة"، محشوة بالبيض)، ''أدا`ان'' (مستديرة ومقلية) و''بيستيل'' (محشوة ببابايا صغيرة مطبوخة). لا يمكن صنع بيمبيك باليمبانغ الأصلي من كل أنواع السمك. يُصنع البيمبيك الأصلي الحقيقي في باليمبانغ من الريشة العملاقة (''Chitala lopis'') كمكونات رئيسية. ومع ذلك، نظراً لأن النوع مهدد، يمكن أيضاً صنع البيمبيك الأصلي بعدة أسماك أخرى مثل رأس الأفعى المخطط (''Channa striata'')، أو ماكريل إسباني ضيق الحاجز (''Scomberomorus commerson'')، أو النهاش (''Lutjanus sp.'').[[ملف:A bowl of Tekwan.jpg|تصغير|حساء تكوان]]
* **تكوان**: هي كرات بيمبيك صغيرة تقدم مع حساء الجمبري الطازج، ونودلز السيلوفان، وفطر الأذن، غالباً ما تُصوَّر على أنها نسخة باليمبانغ من باكسو.
* **موديل**: هي نوع من البيمبيك مع حشوة التوفو تقدم مع حساء الجمبري الطازج ونودلز السيلوفان (موديل إيوك). يمكن استبدال مكونات البيمبيك بالخبز المقلي (موديل جيندوم).
* **لاكسان**: هي شرائح سميكة من بيمبيك لينجر تُسكب مع حليب جوز الهند الحار وتقدم مع مسحوق الجمبري.
* **شليمبونغان**: تشبه اللاكسان ولكن مع كرات تكوان كبيرة الحجم بدلاً من شرائح البيمبيك. مرق حليب جوز الهند، الذي يثري طعم الطبق، هو نقطة بارزة أخرى يجب ملاحظتها. تُطهى الصلصة السميكة ببطء مع الكركم، والفلفل، وأوراق الغار.
* ** مي تشيلور**: هي نودلز صفراء مثل ال[[سوبا]] اليابانية تُسكب مع حليب جوز الهند، والجمبري، والبيض المسلوق.
* **بورغو**: هي فطائر مطوية مصنوعة من دقيق الأرز تُقطع وتقدم مع حساء حليب جوز الهند الأبيض، أو سمك رأس الأفعى أو مسحوق الجمبري.
* **لاكسو**: يشبه البورغو، لكن اللاكسو مصنوع من نودلز الأرز السميكة وحساءه له لون أصفر مكتسب من الكركم.
* **راغيت**: شكل هذا النوع من الخبز يشبه توقيع المطبخ الملايوي، خبز الدانتيل أو المعروف باسم روتي جالا. للراغيت شكلان: راغيت ملفوف مثلثي وراغيت بشكل يشبه الأومليت. يقدم الراغيت مع حساء الكاري المصنوع من الكاري، وحليب جوز الهند، واللحم، والبطاطس. غالباً ما يُزين حساء كاري الراغيت بالبصل المقلي والفلفل الأخضر المفروم. عادة يمكنك العثور على راغيت خلال [[رمضان]].
* **مطبق هار**: هو [[مطبق]] بالبيض (يُسكب البيض في العجينة المسطحة قبل طيها أثناء القلي) يُقدم في [[كاري]] (عادةً مكعبات البطاطس في كاري اللحم البقري) ومغطى بالفلفل الحار في صلصة الصويا الحلوة الحامضة. وقد شاعه في باليمبانغ إندونيسي هندي يدعى الحاج عبد الرزاق في 7 يوليو 1947، مما أعطى الأحرف الأولى من اسمه للطبق.[[ملف:Martabak palembang.jpg|تصغير|يثبت المطبق على الطريقة الباليمبانغية تثاقفاً هندياً للمطبخ في باليمبانغ]]
* **ناسي جمّوك** (باللهجة الباليمبانغية الملايوية تعني "الأرز السمين") هو نسخة محلية من طبق [[أرز جوز الهند]] المشابه للناسي ليماك.
* **ناسي مينياك** (باللهجة الباليمبانغية الملايوية تعني "الأرز الزيتي") هو طبق سومطري من الأرز المطبوخ مع السمن (الزبدة المصنعة) والتوابل.
* **بيندانغ باتين**: هو سمك قرش قزحي اللون (''Pangasianodon hypophthalmus'') الحار المسلوق مع التوابل وعادة ما يقدم ساخناً مع شرائح الأناناس.
* **بيندانغ تولانغ**: هو أضلاع لحم بقري حارة مع القليل من اللحم لا يزال ملتصقاً بالعظم، مسلوق مع التوابل مثل بيندانغ باتين. هذا الطبق له طعم مالح وحار وحامض.
* **مالبي**: هو لحم بقري مطهو ببطء مع صلصة الصويا الحلوة والتوابل. عادة ما يقدم هذا الطبق خلال عيد الفطر أو حفلات الزفاف التقليدية في باليمبانغ. عادةً ما يقدم جزء من المالبي مع ناسي مينياك أو أرز زيتي، وهو طبق من الأرز المطبوخ بزيت السمن والتوابل.
* **تمبوييك**: هو دوريان مخمر مقلي مع البصل والفلفل الحار.
* **برينغكيس تمبوييك إيوك باتين**: هو سمك قرش قزحي اللون والتمبوييك مطهو على البخار مع التوابل.
* **أوتاك-أوتاك**: هو لحم سمك مفروم ممزوج بدقيق التابيوكا، وحليب جوز الهند والتوابل ثم مشوي بورق الموز.

=== وجبات خفيفة ===
[[ملف:Kerupuk ikan.JPG|تصغير|يمين|''كرابوك إيوك'' أو ''كمبلانغ إيوك''، وجبة خفيفة شعبية في باليمبانغ]]
* **كمبلانغ**: هي شرائح رقيقة من بيمبيك لينجر تجفف تحت الشمس ثم تشوى أو تقلى.
* **كرابوك**: تشبه الكمبلانغ، لكن عجينة البيمبيك تصنع بشكل حلزوني وتقدم بعد قليها.

=== مشروبات ===

* **إس كاشانغ ميراه** (ثلج مبروش بالفاصوليا الحمراء): هو ثلج مبروش يقدم مع فاصولياء الكلى الحمراء التي نُقعت وسُلقت بالفعل لإزالة محتوياتها السامة، والشراب، والأفوكادو، والحليب المكثف المحلى.

=== حلويات ===
[[ملف:Kue maksuba.JPG|تصغير|كوي ماكسوبا، كيك بدون دقيق مصنوع من بيض البط والحليب المكثف المحلى.]]

* **كوي ماكسوبا**: هو كيك طبقات يُصنع بشكل أساسي من بيض البط والحليب المكثف المحلى بدون أي دقيق. يحتاج كل كيك إلى أكثر من عشرين بيضة بط تقريباً. بعد الخلط جيداً، يُسكب خليط الكيك بطبقات رقيقة في صينية كيك مربعة ثم يُخبز طبقة تلو الأخرى. كان هذا الكيك يُقدم في الأصل كحلوى ملكية من قبل قصر سلطنة باليمبانغ لكل ضيف شرف. في الوقت الحاضر، يقدم هذا الكيك العديد من سكان باليمبانغ خلال الاحتفالات العرفية أو خلال [[عيد الفطر]] وأحياناً [[عيد الأضحى]].
* **كوي ديالابان جام**: هو كيك بمكونات تشبه كوي ماكسوبا أيضاً بدون أي دقيق ويستخدم البيض كمكون رئيسي، لكنه ليس طبقات. يُسمى هذا الكيك كوي ديالابان جام (الذي يترجم حرفياً "كيك الثماني ساعات") لأن هذا الكيك يحتاج إلى التبخير لمدة 8 ساعات. يوجد الكثير من الحليب المكثف في الوعاء مع البيض، وبالتالي طعمه الحلو. لجعل الكيك ينضج بالكامل بشكل جيد، يحتاج الطاهي إلى تبخيره على نار هادئة لمدة ثماني ساعات متتالية. يُقدم هذا الكيك أيضاً غالباً للضيوف الكرام، أو خلال الاحتفالات العرفية، أو خلال [[عيد الفطر]] وأحياناً [[عيد الأضحى]].
* **كوي بولو كوجو**: هو كيك أخضر حلو مع البيض، والحليب المكثف المحلى وأوراق الباندان كمكونات رئيسية. على عكس كوي ماكسوبا وكوي ديالابان جام، يستخدم هذا الكيك دقيق القمح. يُقدم هذا الكيك للضيوف الكرام، أو خلال الاحتفالات العرفية، أو خلال [[عيد الفطر]] وأحياناً [[عيد الأضحى]].
* **كوي سريكاي**: هو حلوى مطهوة على البخار مع البيض وأوراق الباندان كمكونات رئيسية. عادة ما تقدم مع الأرز الدبق.
* **إينكاك كيتان**: هذا الكيك الحلو هو أحد أقدم الكعك التقليدي من باليمبانغ. وهو مصنوع من حليب جوز الهند، والبيض، والحليب ودقيق الأرز الدبق مما ينتج عنه كيك رطب وحلو. عادة ما يقدم إينكاك كيتان خلال عيد الفطر كجزء من التقاليد الثقافية.
* **غولو بوان''': الاسم مأخوذ من "غولو" وتعني السكر، "بوان" وتعني الحليب. حلوى حلوة مصنوعة من حليب الجاموس وعادة ما تكون صلبة أو ذائبة مثل المعجون. توجد هذه الحلوى عادة في موقف سيارات مسجد السلطان محمود بدر الدين الثاني الكبير ولا تُباع إلا يوم الجمعة.
## الرياضة
يمين|تصغير|مركز جاكرينغ المائي في مجمع مدينة جاكرينغ الرياضية
تشتهر سومطرة الجنوبية، وخاصة مدينة باليمبانغ، كونها المدينة المضيفة دورة الألعاب الآسيوية 2018 إلى جانب جاكرتا، وهي أول دورة ألعاب آسيوية تُقام رسمياً في مدينتين ورابع مدينة مضيفة للألعاب الآسيوية في جنوب شرق آسيا بعد بانكوك في عام 1998. كما كانت باليمبانغ المضيف الرئيسي دورة الألعاب الجنوب شرق آسيوية 2011 واستضافت مباراتين من كأس آسيا 2007. منذ عام 1971، تم بناء مرافق رياضية عبر المدينة لاستضافة "بيكان أولاهراغا مهارسيسوا" (POM) التاسع، على الرغم من أن المجمع الرياضي الرئيسي للمدينة، مدينة جاكرينغ الرياضية، بدأ بناؤه في عام 1998 وتوسع لاحقاً في عام 2010. من أجل الحفاظ على استخدام المجمع الرياضي بشكل متكرر، رفعت الحكومة عدة خطط لتشجيع المزيد من الأحداث الرياضية في المدينة، بما في ذلك شراء نادٍ لكرة القدم، نادي بيرسيجاتيم سولو في عام 2004 الذي أعيد تسميته لاحقاً إلى نادي سريفيجايا. كما خططت باليمبانغ لبناء مسار سباق داخل المجمع لاستضافة سباق موتو جي بي في المدينة.

تعتبر كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية في سومطرة الجنوبية. نادي سريفيجايا هو النادي الوحيد النشط لكرة القدم المحترفة في سومطرة الجنوبية ويحظى بمتابعة واسعة عبر المحافظة، خاصة في مدينته الأم باليمبانغ. خلال مبارياته على أرضه، غالباً ما يمتلئ الملعب بالجماهير يرتدون قمصاناً صفراء في المدرجات الجنوبية، وقمصاناً خضراء في المدرجات الشمالية، وقمصاناً سوداء في المدرجات الشرقية، ممثلين ثلاث مجموعات أولتراس رئيسية للنادي. كما تحظى الريشة الطائرة، والسلة، والكرة الطائرة وكرة الصالات باهتمام واسع في المدينة. إلى جانب نادي سريفيجايا، فإن الفرق الرياضية البارزة في باليمبانغ هي بي إس بي هانغتواح (كرة السلة) وباليمبانغ بنك سومسل بابيل (كرة الطائرة). لاعبي الريشة الطائرة الإندونيسيين محمد أحسن وديبي سوسانتو أيضاً من باليمبانغ.

## المناخ

يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لسومطرة الجنوبية:

## مراجع

*
تصنيف:دول وأقاليم أسست في 1950
تصنيف:مقاطعات إندونيسيا
تصنيف:إندونيسيا
تصنيف:إندونيسيا في القرن 21
تصنيف:مدن إندونيسيا