Sierra de Chabalambre

:*Este articlo ye sobre la *'sierra de Chabalambre**. Pa atros emplegos se veiga [[Chabalambre]].''

La **sierra de Chabalambre** ye un [[macizo montanyoso]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] y lo [[País Valenciano]], adintro de la parte sud de las [[comarca]]s de [[Gúdar-Chabalambre]] y [[Los Serrans]]. Ye uno de los macizos u conchuntos de sierras mes grans de lo [[Sistema Iberico]].

Lo macizo montanyoso, a on que predominan los materials [[mesozoico]]s (sobretot rocas [[roca calsinera|calsinosa]]s y archilas), s'alza dica los 2.020 metros sobre lo [[livel d'a mar]], formando una gran cupula u ''domo''.

== Altarias ==
La principal [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] ye lo [[pico Chabalambre]] con 2.020 m sobre lo [[livel d'a mar]], seguiu d'atras como lo [[cerro de Chabalambre]] (2.002 m), l'[[alto d'el Ventisquero]] (2003 m), [[Falso Chabalambre]] (1.985 m), [[La Vuitrera]] (1.848), lo [[cerro Cavero]] (1.984 m), lo [[Pico d'el Vuitre (sierra de Chabalambre)|pico d'el Vuitre]] (1.957 m), lo [[cerro Calderón]] (1.837 m), y belatras.

== Hidrografía ==
La sierra de Chabalambre ye una divisoria d'auguas entre las [[compleganza]]s de lo río [[río Guadalaviar|Guadalaviar]] u [[Río Blanco|Blanco]] enta l'ueste y los ríos [[río Millars|Millars]] y [[río Palancia|Palancia]] enta l'este.

Tres ríos de relativa importancia naixen en la sierra de Chabalambre y la desauguan enta l'ueste, recullindo-se en lo río Guadalaviar: [[río Camarena|Camarena]], [[Río Deva|Deva]] y [[río Arcos|Arcos]].

Enta l'este lo solo río de relativa importancia ye lo [[río Albentosa]], [[afluent]] de lo río [[río Millars|Millars]]. Los cursos d'augua que desauguan la sierra de Chabalambre enta la cuenca de [[río Palancia|Palancia]] no son que [[barranco]]s.

Las vals de los ríos [[río Arcos|Arcos]] y [[río d'Albentosa|d'Albentosa]] creyan un sulco de dirección sud-ueste-nord-este que divide lo macizo de Chabalambre en dos. La part mes altera ye a lo norte y se nombra como Chabalambre Alto en bella publicación. La part sud queda en lo cabo sud d'Aragón y s'estendilla sobre tot por territorio valenciano.

==Clima==
Lo clima ye muito extremau, estando caracterizau por [[hibierno]]s muito fridos y [[verano]]s suaves. Las precipitacions no son guaire abundants y lo que si son ye irregulars, estando entre los 400&nbsp;mm en las vals y los 700&nbsp;mm en las zonas altas.

==Ecosistemas==
La [[vechetación]] presenta una gran variedat y orichinalidat. En las [[val]]s y costeras bi ha pinars de [[pin royo]] y [[pin nasarro]], [[sabinar]]s de [[Juniperus thurifera|sabina albar]], [[caixicar]]s y [[carrascal]]s. En las zonas mes altas lo mes caracteristico ye lo pinar de pin royo con [[sabina chaparra]] (''[[Juniperus sabina]]''), que encara que no ye exclusivo (bi n'ha tamién en [[Cantaviella]] u en la [[Sierra d'Albarracín]]), ye a on que millor conservau ye. Lo pinar con sabina chaparra forman un paisache que fa recordar a piel de pantera y ye a on se troba bel [[endemismo]] botanico como ''[[Oxytropis jabalambrensis]]'' y ''[[Sideritis jabalambrensis]]'', amés de atras muitas especies raras y de gran valura biocheografica.

De la suya riqueza en animals pueden destacar-se mamifers como lo [[chabalín]], la [[Vulpes vulpes|raposa]], la [[Lepus granatensis|liebre]] y lo [[conello]], muitas rapaces diurnas y nocturnas, perdiz, paixaros forestals y gran variedat de [[reptils]], [[anfibios]] y [[insecto]]s.

La sierra de Chabalambre tien unas notables valuras naturals y paisachisticas que, no tienen encara una proteccion adecuada encara que ye incluyida en lo rete europeu Natura 2000 y estar Lugar d'Intrés Comunitario ([[LIC]]). Totas estas valuras naturals no ha impedito que se i faigan unas pistas d'esquí que cheneroron gran polemica.

== Toponimia ==
L'[[oronimia aragonesa|oronimo]] ''Chabalambre'' ye d'orichen [[arabe hispanico|arabe]]. En lo mundo arabe bi ha por lo menos atros dos toponimos con igual etimolochía: un ''Chabal Amr'' en [[Yemen]] y un atro en [[Chordania]]. ''Chabal'' s'escribe en arabe ''جبل'' con letra [[chim]], letra que en [[idioma francés|francés]] se translitera como ''dj'' u ''j'' (''Jabal'', ''Jebel'', ''Djebel'', ''Djabal'') y significa ''[[mont]]''. En [[Idioma aragonés|aragonés]] trobamos la mesma radiz en la palabra ''[[Chabalín]]'', [[arabismos en l'aragonés|arabismo]] que substituyó a l'[[aragonés medieval]] ''Puerco montés'', u siga un ''tocín de mont''. Lo segundo component pareixe estar l'antroponimo arabe ''Amr'' u ''[[Amir]]'', on a ''b'' epentetica s'explica igual como en lo caso de l'aragonés ''[[cambra]]'', derivau de lo [[idioma latín|latín]] ''CAMERA'', que ha esdevenito asinas porque lo grupo -mr- no yera corrient en romance:

*''CAMERA'' >*''Camra'' > ''cam**b*'ra*.
La -e final s'explica por estar -mbr- un grupo consonantico implosivo que necesita vocal final refirmant como en *pebre*.

En las referencias documentals a esta sierra, en latín u catalán, s'escribiba *Jabalambre*, asinas por eixemplo cuan en 1266 Chaime I d'Aragón mandó que no se fesen nuevas poblacions en un important terreno de lo termin de la Comunidat de Teruel y que ixe terreno fuese pa que lo bestiar pasturase:

Chaime I tamién tien en cuenta Chabalambre pa fer la muga de lo Reino de Valencia cuan s'escribioron los Fueros de Valencia:

En los textos escritos en aragonés relativos a la repoblación de Torrillas y atras localidaz en litichio entre lo Reino de Valencia y la Comunidat de Teruel podemos veyer tamién *Javalambre*. Lo 2 de setiembre de 1268 s'escribiba *[[Morrón|Moron]]es de Javalambre* cuan lo concello de Teruel nombró seis quinyoners pa l'aldeya de Torrillas:

Cuan lo castellano substituyó a l'aragonés se castellanizó como *Xavalambre* (dica lo sieglo XVII no existiba la J velar actual). Encara a zaguers de lo sieglo XVIII s'escribiba *Xavalambre*, por eixemplo en 1788 en lo libro *Viage de Espanya: en que se dan noticias de las cosas mas apreciables y dignas*:

Tamién Ignacio de Asso escribiba *Xabalambre* en *Historia de la Economía Política de Aragón* en 1798:

La presencia de la palabra *Xabalambre* en textos escritos en aragonés en los sieglos XX y XXI se debe a malas adaptacions dende lo castellano aplicando una xeada sistematica, erronia y ignorant de las fuents. Las formas con *j* que se pronuncian como *[[ch]]* son las solas que se documentan cuan se charraba y escribiba l'aragonés en esta sierra.

Se fa mención d'una *sierra el Buitre* en l'anyada chudicial 1467-1468 de las "*[[Cronicas de los Chueces de Teruel]]*" que podría corresponder a la sierra de Chabalambre, si ye que se refiere a lo pico d'el Vuitre:

## Referencias

## Bibliografía
* J. Vilá Valentí, Lluís Solé Sabarís, Manuel Terán: *Geografía general de Espanya*. Ariel Geografía. 1194.
* Julio Muñoz Jiménez, Concepción Sanz Herráiz: *Guía Física de España. 5 Las Montañas*. Alianza Editorial, 1995.
* Eduardo Viñuales Cobos (coordinador): *Red natural de Aragón. nº 9, Gúdar-Javalambre* Prames, 2006.
* José Luis Peña Monné, Luis Alberto Longares Aladrén, Marta Espinalt Brillas: *Paisajes naturales de la provincia de Teruel. Guía del medio natural*. Instituto de Estudios Turolenses, 2000.