open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Castiello de Vallbona

O **castiello de Vallbona** (en catalán *castell de Vallbona*, en castellano *castillo de Vallbona*) u ye un castiello situau en o municipio Tamarit de Litera, provincia de Uesca. Se troba muit amán d'a muga con o municipio catalán d'Almacelles y no guaire luent de La Melusa, a on se troba a gara de Tamarit-Altorricón.

## Historia
Apareixe documentau Edat Meya, encara que l'edificio orichinal fue espaldau y, posteriorment, se construyió l'actual entre os sieglos XVII y XVIII. En os zaguers anyos se feba servir de molín y como vivienda.

No ye confirmau pero bellas fuents citan a iste castiello como o posible orichen d'o toponimo Altorricón, estando *Torricó* o cognato catalán ribagorzano de l'aragonés "torretón".

## Cheodesia
Bi ha un vértiz cheodesico situau sobre o torretón d'o castiello, con una altaria de 238 metros dende o livel d'a mar.

## Referencias

## Vinclos externos
*  [Castiello de Vallbona](https://web.archive.org/web/20201022200326/http://store.diariodelaltoaragon.es/cgi-bin/Pandora?fn=commandselect;query=id:0000810963;command=show_pdf;texto=%20-%20Diario%20del%20AltoArag%C3%B3n%20(none)%2016/08/2009.%20P%C3%A1gina%2059). Diario del AltoAragón - Domingo, 16 d'agosto de 2009.
Tozal Gros (Litera)

O **Tozal Gros** (en catalán *Tossal Gros*) ye un tozal de 330 metros d'altaria situau en a muga entre os termins municipal de Tamarit de Litera y Sant Istevan de Litera.

Se troba en a depresión d'Ebro y en a suya cima bi ha un vértiz cheodesico dito *Tozal*.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0326/032660.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Tozal Gros

**Tozal Gros** puet fer referencia a:

* O **[[Tozal Gros (Matarranya)|tozal Gros]]** (1.151 m), un **tozal** situau en a muga entre os termins municipal de Torre d'Arcas, Mont-royo (Teruel) y Herbers (Castellón)
* O **[[Tozal Gros (Litera)|tozal Gros]]** (330 m), un **tozal** situau en a muga entre os termins municipal de Tamarit de Litera y Sant Istevan de Litera (Uesca).
Cerro (Belver de Cinca)

**Cerro** ye un mont aragonés de 325 metros d'altaria que se troba situau en o termin municipal de Belver de Cinca, en a comarca d'a Cinca Baixa.

Se troba en a depresión d'Ebro y en a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0358/035835.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico].
Sant Joan (Altorricón)

**Sant Joan** (en castellano *San Juan*) ye un mont de 250 metros d'altaria situau en o termin municipal de Altorricón, en Litera.

Se troba en a depresión d'Ebro y en a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0358/035887.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Sierra de Grais

A **sierra de Grais** ye una sierra d'a depresión d'Ebro.

Bi ha un vértiz cheodesico en o suyo cobalto, a una altaria de 553 metros, situau en o trifinio entre os municipios de Pozán de Vero, Azara y Peraltiella.

## Referencias
Sierra de las Forcas

A **sierra de las Forcas** ye una sierra d'a depresión d'Ebro.

Bi ha un vértiz cheodesico en o suyo cobalto, a una altaria de 501 metros, situau en o municipio de Sant Istevan de Litera.

## Referencias
Free European Song Contest

O **Free European Song Contest** (en aragonés **Festival d'a Canción d'a Europa Libre**) ye un concurso televisivo de caracter anyal, en o cual os interpretes que participan representan a os suyos países como Eurovisión. Fue creyau por Stefan Raab con a aduya d'a canal de televisión ProSieben y a productora Brainpool (dimpués d'a cancelación d'a edición de 2020 d'Eurovisión, cancelada a causa d'a pandemia de Covid-19).

## Orichen y historia
O orichen como s'ha dito ye dimpués d'a cancelación d'Eurovisión d'iste anyo 2020, a causa d'a pandemia y una ideya de Stefan Raab (qui ya teneba relación con os festivals musicals, Eurovisión y Bundevisión).

A primera edición la ganó Nico Santos representando a Espanya. Dimpués d'o exito d'a primera edición s'ha dito que se fará una segunda edición.

## Reglas
As reglas son as mesmas que en Eurovisión. A unica diferencia ye que os representants han de tener bella relación con a cultura alemana.

## Participación

Os países que pueden participar en o festival son toz os perteneixients a la Unión Europea de Radiodifusión. Manimenos, dica agora nomás 16 países participoron en a primera edición.

* Alemanya
* Austria
* Bulgaria
* Croacia
* Dinamarca
* Espanya
* Irlanda
* Israel
* Italia
* Cazaquistán
* A Luna
* Países Baixos
* Polonia
* Reino Uniu
* Suiza
* Turquía

## Atros festivals
*Festival d'a Canción d'Eurovisión
*Festival d'a Canción d'Eurovisión Asia

## Vinclos externos
Castiello de Monesma de Sant Chuan

:*No entivocar-se con o [[castiello de Monesma]], situau en o municipio de Monesma y Caixigar.*

O **castiello de Monesma de Sant Chuan** ye un castiello situau chunto a la localidat de Monesma de Sant Chuan (Ilche), Ribagorza, provincia de Uesca.

Actualment da nombre a unas bodegas d'o Semontano de Balbastro.

## Cheodesia
Bi ha un vértiz cheodesico situau chunto a o castiello con una altaria de 324 metros dende o livel d'a mar.

## Referencias

## Vinclos externos
*  En a web de l'Asociación Española de Amigos de los castillos
*  Bodegas Castillo de Monesma
Nordhausen

**Nordhausen** (en turinchián *Nordhusen*) ye una ciudat de Turinchia, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Nordhäuser Roland.
* Antiga casa d'a ciudat.
* Seu.
* Flohburg.
* Finkenburg.

## Ciudaz achirmanadas
* Beit Shemesh (Israel).
* Bochum (Alemanya).
* Charleville-Mézières (Francia).
* Ostrów Wielkopolski (Polonia).
Eisenach

**Eisenach** ye una ciudat de Turinchia, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Wartburg.
* Casa de Lutero.
* Restas d'a muralla.
* Nikolaitor.
* Schloss Fischbach.
* Schloss Neuenhof.
* Ilesia de Sant Chorche (*Georgenkirche*).
* Nikolaikirche.
* Villa Pflugensberg.

## Personalidaz naixidas d'Eisenach
*Johann Sebastian Bach, compositor.

## Ciudaz achirmanadas
* Sedan (Francia).
* Skanderborg (Dinamarca).
Suhl

**Suhl** ye una ciudat de Turinchia, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Personalidaz naixitas de Suhl
*Wilhelm Cuno (1876–1933), politico.
*Sandra Hüller (1978), actriz.

## Ciudaz achirmanadas
* Beglas (Francia).
* Kaluga (Rusia).
Pradiello

**Pradiello** (en castellano *Pradillo*) ye un tozal de 456 metros en o municipio de L'Almunia de Sant Chuan, en a provincia de Uesca (Aragón).

En a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Referencias

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0326/032636.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Cerro Calamor

O **cerro Calamor** ye un cerro de 1.128 metros situau en o municipio de Perarruga, en a provincia de Uesca (Aragón).

En a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0250/025056.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Santacoba

**Santacoba** ye un cerro de 775 metros d'altaria situau en o municipio d'Igriés (Uesca).

En a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0248/024823.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Valdapar

**Valdapar** ye un mont de 585 metros d'altaria que se troba en o municipio de Sietemo (Uesca).

En la suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0286/028667.pdf Fuella de lo vértiz cheodesico].
Altenburg

**Altenburg** ye una ciudat de Turinchia, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Palacio Altenburg.
* Casa d'a Ciudat.
* Ilesia de Sant Bertolomeu.
*Roten Spitzen.
*Brüderkirche.
*Pohlhof.
*Palais Seckendorff.

## Ciudaz achirmanadas
* Offenburg (Alemanya).
* Olten (Suiza).
* Zlín (Republica Checa).
Mühlhausen

**Mühlhausen** ye una ciudat de Turinchia, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* *Marienkirche*.
* Divi-Blasii-Kirche.
* Muralla medieval (*Mittelalterlicher Stadtmauerring*).
* Casa d'a ciudat.
* *Popperöder Brunnenhaus*.

## Personalidaz naixidas de Mühlhausen
* John Adolphus Etzler, escritor.
* Günter Fromm (1926–1994), escritor.
* Adolph Methfessel (1807–1878), compositor.
* Ernst Methfessel (1811–1886), compositor.
* John August Roebling (1806–1869).
* Friedrich August Stüler
* Albert Thierfelder

## Ciudaz achirmanadas
* Tourcoing (Francia).
* Münster (Alemanya).
Ripas d'Alcoleya

As **Ripas d'Alcoleya** son un conchunto de ripas que se devantan sobre a localidat d'Alcoleya de Cinca, en a comarca d'a Cinca Meya.

Se tracta d'unas granizas parez verticals con una altaria de dica 90 metros que han estau creyadas por a erosión d'o río Cinca en as tierras achilosas d'ista redolada.

## Formación
Istas ripas se formoron por encaixamiento d'o ret fluvial d'a Cinca y l'Alcanadre seguiu d'una migración lateral d'istos ríos, que cuan arribaban en a marguin dreita d'a ribera esgarrapaban o cobaixo d'as ripas como as olas en as paretadas, provocando que s'escachen os estratos d'archila y piedra panal, deixando dimpués una superficie de rotura vertical, y por debaixo una espuenda de materials caitos que s'esvoldregan d'istas parez verticals.

Actualment en las ripas se puet veyer una tendencia a la formación de columnas, torres u pinaclos a causa de l'augua que regalla dende o cobalto.

## En a literatura
O ilustre vecín d'Alcoleya, Ramón J. Sender afirmaba que as ripas pareixeban talladas a cutiello. En o suyo libro "El lugar de un hombre" deciba que cuan yera chicot parlaba con as ripas, con os esparvers y con os foraus negros d'istas parez a on localizaba tot lo irreal d'a suya nineza.

Tamién apareixen nombradas en o libro "Vida de Pedro Saputo" de Braulio Foz.

## Referencias

## Vinclos externos
*  Ripas d'Alcoleya en www.coronandopicos.com
*  Rota por as Ripas d'Alcoleya
Ibons de Gramatuero

Os **ibons Gramatuero** (u **Bramatuero**) son dos ibons situaus en o municipio de Pandicosa:

* L**'[[ibón Alto de Gramatuero]]**, situau a 2.510 m d'altaria.
* L**'[[ibón Baixo de Gramatuero]]**, situau a 2.207 m d'altaria.

## Referencias
Ibons de Brazato

Os **ibons de Brazato**  son cuatre ibons situaus en o municipio de Pandicosa:

* Os **[[ibons Altos de Brazato]]**, situaus a 2.480 m d'altaria.
* O **[[ibón de Brazato]]** u **entibo de Brazato**, situau a 2.195 m d'altaria.

## Referencias
Neuwied

**Neuwied** ye una ciudat de Renania-Palatinato, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Palacio Engers.
* Castiello d'Altwied.
* Badía Rommersdorf.

## Ciudaz achirmanadas
* Drom Hasharon (Israel).
* Güstrow (Alemanya).
Neustadt an der Weinstraße

**Neustadt an der Weinstraße** ye una ciudat de Renania-Palatinato, Alemanya. Dica 1936 y dende 1945 dica 1950 se deciba *Neustadt an der Haardt*.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Castiello Hambacher.
* Castiello Spangenberg.

## Personalidaz naixitas de Neustadt an der Weinstraße
* August Rothpletz (1853-1918), cheologo.
* Ludwig Wolff (1857-1919), quimico
* Franz Xaver Kugler (1862-1929), astronomo.
* Albert Fraenkel (1864-1938), fisico.
* Karl Helfferich (1872-1924), politico.
* Hans Geiger (1882-1945), fisico.
* Hermann Künneth (1892-1975), matematico.

## Ciudaz achirmanadas
* Mâcon (Francia).
* Lincoln (Reino Uniu).

## Se veiga tamién
* Elwetritsch.
Elwetritsch

L**'elwetritsch** (tamién clamau *elwetrittche*, *elwedritsch* u *ilwedritsch*; en latín *bestia palatinensis*) ye una creatura mitica pareixida a un muixón que s'informa en o sud-ueste d'Alemanya y especialment en o Palatinato.

L'elwetritsch ha de veyer-se como un equivalent local de creaturas miticas en atras rechions alemanas, como que o bavaro Wolpertinger u lo Rasselbock de Turinchia.

## Descripción
Ye descrito habitualment como pareixiu a un pollo con astas, pero tenendo escamas en cuenta de plumas. Tamién se diz que as suyas alas son inútils y que por ixo vive prencipalment en a selva, baixo lianas. L'Elwetritschen presuntament s'orichinaba de cruciar pollos, anedas y aucas con creaturas d'orichen mitico como que follets y elfos.

## Etimolochía
Existen cuantas teorías sobre l'orichen d'a parola.

Una interpretación asume que se refiere a los elfos. O nombre podría tener bella cosa que veyer con a parola "elbentrötsch". Ista ye una condición que ocurre cuan una persona u un animal ye aconseguiu por una sayeta, un lampit u l'aliento d'un elfo. 

Unatra interpretación creye que tiene una radiz en francés. Seguntes isto, yera un "triche des élèves" u, en Alsacia, un "Eleventriche", una estafa d'artesans.
Currywurst

O ***Currywurst*** ye una birolla feita con salchicha frita u unatra salchicha bullida, que se sirve entera u tallada con unto de tomate y curry en polvo u con unto de curry.  Ista birolla, que se conoixe dende a postguerra, se sirve prencipalment en tabiernas. Tamién ye una ofierta popular en os minchadors d'interpresas alemanas y tamién ye disponible como que minchada preparada pa fogars privaus.

En Alemanya se consumen anyalment mas de 800 millons de *Currywurst*. O *Currywurst* (en combinación con trunfas fritas) ye a minchada de cantina mas popular en Alemanya por 28ª vegada consecutiva en 2020.

## Historia
A invención d'o *Currywurst* s'atribuye a Herta Heuwer en Berlín en 1949, dimpués que obtenese kétchup (u posiblement unto Worcestershire) y curry en polvo d'os soldaus britanicos en Alemanya. Ella mezcló istos ingredients con atras especias y lo chitó sobre salchicha de cochín en esparrillas. Heuwer prencipió a vender ista birolla barata pero abundant en un puesto en a carrera en o districto de Charlottenburg de Berlín, an se fació popular entre os treballadors d'a construcción que reconstruiban a ciudat arranada. En o suyo apocheu, o puesto vendeba 10.000 porcions por semana. Mas tardi ubrió un chicot restaurant que funcionó dica 1974.

Por unatra parti a novela de 1993 *Die Entdeckung der Currywurst* (titol en aragonés: "A invención d'o Currywurst" de Uwe Timm se convirtió en una obra de teatro en 1998 y una cinta de 2008 con o mesmo nombre. A trama se basa en una teoría alternativa pero no prebada que o *Currywurst* s'inventó en Hamburgo.

## Referencias
Estarluengo

**Estarluengo** u a **pardina d'Estarluengo** estió un chicot lugar u pardina medieval, hue ye desapareixiu situau amán d'o lugar de Saqués, en l'actual municipio de Biescas (Alto Galligo).

## Historia
Se trobaba a o canto d'o barranco de Gorgol, en a zona conoixida como *Calveras*. Se diz que a mayor parti d'a suya población morió por a peste negra (sieglo XVI) de fueras de dos habitants, uno que se'n fué ta Piedrafita y un atro ta Saqués, dividindo-se os terrenos d'o lugar entre istas dos poblacions, incluyida a selva d'o Vetato.

Apareixe en o *"Compromis y sentencia arbitral de Castany de Tramacastilla en favor de Lanuza"* de l'anyo 1305.

Ye documentau tamién que Pedro del Cacho y Arruebo en 1734, en calidat de miembro d'o Concello intervino en a regulación d'o disfrute de bienes en o lugar d'Estarluengo.

## Referencias
Worms

**Worms** ye una ciudat de Renania-Palatinato, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Seu de Sant Per.
* Antigo fosal chudieu *Heiliger Sand*.
* Sinoga.
* Micve.
* Nibelungenbrücke.
* Wasserturm.

## Personalidaz naixitas de Worms
* Rupert de Salzburg, bispe.
* Friedrich Gernshem, pianista.
* Hermann Staudinger (1881-1965),Premio Nobel de Quimica de 1953.
* Johann Friedrich Hugo von Dalberg (1760-1813), compositor.
* Ernst Eduard Wiltheiss (1855-1900), matematico.

## Ciudaz achirmanadas
* St Albans (Reino Uniu).
* Auxerre (Francia).
*Parma (Italia).
*Tiberíades (Israel).
*Bautzen (Alemanya).
*Mobile (Estaus Unius).
El Picot

**El Picot** ye un mont de 873 metros situau en o municipio de Camporrélls, en a provincia de Uesca (Aragón).

En a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0327/032726.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Gosi

**Gosi** ye un mont situau en o municipio de Torres d'Alcanadre, en o Semontano de Balbastro.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 463 metros d'altaria.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0325/032537.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Cerro d'a Patrilla

**Cerro d'a Patrilla** ye un mont situau en o municipio de Piracés, en os Plana de Uesca.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 582 metros d'altaria con o nombre de **Repetidor**.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0286/028661.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Lavedan

**Lavedan** ye una comarca de Bigorra, en Gascunya. Administrativament pertaneixe a o departamento francés d'os Altos Pireneus (Occitania) y a suya localidat prencipal ye Lorda, important centro de pelegrinache pa o Catolicismo.

Estió un vizcontato, o vizcontanto de Lavedan, que en estió o primer vizconte Maurión (muerto alto u baixo en 940), fillo d'o conte Lope I de Bigorra. A primitiva capital estió Castèllobon.

Lavedan, que tamién se conoixe como **vals d'as Gaves**, ye una rechión montanyosa incluyindo siet vals ubicadas augas entalto d'a ciudat de Lorda. As vals que forman a rechión son: 
a val Surguèra, que incluye as comunas de Segús, Aspin, Aussen, Aumets y Biger; l'Estremo de Castèllobon, que incluye as comunas de Juncalàs, Geu, Gèr, Luganhan, Sent Criac, Ostèr, Berberust e Liàs, Ordins e Còth d'Ossan, Gèrms, Sheust, Gasòst y Ordon; l'Estremo de Salas, que incluye Argelèrs de Gasòst, Aisac e Òst, Agòs e Vidalòs, Ausons, Salas, Cèra y Gès; a val d'Azun, que lo fa con Arrens e Marçós, Aucun, Galhagòs, Arcisans Dessús, Arràs, Shirèish, Bun, Estanh, Arbiost y Herrèra; o Davant-Aiga, que tien as comunas de Preishac, Bòr e Silhen, Sent Pastors, Airòs e Arboish, Bièr e Bòrdas, Artalens e Soïn, Beucens y Vilalonca; a Plana aluvial de Sent Savin, con as comunas de Sent Savin, Laurs e Balanhans, Adast, Pèirahita e Nestalàs, Solon, Us, Cauterets y Arcisans Avant; y a val de Varètja, que incluye as de Lus e Sent Sauvaire, Sassís, Sasòs, Grust, Saligòs, Shèsa, Biscòs, Esquiesa e Cèra, Estèrra, Vielar, Bèthpuei, Varètja, Sers, Biei, Gavarnia y Gèdra.

Cheograficament, a comarca corresponde a la cuenca d'a gave de Pau auguas entalto de Lorda, incluyidas as vals d'os suyos afluyents, a gave de Gavarnia, a gave de Cauterets y a gave d'Azun. Muga a o norte con o País de Nai y o País de Tarba, a o sud con Aragón, a l'este con l'Alto Ador y a val d'Aura, y a l'ueste con a val d'Osal.

## Etimolochía
O nombre de Lavedan se troba documentau baixo as formas antigas: *in pago Lavetanense* (v. 860), *Levitanensis vicecomes* (v. 980), *vicecomites Levitanicæ vallis* (v. 1060), *Ramundus de Levitania* (1095), *homines Baredgie et Levitani* (v. 1110), *A. de Laueda* (1114), *Aramon Garsie de Lavedan* (1283), *terram de Lavedaa* (1285). Ye constituyiu por o sufixo latín -etan, -itanus/-itan, tipico especialment d'os nombres de pueblos ibers. A radiz ye Lau-/Leu-.

Significa "abet" en occitán (parlar de Lorda).

## Referencias
Saso de la Jarea

O **saso de la Jarea** ye un saso situau en o municipio de Sesa, en os Monegros.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 465 metros d'altaria.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0324/032489.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Champú

O **champú** (de l'anglés *shampoo* */ʃæmˈpuː/* y iste de l'hindi चाँपो *chāmpo* */tʃãːpoː/*) ye un producto que se fa servir en a limpieza y o cuidau d'o pelo. L'obchectivo d'emplegar o champú ye eliminar l'acumulación no deseyada de sebo pa fer o pelo maniable.

## Etimolochía
A parola champú  deriva de l'inglés *shampoo*, parola que data de 1762, y significaba "fer esfregas". Ista parola ye un ampre de l'anglo-indio *shampoo*, y ista a vegada de l'hindi *chāmpo* (चाँपो [tʃãːpoː]), imperativo de *champna*, "empuchicar, masar os musclos, fer esfregas".

## Composición
As formulacions de champú miran de maximizar as siguients cualidaz:
* Fácil ixaugüe
* Buen aspecto d'o pelo dimpués d'o lavau
* Irritación minima de piel/uellos
* No danyar o cabello
* Baixa toxicidat
* Buena biodegradabilidat
* pH licheramente aceto, ya que un ambient basico debilita o pelo crebando os enlaces de disulfuro d'a queratina d'o pelo. Iste efecto se consigue adhibindo chicotas escamas de cualques materials, por eixemplo, diestearato de glicol (una cera).

## Referencias
Calaixo

Un **calaixo** ye un receptaclo en o que pueden ficar-se obchetos. Gosan estar incorporaus a mesas, escritorios y atros muebles. Pa guardar obchectos privaus u información confidencial. Bels calaixos tienen zarralla.

## Mecanismos y funcionamiento
Bels calaixos contan con distintos mecanismos que facilitan o suyo eslizamiento, u mantienen l'aliniación mientres o movimiento linial. Isto puet estar un sistema en a parti central d'o calaixo, u un sistema de riels en os dos, con a fin de que os calaixos s'estén alineaus con o mueble. Ditos mecanismos pueden u no tener atros elementos que faciliten o suyo desplazamiento u a suya lubricación.

## Manillas
Os calaixos pueden tener u no tener manillas pa facilitar o suyo uso. As manillas gosan estar d'uso decorativo amás de funcional.

## Galería


Image:5S Tools drawer.jpg|Calaixo de ferramientas
Image:Naturalis Biodiversity Center - Museum - Collection tower 06 - Open drawer with mounted beetles include Dorcadion suverianum and D morosovi.jpg|Calaixos vitrina en o Museu d'Historia Natural de Leiden
Image:UNOG Library Filing Cabinet.JPG|Calaixo archivador
Image:Openluchtmuseum Ellert en Bammert te Schoonoord - national cash register.jpg|Calaixo d'os diners en una caixa rechistradora
Image:Open crisper drawers.jpg|Calaixo de un frigorifico
Image:Dragkista.jpg|Calaixera



## Referencias
LyraGamer

**Raquel Fernández**, mas conoixita como **LyraGamer** y naixita de Zaragoza o 27 d'aviento de 1988, ye una "PokeTuber" (una Youtuber que fa videos de Pokémon) zaragozana y chuega tamién a chuegos indie creyaus con RPG. Tamién ye actriz de doblache, ha posau la suya voz en a serie infantil *Toto Trouble* y treballa como redactora en Blogocio, en a sección Pokémaster.

## Biografía
Naixita de Zaragoza, o 27 d'aviento de 1988. Antes d'estar Youtuber va estar en un grupo de Facebook denominau "Héroes Pokémon", que se va desfer por las discusions internas d'os miembros (actualment, s'ha tornau a creyar lo grupo con atros miembros, "Héroes Pokémon Reborn").

## Inicio y final
A la hora de saludar en os suyos videos, siempre utiliza la mesma frase: *Hola a todos bienvenidos a mi canal, soy Lyra y hoy os traigo ....* (dimpués d'isto, solo tener lo costumbre de continar con a parola "bueno").

Pa despedir-siempre diz: *Lo dejamos aquí, espero que os haya gustado a todos, si es así dale al like y nos vemos en el proximo video*. Dica dimpués.

## Vinclos externos
*Cuenta de Twitter.
*Cuenta de Instagram.
*Canal de YouTube.
Espira (Alemanya)

**Espira** (en alemán **Speyer**, en latín *Spira*) ye una ciudat independient de Renania-Palatinato, Alemanya.

Como fundación romana, alavez clamada *Noviomagus* u *Civitas Nemetum* (capital d'a tribu Nemeter), ye una d'as ciudaz mas antigas d'Alemanya y, como que Espira, se convirtió en o centro de l'aria clamada *Speyergau* arredol d'o 600. Como ciudat imperial libre, Espira estió una d'as ciudaz mas importants d'o Sacro Imperio Romano Chermanico mientres a Edat Meya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Seu Imperial-Basilica de Nuestra Sinyora de l'Asumpción y Sant Istevan d'Espira, una Seu d'estilo otonán y romanico d'o sieglo XI, cabecera de l'archidiocesi d'Espira.
* Altpörtel.
* Micve.
* Technik-Museum Speyer.

## Ciudaz achirmanadas
* Chartres (Francia).
* Ravena (Italia).
* Spalding, Reino Uniu.
* Kursk, Rusia.
* Gniezno, Polonia.
* Yavne, Israel.
* Rusizi, Ruanda.

## Vinclos externos
Neunkirchen (Sarre)

**Neunkirchen** ye una ciudat de Sarre, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Santa María (*kirche St. Marien*).
* Capiella d'os Stumm (*Stummsche Kapelle*).

## Personalidaz naixitas de Neunkirchen
* Erich Honecker, politico.

## Ciudaz achirmanadas
* Mantes-la-Ville (Francia).
* Al-Zabadani (Siria).
Homburg (Sarre)

**Homburg** ye una ciudat de Sarre, Alemanya.

## Demografía

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Sant Miguel.
* Restas d'o castiello Hohenburg.
* Restas d'a badía Wörschweiler.

## Ciudaz achirmanadas
* La Baule-Escoublac (Francia).
* Ilmenau (Alemanya).
* Albano Laziale (Italia).
Sangato

**Sangato** ye un mont de 602 metros d'altaria que se troba situau en o municipio de Biscarrués, en a provincia de Uesca.

Bi ha un vértiz cheodesico en a suya cima.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0247/024734.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Mobache

O **Mobache** (en castellano *Mogache*) ye un mont situau en o municipio d'a Lueza, en os Monegros, chunto a o lugar de Marcén.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 541 metros d'altaria.

## Toponimia
O toponimo *Mobache* significa literalment "mont escondiu".

## Referencias

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0324/032475.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Plana de Cantalobos

A **plana de Cantalobos** ye una elevación situada en o municipio de Polinyino, en os Monegros, amán d'o lugar de Cantalobos.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 420 metros d'altaria.

## Toponimia
O toponimo fa referencia a un puesto a on otulaban u "cantaba" os lupos. Da nombre a lo lugar de colonización de Cantalobos.

## Referencias

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0324/032440.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
La Chuvera

**La Chuvera** ye una partida d'o termin municipal de Binéfar. Se troba situada chunto a l'A-22, a l'ueste d'a localidat y mugando con a partida d'Alcort y o mont Fobet.

## Toponimia
Apareixe por primera vegada o 3 d'agosto de 1766 en un protocolo notarial de José de Arias y Javierre relativo a una venda:

Benito Coll documenta a variant *La Juera* en una antiga escritura de 1582, que no se conserva en l'actualidad. O sustantivo *chuvera* deriva d'o latín IŬGU > *jou* en catalán y chubo en aragonés, con una consonant africada xorda en inicio de palabra caracteristica d'a fonetica aragonesa, asinas como d'o catalán apichat.

O termín viene d'o catalán dialectal *jovera*, estando "o puesto entre as dos claviellas d'o chubo, a on l'animal fica o tozuelo". Se troba tamién en a toponimia de Calazeit fendo referencia a un terreno que fa d'unión entre as zonas que lo rodian.

## Referencias
Partida rural

O termin **partida rural**, a sobén utilizau simplament en a forma **partida** cuan o contexto lo permite, ye una superficie de terreno d'una cierta extensión que sirve pa identificar con o mesmo nombre a las tierras que i perteneixen, sin que signifique necesariament una mesma unidat de propiedat.

As partidas suposan una subdivisión administrativa d'o termin municipal, encara que i puet haber partidas que superen l'ambito d'un solo municipio. En istos casos, representan una unidat diferent en cada municipio, manimenos se conoixe con o mesmo nombre encara que i pueda haber a mesma propiedat a os dos cantos d'a muga d'os dos municipios. Apareixen en o catastro rural como un toponimo identificador d'o puesto a on se troba cada parcela.

En un orichen, as partidas rurals no formaban una entidat de población, encara que podese haber-ie edificacions aisladas de cualque tipo. Modernament, manimenos, o doble fenomeno d'a extensión d'as ciudaz y o establimiento de nuevas residencias en zonas rurals u semirurals en a periferia d'as prencipals villas y ciudaz, asinas como a necesidat d'organización administrativa y vecinal d'istas, ha feito que bellas partidas haigan desarrollau entidaz de población equiparables, en bel termin, a os antigos *[[Rabal (urbanismo)|rabals]]* (sería iste o equivalent mas exacto), vicos y barrios.

En iste caso, se distingue d'os atros tipos d'entidaz de población por o feito de que se troba difuera d'o conchunto urbán, pero no forma una unidat de población independient (a sobén ye una serie de casas u terrenos arredol d'una carretera u d'un camín rural important).

## Vinclos externos
*  Sede Electrónica del Catastro.
Völklingen

**Völklingen** (en franco moselán *Välglinge*) ye una ciudat d'o estau de Sarre, Alemanya. Fa parte d'o districto de Saarbrücken.

A suya población ye de 40.358 habitants (2023) en una superficie de 67,07 km², con una densidat de población de 601 hab/km².

## Cheografía
A localidat de Völklingen se troba situada a 200 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Districtos
A ciudat ye dividida en diez districtos:
*Völkingen
*Fenne
*Fürstenhausen
*Geislautern
*Heidstock
*Lauterbach
*Ludweiler
*Luisenthal
*Röchlinghöhe
*Wehrden

## Puestos d'intrés
* Völklinger Hütte.
* Antiga casa d'a ciudat.

## Personalidaz naixidas de Völklingen
* Johannes Schulz (1884–1942)
* Hermann Neuberger (1919–1992)
* Annegret Kramp-Karrenbauer (1962), politico.

## Ciudaz achirmanadas
*  Ars-sur-Moselle (Francia).
*  Les Lilas (Francia).
*  Forbach (Francia).

## Vinclos externos

*  Pachina web oficial municipal.
Sankt Ingbert

**Sankt Ingbert** (localment *Dengmert*) ye una ciudat de Sarre, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Stiefel.

## Personalidaz naixitas de Sankt Ingbert
* Albert Weisgerber (1878-1915), pintor
* Bernd Schneider (1994), piloto

## Ciudaz achirmanadas
* Saint-Herblain (Francia).
* Radebeul (Alemanya).
Saarlouis

**Saarlouis** (en francés *Sarrelouis*) ye una ciudat de Sarre, Alemanya. 
Se clamó *Sarre-Libre* entre 1793 y 1810, y dende 1936 dica 1945 yera clamada *Saarlautern*.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Sant Lois.

## Personalidaz naixitas de Saarlouis
* Michel Ney (1769-1815), militar
* Heinrich Marx (1777-1838), avogau
* Eduard von Knorr (1840-1920), militar
* Paul von Lettow-Vorbeck (1870-1964), militar
* Oskar Lafontaine (1943), politico
* Sascha Wallscheid (1966), ciclista

## Ciudaz achirmanadas
* Saint-Nazaire (Francia).
* Eisenhüttenstadt (Alemanya).
* Matiguás (Nicaragua).
Merzig

**Merzig** (en franco renano:*Meerzisch* u *Miërzësch*) ye una ciudat de Sarre, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Sant Per.
* Casa d'a ciudat.

## Personalidaz naixitas de Merzig
* Gustav Regler (1898-1963)
* Franz-Josef Röder (1909-1979), politico
* Therese Zenz (1932)
* Benjamin Becker (1981)
* Kevin Trapp (1990)

## Ciudaz achirmanadas
* Saint-Médard-en-Jalles (Francia).
* Luckau (Alemanya).
Sankt Wendel

**Sankt Wendel** ye una ciudat de Sarre, Alemanya.

## Demografía

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Wendalinusbasilika.

## Personalidaz naixitas de Sankt Wendel
* Philipp J Riotte (1776-1856), compositor
* Siegmund Nimsgern (1940), cantaire d'opera
* Matthias Maurer (1970), astronauta

## Ciudaz achirmanadas
* Rezé-les-Nantes (Francia).
* São Vendelino (Brasil).
Libra (unidat)

:*Iste articlo ye sobre la libra como unidat de mesura; ta atros usos, se veiga *'Libra**''.
A **libra*' (d'o [[latín]] *

## Referencias
Fanega

A **fanega** u **faneca** (de l'arabe *fanîqa* "saco") ye una unidat aragonesa de mesura d'aridos y de superficies. Una fanega yera composada por tres quartals.

A equivalencia ta la mesura d'aridos ye de 22,42 litros y 715 m² ta superficies.

## Referencias
Almut

L**'almut** u **almute** (de l'arabe *mudd*) ye una unidat aragonesa de mesura d'aridos y de superficies.

A equivalencia en o Sistema Internacional d'Unidaz ta a mesura d'aridos ye de 1,943 litros y 59 m² ta superficies.

12 almuz fan una fanega.

## Referencias
Nietro

O **nietro** (d'o latín *< mĕtrum*) ye una unidat aragonesa de mesura de cabida ta liquidos.

Un nietro son 16 cantaros y a suya equivalencia ye de 160 litros.

## Notas


## Referencias
Fulco (unidat)

O **fulco** u **furco** (d'o latín *< furca*) ye una unidat de mesura tradicional pa lonchituz propia d'o Reino d'Aragón. Ye a mesura entre o dido pulgar y o dido index estiraus.

A suya equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz ye de 153,7&nbsp;mm.

## Referencias
Cuartal

O **cuartal** (d'o latín *< cuartus*) ye una unidat aragonesa de mesura d'aridos y de superficies. Un cuartal yera componiu por cuatro almuz.

A equivalencia ta la mesura d'aridos ye de 7,772 litros y 238 m² ta superficies.

## Referencias
Arrobeta

L**'arrobeta** u **robeta** ye una unidat aragonesa de mesura de cabida ta liquidos.

A equivalencia en o Sistema Internacional d'Unidaz ye de 9,3 litros (24 libras), dende 1553: 13,93 litros (36 libras).

## Referencias
Charro (unidat de mida)

O **charro** ye una unidat aragonesa de mesura de cabida ta liquidos.

A suya equivalencia con o sistema internacional ye de 1,24 litros.

## Referencias
Arienzo

L**'arienzo** ye una unidat aragonesa de mesura de masa. Ye 1/16 parti de una onza.
 
A suya equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz ye de 1,827 g.

## Referencias
Cantro (unidat)

O **cantro** (d'o latín *< canthărus*) ye una unidat aragonesa de mesura de cabida ta liquidos.

A equivalencia ye de 9,91 litros. En Teruel yera 10,96 litros.

## Notas


## Referencias
Onza

A **onza** (d'o latín *< uncĭa* "1/12 (parti d'una libra)") ye una unidat aragonesa de mesura de masa.

A suya equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz ye de 29,236g.
Ista unidat desciende d'a onza romana, que teneba 27,4 g.

16 arienzos fan una onza.

Cualques países encara emplegan onzas como por eixemplo Estaus Unius an tien una valor de 28,3 g.

## Ditos y mazadas
**Onza de pan, arroba'e vino*.

## Referencias
Quintal (unidat)

O **quintal** ye una unidat aragonesa de mesura de masa. Un quintal yera componiu por cuatro arrobas.
 
A suya equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz ye de 50,52 kg.

## Referencias
Palmo (unidat)

O **palmo** ye una unidat de mesura tradicional pa longaria. Ye a mesura entre o dido pulgar y o dido currín estiraus. Un palmo yera componiu por nueu pulgadas o 12 didos.

A suya valor en o sistema aragonés tien una equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz de 0,193 m.

## Notas


## Referencias
Piet (unidat)

O **piet** ye una unidat de mesura tradicional pa longaria.

A suya valor en o sistema aragones tien una equivalencia en o sistema metrico decimal d'o Sistema Internacional d'Unidaz, de 0,257 m.

Cualques países encara emplegan libras como por eixemplo Estaus Unius an tien una valor de 0,3048 m.

## Notas


## Referencias
A Toba (Berbegal)

**A Toba** (castellano *La Toba*) ye un mont situau en o municipio de Berbegal, en o Semontano de Balbastro.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 458 metros d'altaria.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0325/032548.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Mont Valdragas

O **mont Valdragas** (en castellano *Valdeladrones*) ye un mont de 320 metros d'altaria situau en o termin municipal de Vallobar, en a Cinca Baixa.

Se troba en a depresión d'Ebro y en a suya cima bi ha un vértiz cheodesico.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0387/038726.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Puyalones (Albero Baixo)

**Puyalones** (en castellano *Puialones*) ye un mont situau en o municipio d'Albero Baixo.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 405 metros d'altaria.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0286/028632.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Meseta de Montija

A **meseta de Montija** ye una loma situada en a muga entre os municipios de Castiflorit (Monegros) y Peralta d'Alcofeya (Semontano de Balbastro).

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 455 metros d'altaria.

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0357/035759.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Rick and Morty

***Rick and Morty*** ye una serie de televisión de ciencia-ficción d'Estaus Unius creyada por Justin Roiland y Dan Harmon.

A serie sigue as revesadas d'o cinico cientifico barrenato *Rick Sanchez* y su nieto de buen corazón pero azogau *Morty Smith*, qui trestallan o suyo tiempo entre a vida domestica y as aventuras interdimensionals y intergalacticas.

## Personaches
### Principals

* *Rick Sanchez*: ye un cientifico barrenato, excentrico y alcoolico, que priva muitas convencions ordinarias como que l'escuela, o matrimonio, l'amor y a familia. Con frecuencia se va d'aventuras con su nieto de 14 anyadas d'edat, Morty.
* *Morty Smith*: ye un mocet bondadoso pero que s'angunia facilment, que a suya bruixola moral inchenua pero bien fundamentada chuga en contrapunto a l'ego maquiavelico de Rick.

### Segundarios
* *Summer Smith*:ye a chermana de Morty, de 17 anyadas d'edat. Ella ye a tipica moceta y tracta d'estar lo mas popular posible.
* *Jerry Smith*:ye l'esposo de Beth y o pai de Summer y Morty. Quiere ficacio y reconoixencia. A Rick le fa goyo emprenyar-lo y piensa que ye un entrepuz.
* *Beth Smith*:ye a filla de Rick. Ella encara ye decepcionada con su pai, manimenos en gran parti d'o tiempo no lo contrimuestra y se comporta normalment con Rick.

## Temporadas

## Referencias
Neubrandenburg

**Neubrandenburg** (en baixo alemán: *Niegenbramborg* u *Bramborg*) ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya. Ye la capital d'o districto de Mecklenburgische Seenplatte.

A ciudat ye famosa por o suyo rico patrimonio medieval d'arquitectura gotica de rechola, que incluye a muralla defensiva d'iste estilo millor conservada d'o mundo. Neubrandenburg recibe l'embotada "Stadt der Vier Tore" ("Ciudat d'as cuatro puertas") por as suyas cuatro puertas d'a ciudat medieval.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Santa María.
* Muralla d'a ciudat.
* Capiella de Sant Chorche.

## Ciudaz achirmanadas
* Collegno (Italia).
* Flensburg (Alemanya).
O Saso (Berbegal)

**O Saso** (castellano *El Saso*) ye un mont situau en a muga entre os municipios de Berbegal y Ilche, en o Semontano de Balbastro.

En o suyo cobalto bi ha un vértiz cheodesico con 505 metros d'altaria.

## Referencias

## Vinclos externos
*  [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0325/032565.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]
Greifswald

**Greifswald** (en baixo alemán: *Griepswold*) ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya.

A población d'a ciudat teneba 55.659 habitants en 2013, d'os quals 12.500 yeran estudiants  y 5.000 emplegaus d'a Universidat de Greifswald.

## Historia
En a epoca medieval, o puesto an se devanta agora Greifswald yera una selva despoblada que marcaba a buega entre o Principato danés de Rügen y o condau de Pomerania de Gützkow, que en ixe inte tamién yera baixo control danés. En 1199, o principe Jaromar I permitió a os monches cistercienses daneses construyir a badía de Hilda, agora clamada badía d'Eldena, en l'embocadero d'o río Ryck.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ciudat antiga.
* Restas d'a badía Eldena.
* Ilesia de Sant Nicolau.

## Personalidaz naixitas de Greifswald
* Caspar David Friedrich (1774-1840), pintor.
* Hans Fallada, escritor.
* Toni Kroos
* Alexander Kowalski, DJ .
* Luise Greger, compositora.
* Josef Sommer, actor.

## Ciudaz achirmanadas
* Kotka (Finlandia).
* Hamar (Noruega).
Salto de Roldán

O **Salto de Roldán**  ye una formación rocosa situada a o norte d'a ciudat de Uesca, formada por dos grans penyas u mallos, ditas "penya de Sant Miguel" (1.126 m), a l'ueste, y "penya Amán" (1.121 m), a l'este, que reciben popularment os nombres de "Sen" y "Men", respectivament. Entre os dos mallos, fluye o río Flumen en dirección sud, fendo de muga entre os municipios de Nueno y Loporzano en iste punto. Chunto a la penya de Sant Miguel, bi ha un pico segundario, de 1.036 m, dito "pico d'o Fraile". O Salto de Roldán fa parti d'as ditas "sierras exteriors", que forman a muga norte d'a Plana de Uesca, y se troba en o extremo occidental d'o Parque Natural d'a Sierra y as Foces de Guara. Se i pueden veyer restas d'as fortificacions medievals con que fuoron protechidas y fortificadas, primero por os musulmans y dimpués por os cristianos que dominoron Uesca.

## Leyenda

En l'anyo 778, o caballero Roldán, protagonista d'a Canción de Roldán, sobrín de Carlos Magno, fuyiba a caballo, de tornada enta Francia, dimpués d'una expedición fallida contra a ciudat musulmana de Saraqusta (actual Zaragoza). Perseguiu por os suyos enemigos, en arribar a la penya Amán, realiza un prodichioso brinco enta a penya de Sant Miguel, deixando a os enemigos dezaga; o suyo caballo, manimenos, murió a causa d'o gran esfuerzo. Se diz que as pateyadas deixadas por os cascos de l'animal son encara visibles en l'actualidat.

Iste escenario y a suya leyenda adquirioron gran notoriedat y, seguntes bellas fuents, a penyas son representadas mesmo en o escudo d'a ciudat de Uesca.

## Se veiga tamién
* Breca de Roldán.

## Referencias

## Bibliografía
*  ''Tradiciones oscenses: Salto del Roldán''.
*  ''El Salto de Roldán, Nueno''.
*  ''La Leyenda del salto de Roldán'' 
*  Mapas d'o Instituto Cheografico Nacional.

## Vinclos externos

*  ''El increíble salto de Roldán y su caballo'' .
Güstrow

**Güstrow** ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya.

## Toponimia
O nombre Güstrow promana d'o polabo *Guščerov* ("puesto de fardacho"), que se deriva de *guščer* pa fardacho.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Palacio Güstrow.
* Seu.
* Casa d'a ciudat.
Waren (Müritz)

**Waren** ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Sant Chorche.
* Ilesia de Santa María.
* Antiga casa d'a ciudat.

## Ciudaz achirmanadas
* Suwałki (Polonia).
* Gorna Oryahovitsa (Bulgaria).
* Magione (Italia).
* Springe (Alemanya).
* Schleswig (Alemanya).
* Rokkasho (Chapón).
Neustrelitz

**Neustrelitz** (en baixo alemán *Niegenstrelitz*) ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Casa d'a ciudat.
* Ilesia d'a ciudat .

## Ciudaz achirmanadas
* Rovaniemi (Finlandia).
* Szczecinek (Polonia).
Cottbus

**Cottbus** (en baixo sorabo *Chóśebuz*) ye una ciudat de Brandemburgo, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Spremberger Turm.

## Ciudaz achirmanadas
* Montreuil (Francia).
* Grosseto (Italia).

## Referencias
Brandenburg an der Havel

**Brandenburg an der Havel** ye una ciudat de Brandemburgo, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Seu de Sant Per y Sant Pavlo.
* St. Gotthardt.
* Katharinenkirche.
* Antiga casa d'a ciudat.
* Torretons: Rathenower Torturm, Plauer Torturm, Neustädtischen Mühlentorturm  y Steintorturm.
* Palacio Plaue.
* Estatua Roland.

## Ciudaz achirmanadas
* Ivry-sur-Seine (Francia).
* Kaiserslautern (Alemanya).

## Referencias
Parchim

**Parchim** (en baixo alemán *Parchen*, en alemán coloquialment *Pütt*) ye una ciudat de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemanya. Ye la capital d'o districto de Ludwigslust-Parchim.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Ilesia de Sant Chorche.
* Ilesia de Santa María.
* Zinnhaus.

## Ciudaz achirmanadas
* Neumünster (Alemanya).
* Saint-Dizier (Francia).
Bursau

**Bursau** (en escritura iberica ) ye una antiga ciudat celtibera y conchunto arqueolochico de ocupa os cabezos de "El Castillo", "La Corona", "La Cueva Esquilar" y zonas amanadas a o casco urbán, en l'actual termín municipal de Borcha (Aragón).

As diferents escavacions en os ditos cabezos han trobau restas d'estructuras arquitectonicas correspondients a diferents epocas. Se tracta d'una ciudat que tendría o suyo orichen en o cerro de "La Cueva Esquilar", con un asentamiento de tipo campos d'urnas d'a Edat de Fierro. L'arribada d'o mundo celtiberico supondría a enamplación d'o primitivo asentamiento, estendillando-se mesmo por os vecins cabezos de "La Corona" y, a partir d'o siglo II-I aC, por as zonas denominadas como "Torre del Pedernal" y "Polígono de la Romería", en os arredols.

Son muit intresants os resultaus obtenius en a dita "Torre del Pedernal", ya que en ista zona s'han trobau restas urbans con una adscripción cultural celtiberico-romana, correspondients a diferents casas con os suyos *hortus*, entre as que destaca una *[[domus]]* romana con paretz de mampostería, piedra picata y tapia. En una d'as suyas cambras se conserva un mosaico y, amás, un rico conchunto de pinturas murals, conservadas tanto *in situ* como cayidas. Igualment s'han obteniu a-saber-las restas de ceramicas ibericas, obchectos metalicos en bronce y fierro, y, d'epoca romana, un important conchunto de ceramicas de terra sigillata hispanica y ceramica norteafricana.

Todas as escavacions arqueolochicas practicadas dica a calendata en iste chacimiento vienen a confirmar a importancia historica d'ista ciudat, con una secuencia estratigrafica muit important, que aporta materials y restas monumentals que sacan a la luz un gran conchunto arqueolochico.

## Referencias
Frankfurt (Oder)

**Frankfurt (Oder)** ye una ciudat de Brandemburgo, Alemanya.

## Historia
A historia rechistrada d'a ciudat prencipió en o sieglo XIII como que un asentamiento eslau occidental. A lo largo d'a suya historia, formó parte d'o Reino de Polonia, o Margraviato de Brandeburgo, a Corona de Bohemia, Prusia y Alemanya. Dimpués d'a Segunda Guerra Mundial, a parti oriental de Frankfurt pasó a formar parti de Polonia seguntes os termins de l'Alcuerdo de Potsdam y pasó a clamar-se Słubice, mientres que a parti occidental se convirtió en una ciudat fronteriza d'a Republica Democratica Alemana en 1949. Entre a edat comunista, Frankfurt aconsiguió un pico de población con mas de 87.000 habitants a zaguers d'os anyos uitanta. Dimpués d'a reunificación alemana, a población disminuyó significativament, pero s'ha estabilizau en os zaguers anyos en uns 58.000 habitants.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Puestos d'intrés
* Casa d'a ciudat.
* Ilesia de Santa María.

## Ciudaz achirmanadas
* Gorzów Wielkopolski (Polonia).
* Słubice (Polonia).

## Referencias
Falkensee

**Falkensee** ye una ciudat de Brandemburgo, Alemanya.

## Alcaldes
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:

## Referencias
Contrebia Belaisca

**Contrebia Belaisca** (u tamién nombrada *Contebacom Bel*., en escritura iberica ) estió un *[[oppidum]]* celtibero, localizau en o *Cabezo de las Minas* de Botorrita, Zaragoza,

A existencia d'o poblau ye datada, por l'arqueolochía, dende o sieglo V aC a meyaus d'o sieglo I aC. Fue setiada, presa y toz os suyos habitants masacraus en a primera guerra celtibera por o procónsul Tiberio Sempronio Graco. Fue totalment destruyida dimpués d'a victoria de Chulio César sobre os pompeyans en Ilerda (Leida) en l'anyo 49 aC. Se i han trobau bolas de piedra de catapulta y contaba pa a suya esfensa con una fuesa y una doble muralla.

A campanyas d'excavaciones han amostrau un important conchunto arquitectonico en a parti superior d'o cabezo, se creye que con una función politico-relichiosa.

En iste poblau, dende a decada de 1970 s'han iu trobando una serie de planchas de bronce con inscripciones en luenga celtibera, os bronzes de Botorrita, que guarancian o nombre de Contrebia Belaisca u Balaisca. Francisco Villar y Carlos Jordán (2001) creyen que ditos bronzes serían un archivo d'o chuzgau d'una mena de districto churidico, equivalent a os conventos romanos. De feito apuntan a la posibilidat de que *Contrebia Belaisca* se pueda traducir a o latín como *Conuentus Bellorum* u "reunión d'os Belos u Bellos". Asinas Contrebia sería a cabeza de partido chudicial d'os Belos, pueblo celta.

## Se veiga tamién
* Bronces de Botorrita.
* Belaiskom.
* Konterbakom.

## Referencias

## Vinclos externos

*  Atlas del Imperio Romano
*  G.E.A. Conquista de Roma del Territorio Aragonés