مالوكو (إندونيسيا)

مقاطعة **مالوكو**  هي مقاطعة في إندونيسيا. تقع في شرق إندونيسيا، بين سولاوسي وغينيا الجديدة الغربية، وتضم المناطق الوسطى والجنوبية من جزر مالوكو. وهي مجاورة مباشرة لمالوكو الشمالية، وبابوا الجنوبية الغربية، وبابوا الغربية في الشمال؛ سولاوسي الوسطى وسولاوسي الجنوبية الشرقية في الغرب؛ بحر باندا، وأستراليا، وتيمور الشرقية، ونوسا تنجارا الشرقية في الجنوب؛ وبحر أرافورا، وبابوا الوسطى، وبابوا الجنوبية في الشرق. تبلغ مساحة الأرض 46,158.26&nbsp;كم2، وبلغ إجمالي سكان هذه المقاطعة في تعداد عام 2010 1,533,506 نسمة، وارتفع إلى 1,848,923 في تعداد عام 2020، وبلغ التقدير الرسمي في منتصف عام 2024 1,945,648 نسمة (يشمل 983,943 ذكرًا و961,705 أنثى). أكبر مدينة وعاصمة لمقاطعة مالوكو هي أمبون على جزيرة أمبون الصغيرة.

لمالوكو دينان رئيسيان، هما الإسلام الذي التزم به في تعداد 2020 حوالي 52.85% من سكان المقاطعة، والمسيحية التي يعتنقها حوالي 46.3% (39.4% بروتستانتية و7.0% كاثوليكية).

كانت جميع جزر مالوكو جزءًا من مقاطعة واحدة من عام 1950 حتى عام 1999. في عام 1999، تم فصل الجزء الشمالي من مالوكو (الذي كان يضم آنذاك منطقة مالوكو أوتارا، ومنطقة هالماهيرا الوسطى، ومدينة ترنات) لتشكيل مقاطعة منفصلة هي مالوكو الشمالية، مفصولة عن بقية مقاطعة مالوكو (الجنوبية) بـبحر سيرام.
## أصل التسمية
تاريخيًا، أشار مصطلح "مالوكو" إلى المراكز الملكية الأربعة في شمال مالوكو، وهي: تيرناتي، وتيدور، وباتجان، وجايلولو. كان يُطلق على نوع من الاتحاد الكونفدرالي يتكون من هذه الممالك الأربع، والتي نشأت على الأرجح في القرن الرابع عشر، اسم "مولوكو كي رها" أو "جبال مالوكو الأربعة". على الرغم من توسع الممالك الأربع لاحقًا لاحتوائها منطقة شمال مالوكو بأكملها (كما هي محددة الآن) وأجزاء من سولاوسي وغينيا الجديدة، إلا أن منطقة التوسع لم تكن مدرجة في الأصل ضمن مصطلح "مالوكو". كان هذا المصطلح يشير فقط إلى الجزر الرئيسية الأربع المنتجة للقرنفل غرب هالماهيرا: تيرنات، وتيدور، وموتي، وماكيان. أما باتجان في الجنوب، وجايلولو في هالماهيرا، فكانت تُدرج عادةً ضمن "مالوكو الخاصة"، حيث شكلت الممالك الأربع تقسيمًا رباعيًا طقسيًا له دلالات مرتبطة بالكونية المحلية.

أصل كلمة "مالوكو" ليس واضحًا تمامًا، وكان محل جدل بين العديد من الخبراء. أول كلمة مسجلة يمكن التعرف عليها مع "مالوكو" تأتي من ناغاراكريتاغاما، وهي قصيدة مديح جاوية قديمة تعود لعام 1365. ذكرت المقطوعة 14 والفقرة 5 كلمة "مالوكو"، والتي حددها بيجو مع تيرنات أو جزر الملوك. تذهب نظرية إلى أن اسم "مالوكو" يأتي من مفهوم "مالوكو كي رها". فكلمة "رها" تعني أربعة، بينما تعني "كي" هنا جبل، في إشارة إلى جبال تيرنات وتيدور وباتجان وجايلولو (هالماهيرا) الأربعة، ولكل منها كولانو خاص بها (لقب ملوك المنطقة المحليين). لذلك، قد يأتي اسم "مالوكو" من: "مولوكو" والتي تعني هنا الإمساك أو التمسك. في هذا السياق، يعني "مولوكو كي رها" "اتحاد الجبال الأربعة". ومع ذلك، فإن الكلمة الجذرية "لوكو" تأتي من الكلمة الكريولية الماليزية المحلية التي تعني وحدة، وبالتالي ليست من لغة أصلية. الاحتمال الآخر هو أن كلمة "مالوكو" هي مزيج من "ما"، بمعنى "دعم" و"لوكو" التي تشير إلى المنطقة. وعبارة "مالوكو كي رها" تعني "المكان/العالم الذي له أربعة جبال".

## التاريخ
### ما قبل الحقبة الاستعمارية
استقرت المنطقة لأول مرة من قبل الميلانيزيين قبل 40,000 عام على الأقل، ويُعرفون مجتمعين الآن باسم قبائل الأليفورو. هؤلاء السكان هم السكان الأصليون لمالوكو، إلى جانب هجرة الأسترونيزيين اللاحقة.

في بداية القرن الرابع عشر، حكمت مملكة ماجاباهيت جنوب شرق آسيا البحري. في ذلك الوقت، احتكر التجار من جاوة تجارة التوابل في مالوكو.

خلال عهد أسرة مينغ، تم تقديم التوابل من مالوكو في أعمال فنية وتاريخية متنوعة. في لوحة للفنان دبليو. بي. جروينيفيلت، بعنوان "جونونج دوبا، مالوكو"، وُصفت مالوكو كمنطقة جبلية خضراء مليئة بأشجار القرنفل – واحة في وسط البحر الجنوبي الشرقي. كما وصف ماركو بولو تجارة القرنفل في مالوكو خلال زيارته لسومطرة.

قبل وصول المستعمرين الأوروبيين، حكمت عدة سلطنات جزر مالوكو وكان لها دور مهم في تجارة التوابل، خاصة القرنفل وجوزة الطيب. في منطقة مالوكو، شكلت أربع سلطنات كبرى – تيرنات، وتيدور، وجيلولو، وباتجان – هيكل قوة معروف باسم **"''مولوكو كي رها''"**، أو **"جبال مالوكو الأربعة".** كانت العلاقات بين الأربع ديناميكية، بين تحالفات وصراعات، لعبت دورًا حيويًا في الحفاظ على الاستقرار والازدهار في المنطقة، خاصة عبر تجارة التوابل القيمة.

كانت سلطنة تيرناتي واحدة من أكثر السلطنات نفوذاً في مالوكو ولعبت دوراً مهماً في تجارة القرنفل التي ربطت مالوكو بتجار من آسيا والشرق الأوسط. تأسست حوالي القرن الثالث عشر، وتطورت تيرنات لتصبح مركزاً للقوة البحرية وانتشار الإسلام في الجزء الشرقي من الأرخبيل. أقامت هذه السلطنة علاقات دبلوماسية قوية مع ممالك رئيسية في جنوب شرق آسيا، مثل سلطنة ملقا ومملكة ماجاباهيت، مما عزز موقعها في طرق التجارة الدولية. تحت حكم سلاطين مشهورين مثل السلطان باب الله، تمكنت تيرنات حتى من طرد البرتغاليين والحفاظ على سيادتها، مما جعلها رمزاً للقوة والاستقلال في مالوكو.

لعبت سلطنة تيدور، التي نشأت في نفس الفترة تقريباً، دوراً مهماً أيضاً في مالوكو. مثل تيرنات، طورت تيدور قوة بحرية هائلة وكانت لها علاقات دبلوماسية واسعة، بما في ذلك مع مناطق في جنوب الفلبين. كانت لتيدور تقليد عسكري قوي وكثيراً ما شكلت تحالفات مع ممالك في المنطقة الشمالية لمواجهة التهديدات الخارجية، خاصة من القوى الأوروبية مثل البرتغال وإسبانيا. تحت حكم السلطان نوكو، بنت تيدور تحالفات محلية وشنت مقاومة نجحت في الحفاظ على سيادتها مع الحفاظ على السيطرة على تجارة التوابل.

في الوقت نفسه، لعبت سلطنة جايلولو وسلطنة باتجان دوراً مهماً في الحفاظ على التوازن السياسي والاجتماعي في مالوكو. كانت سلطنة جيلولو، باعتبارها واحدة من أقدم السلطنات، تتمتع بتقليد ثقافي غني جداً وكانت مركزاً روحياً وثقافياً يحظى باحترام بين شعب مالوكو. خلال فترة ازدهارها، أصبحت جايلولو قوة محلية محترمة، بتأثير ليس فقط على الجوانب السياسية ولكن أيضاً الاجتماعية والثقافية. أما سلطنة باتجان، على الرغم من أنها لم تكن بنفس حجم تيرنات وتيدور، فقد كان لها دور استراتيجي في طرق التجارة وأصبحت داعماً مهناً للسلطنين، مما عزز نظام الدفاع والعلاقات مع المجتمعات في المنطقة الجنوبية.

أظهرت هذه السلطنات الأربع، من خلال نظام "مولوكو كي رها"، رابطة الوحدة في مواجهة التهديدات الخارجية وفي إدارة الإمكانيات الاقتصادية والثقافية لمالوكو. على الرغم من أن تيرنات وتيدور تبرزان غالباً في دور التجارة والمقاومة ضد القوى الأجنبية، إلا أن جايلولو وباتجان تظلان جزءاً مهماً من هذا الهيكل، كقوة موازنة وكرمز للتنوع الثقافي في مالوكو. يوضح تعاونها وتنافسها تعقيد السياسة المحلية الذي ساعد في الحفاظ على هوية مالوكو وسيادتها لقرون، مما جعل هذه المنطقة مركزاً فريداً لتجارة التوابل في العالم.

بدأ عصر السلطنة في التغير بشكل جذري مع وصول البرتغاليين في أوائل القرن السادس عشر، تلاهم الإسبان ثم الهولنديون ثم البريطانيون. أدى الاختراق الأوروبي في المنطقة إلى إضعاف القوة المحلية وإلى تغييرات كبيرة في الهيكل السياسي والاقتصادي لمالوكو.

### الحقبة الاستعمارية
[تصغير|إعدام "المتمردين" من جزر الملوك على يد [شركة الهند الشرقية الهولندية في فورت فيكتوريا في أمبون عام 1653.]]
تصغير|السفن الهولندية في مالوكو خلال الحقبة الاستعمارية
كان البرتغاليون أول الأوروبيين وصولاً إلى مالوكو، في عام 1512. في ذلك الوقت، رسا أسطولان برتغاليان، تحت قيادة أنطونيو دي أبرو وفرانسيسكو سيراو، في جزر باندا وجزر بينيو. بعد إقامة علاقات مع السكان المحليين والملوك، مثل سلطنة تيرناتي في جزيرة ترناتي، مُنح البرتغاليون الإذن ببناء تحصينات في بيكاولي، وكذلك في دولة هيتو القديمة، ومامالا في جزيرة أمبون. حصل البرتغاليون على احتكار التجارة بينما كانوا ينشرون الكاثوليكية في الوقت نفسه.

كان فرنسيس كسفاريوس أحد أشهر المبشرين. وصل إلى أمبون في 14 فبراير 1546، ثم سافر إلى تيرنات، ووصل في 1547، وزار جزرًا في أرخبيل مالوكو لنشر الكاثوليكية.

تدهورت العلاقات بين البرتغاليين والتيرناتيين في عام 1570، مما أدى إلى حرب مع السلطان باب الله استمرت لمدة 5 سنوات (1570–1575)، مما أدى إلى طرد البرتغاليين من تيرنات ودفعهم إلى تيدور وأمبون.

استخدم الهولنديون مقاومة سكان الملوك للبرتغاليين لكسب موطئ قدم في مالوكو. في عام 1605، تمكن الهولنديون من إجبار البرتغاليين على تسليم دفاعاتهم في أمبون لـ ستيفين فان دير هاغن وفي تيدور لـ سيباستيانز كورنيليز. وبالمثل، دُمر الحصن البريطاني في كامبيلو، جزيرة سيرام، على يد الهولنديين. مما أعطى الهولنديين السيطرة على معظم منطقة مالوكو.

ازداد موقف الهولنديين في مالوكو قوة مع تأسيس شركة الهند الشرقية الهولندية في 1602، ثم أصبحت هولندا الحاكم الوحيد في مالوكو. تحت قيادة يان بيترزون كوين، رئيس عمليات شركة الهند الشرقية الهولندية، أصبحت تجارة القرنفل في مالوكو تحت سيطرة الشركة لمدة قرابة 350 عامًا. لهذا الغرض، لم تتردد الشركة في طرد البرتغاليين والإسبان والبريطانيين. وكان عشرات الآلاف من سكان الملوك ضحايا لوحشية شركة الهند الشرقية الهولندية.

خلال الحروب النابليونية، استولت القوات البريطانية على مالوكو حيث كانت هولندا تحت الاحتلال الفرنسي. بعد المعاهدة الأنجلو-هولندية لعام 1814، أعاد البريطانيون مالوكو إلى الهولنديين. عاد الهولنديون في 1817.

أثار عودة الهولنديين في 1817 مقاومة شديدة من سكان الملوك. كان هذا بسبب ظروف العلاقات السياسية والاقتصادية والاجتماعية السيئة التي استمرت قرنين من الزمان. ثار شعب الملوك في جزر أمبون وحمل السلاح تحت قيادة توماس ماتوليسي الذي لقب بـ كابتن باتيمورا، وهو رقيب أول سابق في الجيش البريطاني.

في 15 مايو 1817، شُن هجوم على فورت دورستيدي في جزيرة ساباروا، مما أسفر عن مقتل المقيم يوهان رودولف فان دن بيرغ وعائلته. ساعد باتيمورا في ذلك فيليب لاتوماهينا، وأنتوني ريبوك، وسعيد أورديرز.

أخبار انتصار باتيمورا هذا أثارت روح المقاومة الشعبية في جميع أنحاء مالوكو. قاتل باولوس تياهو وابنته مارتا كريستينا تياهوه الهولنديين في نوسا لاوت، وكذلك كابتن أولوباها في أمبون.

لكن هذه المقاومة سحقت من قبل الهولنديين، الذين فاقوا عدد المقاومين بكثير. في 16 ديسمبر 1817، حُكم على باتيمورا وزملائه بالإعدام على المشنقة، في فورت نيو فيكتوريا، أمبون، بينما توفيت مارتا كريستينا تياهوه على متن القارب خلال رحلتها إلى جاوة وألقي جثمانها في بحر باندا.

### العصر الحديث
تصغير|قوات الجيش الإندونيسي تُجلِي لاجئي أعمال الشغب الدينية في أمبون.
بعد اندلاع حرب المحيط الهادئ في 7 ديسمبر 1941، كجزء من الحرب العالمية الثانية، احتلت اليابان المنطقة. هاجم اليابانيون في 31 يناير 1942، وهبطوا في شاطئ هوتو على الساحل الشمالي، وشاطئ ريتونغ في الجنوب. وواجهتهم قوات جيش جزر الهند الملكي الهولندي ووحدة أسترالية صغيرة. تم أسر قائد الجيش الهولندي في اليوم التالي للهجوم، وتم التغلب على المدافعين الأخيرين عن المطار بعد أيام قليلة. تبع المعركة الإعدام الميداني لأكثر من 300 من أسرى الحرب المتحالفين في مذبحة لاحا.

في 15 أغسطس 1945، استسلمت اليابان للقوات المتحالفة. بعد يومين، أُعلن إعلان استقلال إندونيسيا. أُعلنت مالوكو كإحدى مقاطعات جمهورية إندونيسيا. ومع ذلك، اضطر تشكيل وموقع مالوكو إلى أن يتم في جاكرتا، لأنه بعد استسلام اليابان، عادت الإدارة المدنية لجزر الهند الهولندية (NICA) على الفور إلى مالوكو لاستلام السيطرة. سيطر الهولنديون على مالوكو حتى عام 1949، عندما وافقًا للمؤتمر الهولندي الإندونيسي للمائدة المستديرة، اعترفت هولندا بسيادة إندونيسيا. سرعان ما غادر الهولنديون مالوكو. بسبب عدم الثقة العميق في القيادة الإندونيسية، التي كان معظمها من المسلمين الجاويين، أُعلنت جمهورية جزر الملوك الجنوبية المستقلة (بالإندونيسية: RMS) في أمبون في عام 1951. حظيت الجمهورية بدعم قوي من قدامى المحاربين في الجيش الاستعماري. غزت القوات الإندونيسية مالوكو لسحق الانفصاليين. هُزمت المعقل الرئيسي للجمهورية في أمبون على يد القوات الإندونيسية في نوفمبر 1950، بينما استمرت حرب عصابات على نطاق أصغر في جزيرة سيرام حتى عام 1962. أدى الهزيمة في أمبون مع ذلك إلى فرار الحكومة المعلنة ذاتيًا للجمهورية من الجزر، وتشكيل حكومة في المنفى في هولندا. في العام التالي، ذهب حوالي 12000 جندي من الملوك برفقة أسرهم إلى هولندا.

في أبريل ومايو 1958 خلال تمرد برمستا في سولاوسي الشمالية، دعمت الولايات المتحدة المتمردين ووفرت لهم الإمدادات. وقام طيارون من منظمة واجهة لـ وكالة المخابرات المركزية الأمريكية مقرها تايوان، وهي النقل الجوي المدني، الذين كانوا يقودون طائرات من نوع بي-26 إنفيدر التابعة للوكالة، بغارات متكررة على أهداف في أمبون. من 27 أبريل حتى 18 مايو، كانت هناك غارات جوية للوكالة على مدينة أمبون. في 8 مايو 1958، شن طيار الوكالة ألين بوب غارة على قاعدة القوات الجوية الإندونيسية في ليانغ في شمال شرق الجزيرة، مما أدى إلى تدمير المدرج وتدمير طائرة كونسوليديتيد بي بي واي كاتالينا. لم تكن لدى القوات الجوية الإندونيسية سوى طائرة مقاتلة واحدة صالحة للخدمة في جزيرة أمبون، وهي طائرة بي-51 مصتانج في ليانغ. كانت آخر غارة جوية لبوب في 18 مايو، عندما أُمر طيار إندونيسي في ليانغ، الكابتن إغناطيوس ديوانتو، بالإقلاع بطائرته بي-51. كان بوب قد هاجم مدينة أمبون قبل أن يتمكن ديوانتو من اللحاق به، لكن ديوانتو اعترضه تمامًا عندما كان بوب يهاجم زوجًا من سفن القوات في أسطول إندونيسي غرب جزيرة أمبون. أسقطت طائرة بي-26 بنيران من ديوانتو ومدافع مضادة للطائرات على متن السفينة. قفز بوب ومشغل الراديو الإندونيسي بالمظلات وتم أسرهما، مما كشف على الفور مستوى دعم وكالة المخابرات المركزية لتمرد برمستا. شعرت إدارة أيزنهاور بالإحراج وأوقفت بسرعة دعم وكالة المخابرات المركزية لبرمستا وسحبت عملائها والطائرات المتبقية من الصراع.

اندلع الصراع الطائفي في مالوكو في جميع أنحاء مالوكو في يناير 1999. تميزت الأشهر الثمانية عشر التالية بالقتال بين مجموعات محلية إلى حد كبير من المسلمين والمسيحيين، وتدمير الآلاف من المنازل، ونزوح حوالي 500,000 شخص، وفقدان آلاف الأرواح، والفصل بين المسلمين والمسيحيين. اندلع قتال بين الطائفتين المسيحية والمسلمة في يناير 1999، وتصاعد إلى ما يمكن وصفه بحرب شاملة وجرائم ضد السكان المدنيين ارتكبها كلا الجانبين. لذلك كان المقاتلون الرئيسيون هم الميليشيات الدينية من الديانتين، بما في ذلك ميليشيا لاسكر جهاد الإسلامية المنظمة جيدًا، والقوات العسكرية الحكومية الإندونيسية. كان للصراع تأثير كبير على 2.1 مليون شخص في مالوكو الكبرى. في الفترة التي سبقت اتفاق مالينو، قدرت مجموعة الأزمات الدولية أن 700,000 شخص قد نزحوا بسبب أربع سنوات من القتال في جزر الملوك والتي يُعتقد أنها أودت بحياة ما لا يقل عن 5000 شخص. شكل ذلك أكبر حركة للاجئين منذ تأسيس الدولة الإندونيسية وكانت الغالبية من بين 1.4 مليون نازح داخليًا أُبلغ عنهم في فبراير 2002 من قبل برنامج الأغذية العالمي. يُؤرَّخ عادةً لمدة الصراع من بداية عصر الإصلاح في أوائل عام 1999 حتى توقيع اتفاق مالينو الثاني في 13 فبراير 2002.

## الجغرافيا
تحد مقاطعة مالوكو شمال مالوكو من الشمال، وبابوا الغربية من الشرق، وسولاوسي الجنوبية الشرقية وسولاوسي الوسطى من الغرب، ودولة تيمور-ليشتي وأستراليا من الجنوب. بينما تبلغ المساحة الإجمالية 527,191 كم2 من المنطقة البحرية، و46,158.26 كم2 من المنطقة البرية، أو بعبارة أخرى حوالي 90% من مالوكو هي منطقة بحرية. كمقاطعة أرخبيلية، تمتلك مالوكو 559 جزيرة، بما في ذلك بعض الجزر الكبيرة نسبيًا: سيرام (18,625 كم2)، وبورو (9,000 كم2)، ويامدينا (5,085 كم2)، وويتار (3,624 كم2).

تقع معظم جزر المقاطعة على طول حافتين محيطيتين مغمورتين بشكل رئيسي تشكلان الامتداد الشرقي لجزر سوندا الصغرى؛ يمتد القوس الداخلي من جزيرة ويتار عبر جزر رومانغ وجزيرة دمار (مع جزرها المنعزلة في الشمال الشرقي) لينتهي عند جزر باندا؛ بينما يمتد القوس الخارجي من مضيق ويتار عبر جزيرة كيسار، وجزر ليتي، وجزر سرماتا، وجزر بابار، وجزر تانيمبار، وجزر كاي (بالتحديد مجموعة جزيرة كور في غرب جزر كاي)، وجزر واتوبيلا وجزر غورونغ، لينتهي بـ جزيرة سيرام وجزيرة بورو. مع هيمنة حالة المياه الإقليمية، تكون مالوكو منفتحة جدًا على التفاعل مع المقاطعات الأخرى والدول المحيطة.

تمتلك جزر مالوكو مناخًا موسميًا استوائيًا، يتأثر هذا المناخ بشكل كبير بوجود مساحات بحرية شاسعة ويحدث بتناغم مع الموسم المناخي هناك. متوسط درجة الحرارة بناءً على محطات الأرصاد الجوية في أمبون، وتوال، وساوملاكي هي 26.80 مئوية، 27.70 مئوية و 27.40 مئوية على التوالي. بينما تبلغ درجات الحرارة الدنيا 24.00، 24.70 مئوية و 23.80 مئوية على التوالي، في حين تصل الرطوبة النسبية في توال في المتوسط إلى 85.4%، بينما تُظهر سجلات محطة الأرصاد الجوية في ساوملاكي أن متوسط الرطوبة هو 80.2%.

تضاريس منطقة أمبون في المتوسط مسطحة نوعًا ما، بدءًا من الساحل وحتى المناطق السكنية. كما تتنوع المورفولوجيا الأرضية لأمبون بين مسطحة ومتموجة ومتعرجة وتلالية وجبلية ذات منحدرات لطيفة إلى شديدة بشكل سائد. للمنطقة المسطحة انحدار 0–3%، والمنطقة المتموجة 3–8%، والمنطقة المتعرجة 8–15%، والمنطقة التلالية انحدار 15–30% والمنطقة الجبلية أكبر من 30%. أما بالنسبة لمنطقة مالوكو الوسطى، وسيرام الغربية وسيرام الشرقية، فإن التضاريس بشكل عام تلالية. بنسب 0–2%، مائلة/متموجة 3–15%، شديدة الانحدار 15–40% وشديدة الانحدار جدًا 40%.

تنقسم التضاريس في منطقة مالوكو الجنوبية الشرقية إلى سهول وتلال وجبال ذات منحدرات مسطحة (0–3%)، مسطحة/متموجة (3–8%)، متموجة (8–15%)، شديدة الانحدار (15–30%) وشديدة الانحدار جدًا (> 50%). ينقسم ارتفاع المنطقة عن سطح البحر إلى ثلاث فئات، وهي المنطقة المنخفضة الارتفاع (000–100 متر فوق سطح البحر)، والمتوسطة (100–500 متر)، والمرتفعة (> 500 متر).

تضاريس منطقة بورو معظمها تلالية وجبلية بانحدار 15–40% و 40%، والارتفاع المتبقي متنوع عادي. تقع أعلى قمة جبل في منطقة كابالامادا شمال غرب بورو على ارتفاع 2736 مترًا فوق مستوى سطح البحر، بعد بحيرة رانا التي يزيد ارتفاعها عن 1000 متر فوق سطح البحر، ويقدر ارتفاع بحيرة رانا بحوالي 700–750 متر فوق سطح البحر. باستخدام نهج المنظر الطبيعي، تُصنف منطقة بورو فوق ذلك، إلى تلال ساحلية وسهول وجبال تشمل أنواع المرتفعات والمنحدرات.

### قائمة الجزر والمجموعات الرئيسية في مقاطعة مالوكو
[تصغير|300px|مقاطعة مالوكو هي الجزء الجنوبي من [جزر مالوكو (ذلك الجزء جنوب بحر سيرام في هذه الخريطة).]]

* جزيرة أمبون
* جزر أرو (كيبولاوان أرو)
* جزر باندا (كيبولاوان باندا)
* جزيرة بورو، بما في ذلك جزيرة أمبيلاو القريبة من الشاطئ
* جزر كاي (كيبولاوان كاي)
* أرخبيل غورونغ (بولاو-بولاو غورونغ)
* جزر ليز (كيبولاوان ليز) وتشمل ساباروا، ونوسا لاوت وجزيرة هاروكو
* سيرام (أكبر جزيرة) تشمل الجزر قبالة سواحلها، وخاصة مانيبا، وكلونغ وبوآنا في الغرب
* الجزر الجنوبية الغربية (جزر بارات دايا) وتشمل جزيرة ويتار، وجزيرة كيسار، وجزر رومانغ، وجزيرة دامار وجزر منعزلة، وجزر ليتي، وجزر سرماتا وجزر بابار
* جزر تانيمبار (كيبولاوان تانيمبار)
* أرخبيل واتوبيلا (كيبولاوان واتوبيلا)

## الحكومة والتقسيمات الإدارية
تصغير|التقسيم الإداري لمقاطعة مالوكو

بعد فصل الأجزاء الشمالية من المنطقة في عام 1999 لتشكيل مقاطعة مالوكو الشمالية الجديدة (مالوكو أوتارا)، تتألف مقاطعة مالوكو المتبقية من منطقتين (**مالوكو الوسطى** و**مالوكو الجنوبية الشرقية**) و**مدينة أمبون**، ولكن في 4 أكتوبر 1999 تم إنشاء منطقتين جديدتين بفصل **منطقة بورو** عن مالوكو الوسطى، و**منطقة مالوكو الجنوبية الشرقية الغربية** عن مالوكو الجنوبية الشرقية. تم إنشاء ثلاث مناطق إضافية في 18 ديسمبر 2003 (بموجب القانون 40/2003) – **منطقة سيرام الشرقية** و**منطقة سيرام الغربية**، وكلتاهما من أجزاء من مالوكو الوسطى، و**منطقة جزر أرو** من جزء من مالوكو الجنوبية الشرقية (التي تركت لتشمل فقط جزر كاي). في 17 يوليو 2007 فُصلت **مدينة توال** عن مالوكو الجنوبية الشرقية، وفي 24 يونيو 2008 تم إنشاء منطقتين إضافيتين – **منطقة بورو الجنوبية** من جزء من بورو، و**منطقة مالوكو الجنوبية الغربية** من جزء من مالوكو الجنوبية الشرقية الغربية. تمت بعد ذلك إعادة تسمية الجزء المتبقي من منطقة مالوكو الجنوبية الشرقية الغربية باسم **منطقة جزر تانيمبار** في 23 يناير 2019.

وبالتالي، تنقسم مقاطعة مالوكو حاليًا إلى تسع مناطق (كابوباتين) ومدينتين (كوتا) هما أمبون وتوال، والتي تشكل التقسيمات الإدارية من مستوى المنطقة العاشرة والحادية عشرة. المناطق والمدن، مع عواصمها الإدارية، مدرجة أدناه مع مساحاتها وسكانها في تعداد عام 2010 وفي تعداد عام 2020، جنبًا إلى جنب مع التقديرات الرسمية لمنتصف عام 2024. يتضمن الجدول أيضًا أعداد المناطق (كيكاماتان) والقرى (كيلوراهان الحضرية وديسا الريفية) في كل مدينة أو منطقة.

تشكل المقاطعة إحدى الدوائر الانتخابية الوطنية الإندونيسية البالغ عددها 84 دائرة لانتخاب أعضاء مجلس نواب الشعب. تتكون **الدائرة الانتخابية لمالوكو** من جميع المناطق الـ 9 والمدينتين في المقاطعة، وترسل 4 أعضاء إلى مجلس نواب الشعب.

## التركيبة السكانية

### العرقية
منذ العصور القديمة، كان لدى العديد من شعب مالوكو دماء مختلطة مع مجموعات عرقية أخرى، أي مع الصينيين والهنود والفرس والأوروبيين (عمومًا الهولنديون والبرتغاليون والإسبان)، ثم العرب، وكان هذا شائعًا جدًا نظرًا لاستقرار أجنبيين في هذه المنطقة لمدة 2,300 سنة وأنجبوا ذرية جديدة، لم تعد من العرق الميلانيزي النقي ولكنها لا تزال ترث وتعيش بأسلوب ميلانيزي-أليفورو.

بسبب هذا الخليط الثقافي والعرقي مع الصينيين والهنود والفرس والأوروبيين والعرب، تُعد مالوكو المنطقة الإندونيسية الوحيدة التي تصنف على أنها منطقة لديها أكبر عدد سكان متعدد الأعراق بخلاف نوسا تنجارا الشرقية. احتفظ العديد من سكان الملوك بألقاب أجنبية من دول أجنبية مثل هولندا (فان أفْلِن، فان روم، دي وانَّا، دي كوك، كنيسماير، غاسبرز، رامشي، باير، زيلسترا، فان دير فيدن، إلخ)، والبرتغال (دا كوستا، دي فريتس، كوي، كارليانو، دي سوزا، دي كارفاليو، باريرا، كوربوا، فرانديسكولي، إلخ)، وإسبانيا (أوليفيرا، دياس، دي جيسوس، سيلفيرا، رودريغيز، مونتيفالكون، ميندوزا، دي لوبيز، إلخ) وحضرموت في اليمن (الكاف، الخطيب، باخميد، بخوريز، باهاسوان، القادري، العيدروس، العسقاف، إلخ).

اليوم، لا يوجد شعب مالوكو فقط في إندونيسيا بل منتشر في دول مختلفة حول العالم. معظم الذين هاجروا إلى الخارج فعلوا ذلك لأسباب متنوعة، كان أبرزها حركة انتقال سكان الملوك على نطاق واسع إلى أوروبا في الخمسينيات واستقروا هناك حتى الآن. سبب آخر هو الحصول على حياة أفضل وأكثر معرفة، أو الزواج من أعراق أخرى، ثم الاستقرار وإنجاب أجيال جديدة من الملوك في الخارج. يمكن العثور على هؤلاء المغتربين من مالوكو في مجتمعات كبيرة نوعًا ما ومركزة في عدة دول مثل هولندا (والتي تعتبر الوطن الثاني من قبل سكان الملوك بالإضافة إلى أرض مالوكو نفسها)، وسورينام، وأستراليا، والولايات المتحدة. يمكن العثور على مجتمع مالوكو في مناطق أخرى من إندونيسيا في ميدان، وبالمبانغ، وباندونغ، وجاكارتا الكبرى، وجاوة الوسطى، ويوجياكرتا، وجاوة الشرقية، وماكاسار، وكوبانغ، ومانادو، وكاليمانتان الشرقية، وسورونغ، وجايابورا.

### اللغة
اللغات المستخدمة في مالوكو، خاصة في أمبون، تأثرت باللغات الأجنبية، غالبًا من قبل المستكشفين الذين زاروا بل واحتلوا واستعمروا مالوكو في الماضي. كانت هذه الأمم هي العرب، والإسبان، والبرتغاليون، والهولنديون. مجتمعة، تُعرف اللغات الأصلية لمالوكو باسم "بهاسا تانه" (حرفيًا: لغة الأرض) من قبل السكان الأصليين، لكن استخدامها حاليًا محدود جدًا، خاصة في المواكب التقليدية، لأنها تعتبر لغة مقدسة، وكذلك بسبب التأثير الواسع للغة أمبون الملايوية والإندونيسية.

تعتبر لغة أمبون الملايوية، وهي لغة كريولية مبنية على الملايوية، كلغة مشتركة في مالوكو، مفهومة من قبل جميع سكان مالوكو تقريبًا، وبشكل عام، يفهمها قليلاً قليلاً شعوب شرق إندونيسيا الآخرين مثل أولئك في تيرنات، ومانادو، وكوبانغ، إلخ، لأن اللغة الملايوية الأمبونية مرتبطة بلغات أخرى في المقاطعات الشرقية لإندونيسيا، مثل لغة مانادو الملايوية في سولاوسي الشمالية، ولغة شمال مالوكو الملايوية في مالوكو الشمالية، ولغة كوبانغ الملايوية في نوسا تنجارا الشرقية، ولغة بابوا الملايوية في ست مقاطعات في بابوا الإندونيسية.

تُستخدم اللغة الإندونيسية، كلغة رسمية ولغة وحدة في دولة جمهورية إندونيسيا الموحدة (NKRI)، في الأنشطة الرسمية والعامة مثل في المكاتب الحكومية وفي المدارس وفي أماكن مثل المتاحف والمطارات والموانئ.

مالوكو هي أكبر أرخبيل في جميع أنحاء إندونيسيا، على الرغم من أن هذه المنطقة 90% منها مياه و10% فقط يابسة. تشكل مالوكو ومالوكو الشمالية معًا جزر مالوكو. العدد الكبير من الجزر المنفصلة بمسافات طويلة عن بعضها البعض يؤدي أيضًا إلى زيادة تنوع اللغات المستخدمة في هذه المقاطعة. بعض اللغات الأكثر شيوعًا التي يتم التحدث بها في مالوكو – بخلاف اللغة الملايوية الأمبونية والإندونيسية – هي:

* تُستخدم لغة ألوني في ثلاثة مجاري مائية، وهي تالا، مالا، ومالوا في منطقة سيرام الغربية.
* تُستخدم لغة بوبوت من قبل ثلاث مجموعات عرقية، والتي شملت أيضًا عائلة نواولو، وهي أتياو، ويريناما، وباتواسا في منطقة سيرام الشرقية.
* تُستخدم لغة بوآنا من قبل سكان جزيرة بوآنا المعروفين باسم شعب بوآنا في منطقة سيرام الغربية.
* تُستخدم لغة بورو من قبل شعب بورو الذين يعيشون في منطقة بورو، حيث إنها اللغة الإقليمية الأكثر استخدامًا هنا.
* تُستخدم لغة كاي من قبل شعب كاي في جزر كاي.
* تُستخدم لغة نواولو من قبل شعب نواولو في جنوب جزيرة سيرام، بين خليج إيلبابوتيه وخليج تيليوتيه.
* تُستخدم لغة سيتي من قبل شعب سيتي، في شمال سيرام وشرق تيليوتي، وأيضًا كلغة تجارية في شرق سيرام.
* تُستخدم لغة تارانجان في جزر أرو.
* تُستخدم لغة ويمالي من قبل سكان بيرو، وسيرواوان، وكاماريان، ورمبيرو في منطقة سيرام الغربية.

### الدين

يتبع معظم شعب مالوكو إما الإسلام، (52.85% من السكان) أو المسيحية (46.3% من السكان)؛ وينقسم الأخيرون بين أتباع البروتستانتية (39.39%) والكاثوليكية (6.87%). هناك أيضًا أتباع لـأديان شعبية، والهندوسية والبوذية. تم نشر الإسلام من قبل سلطنات إيها، وسولاو، وهيتو، وهاتوهها وتجار عرب زاروا مالوكو. بينما تم نشر المسيحية من قبل مبشرين من البرتغال وإسبانيا وهولندا.

سُجِّلت أماكن العبادة في مقاطعة مالوكو في عام 2013 على النحو التالي:

* 2,345 كنيسة
* 2,000 مسجد
* 10 معبد
* 5 فيهارا (معبد بوذي)

تُعد الكنيسة البروتستانتية في مالوكو (غيرجا بروتستان مالوكو أو ببساطة GPM) أكبر منظمة مجمعية ومنظمة كنسية في مالوكو، ولديها تجمعات كنسية في جميع أنحاء بلد ساران تقريبًا في جميع أنحاء مالوكو.

## الاقتصاد
اقتصاديًا كليًا، تميل الأحوال الاقتصادية في مالوكو إلى التحسن كل عام. أحد المؤشرات هو، من بين أمور أخرى، زيادة قيمة الناتج المحلي الإجمالي. في عام 2003، بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي لمالوكو 3.7 تريليون روبية ثم ارتفع إلى 4.05 تريليون في عام 2004. بلغ النمو الاقتصادي في عام 2004 نسبة 4.05 في المائة وارتفع إلى 5.06 في المائة في عام 2005.

يمكن التنبؤ بأن الحالة الجغرافية لمقاطعة مالوكو عند النظر إليها من الجانب الاستراتيجي لفرص استثمار الأعمال، يمكن استخدام الموارد الطبيعية في قطاع الثروة السمكية والبحر كأعمال أساسية في مالوكو، بالإضافة إلى القطاعات الأخرى مثل قطاع الثروة الحيوانية وزراعة البساتين، وقطاع التجارة وقطاع السياحة وكذلك قطاع الخدمات بأكمله له قيمة بيعية عالية وإمكانات أعمال مرتفعة.

حاليًا، يهيمن على اقتصاد مالوكو قطاع الزراعة والغابات ومصايد الأسماك الذي يساهم بحوالي 25.00 في المائة من الإجمالي.
يساهم قطاع الخدمات الحكومية، الدفاع والضمان الاجتماعي الإلزامي بنحو 21 في المائة. قطاع الأعمال وتجارة التجزئة؛ إصلاح وصيانة السيارات والدراجات النارية بنسبة 12.59 في المائة؛ يساهم قطاع البناء بنسبة 7.41 في المائة.
أظهر اقتصاد مالوكو في عام 2014 تحسنًا إيجابيًا مقارنة بعام 2013. بلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في عام 2014 نسبة 6.70 في المائة، بينما بلغ في عام 2013 نسبة 5.26 في المائة. كان أعلى نمو اقتصادي في مجال إمدادات الكهرباء والغاز والذي نما بنسبة 31.11 في المائة. قطاع خدمات الأعمال هو قطاع آخر شهد نموًا إيجابيًا في عام 2014.
سجلت الأنشطة الاقتصادية الأخرى أيضًا نموًا إيجابيًا، بما في ذلك التعدين واستغلال المحاجر (21.47 في المائة)؛ قطاع خدمات التعليم (9.52 في المائة)؛ قطاع النقل والتخزين (8.77 في المائة)؛ الصناعة التحويلية (8.42 في المائة)؛ المعلومات والاتصالات (7.62 في المائة)؛ قطاع الخدمات المالية (7.61 في المائة)؛ البناء (7.31 في المائة)؛ العقارات (7.10 في المائة).

في عام 2017، حصلت شركة نفط يابانية، إنبكس، على حقل عابد، وهو حقل للنفط الخام والغاز الطبيعي يقع في بحر أرافورا، بالقرب من جزر تانيمبار. في عام 2017 بدأت الشركة مرحلة التصميم الأولي وعقدت ورشة عمل مشتركة مع SKK Migas لإعداد خطة تطوير بحرية لمشروع كتلة ماسيلا.

## الثقافة

### الموسيقى
أشهر الآلات الموسيقية هي الطوفة (نوع من الطبول) والتوتوبوانغ، تُعزف معًا في فرقة تسمى طوفا توتوبوانغ. لكل آلة موسيقية من الطوفة إلى التوتوبوانغ وظائف مختلفة وتدعم بعضها البعض لإنتاج لون موسيقي مميز للغاية. ولكن هذه الموسيقى تهيمن عليها آلات الطوفة الموسيقية. تتكون من طوفة، وطوفة جيكير، وطوفة داسار، وطوفة بوتونغ، وطوفة جيكير بوتونغ وطوفة باس، بالإضافة إلى غونغ كبير والتوتو بوانغ وهو عبارة عن سلسلة من الغونغات الصغيرة موضوعة على طاولة بها عدة ثقوب كدعامة. هناك أيضًا آلة نفخ وهي بيا سكين (صدفة).

في ثقافة مالوكو، هناك أيضًا آلات وترية وهي أوكيليلي والتي يمكن العثور عليها أيضًا في الثقافة الهاوايية في الولايات المتحدة. يمكن رؤية ذلك عندما لا تزال موسيقى مالوكو من الماضي حتى الآن تتميز بسمة فيها استخدام للآلات الموسيقية الهاوايية سواء في الأغاني الشعبية أو في مرافقة الرقصات التقليدية مثل كاتريجي.

من الآلات الموسيقية الأخرى الساوات. الساوات هو مزيج من ثقافة مالوكو والثقافة الشرق أوسطية. منذ عدة قرون، جاء العرب لنشر الإسلام في مالوكو، ثم حدث اختلاط الثقافات بما في ذلك الموسيقى. ويتجلى ذلك في عدة آلات موسيقية للساوات، مثل الدفوف والمزامير التي تميز الآلات الموسيقية العربية.

بخلاف تنوع الآلات الموسيقية، يشتهر شعب الملوك بالغناء الجيد. منذ فترة طويلة كانوا يغنون غالبًا في مرافقة الرقصات التقليدية. هناك العديد من المطربين المشهورين من الملوك في كل من إندونيسيا وهولندا، مثل برويري بيسوليما، ودانييل ساهوليكا، وروث ساهانايا، وإريك بابيلايا، وغلين فريدلي، إلخ.

### الرقص
تصغير|كاكاليلي، رقصة تقليدية من جزر الملوك
الرقصة الشهيرة من جزر الملوك هي كاكاليلي التي تصف قوة سكان الملوك. تؤدى هذه الرقصة عادة من قبل الرجال البالغين وهم يحملون بارانغ وسلاواكو (درع).

هناك أيضًا رقصات أخرى مثل ساوريكا-ريكا التي تستخدم أوراق سعف نبات الساغو. تؤدى الرقصات من قبل ست نساء وتتطلب دقة وسرعة كبيرة مع مرافقة إيقاع موسيقي جذاب للغاية.

الرقصة التي تصور ارتباط الشباب هي كاتريجي. تؤدى رقصة كاتريجي في أزواج بين المرأة والرجل بحركات متنوعة ونشطة ومثيرة للاهتمام. هذه الرقصة تشبه إلى حد كبير الرقصات الأوروبية بشكل عام لأن كاتريجي هي أيضًا تمازج بين الثقافة الأوروبية (البرتغالية والهولندية) وثقافة مالوكو. يتجلى هذا بشكل أكبر في كل إشارة لتغيير أنماط الأرضية والحركات التي لا تزال تستخدم البرتغالية والهولندية كعملية ثنائية اللغة. ترافق هذه الرقصة آلة الكمان، والمزمار الخيزراني، والأوكيليلي، والكراكاس، والغيتار، والطوفة، والغيتار الباص بنمط موسيقي غربي (أوروبي) بارز أكثر. لا تزال هذه الرقصة تؤديها شعب مالوكو حتى الآن.

بالإضافة إلى كاتريجي، التأثير الأوروبي المشهور هو بولونيز، والذي عادة ما يقوم به سكان الملوك في وقت الزواج من قبل كل عضو من الطرفين في أزواج، مشكلين تشكيل دائرة وينفذون حركات خفيفة يمكن أن يتبعها الجميع، سواء الشباب أو كبار السن.

بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا رقصة الخيزر المجنونة. رقصة الخيزر المجنونة هي رقصة خاصة سحرية، تنبع من قرية سولي. تكمن فرادتها في أن الراقصين يُحمَّلون بخيزران يمكن أن يتحرك بشكل لا يمكن السيطرة عليه ويمكن لأي شخص أن يشارك في هذه الرقصة.

## السياحة
بعض المعالم السياحية الشهيرة في مالوكو تشمل:

* منتزه مانوسيلا الوطني
* شاطئ باسير بانجانغ
* شاطئ ناتسيبا، أمبون
* بوابة المدينة، أمبون

## في الثقافة الشعبية
تُظهر خلفية "Img19"، وهي إحدى خلفيات سطح مكتب ويندوز فيستا، صورة التقطت في مالوكو، إندونيسيا. تصور الخلفية شجرة نخيل أمام المحيط، التقطها مارك لويس، وتم ترخيصها من غيتي إيماجز. النسخة ذات الشاشة العريضة من الخلفية هي "img34".

## جزر المقاطعة
من أهم جزر المقاطعة:
* جزيرة بورو
* جزيرة سيرام
** جزيرة أمبون (*أمبوينا*)
** جزيرة ساباروا
* أرخبيل غورونغ
* أرخبيل واتوبيلا
* جزر باندا
* جزر تاياندو
* جزر كاي
* جزر آرو
** جزيرة إينو
** جزيرة كوبرور
** جزيرة ميكور
** جزيرة ترانغان
** جزيرة ووكام
* جزر تانيمبار
** جزيرة سيلارو
** جزيرة يامدينا
* جزيرة بابار
* جزر بارات دايا
** جزيرة ليران
** جزيرة دامار (مالوكو) ، (*وهي غير جزيرة دامار (كاليمنتان)*)
** جزيرة رومانغ
** جزيرة ويتار
* جزر ليتي
* مجموعة من الجزر البركانية الصغيرة في بحر باندا

## انظر أيضا
* جزر إندونيسيا

## مراجع

## المصادر
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

تصنيف:جزر الملوك
تصنيف:مقاطعات إندونيسيا
تصنيف:مقاطعة مالوكو