زواج مدني

[تصغير|272x272px|لوحة للرسام السويسري [ألبرت أنكر للزواج المدني. 1887]]
**الزواج المدني** هو الزواج الذي يُسجّله ويُنفذه ويعترف به مسؤول حكومي. قد يتم إجراء مثل هذا الزواج من قبل هيئة دينية وتعترف بها الدولة ، أو قد يكون علمانيًا تمامًا ويخلوا من أي شعائر دينية.
## تاريخه
تصغير|زوجان ينتظران حفل الزفاف
كل دولة تُبقي على السجل المدني لمواطنيها تتبع حالة الفرد الاجتماعة: متزوج، أعزب، .. ، وقد وقعّت أو صادقت جميع دول أعضاء الأمم المتحدة إمّا على اتفاقية الأمم المتحدة على الرضا بالزواج، أو سن العمر الأدنى للزواج، أو توثيق الزواج (1962)،أو اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (1979) ما عدا الصومال، والسودان، وجنوب السودان، وتونغا.

تُعرِّف أغلب الدول الزواج المدني بمعزل عن المطالب الدينية، إلا على سبيل المثال، إسرائيل لا يسمح بتسجيل الزواج إلا بعد أن يكون الزوجان قد تزوجا في مراسم دينية معترف بها أو أن يكونا قد تزوجا خارج البلاد.

## الزواج المدني في إمارة أبوظبي

في دولة الإمارات العربية المتحدة، وبحكم كونها دولة اتحادية، تتمتع كل إمارة بصلاحيات تشريعية وقضائية محلية في تنظيم شؤون القضاء والأسرة، بما في ذلك قوانين الأحوال الشخصية. ونتيجة لذلك، تختلف أنظمة الزواج المدني بين إمارات الدولة.

في إمارة أبوظبي، صدر **القانون رقم (14) لسنة 2021 بشأن الزواج المدني وآثاره**، وتلاه **القرار رقم (8) لسنة 2022 بشأن تنظيم إجراءات الزواج المدني والطلاق المدني**، واللذان أسسا نظاماً مدنياً علمانياً للأسرة يُطبق من خلال محكمة الأسرة المدنية في أبوظبي.

تصغير|Abu Dhabi Civil Family Court building

بموجب هذا الإطار القانوني، يُتاح الزواج المدني في أبوظبي للوافدين دون أي تمييز على أساس الدين أو الجنسية، ويشمل ذلك المسلمين وغير المسلمين، كما لا يُشترط وجود إقامة داخل الدولة، ويجوز إبرام الزواج للزوار والسياح. وتُجرى إجراءات الزواج المدني وفق قواعد مدنية بحتة دون الرجوع إلى أحكام الشريعة الدينية.

كما أقرّ النظام المدني في أبوظبي مبدأ **الطلاق دون خطأ**، حيث يجوز لأي من الزوجين طلب الطلاق بإرادته المنفردة دون الحاجة إلى إثبات ضرر أو خطأ من الطرف الآخر، وتفصل المحكمة في الطلب غالباً خلال فترة زمنية قصيرة. ويُعد نظام الحضانة المشتركة هو الأصل بعد الطلاق، مع مراعاة مصلحة الطفل الفضلى.

ويُعد هذا النظام المدني في أبوظبي أكثر شمولاً مقارنة ببعض الإمارات الأخرى مثل دبي ورأس الخيمة والشارقة، حيث تُطبق أطر قانونية مختلفة للزواج المدني تكون عادةً مقصورة على غير المسلمين، وترتبط بشروط تتعلق بالدين والإقامة، وذلك في ظل عدم وجود قانون اتحادي موحد للزواج المدني على مستوى الدولة.

كما أظهرت البيانات الإحصائية الصادرة عن دائرة القضاء في أبوظبي تحقيق محكمة أبوظبي للأسرة المدنية أرقاماً غير مسبوقة منذ بدء تطبيق قانون الزواج المدني رقم (14) لسنة 2021. فقد تم تسجيل نحو **53 ألف عقد زواج مدني للأجانب** خلال الفترة من 2022 إلى 2026، إضافة إلى **21 ألف وصية مدنية**، ما يعكس الإقبال الواسع على النظام المدني للأسرة في الإمارة.

وخلال عام 2025 وحده، سجلت المحكمة **19 ألف عقد زواج مدني**، بزيادة قدرها 17% مقارنة بعام 2024. وتدرج عدد عقود الزواج المدني من نحو 5400 عقد في عام 2022، إلى 12 ألف عقد في 2023، ثم 16 ألفاً و200 عقد في عام 2024، ليصل إجمالي العقود المسجلة إلى ما يقارب 53 ألف عقد منذ دخول القانون حيز النفاذ.

وتشير الإحصاءات إلى أن متوسط تسجيل عقود الزواج المدني يبلغ نحو **1600 عقد شهرياً**، بمعدل يقارب **70 عقداً يومياً**، أي ما يعادل إنجاز نحو 13 عقد زواج مدني في الساعة الواحدة. وتتاح خدمة الزواج المدني للأجانب من المقيمين والزائرين على حد سواء، ويتم تقديم الطلبات عبر الموقع الإلكتروني لدائرة القضاء في أبوظبي، مع إتاحة خيارات إجرائية مرنة، من بينها خدمة «إكسبريس» التي تتيح إتمام عقد الزواج في اليوم نفسه.

وفي ما يتعلق بالطلاق المدني، بلغ عدد القضايا **640 قضية طلاق مدني** خلال عام 2025، في ظل تطبيق نظام الطلاق دون خطأ، الذي يتيح صدور الحكم في الجلسة الأولى خلال مدة لا تتجاوز 30 يوماً من تاريخ قيد الدعوى، مع إقرار الحضانة المشتركة تلقائياً للأبناء، وضمان حماية الحقوق المالية للطرفين من خلال الاستعانة بخبير حسابي مختص.

### في إنجلترا

كان القانون الكنسي هو المسيطر في العصور الوسطى لأوروبا، حيث أن الزيجات الصالحة هي فقط التي يحضر فيها الطرفان، أي الزوج والزوجة، ولا داعي للشهود، وليس بالضرورة أن يُسجل بشكل رسمي من قبل الحكومة. إلّا أنَّ هذا القانون استُبدل بقانون اللورد هاردويك للزواج "Lord Hardwicke's Marriage Act" والذي ينص على أن الزيجات الصالحة هي التي تؤدّى في مراسم دينية ورسمية معترفة من الدولة، وما عدا ذلك مُلغى، وفي عام 1836، أُزيل شرط المراسم الدينية في الزواج وأعطيت الجهات الرسمية المختصة وحدها الحق في توثيق وتشريع الزواج.

### في دول أوروبية أخرى

كانت الزيجات في معظم الدول الأوروبية تقليدية، تتم بمراسم دينية كلٍ على دينه أو طائفته، حتى عام 1792 وبعد الثورة الفرنسية، أصبح الزواج الديني ثانوي بعد الزواج المدني، ثم نشر نابليون حول أنحاء أوروبا بأن الزواج المدني هو الوحيد المعترف به وأما الزواج الديني فلا أثر له إطلاقاً.

## الزواج المدني في العالم الحديث

### في إنجلترا وويلز

تعقد الزيجات اليوم في إنجلترا وويلز في مباني معتمدة تشمل المكاتب الرسمية ومباني مثل المنازل الفخمة والقصور والفنادق، وأيضا الكنائس والمعابد والمباني الدينية المصرح لها من قبل السلطة المحلية. يتطلب الزواج المدني تصديق وأحياناً رخصة تثبت بأن الزوجين صالحين لبعضهما، وبعد الموافقة بفترة بسيطة تتم مراسم الزواج بحضور المسجل والشاهدَين ويمكن حضور الضيوف كذلك.

### في الولايات المتحدة الأمريكية

يمكن الحصول على الزواج المدني في جميع الولايات الأمريكية، ويمكن الجمع بين المدني والديني في بعض الحالات.

### دول تُجبر على الزواج المدني

معظم الدول الأوربية يكون فيها الزواج المدني إجباري، ويمكن للزواج الديني أن يكون ثانوي بغرض الاعتراف الديني فقط. من هذه الدول: بلجيكا، وهولندا، وتركيا، حيث يتزوج الأزواج بدون مراسم دينية إطلاقاً، زواج رسمي متكامل بحضور الأهل والأصدقاء.

### دول لا يوجد فيها زواج مدني

لا يوجد في معظم دول الشرق الأوسط زواج مدني مثل السعودية والأردن واليمن وموريتانيا وكذلك أندونيسيا وإيران وإسرائيل، فيتم الزواج في هذه الدول تحت السلطات الدينية ومن ثمًّ المدنية، وفي الغالب مراسم إسلامية بما أن الغالبية العظمى لسكان هذه الدول مسلمين، إلا أن في سوريا وفلسطين ولبنان وليبيا يتم الاعتراف بكل من المراسم الإسلامية والمسيحية واليهودية، ويسمح في ماليزيا و دبي و رأس الخيمة لغير المسلمين فقط بالزواج المدني، وأما في الكويت والبحرين وأفغانستان فيسمح فقط للأجانب.

## الزواج المدني والزواج من نفس الجنس

في ديسمبر / كانون الأول 2015 ، اعترفت 19 دولة حول العالم بزواج المثليين. هذه الدول هي: كندا، الأرجنتين، بلجيكيا، لوكسمبورغ، البرازيل، فرنسا، آيسلندا، ايرلندا، نيوزيلاندا، الدانمرك، هولندا، النرويج، أسبانيا، جنوب أفريقيا، السويد، البرتغال، الأوروغواي، الولايات المتحدة الأمريكية، المملكة المتحدة (جزر بيتكيرن، إنجلترا، ويلز واسكتلندا فقط)، بالإضافة إلى 4 ولايات مكسيكية.

## حكم الزواج المدني في الإسلام

إذا كان الزواج المدني الذي يتم في محكمة مدنية وكان المراد منه هو توثيق النكاح وتسجيله فهو جائز؛ حفظا للحقوق ومنعا للتلاعب. وإن كان لا تتوفر فيه شروط النكاح، أو يترتب عليه أمور باطلة فيما يتعلق بالطلاق وغيره، فلا يجوز الإقدام عليه، إلّا أن يتعذّر توثيق النكاح بدونه، أو أن يضطر الإنسان إليه، فيعقد النكاح عقداً صحيحاً شرعياً في إحدى المراكز الإسلامية، ثم يعقد العقد المدني في المحكمة، مع العزم على التحاكم إلى الشرع في حال حدوث النزاع بينهم.

## انظر أيضا
* طلاق عسكري
## مصادر

* الفارق بين الزواج المدني والشرعي

1.^ "Civil Marriage Definition". Marriage.about.com. 2012-04-10. Retrieved 2013-03-24.
2.^ http://unstats.un.org/unsd/demographic/sconcerns/mar/default.htm
3.^ http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/MinimumAgeForMarriage.aspx
4.^ http://www.wunrn.com/news/2008/08_08/08_04_08/080408_child.htm 
5.^ Julius Schoeps، "Emanzipation der Herzen – oder: Der Fall Ferdinand Falkson"، in: PreußenJahrBuch: Ein Alamanch [published on the occasion of the Projekt Preussen 2001]، Museumspädagogischer Dienst Berlin (MD Berlin) in collaboration with the Landesverband der Museen zu Berlin and Museumsverband des Landes Brandenburg (ed.)، Berlin: MD Berlin، 2000، pp.&nbsp;52–56، here p.&nbsp;56. ISBN 3-930929-12-0.
6.^ "England and Wales"، Legal (article)، Wedding Guide UK
7.^ Syria: Social repercussions of a marriage between a male Druze and a Muslim woman، UNHCR
8.^ Marriage in Jordan، USA: Jordan embassy
9.^ Marriage and weddings، Dubai، UAE FAQs
10.^ Marriage in Indonesia، BCC Visa Law
11.^ Marriage in Afghanistan، USA: Kabul embassy
12.^ Israel's Supreme Court approves same-sex marriages performed abroad Israel Insider، November 21، 2006

تصنيف:أنواع الزواج
تصنيف:قانون الأسرة
تصنيف:الزواج في الولايات المتحدة