مظلة (أغنية ريانا وجاي-زي)

**أمبريلا** هي أغنية سجلتها المغنية البربادوسية ريانا لألبومها الإستديو الثالث، قوود قيرل قون باد (2007). مع اشتراك الرابر الأمريكي جي-زي. الأغنية من كتابة ذا-دريم، وكريستوفر ستيوارت، وكوك هاريل، وجي-زي، ومن إنتاج كريستوفر. الأغنية كتبت بالأصل لمغنية البوب بريتني سبيرز، ولكن شركة إنتاجها رفضت الأغنية. «أمبريلا» هي أغنية بوب وآر أند بي وكلمات الأغنية تشير إلى علاقة عاطفية وأفلاطونية وإلى مدى قوة هذه العلاقة. الأغنية أدرجت في قائمة أفضل 500 أغنية باللغة الإنجليزية في كل العصور في المركز 412.

## الأداء التجاري
[معدول|تصغير|يسار|الأغنية كتبت لمغنية البوب [بريتني سبيرز، ومع ذلك، بريتني لم تسمعها لأن شركة إنتاجها رفضت الأغنية.]]
### أمريكا الشمالية وأوقيانوسيا
في الولايات المتحدة، دخلت «أمبريلا» لأول مرة الرسم البياني الأمريكي *[[بيلبورد هوت 100]]* يوم 28 أبريل، 2007، في المركز الواحد والتسعين. قبل صدور أسطوانة الأغنية المنفردة، حققت «أمبريلا» أكبر دخول جديد في هذه الست سنوات التي مضت من تاريخ آي تونز في الولايات المتحدة، وبهذا حطمت رقم شاكيرا القياسي مع اشتراك وايكلف جين في أغنية «هيبز دونت لاي». بعد صدورها الرقمي، قفزت الأغنية إلى المركز الأول يوم 9 يونيو، 2007 في الأسبوع السابع. في نهاية المطاف أصبحت الأغنية ثاني أكثر أغنية مبيعاً لعام 2007 في *بيلبورد هوت 100*. اعتباراً من يونيو 2013، باعت «أمبريلا» 4,236,000 نسخة رقمية في الولايات المتحدة، تعتبر خامس أغنية لريانا الأكثر مبيعاً في الولايات المتحدة.

في أستراليا، دخلت «أمبريلا» الرسم البياني الأسترالي لأول مرة وبلغت ذروتها بنفس الوقت في المركز الأول يوم 10 يونيو، 2007، لتصبح ثاني أغنية لريانا تصل إلى المركز الأول في أستراليا من بعد «إس أو إس» (2006). في نهاية العام أصبحت أعلى ثالث أغنية مبيعاً لعام 2007. في نيوزيلندا، دخلت «أمبريلا» لأول مرة الرسم البياني النيوزيلندي في المركز الرابع والثلاثين يوم 14 مايو، 2007. في الأسبوع الرابع، قفزت الأغنية إلى المركز الأول، لتصبح ثاني أغنية لريانا في القمة من بعد «بون دي ريبلاي» (2005). حصلت الأغنية على شهادة البلاتينيوم من قبل اتحاد صناعة التسجيلات في نيوزيلندا، تدل على بيع 15,000 نسخة من الأغنية. أصبحت فيما بعد واحدة من أفضل الأغاني مبيعاً في نيوزيلندا لعام 2007.

### أوروبا
تلقت الأغنية نجاحاً كبيراً، خاصة في المملكة المتحدة. دخلت الأغنية لأول مرة وبلغت ذروتها بنفس الوقت على الرسم البياني البريطاني في المركز الأول على أساس المبيعات الرقمية وحدها، لتصبح أول أغنية لريانا تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة. خلال الأسبوع الرابع من صدارة الأغنية على الرسم البياني، تصدر ألبوم ريانا *[[غود غرل غون باد (ألبوم ريانا)|قوود قيرل قون باد]]*، ليصبح أول ألبوم لريانا يصل إلى القمة في المملكة المتحدة. في نهاية المطاف وصلت «أمبريلا» إلى مجموعة عشرة أسابيع في المركز الأول، لتصبح أطول أغنية تتصدر المركز الأول في القرن الواحد والعشرين في المملكة المتحدة. بحلول نهاية عام 2008، باعت «أمبريلا» أكثر من 600,000 نسخة، مما يجعلها أكثر أغنية مبيعاً لريانا في ذلك الوقت، قبل أن تصدر «لوف ذا واي يو لاي»، تعاون مع إمينم في عام 2010. حصلت «أمبريلا» على نجاح مماثل في أماكن أخرى في أوروبا، تصدرت الرسوم البيانية لفترات طويلة بما في ذلك سويسرا لمدة تسعة أسابيع، وفي النرويج لمدة سبعة أسابيع، وفي ألمانيا لمدة خمسة أسابيع، وفي النمسا لمدة أربعة أسابيع، وفي بلجيكا لمدة ثلاثة أسابيع. أيضاً وصلت إلى المركز الأول في الدنمارك، وفي المجر. باعت الأغنية في جميع أنحاء العالم أكثر من 6,6 مليون نسخة، مما يجلعها واحدة من أفضل الأغاني الفردية مبيعاً على الإطلاق.

## الجوائز والترشيحات

## الصيغ وقائمة الأغاني

### أمبريلا
;أسطوانة منفردة ترويجية أمريكية
# «أمبريلا» مع جي-زي (نسخة الراديو) – 4:14
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (نسخة الراديو) – 4:00

;أسطوانة منفردة أوروبية، وأسترالية
# «أمبريلا» (نسخة الراديو) – 4:14
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (نسخة الراديو) – 3:59

;أسطوانة مصغرة منفردة أوروبية
# «أمبريلا» (نسخة الراديو) – 4:14
# «أمبريلا» (ريمكس شيموس حاجي أند بول إيمانويل) – 4:01
# «أمبريلا» (ريمكس ليندبيرغ بالس) – 7:54
# «أمبريلا» (فيديو)

;أسطوانة فونوگراف أمريكية
*جانب أ وب*
# «أمبريلا» (نسخة الراديو) – 4:14
# «أمبريلا» (اللحن) – 4:17

;أسطوانة فونوگراف أوروبية
*جانب أ*
# «أمبريلا» (ريمكس شيموس حاجي أند بول إيمانويل) – 4:01
*جانب ب*
# «أمبريلا» (نسخة الراديو) – 4:14
# «أمبريلا» (اللحن) – 4:37

### أمبريلا: ريمكسات
;أسطوانة منفردة ترويجية أمريكية، وبرازيلية
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (نسخة الراديو) – 3:59
# «أمبريلا» جودي دن برودر لش (نسخة الراديو) – 4:42
# «أمبريلا» جودي دن برودر دستركشن (نسخة الراديو) – 4:25
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (نسخة الراديو) – 3:54
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (كلوب مكس) – 6:35
# «أمبريلا» جودي دن برودر لش (كلوب مكس) – 9:11
# «أمبريلا» جودي دن برودر دستركشن (كلوب مكس) – 7:57
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (كلوب مكس) – 7:54
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (دب) – 6:46

;أسطوانة منفردة ترويجية بريطانية
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (كلوب مكس) – 6:35
# «أمبريلا» جودي دن برودر لش (كلوب مكس) – 9:11
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (كلوب مكس) – 7:54
# «أمبريلا» جودي دن برودر دستركشن (كلوب مكس) – 7:57
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (دب) – 6:46
# «أمبريلا» شيموس حاجي أند بول إيمانويل (نسخة الراديو) – 3:59
# «أمبريلا» ذا ليندبيرغ بالس (نسخة الراديو) – 3:54

## الرسوم البيانية

### الرسوم البيانية الأسبوعية

### نهاية عام الرسم البياني

### نهاية عقد الرسم البياني

## الشهادات

## تاريخ الإصدار

## انظر أيضًا
* مجنون في الحب

## المصادر

تصنيف:أغاني احتلت المرتبة الأولى في ترتيب الأغاني الأيرلندية
تصنيف:أغان كتبها جيه-زي
تصنيف:أغان كتبها ذا-دريم
تصنيف:أغان كتبها كريستوفر ستيوارت
تصنيف:أغان منفردة أولى في قائمة بيلبورد هوت 100
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في أستراليا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في ألمانيا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في إسكتلندا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في التشيك
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في الدنمارك
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في المملكة المتحدة
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في النرويج
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في النمسا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في بولندا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في تركيا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في سويسرا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في فنلندا
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في نيوزيلندا
تصنيف:أغان منفردة في 2007
تصنيف:أغاني 2007
تصنيف:أغاني تايلور سويفت
تصنيف:أغاني ريانا
تصنيف:تسجيلات أغاني من إنتاج كريستوفر ستيوارت
تصنيف:تسجيلات أغاني من إنتاج كوك هاريل
تصنيف:أغان كتبها كوك هاريل
تصنيف:مقاطع فيديو موسيقية عقد 2000
تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في سلوفاكيا
تصنيف:ثنائيات صوتية بين الذكور والإناث