open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Catedra

**Catedra** (pronunciau /kaˈtedra/, d'o griego *καθέδρα*) ye un cultismo que designa una cadiera destacada y situada adebant y mas alta que atras, sobre un calcil u una tarima, principalment ixa en a cual s'asienta o bispe en os oficios liturchicos. A ilesia catedral  (u «seu») recibe ixe nombre porque ye aon se troba la «catedra» d'o bispe d'una diocesi.

En o mundo academico, a palabra catedra tamién s'emplega pa designar o cargo d'o profesor u docent que ocupa o puesto mas alto en o escalafón, un «catedratico», y tamién a fayena que fa y a materia que amuestra a os suyos alumnos. O emplego d'esta palabra dimana d'os profesors d'as universidatz medievals, que impartiban as suyas licions dende una cadiera mesa en alto d'una tarima, y por ixo mas altos que os suyos alumnos.

A palabra «catedra» tiene equivalents en atras luengas romances, como o catalán *[[:ca:Càtedra|càtedra]]*, o castellano *[[:es:Cátedra|cátedra]]*, o portugués *[[:pt:Cátedra|cátedra]]* u o francés *[[:fr:Cathèdre|cathèdre]]*. En luengas no romances, como l'alemán *[[:de:Kathedra|Kathedra]]* y o ruso *[[:ru:Кафедра (христианство)|Кафедра]]*, acuden directament a o latín y o griego pa fer a palabra parellana, dando-le asinas un tractamiento culto en toz os casos.

## Referencias

## Se veiga tamién

* Profesor universitario.
* Cadiera.
* Cadiera de Sant Ramón de Roda.
Joaquín Arcega

**Joaquín Arcega Aperte**, naixiu de Zaragoza (Comarca Central, Aragón) o 25 d'abril de 1968), ye un chugador de basketbol aragonés, actualment retirau. Principió a chugar a basketbol en os equipos inferiors d'o *[[Club Baloncesto Zaragoza]]* y tenió una larga carrera esportiva es diferents equipos d'a liga espanyola y de Portugal, a on ganó cualques títols. Fue un d'os chugadors pioners en chugar en clubs fuera d'Espanya aproveitando a oportunidat de fer-lo gracias a la Ley Bosman.

Antiparte, a suya muller, Valorie Whiteside, tamién fue chugadora de basketbol igual que los suyos chirmáns Fernando Arcega Aperte y Pepe Arcega Aperte; tamién ye pai de JJ Arcega-Whiteside chugador de fútbol americano en a NFL estausunidense.

## Palmarés
* 1997-98 Copa de Portugal. Guialmi Estrelas.
* 1997-98 Liga de Portugal. Guialmi Estrelas.ç
* Equipo All Star d'a liga Portuguesa en 1999 y 2000.

## Vinclos externos
* Ficha en a pachina web d'a ACB.
Ermita de la Virchen de l'Aguila

O **Santuario d'a Virchen de l'Aguila** ye situau en o cabalto d'o mont Virgen del Águila a 7 kilometros de Paniza.

## Lienda
Denzima d'un niedo d'un alica que yera sobre la carrasca actualment conoixida como "carrasca d'a Virchen" se le amaneixió la Virchen María a un pastor de Paniza. A Virchen le demandó a lo pastor que devantasen una ermita en a suya honor pa rematar con as sequeras que asolaban a redolada.

## Historia
A ermita estió construyida en 1519. En 1533 Gabriel Yoly realizó lo retablo.

En 1809 tanto lo retablo como la ermita estioron destruyius per o mariscal Suchet en represalia per o guerrillero Ramón Gayán, organizador d'o batallón d*'escopeteros y tiradores de Carinyena* mientres que la Guerra d'o Francés. A imachen d'a Virchen de l'Aguila se salvó amagada en as casas d'uns vecins de Paniza.

entre 1817 y 1824 se reedificó lo Santuario. O 14 d'agosto de 1985 la imachen d'a Virchen de l'Aguila estió furtada.

En chinero de 1998 naixe la *Cofradía Nuestra Senora de la Virgen del Águila* pa recuperar o santuario, que yera enruenau.
Sierra d'el Cavaller

La **sierra d'el Cavaller** ye una aliniación montanyosa con dirección NE-SW que fa part de la unidat morfoestructural dita "serranías marguinals" de lo Sistema Iberico teruelano. Se troba en la part oriental de la provincia de Teruel en la comarca de lo Matarranya.

La superficie de la sierra d'el Cavaller perteneixe a los termins municipals de Penyarroya de Tastavins, Foz Espalda y Val de Robres, de sud a norte.

## Altarias
La cima mes vistable y caracteristica ye La Picossa con bels 1.079 m, seguida d'atras como punta la Umbría (1.054 m).

## Toponimia
L'oronimo *serra del Cavaller* ye la denominación d'esta sierra en Val de Robres y tiene relación con los microtoponimos *Caseta del Cavaller* y *barranc del Cavaller* de lo termin municipal de Foz Espalda. En los mapas topograficos apareixe la denominación *sierra de Fuentespalda* correspondient a la part meridional de la sierra entre los termins municipals de Penyarroya de Tastavins y Foz Espalda a lo sud-este de lo barranco de la Serra. Este microtoponimo documental no podría estar la traducción en castellano d'un microtoponimo local en catalán encara no documentau por escrito.

## Cheolochía
La sierra d'el Caballer ye formada por un encabalgamiento de materials churasicos y cretacios sobre los materials terrichenos oligocenos de la depresión d'Ebro, que representan lo suyo semontano septentrional. Este encabalgamiento mesozoico recibe la denominación d'"unidat de Foz Espalda", u "unidat Periganyol". u "anticlinal cabalgant de Val de Robres". En la sierra d'el Cavaller este encabalgamiento presenta dos anticlinals despartius por un sinclinal. L'anticlinal situau a lo sud-este d'este sinclinal presenta una largaria mes gran, s'observa bien en La Picossa y contina a l'este de lo río Pena a traviés de toda la sierra de l'Arca y dillá d'ella dica la serreta del Corral Nou.

## Hidrografía
La versant nord-ueste desaugua enta los barrancos de Roselló, de Sant Pere Màrtir, de La Serra y lo río Tastavins. La versant sud-este lo fa enta los barrancos d'Els Prats, d'Els Figuerals y río Pena, regulau artificialment por una presa situada en la foz que desparte las sierras d'el Caballer y de l'Arca. 
 
## Referencias

## Bibliografía
*  José Luis Roda Centelles (coordinador): *[[Red natural de Aragón]]. num. 5, Matarraña / Matarranya*, Prames, 2006.
*  José Luis Peña Monné et al.: *[[Geomorfología de la Provincia de Teruel]]*. Instituto de Estudios Turolenses, 1984.
*  Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Peñarroya de Tastavins*. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1978.
Filolochía hispanica

A **filolochía hispanica** ye a rama d'a filolochía que s'encarga d'estudiar a luenga espanyola y a suya literatura u, en as universidatz aon que no i ha una especialidat que s'ocupe d'ellas, as atras luengas romances.

Planificada historicament como especialización a la cual se plegaba dende Filosofía y Letras, actualment conta con o suyo propio programa d'estudeos en a mayoría d'universidaz en Espanya y America Latina, estando un Grau de propio. Tamién s'imaparte en universidaz d'Estaus Unius y países miembros d'a Unión Europea, en Rusia, Filipinas y Chapón. A finalidat principal d'a filolochía hispanica ye estudiar a estructura y a historia d'a luenga y tamién as obras producidas en espanyol.

## Se veiga tamién

* Filolochía romanica.
* Filolochía catalana.
* Filolochía francesa.
* Licenciatura en Filosofía y Letras.
La Presta

**La Presta**  (en francés *La-Preste*) ye un lugar d'a comuna de Prats de Molló i la Presta en o departamento francés de Pireneus Orientals, o districto de Ceret, o cantón d'el Canigó, a comarca d'o Vallespir y a rechión d'Occitania.

Situato a 5&nbsp;km d'a Villa de Prats de Molló en un plan por demcima d'a ribera d'o Rio Tec y a o piet d'o Puig de Cagallops ye o zaguer pueblo dica o suyo naixidero, d'alto suyo nomás bi ha un nuclio poblacional a Estación termal d'os *[[Banys de la Presta]]*.

A primera documentación que menciona iste lugar data de l'anyo 1264 como *mansum Johannis Presta*, dimpués en 1266 como *villarium de Ces Ayllades* y *Bayns d'Ayats* en 1340, iste zaguer se mantenió con grafias variables dica o sieglo XVI que pasa a *Banys de na Presta* y en o sieglo XVIII pren o nombre actual.

## Vinclos externos
*  Dentrada de la Presta a Enciclopèdia.cat.
Serreta d'el Corral Nou

La **serreta d'el Corral Nou** ye una aliniación montanyosa con dirección NE-SW que fa part de la unidat morfoestructural dita "serranías marguinals" de lo Sistema Iberico teruelano. Se troba en la part oriental de la provincia de Teruel en la comarca de lo Matarranya.

La superficie de la serreta d'el Corral Nou perteneixe a los termins municipals de Beceit, Cretas y Val de Robres.

## Altarias
La cima mes vistable y caracteristica ye lo tozal d'en Querol con bels 782 m, pero ye mes alto lo Brosquill (823 m).

## Cheolochía
La serreta del Corral Nou ye formada por uns materials terrichenos d'edat eocena y oligocena que cerca de Matarranya se presentan baixo un encabalgamiento de materials churasicos y cretacios.

Los materials cenozoicos (eocenos y oligocenos en conchunto) corresponden a lo costau nord-ueste d'un plego anticlinal que tiene lo suyo eixe en lo cuello d'en Selma y lo costau sud-este dillá d'este cuello en Penyagalera. Los materials oligocenos presentan un cambio lateral de facies dende conglomeraus de marguin de cuenca dica lutitas y salagons de posicions mes centrals.

L'encabalgamiento mesozoico recibe la denominación d'"unidat de Foz Espalda", u "unidat Periganyol". u "anticlinal cabalgant de Val de Robres", y contina dilla de lo río Matarranya por las sierras de l'Arca y d'el Cavaller.

## Hidrografía
La versant sud-este desaugua enta lo río Ulldemó, que caye en Matarranya auguas enta baixo de Beceit. La versant nord-ueste desaugua enta barrancos tributarios de Matarranya como lo río Sec y Matallops. La versant nord-este desaugua enta lo río Algars.
 
## Referencias

## Bibliografía
* Carmelo López Esteruelas, Manuel Siurana Roglan: *Valderrobres paso a paso*. Coedición de lo Concello de Val de Robres, l'Omezyma y l'Asociación Cultural Repavalde. 2005.
* José Luis Roda Centelles (coordinador): *[[Red natural de Aragón]]. nº 5, Matarraña / Matarranya* Prames, 2006.
* José Luis Peña Monné et al. : *[[Geomorfología de la Provincia de Teruel]]*. Instituto de estudios turolenses, 1984.
* Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Horta de San Juan*. Fuella 496 31-19. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1985.
* Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Beceite*. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1985.
Filolochía romanica

A **filolochía romanica** ye a rama d'a filolochía que estudia as luengas romances y a suya literatura.

A filolochía romanica ha abordau o conchunto d'as luengas romances medievals como un obchecto d'estudio común. A literatura de cada una d'as luengas que a conforma ha feito de a filolochía romanica un grupo homochenio que, a resultas d'a curiosidat, la gana de sintesi y l'apertura a cualsiquier fenomeno literario, conforma dende o sieglo XIX una metodolochía común que se conoix como literatura comparada.

Un d'os primers estudeosos de filolochía romanica estió François Raynouard, que ya reveló o emplego d'una metodolochía comparatista con un treballo fundacional que se diz, chusto, *Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadours* (1821).

Un atro estudeoso que se puet considerar un d'os pais d'a filolochía romanica estió Jean-Jacques Ampère, que en 1832 pronunció lo discurso *De la littérature française dans ses rapports avec las littératures étranger au Moyen Age* en a inauguración d'o curso d'a Sorbona.

## Se veiga tamién
* Filolochía Hispanica.
* Filolochía Catalana.
* Filolochía Chermanica.
* Filolochía Francesa.
* Licenciatura en Filosofía y Letras.
Mayestro

:*Este articlo tracta sobre o mayestro d'escuela. Pa atros usos d'a palabra mayestro, se veiga [[Mayestro (desambigación)]].*

Un **mayestro** (pronunciau /maˈjɛstro/~/ma'istro/; d'o latín <*magister*) ye un profesional docent que ha estudiau machisterio y s'adedica a l'amostranza con alumnos y alumnas. O mayestro transmite conoiximientos y valors a os alumnos, pa que aduban fitas concretas en a suya formación.

O mayestro s'ocupa de regular d'os alumnos que son en a edat d'escolarización obligatoria, ixo ye, entre os 6 y os 16 anyos, anque ye usual que siga nomás entre que fan a educación infantil y a primaria, pa estar remplazau dimpués por profesors en a secundaria.

## Referencias
Pico de Budoguía

O **pico de Budoguía** (en basco *Budogia*) ye una montanya de 2.368 m d'altaria situada en o pireneu, en a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

Se troba amán d'a Meseta d'os Tres Reis.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
Pico de Budoguía Occidental

O **pico de Budoguía Occidental** (en basco *Budogia Mendebaldeko Tontorra*) ye una montanya de 2.319 m d'altaria situada en o prepireneu, en o municipio d'Ansó y muit amán d'a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

Ye l'antecima occidental d'o pico de Budoguía.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
Lo Puntal d'Uquerdi

:*Pa atros usos d'a parola puntal, se veiga [[Puntal (desambigación)]].*

**Lo Puntal d'Uquerdi** (en basco *Ukerdi*) ye una montanya de 2.252 m d'altaria situada en o Prepireneu, en a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

Se troba en o macizo de Larra.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
Puntal d'Arguibiela

:*Pa atros usos d'a parola puntal, se veiga [[Puntal (desambigación)]].*

O **puntal d'Arguibiela** (en basco *Argibiela*) ye una montanya de 1.433 m d'altaria situada en o pireneu, en a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
La Contienda

**La Contienda** ye una montanya de 1.556 m d'altaria situada en o Prepireneu, en a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

## Toponimia
Como o propio nombre diz se tracta d'un territorio a on bi habió pleitos por a titularidat d'as tierras de pasto entre un país y l'atro. Apareixe nombrau como *La Contienda de Elurriaga* o 29 de septiembre de 1608 en l*'Archivo de Protocolos Notarials de Navarra*:

Y atra vegada en o *Libro de capitulacions * con calendata de 24 d'abril de 1657 como *La Contienda*:

## Referencias

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
Pico Godía

O **pico Godía** u **puntal d'Otrazo** (en basco *Kañadaxiloa*, *Kañadaziloa* u *Itoleta*) ye una montanya de 1.769 m d'altaria situada en a muga entre Uesca (Aragón) y Navarra.

Se troba situau en a sierra d'Arrigorrieta.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat".
Cabezo d'Urralegui

O **cabezo d'Urralegui** (en basco *Urralegi*) ye una montanya de 1.656 m d'altaria situada en a trifinio entre os municipios d'Ansó (Aragón), Isaba y Garde (Navarra).

Se troba en a sierra d'Arrigorrieta.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat".
Tom Lister, Jr.

**Tom Lister, Jr.** (**Thomas Duane Lister, Jr.**), naixito de Compton (California) o 24 de chunio de 1958, ye un actor estausunidense.

## Vinclos externos

*  Tom Lister, Jr. en IMDb.
Cerro d'Idoya

O **cerro d'Idoya** (en basco *Idoia*) ye una montanya de 1.754 m d'altaria situada en a muga entre Aragón y Navarra.

Se troba en a sierra d'Arrigorrieta.

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
Barbara Perry

**Barbara Perry** (nombre artistico de **Barbara Mae Perry**), naixita de Norfolk (Virchinia, Estaus Unius) o 22 de chunio de 1921 y muerta l'5 de mayo de 2019 en Los Angeles (California, Estaus Unius) estió una actriz.

## Vinclos externos

*  Barbara Perry en IMDb.
*  Barbara Perry en Internet Broadway Database.
*  Barbara Perry en Turner Classic Movies.
Andreguia

**Andreguia** (en basco *Andregia*) ye una montanya de 1.206 m d'altaria situada en a muga entre Aragón y Navarra.

En iste mont se troba o santuario de la Puyeta, patrona d'Ansó. D'antis mas se reuniban en iste puesto os habitadors d'as vals de Ansó y Roncal pa resolver os suyos pleitos.

## Toponimia
L'orichen d'o toponimo ye o basco *andre*, sincopa d*'andere* que significa "sinyora".. Asinas apareixe en un documento d'o *Archivo de Protocolos Notarials de Navarra* de l'anyo 1480:

## Referencias

## Enlaces externos
*  En "Mendikat"
José Pardo Asso

**José Pardo Asso** (Santa Cilia, Chacetania, 17 d'agosto de 1880 - Samianigo, 28 d'agosto de 1957) fue un rector, mayestro y lexicografo aragonés, autor entre atras obras d'o *[[Nuevo diccionario etimológico aragonés]]* de 1938 que lieva o suyo nombre.

## Biografía

José Pardo Asso naixó en una casa de labrador en Santa Cilia, en o Campo de Chaca (actual comarca d'a Chacetania). Estudió en o Seminario Diocesano de Chaca y fue investiu sacerdot, recibindo de primer destino a parroquia de Yesero. Dimpués pasaría por rechir diferents parroquias, siempre en o seno d'a Diocesi chaquesa y a de Uesca, como Chasa, Santa Cruz d'as Serors, Santolaria de Galligo y Larrés. Finalment, exerciría o sacerdocio por os mas anyos en Samianigo.

En 1931, con l'advenimiento d'a II Republica espanyola, mosén Pardo pierde a suya asignación como rector de parroquia y se'n baixa ta Zaragoza, aon que estableixe una academia y residencia d'estudiants pa preparar a os chóvens pa que pasasen o Bachillerato y l'acceso a la Universidat.

Amo d'una personalidat amable, estudioso y de vivo inchenio, refusó de plano a creixent intolerancia d'os suyos tiempos; mosén Pardo pasaba por alto d'as ideolochías, y mesmo fizo amistanza con uns que con atros. Fue amigo personal de l'anarquista Mariano Ascaso, de o profesor Ramón Menéndez Pidal, de o chesuita y arabista Miguel Asín Palacios y de Miguel Allué Salvador, president d'a Diputación Provincial de Zaragoza por ixas envueltas, gracias a qui se publicaría buena cosa d'a suya obra.

En 1942, pasada la Guerra Civil, fue deteniu y encarcelau por as autoridaz franquistas por haber amagau a o chermano d'un amigo a qui a policía buscaba. Pasó dos meses en o campo de concentración de Sant Chuan de Mozarrifar.

Morió en Samianigo o 28 d'agosto de 1957, con 77 anyos, victima d'un cáncer de pulmón.

## Obras
* 1938: *[[Nuevo diccionario etimológico aragonés]]*.
* 1940: *Ortografía sin Reglas*.

## Referencias

## Se veiga tamién
* Gerónimo Borao.
* Mariano Peralta.
* Benito Coll y Altabás.
* Rafael Andolz.
Diccionario

Un **diccionario** (pronunciau /diθjo'naɾjo/) ye una obra de consulta lexicogr
afica en a cual se puet consultar parolas u termins ordenaus alfabeticament. D'as parolas que i hai recullidas, se'n gosa consultar a ortografía, o significau, a etimolochía, o rechistro d'emplego (culta, vulgar, coloquial, etc.), ilustracions u mesmo equivalents en atras luengas. Existe dos grans tipos de diccionarios: os diccionarios monolingües y plurilingües.

## Se veiga tamién

* Enciclopedia.
* Biquizionario.

## Referencias
Sierra de Cortes

La **sierra de Cortes** ye un conchunto de lomas y cantimplanos de las serranías marguinals de lo Sistema Iberico situaus a lo nord-este de la sierra de Mont Albán.

La superficie de la sierra de Cortes perteneixe a los termins municipals de Cortes d'Aragón, La Foz de la Viella y Chosa (Teruel).

## Altarias
L'altaria mes gran ye Las Coronas con 1.006 m, seguida de La Plana (989 m), loma Gorda (983 m), cabezo de la Fuent (954 m), cabezo Pelado (952 m) y La Molatiella (948 m).

## Toponimia
L'oronimo *sierra de Cortes* deriva de la localidat de Cortes d'Aragón. Se fa una mención d'esta sierra en la versión latina de lo "*[[Fuero]] de [[fuero de Teruel|Teruel]]*" como una de las mugas de lo territorio adchudicau a lo concello de Teruel:

En lo "*[[fuero romanz de Teruel]]*" se nombra como *sierra de Cortes*:

## Cheolochía estructural
La sierra de Cortes ye lo cabo ueste de l'anticlinal d'Arcaine, situau a lo norte de lo sinclinal d'Obón, con un eixe que traviesa en sentiu nord-ueste-sud-este la part sudoccidental de la sierra.

L'anticlinal d'Arcaine tiene una dirección E-W en la sierra de Cortes, pero se tuerce enta l'este y a partir de Chosa presenta una dirección NW-SE, plegando dica unos km a l'este de lo río Martín, fendo un total de bels 15&nbsp;km de largaria. Presenta lutitas y evaporitas de facies Keuper en lo suyo nuclio, cubierto por formacions de dolomías y calsineras triasicas y churasicas.

Lo sinclinal d'Obón tiene 30&nbsp;km de largaria y una radio de curvatura mes gran que no l'anticlinal d'Arcaine y presenta materials cretacios en lo suyo nuclio.

## Cheomorfolochía
Bi ha una representación de la superficie d'erosión fundamental alomada y partida por lo ret de barrancos de la cuenca hidrografica de los ríos Aguas y Martín.

## Hidrolochía
La part nordoccidental de la sierra desaugua enta lo requero Granjeta, tributario de lo río Aguas. Las atras parz de la sierra desauguan enta cursos d'augua que cayen en lo río Seco (tributario de Martín): barranco d'el Salobre, río de la Cantalera, Sus y rambla del Abejar.

## Referencias

## Bibliografía
* Eduardo Viñuales Cobos (coordinador): *Red natural de Aragón. nº 23, Andorra-Sierra de Arcos*. Prames, 2008.
* Eduardo Viñuales Cobos (coordinador): *Red natural de Aragón. nº 30, Cuencas Mineras*. Prames, 2010.
* José Luis Peña Monné, Luis Alberto Longares Aladrén, Marta Espinalt Brillas: *Paisajes naturales de la provincia de Teruel. Guía del medio natural*. Instituto de Estudios Turolenses, 2000.
* José Luis Peña Monne et al. : *Geomorfología de la Provincia de Teruel*. Instituto de Estudios Turolenses, 1984.
* Marcos Aurell Cardona, Beatriz Bádenas, Antonio Casas Sainz, Santiago Alberto Moralejo: *La geología del Parque Cultural del río Martín*. Colección Parque Cultural del río Martín. Zaragoza, 2011.

## Se veiga tamién
*Sierra Meneras.
Tozal d'en Querol

Lo **tozal d'en Querol** ye un pico de 782 m d'altaria situau en la serreta d'el Corral Nou entre los termins municipals de Bezeit y Val de Robres (Matarranya, Teruel).

## Cheolochía
Ye formau por calsineras y dolomías de lo Churasico inferior (Lias) de la formación Cuevas Labradas (Hettanchián) que descansan sobre la formación Cortes de Tajuña (Hettanchián-Sinemurián-Pliensbachián) y fan part de lo mesmo encabalgamiento que la sierra de l'Arca, despartida de la serreta d'el Corral Nou por una foz fluvio-karstica escarvada por lo río Matarranya.

## Toponimia
L'oronimo *tossal d'en Querol* ye formau a partir d'un apelliu que sigue a un articlo personal *en*, derivau de lo latín *DOMINUS* y cognato de l'aragonés *don*. Este articlo no conserva l'actual catalán nordoccidental local, pero que s'emplegaba en la baixa Edat Meya tanto en catalán nordoccidental como en part de l'aragonés, por eixemplo en l'aragonés de las Comarcas Churras.

## Referencias

## Bibliografía
* Carmelo López Esteruelas, Manuel Siurana Roglan: *Valderrobres paso a paso*. Coedición de lo Concello de Val de Robres, l'Omezyma y l'Asociación Cultural Repavalde. 2005.
* Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Horta de San Juan*. Fuella 496 31-19. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1985.
* Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Peñarroya de Tastavins*. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1985.
Eleccions a Corz d'Aragón de 2019

As **eleccions a Corz d'Aragón de 2019**, estioron as decenas eleccions autonomicas a a Corz d'Aragón dende o restablimiento d'a democracia y se celebroron o 26 de mayo de 2019 chunto con as eleccions autonomicas d'Espanya de 2019.

## Sistema electoral
Pa poder optar a tener representación parlamentaria as candidaturas habioron de conseguir a lo menos o 3% d'os votos validos emitius en a circumscripción correspondient (a provincia).

## Encuestas

## Resultaus

## Circumscripcions electorals
As circumscripcions electorals corresponden a cada una d'as tres provincias en que ye trestallau o territorio aragonés:
* Uesca - 18 parlamentarios.
* Teruel - 14 parlamentarios.
* Zaragoza - 35 parlamentarios.

## Resultaus por circumscripcions
### Zaragoza

### Uesca

### Teruel

## Deputaus a Corz d'Aragón elechius
### Teruel

### Uesca

### Zaragoza

## Se veiga tamién
* X Lechislatura d'as Corz d'Aragón.
* Lista de deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón

## Referencias

## Vinclos externos
* Web oficial d'as Corz d'Aragón sobre os diferents resultaus electorals.
* Elecciones a las Cortes de Aragón. Historia electoral.
Cantón de Luxemburgo

O **cantón de Luxemburgo** (en luxemburgués *Kanton Lëtzebuerg*, en francés *Canton de Luxembourg*, en alemán *Kanton Luxemburg*) ye un cantón de Luxemburgo situau en l'antigo districto de Luxemburgo.

## Comunas
O cantón ye formau por 11 comunas:

* Bartreng
* Konter
* Hesper
* Luxemburgo
* Nidderaanwen
* Sandweiler
* Schëtter
* Steesel
* Stroossen
* Walfer
* Weiler zum Tuerm

## Cheografía
O cantón de Luxemburgo muga a o norte con o cantón de Miersch, a l'este con os cantons de Gréiwemaacher y Réimech, a o sud con o cantón de Esch-Uelzecht y a l'ueste con o cantón de Kapellen.
Cantons de Luxemburgo

O **cantón** ye una división administrativa de Luxemburgo, situada entre o districto y a comuna.

## Lista

A siguient lista amuestra os 12 cantons de Luxemburgo clasificaus por orden alfabetico. O número asignau a cada cantón permite situar-los en o mapa:

## Se veiga tamién
* Districtos de Luxemburgo
* Comunas de Luxemburgo
* Ciudaz de Luxemburgo
Districtos de Luxemburgo

O **distrito** yera a mayor subdivisión territorial de Luxemburgo. Existiban tres districtos que a la vegada se dividiban en 12 cantons y 116 comunas. En l'anyo 2015 fuoron suspendius.

## Administración
Cada districto yera administrau por un comisario de districto, nombrau por o Gran Duque.

As comisarías de districto cosiraban d'una traza cheneral a chestión d'as administracions municipals, os sindicatos de municipios y os establimientos publicos. A competencia d'os comisarios de districto s'estendillaba por todas as ciudatz y comunas d'o suyo ambito, fueras d'a ciudat de Luxemburgo, que yera baixo autoridat dreita d'o ministro de l'interior, excepto en os casos previstos por leis especials.

A cada comisario le correspondeba un secretaire de districto que yera nombrau por o Gran Duque por proposición d'o comisario de districto.

## Lista

Os cantons fuoron creyaus en a decada de 1840. En 1857 se creyó o distrito de Miersch a partir d'os cantons de Miersch y Réiden, pero fue eliminau en 1967.

## Vinclos externos

* Mapa
Brosquill

**Brosquill** ye un pico de 823 m d'altaria situau en la serreta d'el Corral Nou entre los termins municipals de Beceit y Val de Robres cerca de la muga con lo termin municipal de Cretas (Matarranya, Teruel).

## Cheolochía
Ye formau por conglomeraus d'edat oligocena que buzan enta 5º enta lo nord-ueste y que fan part d'un anticlinal con eixe en lo cuello d'en Selma y con costau sud-este dillá d'este cuello en Penyagalera. Estos materials continan enta lo norte en Les Tareoles, a on que bi ha un cambio lateral de facies enta una formación con predominancia de lutitas ocres.

## Toponimia
L'oronimo *Brosquill* significa en lo catalán occidental local "maleza" u puesto con abundancia de matigal en lo mont y no lo significau ganadero de l'aragonés "brosquil". Las etimolochías proposadas pa esta palabra son a partir de lo latín *BRUSCA* ("lenya chica"), u a partir de lo latín *RUSCUS* (buixardina, *Ruscus aculeatus*).

## Referencias

## Bibliografía
* Carmelo López Esteruelas, Manuel Siurana Roglan: *Valderrobres paso a paso*. Coedición de lo Concello de Val de Robres, l'Omezyma y l'Asociación Cultural Repavalde. 2005.
* Instituto Geológico y Minero de España: *Mapa Geológico de España E 1:50.000. Horta de San Juan*. Fuella 496 31-19. Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía, 1985.
Cantón de Gréiwemaacher

O **cantón de Gréiwemaacher** (en luxemburgués *Kanton Gréiwemaacher*, en francés *Canton de Grevenmacher*, en alemán *Kanton Grevenmacher*) ye un cantón de Luxemburgo situau en l'antigo districto de Gréiwemaacher.

## Comunas
O cantón ye formau por 8 comunas:

* Betzder
* Biwer
* Fluessweiler
* Gréiwemaacher
* Jonglënster
* Manternach
* Mäertert
* Wuermeldeng

## Cheografía
O cantón de Gréiwemaacher muga a o norte con o cantón d'Iechternach, a l'este con o districto de Miersch, a o sud con o cantón de Luxemburgo y a l'ueste con Alemanya.
Tara Buckman

**Tara Buckman**, naixito de Pensacola (Florida) o 1 d'octubre de 1956, ye un actor estausunidense.

## Vinclos externos
*  Tara Buckman en IMDb.
Cantón d'Esch-Uelzecht

O **cantón d'Esch-Uelzecht** (en luxemburgués *Kanton Lëtzebuerg*, en francés *Canton d'Esch-sur-Alzette*, en alemán *Kanton Esch an der Alzette*) ye un cantón de Luxemburgo situau en l'antigo districto de Luxemburgo.

## Comunas
O cantón ye formau por 14 comunas:

*Beetebuerg
*Déifferdeng
*Diddeleng
*Esch-Uelzecht
*Fréiseng
*Käl
*Leideleng
*Monnerech
*Péiteng
*Reckeng op der Mess
*Réiser
*Rëmeleng
*Suessem
*Schëffleng

## Cheografía
O cantón d'Esch-Uelzecht muga a o norte con os cantons de Miersch y Kapellen, a l'este con o Réimech, a o sud con Francia y a l'ueste con Belchica.
Jonathan Banks

**Jonathan Banks** (**Jonathan Ray Banks**), naixiu de Washington, DC o 31 de chinero de 1947, ye un actor estausunidense.

## Se veiga tamién
* Cintas interpretadas por Jonathan Banks.

## Vinclos externos

*  Jonathan Banks en Internet Movie Database.
Punta Molinera

La **punta Molinera** ye un mont de 968 metros d'altaria situau en la sierra Molinera y en la muga entre los municipios de Mont-royo y Ráfals, en la provincia de Teruel.

## Cheolochía
La punta Molinera ye formada por materials terrichenos d'edat Oligoceno superior (Chatián)-Mioceno que se situan en discordancia angular sobre atros materials terrichenos oligocenos-miocenos chusto a lo sud de los materials churasicos-cretacios cabalgaus de la *unidat Ráfals-La Chinebrosa* u *unidat de la Canyada de Beric*.

## Referencias
Cantón de Kapellen

O **cantón de Kapellen** (en luxemburgués *Kanton Capellen*, en francés *Canton de Capellen*, en alemán *Kanton Capellen*) ye un cantón de Luxemburgo situau en l'antigo districto de Luxemburgo.

## Comunas
O cantón ye formau por 9 comunas:

*Dippech
*Garnech
*Habscht
*Käerjeng
*Kielen
*Käerch
*Koplescht
*Mamer
*Stengefort

## Cheografía
O cantón de Kapellen muga a o norte con os cantons de Miersch y Réiden, a l'este con o cantón de Luxemburgo, a l'ueste con Belchica y a o sud con o cantón d'Esch-Uelzecht.
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una introducción filológico-histórica

O ***Diccionario de voces aragonesas***, que lieva por subtítol ***precedido de una Introducción filológico-histórica***, ye un diccionario bilingüe monodireccional aragonés-castellano escrito por o catedratico aragonés de luenga espanyola Gerónimo Borao y publicau en 1859. Contiene 2959 lemas en aragonés y castellano d'Aragón que yeran d'uso regular por ixas envueltas, con as suyas correspondencias en castellano estándard.

O diccionario conta tamién con una larga introducción, que se prolarga sobre 99 d'as 268 pachinas que tiene a obra, en a cual l'autor divaga sobre a Historia d'Aragón y Navarra y sobre a situación lingüistica que estes territorios, y especialment Aragón, tienen en o conchunto d'as luengas d'Espanya. A dita introducción tamién manifiesta os motivos de l'autor pa confeccionar o diccionario, entre os que destaca la necesidat de preservar as parolas d'una manera de parlar que ya en ixos anyos piensa Borao que ye condenada a perder-se.
Pua Magasiva

**Pua Magasiva** estió un actor y actor de voz samoano-neozelandés naixiu d'Apia (Samoa) o 10 d'agosto de 1980 y muerto l'11 de mayo de 2019 en Wellington (Nueva Zelanda).
Cantón de Réimech

O **cantón de Réimech** (en luxemburgués *Kanton Réimech*, en francés *Canton de Remich*, en alemán *Kanton Remich*) ye un cantón de Luxemburgo situau en l'antigo districto de Luxemburgo.

## Comunas
O cantón ye formau por 8 comunas:

*Bus
*Duelem
*Lenneng
*Munneref
*Réimech
*Schengen
*Stadbriedemes
*Waldbriedemes

## Cheografía
O cantón de Réimech muga a o norte con o cantón de Gréiwemaacher, a l'este y o sud con Alemanya y a l'ueste con os cantons d'Esch-Uelzecht y Luxemburgo.
Kevin Carlson

**Kevin Carlson** (**Kevin D. Carlson**), naixiu d'Orange (California) o 12 d'abril de 1962, ye un actor estausunidense.

## Vinclos externos

*  Kevin Carlson en Internet Movie Database.
Charrín charrán

**Charrín Charrán** yera un programa de televisión que s'emite en aragonés en Aragón TV.

Empecipió lo domingo 5 de mayo de 2019. O programa duraba 25 minutos y teneba una audiencia meya d'o 8% y 10.000 espectadors.
Silvia Cebolla yera la presentadora d'o programa. Tamién i participan Jorge Pueyo y Juan Pablo Martínez. O suyo zaguer capítol, o numero 134, s'emitió lo 5 de chunio de 2022.

## Contenius
Se puet veyer con subtitols en castellano y tien as siguients seccions:
* Reportaches
* Entrevistas
* Pizarra y clarión
* Mundo machico
* Series
** Primera temporada:
*** *[[Brichus]]*, dibuixos animaus sobre a historia d'Aragón.
** Segunda temporada:
*** *[[O Bandiu Cucaracha]]*, versión per capitols d'a versión en aragonés d'o largometrache d'animación *O Bandiu Cucaracha*, de Héctor Pisa y Juan Alonso.
*** *Cosetas d'adentro*, versión en curtometrache d'o relato de Lola Gracia Sendra tamién clamau Cosetas d'adentro.

## Equipo

## Temporadas
### Primera temporada
A primera temporada tenió trece capitols que s'emitioron os domingos de maitins dende o 5 mayo 2019 dica o 28 chulio 2019.

### Segunda temporada
A segunda temporada encomenzó lo 15 de setiembre de 2019.

## Vinclos externos
*  [Pachina d'o programa en o reposte de programas "a la carta" d'[Aragón TV].

## Referencias
Progreso Caminal

**Progreso Caminal Vilaplana**,  conoixiu esportivament como Progreso Caminal, naixiu de L'Hospitalet de Llobregat, lo 6 de chinero de 1906, estió un atleta catalán especializau en a preba de marcha atletica que estió campión d'Espanya de 50 km marcha tres vegadas en as anyadas de 1941, 1943 y 1949, segundo en 1944 y tercero en 1950. Dimpués d'a suya retirada atletica estió chuez d'atletismo espezializau en prebas de marcha atletica.

## Referencias
Tim Conway

**Tim Conway** (nombre artistico de **Toma Daniel Conway**), naixito de Willoughby (Ohio, Estaus Unius) o 15 d'aviento de 1933 y muerto l'14 de mayo de 2019 en Los Angeles (California, Estaus Unius).

Conoixiu principalment en o mundo anglosaxón, de 1966 a 2012 participó en mas de 100 programas de televisión, series de televisión y cintas de cine.

Ye recordau per interpretar a *Ensign Parker* en a comedia televisiva sobre a Segunda Guerra Mundial d'o decenio de 1960 *[[McHale's Navy]]*. En o peridodo 1975–1978 estió un miembro regular d'o elenco d'a comedia televisiva *[[The Carol Burnett Show]]*, an interpretó beluns d'os suyos personaches iconicos como *Mister Tudball*, *the Oldest Man* y *Dumb Private*, entre 1975 y 1980 coprotagonizó cuantas cintas chunto a Don Knotts, tamién estió lo personache prencipal en a serie *[[Dorf]]* de ueito cintas, y estió la voz de *Barnacle Boy* en a serie animada SpongeBob SquarePants dende 1999 dica 2012.

## Vinclos externos

*  web de Tim Conway.
*  Tim Conway en IMDb.
*  Tim Conway en Turner Classic Movies.
Compromiso por Europa

**Compromiso por Europa** ye una alianza electoral formada pa as eleccions a lo Parlamento Europeu de 2019 en Espanya por Compromís, En Marea, Chunta Aragonesista, Equo, Nueva Canarias, Més per Mallorca, Partido Castellano, Iniciativa del Pueblo Andaluz, Izquierda Andalucista, Partido Caballas, Coalición x Melilla y Los Verdes de Europa.

## Eleccions europeas de 2019
A colalición ye encabezada por o profesor universitario y ex-alcalde de Burchazot Jordi Sebastià (Compromís), con Maria Lidia Senra (En Marea) en segundo lugar y Faneque Hernández en tercero.

Por Aragón fan parti Ruth Pina, Miguel Martínez Tomey, María Pilar Castillón, Alberto Alcaine, María Josefina Musulén y Adolfo Villanueva, perteneixients toz a Chunta Aragonesista.

## Se veiga tamién
* Primavera Europea

## Referencias
Harvey Korman

**Harvey Korman** (nombre artistico de **Harvey Herschel Korman**), naixiu de Chicago (Illinois, Estaus Unius) o 15 de febrero de 1927 y muerto lo 29 de mayo de 2008 en Los Angeles (California, Estaus Unius), estió un actor y actor de voz estausunidense.

## Se veiga tamién
* Cintas interpretadas por Harvey Korman.

## Vinclos externos

*  Harvey Korman en Internet Movie Database.
*  Harvey Korman en Internet Broadway Database.
*  Harvey Korman en Turner Classic Movies.
Grumpy Cat

**Grumpy Cat** (nombre artistico de **Tardar Sauce**), naixito de Morristown (Arizona, Estaus Unius) o 4 d'abril de 2012 y muerto l'14 de mayo de 2019 en Morristown (Arizona, Estaus Unius), fue un gato famoso por a suya cara de mala humor que teneba por as suyas malautías. Fue un fenomeno viral en internet, y partecipó en cualques anuncios publicitarios, programas de televisión y cintas de cine.

## Vinclos externos

*  web de Grumpy Cat.
*  Grumpy Cat en IMDb.
*  Grumpy Cat en Turner Classic Movies.
Barrio d'as bodegas (Magallón)

O **barrio d'as bodegas** situau en Magallón ye un barrio u barrio situau en a ladera de La Molilla formau per bodegas an antis s'elaboraba lo vin y actualment s'emplega como zona d'espardimiento.

A bodega tipica mide entre 40 y 80 metros cuadraus de superficie y tiene as siguiens partis:
* "portico"
* "puerta"
* "canyo", que ye lo túnel d'acceso.
* "salón", que ye la cambra prencipal y an se yeran os trastes pa elaborar o vin.
* "sacristías" y "capiellas", que son chicotas cambras laterals.
Prats de Molló

**Prats de Molló** (en francés *Prats-de-Mollo*) ye un lugar capeza d'a comuna de Prats de Molló i la Presta en o departamento francés de Pireneus Orientals, o districto de Ceret, o cantón d'el Canigó, a comarca d'o Vallespir y a rechión d'Occitania.

En o suyo orichen a villa yera situata en o marchin chucha d'o río Tec, historicament rodeata de murallas y dividita en a *Vila Alta* y a *Vila Baixa*, modernament s'estendilla fuera d'as murallas con a creación d'a *Vila Nova* a on tamién están as intalacions esportivas y recreativas d'o municipio y ocupando as dos marchins d'o río Tec.

## Molimentos y tradicions
Entre os molimentos cal destacar a  Ilesia parroquial se Santa Justa y Rufina, o Fort Lagarde, os repuis d'as murallas d'a Vila Baixa y belunas puertas d'entrata a la vila. Entre as tradicions destaca a fiesta de l'onso, y os *aplecs de sardanas*.
Valle de la Serena

**Valle de la Serena** ye un municipio extremenyo situato en a provincia de Badajoz y en a comarca de La Serena.

Perteneixe a o partiu chudicial de Castuera y a suya población ye de  habitants, en una superficie de 121,4&nbsp;km².

## Economía
A suya economía yera prencipalment basada en as minas de tungsteno y estanyo, en l'actualidat sin garra actividat. Como toz os municipios mugants bi ha presencia d'os sectors agricolas, ganaders y a industria agroalimentaria.

Cal destacar que ye un d'os lugars a on ye elaborau o queso con denominación d'orichen de La Serena.

## Vinclos externos

*  Pachina web municipal.
Mamiferos marins

Os **mamiferos marins** son mamiferos acuaticos que penden d'os oceanos u atros ecosistemas marins pa sobrevivir. S'incluyen animals como as focas, as ballenas, os manatís, as loiras marinas y os onsos polars. No forman un grupo d'organismos emparentaus que desciendan d'un abantpasau común, sino que se pareixen debiu a la dita evolución converchent. Una atra caracteristica comuna ye a suya dependencia d'o medio marín pa alimentar-sen.

O grau d'adaptación a la vida marina varía considerablement d'una especie a un atra. Tanto os cetacios como os sirenios son animals estrictament acuaticos. As focas y os lions marins son animals semiacuaticos que pasan a mayoría d'o suyo tiempo en l'augua, pero han de tornar a tierra firme pa actividaz importants como l'aparellamiento, a reproducción y a muda. As loiras y os onsos polars, manimenos, son muito menos adaptaus a la vida acuatica. A suya dieta tamién varía considerablement. Beluns s'alimentan de zooplancton, atros minchan peixes, calamars, marisco u hierba submarina y atros incluso cazan atros mamiferos. Bi ha muitos menos mamiferos marins que mamiferos terrestres, pero tienen un papel important en o mantenimiento d'os ecosistemas marins, por eixemplo, a traviés d'a regulación d'as poblacions d'as suyas presas. Iste feito tien una importancia particular, parando cuenta que o 23% d'as especies de mamiferos marins son menazadas.

Os pueblos indichenas fuoron os primers en cazar mamiferos marins por a suya carne y atros recursos. Muitos d'istos mamiferos tamién se convirtioron en obchectivo d'a industria comercial, feito que prevocó un fuerte declive de todas as poblacions d'as especies explotadas, como as ballenas y as focas. A caza comercial levó a la extinción d'a vaca marina de Steller, o visón marín, o lión marín de Chapón y a foca monche d'o Caribe. Bellas especies, como a ballena grisa y l'elefant marín septentrional, s'han recuperau dende a fin d'a caza comercial, mientres que atras, como a ballena franca comuna, encara son en periglo critico. A mas d'a caza, os mamiferos marins pueden morir como resultau d'a captura accessoria cuan quedan atrapaus en rez fixos y s'afogan u a la fin mueren de fambre. L'aumento d'o trafico maritimo prevoca colisions entre naus rapidas y mamiferos marins de grans dimensions. A degradación d'o suyo habitat tamién ye una menaza pa os mamiferos marins y afecta a suya capacidat de trobar alimento. A contaminación acustica, por eixemplo, perchudica a os mamiferos que fan servir a ecolocalización, mientres que os efectos d'o cambio climatico tienen un impacto negativo sobre os medios articos.

## Referencias
Pico d'Olibón

O **pico d'Olibón** ye un pico d'o Pireneu aragonés que tien una altaria de 2.482 m, estando o cobalto d'a sierra Vernera.

## Vinclos externos
*  En "Mendikat"
Rueba de Vernera

**Rueba de Vernera** (en castellano *Ruabe de Bernera*) ye un pico d'o Pireneu aragonés que tien una altaria de 2.455 m y se troba en a sierra Vernera.

## Toponimia
L'oronimo *Vernera* ye d'orichen galo y significa selva d'alvernices. L'alverniz (*Alnus sp*) recibiba la denominación en galo de **Verno*, palabra que pasó a las luengas galorromanicas a traviés d'o latín galico *VERNUS* u *VERNA* y yera present en latín medieval en derivaus como *VERNARIA* u *VERNIARIA* ("selva d'alvernices"). En Occitania existe la denominación de *vernièra* u *vernieira* pa nombrar formacions vechetals d'esta especie, y bi ha uns cuantos toponimos y microtoponimos formaus a partir d'esta palabra. Estos toponimos pueden trobar-sen afrancesaus como *Vernière* y son cognatos de l'oronimo aragonés *Vernera*. Lo fitonimo aragonés *alverniz* proviene tamién d'o latín galico *VERNUS* u *VERNA* pero con atra sufixación.

## Bibliografía
* Francho Nagore Laín: *Verne: su significado y etimología, sus variantes, sus territorios*. Publicau en: *Otro Viaje extraordinario*. Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2017.

## Vinclos externos
*  En "Mendikat"
Punta d'o Bozo

A **punta d'o Bozo** (en castellano *Punta del Bozo*) ye un pico d'o Pireneu aragonés que tien una altaria de 2.407 m y se troba en a sierra Vernera.

## Toponimia
O toponimo "bozo" fa referencia a una piedra graniza, u a vegadas conchunto de cantals, que s'ha eslurtau d'un mont y remane en o fundo u o curso d'un río, fendo d'entrepuz a o paso de l'augua que ha de pasar por dencima u por debaixo.

## Referencias

## Vinclos externos
*  En "Mendikat"
Aubrey Plaza

**Aubrey Plaza** (**Aubrey Christina Plaza**), naixida de Wilmington (Delaware) o 26 de chunio de 1984, ye un actriz estausunidense.

## Vinclos externos

*  Aubrey Plaza en IMDb.
Vacuna

Una **vacuna** u **vaccina** (d'o latín *vaccīnus*) ye un preparau anticheno de microorganismos completos (vivos u muertos) u de beluna d'as suyas proteínas u toxinas que s'utiliza pa la prevención u reducción de malautías en animals y humans. O termin *vacuna* proviene d'o latín *variola vaccinia*, adaptau de *vaccinus*, d'o latín* vacca* (vaca)., termin creyau por Edward Jenner pa denotar a la picueta bovina. Lo emplegó en 1798 en a suya obra *Una investigación sobre as causas y os efectos d'as variolae vaccinae (picueta bovina)*, en a que describió l'efecto protector d'a picueta bovina contra a picueta humana.

A definición que da a OMS pa *vacuna* ye "cualsiquier preparación destinada a creyar immunidat contra una malautía estimulando a producción d'anticuerpos. Puet tractar-se, por eixemplo, d'una suspensión de microorganismos muertos u atenuaus, u de productos u derivaus de microorganismos. O metodo mas habitual pa administrar as vacunas ye a inchección, encara que belunas s'administran con un vaporizador nasal u oral".

Ista preparación, una vegada ficada en l'organismo, induce una respuesta immune especifica contra o microorganismo patocheno inchectau. L'obchectivo ye creyar, como consecuencia d'ista respuesta d'esfensa, una cierta memoria immunitaria.

Una vegada s'administra la vacuna, tien lugar o proceso siguient adintro de l'organismo:
# Activación d'as celulas presentadoras d'antichenos pa encetar o procesamiento antichenico.
# Activación de limfocitos T (immunidat celular) y B (immunidat humoral) con a formación d'una gran cantidat de celulas de memoria.
# Reconoiximiento de multiples epitopos por parti d'os limfocitos T.
# Persistencia d'os antichenos a os teixius limfoides, a on os limfocitos B de memoria continan producindo anticuerpos a o largo d'o tiempo.
A vacuna ideyal habría d'estar: .
* De fácil administración. 
* De fácil conservación. 
* Que induchese una respuesta larga y duradera debant d'un gran numero d'achents infecciosos. 
* Que no afectase a os anticuerpos maternals. 
* Que no enchendrase animals portadors. 
* Que permitese discriminar entre vacunaus y infectaus.

## Referencias

## Vinclos externos
Punta Alta de Napazal

A **punta Alta de Napazal** ye un pico d'o Pireneu aragonés que tien una altaria de 2.363 m y se troba en a sierra Vernera.

## Toponimia
Un napazal ye un puesto u corro d'o mont a on que creixen napazas (*[[Rumex acetosa]]*), estando a sobén puestos prou femaus u mallatas.

## Referencias

## Se veiga tamién
* Punta de Napazal

## Vinclos externos
*  En "Mendikat"
Lo Boterón

**Lo Boterón** (en castellano *El Boterón*) yera un chiquet barrio u barrio popular que existiba en Zaragoza dica la suya destrucción en os anyos 1960.

A suya carrera prencipal yera la carrera d'el Santo Sepulcro y la resta d'as suyas carreras yera muito estreitas. Abarcaba la zona dende la zaguera d'a Seu dica la plaza de la Madalena estando la Ilesia de Sant Nicolau de Bari lo suyo centro. As carreras d'o barrio yeran: carrera Garro, carrera Grillo, carrera Bual u Pallaruelo, carrera Monserrate y carrera Lobo.

## Toponimia
Se suposa que lo nombre de *Lo Boterón* procede d'os "botos" u "botas" feitos con pellizos de crabas d'as abundants botigas y fabricas de cuiramens (cuiros u piels) que i heba instaladas en a zona.

## Historia
Una zona an antis teneban a suya residencia los nobles se convirtió d'entre sieglos en un barrio popular de carreras lobrecas.

Gran parti d'os chitans de Zaragoza i viviban dica que la destrucción d'o barrio en os anyos 1960 los levó a vivir a las chabolas d'os arredols d'a ciudat.
Cruz d'o Coso

A **Cruz d'o Coso** yera un templo circular con una cruz dorada en o suyo centro que s'alzaba en o Coso en Zaragoza debant d'a Puerta Cinecha.

## Historia
Un antigo peirón sinyalaba lo puesto d'os martirs cristianos asasinaus mientres a persecución de Dioclecián. dende la Edat Meya.
En 1534 se produció una reedificación a cargo de Gil de Morlanes en un templo circular de ueito columnas con una cubierta de meya narancha feita de fusta.
En 1591 se construyió una nueva cruz con igual modelo que l'anterior pero de mayors dimensions. Os encargaus d'as obras estioron Pedro d'Heredia y Martín de Legarría. Agora yera un templo circular de doce columnas, 6 metros de diametro y una cubierta de meya narancha feita de piedra.
En 1654 se repara lo molimento a cargo de Felipe Businyac de Borbón.
En 1682 se construye un nuevo templo de mayor grandaria. Agora tien 8,5 metros de diametro y se le anyade los escudos d'armas d'o Reino d'Aragón.
O 5 d'agosto de 1808 estió acotolau mientres que los Seches de Zaragoza.

Dimpués d'a guerra estió precariament restaurau y finalment espaldau a meyaus d'o sieglo XIX.

En 2002 a excavación d'os tunels d'acceso a lo parking subterranio sacó a la luz os alacetz d'a Cruz d'o Coso.

## Referencias