ديبورتيفو ألافيس

**ديبورتيفو ألافيس** ، المعروف أيضًا باسم **ألافيس**، هو نادٍ لكرة القدم الإسبانية، مقره في فيتوريا–غاستيز، ألافا، في إقليم الباسك. تأسس النادي في 23 يناير 1921 تحت اسم «نادي الأصدقاء الرياضي»، ويشارك في الدوري الإسباني الدرجة الأولى.

يُعتبر ثالث أنجح فريق في إقليم الباسك بعد أتليتيك بلباو وريال سوسيداد سان سيباستيان. كان أكبر نجاح له في عام 2001 عندما وصل، في عام مشاركته الأولى في المسابقات الأوروبية، إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2001، حيث لعب ضد ليفربول. هُزم بنتيجة 5–4 بهدف ذهبي. في عام 2017، وصل النادي إلى نهائي كأس ملك إسبانيا، وخسر أمام برشلونة بنتيجة 3–1.

يتكون الزي الرسمي للفريق من قميص مخطط باللونين الأزرق والأبيض، وشورت أزرق، وجوارب بيضاء. ويلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب مينديزوروتزا الذي يتسع لـ19،840 متفرجًا، ويستخدم مرافق أخرى في  مخصصة للتدريب.
يسار|310px|تصغير|ملعب ديبورتيفو ألافيس هو ملعب مينديزوروتزا.

## التاريخ
تصغير|مخطط أداء ديبورتيفو ألافيس في الدوري 1929 حتى الوقت الحاضر
تأسس النادي عام 1920، وكان اسمه الأصلي «الأصدقاء الرياضي»، ولكن في 23 يناير 1921، تم تغيير اسمه إلى الاسم الحالي، ويُعتبر هذا تاريخ التأسيس الرسمي. كان ألافيس أول نادٍ يصعد من دوري الدرجة الثانية إلى الدوري الإسباني في موسم 1929–30، وهي فترة استمرت ثلاث سنوات. في موسمه الأول في الدوري الإسباني، احتل ألافيس المركز الثامن من بين 10 فرق، على بُعد نقطة واحدة فقط من الهبوط.

في 1953–54، وصل النادي إلى الدوري الممتاز مرة أخرى لفترة عامين. مع رومان جالاراجا كمدرب، حقق النادي صعودًا طال انتظاره إلى دوري الدرجة الثانية في موسم 1973–74. في يونيو 1983، بعد تجنب الهبوط في الموسم السابق، هبط ألافيس إلى الدرجة الثانية ب، حيث بقي حتى موسم 1985–86. وبعد سنوات عاش فيها خطر الاختفاء بشكل جدي، والتي امتدت حتى التسعينيات (ولعب خلالها في الدرجة الرابعة خلال أواخر الثمانينيات)، نجح ألافيس أخيرًا في تحقيق الصعود من جديد إلى دوري الدرجة الثانية في موسم 1994–95 بعد موسمين متتاليين من تصدر مجموعته في الدرجة الثانية ب – التي تم إنشاؤه كدرجة ثالثة جديدة في عام 1977 – لكنه فشل في ملحق الصعود.

بعد فوزه بالدوري الإسباني الدرجة الثانية في موسم 1997–98، عاد ألافيس إلى دوري الأضواء بعد غياب دام 42 عامًا. وبعد موسم عودته الذي أفلت فيه من الهبوط بفارق نقطة واحدة، حقق الفريق فوزين على برشلونة في الموسم التالي، وتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي لأول مرة بعد احتلاله المركز السادس (أعلى مركز حققه آنذاك، بعد 12 عامًا فقط من أدنى مركز له على الإطلاق: المركز الثامن في مجموعته بالدرجة الرابع ).

[تصغير|تشكيلات [نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2001 بين ليفربول وألافيس.]]
بالإضافة إلى اختتام الموسم المحلي في المركز العاشر، وصل النادي الباسكي في موسم 2000–01 إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي بعد فوزه على إنتر ميلان، ورايو فاليكانو، وكايزرسلاوترن، حيث حقق فوزًا ساحقًا على الأخير بنتيجة 9–2 في مجموع المباراتين. انتهى النهائي بخسارة 4–5 أمام ليفربول، حيث خسر ألافيس بهدف ذهبي عكسي بعد خوض المباراة في الوقت الإضافي. وشهدت المباراة أيضًا بطاقتين حمراوين وهدفين ملغيين في الوقت الإضافي، إضافة إلى الأهداف التسعة التي احتُسبت، ووُصفت من بعض المراقبين بأنها من أعظم المباريات في تاريخ البطولة.

أنهى ألافيس موسم 2001–02 في المركز السابع، وتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي للمرة الثانية، على الرغم من أن موسم 2002–03 الأوروبي كان أقل نجاحًا بكثير مما كان عليه قبل عامين، حيث حقق فوزًا في البداية على أنقرة غوجو، تلاه هزيمة أمام فريق آخر من الدوري التركي الممتاز، بشكتاش. في 26 يناير 2003، احتفل النادي بفوزه رقم 100 في الدوري الإسباني بعد فوزه على ريال بلد الوليد بنتيجة 3–1.

على الرغم من هبوط ألافيس بعد موسم 2002–03، إلا أنهم استعادوا مكانتهم في الدرجة الأولى بعد عامين. في هذا الوقت، تم شراء ألافيس من قبل رجل الأعمال الأوكراني الأمريكي ، وتبع ذلك العديد من الصدامات مع مدربي النادي واللاعبين والجماهير على حد سواء. استمرت العودة إلى الدرجة الأولى لموسم واحد فقط حيث مر النادي بثلاثة مدربين وانتهى في المركز الثامن عشر، بفارق نقطة واحدة عن منطقة الأمان. غادر بيترمان في عام 2007، تاركًا النادي غارقًا في الديون بعد فترة ولايته. بعد عامين من القتال ضد الهبوط إلى الدرجة الثالثة، استسلم ألافيس في النهاية في موسم 2008–09.

استمرت فترة سوداء لاحقة في دوري الدرجة الثانية ب لمدة أربع سنوات حتى استحوذ خوسيه أنطونيو كويريجيتا على ألافيس، وصعد الفريق مجددًا إلى الدرجة الثانية في عام 2013 كبطل عام للدرجة الثالثة، مما أتاح له فرصة حل مشاكله الاقتصادية. بعد ثلاث سنوات، في 29 مايو 2016، صعد ألافيس إلى الدوري الإسباني كبطل للدرجة الثانية بعد فوزه على نومانسيا بنتيجة 2–0 متجاوزًا ليغانيس في الجولة الأخيرة.
[تصغير|250px|[ديبورتيفو لاكورونيا ضد ألافيس.]]

في 10 سبتمبر 2016، حقق ألافيس أول فوز له في موسم عودته في الدوري الإسباني بفوزه على برشلونة حامل اللقب 2–1 في كامب نو. في 7 فبراير 2017، وصل ألافيس إلى نهائي كأس ملك إسبانيا 2017 بعد إقصاء سيلتا فيغو في نصف نهائي المسابقة. كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخهم التي يتأهل فيها النادي لنهائي الكأس الوطنية، وكان أفضل إنجاز سابق لهم هو نصف النهائي في عامي 1998 و2004. وكان خصمه في النهائي برشلونة، وبالصدفة التقى الفريقان في الدوري مباشرة بعد بلوغهما نصف النهائي؛ حيث ألحق النادي الكتالوني هزيمة قاسية بألافيس 6–0 على ملعبه مينديزوروتزا، ردًا على نتيجة الذهاب في بداية الموسم. فاز برشلونة أيضًا بالمباراة النهائية التي أقيمت على ملعب فيسينتي كالديرون بنتيجة 3–1، ما يعني أن ألافيس لم يعد إلى المنافسات الأوروبية. أنهى الفريق ذلك الموسم في الدوري بالمركز التاسع برصيد 14 فوزًا و13 تعادلًا و11 خسارة. في موسم 2021–22، هبط ألافيس بعد الهزيمة في الجولة قبل الأخيرة على يد ليفانتي (الذي هبط أيضًا) لينهي إقامته التي استمرت ست سنوات في الدوري الإسباني، وهي أطول سلسلة في الدرجة الأولى في تاريخ النادي. شهد الموسم التالي صعود النادي إلى الدوري الإسباني مرة أخرى في المحاولة الأولى، حيث فاز في نهائي الملحق 0–1 ضد ليفانتي الذي هبط أيضًا لضمان عودتهم إلى الدرجة الأولى لموسم 2023–24.

## المواسم
### من موسم إلى موسم

----
* **20** موسم في الدوري الإسباني
* **38** موسم في الدرجة الثانية
* **12** موسم في الدرجة الثانية ب
* **22** موسم في الدوري الإسباني الدرجة الثالثة
* موسم واحد في 

### المواسم الأخيرة
:

## المواسم في أوروبا

## اللاعبين
### الفريق الحالي

### الفريق الاحتياطي

### لاعبين آخرين تحت العقد

### خارج على سبيل الإعارة

## الأطقم
ارتدى الفريق أطقمًا من العلامة التجارية الدنماركية هامل لعدة مواسم. في موسم 2017–18، بدأوا في ارتداء أطقم جديدة من كيلمي. وكان لديهم اتفاقية مع كيلمي حتى عام 2022. في نفس العام، وقع الفريق اتفاقية جديدة مع شركة بوما الألمانية لمدة أربعة مواسم.

لإطلاق العلامة التجارية الجديدة، اختاروا إرجاع الخطوط العمودية التقليدية والاحتفاظ بالبنطلونات السوداء الأصلية.

## الرموز
تصغير|النسخة الثانية من الراية المستخدمة كشعار للنادي (1923)

لقد قام نادي ديبورتيفو ألافيس بتغيير شعاره عدة مرات منذ تأسيسه في عام 1921. بدا الشعار الأول مشابهًا جدًا للشعار الرسمي لمقاطعة ألافا. مع ذلك، بدلًا من ذراع تحمل سيفًا، كان شعار الفريق راية زرقاء وبيضاء. وفي أعلى الشعار، عُلّقت ميدالية تحمل الأحرف الأولى «DA».

في عام 1922، تم تبسيط الشعار ليصبح مجرد راية. كانت الراية بيضاء اللون مع خط مركزي أزرق، وحملت الأحرف الأولى من اسم الفريق «DA» في مربع أعلى الزاوية اليسرى. استمر هذا التصميم حتى عام 1950، ولكن الأحرف الأولى تغيرت عندما تم تغيير اسم الفريق إلى نادي ألافيس الرياضي. في عام 1950، أعاد الفريق تصميم شعاره ليشبه رمز ألافا التقليدي. أعادوا القلعة والأسد، وأضافوا أيضًا سيفًا. نُقل شعار «C.D.A.» إلى خلف القلعة، ووُضع التصميم بأكمله داخل دائرة يعلوها تاج.

## الإنجازات
### المسابقات المحلية
* '''كأس ملك إسبانيا'''
** الوصيف: 2016–17
* **[[الدوري الإسباني الدرجة الثانية]]**
** **البطل (4)**: 1929–30، 1953–54، 1997–98، 2015–16
* **ملحق الدوري الإسباني الدرجة الثانية**
** **البطل (1)**: 2023
* **[[الدوري الإسباني الدرجة الثانية ب]]**
** **البطل (4)**: 1992–93، 1993–94، 1994–95، 2012–13
* **[[كأس الاتحاد الإسباني]]**
** **البطل**: 1945–46
* **[[الدوري الإسباني الدرجة الثالثة]]**
** **البطل (5)**: 1940–41، 1960–61، 1964–65، 1967–68، 1973–74
** **البطل**: 
* **البطولة الإقليمية**
** : 1929–30
** بطولة جيبوثكوا: 1938–39

### المسابقات الأوروبية
* **[[الدوري الأوروبي]]**
** الوصيف: 2000–01

#### الملاحظات

## معلومات الملعب
280px|تصغير|ملعب مينديزوروتزا

* **الاسم** – مينديزوروتزا
* **المدينة** – فيتوريا–غاستيز
* **السعة** – 19،840
* **الافتتاح** – 1924
* **حجم الملعب** – 105&nbsp;مكس 67&nbsp;م
* **المرافق الأخرى** –  و

## اللاعبين المشهورين

### لاعبو كأس العالم
تم اختيار اللاعبين التاليين من قبل بلادهم في كأس العالم، أثناء اللعب مع نادي ألافيس.

*  جون ألويسي (2006)
*  جون غويديتي (2018)

## طاقم الإدارة

## المدربين

*  أماديو غارسيا (1926–27)
*  والتر هاريس (1928)
*  رامون إينسيناس (1931–32)
*  أماديو غارسيا (1932–39)
*  بالتاسار ألبينيز (1939)
*  فرانسيسكو غامبورينا (1940–41)
*  بالتاسار ألبينيز (1947–48)
*  مانويل إتشيثاريتا (1954–56)
*  رافائيل إريوندو (1958–59)
*  مانويل إتشيثاريتا (1959–60)
*  إغناسيو إيزاغيرّي (1968–69) 
*  فيرينتس بوشكاش (1968–70) 
*  غارسيا دي أندوين (1971–1972)
*  كولدو أغيري (1972–73)
*  إغناسيو إيزاغويري (1975)
*  خوسيتو (1976–78)
*  خيسوس أرانغورين (1978–80)
*  غارسيا دي أندوين (1980–82)
*  ماني (1984–85)
*  ناندو يوسو (1985–86)
*  لويس كوستا خوان (1992–93)
*  خوسيه أنطونيو إيروليغي (1993–94)
*  خيسوس أرانغورين (1994–97)
*  ماني (1997–03)
*  خيسوس أرانغورين (2003)
*  بيبي ميل (2003–04)
*  تشوتشي كوس (2004–06)
*  خوان كارلوس أوليفا (2006)
*  ماريو لونا (2006)
*  خوليو بانيولوس (2006)
*  تشوتشي كوس (2006–07)
*  فابريسيانو غونزاليز (2007)
*  ماريو لونا (2007)
*  خوسو يوريبا (2007–08)
*  خوليو بانيولوس (2008)
*  خوسيه ماريا سالميرون (2008)
*  مانيكس مانديولا (2008–09)
*  فرنسيسكو لوبيز (2009)
*  لويس دي لا فوينتي (2011)
*  خوسيه كارلوس غرانيرو (2011–12)
*  خوسيه غونزاليس (2012–13)
*  خوان كارلوس مانديا (2013–14)
*  ألبرتو لوبيز (2014–15)
*  خوسيه بوردالاس (2015–16)
*  ماوريسيو بيليغرينو (2016–17)
*  لويس زوبيلديا (2017)
*  جياني دي بياسي (2017)
*  ابيلاردو فرنانديز (2017–19)
*  أسيير غاريتانو أغويريزابال (2019–20)
*  بابلو ماشين (2020–2021)
*  ابيلاردو فرنانديز (2021)
*  خافيير كاييخا (2021)
*  خوسيه لويس مينديليبار (2021–2022)
*  خوليو فيلازكيز (2022)
*  لويس غارسيا (2022–الآن)

## الأندية التابعة
### ألافيس ب/ج

الفريق الاحتياطي الرئيسي للنادي هو ديبورتيفو ألافيس ب، الذي تأسس عام 1960، ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الثالثة للهواة ضمن نظام الدرجة الأولى الإسباني. وعندما صعد هذا الفريق إلى دوري الدرجة الثانية ب عام 200، تأسس فريق احتياطي آخر هو ، والذي انضم لاحقًا إلى نادي سان إجناسيو المحلي، إلا أن الفريق ج توقف عن اللعب عام 2005 بسبب الوضع المالي المتردي للنادي. ويواصل سان إغناسيو ومعظم الفرق الأخرى في محيط فيتوريا–غاستيز العمل كشركاء لألافيس.

### كاليفورنيا فيكتوري
في عام 2007، أدار ألافيس فريقًا في  يُدعى «». لعب الفريق على  في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، وارتدى ألوان ألافيس. مع ذلك، سحب ألافيس، تحت إدارته الجديدة، دعمه للنادي في وقت لاحق من ذلك العام، مما أدى إلى انهيار «كاليفورنيا فيكتوري».

### إن كيه روديش
في مايو 2017، وقع نادي ألافيس اتفاقية شراكة لمدة عشر سنوات مع ، وهو نادي صاعد حديثًا إلى الدوري الكرواتي الممتاز، حيث يعمل روديش كنادٍ مُغذي لألافيس. في يونيو 2018، أنهى نادي ديبورتيفو ألافيس ونادي إن كيه روديش اتفاقية الشراكة بينهما.

### سوشو
في أبريل 2018، وقع ألافيس اتفاقية مع نادي سوشو مونبيليارد الفرنسي؛ إلا أن الشراكة لم تستمر سوى بضعة أشهر، وانتهت فجأة في ديسمبر من نفس العام.

### إسترا 1961
في يونيو 2018، استحوذ نادي ألافيس على حصة مسيطرة في نادي كرواتي آخر من الدرجة الأولى، وهو نادي إيسترا 1961، بعد أسابيع قليلة من إنهاء اتفاقيتهم مع روديش.

## المراجع

## وصلات خارجية

*  
* Alavés على الدوري الإسباني 
* Alavés على الاتحاد الأوروبي لكرة القدم 
* Deportivo Alavés على الدوري الأوروبي
* List of coaches
* List of players
* Club profile على BDfutbol (match reports in each season)
* Club history على ''El Correo'' 
* ''Glorioso''، unofficial website 
* Terra club info.  .
* Deportivo Alavés en الاتحاد الدولي لكرة القدم

*
تصنيف:الرياضة في فيتوريا-غاستيز
تصنيف:أندية الدوري الإسباني
تصنيف:أندية الدوري الإسباني الدرجة الثانية
تصنيف:أندية كرة قدم أسست في 1921
تصنيف:أندية كرة قدم رجالية في إسبانيا
تصنيف:أندية كرة قدم في منطقة إقليم الباسك
تصنيف:تأسيسات سنة 1921 في إسبانيا