open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Sierras interiors pirenencas

As **sierras interiors pirenencas** u **sierras prepirenencas interiors** son una linia de relieus topograficos adintro d'a cordelera d'o Pireneu paralelas a l'eixe central pirenenco, conoixito como Pireneu Axial, que tienen normalment altarias menors y de regular son constituitas de materials cheolochicament mas modernos que os d'aquéll atro.

Anque o criterio no ye unanime, muitos autors consideran que o limite septentrional a on rematan as sierras interiors coincidiría con o limite norte d'o que puede dicir-se Prepireneu, de forma que as sierras interiors, en chunto con as sierras exteriors, estarían os limites cheograficos d'o Prepireneu y incluidas en ell. O Prepireneu, a la suya vegada, fa parte d'o sistema montanyoso d'o Pireneu.

## Lista de macizos y sierras interiors
*Sierra d'Artxube.
*Sierra de Zariquieta.
*Sierra d'Osa.
*Sierra d'Ustarroz.
*Sierra d'Abodi.
*Sierra Alta.
*Macizo de Larra.
*Sierra de Añelarra.
**[[Serra Longa]]*.
*Sierra d'Arrigorrieta.
*Sierra d'Alano.
*Sierra Vernera.
*Sierra d'Aísa.
*Sierra d'Aspe.
*Sierra de Secús.
*Sierra d'a Partaqua.
*Sierra d'Espata.
*Sierra de Límez.
*Sierra de Telera.
*Sierra Tendennera.
*Sierra d'Arbís.
*Sierra Carquera.
*Sestrals.
*As Tres Serols.
*Sierra d'as Zucas.
*Sierra Ferrera.
*Cotiella.
*Sierra de Sardanera.
*Sierra de Chía.
*Sierra de Campanué.
*Sierra Calva.
*Sierra d'el Chordal.
*Sierra d'Esdolomada.
*Turbón.
*Sierra de Cis.
*Sierra de Tercui.
*Sierra de Sant Cosme.
*Sierra de Santa Engracia.
*Sierra de Montllobar.
*Sierra de Rocamola.
*Sierra de Gurb.
*Sierra de Sant Salvador.
*Sierra de Set Comelles.
*Sierra de Sant Gervás.
*Sierra de Peracalç.
*Sierra de Sant Corneli.
*Sierra de Carreu.
*Sierra de Sant Joan.
*Sierra de Boumort.
*Sierra de Cuberes.
*Sierra de Prada.
*Sierra de las Planas.
*Sierra de Montcau.

## Sierras d'o Flysch
Sierras d'o flysch pirenenco cretacio-eoceno (transición enta la depresión meya intrapirenenca):
*Sierra d'el Perdón.
*Sierra d'Allariz.
*Sierra d'Izco.
*Sierra d'Illón.
*Sierra d'Idocorri.
*Sierra d'Atuzcarraz.
*Sierra de Gabás.
*Sierra de Maito.
*Sierra de Forcala.
*Sierra de los Dos Ríos.
*Sierra de la Estiva.
*Sierra de Luesia.
*Sierra de Sant Miguel.
*Sierra d'Algaralleta.
*Sierra de Beldú.
*Sierra d'Orba.
*Sierra de Leire.
*Sierra de Novés.
*Sierra de Baragüás.
*Sierra d'Icún.
*Sierra d'Erata.
*Sierra d'a Monchoya.
*Sierra d'a Corona.

## Referencias

## Se veiga tamién
*Pireneu.
**Pireneu axial.
**Prepireneu.
***Sierras exteriors pirenencas.
***Depresión meya intrapirenenca.
*Depresión d'Ebro.
**Semontano.
Tomás Bellas

**Tomás Bellas García**, naixiu lo 24 de chunio de 1987 de Madrit (Comunidat de Madrit, Espanya) ye un chugador profesional espanyol de basketbol. Tien una altaria de 1,85 metros y ocupa la posición de base. En l'actualidat chuga en o *[[Baloncesto Fuenlabrada]]* d'a liga ACB d'Espanya.

## Trachectoria esportiva

## Vinclos externos
*  Ficha d'o chugador en ACB.com.
Futuro compuesto d'indicativo en bavaro

O **futuro compuesto d'indicativo en [[idioma bavaro|bavaro]]** (*Indikativ Futur II*) se fa servir ta expresar accions futuras que ocurren antis que no atras accions futuras por o que ye equivalent a o futuro perfecto d'indicativo en aragonés. Se construye con o verbo auxiliar *weàn* conchugau, o participio perfecto d'o propio verbo y o infinitivo present d'o verbo *håm* u o verbo *sei* en o caso de verbos de movimiento.

## Formación d'o futuro compuesto d'indicativo
Un eixemplo de chugación con o verbo *singà* (en aragonés "cantar") sería:

En a frase o verbo *weàn* se sitúa siempre en segunda posición, mientres que o participio d'o verbo a conchugar y o infinitivo de *håm* u *sei* son, por un regular, a la fin d'a frase. Bels eixemplos d'o emplego d'iste tiempo verbal en bavaro son:
* Con o verbo *håm* como auxiliar:
** *I *'weà kabd håm*** = ''Yo habré habiu''
** ''Då '''weàn''' s di wiedà '''ausgschmiàd håm*** = *T'habrá tornau a enganyar*
** *Dees *'weàmà** glei **aufgràmd** **håm*** = ''Chusto habremos rematau d'ordenar-lo''
** ''Wås '''weàd''' deà '''woin''' '''håm'''?'' = ''Qué habrá quiesto?''
* Con o verbo ''sei'' como auxiliar:
** ''I '''weà gwen sei*** = *Yo habré estau*
** *Du *'weàsd** dàr à so à Biffe **gwen sei*' ais Kind*

## Bibliografía
* *"Bairische Grammatik"*. Ludwig Merkle. Hugendubel. Múnich, 1975. ISBN 3-88034-127-3
Andreu Casadevall

**Andreu Casadevall Guinart** (Santa Coloma de Gramenet, 1 de chinero de 1962) ye un entrenador de basketbol que d'entre atros clubs fue o entrenador prencipal d'o CAI Zaragoza dende o 23 d'octubre de 2015  dica o 6 de marzo de 2017. Actualment ye coordinador d'os equipos inferiors d'o Valencia Basket.

## Trachectoria

* **1989-1990.** CajaBadajoz.
* **1990-1993.** Ferrys Llíria.
* **1993-1994.** Dyc Lugo.
* **1994-1996.** Peñas Huesca.
* **1996-1997.** Baloncesto Fuenlabrada.
* **1998-2001.** Lucentum Alicante (LEB).
* **2001-2002.** CB Ciudad de Huelva (LEB).
* **2002-2004.** Leche Río Breogán (ACB).
* **2005-2007.** Lleida Bàsquet (LEB Oro).
* **2008-2015.** Autocid Ford Burgos (LEB Oro).
* **2015.** San Pablo Inmobiliaria (LEB Oro).
* **2015-2017.** CAI Zaragoza (ACB).

## Palmarés

* Liga LEB Oro (3): 1999-00, 2012-13, 2013-14.
* Copa d'o Prencipe (1): 2012-13.

## Vinclos externos

*  ''Andreu Casadevall toma las riendas del CAI Zaragoza''.
*  Ficha en a pachina web d'a Liga ACB

## Referencias
Chesús Ánchel de Jaime Lorén

**Chesús Ánchel de Jaime Lorén** naixito de Calamocha, en 1954 y muerto en agosto de 1985 en o Monte Comunismo (hue Tuca Ismail Samani) d'a cordillera de Pamir en a URSS, (hue Tachiquistán). Fue un montanyero, farmaceutico y defensor d'a cultura y a lengua aragonesa.

Principió a practicar montanyismo dende choben y siendo miembro d'o Centro Excursionista *Laguna de Gallocanta* puyaba as tucas d'os Pirineus y o Sistema Central. Dimpués fue un asiduo visitant d'as tucas d'os Alpes y l'Atlas.

defensor d'a cultura y lengua aragonesa adedicó parti d'o suyo tiempo ta o suyo estudio, difusión y amostranza. Escribió bel articlo en revistas y diarios en aragonés y tamién partecipó en concursons literarios ta obras en aragonés como o Premio Alto Aragón que ganó en l'anyo 1984. Yera miembro d'o Consello d'a Fabla Aragonesa.

## Vinclos externos
*  Dentrata de Chesús Ánchel de Jaime Lorén en a Gran Enciclopedia Aragonesa.
Jerónimo Soriano

**Jerónimo Soriano** naixito de Teruel en 1575 estió un medico pediatra pionero d'ista especialidat y considerato como o primero que habió en Espanya muito tiempo antis de l'establita d'esta especialidat. Escribió *Methodo y orden de curar las enfermedades de los niños*, publicato en Zaragoza en el anyo 1600 y a influencia d'a obra y d'os suyos metodos abarcó Europa y America mientres muito tiempo.

## Vinclos externos
*  Dentrata de Jeronimo Soriano en a Gran Enciclopedia Aragonesa.
Baixar al-Assad

**Baixar Al-Assad**, transcrito tamién a sobén como **Bashar Al-Assad**, (Domás, Siria, 11 de setiembre de 1965) ye un politico sirián, que estió president d'a Republica Arabe Siria dende o 17 de chulio de 2000, cuan succedió a su pai Hafez al-Assad, dica l'8 d'aviento de 2024, cuan una coalición rebel islamista plegó en Domás y l'obligó a fuyir.

## Referencias
Alberto Angulo

**Francisco Alberto Angulo Espinosa**, naixiu de Zaragoza (Comarca Central, Aragón) o 19 de chunio de 1970, ye un chugador de basketbol hue retirau y actualment entrenador de basketbol. Tien una altaria d'1,96 metros y ocupaba la posición d'escolta. Formau en a cantera d'o *[[Club Baloncesto Zaragoza]]*, estió chugador d'iste equipo asinas como d'o *[[Real Madrid (sección de basketbol)|Real Madrid]]* y lo *[[Basket Zaragoza 2002]]*, entre altros. Tamién estió internacional habitual con a selección espanyola, partecipando en o Campionato d'Europa de Basketbol de Francia 1999 a on l'equipo aconseguió una medalla d'archent.

Como entrenador, dende o 24 de chinero de 2009 dica lo remate d'a temporada 2008/09 estió entrenador prencipal d'o *[[Basket Zaragoza 2002]]*, equipo que baixó en dita anyada a la segunda división de basketbol d'Espanya; en o mesmo anyo principió como entrenador d'o *Real Madrit B* dica l'anyo 2012.

Ye chermano d'o tamién basketbolista Lucio Angulo.

## Trachectoria
### Como chugador
* **1989/96**. CB Zaragoza (ACB).
** **1990/91**. CajaBadajoz (Primera Nacional).
** **1991/92**. Club Baloncesto León (ACB).
* **1996/02**. Real Madrid (ACB).
* **2002/05**. Lleida Bàsquet (ACB).
* **2005/07**. Basket Zaragoza 2002 (LEB).

### Como entrenador
* **2009**. Basket Zaragoza 2002 (ACB).
* **2009**-**2012** Real Madrit B.

## Palmarés
* Copa Saporta (1): 1996/97 (Real Madrid).
* Campión d'a liga ACB (1): 1999/00 (Real Madrid).
* Copa d'o Rei (1): 1989/90 (CB Zaragoza).
* Medalla d'archent en o Campionato d'Europa de Basketbol de Francia 1999.

## Referencias

## Vinclos externos
*  Ficha como chugador en a pachina web d'a Liga ACB.
*  Ficha como entrenador en a pachina web d'a Liga ACB.
Tuca Ismail Samani

A **Tuca Ismail Samani** (conoixida d'antis mas como **Tuca Stalin** y **Tuca d'o Comunismo** u **Mont Comunismo**) ye la tuca con mas altaria de Tachiquistán y d'a Unión Sovietica cuan yera parti d'o suyo territorio. Ye situada en la cordelera d'o Pamir y tien una altaria de 7.495 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar y ye rodeyada de cheleras.

Dica 1990 este pico heba estau visitau cuasi exclusivament por montanyistas sovieticos, con contadas excepcions d'expedicions como la de Chesús Ánchel de Jaime Lorén, feneixiu en la cumbre en 1985.

## Vinclos externos
Deputación Provincial de Zaragoza

A **Deputación de Zaragoza** ye l'organo institucional propio d'a provincia de Zaragoza, que engloba a los suyos 294 municipios. S'encarga d'ufrir diversos servicios a los ciudadans y fomentar a colaboración entre os municipios. Fue establida con la división d'Espanya en provincias por Javier de Burgos en 1833.

L'actual president ye o socialista Juan Antonio Sánchez Quero, alcalde de Tobet. Los 27 deputaus que tiene seguntes lei, dimpués d'as eleccions municipals de 2015, son: PSOE, 11; PP, 8 ; Grupo en Común, 4; Ciudadanos, 2; Chunta Aragonesista, 1; Partido Aragonés, 1.

Entre otras funcions, s'encarga d'a chestión y conservación de:
* Monesterio de Veruela, 
* Palacio de Eguarás (Tarazona), 
* Reyal Capiella de Santa Isabel de Portugal, 
* Palacio de Sastago 
* Plaza de toros de Zaragoza.
* Institución Fernando el Católico, 
* Ret de carreteras provincials, 
* Servicio provincial de pompers, 
* Biblioteca Ildefonso-Manuel Gil,
* Taller Escuela de Ceramica de Muel,
* Taller escuela de restauración de biens artisticos,
* Residencia d'Estudiants Ramón Pignatelli.
Amás, realiza numerosas publicacions, exposicions, subvencions a prochectos, difusión teatral y cultural... Tamién actuacions en l'aria social: tarifas reducidas a colectivos como chóvens u chubilaus. Y proporciona servicios administrativos a municipios, fichers municipals, espacios *on-line* y chestión de treudos.

## Composición
Os organos de Gubierno son: o president, os vicepresidents, a Chunta de Gubierno, o Pleno y as Comisions informativas.

Dende lo 25 de chunio de 2015, lo suyo president ye o socialista Juan Antonio Sánchez Quero.

### Corporación provincial
A Deputación de Zaragoza se composa de 27 deputaus provincials, que son esleyius por os distintos partius chudicials d'aprovincia de Zaragoza en en relación a la representatividat de concellers en os Concellos, una vegada constituyius istos dimpués d'as eleccions municipals. Istos deputaus forman o pleno d'a corporación, maximo organo de gubierno de l'administración provincial. O pleno se divide en grupos politicos. Contino se relacionan os deputaus provincials esleyius en cada elección.

#### Composición en 2019
Diputaus esleyius seguntes os resultaus d'as eleccions municipals de 2019:

{| width="1200" style="background:White" height="5000"
|

#### Composición en 2023
Diputaus esleyius seguntes os resultaus d'as eleccions municipals de 2023:
Lista de mascotas d'a liga ACB

Ista ye a lista d'as mascotas d'a liga ACB d'Espanya a calendata d'a anyada 2015-16. Antimás cinco equipos no tien mascota.

## Mascotas actuals

## Mascotas d'antigos equipos

## References
Teresa Ladrero Parral

**Teresa Ladrero Parral** (Exeya d'os Caballers (Zaragoza), 24 d'agosto de 1978) ye una politica que estió concellera d'Economía, Ficienda y Patrimonio y tamién heba estau concellera de Choventut y d'o Centro Municipal de Formación y Emplego de Exeya a on actualment ocupa o carga de alcaldesa dende lo 15 de chulio de 2014.

## Estudios
En Exeya, estudió en lo Colechio Mamés Esperabé y en l'Instituto Reyes Católicos. Licenciada en Ciencias Politicas y de l'Administración por a Universidat de Burgos. Diplomada en Chestión y Administración Publica por a Universidat de Zaragoza. Máster superior en Prevención de Risques Laborals. Postgrau en Chestión de Desenvolique Rural.

## Cargos en DPZ
# Vicepresidenta Segunda d'a Deputación Provincial de Zaragoza.
# Deputada Delegada d'Economía, Ficienda, Patrimonio e Inventario d'a Deputación Provincial de Zaragoza.
# Presidenta d'a Comisión Enformativa de Ficienda y Rechimen Interior d'a Deputación Provincial de Zaragoza.
# Miembro d'o Comité de Seguridat y Salut de la Deputación Provincial de Zaragoza.
# Miembro d'o Consello Academico d'a Institución Fernando el Católico.
# Representant d'a Deputación Provincial de Zaragoza en o Patronato Paisache Protechiu d'a Sierra de Santo Domingo.
# Representant d'a Deputación Provincial de Zaragoza en Avalia Aragón SGR.
# Representant d'a Deputación Provincial de Zaragoza en a Comisión de seguimiento d'o Convenio de Desarrollo Rural Sustenible 2007-2009 d'os municipios afectaus por o recreiximiento de Yesa.

## Cargos representativos en Exeya d'os Caballers
# Presidenta de SOFEJEA S.A. (Sociedad Municipal de Fomento de Ejea).
# Presidenta d'a Fundación Elvira Otal.
# Presidenta d'o Centro Tecnológico Agropecuario de las Cinco Villas.
# Presidenta d'a Fundación Aquagraria.
# Miembro d'a Chunta Retora d'a Entidat de Conservación d'o Poligono Industrial de Val de Ferrín de Exea d'os Caballers.

## Cargos en o PSOE
# Secretaria cheneral d'a Comisión Executiva Local d'o *[[Partido de los Socialistas de Aragón]]* d'Exeya d'os Caballers.
# Secretaria de Politica Institucional d'a Comisión Executiva Provincial d'o *[[Partido de los Socialistas de Aragón]]* de Zaragoza.

## Referencias
Instituto francés de Zaragoza

L**'Instituto francés de Zaragoza** (en francés, *Institut français de Saragosse*) ye un Instituto francés creyau en 1919 en Zaragoza. En l'actualidat, ocupa una oficina en o Paseyo Sagasta de Zaragoza. Dende 1945, pende en o Ministerio d'Asuntos Foranos de Francia y fa parte d'a cobertura cultural francesa en l'extranchero.

Tiene a disposición de toz publicos una biblioteca-mediateca con mas de 8.000 documentos franceses, consultables en os locals u amprables.

## Fins
Tien a finalidat de l'amostranza d'a luenga francesa, a difusión y l'intercambio cultural, asinas como a participación en a cooperación lingüistica y cultural entre Francia, Aragón y Espanya. Fa cursos de francés en os locals de l'Instituto, pero igualment en interpresas.

Ye centro oficial ta fer os examens DELF y DALF.

L'Instituto francés sostiene os avenimientos culturals y difunde a creyación francofona (artes plasticas, musica, baile, cine, literatura...).

## Se veiga tamién
* Liceo francés Molière de Zaragoza

## Vinclo externo

*  Web oficial
Pedro Santisteve Roche

**Pedro Santisteve Roche** (Zaragoza, Aragón, 28 de mayo de 1958) ye un avogau penalista, activista social, profesor universitario y politico, que  se convertió en alcalde de Zaragoza o 13 de chunio de 2015 con os votos d'os concellers de Zaragoza en Común (ZeC), PSOE y Chunta Aragonesista (CHA)..

## Biografía

Santisteve se licenció en Dreito y exerce dende 1984 como avogau penalista. S'ha destacau por a suya critica a lo sistema penitenciario actual y por a defensión d'os dreitos d'as personas engarcholadas. Ye fundador de l'Asociación de Seguimiento y Emparo a Presas y Presos en Aragón (ASAPA), que en 2000 recibió d'a Deputación Cheneral d'Aragón a Medalla a lo Merito Social. Dende lo decenio de 1990, ye profesor en a facultat de Dreito d'a Universidat de Zaragoza.

## Alcalde de Zaragoza

A dentrada de Santisteve en politica prencipió con o movimiento d'o 15-M. En 2015 resultó ganador d'o proceso de primarias de Ganemos Zaragoza, en o cual participoron mas de 3.700 personas. D'iste modo, Santisteve estió o cabeza de lista d'a candidatura d'unidat ciudadana Zaragoza en Común (ZeC), en a cual confluyen movimientos socials, Podemos, Ezquierda Unida, Equo, Puyalón de Cuchas, Piratas d'Aragón, Somos y Demos+. O programa d'a candidatura yera basau en a transparencia, participación ciudadana y una politica social mas ampla. A candidatura liderada por Santisteve obtuvo, en as eleccions monecipals de 24 de mayo de 2015, 80.040 votos (24,57%) y 9 concellers, estando a segunda fuerza politica, por dezaga d'o Partido Popular , con 10 concellers, y por encima d'o PSOE, con 6 concellers; Ciudadanos, con 4, y CHA con 2.

O 13 de chunio de 2015, Pedro Santisteve fue nombrau alcalde de Zaragoza con os votos d'os concellers de Zaragoza en Común (ZeC), PSOE y Chunta Aragonesista (CHA). En o suyo discurso de investidura, Santisteve abanzó que a suya chestión de gubierno tendrá las bases siguients:
* Protección y esfensa d'os dreitos humans y dreitos socials.
* Aturar os desafidamientos de vivienda.
* Plan d'Emerchencia Social, que incluiga un mayor parque publico de viviendas, mesuras contra la malnutrición infantil y contra la pobreza enerchetica.
* Redistribución d'a carga fiscal, a traviés d'una mayor progresividat.
* Apertura d'os consellos d'administración y d'organos retors de cualsiquier entidat monecipal ta cualsiquier miembro d'a sociedat civil.
* Mayor transparencia (Auditoría Monecipal Permanent) y presa de decisions por meyo de procesos de participación ciudadana.

## Publicacions
* *El asalto al estado social y el derecho a la resistencia*, en *[[Acciones e investigaciones sociales]]*, n.º 32, Universidat de Zaragoza, 2012, p. 257-270.http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4211419.pdf

## Referencias
Lerés

**Lerés** ye un lugar en o termin municipal de Chaca, comarca de Chacetania y partiu chudicial de Chaca, en a provincia de Uesca. A suya población yera de 15 habitants en o 2012.

## Molimentos
* Ilesia de Santa María y Sant Miguel de Lerés, una ilesia en estilo romanico d'o sieglo XI, que ye la ilesia parroquial d'o lugar.

## Referencias
Bescansa

**Bescansa** dita tamién **pardina de Bescansa** ye actualment una pardina perteneixient a lo termin municipal de Chaca, comarca de Chacetania y partiu chudicial de Chaca, en a provincia de Uesca. Actualment o lugar ye albandonato.

## Cheografía
Bescansa se troba situata a 880 metros d'altaria sobre o livel d'a mar.

## Historia
A explotación agricola yera construyita sobre un antigo nuclio medieval, hue Bescansa ye albandonata.

## Referencias
Candanchú (localidat)

**Candanchú** ye o nucleo poblato orichinado por a urbanización d'o entorno d'a estación de esquí, en o municipio d'Aísa, comarca d'a Chacetania, partiu chudicial de Chaca y provincia de Uesca.

## Etimolochía
O toponimo Candanchú significa literalmente "Campo d'Anchú", ya que aquí se trobaba orichinalment un campo militar d'a dinastía francesa d'Anchú.

## Demografía
En 1928 se construye a estación d'esquí, dende ixe inte s'escomencipia a poblar o entorno d'a estación, pero no ye dica a o nomenclátor de 1970 que aparixe como entidat. En a actualidat tien 89 habitants (2014).

## Molimentos
* Ilesia de Nuestra Sinyora d'o Pilar de Candanchú, una ilesia adedicada a Nuestra Sinyora d'o Pilar que fa las funcions d'ilesia parroquial.

## Veyer tamién
* Candanchú (estación d'esquí).

## Referencias
O Lupo (fanzín)

:*Iste articlo tracta sobre o fanzín dichital O Lupo, que publicaba a Colla Unibersitaria por l'Aragonés. Pa atros emplegos d'a parola lupo, se veiga [[Lupo (desambigación)]].*
**O Lupo** yera una revista dichital informativa en formato fanzín que editó a Colla Unibersitaria por l'Aragonés entre chinero de 1997 y marzo de 2003, escrita principalment en aragonés, anque tamién contenió seccions en castellano. Lievaba por subtítol *Fanzine Eleutronico en Aragonés*, y teneba o formato d'un boletín informativo.

A suya tematica yera diversa, tractando mas que mas noticias sobre l'estau d'a luenga aragonesa, as asociacions relacionadas con a luenga, convocatorias d'actos y celebracions, articlos de divulgación y atros temas. S'espublicaba con periodicidat alto u baixo bimensual, anque no soleba estar regular. O suyo zaguer numero, o 29, amaneixió pa lo periodo de chinero a marzo de 2003.

## Referencias
Infinitivo perfecto en bavaro

O **infinitivo perfecto en bavaro** (*Infinitiv Perfekt* u *Infinitiv der Vergangenheit*) ye una d'as formas impersonals de l'idioma bavaro. Se forma con o participio perfecto d'o verbo y o infinitivo d'o verbo *håm* u *sei* en o caso de verbos de movimiento.

Asinas a conchugación d'o verbo de movimiento *làffà* (*correr*) se forma con o suyo participio y o infinitivo d'o verbo *sei*:

A conchugación d'o verbo *gschlaffà* se forma con o suyo participio y o infinitivo d'o verbo *håm*:

## Bibliografía
* *"Bairische Grammatik"*. Ludwig Merkle. Hugendubel. Múnich, 1975. ISBN 3-88034-127-3
Pedro Arrojo Agudo

**Pedro Arrojo Agudo** (Madrit, 1951) ye un profesor d'a Universidat de Zaragoza, doctor en Fisicas e investigador d'a economía de l'augua.

Actualment ye profesor emerito d'o Departamento d'Analís Economico y diputau con o partiu politico Podemos en o Congreso d'os Deputados por a provincia de Zaragoza.

## Biografía
Naixito de Madrit, se crió en Granada y se tresladó a vivir ta Zaragoza en 1970 ta seguir os estudios de Fisicas, a on se doctoró con una tesi sobre mecanica de fluidos. En la dita universidat, ha estau vicedecano d'a Facultat d'Economicas e Interpresarials, delegato d'o retor en o Centro de Calculo y vicerretor.

A suyas investigacions están centradas, dende fa 15 anyadas, en a economía de l'agua.

Actualment ye profesor emerito d'o Departamento d'Analís Economico y diputau con o partiu politico Podemos en o Congreso d'os Deputados por a provincia de Zaragoza.

## Nueva cultura de l'augua
La nueva cultura de l'agua  ye un concepto lanzau dende los movimientos socials de Zaragoza, d'an surche la Fundación Nueva Cultura de l'Agua (FNCA) y d'a cual Pedro Arrojo ye fundador. Los obchectivos d'a fundación son o fomento d'iniciativas de I+D, educación, cooperación ta o desarrollo y defensión d'o meyo ambient, relacionaus con l'augua.

## Premio Goldman

Arrojo recibió lo Premio Goldman de Medio Ambient en a categoría Europa, por haber sabiu conchugar o suyo saber y fer profesionals con o compromís social, dende la no violencia, en favor d'o medio ambient y d'o desarrollo sustenible. Asinas l'ha feito en a suya luita frent a lo Plan Hidrolochico Nacional de 2001 presentau por o segundo gubierno de Jose María Aznar, que finalment aturó José Luis Rodríguez Zapatero.

Lo premio s'atorga anyalment a seis personas de diferents rechions d'a planeta, que s'han distinguiu por as suyas actividaz en favor d'a conservación d'o medio ambient. La ceremonia d'entrega se celebró en o War Memorial Opera House de San Francisco (California) o 14 d'abril de 2003. Lo churau le reconoixió por levar a campanya contra o Plan Hidrolochico Nacional, que quereba fer mas entibos y tresvases d'aguas d'os zaguers ríos de fluxo libre que remanen en Espanya, por treballar por un futuro d'agua sustenible, basau en a conservación, o reciclache y en alternativas mas intelichents ta l'agricultura.

## Chuntas Podemos
Miembro de Puyalón, partiu que alcuerda presentarse con a coalicición Chuntas Podemos en as eleccions chenerals de 2016, encabezó a lista a lo Congreso d'os Deputatos por a provincia de Zaragoza, estando esleyito diputau.

## Vinclos externos
* Página académica en la Universidad de Zaragoza
* Página web de la Fundación Nueva Cultura del Agua

## Referencias
Cecil Rhodes

**Cecil John Rhodes** naixito de  Hertfordshire (Anglaterra, Reino Uniu) o 5 de chulio de 1853 y muerto en Muizenberg (Colonia d'o Cabo, hue Sudafrica) o 26 de marzo de 1902 estió un conqueridor, politico y empresario britanico, fundador d'o país de  Rodesia (territorio ocupato hue lo diya por Zambia y Zimbabwe). Ye también establidor d'a companyía de diamants *De Beers*.

## Vinclos externos
Entibo d'Arguis

L**'entibo de Arguis** ye un entibo d'o río Isuela situato en a comarca d'a Plana de Uesca. A presa ye amán d'o lugar d'Arguis y ye tota dintro d'o termin d'iste municipio.

## Historia
Ye l'entibo mas antigo d'Aragón. Fue rematato de construyir en l'anyo 1704 con una capacidat ta 0,9 Hm³. Una enampladura levada a cabo en 1929 recreixió a superficie y a capacidat a l'actual.

## Usos
Os suyos usos son nomás que ta o regano y o uso recreyativo como a pesca, actividat muit realizata en l'entibo, ya que bi ha un viedau de muita afluyencia en a comarca y o país. L'entibo riega una superficie de 2.500 ha. en a Plana de Uesca.

## Referencias
Martincho

**Francisco Antonio Ebassún Martínez**, u **Francisco Antonio Bassón Martínez**, dito ***Martincho***, naixito de Farasdués lo 9 de marzo de 1708,http://www.ejea.es/area.php/pueblos-y-barrios/farasdu%C3%A9s/124 y muerto en Exeya d'os Caballers lo 10 d'agosto de 1772, estió un torero aragonés. Ye conoixito, mas que mas, a traviés d'a serie de gravatos ''La tauromaquia'' de Francisco de Goya y Lucientes. Tamién fabla d'él Nicolás Fernández de Moratín: 

## Biografía
Fillo de María Martínez y Martín Ebassún (muerto en 1745), qui yera zapatero y heba estato torero. Antonio Ebassún, antes de prencipiar con os toros, treballó tamién en a zapatería d'o suyo pai. A los cuaranta anyos se casó con una moceta de vente, con qui tenió cuatre fillos. Murió a los 64 anyos de edat en a casa suya d'Exea.

## Torero
La especialidat suya yera afrontinar-se a los toros con fierros en os piez. Se diz que afinó los pases de capot y que inventó las *navarras* (ir en endrecera contraria a la d'embestida d'o toro).

Prenió l'alternativa en Madrit en 1750. Por a fama suya y d'a suya cuadriella, en 1759 fue achustau ta actuar debant de Carlos III cuan vesitaba Zaragoza. Yera a sobén en cartel, dica 1760, en os cosos de Pamplona y Madrit. En Zaragoza, en 1764, inauguró con a suya cuadriella la plaza de toros feita construyir por Ramón Pignatelli. De publico, bi yera Goya con 18 anyos qui, muito tiempo dimpués, representó en os suyos gravatos las fazanyas de Martìncho: puyato en una mesa, blincando por encima d'o toro u con grillez y sentato en una siella.

## Referencias
Rin de la Carrasca

**Rin de la Carrasca** ye un lugar aragonés d'a provincia de Uesca situato en a comarca de Ribagorza, en o municipio d'Isabana.

## Cheografía
O nuclio d'o lugar ye albandonato y en estato d'enruna. Rin se troba situato en la sierra del Chordal, a 1.274 metros d'altaria sobre o livel d'a mar..

## Molimentos
*Ermita de Sant Vicién en estato d'enruna, d'orichen romanico y d'o sieglo XII.

## Toponimia
S'escribiba *Rigin* en 1030.

## Imáchens

Imachen:Portella de Rin de la Carrasca.jpg|Portella de Rin de la Carrasca.
Imachen:Corral i carrasques a Rin de la Carrasca.jpg|Corral y carrascas de Rin.
Imachen:Trull de Rin de la Carrasca.jpg|Trullar de Rin.
Imachen:Margues.jpg|Sierra del Chordal


## Referencias

## Vinclos externos
* ''Rin de la Carrasca, Enciclopedia catalana''
Pablo Echenique Robba

**Pablo Echenique Robba** (Rosario, Archentina, 28 d'agosto de 1978) ye un cientifico y politico aragonés, d'orichen archentino, que tiene nacionalidat espanyola y archentina  Doctor en Ciencias Fisicas, en 2014 fue esleíto eurodeputato por a formación politica Podemos.

## Biografía
Plegó ta Aragón cuan teneba 13 anyos y s'establió en Zaragoza con a suya madre Irma y a suya chirmana Analía. Endura atrofia muscular espinal —una malotía hereditaria y dechenerativa— dende que yera tasament un criet. Por la dita razón, tiene una discapacidat d'o 88 % y se treslada en siella de ruedas. A suya discapacidat estió una d'as razons por as cuals a suya familia migró ta Aragón buscando mayors oportunidaz. Lo 9 d'agosto de 2012 se casó con María Alejandra Nelo Bazán, venezolana a la cual heba conoixida en a universidat cuan ella estudiaba lo doctorau.

## Carrera cientifica
Echenique se licenció en Ciencias Físicas en 2002 y obtuvo lo doctorado en a Universidat de Zaragoza en 2006 con a tesi *A bottom up physical approach from small peptides to proteins*. Investigó con una beca postdoctoral en o Instituto de Biocomputación y Fisica de Sistemas Compleixos d'a Universidat de Zaragoza. En 2008, obtuvo lo premio Romper Barreras por l'adaptación d'o suyo despacho en a universidat. Dende 2009, ye cientifico titular d'o CSIC en o Instituto de Química Física Rocasolano. Tamién ye colaborador extraordinario d'o departamento de Fisica Teorica d'a Universidat de Zaragoza.

## Periodismo y discapacidat
Junto con Raúl Gay, principió a escribir en *eldiario.es* lo blog *De retrones y hombres*, prebando de romper estereotipos sobre lo mundo d'a discapacidat (lo termin *retrón* ye un neolochismo d'Echenique y Gay ta referir-se a los discapacitaus, encara que Echenique emplega tamién frecuentment l'adchectivo *cascau*). Una d'as suyas contrebucions en o blog, *Discapacitado y mas feliz que tú... sí, que tú*, recibió en 2014 lo premio Tiflos de Periodismo en a categoría de Periodismo Dichital atorgau por la Organización Nacional de Ciegos Espanyols (ONCE) por a perspectiva nueva, que sobate lo debat, mueve ta la reflexión, con un lenguache dreito y vehement».

## Carrera politica
Tras la fundación de Podemos en chinero de 2014, Pablo Echenique s'embrecó en o nuevo partiu, participando en a creyación d'o Cerclo Discapacidat, y presentando-se como candidato en as primarias ta esleyir a lista ta as eleccions europeyas. Los resultaus dieron a Podemos cinco cadieras, gracias a lo cual Echenique fue esleíto eurodeputato. En febrero de 2015 fue esleíto primer Secretario Cheneral de Podemos en Aragón en primarias ubiertas y ye actualment deputato en as Corz d'Aragón dende lo 18 de chunio de 2015.

## Referencias
Messi

**Messi** Puet estar:
* **[[Lionel Andrés Messi]]** u **Leo Messi**, futbolista archentino naixito de Rosario en 1987. 
* **[[Gai Messi]]** y *Caius Messius*, politico d'o sieglo I aC de l'Antiga Roma.
* **[[Messi (cinta de 2014)]]**, cinta documental d'a vita y trachectoria esportiva de Leo Messi.
Malautía polmonar obstructiva cronica

A **malautía polmonar obstructiva cronica** (MPOC) ye un transtorno pulmonar caracterizato por a existencia d'una obstrucción d'as vías respiratorias cheneralment progresiva y irreversible. Se troba una mayor incidencia en personas exposatas a o fumo d'o tabaco y tien como simptoma prencipal una disminución d'a capacidat respiratoria, que abanza lentament con o paso d'os anyos y ocasiona un deterioro considerable en a calidat de vida d'as personas afectadas, podendo ocasionar una muerte prematura.

Entre un 20 % y un 25 % d'os fumadors desembolican a malautía, as causas de predisposición a o desarrollo son desconoixitas, encara que puet que sía un component multifactorial que incluigan elements ambientals (como susceptibilidat individual).

## Referencias

## Vinclos externos
Basarán (desambigación)

**Basarán** puede fer referencia a:

***[[Basarán]]**. Un lugar de Sobrepuerto d'a on dimanan a resta.

#### Municipios
***[[Basarán (municipio)]]**. O municipio desapareixiu que teneba la suya capital en Basarán, y se fusionó con Bergua en os anyos 1930, dando Bergua-Basarán.
***[[Bergua-Basarán]]**. O municipio desapareixiu en o que se trobaba Basarán entre a decada de 1930 y a fusión municipal de 1968, en a cual quedó subsumido en o de Broto.

#### Microtoponimia
***[[Barranco de la Fuent de Basarán]]**. O barranco que naix en os arredols d'iste lugar y que ye afluent d'o río Forcos.
***[[Cuello Basarán]]**. Un puerto de montanya de tipo cuello que comunica a valle d'Otal con a vecina valle de Sant Cocobat u d'o barranco de la Pera, aman d'ixe lugar.
*A campa de la **[[Cruz de Basarán]]**. Un campo a on confluyen a pista de Yebra de Basa y a que ranca d'Oliván y que ye o puesto mas aman d'o centro cheografico de Sobrepueto ta a on que se i puede arribar con auto, a bels 300 metros d'o lugar debantdito.
*O **[[paco de Basarán]]**. A versant norte d'a valle d'o Forcos que correspondeba a l'antigo termino municipal.

### En [[Val de Buixaruelo|Buixaruelo]]

*A **[[Faixa de Basarán]]**. Un parache natural en a circo glaciar d'a valle d'Otal, en a Reserva d'a Biosfera de Buixaruelo, a on que os habitants de Basarán teneban dreito de pastura pa os ganaus.

## Etimolochía

O nombre de Basarán tiene una etimolochía incierta y debatida. Bi ha autors que han afirmau que ye un toponimo composau, d'oríchens bascas u proto-bascas, y que se formaría de dos lemas: o primero estaría *basa* (cillo) u *baso* (selva) y o segundo *aran* (val), posiblement combinaus en o sentiu de «cillo d'a val» u «selva d'a val» respectivament.

Manimenos, o filologo Chesús Vázquez Obrador, basando-se en l'alta frecuencia con a que o toponimo amaneix con -e- en a primer silaba en os textos medievals (*Beseran* y *Beserano* son as formas principals), defensa que a hipotesi d'a oríchen basca basada en lemas con -a- (*bas-*) ye poco firme, y proposa por contra una oríchen latina d'o toponimo basada en l'antroponimo latino *VESERENUS* u mesmo en l'adchectivo **VESERENIUS*, adchectivización d'o chenitivo d'unatro antroponimo latino prou mas conoixito: *VESERIUS* (radiz de Visorio, como Sant Visorio). Isto significaría que Basarán podría querer dicir «Lo de Veserio».

## Referencias
Participio perfecto en bavaro

O **participio perfecto en bavaro** (*Partizip Perfekt*) u **participio II** (*Partizip II*) ye una d'as formas impersonals de l'idioma bavaro. O participio perfecto se fa servir en bavaro ta a formación d'os tiempos de preterito perfecto y preterito pluscuamperfecto d'indicativo y pasiva.

En a formación d'o participio perfecto en bavaro s'adhibe una *g-* debant en a mayoría d'os casos, mientres que en atros muitos verbos irregulars nomás bi ha un cambio vocalico u d'a consonant inicial.

## Formación d'o participio perfecto
En a siguient tabla se puet veyer una lista de verbos en bavaro clasificaus por como forman o suyo participio perfecto. Apareixen os participios perfectos d'os verbos y o suyo infinitivo, os equivalents en alemán estándard y as traduccions enta l'aragonés. En verde os participios bavaros irregulars.

## Caracteristicas
*Igual que en alemán, en bavaro desapareixe a partícla "ge-" en a formación d'o participio cuan a primera silaba d'o verbo no ye tonica como en *verbinden – verbunden*, *beschäftigen – beschäftigt*, *genieren – geniert*. A excepción en bavaro ye *schududieren* (estudiar), ya que a "persona que estudia" se diz *Gschdudiàdà*.
*Cuan o verbo *weàn* (en alemán "werden") actua como auxiliar tien a mesma forma que cuan actua como o propio verbo (sin "ge-"), en alemán isto ye diferent. En o siguient eixemplo a primera frase ye una pasiva, con *weàn* como auxiliar, en a segunda actua con o significau d'o propio verbo:

*En alemán os verbos febles fan o preterito imperfecto rematando en "-te" y o participio en "-t", mientres que os verbos fuertes lo fan respectivament sin "-te" y rematando en "-en". En bavaro tamién se sigue iste regle con os participios (ya que os verbos no tienen forma d'imperfecto), rematando os febles en "-d" y os fuertes en "-n" (u a mesma rematanza d'o infinitivo como "-à" u "-m"), manimenos existen bellas excepcions que cal conoixer (en bels casos existen as dos variants). En a siguient tabla s'amostran as excepcions con os participios fuertes en verde y os febles en narancha:

*En a formación d'o preterito perfecto y pluscuamperfecto se fa servir o verbo *håm* como auxiliar con verbos transitivos u que describen un comportamiento. O verbo auxiliar *sei* se fa servir con verbos intransitivos que describen un cambio d'estau u posición:

Bi ha manimenos verbos que sinyalan un comportamiento y que tanto en bavaro como en alemán bavaro se conchugan con *sei* (en alemán *sein*), mientres que en alemán estándard ye con *haben*:

## Bibliografía
* *"Bairische Grammatik"*. Ludwig Merkle. Hugendubel. Múnich, 1975. ISBN 3-88034-127-3
Faixa de Basarán

:*Iste articlo tracta sobre a Faixa de Basarán, parache en a valle d'Otal de Buixaruelo. Ta atros emplegos de Basarán se veiga *'Basarán (desambigación)**.''




A **Faixa de Basarán''' (a sobén, en as publicacions en castellano, transcrita sin a preposición «de» que en l'aragonés d'a redolada no se gosa pronunciar) ye o toponimo con o cual se designa una partida d'estivas con gran deslivel en a valle d'Otal (subsidiaria de a de Buixaruelo) que da acceso ta o puerto que comunica la dita valle d'Otal con a vecina valle d'Ordiso, en o espacio natural protechito d'a Reserva d'a Biosfera d'Ordesa-Vinyamala.

A Faixa de Basarán se troba en a man solana d'a valle, entre os puntons d'Asneriello (dos puntas menors, de 2238 y 2239 msnm respectivament, chirmanas con a punta d'Ordiso) y as espaldas d'o macizo d'a Tendennera. Anque a partida se troba en gran deslivel, ye conoixida actualment mas que mas porque i esnaviesa o sender que permite puyar tanto ta a punta Tendennera y cuello Tendennera como ta l'ibón d'Ordiso dende o refuchio de Buixaruelo, lo que la fa estar una ruta muit emplegada por os montanyistas.

O nombre dimana d'o lugar de Basarán, en o Sobrepuerto, a bels 20&nbsp;km d'astí, pus a faixa yera la partida de montanya que teneban reservata os ganatos d'ixe lugar ta paixentar-se en os meses de buen tiempo (cuan encara o nuclio yera habitato). A valle d'Otal yera manimenos un parache reservau, entera, ta la pastura estival d'os rabanyos de Sobrepuerto, y o nombre le i viene d'a cabecera antiga d'a valle a on que se troba Basarán: Otal.

## Referencias

## Se veiga tamién

*Basarán.
*Valle d'Otal (Sobrepuerto).
*Reserva d'a Biosfera d'Ordesa-Vinyamala.
Cruz de Basarán

:*Iste articlo tracta sobre a Cruz de Basarán. Ta atros emplegos de Basarán se veiga *'Basarán (desambigación)**.''
A **Cruz de Basarán''' ye un parache en o Sobrepuerto, situau aproximadament en o centro cheografico de la dita comarca, a bels 300 metros d'o nuclio despoblau de Basarán (que le da nombre) y a poca distancia tamién d'o cuello Basarán, conoixiu mas que mas por estar o puesto a on que confluyen as dos solas pistas forestals que s'adentran en a dita comarca de Sobrepuerto: a que puya dende Yebra de Basa por Sta. Orosia y a que i puya dende Oliván por o cuello Basarán.

O nombre le viene de que ye astí a on se trobaba una cruz de suelo d'o lugar de Basarán (d'a cual no i queda si que o calcil d'a peana). Ye o punto d'a on que rancaban os camins tradicionals que uniban Basarán con Ainielle y Bergusa, coincidindo parcialment con a pista actual d'Oliván, y con o puerto de Santa Orosia, coincidindo con a pista de Yebra. A Cruz de Basarán se troba en un prato, lo cual facilita o estacionamiento de vehiclos a motor y que sía o puesto d'a on que a sobén comienzan as excursions a piet por a redolada.

D'a Cruz de Basarán ranca un camal de pista que se prolarga dica o nuclio deshabitau de Basarán, accesible en pocos minutos a piet, y una tercera pista forestal construida fa relativament pocos anyos que vadeya o barranco Forcos en o parache d'a dita Plana 'a Glera y s'enfila dimpués por a man cuentra dica Escartín (ista pista no ye practicable si que con 4x4). Dende ista pista d'Escartín se'n desbarra unatra en muit mal estau, en a man izquierda, que s'enfila ta o cuello d'Ainielle y que ha estau o solo acceso rodau (actualment impracticable) que nunca ha teniu o despoblau d'Ainielle.

## Se veiga tamién

*Cuello Basarán.
*Cuello d'Ainielle.
*Puerto de Santa Orosia
*Valle d'Otal (Sobrepuerto).
*Valle de Cortiellas u de Sant Cocobat.
Ainielle (desambigación)

**Ainielle** ye un lugar de l'Alto Aragón en a comarca tradicional de Sobrepuerto, en a muga entre as actuals comarcas de l'Alto Galligo y Sobrarbe. Actualment fa parte d'o termin municipal de Biescas (Alto Galligo). O lugar ye especialment conoixiu por estar o escenario a on que se desembolica la novela de ficción *[[A plebia amariella]]*, de Julio Llamazares.

Manimenos, o toponimo Ainielle tiene belatros usos en a redolada, cuasi siempre referiu a puestos relacionatos con o lugar debantdito. Asinas, Ainielle puede fer referencia a:

*O lugar debantdito. Se veiga **[[Ainielle]]**. 
*O barranco que naix aman de lugar y que ye afluent d'o barranco de Bergusa. Se veiga **[[Barranco d'Ainielle]]**.
*Un tozal de corona aplanada aman d'ista localidat. Se veiga o **[[Castillón d'Ainielle]]**.
*O portiello que comunica a cuenca d'o barranco d'Ainielle y o de Bergusa con a valle d'Otal. Se veiga **[[Cuello Ainielle]]**.

## Etimolochía

O nombre d'Ainielle ye un toponimo que tiene segurament unas poco frecuents oríchens mixtas, entre o latín y bella radiz prerromana. Existen tres teorías diferents sobre a suya posible oríchen, a mayoría d'as cuals han estau explicadas por Chesús Vázquez Obrador:

***Orichen [[Luengas celtas|celta]]**: **AGINN-* estaría una radiz que, en toponimia celtica, indica «altura» u «tozal», a la cual s'habría adhibito a desinencia diminutiva latina *-ELLŪ*. En ista posibilidat, o toponimo estaría emparentau con os chacimientos arqueolochicos galos d**AGINNUM'' (actual [[Francia]]) y ''AGENAPIO'' (actual [[Belchica]]).
***Orichen bascoide**: En [[Idioma basco|basco]], «''agin''» ye o [[Taxus baccata|taixo]], árbol cargato de significacions misticas ta os antigos pueblos europeus (tal como fa destacar [[Enrique Satué]] en o suyo asayo ''[[Ainielle, la memoria amarilla]]''). En iste caso, tamién le s'habría adhibito a desinencia diminutiva ''-ELLŪ'' a una palabra orichinal d'unatro idioma baixo a influencia d'o latín.
***Orichen chermanica*': Se sabe que existiba l'antroponimo *Agin*, común entre os [[francos]], o cual meteria en connexión o toponimo Ainielle con belatros que se troba en l'actualidat en Francia, como [[Agincourt]], [[Aynans]] y [[Ainvelle]]. En iste caso, ye mas probable que a desinencia latina adoptata hese estato a *-ELLĪ'' d'o chenitivo diminutivo, lo cual explicaría a pervivencia d'a -e final d'o toponimo.

## Referencias
Cuello d'Ainielle

:*Iste articlo tracta sobre o cuello d'Ainielle. Ta atros emplegos d'«Ainielle» se veiga *'Ainielle (desambigación)**.''
 
O **cuello d'Ainielle** u **cuello Ainielle''' ye un puerto de montanya en o Pireneu aragonés, en a comarca tradicional de Sobrepuerto y que fa parte d'as mugas entre as actuals comarcas de l'Alto Galligo y Sobrarbe. Se troba a 1488 msnm, entre a baixant mas meridional d'a sierra d'Erata y o dito tozal u cerro d'a Pinosa (de 1600 m), cuerpo menor que se distingue d'aquélla.

O cuello Ainielle ye o paso tradicional entre os lugars d'Ainielle y Otal, y como cuello sobre a cresta divisoria que se prolarga dende a Erata, una d'as mugas entre as cuencas hidrograficas d'o Galligo y l'Ara por a part d'o río Forcos.
## Puertos de Sobrepuerto

O mesmo nombre de Sobrepuerto ye un toponimo derivau de l'abundanza de puertos en a redolada. En o pasau, cuasi todas as comunicacions d'ista comarca con l'exterior s'heban de fer a traviés d'iste tipo de pasos naturals, pus o cauce d'os cursos d'augua que l'abandonan no gosa estar practicable a piet.

### Puertos interiors

*Cuello d'Ainielle.
*Cuello Basarán.
*Cuello Cortiellas.
*Cuello de Sant Cocobat.

### Puertos exteriors

Contra la valle de l'Ara:
*Cuello Otal.
*Cuello Pelopín.
*Collada de Fuendes Blancas.
*Collada de Feners.
Contra la valle de Basa:
*Collau de Petralba.
*Collada de la Cruz.
*Collada d'o Cuezo.
*Cuello de las Tres Cruces.
*Puerto de Sant Cocobat.
Contra la valle d'o Galligo:
*Portiello de lo Reguero (en o puerto de Santa Orosia).
*Portiello de Leramaza (por a part d'Ainielle).
*Puerto d'o Boalar (Ainielle).

## Referencias

## Se veiga tamién
*Puerto de Santa Orosia.
**Puerto de Sobás.
*Sierra d'Erata.
*Ainielle.
Krampus

O **Krampus** ye en o folklore d'as arias alpinas austro-bavaras una criatura antropomorfica que castiga a os ninos malos mientres o Nadal, en contraste con Sant Nicolás, que traye presents ta os ninos que han estau buenos. O Krampus acompanya a Sant Nicolás en os desfiles que se fan en muitas rechions alpinas d'Austria y Bavera. L'orichen d'ista fegura no ye guaire claro; bels folkloristas y antropologuistas veyen en ella un orichen pre-cristiano.

Os desfiles tradicionals en os que os hombres chóvens se visten de Krampus, conoixius como *Krampuslauf*, se fan anyalment en a mayoría de localidaz alpinas d'istas rechions. O Krampus apareixe en muitas felicitacions nadalencas ditas **.

## Apariencia

Encara que o Krampus apareixe con diferents representacions, a mayoría tien una serie de caracteristicas en común. Tien muito pelo, por un regular marrón u negro, y tien cuernos y garras de craba. A suya luenga ye roya, gran y enreligada.

O Krampus gosa levar cadenas enrobinadas, que simbolizan a unión con o Diaple en as ilesias cristianas. En caminar mueve as cadenas y las fa sonar contra grans trucos que leva en a esquena u a cintura ta producir un efecto encara mas dramatico.. A vegadas o Krampus apareixe con un saco u capazo de vimbre penchau en a esquena; que fa servir ta portiar-se a os ninos que dimpués se minchará un ta levar-los enta o infierno.

## Se veiga tamién
* Perchten.
* Frau Perchta.
* Sant Nicolás.

## Referencias
Pista forestal

Una **pista forestal** ye una vía de comunicación rodada en o mont, frecuentment no engudronada y construyida con amplaria suficient ta que i pasen os vehiclos a motor, normalment con a intención de meter en comunicación bel puesto d'interés (una masada, una pardina u una aldeya) con unatra vía de comunicación u bella población mas importants.

## Se veiga tamién
*Camín.
*Carretera.
*Senda.
*Sender.
*Tiradera.