Diminutivo toponimico

Un **diminutivo toponimico** ye un uso de formas diminutivas creyadas con sufixos diminutivos pa diferenciar uns toponimos con respecto a d'atros con la mesma radiz que se prenen de referencia.

A vegadas un diminutivo toponimico ye un toponimo transportau en un proceso de migración y/u expansión humana u lingüistica, por eixemplo los refuchiaus musulmans de Baeza s'establioron en Granada y orichioron lo toponimo Albaicín correspondient a lo barrio que habitoron.

A vegadas una simpla escisión vecinal puet creyar diminutivos toponimicos. Tamién se puet desvenir que con lo tiempo un lugar chico prenga una forma diminutiva pa diferenciar-se d'atro toponimo con la mesma radiz y que presenta una importancia demografica u politica mes gran.

## Diminutivos toponimicos en lo dominio lingüistico aragonés

En lo dominio lingüistico aragonés se documenta l'uso de los sufixos *[[sufixo -et|-et]]*, *[[sufixo -iello|-iello]]*, *[[sufixo -uelo|-uelo]]* y lo tardano *[[sufixo -ico|-ico]]* con las suyas correspondients formas femininas *-eta*, *[[terminación -uela (toponimia)|-uela]]*, *-ica*.

Bels eixemplos de situacions que dimpués de la formación d'un toponimo se creya una forma diminutiva pa diferenciar-lo d'atro con la mesma radiz y d'importancia demografica mes gran lo tenemos en Santolarieta (pa diferenciar-se de Santolaria), en Cerveruela (pa diferenciar-se d'unas cuantas *Cerveruelas*) y en Ferreruela (pa diferenciar-se de Ferrera de los Navarros).

Bel toponimo que en aragonés medieval no teneba diminutivo como Collado de Per Esteban prenió la forma *El Colladico* en tiempos en los que l'aragonés ya heba desapareixiu en la suya zona, y ya en un contexto castellanoparlant.

La mesma situación trobamos con *Samperico Lagata* (Sant Per de Lagata), con diminutivo pa diferenciar-lo de Sant Per de Calanda. Manimenos a diferencia de *El Colladico* nunca no ha estau oficial y ye propio d'usos populars cada vegada menos comuns.

Manimenos como lo diminutivo -ico yera present en las zagueras formas d'aragonés que se charraban en lo Sistema Iberico y val d'Ebro teoricament sería posible de documentar la formación de diminutivos toponimicos con *-ico* dende la suya aparición tardana en l'aragonés.

## Diminutivos toponimicos en lo dominio lingüistico catalán

En la toponimia catalana ye común trobar diminutivos toponimicos creyaus con los sufixos *[[sufixo -et|-et]]* y *-ol* (cognato de lo sufixo *[[Sufixo -uelo|-uelo]]*), *-ola* (cognata esta forma femenina de lo sufixo anterior con la terminación *[[Terminación -uela (toponimia)|-uela]]* común en la toponimia aragonesa).

La repoblación con catalans que siguió a la reconquiesta de la Catalunya Nueva, Reino de Valencia y Islas Balears produció nombres repetidos y la necesidat de fer diminutivos toponimicos en Cerdanyola del Vallès y Gironella.

Las escisions vecinals son responsables en catalán de l'orichen de toponimos como Barceloneta y Suquets.

A vegadas cualques sieglos dimpués de la formación d'un toponimo, esdevién que prenga un sufixo diminutivo pa diferenciar-se d'un atro con la mesma radiz y que tien mayor importancia demografica u politica. Esto puet quedar fixau a livel oficial, como en Vilagrasseta y Els Omellons u quedar en un rechistro popular u en un uso ironico u hipocoristico.

## Referencias

## Bibliografía
* Albert Turull: *Una caracterización de la toponimia pirenaica catalana* Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra, 2011, ISBN 978-84-95438-76-8 , p 1098.