open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Sigmund Freud

**Sigismund Schlomo Freud** (Příbor, *Freiberg* en alemán, 6 de mayo de 1856 - Londres, 23 de setiembre de 1939), mas conoixito como **Sigmund Freud**, estió un medico y psicologo austriaco y o prencipal impulsor d'o psicoanalís. Ye prou conoixito por as suyas teorías sobre o inconscient y os suyos mecanismos de represión, y tamién en haber establito os metodos clinicos psicoanaliticos ta o tractamiento d'as psicopatolochías a traviés d'o dialogo entre o pacient u malauto y o psicoanalista. Freud consideraba a o sexo como uno d'os elementos motors d'a vida humana y desembolicó tecnicas terapeuticas (como o emplego de l'asociación libre), descubrindo o fenomeno d'a transferencia en a relación terapeutica establindo-ne o suyo papel central en o proceso analitico; interpretando tamién os suenios como una fuent de conoixencia d'os deseyos inconscients.

## Obras completas
As suyas obras y estudios estioron replegadas y traducidas de l'alemán a l'anglés baixo l'adreza cheneral de James Strachey, en colaboración con Anna Freud, asistius per Alix Strachey y Alan Tyson, con o nombre *[[The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud]]* conoixida simplament como *Standard Edition* distruidas en diferents volumens:

: Vol. I. *Pre-Psycho-Analytic Publications and Unpublished Drafts (1886–1899)*.
: Vol. II. *Studies in Hysteria* (1893–1895).
: Vol. III. Early Psycho-Analytic Publications (1893–1899).
: Vol. IV. The Interpretation of Dreams (I) (1900).
: Vol. V. *The Interpretation of Dreams (II) and On Dreams (1900–1901).
: Vol. VI. *The Psychopathology of Everyday Life* (1901).
: Vol. VII. *A Case of Hysteria*, *Three Essays on Sexuality* y atros treballos (1901–1905).
: Vol. VIII. *Jokes and their Relation to the Unconscious* (1905).
: Vol. IX. *Jensen's 'Gradiva,* and Other Works (1906–1909).
: Vol. X. *The Cases of 'Little Hans** y *The Rat Man*.
: Vol. XI. *Five Lectures on Psycho-Analysis, Leonardo* y atros treballos (1910).
: Vol. XII. *Papers on Technique*, *The Case of Schreber,* (1911–1913).
: Vol. XIII. *Totem and Taboo* y atros treballos  (1913–1914).
: Vol. XIV. *Papers on Meta-psychology*, * On the History of the Psycho-Analytic Movement* y atros treballos (1914–1916).
: Vol. XV. *Introductory Lectures on Psycho-Analysis (partes I and II)* (1915–1916).
: Vol. XVI. Introductory Lectures on Psycho-Analysis (parte III) (1916–1917).
: Vol. XVII. * An Infantile Neurosis* y atros treballos (1917–1919).
: Vol. XVIII. *Beyond the Pleasure Principle*, Group Psychology  y atros treballos (1920–1922).
: Vol. XIX. *The Ego and the Id* y atros treballos  (1923–1925).
: Vol. XX. * An Autobiographical Study*, * Inhibitions, Symptoms and Anxiety*, *Lay Analysis* y atros treballos (1925–1926).
: Vol. XXI. *The Future of an Illusion*, *Civilization and its Discontents* y atros treballos (1927–1931).
: Vol. XXII. *New Introductory Lectures on Psycho-Analysis* y atros treballos (1932–1936).
: Vol. XXIII. *Moses and Monotheism*, *An Outline of Psycho-Analysis* y atros treballos (1937–1939).
: Vol. XXIV. * Indexes and Bibliographies* (Replega d'Angela Richards, 1974).

## Vinclos externos
O Hobbit

***O Hobbit*** ye un libro de J.R.R. Tolkien publicato lo 21 de setiembre de 1937 en anglés, con o títol en anglés de *The Hobbit*.

Ye un libro de fantasía, d'a saga *The Lord of the Rings* (en aragonés *[[O Sinyor d'os Aniellos]]*).

## Se veiga tamién
* Aniello Unico.
La Bayamesa

**"La Bayamesa"** ye l'himno nacional de Cuba. A suya melodía y as parolas las compuso Pedro Figueredo (*Perucho*) y o apanyos ta instrumentos los fació o musico Manuel Muñoz Cedeño.

## Parolas
A letra completa d'a canción, d'a que en l'himno oficial nomás s'incluyen as dos primeras estrofas, ye:
Himno de Riego

L**'"Himno de Riego"** ye un himno militar que creato por o tenient coronel Rafael del Riego.

Estió l'himno d'a Segunda Republica.

## Parolas oficials
(Autor: Evaristo Fernández de San Miguel)
Himno d'Aragón

L**'"Himno d'Aragón"** ye por a lei de 3/1989 d'o 21 d'abril (BOA 05/05/1989) un d'os simbolos oficials d'Aragón.

A musica ye d'o compositor aragonés Antón García Abril y achunta la mas antiga tradición musical aragonesa con elementos musicals populars adintro d'una nueva y moderna concepción que le da un caracter vivo y de plena actualidat.

As parolas fuoron escritas por os poetas aragoneses Ildefonso Manuel Gil, Ángel Guinda, Rosendo Tello y Manuel Vilas y i destacan valors como a libertat, a chusticia, a razón, a verdat y a tierra ubierta que historicament representan a expresión d'Aragón como pueblo.

L'articlo 2 d'a dita lei diz: *L'Himno d'Aragón habrá d'estar interpretato en aquels actos oficials de caracter publico y especial significación organizatos por a Comunidat Autonoma y por as entidaz locals aragonesas*. Una disposición transitoria contenita en ista mesma lei deciba que o himno tamién poderba ser interpretato con letra en cualsiquiera d'as atras modalidaz lingüisticas d'Aragón.

O día 22 d'abril de 1989 en o Patio de Santa Isabel d'o palacio de l'Alchafaría se realizaba la primera interpretación de l'Himno d'Aragón.

## Parolas de l'Himno d'Aragón

## Vinclos externos
* Web d'As Corz d'Aragón - Himno d'Aragón
*  L'himno nacional
The Flower of Scotland

**"The Flower of Scotland"** (en gaelico escocés *Flùr na h-Alba*, en anglico escocés *Flouer o Scotland*) ye l'himno nacional, encara que no oficial, d'Escocia.

## Letra orichinal en anglés
   

## Letra en gaélico
   

## Letra en escocés
Sos d'o Rei Catolico

**Sos d'o Rei Catolico** (en castellano *Sos del Rey Católico*) ye una villa y municipio en a comarca de Cinco Villas situau en o nord-ueste d'a provincia de Zaragoza (Aragón), en a muga con Navarra. Fa parte d'o partiu chudicial d'Exeya d'os Caballers y tamién d'a diocesi de Chaca.

A suya población ye de 712 habitants (2007) en una superficie de 216,85 km², con una densidat de población de 3,28 hab/km².

## Cheografía
Sos d'o Rei Catolico ye situau a 652 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar, a una distancia de 123 km d'a ciudat de Zaragoza, a capital d'a suya provincia y d'Aragón.

D'o suyo termin municipal fan parte os lugars de Barués, Campo Reyal, Mamillas y Sofuentes.

## Luengas y parlas
A luenga actual de Sos d'o Rei Catolico ye o castellano d'Aragón, con substrato aragonés. O lexico d'intrés etnografico de Sos d'o Rei Catolico se conoix relativament bien en figurar esta localidat en l'ALEANR, con a sigla *Z 100*.

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:854
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:171 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:813
  bar:2000 from:0 till:774
  bar:2002 from:0 till:754
  bar:2004 from:0 till:740
  bar:2006 from:0 till:716
  bar:2008 from:0 till:707
  bar:2010 from:0 till:662
  bar:2012 from:0 till:646
  bar:2014 from:0 till:629
  bar:2016 from:0 till:605
  bar:2018 from:0 till:588
  bar:2020 from:0 till:567
 


## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Molimentos
A Ilesia de Sant Istevan Protomártir de Sos d'o Rei Catolico, una ilesia en estilo romanico adedicada a Sant Sant Istevan Protomártir que ye la ilesia parroquial d'o lugar. Conta con una cripta, a clamada "Cripta de Santa María d'o Perdón de Sos d'o Rei Catolico".

## Personalidaz naixidas de Sos d'o Rei Catolico
* *Categoría prencipal: [[:Categoría:Naixius de Sos d'o Rei Catolico|Naixius de Sos d'o Rei Catolico]]*
* Ferrando II d'Aragón, (1452 - †1516)

## Vinclos externos

## Referencias
Mazurek Dąbrowskiego

**"Mazurek Dąbrowskiego"** (en polaco *A [[mazurca]] de [[Jan Henryk Dąbrowski|Dąbrowski]]*) ye l'himno oficial de Polonia. A suya letra ye obra d'o militar, politico y poeta polaco Jócef Wybicki (1797) y titulato inicialment *Pieśń Legionów Polskich we Włoscech* (*Canción d'a [[Lechions polacas (Exercito francés)|lechions polacas]] en [[Italia]]*). Esleito como himno nacional por o reino de Polonia (o dito *[[Reino d'o Congreso]]*) en 1831, se convertió en himno nacional de Polonia oficialment en 1927.

## Parolas

## Notación musical
 \header {tagline = ""} \relative c' }
\score {\unfoldRepeats \relative c' }
\midi {}}

## Vinclos externos

*  ''Polski Hymn Narodowy - Tekst oficialny'' (texto oficial de l'himno nacional de Polonia).
*  Museu de l'Himno Nacional en Będomin.
Angola Avante

**"Angola Avante!"** ye l'himno nacional d'Angola, dende 1975 dimpués d'a suya independencia de Portugal, a suya letra ye de Manuel Rui Alves Monteiro y a suya musica de Rui Alberto Vieira Dias Mingas.

## Parolas
Himno de Navarra

L**'"Himno de las Cortes"** (*Gorteen ereserkia* en basco) ye l'himno d'a Comunidat Foral de Navarra, y s'establió como himno oficial por a Ley Foral 7/1986, de 28 de mayo, que regulaba os simbolos de Navarra y que fue substituyida y derogata por a Lei de Simbolos de Navarra de 2003, de 4 d'abril.

## Parolas
A letra de l**'[[Himno]] de [[Navarra]]** (en castellano y basco) ye:


**Himno de Navarra****Nafarroako ereserkia**
Por Navarra,Nafarroa,
tierra brava y noble,lur haundi ta azkar,
siempre fiel,beti leial,
que tiene por blasón,zure ospea da,
la vieja ley tradicional,antzinako lege zaharra,
Por Navarra,Nafarroa,
pueblo de alma libre,gizon askatuen sorlekua,
proclamemos juntos,zuri nahi dizugu gaur,
nuestro afán universal.kanta.
En cordial unión,Gaiten denok bat,
con leal tesón,denok gogo bat,
trabajemos y hermanados,behin betiko iritsi dezagun,
todos lograremos,aintza, bake eta,
honra, amor y paz.maitasuna.



## Referencias

## Vinclos externos
*  Vidio de l'Himno de Navarra en castellano
*  Vidio de l'Himno de Navarra en basco
*  Himmno Navarra MP3
*  MP3  de l'Himno de Navarra orquestato, sin de parolas
*  MP3 de l'Himno de Navarra en espanyol
*  MP3 de l'Himno de Navarra en basco
Queixumes dos Pinos

**"Queixumes dos Pinos"** ye un poema d'o poeta gallego Eduardo Pondal, escrito en 1890, encara que no fue publicato dica 1935, y parti d'o cual (cuatro estrofas) forma l'himno de Galicia.

## Parolas

## Referencias


## Vinclos externos
*Himno de Galicia en a pachina web d'a ''Xunta de Galicia''.
Luis Buñuel

:*Ta atros emplegos de *'Buñuel** se veiga [[Buñuel (desambigación)]].''

**Luis Buñuel Portolés*', naixiu o [[22 de febrero]] de [[1900]] de [[Calanda]] ([[Provincia de Teruel|Teruel]]) y muerto o [[29 de chulio]] de [[1983]] en [[Ciudat de Mexico]], estió un [[Director cinematografico|director]] de [[cine]] [[Aragón|aragonés]] que treballó en [[Mexico]] y [[Francia]].

As suyas cenisas fuoron esparditas en lo mont [[Tolocha]] en l'anyo [[1996]].

== Obra ==
Tot ye permitiu y cosa ye verdat seguntes a obra de Luis Buñuel. Con o film *Un chien andalou*, iste director aragonés causó sensación en [[1929]] en París, en a que contó con a colaboración d'o [[pintor]] catalán [[Salvador Dalí]]. A [[cinta]] incluye una d'as escenas mas esgarrifosas d'a historia d'o cine: un fina boira que cubre una luna plena da paso a un uello tallau por una novalla d'afaitar. Buñuel con ista inchenyosa metafora tractaba de destruyir a confianza en a veracidat d'o que o uello veye. Asombró y escandalizó a cinta y contina estando a declaración surrealista por excelencia. A ista le siguió *L'âge d'or* o [[1930]], muito mas apostolica, sobre tot en o suyo ataque a la ilesia de Roma.

A [[Guerra Civil Espanyola]] le obligó a exiliar-se en Mexico, an se conformó, con subvaloraus melodramas en os cuals o surrealismo ye superau por a crueldat d'a vida mesma. En tornar ta [[Espanya]], Buñuel rodó *Las Hurdes, tierra sin pan* ([[1933]]), un documental sobre a vida rural en una zona aislada d'o país.

Con *Viridiana* ([[1961]]), Buñuel trucó l'atención d'o publico internacional. O film fació furor por os suyos contenius, que se creyeban blasfemos. O suyo estilo se convirtió en o modelo pa la carrera ya agorrenca de Buñuel, que se centró en l'absurdo d'as ceremonias cutianas y os vanos esfuerzos d'a burguesia por mantener a dignidat.

A la fosca y austera *Le journal d'une femme de chambre* ([[1964]]) le siguió *Belle de jour* ([[1967]]), a suya cinta mas retuerta. En ella una analisi freudiana fa conectar o deseyo sexual con o capitalismo. *Le charme discret de la bourgeoisie* (1972) satiriza a solideza d'as rutinas, as chicotas mentiras y os enganyos habituals en as relacions educadas. Encara que esclate a revolución, os convidaus a la cena prefieren a conversación sofisticada a la inconvenient realidat.

As dos zagueras cintas de Buñuel, *Le Fantôme de la liberté* ([[1974]]) y *Ese oscuro objeto del deseo* ([[1977]]), son talment as mas perversas. A primera exposa a banalidad d'a violencia; a segunda explica a fascinación d'os surrealistas por o fetichismo. A Buñuel se l'ha acusau muitas vegadas d'enganyar, mesmo en a suya autobiografia, pero siempre acaba imposando-se o suyo sentiu de l'humor sobre a suya falta de sinceridat.

== Premios ==
Buñuel recibió en [[1978]] un [[Premio Ariel d'Oro]] de l'[[Academia Mexicana d'Artes y Ciencias Cinematograficas]]. Tamién recibió dos [[Premio Ariel a o Millor Director|Premios Ariel a o Millor Director]] (en [[1951]] por *Los olvidados* y en [[1956]] por *Robinson Crusoe'' y estió finalista en 1953.

## Referencias

## Vinclos externos

*  Luis Buñuel en IMDb.
Alfabeto

L**'alfabeto** ye l'agrupación de símbolos con un orden determinado utilizado en o lenguache escrito que sirve como sistema de comunicación.

## Alfabeto aragonés

En aragonés s'emplega l'alfabeto latino, formato por as siguients letras:

Tamién s'emplegan atros símbolos:
* accento agudo en as vocals: **áéíóú**
* puntez en a u: **ü**

En belsetán s'emplegan tamién a l y n cheminatas
* **nn**
* **l·l**

## Vinclos esternos
Garray

**Garray** ye un municipio castellanoleyonés, situato en a provincia de Soria y comarca de Soria.

A suya población ye de 500 habitants (2006), en una superficie de 76,24 km² y una densidat de población de 6,56 hab/km².

## Historia
En o suyo termin municipal, no guaire luent d'o nuclio de población i yera a celebre ciudat arevaca de Numancia. En a Edat Meya se repobló con navarros. Yera una d'as mugas d'o reino de Navarra en tiempos d'o rei Sancho Garcés III ''lo Mayor''.

## Cheografía
Garray ye situato a 1.031 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 6 km de Soria, a capital d'a suya comarca y provincia.

D'o suyo termin municipal fan parte os lugars de Tardesillas, Chavaler, Canredondo de la Sierra, Dombellas y Santervás de la Sierra.

## Molimentos
*Ruinas de l'antiga ciudat celtibera de Numancia.
*Ilesia romanica, d'o sieglo XII.
*Ilesia de Sant Chuan, d'estilo gotico.
*Ermita d'os Santos Mártirs, d'estilo romanico d'o sieglo XIII. Ye protechita legalment dende o 31 de mayo de 1944 con a suya declaración como Molimento Nacional.

## Vinclos externos
* La frontera del Duero - Ermita romanica d'os Santos Mártirs.

## Referencias
Gómara

**Gómara** ye un municipio castellanoleyonés, situato en a provincia de Soria, comarca d'o Campo de Gómara (en ye a suya capital) y partiu chudicial de Soria.

A suya población ye de 417 habitants (2008), en una superficie de 68,27 km² y una densidat de población de 6,11 hab/km².

## Nombre
Prene nombre d'una confederación tribal clamata *[[Gomara Berber|Gomara]]* u *Goumara* que, orichinaria d'o Rif, s'establió con atras en as marcas d'o norte de l'Al Ándalus, prenendo o control militar d'a *[[cora de Santabariya]]*.

## Cheografía
A localidat de Gómara ye situata a 1.013 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 31 km d'a ciudat de Soria, a capital d'a suya provincia.

D'o suyo termin municipal fan parte os lugars d'Abión, Ledesma de Soria, Paredesroyas y Torralba de Arciel.

## Administración
### Alcaldes

## Fiestas
* 2 de chulio, Santa Isabel.
Idioma armenio

L**'armenio** (*Հայերեն*) ye una luenga indoeuropea que ye charrada prencipalment en Armenia, pero un numero important de charradors en atros estaus d'arredol como Cheorchia, Rusia, l'Alto Karabakh (territorio independient *de facto* en Azerbaichán), Irán, Siria, Liban, Turquía, Grecia y Israel, fendo un total de 6.7 millons de charradors. Ye a luenga oficial en Armenia y en l'Alto Karabakh.

## Lexico
G. Ghapantsian ha comparato parte d'o lexico armenio con o lexico conoixito d'a luenga hurrita, y ha establito bellas correspondencias que indica bel tiempo de coexistencia entre l'idioma hurrita d'Urartu y l'idioma armenio antes que desapareixese o primero.
* arm. *jendzor* "mazana" < hurrita *hinzuri*
* arm. *nurn* "mengrana" < hurr. *nuranti*
* arm. *tul't* < tught "malvavisco" < hurr. *tuldi*
* arm. *xal'ol* < xaghogh "uva" < hurr. *haluli*
* arm. *anag* "estanyo" < hurr. *anagi*
* arm. *salor* "pruna", "ciruello" < hurr. *salluri*
 
Tamién bi ha ampres d'o periodo persa aquemenida.
* arm. *arik*' "ario" < antigo persa *ariya-*
* arm. *t'šanami* "enemigo" < ant. per. **duš-manyu-*
* arm. *gušak* "informador" < ant. per. **gaušaka-*

Ampres d'a luenga d'os parnos, (iranicos nortorientals):
* arm. *margare*: "profeta" = sogdián *ma:rkare*: "mago"
* arm. *kari* "muito" = sogd. *k'Dy*
* arm. *baw* "prou" = sogd. *Ba:w* "saciedat"

Ampres de luentas iranicas nortoccidentals d'una etapa entre o 53 d.C e o 428 d.C, en contacto con os partos.  
* presencia de /s/ en cuenta de /h/: arm. *vnas* "mal, danyo" vs. persa meyo *wina:h*.
* presencia de /z/ en cuenta de /d/: arm. *yazem* "adoro" vs. antigo persa *yad-*.
* presencia de /rd/ en cuenta de /l/: arm. *vard* "rosa" vs. persa meyo gul "flor".
* presencia de /r/ [< parto /d/] en cuenta de /y/: arm. *xoyr* * vs. persa meyo *xo:y*.
* presencia de /(r)h/ en cuenta de /s/: arm. *parh/pah* "guardia" vs. persa moderno *pa:s*.

Ampres d'un tercer estratoiranico mes recient, o [[sasanida]], mes destacable y representato por palabras d'o lexico militar, administrativo, churidico y comercial:
* arm. *salar* "cheneral" < persa meyo *sa:la:r* < **sarda:r''.
 
Tamién bi ha ampres d'o griego y arameu d'os tiempos d'a cristianización.

## Referencias
Idioma portugués

L**'idioma portugués** (*português* en portugués) ye una luenga romanica charrada por mas de 200 millons de personas en Portugal, Brasil, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Sant Tomé y Prencipe, Macau y Timor Oriental, entre atros países.

O portugués y o gallego d'a Baixa Edat Meya constituiban una sola luenga romanz conoixida como galaicoportugués.

## Lexico

En galaicoportugués bi ha arcaísmos romanicos que no conserva que esta luenga como *garuja*, derivau de **caluginem*, en latín clasico *caliginem*, "boira escura".

Los chermanismos d'o galaicoportugués incluyen lo primer estrato de chermanismos cheneralizaus por o latín, un estrato de probables suevismos seguiu d'un estrato de goticismos que pueden estar comuns con l'occitán u l'italiano u exclusivament con luengas peninsulars como o castellano.

Son probables suevismos en galaicoportugués: *[[copa|escá]]* (d'o suevo **skala*), *sá*, *[[loivo]]* / *[[parral|lobio]]*, *[[bouro]]* / *[[boiro]]*, *[[Aloda|laverca]]* y *[[Paridae|meixengra]]*.

Son probables goticismos en galaicoportugués: *[[casta]]*, *[[espuela|espora]]*, *estala*, *estaleiro*, *[[fato (conchunto)|fato]]*, *[[ganso]]*, *[[taixudo|teixugo]]*, *[[guant|luva]]*, *[[ropa|roupa]]*, *[[escanciano|escanção]]*, *aleive*, *[[centella|fona]]*, *[[maldau|enguiçar]]*, *íngreme*, *[[groba]]*, y *[[rueca|roca]]*.

Los atros chermanismos medievals han plegau a traviés d'atras luengas romances dende luengas como o francico: *loja* tiene o mesmo orichen que o francés *loge* en o chermanico occidental **LAUBJA*, igual como *loivo* / *lobio*.

Los arabismos d'o portugués pueden estar directos u haber pasau a traviés d'o castellano (*cenoura*, *cenoira*, sin *f*).

Las exploracions portuguesas y a existencia d'un imperio colonial portugués han dau un gran paper a esta luenga fuera d'a peninsula Iberica. Lo portugués ha teniu una gran importancia lexica en a historia d'as luengas romances occidentals (y en cheneral en as luengas occidentals), por a introducción de lexico d'orichen americano, africano, asiatico y oceanico a traviés d'o portugués. Tamién en as luengas d'os países d'Ultramar que entroron en contacto con o portugués bi ha una gran influencia lexica portuguesa, en particular en Chapón d'ixas envueltas d'a dinastía Muromachi (sieglos XVI-XVII). Los chesuítas portugueses d'ixos tiempos son os responsables d'a entrada de muitos lusismos en o chaponés relativos a ideyas cristianas, ciencia occidental, tecnolochía y productos d'a epoca.

Son palabras portuguesas d'orichen arabe *[[tifón]]* y *[[Syringa|lilas]]*, d'orichen africano subsaharián *[[banana]]*, *[[cachimba]]* y *[[Dioscorea|inhame]]*, d'orichen indio *[[Bambusoideae|bambú]]*, *[[carambola]]* y *[[pagoda]]*, d'orichen chaponés *[[biombo]]* y *[[bonzo]]*, d'orichen chinés *[[Camelia sinensis|cha]]* y *[[charol]]*, y d'orichen malayo *[[Cacatuidae|cacatua]]*, *[[junco]]* y *[[lancha]]*.

## Referencias

## Bibliografía
*  Rafael Cano Aguilar: *Historia de la lengua española*. Ariel lingüística. Editorial Ariel.
Chudaísmo

O termin **chudaísmo** se refiere a la relichión, a tradición y a cultura d'o pueblo chudieu. Ye a mas antiga y a menor en numero d'adeptos d'as tres relichions monoteístas mas difunditas (cristianismo, chudaísmo y islam; conoixitas tamién como «relichions d'o libro) y d'a que historicament s'esglosoron as atras dos.

Aunque no existe un cuerpo unico que sistematice y fixe o contenito dogmatico d'o chudaísmo, a suya practica se basa en as amostranzas contenitas en a Torah (os cinco libros d'a Lei en l'Antigo Testamento), una replega de libros de diversa procedencia a los que s'atribuye inspiración divina.

## Referencias
Edat Meya

A **Edat Meya** ye o periodo historico intermedio entre a Edat Antiga y a Edat Moderna. Se gosa considerar que a Edat Meya dura dende a cayita de l'Imperio Romano l'anyo 476 dica o sieglo XV. As dos calendatas de referencia ta situar a fin d'ista edat son o descubrimiento d'America l'anyo 1492 u a cayita de l'Imperio Romano d'Orient, en 1453. O nombre fue dato por os hombres d'o Renaiximiento como termin despectivo, porque yera a epoca fosca entre os dos intes de mayor esplendor cultural. Sindembargo, a historiografía mas actual diz que no habió un cambio brusco dende a Edat Antiga sino un cambio gradual; se charra asinas de l'Antigüidat tardana ta referir-se a os sieglos III-VIII.

O sistema economico y politico d'allora yera o feudalismo y a estructura d'a población piramidal, con os nobles y os clerigos mandando sobre os vasallos. Destaca o teocentrismo dominant, os centros relichiosos yeran tamién focos de cultura y riqueza. A luenga de cultura y d'entrecambeo yera o latín.

Europa yera divita en reinos de mugas cambiants y chicoz ducatos, condatos y atras divisions baixo o poder de nobles que gobernaban de traza absolutista sobre o suyo territorio y os suyos habitants.

En arte, destacan dos movimientos: o romanico (mientres l'alta Edat Meya) y o gotico (mientres a baixa Edat Meya). En a economía, basata en o entrecambeo y o treballo agricola, ye important esmentar os gremios, as primeras asociacions profesionals.

## Bibliografía
* *Aragón en la Edad Media*. Universidad de Zaragoza, Facultad de Filosofia y Letras, Departamento de Historia Medieval, Ciencias y Técnicas Historiográficas y Estudios Árabes e Islámicos. Zaragoza 1977.

## Se veiga tamién
* Alta Edat Meya.
* Baixa Edat Meya.
* Arte gotico.
* Arte romanico.

## Vinclos externos
Don Quixot d'a Mancha

**Don Quixot d'a Mancha** (títol orichinal en castellano ***El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha***) ye una d'as obras cumbre d'a literatura castellana y mesmo d'a literatura universal, estando lo libro mas traduciu dimpués d'a Biblia; fue escrito por Miguel de Cervantes en l'anyo 1605.

## Estructura, chenesi, contenito, estilo y fuents
A primera parte s'imprimió en Madrit en casa de Juan de la Cuesta, a fins de 1604. Salió a la venda con numbrosas erratas por culpa d'a celeridat que imponeba o contrato d'edición. Ista edición se reimprimió en o mesmo anyo y en o mesmo taller, de forma que bi'n ha, en realidat, dos edicions de 1605 leverament distintas. 
Se sospeita, sindembargo, que existió una novela mas curta, que sería una d'as Novelas Eixemplars. Fue divulgata u impresa con o títol de *El ingenioso hidalgo de La Mancha* (en aragonés *"O Inchenioso fidalgo d'A Mancha"*). Ista publicación s'ha perdito, pues autors como Francisco López de Úbeda o Lope de Vega, entre d'atros testimonios, aluden a la fama d'ista pieza.
Talment, circulaba manuscrita y, incluso, podría estar una primera parte d'o 1604.

## Personaches prencipals d'o Quixot
* Alonso Quijano, Don Quixot.
* Rocinante, o nombre d'o caballo.
* Sancho Panza, o suyo fidel escudero.
* Dulcinea del Toboso.

## Don Quixot en atras luengas
### Don Quixot en esperanto
Entre as traducions curiosas d'a obra son destacables as publicatas en esperanto. Existe una traducción completa de 1977 y cuantas prebatinas parcials anteriors.

### Don Quixot en quichua
En noviembre de 2005, se publico a traducción d'o clasico hispano a la luenga quichua u *runa simi*. A traducción estió posible gracias a o treballo de Demetrio Túpac Yupanqui y a edición fue presentata en Guadalachara, engalanata con con ilustracions de Sarwa, treballos tipicos y costumbristas en tabliellas. Dimpués de 400 anyos d'a suya publicación, a obra cumbre de l'idioma castellano ha estato plegata a l'idioma andino.

## Vinclos externos
Luengas romances

As **luengas romances** u **luengas neolatinas** son as que derivan d'o latín vulgar

Con a caita de l'Imperio Romano, as diferents entidaz territorials, a gran distancia entre as parz, y a influencia d'as luengas locals o latín vulgar facioron que evolucionase ta as luengas romances.

Actualment son 20 luengas charratas por 900 millons de personas.

## Luengas iberorromanicas
* Aragonés: Luenga charrata en o norte d'Aragón. Declarata luenga propia d'Aragón.
* Astur-leyonés: luenga u conchunto de luengas pareixitas entre as que se troban:
** Asturiano: Luenga charrata en Asturias por 110.000 personas.
** Leyonés: Luenga charrata Leyón.
** Mirandés: ye oficial en Miranda de l Douro, Portugal.
* Catalán: Luenga oficial de Catalunya, Islas Balears, País Valenciano, Andorra y a ciudat d'Alguer. Tamién se charra en a Francha de Levant, estando luenga propia d'Aragón.
** Valenciano: oficial en o País Valenciano, considerato catalán occidental por toz os lingüistas.
* Castellano: Parlato por 300 millons de personas en Espanya, America d'o Sud, Estaus Unius, Guinea Ecuatorial, Sahara Occidental y Filipinas.
* Chudeocastellano: Luenga d'os sefarditas, descendients d'os chudieus que forachitoron d'Espanya.
* Gallego: Una d'as luengas oficials de Galicia, Espanya. Charrata por 3 millons de personas.
* Mozarabe
* Occitán: Charrato en Occitania (os suyos dialectos son o lemosín, l'auvernés, o provenzal, o lengadocián, o gascón y o vivaroalpín). Oficial en a suya variedat aranesa en Catalunya.
* Portugués: Luenga oficial de Portugal, Brasil, Mozambique, Timor Oriental, Sant Tomé y Prencipe.

Istas dos zagueras son clasificatas por Ethnologue como luengas d'o grupo pirenenco-mozarabe, como grupo trestallato d'as luengas galorromanicas y iberorromanicas. Manimenos, ista clasificación no ye guaire seguita en atros estudios sobre luengas romanicas, que gosan incluyir l'aragonés y o mozarabe entre as luengas iberorromanicas, a mes dentro d'o mozarabe i heba diferents grupos de parlas que s'estendillaban por mes d'a metat d'a peninsula, unas mes pareixitas a los idiomas d'o nord-este y atras menos.

## Luengas italo-dalmatas

* Dalmata: Luenga muerta que se charraba en l'actual Croacia.
* Italiano: Luenga charrata en Italia y Suiza.

## Luengas retorromanicas
* Friulán: Charrato en Udine, Italia.
* Ladino-dolomita: Charrato en l'Alto Adigio, Italia.
* Rumanche: Luenga nacional, que no oficial, de Suiza.

## Luengas oïl-romances

* Francés: Charrato en Francia, Suiza y en as antigas colonias francesas.
* Francoprovenzal: Charrato en Arpitania.
* Valón: Charrato en Belchica.

## Luengas romances orientals

* Rumano: Charrato prencipalment en Rumanía y Moldavia por 28 millons de personas, con minorías en o norte Serbia, norte de Bulgaria, Ucraína y Rusia.
* Istrorrumano: Charrato en Istria, (Croacia).
* Arrumano: Charrato en Grecia, Bulgaria, Rumanía, Macedonya d'o Norte, Albania y sud de Serbia.
* Meglenorrumano: Charrato en o norte de Grecia.

## Luenga sarda

* Sardo: Charrato en Cerdenya.
Asturias, Patria querida

**"Asturias, Patria querida"** ye l'himno oficial d'o Prencipau d'Asturias, seguntes a la Lei 1/1984 d'o 27 d'abril. Ye una canción popular, que yera tan enradigata entre os asturianos que estió esleita a la fin como himno. A suya letra provién d'una canción composada por o musico cubano Ignacio Piñeiro como un homenache a su pai, que yera asturiano.

## Parolas oficials
Existen dos versions oficials, una en castellano y una atra en asturiano:

Asturias, Patria querida,
Asturias de mis amores;
¡quién estuviera en Asturias
en todas las ocasiones!


Asturies, Patria querida,
Asturies de mios amores;
¡Ai!, ¡quién tuviera n'Asturies
en toes les ocasiones!


Tengo de subir al árbol,
tengo de coger la flor,
y dársela a mi morena
que la ponga en el balcón,


Tengo de subir al árbol,
tengo de coyer la flor,
y dá-yla a la mio morena
que la ponga nel balcón,


Que la ponga en el balcón,
que la deje de poner,
tengo que subir al árbol
y la flor he de coger.


Que la ponga nel balcón,
que la dexe de poner,
tengo de subir al árbol
y la flor tengo coyer.


## Vinclos externos
*  Llei 1/1984, d'o 27 d'abril.

## Referencias
Ibieca

**Ibieca** ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca, en a comarca d'a Plana de Uesca.

A suya población ye de  habitants en una superficie de 14,95 km² y una densidat de población de  hab/km².

En o suyo termin municipal ye o despoblato de Foces.

## Cheografía
A localidat d'Ibieca ye situata a 640 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 23 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya comarca y d'a suya provincia.

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:129
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:26 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:105
  bar:2000 from:0 till:101
  bar:2002 from:0 till:122
  bar:2004 from:0 till:117
  bar:2006 from:0 till:110
  bar:2008 from:0 till:114
  bar:2010 from:0 till:108
  bar:2012 from:0 till:113
  bar:2014 from:0 till:119
  bar:2016 from:0 till:100
  bar:2018 from:0 till:97
  bar:2020 from:0 till:100
 


## Casas
Os nombres d'as casas d'Ibieca son:

*Abós*, *Adolfo (son dos: Marta y Paloma)*, *Alagón*, *Albero*, *Allué*, *Alsina*, *Altarriba*, *Antón*, *Arilla*, *Arrendador u Barreu*, *Banzo*, *Bara*, *Berdiel*, *Bernardos*, *Bescós*, *Bolea*, *Borruel (2)*, *Cabico*, *Cabo*, *Carpintero*, *Carretero*, *El Catalán / Piedrafita*, *Chalé de Sorribas*, *Clemente Giral*, *Clemente Latorre*, *Codoñera*, *Colás*, *El Correo *, *Cuello*, *Cuello (2)*, *El Diplomático*, *Dulero*, *Esquirador*, *Esteban*, *Fanlo*, *Giral*, *Gonzalo*, *Gregorio*, *Herrería*, *El Horno*, *Isaías*, *Jacinto*, *Javiera*, *Jerónima*, *Latorre*, *Lero (nuevo, Lamiana u El Cartero; agora, José María u Chema)*, *Lloro*, *Luciano*, *Manuela (ant. Borruel)*, *Marcos*, *Matías*, *El Médico*, *Miguelitos*, *Pascualillo*, *Piquero*, *Ponciano*, *Raquel*, *Ríos*, *Rochasca*, *Salamero*, *Sanz*, *El Sastre*, *Sierra*, *Sixta*, *Sorribas*, *Subías*, *Tejero*, *Tomasa (nuevo, Sara)*, *Urbano*, *Usé*, *Viñuales (ant. Carnicería)*, *Vitales* y *Zapater*.

## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Molimentos
### Molimentos relichiosos
* A ilesia de Sant Miguel de Foces.

## Fiestas
*8 de mayo
*15 de mayo
*23 de setiembre

## Veyer tamién
*Lista de municipios de Uesca

## Referencias
Peralta y Calasanz

**Peralta y Calasanz** (*Peralta de Calasanz* en castellano, *Peralta i Calassanç* en catalán) ye un municipio d'a provincia de Uesca, situato en a comarca d'Litera. A suya población ye de  habitants en una superficie de 115 km² y una densidat de población de  hab/km².

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:307
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:62 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:292
  bar:2000 from:0 till:271
  bar:2002 from:0 till:276
  bar:2004 from:0 till:274
  bar:2006 from:0 till:261
  bar:2008 from:0 till:248
  bar:2010 from:0 till:235
  bar:2012 from:0 till:242
  bar:2014 from:0 till:240
  bar:2016 from:0 till:228
  bar:2018 from:0 till:219
  bar:2020 from:0 till:210
 


## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Fiestas
* 27 d'agosto.
* 8 de setiembre.

## Notas


## Veyer tamién
*Lista de municipios de Uesca

## Referencias
Angüés

**Angües** ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca y comarca d'a Plana de Uesca. Fa parte d'o partiu chudicial de Uesca.

A suya población ye de  habitants en una superficie de 60,20 km² y una densidat de población de  hab/km²

## Cheografía
A localidat d'Angüés ye situata a 543 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 35 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya comarca, d'o suyo partiu chudicial y d'a suya provincia.

Comprende o despoblau d'as Viliellas.

### Mugas
O termin municipal d'Angüés muga a o norte con Sietemo, Ibieca y Casbas de Uesca; a l'este con Ascellas-Ponzano; a o sud con Antillón y Blecua-Torres; y a l'ueste con Alcalá d'o Bispe.

### Cheodesia
Bi ha un vértiz cheodesico a una altaria de 564 metros dende o livel d'a mar situau en o centro d'a terraza mas altera d'o silo d'Angüés.

## Luengas y parlas
A luenga tradicional d'Angüés ye l'aragonés en a suya variant meridional, en grau abanzau de substitución por part d'o castellano. O lexico d'intrés etnografico d'Angüés se conoix relativament bien por figurar esta localidat en l'ALEANR, con a sigla *Hu 302*.

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:464
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:93 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:429
  bar:2000 from:0 till:435
  bar:2002 from:0 till:440
  bar:2004 from:0 till:423
  bar:2006 from:0 till:423
  bar:2008 from:0 till:423
  bar:2010 from:0 till:429
  bar:2012 from:0 till:419
  bar:2014 from:0 till:404
  bar:2016 from:0 till:390
  bar:2018 from:0 till:367
  bar:2020 from:0 till:353
 


## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Fiestas
* 3 de febrero: Sant Blas.

## Comunicacions

*N-240.

## Referencias

## Veyer tamién
* Lista de municipios de Uesca.

## Vinclos externos

* Pachina web oficial.
* Información d'Angües en a pachina d'a Deputación de Uesca.
Ciria

**Ciria** ye un municipio de Castiella y Leyón situau en a provincia de Soria. Perteneixe a la comarca d'o Campo de Gomara.

A suya población ye de 90 habitants (2017), en una superficie de 52,64 km², con una densidat de población de 1,95 hab/km².
	 
## Cheografía
Ciria ye en la marguin d'o río Manubles, que baixa de la versant oriental d'a sierra de Tablado y recibe un poco auguas enta baixo de la localidat a lo suyo afluent o barranco d'el Celorio, cuan baixa dende la versant meridional d'a sierra de Toranzo. Aguas enta l'alto de Ciria lo río Manubles tiene un important cambio de dirección indicativo de procesos de captura fluvial por una erosión remontant mes gran en os tributarios d'o río Xalón como lo Manubles que en los tributarios d'o Duero como lo río Araviana. Si en os primers kilometros Araviana y Manubles son paralelos, o río Manubles encomienza a fer entre Borobia Ciria un chiro de 90 graus dica posar-se paralelo a los atros afluents d'o Xalón.

Una part d'o sud-ueste d'o termin municipal de Ciria ye en la sierra de la Bigornia. Lo puerto de Bigornia a 1.100 metros d'altaria se situa entre esta sierra a lo sud-ueste y atras elevacions a lo nord-este, permitindo la comunicación con as localidaz aragonesas de Torre la Palla y Verdello, tamién en la val d'o río Manubles.

### Mugas
O suyo termin municipal muga con Reznos, Torrubia de Soria, Noviercas y Borobia en a provincia de Soria y con Pomer, Malanquiella y Torre la Palla en a provincia de Zaragoza.

## Parla
O lexico popular d'intrés etnografico de Ciria se conoix relativament bien por fegurar esta localidat en l'ALEANR, con a sigla *So 402*.

## Referencias

## Vinclos externos
Sietemo

**Sietemo** (*Siétamo* en castellano) ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca, situato en a comarca d'a Plana de Uesca.

A suya población ye de  habitants, en una superficie de 48,3 km² y una densidat de población de  hab/km².

Cal destacar o Premio literario Villa de Sietemo que yera un premio atorgau en o certamen de literatura en luenga aragonesa promoviu por o Concello de Sietemo, con a colaboración d'o *[[Consello d'a Fabla Aragonesa]]*, que se celebra cada dos anyos.

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:746
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:150 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:373
  bar:2000 from:0 till:366
  bar:2002 from:0 till:445
  bar:2004 from:0 till:491
  bar:2006 from:0 till:576
  bar:2008 from:0 till:625
  bar:2010 from:0 till:665
  bar:2012 from:0 till:650
  bar:2014 from:0 till:675
  bar:2016 from:0 till:680
  bar:2018 from:0 till:664
  bar:2020 from:0 till:689
 


## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Cultura
O Premio literario Villa de Sietemo estió un premio atorgau en o certamen de literatura en luenga aragonesa promoviu por o Concello de Sietemo, con a colaboración d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, que se celebraba cada dos anyos dica o 2013.

## Personalidaz naixitas de Sietemo
* :Categoría:Naixius de Sietemo.
* Antonio María Javierre Ortás, bispe, arcebispe, cardenal y Prefecto de l'Archivo Vaticano y d'a Biblioteca Apostolica Vaticana (1921-2007).

## Fiestas
* 29 d'abril, en a honor de Sant Per de Verona.
* 26 d'aviento.

## Comunicacions

*N-240.

## Referencias

## Veyer tamién

* Lista de municipios de Uesca.
Loporzano

**Loporzano** ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca, situato en a comarca d'a Plana de Uesca.

A suya población ye de 520 habitants (2005), en una superficie de 168,6 km² y una densidat de población de 3,08 hab/km².

## Cheografía
A localidat de Loporzano se troba situata a 581 metros d'altaria sobre d'o livel d'a mar, a una distancia de 9 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya comarca y 'a suya provincia.

O municipio ye situato cheograficament entre os ríos Flumen y Botella y agrupa a un conchunto de nuclios (Aguas, Almunia d'o Romeral, Ayera, Bandaliés, Barluenga, Castilsabás, Cherluco, Coscullano, Lacertals, Os Molins, Sant Chulián de Banzo, Santolaria, Sasa de l'Abadiato y Sipán) que se troban en o Semontano d'a Sierra de Guara y que feban parti d'antis mas de l'abadiato de Mont Aragón.

Loporzano muga a o norte con Nueno, a l'ueste con Casbas de Uesca, a o sud con Ibieca, Sietemo, Alcalá d'o Bispe y Monflorite y a l'este con Uesca, Tierz y Quicena.

Parti d'o municipio se troba incluyiu en o Parque Natural d'a Sierra y as Foces de Guara.

## Etimolochía
Loporzano significa literalment "lugar de lupos"

## Demografía

ImageSize  = width:650 height:300
PlotArea   = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars  = late

DateFormat = yyyy
Period     = from:0 till:603
TimeAxis   = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:121 start:0

BarData=
  bar:1998 text:"1998" 
  bar:2000 text:"2000"
  bar:2002 text:"2002"
  bar:2004 text:"2004"
  bar:2006 text:"2006"
  bar:2008 text:"2008"
  bar:2010 text:"2010"
  bar:2012 text:"2012"
  bar:2014 text:"2014"
  bar:2016 text:"2016"
  bar:2018 text:"2018"
  bar:2020 text:"2020"

PlotData=
  width:15
  color:brightblue
  bar:1998 from:0 till:524
  bar:2000 from:0 till:519
  bar:2002 from:0 till:515
  bar:2004 from:0 till:520
  bar:2006 from:0 till:520
  bar:2008 from:0 till:541
  bar:2010 from:0 till:540
  bar:2012 from:0 till:549
  bar:2014 from:0 till:535
  bar:2016 from:0 till:536
  bar:2018 from:0 till:522
  bar:2020 from:0 till:514
 


## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Fiestas
*20 de chinero, sant Fabián y sant Sabastián
*1 de mayo, romería a la Virchen d'o Vinyedo
*13 de chunio, sant Antón de Padua

## Comunicacions
*N-240.

## Veyer tamién
*Lista de municipios de Uesca

## Referencias

## Vinclos externos
*Pachina web oficial
Alcalá d'o Bispe

**Alcalá d'o Bispe** (castellano *Alcalá del Obispo*) ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca, situato en a comarca d'a Plana de Uesca y partiu chudicial de Uesca.

A suya población ye de  habitants en una superficie de 47,5 km² y una densidat de población de  hab/km².

## Cheografía
A localidat d'Alcalá d'o Bispe ye situata a 517 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 13 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya provincia, d'a suya comarca y d'o suyo partiu chudicial.

Comprende os lugars de Fanyanars, Ola y Pueyo de Fanyanars.

### Mugas
O termin municipal d'Alcalá d'o Bispe muga a o norte con o termin municipal de Sietemo; a o nord-este con Angüés; a l'este con o termin de Blecua-Torres; a o sud con Argavieso; a o sud-ueste con Albero d'Alto; a l'ueste con Monflorite-As Casas; y a o nord-ueste muga con Loporzano.

## Demografía

En o censo de 1981 encorpora Fanyanars y Pueyo de Fanyanars.

## Administración
### Reparto de concellers




### Alcaldes

## Molimentos
*Ilesia parroquial de San Miguel, una ilesia d'os sieglos XVII-XVIII adedicata a Sant Miguel Arcánchel.
*Castiello d'Alcalá d'o Bispe.

## Fiestas
*29 de mayo
*29 de setiembre: sant Miguel Arcánchel.

## Veyer tamién
*Lista de municipios de Uesca.

## Referencias

## Vinclos externos
* Alcalá d'o Bispe en ''CAI Aragón''.
Artes marcials mixtas

As **artes marcials mixtas** (**AMM**; a ormino conoixitas baixo as suyas siglas en anglés: **MMA** - "mixed martial arts") son as artes marcials que incluyen tantos golpes, y as tecnicas de luita en o suelo. As artes marcials mixtas pueden estar practicatas como esporte de contacto en un modo regular u en un torneyo en o cual dos competidors preben de derrotar-sen. Empleyan una gama gran de tecnicas permititas en cuantas artes marcials tradicional y modernas, como punyadas y patadas, acción de luitar, tiros, palancas y luita en o suelo.

Bellas organizacions que organizan os torneyos d'artes marcials mixtas son **UFC** (*[[Ultimate Fighting Championship]]*),  *[[PRIDE Fighting Championships]]* u One Championship.
Unión Deportiva Barbastro

A **Unión Deportiva Barbastro** (*Unión Esportiva Balbastro* en aragonés) ye un club de fútbol aragonés, d'a ciudat de Balbastro, en a provincia de Uesca. Establito orichinalment en 1934, actualment chuga en a Tercera División RFEF (Grupo XVII).

## Historia
O fútbol naixe en Balbastro en os anyos 1920, se chugaba en o campo de *Cantarigal* contra equipos d'atras ciudaz como Uesca, Monzón u Zaragoza, anque no ye dica 1934 cuan se funda l'actual U. D. Barbastro.

En 1940 dimpués d'os anyos de guerra en que s'heban aturato as competicions esportivas en Balbastro se torna a chugar a o fútbol. Destaca d'ista epoca Clavero, qui dimpués chugaría en o Real Zaragoza. O campo yera luent d'a ciudat en uns terrenos chunto a o matadero municipal, ceditos por Luis Alfos.

O primer títol en a historia d'o club plega en a temporada 1950 cuan son campions provincials d'aficionatos. En os anyos 60 l'equipo puya por primera vegata a la Tercera División (que d'antis mas yera equivalent a l'actual Segunda B), chugando con rivals como C. A. Osasuna, C. D. Logroñés, C. D. Tudelano, S. D. Eibar, S. D. Huesca u Arenas de Getxo.

En a temporada 69/70 o Balbastro elimina a o Nàstic de Tarragona en a Copa d'o Rei, anque dimpués perdió con l'Onteniense y baixó de división. Atra vegata puyó ta Tercera División en 72/73, anque ya heba chugato a eliminatoria ta puyar y la heba perdito con o Recreativo de Huelva a temporada anterior. En l'anyo 73/74 torna a baixar ta rechional, perdendo con l'Algeciras. No puyará ya ta a Tercera División dica l'anyo 82/83.

O 14 de mayo de 1989 a Unión Deportiva Barbastro puya por primera vegata dende a suya creyación ta a Segunda División B, cuan encara mancaban cuatre chornatas ta a rematanza d'a liga, ganando o campionato de Tercera División. Manimenos a siguient temporada baixará atra vegata ta Tercera, dimpués de perder 3-0 con o Endesa Andorra en a chornata 34. En a decada de 1990 chugó en a Tercera División anque chugo bel *play-off* ta puyar de división.

## Filialidaz
O Atlético Somontano d'a Segunda Rechional d'Aragón ye o autual filial d'a Unión Deportiva Barbastro.

## Estadio
O club chuga os suyos partidos en o *Campo Municipal de Deportes* de Balbastro, con capacidat ta 5000 espectadors.

## Equipación
* Primera equipación: Camiseta roya y blanca a franchas verticals, pantalons azuls y calzas blancas.
* Segunda equipación: Camiseta negra, pantalons blancos y calzas blancas.

## Chugadors
:*Categoría prencipal:* Futbolistas d'a UD Barbastro

## Historico de temporadas




## Datos d'o club

## Títols
### Títols nacionals
* **Campión d'a [[Tercera División]] (2)**: 1988/89 (Grupo XVI), 2004/05 (Grupo XVI).
* Subcampión d'a Tercera División (5): 1990/91 (Grupo XVI), 1991/92 (Grupo XVI), 1996/97 (Grupo XVI), 2005/06 (Grupo XVI), 2007/08 (Grupo XVII).

## Vinclos externos