نادي أبردين

**نادي أبردين لكرة القدم**  هو نادي إسكتلندي يلعب في الدوري الإسكتلندي الممتاز. يقع في مدينة أبردين في إسكتلندا. يشارك النادي في الدوري الإسكتلندي الممتاز، ولم يهبط من الدرجة الأولى منذ انضمامه إليها عام 1905. فاز أبردين بأربعة ألقاب دوري إسكتلندي، وثمانية كؤوس إسكتلندية، وستة كؤوس دوري إسكتلندي. كما يُعد الفريق الإسكتلندي الوحيد الذي حقق بطولتين أوروبيتين: كأس الكؤوس الأوروبية وكأس السوبر الأوروبي عام 1983.

تأسس النادي عام 1903 بعد اندماج ثلاثة أندية من مدينة أبردين. ولم يحقق نجاحًا ملحوظًا حتى فترة ما بعد الحرب، حين فاز بجميع البطولات الإسكتلندية الكبرى تحت قيادة المدرب ديف هاليداي. وتجاوز النادي هذا النجاح في ثمانينيات القرن العشرين عندما حصد ثلاثة ألقاب دوري وأربعة كؤوس إسكتلندية وكأس دوري واحدة، إلى جانب البطولتين الأوروبيتين، تحت قيادة المدرب أليكس فيرغسون.

كان أبردين آخر نادٍ من خارج قطبي الكرة الإسكتلندية يفوز بلقب الدوري عام 1985، كما كان آخر فريق إسكتلندي يحقق لقبًا أوروبيًا. ورغم التراجع النسبي بعد تلك الفترة الذهبية، عاد النادي للتتويج ببطولة كبرى عبر الفوز بكأس الدوري الإسكتلندي 2014، ثم حقق المركز الثاني عدة مرات خلف سلتيك في العقد الثاني من الألفية، وتوج بكأس إسكتلندا 2025 بعد غياب دام 35 عامًا.

يلعب أبردين في ملعب بيتودري منذ تأسيسه، ويتسع الملعب لـ 19274 متفرجًا في موسم 2025/2024. وكان أول ملعب بالكامل بمقاعد مغطاة في المملكة المتحدة، كما كان أول ملعب يستخدم الدكّة (الحفرة الجانبية) التي ابتكرها اللاعب والمدرب دونالد كولمان.

ألوان النادي الأساسية منذ عام 1939 هي الأحمر والأبيض، بعدما كان يرتدي سابقًا خطوطًا عمودية بالأصفر والأسود. وفي العصر الحديث يعتمد الفريق تقريبًا على طقم أحمر كامل مع تفاصيل بيضاء. يستمد النادي جماهيريته من مدينة أبردين والمناطق المحيطة، إذ لا يملك منافسًا جغرافيًا قريبًا. ولذلك تطورت خصوماته الكروية مع أندية بعيدة مثل دندي يونايتد (المعروف مع أبردين في الثمانينيات باسم «الفرقة الجديدة») ومع رينجرز. راجع: دندي يونايتد ونادي رينجرز.

## التاريخ
### تأسيس النادي وبداياته (1903–1939)
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Aberdeen_FC_League_Performance.svg|بديل=Chart of yearly table positions|تصغير|300x300بك|تاريخ دوري أبردين منذ ظهوره الأول في الدوري عام 1904
تشكّل نادي أبردين الحالي بعد اندماج ثلاثة أندية من المدينة، وهي: أبردين وفيكتوريا يونايتد وأوريون، في عام 1903. خاض النادي الجديد أول مباراة له في 15 أغسطس 1903، وانتهت بتعادل 1–1 أمام ستينهاوسموير. وفي ذلك الموسم الأول حقّق الفريق الفوز ببطولة كأس أبردينشاير، لكنه أنهى موسم الدوري الشمالي في المركز الثالث. تقدّم النادي بطلب للانضمام إلى الدوري الإسكتلندي للموسم التالي، وتم انتخابه للعب في الدرجة الثانية.

في عام 1904 كان النادي تحت إدارة جيمي فيليب. وفي نهاية موسمه الأول، ورغم احتلاله المركز السابع من أصل 12 فريقًا، اختير أبردين للمشاركة في الدرجة الأولى الموسعة. ومنذ ذلك الوقت لم يهبط الفريق من الدرجة الأعلى في كرة القدم في إسكتلندا.

اعتبارًا من عام 1906 بدأ الفريق في تحقيق تقدم ملحوظ، وصل خلاله إلى نصف نهائي كأس إسكتلندا عام 1908، ثم كرّر التأهل إلى نصف النهائي عام 1911. وفي موسم 1910–1911 سجل أبردين أول انتصاراته على قطبي الكرة الإسكتلندية سلتيك ورينجرز، وتصدر الدوري لفترة قصيرة، لكنه أنهى الموسم في المركز الثاني.

تأثر النادي بالحرب العالمية الأولى كما حدث مع بقية الأندية؛ فبالرغم من تقليل النفقات، أصبح الاستمرار مستحيلاً بحلول عام 1917، ليتوقف النادي عن المشاركة في كرة القدم التنافسية مع كل من دندي وريث روفرز. عادت كرة القدم الرسمية في 16 أغسطس 1919 بمباراة أمام ألبون روفرز. بقي فيليب مدربًا، وقاد فريقًا قادرًا على تحقيق نتائج جيدة متفرقة دون الاستمرار في المنافسة على الألقاب.

في عام 1923 واجه أبردين فريق بيترهيد في كأس إسكتلندا وحقق أكبر فوز في تاريخه بنتيجة 13–0. اعتزل فيليب التدريب بعد ذلك في عام 1924، وخلفه بادي ترافرز، الذي قاد الفريق للوصول إلى أول نهائي لكأس إسكتلندا في تاريخه عام 1937.

كان مساعد ترافرز، أو "المدرّب" بمفهوم اليوم، هو اللاعب السابق دونالد كولمان. ابتكر كولمان فكرة الـدكّة، وهي منطقة مغطّاة أسفل مستوى أرضية الملعب لتحسين الرؤية الفنية. زار نادي إيفرتون ملعب بيتودري بعد فترة قصيرة من إدخال الفكرة، ونقلها إلى الكرة الإنجليزية، ومنها انتشرت إلى بقية عالم كرة القدم. غادر ترافرز النادي عام 1939 ليتولى تدريب نادي كلايد.

### هاليدي إلى مكنيل (1939–1978)

تم استبدال بادي ترافرز بالمدرب السابق لنادي يوفيل تاون ديف هاليداي، الذي كان واحدًا من أكثر من 100 متقدم للمنصب. وفي عهده انتقل النادي من زيّه التقليدي بالأصفر والأسود إلى الأحمر والأبيض. لم يبدأ هاليدي عمله فعليًا حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية، التي أوقفت كرة القدم التنافسية في المملكة المتحدة. وخلال هذه السنوات الست تولّى إدارة النادي مؤقتًا كل من تشارلز بي فوربس وجورج أندرسون، بينما خدم هاليدي في الحرب.

ترسّخ اسم هاليدي في قاعة مشاهير أبردين بعد الحرب، عندما أصبح أول مدرب يحقق بطولات وطنية للنادي. فقد فاز أبردين بكأس الدوري الجنوبي في موسم 1945–46 بعد انتصار 3–2 على نادي رينجرز في هامبدن بارك. ثم وصلوا إلى نهائي كأس إسكتلندا 1947 وفازوا 2–1 على هيبرنيان بفضل هدف من جورج هاميلتون، القادم من نادي كوين أوف ذا ساوث الخاص بهاليدي، ليحصد النادي أول لقب كبير في تاريخه. وصل الفريق أيضًا إلى نهائيي كأس إسكتلندا عام 1953 وعام 1954، لكنه خسر كليهما. إلا أن فريق هاليدي لم يُحرم من اللقب طويلًا، إذ حقق لقب الدوري الإسكتلندي لأول مرة في تاريخ النادي في موسم 1954–55. ورغم فوزهم بالدوري، لم يشارك أبردين في النسخة الأولى من كأس أوروبا، حيث مُنحت بطاقة إسكتلندا لنادي هيبرنيان الذي تلقى دعوة خاصة للمشاركة.

غادر كل من هاليدي وهاميلتون النادي بعد نهاية موسم التتويج، وتم تعيين ديفي شو بدلًا منه. وتحت قيادته فاز أبردين بكأس الدوري الإسكتلندي عام 1955–56 بعد الفوز على سانت ميرين، كما وصل إلى نهائي كأس إسكتلندا عام 1959. في ذلك العام تنحّى شو ليحل محله اللاعب السابق تومي بيرسون. تزامنت فترة بيرسون مع تغييرات كبيرة في صفوف اللاعبين ولم تشهد أي تتويجات. وفي 1965 تقاعد من منصبه وتولى إدي تورنبول المسؤولية.

قاد تورنبول الفريق إلى نهائي كأس إسكتلندا عام 1967، حيث خسر أمام سلتيك. ورغم هذا، تأهل الفريق إلى كأس الكؤوس الأوروبية في الموسم التالي بفضل بلوغه النهائي، وكانت تلك أول مشاركة أوروبية في تاريخ أبردين. بدأ الفريق مشواره بفوز إجمالي 14–1 على كي آر ريكيافيك، قبل أن يخسر في الدور التالي أمام ستاندارد لييج 3–2 إجمالًا. بعد عامين، سجّل اللاعب ديريك مكاي،المعروف بلقب "Cup-tie"،أهدافه الأربعة الوحيدة مع النادي ليقود أبردين للفوز بكأس إسكتلندا 1969–70، حيث سجّل هدف الفوز في ربع النهائي ونصف النهائي، وهدفين في المباراة النهائية. وبصفته حامل لقب كأس إسكتلندا، شارك أبردين مرة أخرى في كأس أبطال الكؤوس، لكنه خرج من الدور الأول بعد تعادل 4–4 مع هونفيد. وبعد استمرار التعادل في الوقت الإضافي ومع تساوي الأهداف خارج الأرض، حُسمت المباراة بأول ركلات ترجيح في تاريخ مسابقات يويفا، وانتهت بفوز هونفيد 5–4 في بودابست.

كان فريق أبردين في السبعينيات ينافس بانتظام على البطولات المحلية، لكن نادرًا ما حقق الألقاب، باستثناء الفوز بـكأس درايبرو عام 1971 تحت قيادة جيمي بونثرون، وكأس الدوري الإسكتلندي عام 1976 تحت قيادة ألي ماكلاود. شهد هذا العقد قيادة خمسة مدربين: إدي تورنبول، جيمي بونثرون، ألي ماكلاود، بيلي مكنيل وأليكس فيرغسون. كما وصل الفريق إلى نهائيين آخرين على مستوى البطولات الوطنية، نهائي كأس إسكتلندا 1978 تحت قيادة مكنيل، ونهائي كأس الدوري في الموسم التالي تحت قيادة المدرب الجديد أليكس فيرغسون.

### عهد أليكس فيرغسون (1978–1986)
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Ferguson.jpg|بديل=Photograph|يسار|تصغير|أليكس فيرجسون، أنجح مدير فني في نادي أبردين، في الصورة في ناديه الأخير مانشستر يونايتد
تحت قيادة أليكس فيرغسون، حقق النادي ثلاثة ألقاب في الدوري الإسكتلندي، وأربع بطولات كأس إسكتلندا، ولقبًا واحدًا في كأس الدوري الإسكتلندي، ولقب كأس الكؤوس الأوروبية، وكأس السوبر الأوروبي، إضافة إلى كأس درايبرو، وكل ذلك خلال سبع سنوات فقط. أصبح لاعبو الفريق مثل جيم ليتون وويلي ميلر وأليكس مكلِيش وغوردون ستراكان العمود الفقري لتشكيلة النادي.

فاز أبردين بلقب الدوري الثاني في موسم 1979–80، وتم البناء على هذا النجاح لاحقًا من خلال الفوز بكأس إسكتلندا في ثلاثة مواسم متتالية من 1982 إلى 1984، إضافة إلى لقبين للدوري في موسمي 1983–84 و1984–85.

أثناء مشاركته في بطولة كأس أبطال الكؤوس الأوروبية عام 1983، هزم أبردين أندية إف سي سيون ودينامو تيرانا ولخ بوزنان ليواجه بعدها بطل كأس ألمانيا، بايرن ميونخ. انتهت مباراة الذهاب في ألمانيا بالتعادل السلبي، قبل أن يفوز أبردين 3–2 في ملعب بيتودري بفضل هدف الفوز عبر جون هيويت. بعد ذلك واجه الفريق نادي واترشاي البلجيكي (الذي لم يعد قائمًا) في نصف النهائي، ففاز أبردين 5–1 في مباراة الذهاب وخسر 1–0 خارج أرضه، ليتأهل إلى النهائي بمجموع 5–2.
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gordon_Strachan's_1983_ECWC_final_shirt.jpg|بديل=a red football shirt showing the Aberdeen FC insignia and text showing it is from the European Cup Winners Cup final 1983|تصغير|قميص جوردون ستراشان في نهائي كأس الكؤوس الأوروبية عام 1983 (معروض في مقر نادي سبارتانز إف سي في إدنبرة).
في 11 مايو 1983، فاز أبردين على ريال مدريد 2–1 بعد وقت إضافي، ليحقق لقب كأس أبطال الكؤوس ويصبح ثالث فريق إسكتلندي يحقق بطولة أوروبية. وأصدر النادي أغنية بعنوان "European Song" تزامنًا مع الوصول إلى النهائي. وتوّج هذا الإنجاز لاحقًا بالفوز بكأس السوبر الأوروبي في ديسمبر من العام نفسه، عندما هزم أبردين نادي هامبورغ الألماني في مواجهة من مباراتي ذهاب وإياب.

وصل أبردين إلى نصف نهائي كأس أبطال الكؤوس في موسم 1983–84 قبل الخسارة أمام نادي بورتو بنتيجة 2–0 بمجموع المباراتين. وفي الدور الأول من كأس الأندية الأوروبية موسم 1984–85، خسر أبردين أمام نادي بي إف سي دينامو من برلين الشرقية بركلات الترجيح 5–4 بعد تعادل 3–3 في مجموع المباراتين. واليوم يتمتع الناديان بعلاقات ودّية.

### ما بعد فيرغسون (1987–1999)

بعد رحيل أليكس فيرغسون إلى إنجلترا لتدريب مانشستر يونايتد في نوفمبر 1986، واجه أبردين صعوبة في منافسة سلتيك ونادي رينجرز اللذين استعادا قوتهما.

في عام 1989 عيّن النادي مدربين مشتركين هما أليكس سميث وجوكي سكوت. كما ضم النادي عددًا من اللاعبين الأجانب، من بينهم الدوليان الهولنديان تيو سنيلدرز وهانس خيلهوس. وفي موسم 1989–90 حقق أبردين ثنائية بطولتي كأس إسكتلندا وكأس الدوري الإسكتلندي. وفي عام 1991 خسر الفريق المباراة الأخيرة من الموسم، وبالتالي لقب الدوري، لصالح رينجرز.

تولى اللاعب السابق ويلي ميلر تدريب الفريق عام 1992 وأدار موسمين اقترب فيهما أبردين من الفوز باللقب. لكن النادي أنهى موسم 1994–95 في المركز قبل الأخير، واضطر لخوض مباراة فاصلة أمام دنفرملين أثليتيك ليضمن البقاء في الدرجة الممتازة. تمت إقالة ميلر في فبراير 1995، وتولى روي أيتكن المسؤولية مكانه. ورغم فوز الفريق ببطولة كأس الدوري الإسكتلندي عام 1995، استمرت معاناة النادي في النتائج.

شهدت الفترة المتأخرة من التسعينيات فترات تدريب قصيرة لكل من أليكس ميلر وبول هيغارتي. وبسبب الأعباء المالية الكبيرة الناتجة عن بناء المدرج الجديد، دخل النادي في ديون لأول مرة في تاريخه. دفع ذلك مجلس الإدارة إلى الاستعانة برجل الأعمال المحلي ستيوارت ميلن، الذي قامت شركته ببناء المدرج، ليتم تعيينه رئيسًا للنادي.

### سكوفداهل إلى براون (1999–2013)
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Richard_Donald_stand_on_a_Match_Day.jpg|بديل=Photograph people dressed in red and white in a stadium stand|يمين|تصغير|عرض من قبل مشجعي أبردين في مدرج ريتشارد دونالد
تم تعيين المدرب الأجنبي الأول لأبردين، إبه سكوفدال، سنة 1999، وتزامنت فترته مع بعض أثقل الهزائم في تاريخ النادي. في موسم 1999–2000، أنهى أبردين الموسم في المركز الأخير. وبسبب توسعة الدوري الإسكتلندي الممتاز إلى 12 فريقًا، كان من المفترض أن يشارك النادي في ملحق مع فريقين من الدرجة الأولى، لكن الملحق أُلغي بسبب عدم استيفاء نادي فالكيرك لمتطلبات الملاعب، فبقي أبردين في الدرجة الممتازة.

تبع ذلك خروج مبكر من الدوري الأوروبي أمام نادي بوهيميانز الأيرلندي بقاعدة الهدف خارج الأرض. تم تعيين ستيف باترسون بديلاً لسكوفدال بعد استقالته سنة 2002، لكنه استمر موسمين فقط، وواجهت فترته مشاكل بسبب إدمانه على الكحول.

في 2004، تولى جيمي كالدرود تدريب الفريق، وحقق أبردين نتائج أكثر استقرارًا. في موسم 2006–07، أنهى الدوري في المركز الثالث، وتأهل إلى الدور التمهيدي الأخير من الدوري الأوروبي 2007–08. تأهل أبردين على حساب دنيبرو بقاعدة الهدف خارج الأرض، وهو أول فوز للنادي بهذه القاعدة منذ 40 سنة. كما فاز على كوبنهاغن 4–0، وهو أحد أكبر الانتصارات في ملعب بيتودري منذ الثمانينيات. واجه الفريق بايرن ميونخ لاحقًا وخسر 7–3 في مجموع المباراتين بعد تعادل 2–2 في الذهاب.

أُقيل كالدرود في 24 مايو 2009 رغم إنهاء الموسم في المركز الرابع والتأهل الأوروبي، وذلك بسبب ضعف نتائج الكؤوس المحلية. تم تعيين مارك ماغي من ماذرويل خلفًا له في يونيو 2009، وأثار الجدل بإقالة أسطورة النادي ومدرب الحراس جيم لايتون واستبداله بكولن ميلدروم. تعرض الفريق في فترته لهزيمة تاريخية 0–9 أمام سيلتيك في 6 نوفمبر 2010، وأُقيل لاحقًا في ديسمبر.

توجه أبردين إلى كريغ براون، الذي كان بلا عقد مع ماذرويل. رفض براون العرض أولًا، ثم قبله بعد مفاوضات، وأُعلن مدربًا جديدًا لأبردين. وكانت أولى خطواته إعادة جيم لايتون. ومع ذلك، لم تتحسن النتائج كثيرًا، وأعلن براون اعتزاله في مارس 2013 لتولي منصب إداري غير تنفيذي في مجلس إدارة النادي.
## السنوات الأخيرة (2013–حتى الآن)
وصلة=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Scottish_League_Cup_2014_-_confetti.jpg|بديل=Confetti rains around a platform in the middle of a football pitch|تصغير|أبردين يحصل على أول كأس له منذ 19 عامًا في عام 2014

جمع نادي أبردين أول ألقابه منذ 19 عامًا في سنة 2014. أُعلن عن ديريك ماكينيس خلفًا لـ كريغ براون في مارس 2013. في الموسم الأول لماكينيس كمدير فني، فاز أبردين بـ كأس الدوري الإسكتلندي لموسم 2013–14 بعد التغلب على نادي إنفرنيس كاليدونيان ثيسل بنتيجة 4–2 بركلات الترجيح، وهو أول لقب للنادي منذ 19 عامًا. أنهى أبردين الموسم في المركز الثالث في الدوري الإسكتلندي الممتاز، وبدأ الموسم التالي بتجاوز الأدوار الأولى من الدوري الأوروبي بفوزه على نادي غرونينغن الهولندي، قبل أن يُقصى على يد نادي ريال سوسيداد الإسباني.

أنهى النادي الموسم في المركز الثاني،وهو أفضل مركز يحققه منذ موسم 1993–94،وذلك في أعوام 2015 و2016 و2017. وفي مشاركاته اللاحقة في الدوري الأوروبي، خرج من الدور التمهيدي الثالث أربع مرات: في موسم 2015–16 أمام إف سي كايرات، وفي 2016–17 أمام نادي ماريبور، وفي 2017–18 أمام أبولون ليماسول، وفي 2019–20 أمام رييكا.

عاد أبردين ليكون وصيفًا للدوري مرة أخرى في موسم 2016–17 وبلغ نهائيي الكأسين، لكنه خسر 0–3 أمام سلتيك في نهائي كأس الدوري، و1–2 أمام الفريق نفسه في نهائي كأس إسكتلندا، وهو تكرار لسيناريو موسم 1992–93 حين أنهى أبردين الموسم وصيفًا لـ نادي رينجرز في كل البطولات. وفي الموسم التالي حلّ ثانيًا مرة أخرى، وحقق أول فوز له على سلتيك خارج ملعبه منذ 14 عامًا في المباراة الختامية للموسم، ليتأهل إلى الدوري الأوروبي 2018–19 حيث خسر بعد الوقت الإضافي أمام نادي بيرنلي الإنجليزي في الدور التمهيدي الثاني.

في نوفمبر 2019، استحوذ نادي أتلانتا يونايتد من الدوري الأمريكي لكرة القدم على أقل من 10% من أسهم أبردين مقابل £2 مليون (US$2.57 مليون) كجزء من تحالف استراتيجي بين الناديين. وبموجب هذه الصفقة، أصبح نائب الرئيس ديف كورماك رئيسًا للنادي خلفًا لـ ستيوارت ميلن، كما انضم رئيس أتلانتا يونايتد دارين إيالس إلى مجلس إدارة أبردين. غادر ماكينيس منصب المدير الفني في مارس 2021 بعد ما يقارب ثمانية أعوام في القيادة.

خلال السنوات الثلاث التالية، تعاقب على تدريب أبردين أربعة مدربين. حلّ ستيفن غلاس،مدرب أتلانتا يونايتد 2 ولاعب أبردين السابق،بديلًا لماكينيس لكنه أقيل في فبراير 2022. أما خليفته جيم غودوين فقد أُقيل عقب خسارة مفاجئة أمام نادي درفيل من دوري كرة القدم لغرب إسكتلندا في كأس إسكتلندا، ثم خسارة 0–6 أمام هيبيرنيان في الأسبوع نفسه. تولّى باري روبسون القيادة كمدرب مؤقت في يناير 2023، ثم مدربًا دائمًا في مايو، قبل مغادرته في يناير 2024. شغل نيل وارنوك المنصب بشكل مؤقت لفترة قصيرة. وفي أبريل 2024، أعلن النادي أن جيمي ثيلين سيتولى القيادة بدءًا من يونيو 2024. في 24 مايو 2025، فاز أبردين بأول كأس إسكتلندا له منذ 35 عامًا بعد التغلب على سلتيك بركلات الترجيح.
## الإنجازات

### جوائز أخرى

* **فريق العام الأوروبي من فرانس فوتبول : 1**

:: 1983

* حصل النادي على جائزة حرية مدينة أبردين في 16 ديسمبر 2022 بعد تصويت بالإجماع من قبل مجلس مدينة أبردين.
## الأرقام القياسية

### فردي
جميع اللاعبين من إسكتلندا ما لم يُذكر خلاف ذلك. مباريات تنافسية واحترافية فقط، حتى نهاية موسم.

; أفضل الهدافين

; أكثر المشاركة

## مراجع


تصنيف:أندية كرة قدم للمحترفين في إسكتلندا
تصنيف:أندية فائزة بكأس الكؤوس الأوروبية
تصنيف:أندية فائزة بكأس السوبر الأوروبي
تصنيف:أندية كرة قدم أسست في 1903
تصنيف:أندية كرة قدم غير هابطة
تصنيف:أندية كرة قدم في إسكتلندا
تصنيف:أندية كرة قدم في أبردين
تصنيف:تأسيسات سنة 1903 في إسكتلندا
تصنيف:فرق الدوري الإسكتلندي الممتاز
تصنيف:فرق الدوري الإسكتلندي لكرة القدم
تصنيف:فرق الدوري الإسكتلندي للمحترفين لكرة القدم