باول فون هيندنبورغ

تصغير|باول فون هيندنبورغ وأدولف هتلر
**باول فون هيندنبرغ**  قائد عسكري وسياسي ألماني (1847-1934) كان رئيس ألمانيا (1925-1934). حارب في الحرب النمساوية البروسية عام 1866. وكذلك في الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871). وارتقى بعدها سلم الرتب العسكرية، ثم تقاعد عام 1911. ولكنها لم تكن سوى البداية. فقد عين بعد ثلاث سنوات في قيادة القوى الألمانية في شرق بروسيا، فتغلب على الروس في معركة تاننبرغ. ثم رٌفع لرتبة مشير. تغلب في السنة التالية على الروس ثانية في بولندا، وعُين رئيساً للجيش بأكمله. وقد وجه مع صديقه لادندروف الإستراتيجية الألمانية بقية الحرب. ولم ينجح بهذا كما أن هذا لم يقلل من سمعته.

انتخب عام 1925 رئيساً لألمانيا (جمهورية فايمار) التي كانت تتخبط في خضم البطالة وتوازنات المدفوعات والمشاكل الأخرى. وكان عليه عام 1933 قبول أدولف هتلر رفيقاً في المستشارية للدولة الألمانية، واعتقد أنه بهذا يستطيع وضعه تحت إمرته، ولكنه كان مسناً للغاية. بعد وفاته عام 1934، تولى هتلر منصبه الرئاسي.

## النشأة
ولد باول لودفيغ هانز أنتون فون أوند فون هيندبورغ في بوسين، بروسيا، لوالده الإقطاعي البروسي هانز روبرت لودفيغ فون بينيكيندورف أوند فون هيندنبورغ (1816-1902) وزوجته لويز شفيكارت (1825-1893)، ابنة الطبيب كارل لودفيغ شفيكارت وزوجته جولي موينيش. أجداده من جهة والده هم أوتو لودفيغ فادي فون بينيكيندورف أوند فون هيندنبورغ (1778-1855)، الذي انحدر من خلالهم من الابنة غير الشرعية للكونت هينريش الرابع من فالديك، وزوجته إليانور فون بريديرفادي (توفيت عام 1863). كان هيندنبورغ أيضًا ينحدر مباشرة من مارتن لوثر وزوجته كاتارينا فون بورا، من خلال ابنتهم مارغريت لوثر. كان أخوته وأخته الأصغر هم أوتو (مواليد 1849)، وإيدا (مواليد 1851) وبيرنارد (مواليد 1859). كانت عائلته بأكملها من البروتستانت اللوثريين في الكنيسة الإنجيلية في بروسيا، والتي تضم منذ عام 1817 كلًا من أبناء الرعية الكالفينيين واللوثريين.

كان باول فخورًا بعائلته ويمكنه تتبع أسلافه حتى عام 1289. تم اعتماد الكنية المزدوجة في عام 1789 لضمان الميراث وظهرت في الوثائق الرسمية، لكنهم كانوا يستخدمون في الحياة اليومية كنية فون بينيكيندورف. وفقًا لتقاليد العائلة فإن والده دعم عائلته بصفته ضابطًا للمشاة؛ تقاعد وهو برتبة رائد. زاروا جده في الصيف في مقاطعة هيندنبورغ التابعة لنيوديك في شرق بروسيا. التحق باول بمدرسة هيئة الأركان العسكرية في والستات (المعروفة الآن باسم بلينيكي بول، بولندا). نُقل في سن السادسة عشر إلى المدرسة في برلين، وفي سن الثامنة عشر عمل خادمًا لأرملة ملك بروسيا فريدريك ويليام الرابع. تم تقديم الخريجين الذين سيدخلون إلى الجيش إلى الملك ويليام الأول، الذي طلب أسماء آبائهم ورتبهم. أصبح ملازمًا ثانيًا في الفوج الثالث في حرس المشاة.

## في الجيش البروسي

### تأثيره في الحربين
عندما اندلعت الحرب النمساوية البروسية في عام 1866 كتب هيندنبورغ إلى والديه: «أبتهج في هذا المستقبل المشرق. الحرب هي الحالة الطبيعية للأشياء بالنسبة للجندي.. إذا سقطت سيكون هذا أكثر موت مشرف وجميل». فقد وعيه لفترة وجيزة خلال معركة كونيغراتز الحاسمة، بسبب رصاصة اخترقت خوذته وجرحت الجزء العلوي من جمجمته. استعاد وعيه بسرعة ولف رأسه بمنشفة واستأنف قيادة كتيبته، وفاز بميدالية. كان ضابطًا مساعدًا في الكتيبة عندما اندلعت الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871). بعد عدة أسابيع من السير، هاجم الحراس قرية سان بريفا (بالقرب من ميتز). عند تسلقهم منحدرًا خفيفًا، تعرضوا لإطلاق نار كثيف من البنادق الفرنسية المتفوقة. جاءت المدفعية البروسية بعد أربع ساعات لتفجير الخطوط الفرنسية بينما اجتاح المشاة الخطوط الفرنسية، وهم بكامل حماسهم للمعركة. تكبد فوجه خسائر وصلت إلى 1096 مصاب، وأصبح هو ضابطًا مساعدًا لقائد الفوج. كان الحراس متفرجين في معركة سيدان، وجلسوا على مدى الأشهر التالية على خطوط الحصار المحيطة بباريس. انتخب ممثلًا عن فوجه في قصر فيرساي عندما تم الإعلان عن الإمبراطورية الألمانية في 18 يناير 1871؛ بطوله البالغ 1.98 متر (6 أقدام و6 بوصات) وجسده العضلي وعينيه الزرقاوين المدهشتين، كان شخصية مثيرة للإعجاب. بعد استسلام فرنسا راقب من بعيد قمع كومونة باريس (الثورة الفرنسية الرابعة).

## الحرب العالمية الأولى

### عام 1914

#### تسلم القيادة في بروسيا الشرقية
كان هيندنبورغ متقاعدًا في مدينة هانوفر عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى. اختارته وزارة الحرب والقيادة العليا للجيش الألماني لتولي قيادة الجيش الألماني الثامن في بروسيا الشرقية، وعين الجنرال إريش لودندورف رئيسًا لأركانه يوم 22 أغسطس، وجاء ذلك على إثر تطهير صفوف القيادة الألمانية في أعقاب النجاح الروسي في بروسيا الشرقية. وجد الجيش الثامن نفسه يواجه خطر التطويق مع تقدم الجيش الروسي الثاني بقيادة الجنرال ألكسندر سامسونوف من الجنوب باتجاه نهر فيستولا بعد الهزيمة التي مني بها على يد الجيش الروسي الأول في معركة غومبينن. وحينها أبلغ قائد الجيش الثامن، ماكسيميليان فون بريتفيتز، القيادة العليا بنيته سحب قواته إلى بروسيا الغربية بعد أن تملكه الذعر لوهلة من الزمن. استجاب رئيس هيئة الأركان العامة الألمانية، الجنرال الأعلى هيلموت فون مولتكه من خلال إقالة بريتفيتز وتعيين هيندنبورغ في محله.

#### تاننبرغ
كان في استقبال هيندنبورغ ولودندورف أعضاء من هيئة أركان الجيش الثامن، وعلى رأسهم الخبير في شؤون الجيش الروسي، المقدم ماكس هوفمان، لحظة وصولهما إلى مارينبورغ في يوم 23 أغسطس. أعلمهم هوفمان بخططه المتمثلة في تحريك جزء من الجيش الثامن جنوبًا لمهاجمة الجناح الأيسر المكشوف للجيش الروسي الثاني الآخذ في التقدم. كان هيندنبورغ، الذي كان يتفق مع إستراتيجية هوفمان، قد فوض لودندورف لتحريك أغلب قوات الجيش الثامن صوب الجنوب، مع الإبقاء على لواءي خيالة لمواجهة الجيش الروسي الأول في الشمال. كان خط الجنود المدافعين عن حدود ألمانيا «رفيعًا، ولكنه لم يكن ضعيفًا» حسب تعبير هيندنبورغ؛ ذلك لأن الرجال كانوا يدافعون عن ديارهم. وكان يعتقد أنهم لن يتنازلوا عن مواقعهم إلا بالتدريج في حال دفعهم الجيش الثاني بشدة، وذلك ريثما تواصل التعزيزات الألمانية التجمع على جناحي القوات الروسية الغازية قبل تطويقها وإبادتها في نهاية المطاف. هذا وقد ذكِر أن هيندنبورغ تمشى على مقربة من الأسوار المتداعية لحصن فرسان بروسيا عشية المعركة التالية، واستذكر كيف مني فرسان بروسيا بالهزيمة على يد السلاف في قرية تاننبرغ القريبة سنة 1410.

أخبر هيندنبورغ أركانه ليلة 25 أغسطس: «يا سادة، إن تحضيراتنا تحت السيطرة إلى الحد الذي يسمح لنا بالنوم قريري العين الليلة». وفي يوم المعركة، يقال إن هيندنبورغ تابع مجرياتها من قمة إحدى التلال عندما بدأ العمق الضعيف لقواته بالتراجع تدريجيًا، إلى أن دوى الهدير المفاجئ للمدافع الألمانية من يمينه، معلنًا انطلاق الهجوم المباغت على جناحي القوات الروسية. في نهاية المطاف، أسفرت معركة تاننبرغ عن تدمير الجيش الروسي الثاني، وأُسر 92,000 جندي روسي، والاستيلاء على أربعمئة مدفع، في حين لم تتجاوز خسائر الألمان 14,000 رجلًا. ذكر المشير البريطاني إدموند أيرونسايد أنها كانت «أعظم هزيمة تكبدها أي طرف مقاتل إبان الحرب». واعترافًا بالقيمة الدعائية لهذا النصر، اقترح هيندنبورغ تسمية المعركة بـ«تاننبرغ» كطريقة «للثأر» من الهزيمة التي ألحقها الفرسان البولنديون والليتوانيون بتنظيم فرسان التيوتون عام 1410، وذلك على الرغم من أنها لم تُخض في مكان قريب من حقل تاننبرغ.

أعاد هيندنبورغ تموضع الجيش الثامن لمواجهة الجيش الروسي الأول بعد النصر الحاسم في تاننبرغ. وقد نبذ هيندنبورغ في تكتيكاته الهجمات المباشرة على طول الجبهة، مفضلًا نقاط الارتكاز: وهي عبارة عن ضربات مباغتة حادة وموضعية. وقد وجهت ضربتان من هذه الضربات المباغتة في معركة بحيرات ماسوريان الأولى. وخرج عمودان انطلاقًا من نقاط الاختراق هذه نحو الشرق لتطويق القوات الروسية بقيادة الجنرال باول فون ريننكامف، الذي تمكن من التراجع مسافة 100 كيلومتر (62 ميلًا) متكبدًا خسائر فادحة. خسر الروس خلال الأسابيع الستة الأولى من الحرب أكثر من 310,000 رجل. استطاع نحو ثمانمائة ألف لاجئ العودة إلى ديارهم في بروسيا الشرقية، وذلك بفضل الانتصارات التي تباينت تباينًا صارخًا مع الجمود الدموي على الجبهة الغربية عقب فشل خطة شليفن.

#### الشراكة مع لودندورف
شكل الأداء الناجح للثنائي هيندنبورغ-لودندورف على الجبهة الشرقية في عام 1914 بداية شراكة عسكرية وسياسية دامت حتى نهاية الحرب. كتب هيندنبورغ إلى القيصر بعد بضعة أشهر: «لقد غدا [لودندورف] مستشاري الأمين وصديقًا يحظى بثقتي الكاملة، ولا يمكن لأي أحد أن يحل محله». ورغم تباين طباعهما على نحو ملفت، فقد تبين أن الحزم المتزن الذي اتسم به الجنرال الأكبر سنًا كان يلائم طاقة لودندورف وعبقريته التكتيكية إلى أبعد الحدود. كان التوتر الذي تمالك لودندورف مرتين قد دفعه إلى التفكير في تغيير خططهم لمعركة تاننبرغ خلال اللحظة الأخيرة. تحدث هيندنبورغ في هاتين المرتين معه على انفراد، ولم تتزعزع ثقته بعدها.

### عام 1915

#### الخلافات مع فالكنهاين
جادل هيندنبورغ أن الروس، الذين كانوا ما يزالون يعانون من نقص مريع في المعدات، وبعضهم لم يحمل سوى الرماح، والذين ظلوا في الجيب البولندي الكبير قد وقعوا في شراك فخ، إذ يمكن الإجهاز عليهم بكماشة جنوبية انطلاقًا من بروسيا الشرقية، وكماشة شمالية انطلاقًا من غاليسيا، باستخدام المركبات الآلية تحقيقًا للسرعة، وذلك على الرغم من أن الروس فاقوا الألمان عددًا بمقدار ثلاثة أضعاف. أما من وجهة نظر هيندنبورغ، فإن نصرًا كاسحًا بهذا الشكل كان كفيلًا بإنهاء الحرب على الجبهة الشرقية. رفض رئيس الأركان العامة الألمانية العظمى، إريش فون فالكنهاين خطته وعدها مجرد أضغاث أحلام. ومع ذلك، قضى هيندنبورغ الشتاء يناضل من أجل إستراتيجيته بعد أن حثه لودندورف وهوفمان على الأمر، وذلك من خلال الإلحاح على القيصر، في حين قام ضابط العلاقات الإعلامية الذي يعمل تحت أمرته بتجنيد شخصيات بارزة مثل الإمبراطورة وولي العهد، لـ«طعن القيصر في الظهر». توصل القيصر إلى حل وسط من خلال الإبقاء على فالكنهاين في القيادة العليا، ولكن استعاض عنه كوزير بروسي للحرب. وردًا على ذلك، أعاد فالكنهاين توزيع بعض قوات هيندنبورغ إلى صفوف جيش جديد بقيادة الأمير ليوبولد البافاري، ونقل لودندورف إلى قيادة جيش جنوبي جديد مشترك ما بين الإمبراطورية النمساوية المجرية وألمانيا. كانت ردة فعل هيندنبورغ ولودندورف أن هددا بتقديم استقالتيهما، ما أدى إلى إعادة تعيين لودندورف في منصبه تحت إمرة هيندنبورغ.

#### إخلاء بولندا
أصر فالكنهاين على ملاحقة الروس إلى داخل ليتوانيا مع انسحابهم من الجيب البولندي. غير أن هيندنبورغ ولودندورف لم يشعرا بالرضا حيال هذه الخطة. وادعى هيندنبورغ في ما بعد أنه رأى فيها: «مطاردةً يصاب فيها المطارِد بالإنهاك أكثر من المطارَد».

في يوم 1 يونيو، تقدم جيش نيمان والجيش العاشر بقيادة هيندنبورغ في هجوم على منطقة كورلاند، وذلك في مسعى منهم لتطويق المدافعين. ولكن أحبط هذا المخطط في نهاية المطاف بفضل حنكة قائد الجيش الروسي الخامس، الذي عصى الأوامر، وانسحب إلى مواقع دفاعية منيعة تحمي مدينة ريغا.

واصل هيندنبورغ ولودندورف حصد الانتصارات على الجبهة الشرقية، وذلك على الرغم من النكسة التي أصابتهم في لاتفيا. اقتحم الألمان حصن نوفوغيورغيفسك في شهر أغسطس. وصفت مصادر روسية عديدة سقوط نوفوغيورغيفسك بالصفحة الأكثر خزيًا في تاريخ الجيش الإمبراطوري الروسي.

## مراجع

## وصلات خارجية
* 

* Military service record of Paul von Hindenburg
* Generalfeldmarschall von Beneckendorff und von Hindenburg at www.rosenberg-wpr.de (German only, with many photos)
* http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/HindenburgPaul/index.html (German only, some photos)
* ''Out Of My Life'' by Paul von Hindenburg at archive.org
* Date of retirement
* Historical film documents on Paul von Hindenburg at www.europeanfilmgateway.eu

*
تصنيف:الصلبان الكبرى لوسام الصليب الحرية
تصنيف:أشخاص توفوا أثناء شغلهم لمنصب
تصنيف:أشخاص من بوزنان
تصنيف:أشخاص من مقاطعة بوسن
تصنيف:أفراد عسكريون من بوزنان
تصنيف:ألمان معادون للشيوعية
تصنيف:أنصار الملكية الألمانية
تصنيف:جنرالات الجيش الألماني في الحرب العالمية الأولى
تصنيف:حاصلون على الصليب الأعظم في صليب حديدي
تصنيف:حاصلون على الصليب الحديدي (1914) من الدرجة الأولى
تصنيف:حاصلون على النيشان المجيدي من الدرجة الأولى
تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق العسكري (مكلنبورغ شفيرين)
تصنيف:حاصلون على وسام ألبرت بير
تصنيف:حاصلون على وسام عقاب أسود
تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق (بروسيا)
تصنيف:رؤساء ألمانيا
تصنيف:رؤساء ألمانيا القرن 20
تصنيف:سياسيو جمهورية فايمار
تصنيف:سياسيون توفوا أثناء شغلهم لمنصب
تصنيف:سياسيون من بوزنان
تصنيف:شخصيات جمهورية فايمار
تصنيف:عسكريون ألمان في الحرب العالمية الأولى
تصنيف:عسكريون ألمان في الحرب الفرنسية البروسية
تصنيف:فرسان الصوف الذهبي
تصنيف:قادة الحرب العالمية الأولى
تصنيف:قادة عسكريون ألمان
تصنيف:لوثريون ألمان
تصنيف:متقلدو وسام فريدريش أوجست كروس من الدرجة الأولى
تصنيف:مشيرون بروسيون
تصنيف:منظرو مؤامرة ألمان
تصنيف:مواليد 1847
تصنيف:مواليد في بوزنان
تصنيف:نبلاء ألمان بلا لقب
تصنيف:وفيات 1353 هـ
تصنيف:وفيات 1934
تصنيف:وفيات السرطان في ألمانيا
تصنيف:وفيات السرطان في بولندا
تصنيف:وفيات بسبب سرطان الرئة
تصنيف:وفيات بسبب سرطان المثانة
تصنيف:وفيات بعمر 86
تصنيف:وفيات سرطان الرئة في ألمانيا