هاري بوتر وجماعة العنقاء

**هاري بوتر وجماعة العنقاء** هي رواية خيالية كتبتها الكاتبة البريطانية ج. ك. رولينغ وتُعتبر الرواية الخامسة في سلسلة هاري بوتر. ترصد الرواية كفاح هاري بوتر خلال عامه الخامس في مدرسة هوغوورتس للسحر والشعوذة، بما في ذلك العودة الخفية لعدوّه اللورد فولدمورت، وامتحانات مستوى السحر الاعتيادي (أو. دابليو. إل)، وزارة السحر التي وقفت في وجه هاري بوتر وأصدقائه. نُشرت الرواية في 21 يونيو 2003 من قبل دار بلومزبري في المملكة المتحدة، ومؤسسة إستلاستيك في الولايات المتحدة، ورينكوست في كندا. بيعت خمسة ملايين نسخة في أول 24 ساعة من النشر. يُعتبر هذا الكتاب الأطول ضمن السلسلة.

فاز هاري بوتر وجماعة العنقاء بالعديد من الجوائز، مثل جائزة أفضل كتاب لجمعية المكتبات الأمريكية للشباب في عام 2003. حوُّل الكتاب إلى فيلم عام 2007 بالإضافة إلى طرح إلكترونيك آرتس لعبة فيديو عن الرواية.
## القصة
خلال فصل الصيف، يشعر هاري بوتر بالإحباط لقلة التواصل من أصدقائه ولرفض دمبلدور السماح له بالمساعدة في الصراع ضد لورد فولدمورت. في إحدى الأمسيات، يهاجمه هو وابن عمه دودلي مجموعة من الديمنتورات، لكن هاري ينجح في صدهم باستخدام تعويذة الباتروناس. لاحقاً، يصل أعضاء من جماعة العنقاء إلى منزل آل درسلي ويأخذون هاري إلى مقر الجماعة (رقم 12، ميدان غريماولد)، وهو منزل عائلة سيريوس بلاك السري ومقر جماعة العنقاء، وهي منظمة سرية أسسها دمبلدور لمواجهة فولدمورت وآكلي الموت التابعين له. يرغب هاري في الانضمام إلى الجماعة، لكنه أصغر من أن يُسمح له بذلك.
يقود كورنيليوس فودج، وزير السحر، حملة لتشويه سمعة هاري ودمبلدور، مدعياً أنهما يكذبان بشأن عودة فولدمورت. يواجه هاري اتهامات قانونية بسبب استخدامه تعويذة الباتروناس، لكن تتم تبرئته ويعود إلى هوغوورتس. تتولى دولوريس أمبريدج، وهي موظفة رفيعة المستوى في الوزارة، منصب أستاذة الدفاع ضد فنون السحر الأسود. تفرض أمبريدج منهجاً يعتمد على الكتاب المدرسي فقط وتحظر على الطلاب ممارسة التعاويذ الدفاعية. يشكل هاري، ورون، وهرمايوني مجموعة طلابية سرية تُدعى جيش دمبلدور، والتي تجتمع في غرفة المتطلبات لممارسة السحر الدفاعي تحت إشراف هاري.
يحلم هاري ذات ليلة بأن آرثر ويزلي يتعرض للهجوم من قبل ثعبان فولدمورت، ناجيني. وقع الهجوم بالفعل، ويدرك دمبلدور أن عقل هاري مرتبط بـ فولدمورت. يأمر دمبلدور البروفيسور سنيب بتعليم هاري الانسحار الذهني لمنع فولدمورت من اختراق عقله. في هذه الأثناء، وخلال عطلة عيد الميلاد، يتم نقل آرثر إلى مستشفى سانت مونغو للأمراض والإصابات السحرية، لكنه ينجو بفضل تحذير هاري الذي جاء في الوقت المناسب. عندما تكتشف أمبريدج أمر "جيش دمبلدور"، ينقذ دمبلدور هاري من الطرد بادعاء أنه هو من شكل المجموعة. يتوارى دمبلدور عن الأنظار لتجنب الاعتقال، وتُعيّن أمبريدج مديرة للمدرسة وتبدأ في فرض قواعد وأنظمة صارمة.
خلال فترة الامتحانات، يرى هاري رؤيا لفولدمورت وهو يعذب سيريوس بلاك في دائرة الأسرار. يحاول هاري الاتصال بـ سيريوس في منزل عائلة بلاك، لكن أمبريدج تمسك به وتستجوبه. تتدخل هرمايوني وتقنع أمبريدج بالذهاب معها ومع هاري إلى الغابة المحرمة. وعندما تستفز أمبريدج كائنات القنطور التي تعيش هناك، تأخذها الكائنات رهينة. يسافر هاري وأصدقاؤه جواً إلى الوزارة لإنقاذ سيريوس، لكنهم لا يجدونه هناك. بدلاً من ذلك، يجدون أرففاً تحتوي على كرات زجاجية، تحمل إحداها اسم هاري. يلتقط هاري الكرة، ليُحاط على الفور بآكلي الموت. يكشف أحد أكلي الموت لوسيوس مالفوي أن هاري قد تم استدراجه إلى الوزارة عبر رؤيا كاذبة من فولدمورت، الذي يرغب في الحصول على النبوءة الموجودة داخل الكرة. يرفض هاري تسليمها.
يخوض الطلاب معركة ضد آكلي الموت بمساعدة العديد من أعضاء جماعة العنقاء. يسقط نيفيل (صديق هاري) الكرة الزجاجية بالخطأ على الدرجات، فتتحطم. تقتل آكلة الموت بيلاتريكس لسترانج سيريوس بعد أن دفعته بتعويذة عبر الحجاب الغامض. يظهر فولدمورت ويحاول قتل هاري، لكن دمبلدور يصل في الوقت المناسب ويحبط محاولته. يصل وزير السحر كورنيليوس فودج وموظفون آخرون في وزارة السحر إلى مكان الحادث ويشهدون وجود فولدمورت قبل أن يلوذ هذا الأخير بالفرار. عند العودة إلى مدرسة هوغوورتس، يخبر دمبلدور هاري أن النبوءة صدرت عن البروفيسورة تريلاوني، وتنبأت بولادة طفل يمتلك القدرة على قهر فولدمورت. تسببت هذه النبوءة في مقتل والدي هاري على يد فولدمورت، ولهذا السبب يريد الأخير قتل هاري أيضاً. يشعر هاري بالارتباك بسبب النبوءة وبالحزن لخسارة عرابه سيريوس، لكن مجتمع السحرة أصبح الآن يصدق هاري ويحترمه. وبأخذ العزيمة من أصدقائه، يعود هاري إلى آل درسلي لقضاء الصيف.
## الشخصيات الرئيسية
* هاري بوتر: بطل الرواية. يبلغ من العمر 15 عاماً، ويواجه هاري حملة تشويه تقودها وزارة السحر ضده وضد دمبلدور بسبب إصرارهما على عودة فولدمورت. ومع تقدم الأحداث، يصبح هاري ضحية كوابيس متواصلة ناتجة عن اتصال عقلي مع عدوه.
* هيرميون غرينجر: الصديقة المقربة لهاري. هي من اقترحت فكرة تأسيس جيش دمبلدور عندما لاحظت ضعف التدريب الذي تقدمه الأستاذة أمبريدج. تعمل هيرميون أيضاً مستشارة عاطفية لصديقها، وتمر بتوترات مستمرة مع رون. ترافق هاري وعدداً من الطلاب الآخرين إلى معركة دائرة الأسرار.
* رون ويزلي: الصديق المقرب لهاري. يشارك في تأسيس جيش دمبلدور ويصبح حارس مرمى فريق كويدتش جريفندور. وهو أيضاً أحد الطلاب الذين يشاركون في المعركة بوزارة السحر.
* لورد فولدمورت: يُعرف أيضاً باسم "سيد الظلام"، وهو زعيم آكلي الموت وأحد أقوى السحرة في عصره. بعد أن أعاد بناء جسده في رواية *[[هاري بوتر وكأس النار]]*، يعمل فولدمورت بصمت على تجنيد القوات ويسعى للوصول إلى دائرة الأسرار للحصول على نبوءة تتحدث عن مصيره ومصير هاري.
* دولوريس أمبريدج: وكيلة وزير السحر وأستاذة الدفاع ضد فنون السحر الأسود. تُعيّن أمبريدج في منصب "المحققة العليا" للسيطرة على الانضباط وأي اختلافات فكرية في مدرسة هوغوورتس. وينتهي بها الأمر لتصبح المديرة الفعلية للمعهد بعد إزاحة ألباس دمبلدور من منصبه.
* سيريوس بلاك: الأب الروحي لهاري بوتر. يظل سيريوس محبوساً لفترة طويلة في منزله في لندن، حيث لا تزال وزارة السحر تعتبره مسؤولاً عن مذبحة رويت في *[[هاري بوتر وسجين أزكابان]]*. يشارك سيريوس، كونه عضواً في جماعة العنقاء، في إنقاذ الطلاب وفي المعركة التي دارت في قاعة الحجاب.
* ألباس دمبلدور: مدير معهد هوغوورتس وأحد عظماء السحرة في عصره. يتولى دمبلدور الدفاع عن هاري أثناء جلسة الاستماع التأديبية ضد كورنيليوس فودج. ويبقى على مسافة من هاري خلال معظم أحداث الرواية خوفاً من إغراء فولدمورت لاستغلال الاتصال العقلي بينه وبين هاري.
* بيلاتريكس لسترانج: إحدى آكلي الموت التابعين لفولدمورت. ظلت لسترانج في أزكابان لأكثر من عقد، لكن سيدها يطلق سراحها لتشارك في معركة دائرة الأسرار إلى جانب صهرها لوسيوس مالفوي. تطلق تعويذة تضعف ابن عمها سيريوس بلاك، مما يتسبب في عبوره للحجاب الغامض وموته أثناء القتال.
* سيفروس سنيب: أستاذ الوصفات في هوغوورتس. يدرّس سنيب أيضاً الانسحار الذهني لهاري بوتر بطلب من المدير. يقوم بتحذير جماعة العنقاء بشأن الفخ الذي نُصب لجيش دمبلدور في الوزارة.
* تشو تشانغ: طالبة في هوغوورتس، تكبر هاري بعام واحد. هي أول اهتمام عاطفي للبطل والشخص الذي يتبادل معه أول قبلة، لكن علاقتهما تفشل، لأسباب منها عدم قدرة تشو على تجاوز وفاة صديقها السابق، سيدريك ديجوري.
* لونا لوفجود: طالبة في الصف الرابع وعضوة في جيش دمبلدور. توفيت والدتها عندما كانت صغيرة بسبب تعويذة لم تُنفذ بشكل صحيح. تتمتع لونا بشخصية غريبة وحالمة، وهي ابنة زينوفيليوس لوفجود، محرر جريدة *[[الموسوس (جريدة)|الموسوس]]*، وهي واحدة من المطبوعات القليلة التي لم تسيطر عليها وزارة السحر.

## النشر والإصدار
انتظر معجبو بوتر ثلاث سنوات بين إصدار الكتابين الرابع والخامس. بيعت 200 مليون نسخة من الكتب الأربعة الأولى وتُرجمت إلى 55 لغة في 200 دولة قبل إصدار الكتاب الخامس. حقق الكتاب، الذي يُعتبر جزءًا من سلسلة باتت ظاهرةً عالميةً، أرقامًا قياسيةً جديدةً في الطلب المسبق، إذ اصطف الآلاف من الناس خارج متاجر الكتب في 20 يونيو 2003 لتأمين نسخ من الكتاب في منتصف الليل. على الرغم من تواجد القوات الأمنية، سُرقت آلاف النسخ من مستودع إيرليستاون في ميرسيسايد في 15 يونيو 2003.

### مراجعات النقاد
حصل هاري بوتر وجماعة العنقاء على مراجعات إيجابية في معظمها وحاز على العديد من الجوائز. ذُكر الكتاب في عام 2004 بصفته أفضل كتاب لجمعية المكتبات الأمريكية للشبان وورد ضمن قائمة الكتب البارزة لجمعية المكتبات الأمريكية. فاز الكتاب أيضًا بالميدالية الذهبية لجائزة أوبنهايم توي بورتفوليو عام 2004، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الأخرى.

قوبلت الرواية بترحيب من النقاد. وأشاد دايردري دوناهو، وهو كاتب في صحيفة يو إس إيه توداي، برولينغ واصفًا إياها بصاحبة المخيلة الخصبة. عزا معظم المراجعين السلبيين آرائهم إلى العنف الوارد في الرواية والقضايا الأخلاقية التي عرضتها.

أشاد الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز جون ليونارد بالرواية قائلاً: «تبدأ جماعة العنقاء ببطء، لتتسارع وتيرتها، ثم تتأرجح أحداثها، وصولًا إلى نهايتها المشحونة .... وكلما تقدم هاري بالعمر، أصبحت رولينغ أفضل». على أي حال، انتقد ليونارد أيضًا شخصية دراكو مالفوي الرتيبة واللورد فولدمورت الذي كان بدوره مُتوقعًا.

## الاقتباسات
### الفيلم

في عام 2007، صدرت النسخة السينمائية من *هاري بوتر وجماعة العنقاء*، التي أخرجها ديفيد ييتس وكتب سيناريو خاصتهامايكل غولدنبيرغ. ثم أنتاج الفيلم من قبل شركة هايدي فيلمز التابعة لـ ديفيد هييمان، بالتعاون مع ديفيد بارون. وبلغت الميزانية المُعلنة للفيلم ما بين 75 إلى 100 مليون جنيه إسترليني (150–200 مليون دولار أمريكي)، وحقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً، ليصبح وقتها الفيلم الحادي عشر من حيث أعلى الإيرادات الإجمالية في التاريخ (دون تعديل للتضخم). حقق الفيلم إيرادات عالمية في الأيام الخمسة الأولى من عرضه بلغت 333 مليون دولار، وهي ثالث أفضل إيرادات افتتاحية على الإطلاق في ذلك الوقت، وإجمالي إيرادات بلغ 940 مليون دولار، ليأتي في المرتبة الثانية بعد *[[قراصنة الكاريبي: في نهاية العالم]]* كأكبر إجمالي إيرادات لعام 2007.
### ألعاب الفيديو

صدرت نسخة لعبة فيديو مقتبسة من الكتاب والفيلم تحت عنوان *هاري بوتر وجماعة العنقاء*، وقد طُوّرت لمنصات مايكروسوفت ويندوز، بلاي ستيشن 2، بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360، بي إس بي، نينتندو دي أس، وي، غيم بوي أدفانس، وماك أو إس إكس. صدرت اللعبة في 25 يونيو 2007 في الولايات المتحدة، و28 يونيو 2007 في أستراليا، و29 يونيو 2007 في المملكة المتحدة وأوروبا لمنصات بلاي ستيشن 3، وبي إس بي، وبلاي ستيشن 2، وويندوز، وفي 3 يوليو 2007 لمعظم المنصات الأخرى. نشرت الألعاب بواسطة شركة إلكترونيك آرتس. كما تم اقتباس الرواية أيضًا في لعبة الفيديو لعام 2011 *[[ليغو هاري بوتر: السنوات 5-7]]*.

## انظر أيضا
* هاري بوتر
* هاري بوتر والأمير الهجين
* هاري بوتر وحجر الفيلسوف
* هاري بوتر وسجين أزكابان
* هاري بوتر ومقدسات الموت

## المراجع

## روابط خارجية
* 

تصنيف:روايات هاري بوتر
تصنيف:أعمال حائزة على جائزة بيلبي
تصنيف:روايات تقع أحداثها في 1996
تصنيف:روايات تقع أحداثها في 1995
تصنيف:كتب دار بلومزبري
تصنيف:روايات متممة
تصنيف:أعمال خيالية تقع أحداثها في 1995
تصنيف:أعمال خيالية في 1995
تصنيف:أعمال خيالية في 1996
تصنيف:اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية في الخيال
تصنيف:تمردات في الأعمال الخيالية
تصنيف:روايات أطفال فانتازيا
تصنيف:روايات بريطانية أنتجت سينمائيا
تصنيف:روايات بريطانية في 2003
تصنيف:روايات عن استحواذ روحي
تصنيف:روايات عن الدعاية
تصنيف:روايات عن شمولية
تصنيف:روايات فانتازيا 2003
تصنيف:كتب أطفال 2003
تصنيف:كتب مؤسسة إستلاستيك
تصنيف:روايات فانتازيا للشباب
تصنيف:كتب هاري بوتر