إزيكييل غاراي

**إزيكييل مارسيلو غاراي** **' (مواليد، [[10]] [[أكتوبر]] [[1986]]). لاعب [[كرة القدم|كرة قدم]] [[الأرجنتين|أرجنتيني]] سابق، كان يلعب كقلب دفاع، ولعب لعدة أندية أوروبية أبرزها [[ريال مدريد]] و[[نادي فالنسيا|فالنسيا]]. يُذكر بأن ريال مدريد تعاقد معه في صيف 2008، لكن النادي فضّل إبقاءه في ناديه على سبيل الإعارة لموسم واحد قبل أن ينتقل إلى [[نادي بنفيكا]] البرتغالي في 2011، أما النادي الذي كان يلعب له في [[الأرجنتين]] فهو نادي [[نيولز أولد بويز]]. بدأ مسيرته مع [[نيولز أولد بويز|نيويلز أولد بويز]] ثم انتقل إلى إسبانيا في سن التاسعة عشرة، حيث خاض في [[الدوري الإسباني]] 201 مباراة وسجل 21 هدفًا خلال عشرة مواسم مع [[راسينغ سانتاندير]] و[[ريال مدريد]] [[نادي فالنسيا|وفالنسيا]]. وفي 2011 انضم إلى [[نادي بنفيكا|بنفيكا]]، محققًا أربعة ألقاب كبرى، أبرزها الثلاثية المحلية في موسم 2013–14.

مثّل غاراي [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم]] في [[كأس العالم 2014]] وشارك في نسختين من [[كوبا أمريكا]].

== المسيرة المهنية ==

=== البدايات ===
وُلد غاراي في [[روساريو]]، سانتا في. وفي سن الثامنة عشرة فقط، خاض أول مباراة في مسيرته الاحترافية مع نادي مدينته [[نيولز أولد بويز|نيويلز أولد بويز]] في [[دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني|الدوري الأرجنتيني الممتاز]]. كانت مباراته الأولى ضد [[جيمناسيا لابلاتا]]، كما فاز الفريق لاحقًا ببطولة الأبرتورا في موسم 2004–05.

شارك غاراي في 12 مباراة أخرى في الدوري مع نيويلز، وسجل هدفه الأول والوحيد مع النادي في ديربي روساريو ضد [[روزاريو سنترال]] في مباراة انتهت 2–1.

=== راسينغ سانتاندر ===
انضم غاراي إلى نادي [[راسينغ سانتاندير|راسينغ سانتاندر]] [[الدوري الإسباني|الأسباني]] في ديسمبر 2005، وساعد الفريق بخوض سبع مباريات كاملة لتفادي الهبوط بصعوبة في [[الدوري الإسباني 2005–06]]. أما في موسمه الأول فكان موسماً رائعاً، إذ سجل تسعة أهداف في 31 مباراة، ليكون ثاني أعلى المدافعين تسجيلًا في الدوريات الأوروبية الكبرى خلف [[ماركو ماتيراتزي]] لاعب إنتر ميلان (عشرة أهداف). سجل ثلاثة أهداف ضد [[ريال مدريد]] فوز 2–1 في الذهاب (كلاهما من ركلتي جزاء) وخسارة 3–1 في الإياب – وأنهى راسينغ الدوري في المركز العاشر، وهو أفضل مركز له منذ عودته للدرجة الأولى في 2002.

في [[كأس ملك إسبانيا 2007–08|نصف نهائي كأس الملك]] ضد [[خيتافي]]،في 19 مارس 2008، تعرض غاراي لإصابة قوية أنهت موسمه. ورغم ذلك، سجل ثلاثة أهداف في 22 مباراة وساعد الفريق على إنهاء الموسم في المركز السادس والتأهل لأول مرة إلى [[الدوري الأوروبي|كأس الاتحاد الأوروبي]]. وكان أحد هذه الأهداف في 30 سبتمبر 2007 ضد [[نادي ألميريا|ألميريا]] هدف الفوز 1–0.
[[ملف:Ezequiel_Garay.jpg|يسار|تصغير|250x250بك|غاراي مع ريال مدريد ضد [[ريال سوسيداد]] في 2011]]

=== ريال مدريد ===
باع نادي راسينغ سانتاندر لاعبَه غاراي إلى [[ريال مدريد]] في 18 مايو 2008. وأعاره ريال مدريد موسمًا واحدًا إلى ناديه السابق.

عاد غاراي في يوليو 2009، وشارك لأول مرة مع ريال مدريد في الدوري في 29 أغسطس ضد [[ديبورتيفو لاكورونيا]] في الفوز 3–2.

سجل هدفه الأول مع النادي في 12 ديسمبر، بعد دخوله بديلًا عن [[بيبي (لاعب كرة قدم مواليد 1983)|بيبي]].

في موسم [[الدوري الإسباني 2011–12]]، كان غاراي الخيار الرابع في مركز قلب الدفاع تحت إشراف [[جوزيه مورينيو]]. شارك في خمس مباريات فقط في الدوري، واثنتين في [[كأس ملك إسبانيا 2010–11|الكأس]]، منها دقيقة واحدة في [[نهائي كأس ملك إسبانيا 2011|النهائي]] ضد [[برشلونة]].

=== بنفيكا ===
[[ملف:Ezequiel_Garay_Benfica.jpg|يمين|تصغير|222x222بك|غاراي مع [[نادي بنفيكا|بنفيكا]] في 2011]]
انتقل غاراي إلى [[نادي بنفيكا|بنفيكا]] في 5 يوليو 2011، مقابل 5.5 مليون يورو. وكان جزءًا من صفقة انتقال [[فابيو كوينتراو]] إلى ريال مدريد.

في بنفيكا، لعب غاراي بجوار عدد كبير من مواطنيه، وكان غالبًا الشريك الأساسي لـ [[لويساو]] في الدفاع.

سجل هدفًا مهمًا ضد [[يوفنتوس]] في 24 أبريل 2014، في نصف نهائي [[الدوري الأوروبي 2013–14]].

=== زينيت ===
وقع نادي [[زينيت سانت بطرسبرغ]] عقدا مع غاراي في 25 يونيو 2014، مقابل 6 ملايين يورو.

ظهر في 42 مباراة في موسمه الأول، وساعد الفريق على تحقيق لقب [[الدوري الروسي الممتاز]] للمرة الرابعة.

=== فالنسيا ===
انضم غاراي إلى [[نادي فالنسيا|فالنسيا]] في 31 أغسطس 2016، مقابل حوالي 20 مليون يورو. وسجل أربعة أهداف في موسمه الأول، لكن الفريق أنهى الدوري في المركز 12.

كان أساسيًا في [[نهائي كأس ملك إسبانيا 2019]] حيث فاز فالنسيا 2–1 على برشلونة.

تعرض لإصابة في الرباط الصليبي في فبراير 2020 ستبعده لمدة تصل إلى ستة أشهر، وطلب إنهاء عقده حتى يتمكن النادي من تسجيل مدافع آخر.

بعد أكثر من عام دون نادٍ، أعلن غاراي اعتزاله في 16 يوليو 2021، كاشفًا أنه يعاني من إصابة مزمنة منذ 2018 وأنه رفض عروضًا لأنه لم يكن ليتمكن من اللعب إلا مباراة واحدة من كل ثلاث.

== المسيرة الدولية ==
[[ملف:Götze_kicks_the_match_winning_goal.jpg|يمين|تصغير|225x225بك|[[ماريو غوتزه]] يسجل هدف الفوز لمنتخب [[ألمانيا]] بينما يظهر غاراي (يسار)، [[مارتن ديميكيليس|مارتين ديميكيليس]] (وسط) والحارس [[سرخيو روميرو|سيرخيو روميرو]] خلال [[نهائي كأس العالم 2014]].]]
في [[بطولة العالم للشباب لكرة القدم 2005|كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005]]، ساعد غاراي منتخب [[منتخب الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم|الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم]] على الفوز ببطولة [[كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم|كأس العالم تحت 20 سنة]] في [[هولندا]]. وقد ضمّ ذلك الفريق أيضًا [[سيرخيو أغويرو]]، [[فرناندو غاغو|فيرناندو غاغو]]، [[ليونيل ميسي]] [[أوسكار أوستاري|وأوسكار أوستاري]].

لعب غاراي أول مباراة دولية له مع [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم]] في مباراة ودية ضد [[منتخب النرويج لكرة القدم]] خسرها الفريق 2–1 في 22 أغسطس 2007. وكان قد استُدعي سابقًا في مايو من المدرب [[ألفيو باسيلي]] لخوض سلسلة من المباريات الودية استعدادًا [[كوبا أمريكا 2007|لـكوبا أمريكا 2007]]، لكن الإصابة منعته من الظهور في تلك المباريات والبطولة الرسمية.

اختاره المدرب الجديد للمنتخب [[سيرخيو باتيستا|سرخيو باتيستا]] للمشاركة في [[كوبا أمريكا 2011]]. كما اختاره المدرب التالي [[أليخاندرو سابيلا]] ضمن قائمة منتخب الأرجنتين في [[كأس العالم 2014]]، وشارك لأول مرة في البطولة في 15 يونيو عندما لعب كامل المباراة في الفوز 2–1 في دور المجموعات على [[منتخب البوسنة والهرسك لكرة القدم|البوسنة والهرسك]]. كان أساسيًا في جميع المباريات المتبقية، وفي 9 يوليو سجّل ركلة الجزاء الخاصة به في [[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ركلات الترجيح]] ضد [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] (0–0 بعد 120 دقيقة) ليقود بلاده إلى النهائي لأول مرة منذ 24 عامًا.

اختير غاراي أيضًا للمشاركة في [[كوبا أمريكا 2015]]، وشارك أساسيًا في المباراة الافتتاحية للمنتخب أمام [[منتخب باراغواي لكرة القدم|باراغواي]] في [[لا سيرينا]] والتي انتهت بالتعادل 2–2.

== الحياة الشخصية ==
أصبح غاراي أول لاعب في [[الدوري الإسباني]] تثبت إصابته بفيروس [[مرض فيروس كورونا 2019|كوفيد-19]] في 15 مارس 2020.

وبعد فترة قصيرة من اعتزاله، في 21 سبتمبر 2021، أُفيد بأنه بدأ العمل في مجال [[تطوير عقاري|التطوير العقاري]] في [[بلنسية|فالنسيا]].

== إحصائيات المسيرة ==

=== النادي ===



=== المنتخب ===


== الألقاب ==
**نيويلز أولد بويز**

* [[دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني|الدوري الأرجنتيني الممتاز]]: أبيرتورا 2004

**ريال مدريد**

* [[كأس الملك (إسبانيا)|كأس ملك إسبانيا]]: [[كأس ملك إسبانيا 2010–11|2010–11]]

**بنفيكا**

* [[الدوري البرتغالي الممتاز|الدوري البرتغالي]]: [[الدوري البرتغالي الممتاز 2013–14|2013–14]]
* [[كأس البرتغال]]: [[كأس البرتغال 2013–14|2013–14]]
* [[كأس الدوري البرتغالي]]: [[كأس الدوري البرتغالي 2011–12|2011–12]]، [[كأس الدوري البرتغالي 2013–14|2013–14]]
* وصيف [[الدوري الأوروبي]]: [[مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي 2018–19|2012–13]]، [[مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي 2018–19|2013–14]]

**زينيت سانت بطرسبرغ**

* [[الدوري الروسي الممتاز]]: 2014–15
* [[كأس روسيا]]: 2015–16
* [[كأس السوبر الروسي]]: 2016

**فالنسيا**

* [[كأس الملك (إسبانيا)|كأس ملك إسبانيا]]: [[كأس ملك إسبانيا 2018–19|2018–19]]

**الأرجنتين تحت 17**

* المركز الثالث في [[كأس العالم تحت 17 سنة]]: [[كأس العالم تحت 17 سنة|2003]]

**الأرجنتين تحت 20**

* [[كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم|كأس العالم تحت 20 سنة]]: [[كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2025|2005]]

**الأرجنتين تحت 23**

* [[الألعاب الأولمبية الصيفية]]: [[كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 – تشكيلات فرق السيدات|2008]]

**الأرجنتين**

* وصيف [[كأس العالم]]: [[كأس العالم 2014|2014]]
* وصيف [[كوبا أمريكا]]: [[كوبا أمريكا 2015|2015]]

**إنجازات فردية'''

* تشكيلة الموسم في الدوري الأوروبي: 2013–14
## المراجع



## روابط خارجية
* 

تصنيف:أرجنتينيون فازوا بالميدالية الذهبية الأولمبية
تصنيف:أرجنتينيون من أصل باسكي
تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:حاصلون على ميداليات أولمبية في كرة القدم
تصنيف:حائزون على ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008
تصنيف:رياضيون أرجنتينيون مغتربون في البرتغال
تصنيف:رياضيون أرجنتينيون مغتربون في إسبانيا
تصنيف:رياضيون أرجنتينيون مغتربون في روسيا
تصنيف:رياضيون رجال أرجنتينيون في القرن 21
تصنيف:رياضيون من روساريو
تصنيف:قلوب دفاع كرة قدم
تصنيف:لاعبو الدوري الإسباني
تصنيف:لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز
تصنيف:لاعبو الدوري الروسي الممتاز
تصنيف:لاعبو بنفيكا
تصنيف:لاعبو دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني
تصنيف:لاعبو راسينغ سانتاندير
تصنيف:لاعبو ريال مدريد
تصنيف:لاعبو زينيت سانت بطرسبرغ
تصنيف:لاعبو كأس العالم 2014
تصنيف:لاعبو كرة قدم أرجنتينيون
تصنيف:لاعبو كرة قدم أرجنتينيون أولمبيون
تصنيف:لاعبو كرة قدم أرجنتينيون مغتربون
تصنيف:لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في روسيا
تصنيف:لاعبو كرة قدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في البرتغال
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في إسبانيا
تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في روسيا
تصنيف:لاعبو كرة قدم من روساريو
تصنيف:لاعبو كوبا أمريكا 2011
تصنيف:لاعبو كوبا أمريكا 2015
تصنيف:لاعبو منتخب الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم
تصنيف:لاعبو منتخب الأرجنتين لكرة القدم
تصنيف:لاعبو منتخب الأرجنتين للشباب لكرة القدم
تصنيف:لاعبو نادي فالنسيا
تصنيف:لاعبو نيولز أولد بويز
تصنيف:لاعبو ولاعبات كرة قدم أرجنتينيون
تصنيف:مدافعو كرة قدم رجالية
تصنيف:مواليد 1986
تصنيف:مواليد في روساريو