هانوي

**هانوي** وأسماها العرب سابقًا **لوقين** (بالفيتنامية: Hà Nội) هي عاصمة فيتنام وثاني أكبر مدنها من حيث عدد السكان. وتبلغ مساحتها 3,358.6 كيلومترًا مربعًا (1,296.8 ميلًا مربعًا)، وبلغ عدد سكانها 8,807,523 نسمة في عام 2025. وقد حققت هانوي ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي إقليمي بين جميع المقاطعات والبلديات الفيتنامية، حيث بلغ 48 مليار دولار أمريكي في عام 2023، بعد مدينة هو تشي منه. وتضم هانوي 78 سفارة أجنبية، ومقر قيادة الجيش الشعبي الفيتنامي، ونظام جامعة فيتنام الوطنية، بالإضافة إلى مؤسسات حكومية أخرى. واستقبلت هانوي 18.7 مليون زائر محلي ودولي في عام 2022. وتضم هانوي قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، وضريح هو تشي منه، وبحيرة هوان كيم، وبحيرة الغرب، وحديقة با فّي الوطنية قرب أطراف المدينة. وتتميز منطقة هانوي الحضرية بتنوعها المعماري، حيث تضم طرزًا معمارية مختلفة، منها العمارة الاستعمارية الفرنسية، والعمارة الخمومية، والأزقة المتشعبة، والبيوت الأنبوبية التي تعود إلى توسع المدينة في القرن العشرين.

في عام 1010، في عهد أسرة لي، أسس الملك لي تاي تو عاصمة الدولة الإمبراطورية داي فيت في ما يُعرف اليوم بوسط هانوي، وأطلق على المدينة اسم ثانغ لونغ (التنين الصاعد). وفي عام 1428، أعاد الملك لو لوي تسمية المدينة إلى دونغ كينه (أي «العاصمة الشرقية»)، وبقيت كذلك حتى عام 1789. وفي عام 1802، نقلت سلالة نغوين العاصمة إلى مدينة هوي، وأُعيد تسمية المدينة إلى هانوي عام 1831. وقد كانت هانوي عاصمة الهند الصينية الفرنسية من عام 1902 حتى عام 1945، ثم أصبحت محمية تونكين (محمية الفرنسية) من عام 1883 حتى عام 1949. وبعد ثورة أغسطس وسقوط سلالة نغوين، أعلنت جمهورية فيتنام الديمقراطية (شمال فيتنام) هانوي عاصمةً للدولة المستقلة حديثًا. ومن عام 1949 حتى عام 1954، كانت هانوي جزءًا من دولة فيتنام. وكانت هانوي جزءًا من جمهورية فيتنام الديمقراطية التي حكمت شمال فيتنام من عام 1954 إلى عام 1976. وفي عام 1976، أصبحت هانوي عاصمة جمهورية فيتنام الاشتراكية الموحدة.

## الأسماء
كانت هانوي تُعرف سابقًا باسم لونغ بين (龍編، وتعني حرفيًا «التنانين المتشابكة»)، ثم تونغ بين (宋平، وتعني حرفيًا «السلام مع سونغ»، أي سلالة سونغ الحاكمة) ولونغ دو (龍肚، وتعني حرفيًا «بطن التنين»). ولاحقًا، سُمي جسر لونغ بين بهذا الاسم، والذي بُني خلال الحقبة الاستعمارية الفرنسية. وتتضمن بعض الأسماء القديمة لهانوي كلمة *لونغ* (龍، وتعني التنين)، نسبةً إلى شكل النهر الأحمر الملتف حول المدينة، والذي كان يُرمز إليه بالتنين.

في عام 866، حُولت المدينة إلى قلعة وسُميت داي لا (大羅، وتعني حرفيًا «الشبكة الكبيرة»). وأكسبها هذا لقب لا ثانه (羅城، وتعني حرفيًا «قلعة *لا*»). وعندما أسس لي تاي تو العاصمة في المنطقة عام 1010، سُميت ثانغ لونغ (昇龍).

أشارت المخطوطات العربية بين القرنين التاسع والثاني عشر إلى هانوي باسم *لوقين* (لوكين)، وهو مصطلح مشتق من *لونغبيان* (بالصينية الوسطى: *ليونغ بن*)، وكان يستخدمه التجار المسلمون في الأصل للإشارة إلى الفيتناميين.

## البيئة
تُصنف هانوي أحيانًا ضمن «أكثر المدن تلوثًا»، حيث تشهد أيامًا في السنة تكون فيها المدينة الأكثر تلوثًا بالهواء في العالم. وبحسب تقرير جودة الهواء العالمي لعام 2018، بلغ تركيز الغبار الناعم في هانوي أربعة أضعاف الحد الموصى به من قِبل منظمة الصحة العالمية (40.8 ميكروغرام/م³ مقارنة بالحد الموصى به وهو 10 ميكروغرام/م³). وذكر تقرير صادر عن وزارة الموارد الطبيعية والبيئة في فيتنام أن هانوي هي المدينة الأكثر تلوثًا للهواء في البلاد. وتُعاني الأنهار التي تجري عبر هانوي (نهر نهوي، ونهر تو ليتش، ونهر كيم نغوو، ونهر لو، ونهر سيت) وبعض البحيرات من التلوث، حيث يجري تصريف 78% من مياه الصرف الصحي في هانوي مباشرةً في الأنهار والبحيرات دون معالجة. ويستقبل كل نهر من هذه الأنهار عشرات الآلاف من الأمتار المكعبة من مياه الصرف الصحي يوميًا.

### المناخ
عند استخدام تصنيف كوبن للمناخ، تُصنف هانوي ضمن المناطق ذات المناخ الرطب شبه المداري المتأثر بالرياح الموسمية، مع هطول أمطار مماثل لباقي مناطق شمال فيتنام. وتتمتع المدينة بالمناخ النموذجي لشمال فيتنام، بأربعة فصول متمايزة. ويتميز فصل الصيف، من مايو حتى سبتمبر، بطقس حار ورطب مع هطول أمطار غزيرة وأيام جافة قليلة. وتكون الظروف الحارة والجافة الناتجة عن الرياح الغربية خلال الصيف أقل شيوعًا. ويمتد فصل الخريف من أكتوبر حتى نوفمبر، ويتميز بانخفاض درجات الحرارة وهطول الأمطار، ويكون الطقس في هذا الوقت من العام دافئًا ومعتدلًا في الغالب. أما فصل الشتاء، من ديسمبر حتى فبراير، فيتميز ببرودته نتيجة الرياح الموسمية الشمالية الشرقية، مما يجعل شتاء هانوي جافًا. ويتميز فصل الربيع في هانوي، من مارس حتى نهاية أبريل، ببعض الرذاذ وقلة سطوع الشمس نتيجة لنشاط الرياح الموسمية الجنوبية الشرقية التي تحمل الرطوبة من البحر إلى الداخل.

تتمتع المنطقة بتوازن مائي إيجابي (أي أن معدل هطول الأمطار يتجاوز معدل التبخر المحتمل). ويبلغ متوسط هطول الأمطار في هانوي 1612 مليمترًا (63.5 بوصة) سنويًا، ويهطل معظمها من مايو حتى أكتوبر. ويبلغ متوسط عدد الأيام الممطرة 114 يومًا. ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 23.6 درجة مئوية (74 درجة فهرنهايت)، مع متوسط رطوبة نسبية يزيد عن 80%. ويبلغ متوسط درجة الحرارة في أبرد شهر 16.4 درجة مئوية (61.5 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط درجة الحرارة في أحر شهر 29.2 درجة مئوية (84.6 درجة فهرنهايت). أعلى درجة حرارة مسجلة كانت 42.8 درجة مئوية (109 درجة فهرنهايت) في مايو عام 1926، بينما أدنى درجة حرارة مسجلة كانت 2.7 درجة مئوية (37 درجة فهرنهايت) في 12 يناير عام 1955. وخلال موجة برد شرق آسيا يناير 2016، شوهد الثلج يظهر على سلسلة جبال با فّي القريبة، حيث انخفضت درجة الحرارة إلى 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) في 24 يناير 2016.

## الجغرافيا
تقع هانوي شمالي فيتنام وتحديداً شمال غربي دلتا النهر الأحمر، تبعد عن الساحل حوالي 90 كم، ويتراوح ارتفاعها من 5 إلى 20 متراً فوق مستوى سطح البحر .

### تضاريس

### مناخ
يتميز مناخ هانوي بمناخ موسمي استوائي، ومع ذلك، وبناءً على تصنيف كوبن للمناخ، تصنف انوي على أنها ذات مناخ شبه استوائي رطب.

#### تساقط

## تاريخ
هانوي مأهولة منذ 3,000 سنة قبل الميلاد وتحوي على قلعة تاريخية تعود إلى عام 200 قبل الميلاد، عرفت المدينة بالعديد من الأسماء. كانت هانوي عاصمة للفيتناميين منذ القرن الحادي عشر الميلادي حتى عام 1802، ثم أصبحت عاصمة المستعمرة الفرنسية في فيتنام. استحوذت عليها اليابان ما بين عاميّ 1940 و1945. حين أعلن هو تشي منه الاستقلال عن اليابان عادت فرنسا واحتلّت المدينة من جديد عام 1946. وفي عام 1954 أصبحت هانوي عاصمة شمال فيتنام جراء مؤتمر جينيف عام 1954، إلى أن أُقيمت انتخابات موحدة عام 1956، إلا أن النزاع بين الشمال والجنوب حال دون ذلك وأدى إلى عدم عقد الانتخابات، وبالتالي عدم اتحاد الجزئين. تعتبر هانوي من أكبر المستعمرات الإنسانية في جنوب شرق آسيا حيث تضم مزيجًا من القديم والحديث، وتضم العديد من البحيرات والطرق السريعة إلى جانب ناطحات السحاب الحديثة.

## السكان

## الاقتصاد
تعد هانوي مركزاً صناعياَ هامًا للبلاد؛ إذ توجد فيها مصانع المنسوجات والكيماويات والعديد من الحرف اليدوية الأخرى.

تمتلك هانوي أعلى مؤشر للتنمية البشرية بين المدن في فيتنام. وفقًا لتصنيف حديث، ستكون هانوي المدينة الأسرع نموًا في العالم من حيث نمو الناتج المحلي الإجمالي من 2008 إلى 2025. [23] في عام 2013 ، ساهمت هانوي بنسبة 12.6٪ في الناتج المحلي الإجمالي، وصدرت 7.5٪ من إجمالي الصادرات، وساهمت بنسبة 17٪ في الميزانية الوطنية وجذبت 22٪ من رأس المال الاستثماري لفيتنام. بلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للمدينة بالأسعار الجارية 451.213 مليار VND) 21.48 مليار دولار أمريكي) في عام 2013، مما جعل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي يبلغ 63.3 مليون VND) 3000 دولار أمريكي). [24] شهد الإنتاج الصناعي في المدينة ازدهارًا سريعًا منذ التسعينات، بمتوسط نمو سنوي يبلغ 19.1 في المائة من 1991-1995، و 15.9 في المائة من 1996-2000، و 20.9 في المائة خلال 2001-2003. مجمعات صناعية، تقوم هانوي ببناء خمسة مجمعات صناعية جديدة واسعة النطاق و 16 مجموعة صناعية صغيرة ومتوسطة الحجم. القطاع الاقتصادي غير الحكومي يتوسع بسرعة، مع وجود أكثر من 48000 شركة تعمل حاليًا بموجب قانون الشركات (اعتبارًا من 3/2007). [25)

## المواصلات
تصغير|ساحة دونج كينه نجيا ثوك في الليل
الوسيلة الرئيسية للنقل داخل مدينة هانوي هي الدراجات النارية والحافلات وسيارات الأجرة وعدد متزايد من السيارات. في العقود الأخيرة، تجاوزت الدراجات النارية الدراجات باعتبارها الشكل الرئيسي لوسيلة النقل. ومع ذلك، ربما تكون السيارات هي التغيير الأبرز في السنوات الخمس الماضية حيث يقوم العديد من الفيتناميين بشراء المركبات للمرة الأولى. العدد المتزايد للسيارات هو السبب الرئيسي في حالة من الجمود حيث أن الطرق والبنية التحتية في الأجزاء القديمة من هانوي لم يتم تصميمها لاستيعابها. في 4 يوليو 2017، صوتت حكومة هانوي على حظر الدراجات النارية بالكامل بحلول عام 2030، من أجل تقليل التلوث والازدحام، وتشجيع توسيع واستخدام وسائل النقل العام. [60]

هناك خطان للمترو قيد الإنشاء في هانوي الآن، كجزء من الخطة الرئيسية لنظام مترو هانوي المستقبلي. لا يوجد خط افتتاح في اليوم 2 أ بعد الفشل في الوفاء بالموعد النهائي في نهاية عام 2019، [62] بينما من المتوقع أن يبدأ تشغيل الخط 3 في عام 2022.

الأشخاص الذين يرغبون السفر بمفردهم أو يرغبون في القيام برحلة سريعة مع عائلاتهم حول هانوي لتجنب الاختناقات المرورية أو السفر في وقت غير منتظم أو عن طريق غير منتظم غالبًا ما يستخدمون "xe ôm" (حرفيا، «دراجة عناق»). يمكن أيضًا استئجار الدراجات النارية من وكلاء داخل الحي القديم في هانوي. [63)

## توأمة المدن
* ، (أنقرة)

* ، (وارسو)

* ، (موسكو)
* ، (بانكوك)
* ، (مانيلا)
* ، (بكين)
* ، (هونغ كونغ)
* ، (سول)
* ، (فوكوكا)

## أعلام

* بينديكت بالنسا
* فان تاين دونغ
* لي دوك ثو
* تون دوك تانغ
* لو دوك آنه
* لو لوي
* نغو تشاو باو
* بوي تونج فونج
* نغوين فو ترونغ
* مادلين مورو

## انظر أيضًا
* لعبة برج هانوي

## وصلات خارجية
* الموقع الرسمي

## المراجع



*
تصنيف:أماكن مأهولة أسست في القرن 11
تصنيف:أماكن مأهولة في هانوي
تصنيف:تأسيسات القرن 11 في فيتنام
تصنيف:تأسيسات سنة 1010 في آسيا
تصنيف:دلتا النهر الأحمر
تصنيف:دول وأقاليم أسست في 1010
تصنيف:عواصم آسيا
تصنيف:عواصم البلدات في فيتنام
تصنيف:مدن فيتنام
تصنيف:مدن موانئ في فيتنام
تصنيف:تأسيسات القرن 5 في فيتنام