open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Betulaceae

As **betulacias** (nombre cientifico **Betulaceae**) son una familia de plantas dicotiledonias que abraca mas de 150 especies, a mayoría naturals d'as rechions templadas d'o hemisferio norte. As especies se troban clasificatas dintro de 6 cheneros:
 
* *[[Alnus]]*, os alvernices
* *[[Betula]]*, os abetoches
* *[[Carpinus]]*
* *[[Corylus]]*, as abillaneras
* *[[Ostrya]]*
* *[[Ostryopsis]]*

D'antis mas s'acostumbraba a considerar as *carpinacias* y *corilacias* como familias deseparatas, pero ixas denominacions ya no se consideran validas.

## Referencias
Malta

A **Republica de Malta** ye un chicot país y estau islenco densament poblato d'o sud d'a Unión Europea. Ye formato por un archipelago situato en a mar Mediterrania a o sud d'Italia, entre a isla de Sicilia y o país africano de Tunicia. Debito a la suya situación estratechica, as islas han estau gubernatas y letigatas por diversas potencias mientres os sieglos.

## Historia
En 1530, o rei Carlos I d'Espanya donó istas islas a os caballers Hespitalers, en ixe inte conoixitos como *Orden de Sant Chuan de Cherusalem y Rodas*, ya que Solimán I o Magnifico los heba expulsato d'as suyas fortificacions en Rodas. Por ixo a orden d'o Hespital tamién se clama *Orden de Malta*. O Papa Climent VII cedió a os hespitalers de Malta tamién Tripoli a condición d'estar neutrals en os conflictos entre nacions cristianas.

En 1565, 40.000 soldatos otomans de Solimán I o Magnifico sitioron Malta pa anexionar-la a l'Imperio Otomán. Dimpués d'a derrota turca, os espanyols y os turcos deixoron de prebar controlar tota a mar Mediterrania. Pa protecher a isla d'atros desembarcos turcos se costruyó una ciudat fortificata en a peninsula d'o mont Sceberras, baptizata como *La Valetta*, en honor a o Gran Mayestre Jean Parison de la Valette.

A presencia hespitalera remató cuan Napoleón conquerió a isla en 1798.

## Esportes
* Os esportes mes practicatos en Malta son o fútbol y o rugby.
* Malta ha organizato as edicions de 1993 y 2003 d'os Chuegos d'os Chicoz Estaus d'Europa.

## Galería d'imáchens

Valletta-08-Kastilische Herberge-1989-gje.jpg|Valletta
Valletta-46-russischer Frachter-Werftkraene-1989-gje.jpg|Valletta
Birgu-Vittoriosa-06-Kirche-Boot-1989-gje.jpg|Birgu
Paola-Addolorata-Friedhof-02-Totale-1989-gje.jpg|Paola Addolorata
Mdina-28-Palazzo Costanzo-1989-gje.jpg|Mdina
Malta-206-Blau-weisse Blueten-Wicken-1989-gje.jpg
Ghajnsielem-12-Faehre Gozo-Malta-1989-gje.jpg|Ghajnsielem
Victoria-24-Markt-1989-gje.jpg|Victoria
Xlendi-26-Auswaschungen-1989-gje.jpg|Xlendi
Malta-120-Wallfahrtskirche Ta'Pinu-Weg-1989-gje.jpg|Ta'Pinu


## Referencias

## Vinclos externos

* Pachina oficial d'o Gubierno de Malta.
San Marino

:*Iste articlo ye sobre un país d'Europa; ta atros usos, se veiga *'San Marino (desambigación)**''.

A **Republica de San Marino*' (en [[idioma itialián|italiano]] *Repubblica di San Marino'') ye una d'as nacions mas chicotas d'o mundo. Ye a republica mas chicota y antiga d'Europa. Ye situada en Italia, en o sud d'o continent y en bel meyo d'a peninsula italica.

## Esporte
*  en os Chuegos Olimpicos.

L'esporte en San Marino ye parello a l'esporte Italiano, bels d'os suyos equipos y chugadors partecipan es as competicions italianas.

L'equipo de fútbol mas important de San Marino yera lo San Marino Calcio, que yera lo solo club profesional d'o país y autorizau ta competir en as competicions italianas, pero desapareixió en l'anyo 2019. Os de demás clubs chugan en a liga de futbol sanmarinense. A nivel de selecciones a suya selección de fútbol per lo que fa a resultaus ye la pior d'Europa y una d'as piors d'o mundo estando habitual la suya clasificación en o ranking mundial per dencima d'o numero 200 d'un total de 211 seleccions.

### Competiciones esportivas
San Marino organiza o Gran Premio de Motociclismo de San Marino en o circuito italiano de Missano y tamién organizó o Gran Premio de Formula 1 de San Marino en o circuito 
italiano d'Imola dende 1981 dica l'anyo 2006.

## Referencias
Sahara Occidental

:*Ta atros usos d'o termin se veiga [[Republica Arabe Sahraui Democratica]]*.

O **Sahara Occidental** (en arabe  *As-Sahrā' al-Ġarbiyyah*, en castellano *Sáhara Occidental*) ye un territorio d'Africa, en o cabo mas occidental d'o disierto d'o Sahara. Estió una antiga colonia espanyola y actualment ye en parti baixo administración de Marruecos, encara que o suyo dreito sobre iste territorio no ye reconoixiu por a ONU y ye refusau por o Frent Polisario que reclama a independencia d'o pueblo sahraui.

## Referencias
Osetia d'o Sud

A **Republica d'Osetia d'o Sud** (en oseta Республикӕ Хуссар Ирыстон, *Respublikae Xussar Iryston*; en ruso: Республика Южная Осетия, *Respublika Yuzhnaya Osetiya*; en cheorchiano: სამხრეთი ოსეთია, *Samkhreti Osetia*) ye *[[de facto]]* una republica independient adintro de Cheorchia.

Osetia d'o Sud ye oficialment una parti d'a rechión cheorchiana de Shida Kartli. A suya independencia, declarada lo 28 de noviembre de 1991 nomás ha estata reconoixida por a Federación Rusa o 26 d'agosto de 2008; a resta de miembros d'as Nacions Unidas no reconoixen a Osetia d'o Sud como estau independient.
Somalilandia

**Somalilandia** (somalí: *Soomaaliland*) ye un antigo protectorau britanico situau en o nord-ueste de Somalia, en Africa. Ye *[[de facto]]* un estau independient, encara que no ye reconoixiu internacionalment. De feito, Israel estió lo primer país d'o mundo en reconoixer-lo como un estau independient, o 26 d'aviento de 2025.

.

## Referencias

## Vinclos externos
Palestina

**Palestina** (en arabe فِلَسْطِين, *Filasṭīn*), oficialment **Estau de Palestina** (en arabe دَوْلَةُ فِلَسْطِين, *Dawlat Filasṭín*), ye un país d'Asia situau en a rechión d'Orient Proximo, mas concretament en o Levante mediterranio, que consta d'as rechions de Cischordania y a Francha de Gaza, con Cherusalem Este como capital. Ramala ye a capital administrativa a on son ubicadas as instituciones gubernamentals y oficinas representativas estrancheras. A condición final de Cherusalem ye en aspera de futuras negociacions entre Israel y l'Autoridat Nacional Palestina. As Nacions Unidas y a mayoría de países no accepta l'annexión d'Israel de Cherusalem Este por meyo d'a Lei de Cherusalem de 1980 y mantiene as suyas embaixadas debant d'Israel en Tel Aviv. Con una superficie de 6.520 km², s'organiza como una republica presidencialista y consta d'un total de deciséis gubernacions. Muga con Israel, Chordania a l'este, Echipto a o sud y con a ribera sud-oriental d'a mar Mediterrania a l'ueste.

A historica rechión de Palestina ye situada entre a mar Mediterrania y o río Chordán. Se corresponde con a parti sud de l'antigo Canaán. Dimpués de conquerir-la l'Imperio Romano, arredol de l'anyo 70 aC, le posoron o nombre de Palestina por un d'os pueblos que la habitoron, os filisteus. Huei lo día lo nombre de Palestina s'emplega, en sentiu historico, ta referir-se a lo territorio en o que s'estatuyó o Mandato Britanico (1917-1948) y, en sentiu actual, ta referir-se a o estau que os arabes miran de declarar sobre os territorios ocupaus de Cischordania, incluindo Cherusalem Este, y a Francha de Gaza. A mayoría d'os suyos habitants chudieus la claman *[[Israel|Éretz Israel]]* (ארץ־ישראל).

Ye miembro d'a ONU como miembro observador.

## Imáchens

Imachen:Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_14.JPG| Cherusalén, Cupula d'a Roca y a lo fundo a ilesia d'o Santo Sepulcre.
Imachen:Mill_(British_Mandate_for_Palestine_currency,_1927).jpg| Antiga moneda palestina
Imachen:Stamp_palestine_10_mils.jpg| Siello palestín antigo
Imachen:British_Mandate_Palestinian_passport.jpg| Pasaporte antigo


## Referencias

## Veyer tamién
* Muro de Cischordania.
* Yasser Arafat.
* Abu Nidal.
* HAMAS.

## Vincloss externos
Republica Turca d'o Norte de Chipre

A **Republica Turca d'o Norte de Chipre** (**RTNC**) (en turco *Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti* u *KKTC*) ye un estau *de facto*, que controla o tercio norte d'a isla de Chipre, en a mar Mediterrania oriental. Turquía ye o solo país que la reconoixe; toz os atros gubiernos y as Nacions Unidas reconoixen a sobiranía d'a republica de Chipre sobre toda la isla. A *Organización d'a Conferencia Islamica* tamién reconoixe a la RTNC como un estau, baixo lo nombre d**'Estau Turco Chipriota**.

A RTNC tien una población d'alto u baixo 382.836 d'habitants y una superficie de 3.355 kilometros cuadraus. A población d'o norte ye cuasi de tot turcofablant (chipriotas turcos y turcos d'o continent) con chicotas poblacions de griegos y libaneses. A RTNC incluye a parti norte d'a ciudat de Nicosia, que sirve como a suya capital. En l'aspecto relichioso, o 99% d'a población profesa la fe musulmana sunni, y l'1% se divide en chicotas comunidaz cristianas, principalment ortodoxas, pero tamién con presencia de protestants y catolicos romanos.

## Vinclos externos
* Pachina web oficial d'a Presidencia d'a Republica Turca d'o Norte de Chipre.
Rivendell

**Rivendell** (en sindarin **Imladris**) ye o nombre en anglés d'un puesto d'abanzata d'os Elfos en a *Middle-Earth* (Tierra Meya u Tierra d'o Meyo), un mundo imachinario creyato per J.R.R. Tolkien. Tamién se i refiere bella vegata como "a zaguer casa acullidora a l'Este d'o mar". Fue fundato per Elrond en tiempos d'a Segunda Era d'a Tierra Meya, cuatre u cinco mil anyos antis d'o esdevenito en O Sinyor d'os Aniellos. Amás d'Elrond, d'altros elfos de renombre que i habitan son Arwen y Glorfindel.

O nombre de **Rivendell** en anglés significa "val profundament sarrallata", de *riven* "sarrallato, fendito" y *dell* "val". Bellas traduccions como as feitas ta las versions castellana y catalana d'o libro, *Rivendel* y *Rivendell* respectivament, no traducen o concepto, eliminando solo que a le final en castellano ta acomodar o nombre foneticament, y conservando-la o catalán, probablemen ta amanar-lo a la toponimia catalana, como en Sabadell. Manimenos, son muitas as luengas que miran de traducir u adaptar o toponimo. Asinas, a denominación francesa ye *Fondcombe* "Coma fonda"; a italiana, *Gran Burrone* "Gran fueva" u *Forraspaccata* "Galacho rallato"; l'alemana, *Bruchtal* "Val fendita"; etcetera. En altros casos, se dan doples versions, como en a luenga portuguesa, an se conserva *Rivendell* en a traducción ta Portugal pero se traduz como *Valfenda* en a brasilera. O libro no ye estato tradueito encara ta l'aragonés, an que una simple adaptación fonetica podría dar *Rivendel*. Con tot, pareix preferible una traducción d'o concepto. Muitas podrían estar as opcions posibles: *[[Coma]] Fonda*, *[[Coma]] Rallata*, *Val d'a [[ripa (topografía)|Ripa]]*, *Val d'o [[Sarrato]]*, *Vallifonda*...

En *[[O Hobbit]]*, *[[Bilbo Baggins]]* fa estacha en *Rivendell* chunto con os nanos de camín ta o *Lonely Mountain* (Mont Solitario) y chunto con Gandalf de tornata ta la *Shire* (Comarca).

En *[[O Sinyor d'os Aniellos]]*, *[[Frodo Baggins]]* y os suyos companyers *[[hobbit]]s* viachan ta *Rivendell*, an se troban con Bilbo, que se i yera retirato dimpués d'a suya fiesta de cabodanyo. Tamién complegan en *Rivendell* bels elfos, nanos y hombres con diferens comandas, si bien en o Concello d'Elrond aprenden que totas as comandas son relacionatas con o destín de l'Aniello Unico y deben de decidir qué ferán con éll. A la fin, son os hobbits os que influirán en a decisión.

*Rivendell* ye situata a la marguin d'una estreita foz d'o río Bruinen (un d'os camins prencipals enta *Rivendell* viene d'un rasal amanato d'o Bruinen), pero prou amagato en os tremedals y baixants d'os Hithaeglir (Monts de boira).

O nombre sindarin ta *Rivendell* (d'o cual no ye que una traducción) ye **Imladris**, que significa "val fonda d'a ralla".

## Referencias
Ficedula hypoleuca

L**'aleta blanca** u **alet** (), tamién clamata **cazamoscas** u **chapeta**, ye una especie de paseriforme chicotón d'a familia d'os muscicapidos u cazamoscas. Habita per un regular en buena parte d'Europa y de l'Asia occidental, pero ye un au migratoria que acostumbra a pasar los hibiernos en Africa.

## Descripción
La suya largaria ye d'entre 12 y 13,5 centimetros. Lo masclo reproductor ye reconoixible per lo suyo plumache negro per d'alto, con malla blanca en a frent, y blanco per debaixo, con randeta blanca tamién en l'ala. Lo plumache d'a fembra ye mas d'un pardo claro. Ta d'agüerro, sindembargo, los dos sexos comparten la mesma color pardisca, lo que fa difícil diferenciar-los d'altros cazamoscas d'o mesmo chenero. Ista diferencia sexual fa que se distinga de l'aleta parda.

Lo bieco u pipón ye negro. Amás d'os insectos cazatos de revolata (mosquitos, palometas...), ista especie s'alimenta tamién de lulos y d'as tenyas que atrapa en as fuellas d'os caixicos. Ye sobretot en os caixicars an puede sentir-se lo melodioso canto suyo ta de primavera, anque puede trobar-se en altras arboleras y selvas caducifolias, an aproveitan los foratos d'os árbols ta fer niedo.

## Referencias

## Vinclos externos

*  Información de Ficedula hypoleuca seguntes Javier Blasco Zumeta.
Cazaquistán

**Cazaquistán** (en cazaco Қазақстан/*Qazaqstan*, en ruso Казахстан/*Kazakhstan*) ye un país en Asia Central. Formó parti d'a Unión Sovietica dica a suya caíta en 1991 con a disolución d'a Unión Sovietica y actualment fa parti d'a Comunidat d'Estatos Independients. Muga con Rusia, China, Kirguizistán, Uzbekistán y Turkmenistán y tien una costa en a mar Caspia. Cazaquistán ye o nueno país mas gran d'o mundo por superficie, pero en estar semidisierto ixo le priva de tener una población proporcional a o suyo territorio, habendo-ie una densidat de población de nomás que 6 personas por kilometro cuadrato.

## Organización politico-administrativa
Cazaquistán ye dividiu en decisiet rechions (en cazaco: *облыстар*) mas tres ciudaz (Almaty, Astana y Şymkent) que son independients d'a rechión en a cuala se troban. As rechions se subdividen en 177 districtos (en cazaco: *аудандар*).

## Referencias
Independencia

A **independencia** ye a situación d'un país que no ye sosmeso a l'autoridat d'atro.

Se distingue de l'autonomía, en la que sigue existindo vinculación institucional entre dos territorios, cada un d'éls goza d'o poder de decidir sobre ciertas materias (competencias) y a dependencia centralista, an o poder central controla territorios sin d'autonomía.

Manimenos, l'aparición d'o neocolonialismo en os países d'o tercer mundo y en atros lugars, surte cuan no existe plena independencia d'un país, sino que'n ye sosmeso a los dictaus culturals, lingüisticos y especialment, economicos, d'atro. Se distingue d'o antigo colonialismo en cual ya no s'emplega la fuerza militar por meyo de l'ocupancia dreita d'o país.
Densidat de población

A **densidat de población** puede referir-se a cualsiquier organismo. Se define como lo numero d'organismos por unidat de superficie.

## Densidat de población humana
Ye igual como la población d'un país u rechión dividida entre a suya aria. Indica o numero de personas que viven en cada unidat de superficie, y por un regular s'expresa en habitants por km².
Lei

:*Iste articlo se refiere a una norma lechislativa. Ta la secrecion mamaria se veiga [[leit]]; ta la comuna sarda, se veiga [[Lei (Cerdenya)]]*.

A **lei** (pronunciau [lei]~[lεi]~[læi]~[lai], d'o latín *lege(m)*) ye una fuent d'o dreito. A suya orichen ye l'actuación d'os poders publicos y d'o pueblo a traviés d'o poder lechislativo.

## Referencias

## Vinclos externos
*  Cortes de Aragón Leis aragonesas (en castellano)
*  Gobierno de Aragón Leis aragonesas (en castellano)
Densidat (desambigación)

A parola **Densidat** significa:

#A cantidat de masa contenita en una largaria, superficie u volumen especifico. Consultar Densidat linial y Densidat.
#En demografía s'emplega ta conoixer a suficiencia d'espacio ta cada habitant d'una comunidat u país. Consultar Densidat de población.
Kilometro cuadrau

Un **kilometro cuadrau** ye a superficie que ocupa un cuadrau d'un kilometro de canto. Equivale a un millón de metros cuadraus.

Se simboliza por **km²**.

:1 km² = 106 m² = 1.000.000 m² = 100 hectarias

O kilometro cuadrau s'emplega ta mesurar l'aria d'una nación y todas as suyas divisions territorials. Asinas, Aragón tien un total de 47.179&nbsp;km² y a ciudat de Zaragoza en tien 1.063,10&nbsp;km².
Alexandra Jiménez

**Alexandra Jiménez Arrechea** ye una actriz aragonesa, naixida de Zaragoza (Comarca Central) o 4 de chinero de 1980.

Dimpués d'emprencipiar bien choven a estudiar ballet en o "Estudio de Danza María de Ávila" de Zaragoza y lo Real Conservatorio Profesional de Danza de Madrit, tornando-se bailarina profesional dica los 15 anyos, Alexandra sofrió una lesión en o piet dreito y decidió d'albandonar o ballet y adedicar-se a l'arte dramatico. Fació estudios d'interpretación en a Escuela Superior de Artes Escénicas y Espectáculos de Madrit, encomenzando a compachinar ya en o segundo curso a suya formación con bella intervención en series televisivas como *[[Policías, en el corazón de la calle]]*, *[[Periodistas (serie de televisión)|Periodistas]]* u *[[Compañeros (serie de televisión)|Compañeros]]*.

Manimenos, o papel que la ferá conoixida tal o publico ye lo d**África'', a sofrida y cinica companyera de ''Raúl'' y amiga d**Eva* en a serie de televisión *Los Serrano* de [[Telecinco]]. Tamién ha participau en a serie *Tres son multitud*, como Valeria, amás de fer de colaboradora en o programa *Alerta 112*.

En a gran pantalla, ha treballatucomo *Trini* en a [[cinta]] de [[Manuel Sanabria]], *La fiesta*. Ha participau en bels [[curtometrache]]s: con o papel de misacha gángster en *Low Bat* ([[2002]]), como Isabel en *Demonios de corta vista* ([[2004]]), *El mono de Hamlet* ([[2004]]), *A Mario* ([[2004]]) y *Anillos de Saturno* ([[2001]]), que li mereixió una Mención Especial a la Millor Actriz.

En [[teatro]], ha actuau prencipalment en: *Fin del mundo, todos al tren* ([[Alberto Millares]], [[2002]]), *Los menecomos* ([[Roberto Cerdá]], [[2002]]), *Siete por siete* ([[Fermín Cabal]], [[2003]]) y *5mujeres.com'' (2004).

Tamién ha feito de modelo ta las colecions "Kangaroos" (primavera-verano de 2005) y "Bossini" (agüerro-hibierno 2004-2005), en ista chunto con Alejo Sauras.

## Se veiga tamién
* Cintas interpretadas por Alexandra Jiménez.

## Vinclos externos

*  Alexandra Jiménez en Internet Movie Database.
*  Pachina oficial.
*  Sitio oficial d'a serie Los Serrano.
Coro griego

En as trachedias de l'antiga Grecia, o **coro** yera formato orichinalment per 12 cantaires y danzaires. O capecero d'o coro interactuaba con os personaches d'a obra, y parlaba en representación d'a opinión publica. Tot lo coro miraba d'ir en plegato ritmicament, de manera que podeba veyer-se como una entidat unica. Mas tardi, o numero de miembros d'o coro puyó a 15, y o d'actors, a tres. O coro, per un regular, cantaba o suyo mensache, anque a veces lo recitaban. A coreografía d'o coro yera quefer d'o dramaturgo. O coro ofriba un fondo y un resumen d'a información que aduyaba a o publico a seguir a representación; tamién comentaba os temas prencipals y amostraba cómo heban de reaccionar os espectadors a la obra que se i feba. Igualment representaba la población cheneral de cualsiquier historia concreta.
Lista de comunidaz autonomas espanyolas por superficie

Lista de comunidaz autonomas espanyolas ordenadas por superficie.



**Puesto**
**Nombre**
**Superficie**
**Porcentache**


1era
Castiella y Leyón
94.225 km²
18,6%


2enda
Andalucía
87.598 km²
17,3%


3era
Castiella-La Mancha
79.462 km²
15,7%


4ena
Aragón
47.720 km²
9,4%


5ena
Extremadura
41.634 km²
8,2%


6ena
Catalunya
32.113 km²
6,3%


7ena
Galicia
29.574 km²
5,8%


8ena
Comunidat Valenciana
23.255 km²
4,6%


9ena
Rechión de Murcia
11.313 km²
2,2%


10ena
Asturias
10.604 km²
2,1%


11ena
Navarra
10.390 km²
2,05%


12ena
Comunidat de Madrit
8.028 km²
1,59%


13ena
Islas Canarias
8.028 km²
1,47%


14ena
País Basco
7.235 km²
1,43%


15ena
Cantabria
5.321 km²
1,05%


16ena
La Rioja
5.045 km²
0,997%


17ena
Islas Balears
4.992 km²
0,987%


—
*[[Plaza de soberanía|Posesions espanyolas en o norte d'Africa.]]*
33 km²
0,01%


**TOTAL**
**[[1 E11 m2|506.019 km²]]**
**100%**



## Veyer tamién
* Lista de comunidaz autonomas espanyolas por población.
* Lista de provincias d'Espanya por población.
* Lista de provincias d'Espanya por superficie.
Lista de comunidaz autonomas espanyolas por población

**Lista de [[comunidat autonoma|comunidaz autonomas espanyolas]]** ordenadas por población (seguntes o patrón municipal de 1 de chinero de 2022).

## Referencias

## Veyer tamién
*Lista de comunidaz autonomas espanyolas por superficie
* Lista de provincias d'Espanya por población
* Lista de provincias d'Espanya por superficie
Oceano Pacifico

L**'Oceano Pacifico** ye a masa d'augua mas gran d'a Tierra, ocupando a tercera parti d'a suya superficie. S'estendilla alto u baixo 
15.000&nbsp;km dende o Mar de Bering en l'Arctico por o norte, dica as 
marguins concheladas d'o Mar de Ross en l'Antartida por o sud. Adube o suyo mayor amplo (de l'orden de 19.800&nbsp;km), a alto u baixo 5 graus de latitut norte, estendillando-se dende Indonesia dica a costa de Colombia. A muga occidental de l'oceano ye l'Estreito de Malaca.

O Pacifico contien alto u baixo 25.000 islas (mas que toz os atros oceanos d'o mundo combinatos), cuasi todas son situadas a lo sud d'a linia d'o Ecuador. O Pacifico cubre un aria de 179.7 millons de km². O punto mas baixo d'a superficie d'a crosta terrestre, a Fuesa d'as Marianas, se troba en o Pacifico.

O primer europeu que alufró a inmensidat de l'Oceano Pacifico estió lo fidalgo y explorador espanyol Vasco Núñez de Balboa, qui o día 25 de setiembre de 1513 dimpués d'haber preso posesión d'as suyas auguas en nombre d'os reis de Castiella, li otorgó o nombre de Mar d'o Sud a la graniza amplaria d'augua que atisbó dende una tuca situada en l'estreito de Panamá.

O suyo nombre actual ye obra d'o navegant portugués Fernando de Magallanes.

L'explorador portugués Fernando de Magallanes mientres a suya expedición arredol d'o mundo a lo servicio d'a Corona d'Espanya, nombró a iste oceano *pacifico* pos mientres a mayoría d'o suyo viache dende o estreito de Magallanes dica as Filipinas, lo trobó en calma. Sindembargo, o Pacifico no perén fa honor a o suyo nombre, pos a sobén os tifons, os horacans y os tierratremos zumban as islas d'iste oceano y os litorals continentals.

## Veyer tamién
* Mar d'o Sud.
* Chile.
* Hawai.
* Chapón.
* Perú.
* Oceano.

## Referencias

## Vinclos externos

* South Pacific Organizer
* Map South Pacific
* Pacific Pictures
Oceano Atlantico

L**'oceano Atlantico** desalparta America, en l'ueste, d'Europa y Africa, en l'este. S'estendilla dende l'Oceano Glacial Arctico, en o norte, dica l'Antarctida, en o sud. L'ecuador lo divide, artificialment, en dos partis, Atlantico Norte y Atlantico Sud. O suyo nombre procede d'o griego Atlas, un d'os titans d'a mitolochía griega.

## Cheografía
Tien forma de S y una amplaria d'unos 80 millons de km², estando lo segundo en amplaria, dimpués de l'Oceano Pacifico.

As rallas submarinas situadas entre la Isla de Baffin, Groenlandia y Escocia se han establito como a muga entre l'Oceano Glacial Artico y l'Atlantico Norte .

A l'Este, l'Estreito de Chibraltar forma la muga con o Mar Mediterranio; a l'ueste, l'arco formato por as islas d'o Caribe lo desalpartan d'o Mar Caribe.

A lo Sud y a l'Este, a trestalladura con l'Oceano Indico s'estableix, por o meridiano de 20° E. A lo Sud y a l'Ueste la divisoria se ha establito en a linia de mayor fundaria que va d'o Cabo de Furnos a la Peninsula Antartica.

Tien una fundaria meya de 3.743 m gracias a una gran meseta de cuasi 3.000 m de fundaria que ye cuasi tot o suyo fundo, unita a las grans depresions que se troban en os cantos d'a mesma y que arriban a superar os 9.000 m amán de Puerto Rico.

A salinidat de l'Oceano Atlantico ye d'unos 36 gramos de sal por kilogramo d'augua y as especies mas pescadas son a sardineta, l'arengue y l'abadeixo. Antimás, ye l'oceano mas impotant d'a Tierra dende o punto de vista comercial.

## Mars
* Mar Cantabrico.
* Caribe.
* Mar Mediterrania.
* Mar Negro.
* Mar Baltica.

## Paises con costas en l'Oceano Atlantico
Lista de paises con costas en l'Oceano Atlantico escluyendo a Mar Mediterrania y a Mar Baltica.

### Africa
* Angola.
* Benín.
* Camerún.
* Cabo Verde.
* Congo.
* Guinea Ecuatorial.

### Europa

### America

## Islas
* Canarias.
* Isla d'o Prencipe Eduardo.
* Nueva Escocia.
* Nuevo Brunswick.
* Tristán da Cunha.
* Cabo Verde.
* Madeira.
* Azores.

## Historia
* Cristóbal Colón.
* Charles Lindbergh.

## Referencias

## Vinclos externos
Oceano

Se clama **oceano** (d'o griego Ωκεανός, Okeanós) a la parti d'a superficie terrestre ocupada por l'augua marina. L'ceano ye dividiu por os continents y grans archipelagos en cinco partis, que a la suya vegada tamién se dicen oceanos:

* Oceano Pacifico.
* Oceano Atlantico.
* Oceano Indico.
* Oceano Arctico.
* Oceano Antarctico.

Os oceanos Pacifico y Atlantico a sobén se distinguen entre Norte y Sud: Atlantico Norte, Atlantico Sud, Pacifico Norte y Pacifico Sud. As rechions mas chicotas d'os oceanos son clamadas a sobén mars, golfos, badias y estreitos.

L'augua d'os oceanos tien una gran importancia en o clima terrestre por a existencia de corrients oceanicas que transportan a calor. As corrients oceanicas pueden estar superficials u profundas. As corrients superficials son influyidas por os vientos. As corrients profundas son condicionadas por diferiencias de temperatura y salinidat en vertical que creyan diferencias de densidat.

## Referencias

## Bibliografía
* Diodora Calvo Aldea, Maria Teresa Molina Álvarez, Joaquín Salvachúa Rodríguez: *Ciencias de la tierra y medioambientales*. 2º Bachillerato. 2010 McGraw-Hill.

## Vinclos externos

*  National Oceanic and Atmospheric Administration d'os Estaus Unius.
*   Ocean Portal of Smithsonian National Museum of National History.
Oceano Glacial Antarctico

L**'Oceano Glacial Antarctico** s'estendilla dende a costa antarctica dica os 60° S, muga con l'Oceano Atlantico, l'Oceano Pacifico y l'Oceano Indico. Ye o debantzaguer oceano en amplaria (nomás l'Oceano Arctico ye mas chicot). A suya amplaria estió definiat por a Organización Hidrografica Internacional en l'anyo 2000 y consona con as mugas fixatas por o tractau Antarctico.

L'Oceano Antarctico ye l'unico en redolar o globo de forma plena y rodía de tot a l'Antarctida. Tien una superficie de 20.327.000&nbsp;km², una cifra que incluye a os mars d'arredol: o Mar de Amudsen, o Mar de Bellingshausen, parti d'o Pasache de Drake, o Mar de Ross y o Mar de Weddell. A tierra firme ye visible sobre l'oceano con 17.968&nbsp;km de costa.

## Fauna
Bi ha mes de 255 especies de pexes.

## Referencias

## Vinclos externos

* The Fifth Ocean de Geography.About.com
Oceano Glacial Arctico

L**'oceano Glacial Arctico** ye un oceano que rodía o Polo Norte y s'estendilla ta o norte d'Europa, Asia y America, estando lo mas chicot de toz os oceanos.

Ocupa una amplaria d'unos 14.100.000&nbsp;km²; y as fundarias d'iste oceano oscilan entre os 2.000 m y 4.000 m en a suya rechión central, y os 100 m en a plataforma continental; estando a suya meya d'unos 1.205 m.

Muga con l'oceano Atlantico por o norte, recullindo grans masas d'augua a traviés de l'estreito de Fram y la mar de Barents. Tamién muga con l'oceano Pacifico a traviés d'o estreito de Bering.

Grans masas de chelo protechen mientres tot l'anyo a iste oceano d'as influencias atmosfericas. En a suya parti central pueden trobar-se casquez de chelo de dica 4 m de gordaria.

As temperaturas en hibierno rondan os -50&nbsp;°C debito a os cerenyos aires provenients de Siberia (Rusia); mientres que en o verano cuasi no se blinca d'os 0&nbsp;°C; mientres que en a plataforma continental pueden dar-se temperaturas de dica 30&nbsp;°C.

## Referencias

## Bibliografía
*  Neatby, L. H.. *Discovery in Russian and Siberian Waters.* 1973.
*  Ray, L.; Bacon, B. *The Arctic Ocean*. 1982. ISBN 0-333-31017-9.
*  Thoren, Ragnar V. A.. *Picture Atlas of the Arctic*. 1969. ISBN 0-8214-0124-6.

## Vinclos externos

*  Clima y atmosfera en l'oceano Arctico.
*  Instituto Polar Noruego.
Oceano Indico

L**'Oceano Indico** ye uno d'os cinco oceanos, estando-ne o tercer volumen d'augua mas gran d'o mundo, y cubre alto u baixo lo 20% d'a superficie d'a Tierra. Muga a lo norte con o sud d'Asia; a l'ueste con a peninsula arabica y Africa; a l'este con a peninsula malaya, as islas Sonda, y Australia; y a lo sud con l'Antarctida.

Ye desalpartato de l'oceano Atlantico por o meridiano 20 graus este, a lo sud d'Africa, y de l'oceano Pacifico por o meridiano 147 graus este. O punto mas a lo norte de l'oceano Indico ye alto u baixo a 30 graus norte de latitut d'o golfo Persico. L'oceano tien alto u baixo 10.000&nbsp;km d'amplaria entre as puntas sud d'Africa y Australia; a suya superficie ye 73.556.000 km², incluyindo-ie a mar Roya y o golfo Persico. O volumen de l'oceano s'estima en 292.131.000&nbsp;km³ d'augua. Chicotas islas puntian os cantos continentals.

As nacions que se troban de raso en l'oceano son Madagascar, a cuatrena isla mas gran d'o mundo; Comoras; Seychelles; Maldivas; Mauricio; y Sri Lanka. Indonesia lo rodia, y cuantas atras nacions en mugan: Sudafrica, Mozambique, Tanzania, Kenya, Somalia, Chibuti, Sudán, Echipto, Israel (con Eilat en o golfo d'Aqaba), Arabia Saudita, Yemen, Emiratos Arabes Unitos, Bahrein, Qatar, Kuwait, Iraq, Irán, Pakistán, India, Birmania y Australia. A importancia de l'oceano como una rota de transito entre Asia y Africa lo ha convertido en un foco de conflictos. En cualsiquier caso, denguna nación lo ha xalapato con exito dica prencipios d'o sieglo XIX cuan l'Imperio Britanico controlaba a mayor parte d'a tierra perimetral de l'oceano Indico.

## Referencias

## Vinclos externos
Territorios dependients

Os **territorios dependients** son territorios que por diversas razons no gozan d'os previlechios de total independencia u sobiranía y, por tanto, son gubernatos por atros estaus, clamatos tamién como *metropoli*. Muitos d'éls pueden estar ditos colonias

Existen diversos rans de dependencia. Asinas existen territorios que tienen d'un gubierno prou distinto a lo d'a *metropoli*, como ye o caso de Hong Kong respective a China.

A mayoría d'istos estaus dependients corresponden a islas de baixa población y que no pueden emparar un gubierno autonomo.

## Lista de territorios dependients
A continación, os diversos territorios dependients d'o mundo en l'actualidat, ordenatos seguntes o país a que perteneixen.

### [[Australia]]
*  Isla de Nadal
*  Islas Ashmore y Cartier
*  Islas Cocos (Keeling)
*  Islas d'a Mar de Coral
*  Isla Heard y Islas McDonald
*  Norfolk

### [[Chile]]
*  Isla de Pascua
*  Isla Sala y Gómez
*  Islas San Félix y San Ambrosio
*  Archipelago de Juan Fernández
*  Territorio Chileno Antarctico

### [[China]]
*  Hong Kong
*  Macau

### [[Dinamarca]]
*  Islas Feroe
*  Groenlandia

### [[Espanya]]
*  Islas Columbretes
*  Islas Chafarinas
*  Penyón d'Alhucemas
*  Penyón de Vélez de la Gomera
*  Isla Perejil
*  Isla d'Alborán

### [[Estaus Unius]]
*  Atolón Johnston
*  Atolón Palmyra
*  Arrecife Kingman
*  Guam
*  Guantanamo
*  Isla Baker
*  Isla Howland
*  Isla Jarvis
*  Isla Wake
*  Isla Navassa
*  Islas Midway
*  Marianas d'o Norte
*  Puerto Rico
*  Samoa Estadounidense
*  Vírchens Estadounidenses

### [[Finlandia]]
*  Islas Åland

### [[Francia]]
*  Bassas da India
*  Guadalupe
*  Guayana Francesa
*  Isla Clipperton
*  Isla Europa
*  Isla Juan de Nova
*  Isla Tromelin
*  Islas Glorioso
*  Martinica
*  Mayotte
*  Nueva Caledonya
*  Polinesia Francesa
*  Reunión
*  Saint-Pierre y Miquelon
*  Territorios Australs y Antarcticos Franceses
*  Wallis y Futuna

### [[India]]
*  Andamán y Nicobar

### [[Noruega]]
*  Isla Bouvet
*  Jan Mayen
*  Svalbard

### [[Nueva Zelanda]]
*  Islas Cook
*  Niue
*  Tokelau

### [[Países Baixos]]
*  Antillas Neerlandesas (incluye as islas Bonaire, Curaçao, Saba, Sant Eustaquio y Sant Martín)
*  Aruba

### [[Portugal]]
*  Islas Azores
*  Madeira

### [[Reino Uniu]]
*  Akrotiri y Dhekelia
*  Anguila
*  Bermudas
*  Chibraltar
*  Guernsey
*  Isla de Man
*Islas Caimán
*  Islas Malvinas
*  Islas Cheorchias d'o Sud y Sandwich d'o Sud
*  Islas Turcas y Caicos
*  Jersey
*  Montserrat
*  Pitcairn
*  Santa Helena, Ascensión y Tristán da Cunha
*  Territorio Britanico en l'Oceano Indico
*  Territorio Antarctico Britanico

## Veyer tamién
* Lista de estaus sobirans
* Lista de Territorios ocupatos u litigatos
* Lista de grupos etnicos reclamando un estau independient
Lista de territorios ocupaus u litigaus

Ista ye una lista de **territorios ocupaus u litigaus** que incluye pleitos entre países reconoixius y países ocupaus. Veyer Lista de movimientos independentistas ta veyer as rechions que han proclamau a suya independencia y no han estau reconoixidas.

## Territorios litigaus

## Territorios ocupaus

## Veyer tamién
*Lista de estaus sobirans
*Lista de territorios dependients
*Lista d'estaus no reconoixius
*Lista de grupos etnicos reclamando un estau independient
Violant d'Hongría

**Violant d'Hongría**, naixita d'Esztergom (Reino d'Hongría hue Hongría) arredol de 1216 y muerta en Uesca, (Reino d'Aragón hue Aragón), en octubre de 1251, estió reina d'Aragón entre 1235 y 1251, dimpués de casar con o rei Chaime I, de qui estió a suya segunda muller.

Yera filla d'o rei hongaro Andreu II y de Violant de Courtenay. O suyo dote significaba una alportación de diners y bels territorios que nunca no se facioron efectivos.

Impulsó de trazas decisivas a conquiesta de Valencia en 1238 y participó activament en a politica reyal, pensando sobre tot en as particions d'os territorios que deixarían como patrimonio a os fillos d'ella con Chaime I, mirando simultaniament de malimponer o mas posible a o suyo marito con Alifonso, o fillo que o rei heba tenito con a primer muller, Alionor de Castiella.

## Descendencia
Violant y Chaime I tenioron cuatre fillos y cinco fillas:

* Pero, o heredero d'o trono.
* Chaime, que sería rei de Mallorca.
* Ferrando, muerto luego.
* Sancho, que sería arcebispe de Toledo.
* Violant, que casaría con Alifonso X de Castiella.
* Constanza, que sería muller de Manuel de Portugal.
* María, que se fería relichiosa.
* Sancha, que moriría en pelegrinache ta Tierra Santa.
* Isabel, que casaría con Felipe III de Francia.

## Sepultura
A partir de 1250, con a salut seriosament debilitada, la reina se retiró a lo monesterio de Santa María de Salas, en Uesca a on murió arredol d'o mes d'octubre de 1251, a la edat de 36 anyos. Seguindo la suya zaguera voluntat, estió sepultada en o monesterio de *[[Monasterio de Santa María de Vallbona|Santa María de Vallbona]]*, en Vallbona de les Monges, Catalunya d'o cual yera benefactora. Os restos d'ella y d'una d'as suyas fillas, Sancha, chacen en o presbiterio d'a ilesia d¡iste monasterio cistercense.

Pareixe que las restas d'a reina Violant d'Hongría son los solos que no han estau violaus u destruyius d'a Dinastía Árpád, d'a cuala ella formó parte per estar filla d'Andreu II, y que reinó en Hongría dica lo sieglo XIV.

En l'anyo 2002 lo gubierno d'Hongría financió la restauración d'o sepulcro d'a reina per medio d'una donación de 12.000 euros, pero la comunidat monastica de Vallbona negó l'autorización pa examinar lo conteniu d'o sarcofago.

## Vinclos externos
Plana de Uesca

A **Plana de Uesca** (*Hoya de Huesca* en castellano, *Hoya de Huesca/Plana de Uesca* oficialment) ye una comarca d'a Provincia de Uesca en a Comunidat autonoma d'Aragón (Espanya).

*Capital: Uesca.
*Superficie: 2.525,60 km².
*Población: 60.525 hab. (2002).

Situata en a parti central d'o Semontano uescano ye trescruzada por os ríos Isuela, Flumen y Guatizalema. Se situga entre los ríos Sotón y Alcanadre, as suyas mugas naturals son as sierras de Gratal y Guara.

As suyas comarcas mugants:
* Norte – Chacetania y Alto Galligo.
* Sud – Zaragoza y Monegros.
* Este – Semontano de Balbastro.
* Ueste – Cinco Villas.

A economía s'alaceta, prencipalment, en l'agricultura y a ganadería. A industria prencipal ye la d'o metal.

## Parla

L'idioma aragonés d'a mayor parte d'a Plana de Uesca se clasifica en a variant meridional u semontanesa. O castellano se cheneralizó en o medio rural en a segunda metat d'o sieglo XX. Encara bi ha chent que charra aragonés en bels lugars, y neofablants que lo ha apreso dende a decada d'os anyos 1970 y que charran l'aragonés común.

## Municipios

## Gastronomía
### Laminerías
*Castanyas de Uesca.
*Colineta nevada.
*Refollau y tortas d'Ayerbe.

## Referencias

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos d'a Plana de Uesca.

## Vinclos externos
*Aragonés d'a Plana de Uesca.

## Referencias
Comunidat de Calatayú

:*Iste articlo ye sobre l'actual *'comarca d'Aragón**. Ta la historica comunidat d'aldeyas se veiga [[Comunidat de Calatayú (medieval)]]''


A **Comunidat de Calatayú*' (en [[idioma castellano|castellano]] *Comunidad de Calatayud'') ye una comarca d'Aragón situata en a provincia de Zaragoza. Ye composada por 67 municipios estando a comarca aragonesa con mas municipios. Historicament a comarca yera mas gran ya que le pertocaban municipios que actualment son de Soria y Guadalachara.

Muga a o norte con Aranda y a Val de Xalón, a l'ueste con o Campo de Carinyena y o Campo de Daroca, a o sud con Guadalachara y a l'este con Soria.

* Capital: Calatayú.
* Superficie: 2.518,10&nbsp;km².
* Población: 40.185 habitants.

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos d'a Comunidat de Calatayú.

## Vinclos externos
*  Pachina web oficial d'a Comunidat de Calatayú.
*  Turismo d'a Comunidat de Calatayú.
Chacetania

A **Chacetania** (en castellano *Jacetania*) ye a comarca mas nortoccidental d'Aragón, dividida entre as provincias de Uesca y Zaragoza. Muga con Francia por o norte, Navarra por l'ueste, y por o sud y l'este con as comarcas aragonesas de Cinco Villas, Plana de Uesca y Alto Galligo. En plens Pireneus, s'articula por o río Aragón y os suyos afluyents.

En ella se i formó lo primitivo condau d'Aragón que en 1035, cuan morió o rei Sancho III "o Mayor" de Navarra, adquirió la categoría de reino con capital en a ciudat de Chaca y con Remiro I como monarca. Resultau d'ista ampla historia son dos grans molimentos historico-artisticos, a seu de Chaca y o monesterio de Sant Chuan d'a Penya.

A suya mayor altaria ye o pico Collarada (2.886 metros), y conta con dos d'as estacións d'esquí mas importants y antigas da Peninsula: Candanchú y Astún, en a val de l'Aragón.

Tien una superficie de 1.857,9&nbsp;km² y una población en 2010 de 18.664 hab. (con una densidat de población de 10,05 hab/km²) y a suya capital ye a ciudat de Chaca, que aculle o 71% d'a población comarcal.

A suya prencipal festividat ye Santa Orosia, patrona d'ista comarca, y que se celebra o 25 de chunio.

A luenga vernacla d'a Chacetania ye l'aragonés, charrando-se a suya variedat l'aragonés occidental, chunto con o castellano que en ye l'oficial.

Composan a Chacetania 20 municipios.

## Territorio y población

(*) Adhibindo-ie a superficie d'o "común d'Ansó y Fago" (9,9&nbsp;km²)

## Demografía

## Gastronomía
*Cascabillos de Salvatierra d'Esca.

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos d'a Chacetania.

## Referencias
Cinca Baixa

A **Cinca Baixa** (*Bajo Cinca* en castellano, *Baix Cinca* en catalán) ye una comarca aragonesa d'as provincias de Uesca y Zaragoza.

* Capital: Fraga
* Superficie: 1.420&nbsp;km²
* Población: 22.254 habitants

Muga a o norte con as comarcas de Litera y a Cinca Meya, a l'ueste con a comarca d'os Monegros, a o sud con a comarca de Baixo Aragón-Casp, a l'este con a provincia de Leida.

A comarca ye bilingüe. Os municipios de Viliella de Cinca, Fraga, Mequinenza, Torrent de Cinca y Zaidín son mayoritariament catalano-fablants, son municipios que pertocan a la clamada *[[Francha Oriental d'Aragón]]*.

## Territorio y población

## Gastronomía
### Laminerías
*Coc de Fraga.
*Farinosos.
*Pan de figa.

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos d'a Cinca Baixa.
Ribagorza

:*Iste articlo ye sobre a comarca aragonesa de *'Ribagorza**. Ta atros emplegos se veiga [[Ribagorza (desambigación)]].'' 


**Ribagorza*' (en [[Idioma catalán|catalán]]: *Ribagorça*) ye una [[comarcas d'Aragón|comarca]] oficial [[Aragón|aragonesa]] d'o nord-este d'a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]].

Muga a lo norte con [[Francia]] ([[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Garona]]), a lo nord-este con a [[Val d'Arán]], a l'este con as comarcas d'[[Alta Ribagorza (Catalunya)|Alta Ribagorza]] y [[Pallars Chusán]], a lo sud-este con a comarca d'a [[Noguera (comarca)|Noguera]], a lo sud con a comarca de [[Litera]], a lo sud-ueste con a comarca d'o [[Semontano de Balbastro]] y a l'ueste con a comarca de [[Sobrarbe]].

Bi ha unatra Ribagorza, l'[[Alta Ribagorza (Catalunya)|Alta Ribagorza]] ([[provincia de Leida]]), con un nombre oficial que coincide con a designación d'una subcomarca natural mas ampla.

Se diz *Alta Ribagorza* a la parte mas montanyosa, clima mas humido y vechetación mas verda; que ye a lo que ye a lo norte d'o [[macizo]] de [[macizo de Turbón|Turbón]] y [[Sierra de Cis]] y d'os congustros de [[Congosto de Ventamillo|Ventamillo]] y [[Congosto de la Croqueta|Croqueta]].

Se diz *Ribagorza baixa* a la parte d'o sud, menos montanyosa, de [[clima mediterranio]] y vechetación mas mediterrania con [[carrascal]]s y [[pinar]]s de [[pin borde]].

== Toponimia ==
O [[toponimia aragonesa|toponimo]] *Ribagorza* se remonta a lo latín *RIPA* y *CURTIA* ([[adchectivos postverbals en l'aragonés|adchectivo postverbal]] de *CURTIARE* u *CURTARE*). Ye un toponimo que en [[idioma catalán|catalán]] se fa servir con [[articlo definito en o catalán|articlo definiu]] (*La Ribagorça'') pero que en aragonés medieval, belsetán, chistabín y grausín se fa servir sin articlo:

A macrotoponimia y microtoponimia de Ribagorza ye d'orichen romanz en a mes gran part d'os casos, con una pequenya presencia de toponimos prerromans que en bel caso dubdoso s'ha puesto interpretar como relacionau con as luengas basco-aquitanas. As leis foneticas presents en os toponimos romances gosan responder a la fonetica aragonesa en a compleganza de l'Esera y a la fonetica catalana en as compleganzas d'o Noguera Ribagorzana y part d'o río Isabana, con excepcions. En toz os casos caracters ribagorzans comuns d'as parlas aragonesas y catalanas de Ribagorza.

## Parla

As parlas de Ribagorza son de transición entre o catalán y l'aragonés dende o punto de vista macrocheografico. O catalán de l'este de Ribagorza se clasifica como subdialecto ribagorzano en o catalán nordoccidental. L'aragonés de l'ueste de Ribagorza u aragonés ribagorzano forma a mayor parte de l'aragonés oriental.

## Territorio y población

## Demografía

## Gastronomía
* Coqueta: tipico de Benavarri.
* Lenguaniza de Graus.
### Laminerías
*carquinyolis de Benavarri.
*panillet: lamín d'almendras y miel, tipico de La Puebla de Castro.
*Pastillo de crabaza de Graus.

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos de Ribagorza.
* Guerra de Ribagorza.

## Referencias
Provincia de Soria

**Soria** ye una provincia d'o centro d'Espanya, en a parti este d'a comunidat autonoma de Castiella y Leyón.

Muga con as provincias de La Rioja, Zaragoza, Guadalachara, Segovia, y Burgos.

Soria ye a provincia espanyola menos poblada, con una densidat d'alto u baixo 9 habitants/km²: una d'as menors d'a Unión Europea. A población d'a provincia ye de 91.487 hab. (2002) y o 40% viven en a capital, Soria.

A provincia tien 183 municipios, cuasi a metat d'éls son lugars de menos de 100 vecins y nomás 12 d'éls tienen mas de 1000 habitants.

## PAES
O *Plan de Actuación Específico para Soria*, *PAES* (*Plan d'Actuación Especifico ta Soria*, en aragonés) tien l'obchectivo d'empentar o desarrollo d'a provincia. Fue aprobato por o Consello de Ministros o 6 de mayo de 2005, con José Luis Rodríguez Zapatero como President d'o Gubierno.

## Municipios mas poblaus

## Referencias

## Veyer tamién
*Lista de municipios de Soria
*Lista de comarcas de Soria
Pengő

O **pengő** ye una antiga moneda d'Hongría, emplegata entre o 21 de chinero de 1927 y o 31 de chulio de 1946, anyo en o cual fue reemplazata per o forint dimpués d'un periodo d'intensa hiperinflación.  O *pengő* se trestallaba en 100 *fillér*.

## Introducción
Dimpués d'a Primer Guerra Mundial, a corona austrohongara sofrió una alta tasa d'inflación. En Hongría, s'introdució una nueva unidat monetaria, o *pengő*, preciato en 12,500 coronas, y definito como 3800 ta un kilogramo d'oro. Manimenos, a diferencia de con as coronas, nunca no se fació garra *pengő* d'oro.

## A fin d'o pengő

O *pengő* perdió a suya valura dimpués d'a Segunda Guerra Mundial, sofrindo a mas gran tasa d'hiperinflación nunca rechistrata. O *pengő* se revaluró, pero ixo no aturó la hiperinflación, y os pres continoron a suya espiral escontrolata, introducindo-sen valuras superiors y plegando ta un maximo d'un sestillón(1021) de *pengő* (Se'n veiga la imachen). Anque s'imprentó, nunca no s'emitió. A valura mas gran en cerculación estió de cient quintillons, (1020) de *pengő* (Se'n veiga la imachen).

A economía hongara solo que podeba estabilizar-se con a introducción d'una nueva unidat monetaria; asinas estió que, ta l'1 d'agosto de 1946, s'introduciba lo forint a razón de 400 octillons(4&times;1029) de *pengő*.
Litera

**Litera** (en catalán: *La Llitera*; en castellano: *La Litera*) ye una comarca de a provincia de Uesca, Aragón, Espanya.

* Capital: Tamarit de Litera y Binéfar.
* Superficie: 733,9&nbsp;km².
* Población: 18.666 habitants (2002).

## Mugas
Muga: a lo norte con a comarca de Ribagorza, a l'este con as comarcas d'a Noguera y d'o Segrián, a lo sud con a comarca d'a Cinca Baixa, a l'este con a comarca d'a Cinca Meya, y a lo nord-ueste con a comarca d'o Semontano de Balbastro.

## Toponimia
D'alcuerdo con Joan Coromines i Vigneaux, o toponimo Llitera s'aplica actualment a la parte plana d'o que ye a comarca oficial, o sector entre Tamarit de Litera y Albelda, o lo relaciona con as euforbiacias (as letreras). O toponimo Litera puet tener un orichen común con *[[barranco de Lliterola]]* (Benás). En aragonés medieval una *Litera* yera parte d'a ropa que se feba servir pa cubrir un leito.

En un texto de 1301 por lo que Chaime II promulgó los fueros aprobaus en las Corz de Zaragoza s'escribe sin articlo: 

Lo toponimo Litera se documenta sin articlo en belsetán:

Bienvenido Mascaray manimenos, lo empega con articlo en lo suyo libro *[[Benas, trallo y fuellas: poemas en aragonés ribagorzano de Campo|Benas, trallo y fuellas]]*:

## Territorio y población

## Gastronomía
*Patacas.
*Recau de Binéfar.
### Laminerías
* Panellets: lamíns con farina d'almendra, uego y zucre, tipico pa Toz los Santos.

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos de Litera.

## Vinclos externos

## Referencias
Semontano de Balbastro

O **Semontano de Balbastro** (en castellano *Somontano de Barbastro*) ye una comarca aragonesa d'o centro d'a provincia de Uesca. La trescruzan os ríos Alcanadre, Cinca y Esera. Muga a o norte con o Sobrarbe y l'Alto Galligo, a l'este con Ribagorza y Litera, a o sud-este con a Cinca Meya, a o sud con os Monegros y a l'ueste con a Plana de Uesca. A comarca tien una superficie de 1.166,60 km² y una población de 24.410 habitants en l'anyo 2010 repartius en 29 municipios con a capital en Balbastro.

A suya economía de basa en a industria de l'alimentación, a construcción y a quimica en Balbastro y l'agricultura y a ganadería en a resta de poblacions. En l'agricultura abunda o cerial y o vin habendo obtenito a denominación d'orichen (D.O. Somontano).

## Parla

L'aragonés propio d'esta zona ye o semontanés oriental, variant de l'aragonés meridional que tien elementos comuns con as parlas mes orientals de Sobrarbe y Ribagorza.

## Municipios

## Gastronomía
* Panicos: panetes con granullo de matafalúa, tipico de Barbunyals.

## Referencias

## Se veiga tamién
* Lista de molimentos d'o Semontano de Balbastro.

## Vinclos
*  Pachina oficial