open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
The Sweetest Dream

***The Sweetest Dream*** is 'n roman van Doris Lessing wat die eerste keer in 2001 gepubliseer is. Die roman se intrige speel af in Londen en 'n fiktiewe Afrika-land wat op Zimbabwe geskoei is, gedurende die 1960s, 1970s en 1980s. Lessing het hierdie roman geskryf in die plek van 'n beplande derde volume tot haar outobiografie, wat in dieselfde tydvak en ruimte sou afspeel, omdat sy sekere weerlose individue wat deelgeneem het aan haar lewensnarratief wou beskerm teen onnodige openbaring en betragting.
Bulgar

**Bulgar** of **Bolghar** (Tataars: Болгар, *Bolgar*; Tsjoewasjies: Пӑлхар, *Palchar*) was van die 8ste tot die 15de eeu periodiek die hoofstad van Wolga-Bulgarye. Dit was geleë aan die oewers van die Wolgarivier, sowat 130&nbsp;km van die moderne Kazan in wat nou die Spasski-distrik in die Russiese Republiek Tatarstan is. Wes daarvan is ’n klein moderne dorp wat sedert 1991 bekend is as **Bolgar**. Die terrein is sedert 2014 ’n Unesco-wêrelderfenisgebied onder die naam Bolgar Historiese en Argeologiese Kompleks.

## Geskiedenis 
Die stad was van die 8ste eeu af ’n hoofstad van Wolga-Bulgarye. Die hoofstad is later weens invalle geskuif na Bilär. Nadat laasgenoemde tydens die Mongoolse invalle verwoes is, het die ou stad ’n sentrum van ’n aparte provinsie in die Goue Horde geword. In die tyd onder Mongoolse beheer het Bulgar baie ryk en tien keer so groot geword.

Ná ’n oorlog in die 1380's en vroeë 1390's tussen twee khans het die rykdom afgeneem en is dit verskeie kere aangeval en geplunder. Dit is eindelik in 1431 deur Wasili II van Moskou verwoes. Dit het bly voortbestaan as ’n Moslemse godsdienssentrum tot die middel van die 16de eeu, toe die Kazanse Khanaat deur tsaar Iwan die Verskriklike verslaan en by die Russiese Ryk ingelyf is.

Gedurende die tsaristiese bewind het Russiese burgers hier gewoon. Pieter die Grote het ’n spesiale oekaz afgekondig om die oorblywende ruïnes te bewaar – dit was moontlik die eerste Russiese wet om ’n historiese erfenis te bewaar.

## Belangrikheid 
In die Sowjettyd het Moslems van Tatarstan en ander dele van die land na Bulgar gereis omdat hulle nie kon deelneem aan die hadj in Mekka nie.

Die Tatare verwys na die stad as *Sjari Bolgar* (Шәһри Болгар, *Şähri Bolğar*), dus "die stad Bolgar". Dit is deel van hul kulturele erfenis omdat baie Tatare Wolga-Bulgarye beskou as die voorloperstaat van die Kazanse Khanaat, wat op sy beurt kultuurbande met die moderne Tatarstan het.

Die hoofstad van Tatarstan is vandag Kazan, maar baie Tatare beskou Bulgar as hul antieke en godsdienshoofstad en ’n simbool van die Moslems-Bulgaarse lewe voor die Mongoolse inval van Wolga-Bulgarye.

## Monumente 

Beeld:Black chamber, Bolgar.JPG|Die Swart Kamer
Beeld:Eastern mausoleum, Bolgar.JPG|Die oostelike mausoleum
Beeld:Khans'_mausoleum,_Bolgar.JPG|Die khan se mausoleum
Beeld:Northern mausoleum, Bolgar.JPG|Die noordelike mausoleum

## Eksterne skakels 
*
*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Alfred and Emily

***Alfred and Emily*** is 'n deels feitelike en deels fiktiewe boek van Doris Lessing wat die eerste keer in 2008 gepubliseer is. Dit is gebaseer op die lewens van Lessing se ouers, bevattend uit 'n novelle wat spekuleer oor hoe haar ouers se lewens sou uitgespeel het indien die Eerste Wêreldoorlog nooit plaasgevind het nie, en 'n nie-fiktiewe hervertelling van hoe haar ouers se lewens in die werklikheid uitgespeel het.
Martha Quest

***Martha Quest*** is 'n roman van Doris Lessing wat die eerste keer in 1952 gepubliseer is. Dit is die eerste roman haar *The Children of Violence*-reeks romans.
The Fifth Child

***The Fifth Child*** is 'n kort roman van die skrywer Doris Lessing wat die eerste keer in 1988 gepubliseer is. Die boek beskryf die veranderinge in die lewens van 'n gelukkige getroude egpaar na die geboorte van hulle vyfde kind wat disfunksioneel is. Lessing het hierdie roman in 2000 opgevolg met *Ben, in the World*.
Ben, in the World

***Ben, in the World*** is 'n roman deur Doris Lessing wat die eerste keer in 2000 gepubliseer is. Dit is die opvolgverhaal van haar 1988 roman *The Fifth Child*. Dit skets die lewe van 'n buitestaander, en Lessing gebruik haar hoofkarakter in hierdie roman om kommentaar te lewer op 'n samelewing wat 'n groot omwenteling ondergaan.
Perdebye

: ***Perdeby** stuur hierheen aan. Vir die Pretoriase studentekoerant, sien Perdeby (koerant).*

**Perdebye** is 'n groep insekte wat voorkom in die familie *Vespidae*. In Engels staan hulle bekend as die *Paper wasps*. Daar is 35 spesies in die familie.

## Eksterne skakels 
*
The Good Terrorist

***The Good Terrorist*** (Afrikaans: **Die Goeie Terroris**) is 'n politieke roman deur Doris Lessing wat die eerste keer in 1985 gepubliseer is. Die roman se intrige het te doen met 'n naïewe jong dame wat saam met 'n groep radikales in Londen bly en wat betrokke raak by hulle terroriste-bedrywighede. Lessing se inspirasie vir die roman is afkomstig van die werklike bomaanval op Harrods-winkel in 1983 deur die Ierse Republikeinse Leër (IRA), en put verder ook uit haar eie jeugdige kommunistiese oortuigings.

Sy was 'n lid van die Britse Kommunistiese Party, maar het na die Hongaarse opstand van 1956 die party verlaat. Sommige beoordelaars het die roman 'n satire genoem, terwyl Lessing dit humoristies noem. Die titel is 'n oksimoron wat Alice se ambivalente aard beklemtoon.

*The Good Terrorist* verdeel resensente. Sommige het die boek se insig en karakterisering geprys, ander het die styl en die karakters se gebrek aan diepte uitgewys. Een kritikus het Lessing se "sterk beskrywende prosa en presiese karakteriserings" gekomplimenteer.  Nog  het haar "briljante weergawe van die soort individue wat terroristedade pleeg".  Nog een het dit "verrassend eenvoudig" genoem en die karakters "triviale of tweedimensionele aan bande gelê deur selfbedrog".  Lessing het in 1949 na Londen verhuis en haar skryfloopbaan daar begin. Sy het in die vroeë 1950's 'n lid van die Britse Kommunistiese Party geword en was aktief in die veldtog teen die gebruik van kernwapens., 'n Islamitiese geloofstelsel. Dit het haar aangespoor om haar vyf-volume "ruimtefiksie"-reeks te skryf, *Canopus in Argos: Archives*

*The Good Terrorist* was Lessing se eerste boek wat na die Argos-reeks gepubliseer is. Dit het verskeie reaksies van beoordelaars uitgelok, waaronder: "Lessing het na die aarde teruggekeer",  en "Lessing keer terug na die werklikheid."  Verskeie kommentators het *The Good Terrorist* as 'n satire getipeer, terwyl Lessing dit humoristies noem. Sy het gesê: 

 “Dit is nie 'n boek met 'n politieke stelling nie. Dit is ... oor 'n sekere soort van politieke persoon, 'n soort van selfgestylde revolusionêre wat slegs deur welgestelde samelewings geproduseer kan word. Daar is baie speelse toneelspel wat ek nie dink jy sal vind in ultra - linksrevolusionêres in samelewings nie, waar hulle 'n onmiddellike uitdaging het.”  Sy het onthou dat "...die media berig het gesuggereer dat dit die werk van amateurs was. Ek het begin dink, watter soort amateurs kon hulle gewees het?" en het besef "...hoe maklik dit vir 'n kind kan wees om nie te weet wat hy of sy doen nie, om in 'n terroriste-groep te dryf." Lessing het Alice al in gedagte gehad as die sentrale karakter: "Ek ken verskeie mense soos Alice-hierdie mengsel van ... moederlike omgee ... en wat kan dink daaraan om groot getalle mense sonder 'n oomblik se arseling te dood."  Sy beskryf Alice as "rustig komiese " omdat sy so teenstrydig is.  Sy het gesê sy is verbaas hoe sommige van die karakters (behalwe Jasper, Alice se liefdesbelangstelling) ontwikkel het, soos die pil-drinker en brose Faye wat 'n "vernietigde persoon" geword het.

## Verwysings
Oscar and Lucinda

***Oscar and Lucinda*** is 'n roman van die Australiese skrywer Peter Carey wat die eerste keer in 1988 gepubliseer is. Dit is in dieselfde jaar alreeds bekroon met 'n Booker-prys. Die roman se intrige het te doen met twee dobbelaars (die een obsessief en die ander kompulsief) wat saam werk om 'n kerk wat van glas gemaak is vanaf Sydney 400 kilometer ver tot by 'n setlaarsgemeenskap by Bellingen te vervoer. 'n Gelyknamige rolprentverwerking van hierdie roman is in 1997 vrygestel met Ralph Fiennes en Cate Blanchett in die rolverdeling.
True History of the Kelly Gang

***True History of the Kelly Gang*** is 'n historiese fiksie roman deur die Australiese skrywer Peter Carey wat die eerste keer in 2000 gepubliseer is. Dit is in die daaropvolgende jaar bekroon met die Britse Statebond se Booker-prys vir fiksie. Ten spyte daarvan dat hierdie roman se titel beloof om die ware geskiedenis van Ned Kelly se bende weer te gee, is dit nietemin 'n fiktiewe variasie van hierdie hoogs invloedryke stukkie Australiese volksgeskiedenis.
Meridiaan

duimnael|links|Die nulmeridiaan word op die Greenwich-observatorium aangedui.

’n **Meridiaan** of **lengtelyn** is die helfte van ’n denkbeeldige grootsirkel op die aarde se oppervlak. Dit strek tussen die Noord- en Suidpool en verbind punte met dieselfde lengtegraad met mekaar. Elke meridiaan lê loodreg op die ewenaar. Hulle is almal dieselfde lengte: die helfte van ’n grootsirkel op die aarde se oppervlak en dus 20&nbsp;003,93&nbsp;km.

## Eksterne skakels
Wolf Hall

***Wolf Hall*** is 'n geskiedkundige fiksie roman deur Hilary Mantel wat die eerste keer in 2009 gepubliseer is. Dit speel af in die tydperk tussen 1500 en 1535 en is 'n fiktiewe biografie wat die opkoms en bevordering van Thomas Cromwell aan die hof van Hendrik VIII dokumenteer. Dit is die eerste boek van 'n trilogie waarvan die opvolgroman, *Bring Up the Bodies*, alreeds in 2012 gepubliseer is. Mantel is vir beide van hierdie romans bekroon met die Booker-prys, onderskeidelik in 2009 en in 2012.
Bring Up the Bodies

***Bring Up the Bodies*** is 'n historiese fiksie roman deur Hilary Mantel wat die eerste keer in 2012 gepubliseer is. Dit is 'n opvolging van haar roman *Wolf Hall*, en is die tweede roman in 'n trilogie wat die opkoms, bevordering en uiteindelike nederlaag van Thomas Cromwell binne die hof van Hendrik VIII weergee. Net soos met *Wolf Hall* gebeur het, is Mantel ook met die Booker-prys bekroon in die jaar wat *Bring Up the Bodies* gepubliseer is.
Uvs Nuur-bekken

Die **Uvs Nuur-bekken**, **Uvsmeerbekken** of **Oebsoenoer-laagte** (Mongools: Увс нуурын хотгор; Russies: Убсунурская котлови́на, *Oebsoenoerskaja kotlowina*) is ’n kwesbare geslote bekken op die grens tussen Mongolië en die Republiek Tiwa in Rusland. Dit is genoem na die Uvsmeer, ’n groot, vlak soutmeer in die middel van die bekken. Verskeie kleiner mere lê daarrondom. 

Die gebied bestaan uit ’n kombinasie van hooglande en laagtes in die Tannu-Ola- en Altai-bergstreke. Die wêreld se mees noordelike woestyn en die Noordelike Halfrond se mees suidelike toendrastreek ontmoet mekaar hier. Die Uvs Nuur-bekken is sedert 2003 ’n Unesco-wêrelderfenisgebied.

## Argeologie 
Die Uvs Nuur-bekken se belangrikheid lê in sy kulturele erfenis, veral omdat dit die plek in Sentraal-Asië is met die grootste konsentrasie onbestudeerde argeologiese artefakte, veral grafheuwels, rotstekeninge en klipbeelde uit Middeleeuse nedersettings en Boeddhistiese tempels. Daar is tot 20&nbsp;000 grafheuwels, waarvan baie ouer as die Egiptiese piramides is.

Die bekken is in 1995 benoem as ’n wêrelderfenisgebied as "een van die grootste ongerepte stroomgebiede in Sentraal-Asië waar 40&nbsp;000 argeologiese terreine gevind kan word van histories beroemde nomadestamme soos die Skitiërs, Turke en Hunne."

## Flora en fauna 
[links|duimnael|Die Mongoolse [steppe.]]
[duimnael|180px|’n [Sneeuluiperd.]]

Die oppervlakte van die bekken is 10&nbsp;000&nbsp;km2. Die grootste deel van die meer lê in Mongolië en die noordelike deel in Rusland.

’n Groot verskeidenheid klimate kom hier voor, onder meer gletsers, bergtoendra, hoë graslande en groot bergtaigastreke. Daar is ook woudagtige steppe, boomlose steppe, halfdroë woestyne en skuiwende sandduine. Dit is ’n mooi en hoogs gediversifiseerde natuurlike habitat.

Vanweë die ligging daarvan op die spits van Siberiese en Mongoolse terreine, toon die gebied se fauna en flora ’n groot biodiversiteit vir middel-breedtegrade. Dierespesies wat in berge en op toendra voorkom, soos die Siberiese ree en Altai-koningsfisant, floreer hier. Die bedreigde sneeuluiperd kom ook hier voor, sowel as die Kaspiese rooitakbok, los en veelvraat. Op die steppe word die Mongoolse lewerik, jufferkraanvoël en Siberiese eekhorinkie aangetref. In die woestyngebiede kom die wildepou en Sjinese renmuis voor. Net die voëlspesies tel 359. Aangesien die bekken ’n bewaarde gebied is, het baie antieke spesies wat in ander gebiede uitgesterf het, hier ’n heenkome gevind.

## Bevolking 
links|duimnael|Nomadiese joerte (tente).
Die bevolkingsdigtheid in die Uvs Nuur-bekken is baie laag. Die gebrek aan nywerhede en die bewoners se tradisionele lewe sorg vir ’n ongerepte natuur en die landskap het dus feitlik geen tekens van ’n negatiewe menslike invloed nie. 

Beide die Russiese en Mongoolse dele is die tuiste van nomadiese veewagters.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
*Greenpeace: The Ubsunur Hollow
*Ubsu-Nur Accepted into World Network of Biosphere Reserves 
*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Geodetiese Boog van Struve

Die **Geodetiese Boog van Struve** strek van Hammerfest in Noorweë tot aan die Swartsee en is die eerste akkurate meting van ’n meridiaan. Dit is 2&nbsp;820&nbsp;km lank en loop deur 10 verskillende lande. Die doel daarvan was om betroubare berekeninge te maak oor die vorm en grootte van die aarde deur middel van die noukeurige opmeting van groter afstande op die oppervlak van die planeet.

By ’n geodetiese boog word gebruik gemaak van driehoeksmeting om die presiese afstand tussen twee punte vas te stel. Deur die herhaling van die metode kan ’n ketting van metings oor groot afstande opgebou word. 

## Beskrywing 
duimnael|links|Die gebiede waardeur die boog loop.
Die Boog van Struve het 265 meet- en waarnemingspunte gehad wat tot tientalle kilometers uit mekaar gelê het, en is aangedui met onder meer gate in rotse, ysterkruise, stene en obeliske. Van hulle bestaan 34 nog en hulle vorm ’n tasbare herinnering aan dié enorme projek.

Die boog is genoem na die sterrekundige Friedrich Georg Wilhelm von Struve. Onder sy toesig is  tussen 1816 en 1855 altesaam 258 driehoeke bereken. Die boog is ’n opmerklike voorbeeld van samewerking tussen wetenskaplikes uit verskillende lande en tussen verskillende staatshoofde. 

In 2005 is die 34 nog herkenbare punte van die Geodetiese Boog van Struve (en daarmee die projek self) op die Unesco-wêrelderfenislys geplaas.

## Lande 
Die boog het aanvanklik net deur Swede-Noorweë en die Russiese Keiserryk geloop, maar eindelik deur die volgende 10 lande, die meeste van enige Unesco-wêrelderfenisgebied:
* Noorweë
* Swede
* Finland
* Rusland
* Estland
* Letland
* Litaue
* Belarus
* Moldowa
* Oekraïne

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* By Unesco
* 
* 15px Hierdie artikel is vertaal uit die Nederlandse Wikipedia
Beringsee

Die **Beringsee** is ’n binnesee van die Stille Oseaan. Dit is ’n relatief vlak see.

Die see word deur die Alaska-skiereiland geskei van die Golf van Alaska. Die oppervlakte is meer as 2&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;km². Dit word in die ooste en noordooste deur Alaska begrens, in die weste deur Rusland se Verre Ooste en die Kamtsjatka-skiereiland, in die suide deur die Alaska-skiereiland en die Aleoete-eilande en in die verre noorde deur die Beringstraat, wat die Beringsee en die Arktiese Oseaan se Tsjoekotkasee verbind. Die see is genoem na Vitus Bering, ’n Deense navigator in Russiese diens wat in 1728 die eerste Europeër was wat dit stelselmatig verken het.

Die Beringsee-ekostelsel sluit bronne van Amerika en Rusland in, sowel as van internasionale waters. Die interaksie tussen strome, see-ys en weer maak dit ’n lewendige en produktiewe ekostelsel.

## Geskiedenis 
Die meeste wetenskaplikes glo die seevlak was so laag tydens die laaste glasiale tyd dat mense en diere per voet van Asië na Noord-Amerika kon migreer oor wat nou bekend is as die Beringstraat. Daar word algemeen na verwys as die Beringlandbrug, en sommige glo dit is die manier waarop die eerste mense die Amerikas binnegegaan het.

## Biodiversiteit 
Baie bedreigde spesies walvisse kom hier voor, onder meer die blouwalvis, rorkwal, seiwalvis, bultrugwalvis, potvis en die skaarsste soort in die wêreld, die noordelike Stille Oseaan-noordkapper. Ander seesoogdiere sluit in die walrus, sterseeleeu, noordelike seebeer, witdolfyn, moordvis en ysbeer.

Die Beringsee is baie belangrik vir die seevoëls van die wêreld. Meer as 30 spesies en sowat 20&nbsp;miljoen individuele voëls broei in die streek. Seevoëlspesies sluit in die kuifpapegaaiduiker, die bedreigde kortstertalbatros, brileend en klipmeeu. Baie van dié spesies is uniek aan die streek. Die Beringsee is ook die tuiste van die kuifalk, met tot ’n miljoen individue.

Daar is ook baie visspesies, minstens 419, waarvan baie belangrik is vir kommersiële vissery soos 6 spesies van die Stille Oseaan-salm, die Alaskakoolvis, rooikoningskrap, Pasifiese kabeljou, Pasifiese heilbot en sandvis.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* 15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
*
Tsjoekotkasee

Die **Tsjoekotkasee** of **Tsjoektsjiese See** (Russies: Чуко́тское мо́ре, *Tsjoekotskoje more*) is ’n binnesee van die Arktiese Oseaan. Dit word in die weste begrens deur die De Long-straat, naby Wrangeleiland, en in die ooste deur Point Barrow, Alaska, wat aan die Beaufortsee grens. Beringstraat is die mees suidelike grens en verbind dit met die Beringsee en die Stille Oseaan. Die belangrikste hawe aan die Tsjoekotkasee is Oelen in Rusland. Die Internasionale datumgrens kruis die see van noordwes tot suidoos. Dit is ooswaarts geskuif sodat dit nie deur Wrangeleiland en die outonome okroeg Tsjoekotka op die Russiese vasteland loop nie.

## Geografie 
duimnael|links|Ligging van die Tsjoekotkasee
Die see het ’n oppervlakte van sowat 595&nbsp;000&nbsp;km² en is net sowat vier maande van die jaar bevaarbaar. Dit is op sy diepste 700&nbsp;m, maar dieptes van minder as 50&nbsp;m maak 56% van die oppervlakte uit.

Die Tsjoekotka-see het baie min eilande in vergelyking met ander seë van die Noordpoolstreek. Wrangeleiland is by die noordwestelike grens van die see geleë, Heraldeiland naby sy noordelike grens en ’n paar klein eilande lê aan die Siberiese en Alaska-kus.

Die see is genoem na die Tsjoektsjiese volk, wat aan die kus van die Tsjoekotka-skiereiland woon. Visvang en die jag van walrusse is hul tradisionele bedrywighede.

## Eksterne skakels 
* 
* 15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
A Pale View of Hills

***A Pale View of Hills*** is die eerste roman van die Japannees-gebore Britse skrywer Kazuo Ishiguro. Dit is die eerste keer in 1982 gepubliseer.
Zeromorfeem

'n **Zeromorfeem** is 'n term uit die taalkunde wat verwys na 'n klanklose lid van 'n opposisie of paradigma (met andere woorde, dit is 'n morfeem sonder klankvorm).

In morfeem-gebaseerde **morfologie** vorm zeromorfeme deel van paramorfeme. Zeromorfeme is egter uniek omdat hulle geen vorm het nie, maar het egter betekenis.

## Notasie 
Hierdie paramorfeem word dus gebruik om 'n verandering aan die betekenis van 'n woord aan te dui, hoewel die vorm steeds dieselfde bly, gevolglik word die gebruik daarvan genoteer met die syfer 0 of met die lee-versameling-simbool Ø.

## Voorbeelde 
Voorbeelde hiervan is die verledetydsmorfeem Ø in [[[PST]-[BEPLAN]]/[[Ø]-[beplan]]] (*Hy het die naweek behoorlik beplan*), of die meervoudsmorfeem Ø in [[[JAAR]-[PL]]/[[jaar]-[Ø]]] (*tien jaar lank*).

## Sien ook 
* Skimstam
* Allomorf

## Verwysings
An Artist of the Floating World

***An Artist of the Floating World*** is 'n roman deur Kazuo Ishiguro wat die eerste keer in 1986 gepubliseer is. Die roman se intrige speel af in Japan na die Tweede Wêreldoorlog en ondersoek hoe 'n kunsskilder erkentenis neem van sy veranderde posisie binne die nuwe samelewing. Gereëlde huwelike, die rol van vroumense binne die samelewing, en die verminderde status van oumense post-1945 is van die temas wat Ishiguro binne sy roman bespreek.
Never Let Me Go (roman)

***Never Let Me Go*** is 'n distopiese roman deur Kazuo Ishiguro wat die eerste keer in 2005 gepubliseer is. Die roman speel af in 'n alternatiewe tydvak van die werklike twintigste eeu waarin mediese tegnologie meer gevorderd is, en waarin praktyke soos kloning en orgaanoorplanting van gekloonde skenkers na normale ontvangers algemeen in die Britse samelewing plaasvind. Die karakters wat sentraal tot hierdie storie staan is almal klone wat bedoel is om hulle organe te skenk aan normale mense, tot op die punt waar hulle sterf.
Cher Lloyd

**Cher Lloyd** is 'n Britse sangeres. Sy verwerf bekendheid in 2010 toe sy vierde in die sewende reeks van die TV-program *The X Factor* eindig. Kort daarna het *Syco Music* haar 'n kontrak aangebied. Haar debuutalbum was 'n reuse sukses in die Verenigde Koninkryk. Haar enkelspeler *Swagger Jagger* het die nommer een-posisie op die treffersparade behaal.

## Musikale loopbaan 
### Studioalbums 
* 2011 – *Sticks & Stones*
* 2014 – ''Sorry I'm Late''

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
*  Amptelike webwerf
*  
*
Independence Day (Ford-roman)

***Independence Day*** is 'n roman van die Amerikaanse skrywer Richard Ford wat die eerste keer in 1995 gepubliseer is. Dit is die tweede roman in 'n tetralogie wat voorafgegaan is met die roman *The Sportswriter*, en opgevolg is met die roman *The Lay of the Land* en die versameling novelles *Let Me Be Frank with You*. *Independence Day* het in 1996 beide die Pulitzerprys vir Fiksie en die PEN/Faulkner Award for Fiction gewen, en sodoende die eerste roman geword wat beide pryse in dieselfde jaar wen.
Blattodea

**Blattodea** is 'n orde van insekte waaraan die kakkerlakke en termiete behoort. Voorheen is die termiete onder 'n aparte orde, genaamd Isoptera, ingedeel. Genetiese en molekulêre bewyse dui egter dat hulle nou aan die kakkerlakke verwant is.

## Families 
* Kakkerlakke
** Blaberidae
** Blattellidae
** Blattidae
** Cryptocercidae
** Polyphagidae
** Nocticolidae
** Tryonicidae
** Lamproblattidae

* Termiete
** Cratomastotermitidae
** Mastotermitidae
** Termopsidae
** Archotermopsidae
** Hodotermitidae
** Stolotermitidae
** Kalotermitidae
** Archeorhinotermitidae
** Stylotermitidae
** Rhinotermitidae
** Serritermitidae
** Termitidae

## Verwysings
Stratum (taalkunde)

**Stratum** of strata (Latyns: laag/lae) verwys na 'n taal wat 'n invloed het, of beïnvloed word, op of deur 'n ander taal of tale deur middel van taalkontak. Daar word onderskei tussen 'n inheemse stratum en uitheemse stratum, asook substratum en superstratum.

'n Subdivisie van 'n linguistiese struktuur.

* **Substratum**: ŉ Taal met ŉ laer prestige, dit wil sê dat dit ŉ taal is wat minder mag en status het as die taal wat beïnvloed word.
* **Superstratum**: ŉ Taal wat meer mag en status het as die taal wat beïnvloed word, dus ŉ hoër prestige.
Substratum en superstratum het die vermoë om ŉ ander taal of tale te beïnvloed.
* **Inheemse stratum**: Dit verwys na die invloed en/of verandering wat verkry is in n taal vanaf die taal se moedertaal of oorsprongtaal. In die geval van Afrikaans is dit ŉ Germaanse oorsprong en Afrikaans het ŉ verskeidenheid Germaanse grammatikale invloede bekom.
* **Uitheemse stratum**: Dit verwys na die invloed en/of verandering wat ŉ taal bekom het vanuit ŉ klassieke taal (Latyns of Oudgrieks).

## Bronne 
* Carstens, W.A.M. & Bosman, N.  2014. Kontemporêre Afrikaanse taalkunde.  Hatfield, Pretoria: Van Schaik Uitgewers.
* Cravens, T.D.  1994.  The encyclopedia of language and linguistics.
* Singler, J.V.  1988. The homogeneity of the substrate as of actor in pidgin/crede genesis.
Poetoranaplato

Die **Poetoranaplato** (Russies: плато Путорана) of die **Poetoranagebergte** is ’n hoogliggende, bergagtige gebied in die noordweste van die Sentraal-Siberiese Plato, suid van die Taimir-skiereiland. Die hoogste berg in die reeks is Berg Kamen (1&nbsp;700&nbsp;m bo die seevlak).

## Beskrywing 
Die plato bestaan uit die Siberiese Trappe. Die naaste groot nedersetting is die geslote stad Norilsk. Van die wêreld se grootste bekende nikkelneerslae kom hier voor. Rusland se geografiese middelpunt, die Wiwimeer, is op die plato geleë, asook na bewering die hoogste waterval in Asië, die Talnikowiwaterval.

Die mere in die gebied is groot en vorm hele ekostelsels wat oor baie tientalle kilometers strek. Die naam “Poetorana” kom uit die taal van die Evenke en kan vertaal word as "land van mere met steil oewers". Daar is meer as 25&nbsp;000 mere van tussen 180 en 420&nbsp;m diep, en ná die Baikalmeer vorm hulle saam die grootste hoeveelheid vars water in Rusland.

Die Poetorana-natuurreservaat is in 1988 gestig om die wêreld se grootste trop rendiere asook sneeuskape te beskerm. Dit word uit Norilsk geadministreer en in is 1&nbsp;887&nbsp;251&nbsp;ha groot. 

Die plato is sedert 2010 ’n Unesco-wêrelderfenisgebied.

## Galery 

Beeld:Location Putoran Mountains.PNG|Die plato se ligging in Siberië.
Beeld:Plato Putorana 03.jpg|Uit die lug gesien.
Beeld:Плато Путорана 01.jpg|Poetorana is een van Rusland se mees verafgeleë en ongerepte gebiede.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
*Amptelike webtuiste van die Poetorana-natuurreservaat 
*Reisgids vir die Poetoranaplato 
*
*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
The Lay of the Land

***The Lay of the Land*** is 'n roman van die Amerikaanse skrywer Richard Ford wat die eerste keer in 2006 gepubliseer is. Dit is die derde deel van sy Frank Bascombe tetralogie: voorafgegaan deur die romans *The Sportswriter* (1986) en *Independence Day* (1995), en vervolg deur die versameling novelles *Let Me Be Frank with You* (2014).
The Sportswriter

***The Sportswriter*** is 'n roman van die Amerikaanse skrywer Richard Ford wat die eerste keer in 1986 gepubliseer is. Die is die eerste in 'n reeks van vier boeke fiksie (drie romans en een versameling novelles) wat oor die lewe van die protagonis Frank Bascombe handel. Die ander dele van die Bascombe tetralogie is die roman *Independence Day* (1995), die roman *The Lay of the Land* (2006), en die versameling novelles getiteld *Let Me Be Frank with You*.

Die Amerikaanse televisiekanaal HBO het in 2007 beplan om Ford se drie Bascombe romans wat toe alreeds gepubliseer was in 'n ses-uur-lange minireeks te verwerk, maar daardie dramatisering is intussen gestaak en geen ander produksiemaatskappye het hulle intussen tot 'n soortgelyke projek verbind nie.
Samestelling

In die taalkunde is 'n **samestelling** of **kompositum** die vorming van ’n komplekse woord wat uit twee stamme bestaan. Die dele van samestellings in Afrikaans word in die reël vas geskryf.

Die dele waaruit samestellings bestaan, kan tot verskillende woordsoorte behoort. Die volgende patrone word onderskei:  

**Let wel:** 

* Samestellings kan natuurlik uit meer as twee woorddele bestaan, soos blouoognooi, lugdienspersoneel, groenvyekonfyt, tweerigtingskakelaar, kernkragsentrale, weervoorspellingsprogram. 
* Reduplikasies of herhalingsamestellings word met 'n koppelteken geskryf, soos bietjie-bietjie, een-een, lag-lag, plek-plek, speel-speel, stil-stil. 
* Samestellings met 'n afkorting, simbool of syfer as eerste lid word met 'n koppelteken geskryf: A-span, B-mol, 100 W-gloeilamp, IK-toets, MBA-student, 1994-verkiesing, 80%-kans, 50c-stuk. [duimnael|250px|[Duits is net soos Afrikaans, 'n taal waarin vele endosentriese samestellings voorkom. Hierbo is die Duitse woord virr 'rioolwatersuiweringsinstallasie'.]]

Tesame met affikse, speel samestellings ’n groot rol wanneer dit kom by Afrikaanse woordvorming.
* **Die kern:** Die kern is die deel wat die hoofbetekenis van die woord dra en tesame met die bepaler – die deel wat die hoofbetekenis uitbrei – vorm die twee stamme van die samestelling. Die konsep van ‘n kern is noodsaaklik om die verskil tussen endo- en eksosentriese samestellings te verstaan.
* **Endosentriese samestelling** is ’n kompositum waar die kern ingesluit is in die woord.
* **Eksosentriese samestelling** is wanneer die kern buite die woord geleë is bv; swart + kop is nie ’n soort kop nie, maar eerder ’n persoon met swart hare.

## Sien ook 
* Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein

## Verwysings
Afleiding (taalkunde)

In die taalkunde is **afleiding** 'n woordvormingsproses waardeur nuwe woorde deur middel van affiksering (d.w.s. deur affikse aan 'n stam te verbind) gevorm word. Wanneer daar na afleidings gekyk word moet dit nie verwar word met fleksie nie. Fleksie neem as invoer 'n woord en gee as afvoer 'n vorm van dieselfde woord wat gepas is binne 'n bepaalde grammatikale konteks, terwyl verskillende nuwe woorde gevorm word deur die proses van afleiding. Daar moet ingedagte gehou word dat die deelwoord 'n uitsondering is, omdat dit slegs deels verander en steeds sy vorige funksie behou, maar ook dan die funksie verrig waarna hy deels verander word.

Ter voorbeeld kan die woord "skool" gebruik word. Die woord "skool" is 'n selfstandige naamwoord. Wanneer die woord as 'n werkwoord gebruik word kan dit as 'n afleiding beskou word. Deur die agtervoegsel '-agtig' by die woord skool te voeg, verander die selfstandige naamwoord na 'n byvoeglike naamwoord. 'n Nuwe lemma word ook gevorm wanneer die daar 'n '-s' by die woord "skool" gevoeg word, na 'n byvoeglike naamwoord of bywoord.

Gebaseer op die woordsoort wat gevorm word deur die afleidingsproses, onderskei ons vier kategorieë van afleidingsaffikse:
* Nominaliseerders (wat nomina of naamwoorde vorm)
* Verbaliseerders (wat verba of werkwoorde vorm)
* Adjektiveerders (wat adjektiewe of byvoeglike naamwoorde vorm)
* Adverbialiseerders (wat adverbiale of bywoorde vorm)

Afleidingsaffikse word verder ingedeel volgens inheemse of uitheemse stratum. Stratuminligting is van besondere belang vir afleidngsaffikse veral met betrekking tot die verbindingsmoontlikhede met ander morfeme. Veralgemenend kan daar gesê word dat uitheemse affikse met uitheemse stamme verbind (byvoorbeeld '-êr'), en dieselfde vir inheemse affikse en stamme byvoorbeeld 'her-'. Daar is ook affikse wat ongemerk is ten opsigte van stratuminligting en word gesien as hibriede (byvoorbeeld '-eer').

Afleidingsaffikse het ook 'n spesiale kategorie van kategorie-neutrale afleidingsaffikse wat nie die woordsoort van die kategorie verander nie, Hierdie affikse dui dikwels op negatiwiteit ('on-', 'mis-', 'wan-' en 'a-'), inchoatiwiteit ('ont-'), intensiwiteit ('oer-', 'aarts-', 'ver-' en 'be-') en kousatiwiteit ('be-'). By hierdie reeks kan daar ook nog die vroulikepersoonsvormer (byvoorbeeld held-in, werk-ster, orrelist-e) en die generiteitsuffiks (die -e dui op Hondagtiges nie verskillende honde nie) gevoeg word.

## Bronne 
* Carstens, W.A.M. & Bosman, N., reds. 2014. Kontemporêre Afrikaanse Taalkunde. Pretoria: Van Schaik.
Britse algemene verkiesing van 2015

duimnael|Uitslag:

Die **Britse algemene verkiesing van 2015** was 'n algemene verkiesing wat op 7 Mei 2015 in die Verenigde Koninkryk gehou is. Die Konserwatiewe Party (bekend as die *Tories*) het, vir die eerste keer sedert 1992, ’n algehele meerderheid in die laerhuis van die Britse parlement behaal.

Ná die verkiesing was David Cameron steeds die eerste minister. Ed Miliband, Nick Clegg en Nigel Farage het as leiers van hul onderskeie partye bedank.

## Uitslag 
 UKIP wen sedert 2010 2 setels in tussentydse verkiesings

## Verwysings 
## Eksterne skakels
Konserwatiewe Party (dubbelsinnig)

**Konserwatiewe Party** kan verwys na:

*Konserwatiewe Party van Kanada
*Konserwatiewe Volks Party (Denemarke)
*Konserwatiewe Party (Egipte)
*Konserwatiewe Party (Suid-Afrika)
*Konserwatiewe Party (Verenigde Koninkryk)
*Konserwatiewe Party (Ysland)
Samestellende afleiding

'n **Samestellende afleiding** is 'n woord met meer as een basisvorm plus 'n morfeem of morfeme.

## Sien ook 
* Afleiding
* Samestelling

## Verwysings
Metroland (Barnes-roman)

***Metroland*** is 'n roman deur die Britse skrywer Julian Barnes wat die eerste keer in 1980 gepubliseer is. Dit is verwerk tot 'n gelyknamige film wat in 1997 vrygestel is met Christian Bale en Emily Watson in die rolverdeling.
The Sense of an Ending (Barnes-roman)

***The Sense of an Ending*** is 'n roman deur die Britse skrywer Julian Barnes wat die eerste keer in 2011 gepubliseer is. Dit is die wenner van daardie jaar se Booker-prys. Die titel van Barnes se roman is geleen by die literêre kritikus Frank Kermode, wat dit self gebruik het vir sy boek *The Sense of an Ending: Studies in the Theory of Fiction* (1967).
Love, etc (Barnes-roman)

***Love, etc*** is 'n roman deur Julian Barnes geskryf wat die eerste keer in 2010 gepubliseer is. Dit is die opvolgverhaal van Barnes se 1991 roman *Talking It Over*.
Talking It Over

***Talking It Over*** is 'n roman van Julian Barnes wat die eerste keer in 1991 gepubliseer is. Dit het in 1992 die Prix Femina Étranger gewen. Die roman se intrige het te doen met 'n liefdesdriehoek. Elkeen van die drie hoofkarakters, en sommige bykarakters op hulle beurt ook, neem 'n beurt om die storie vanuit hul eie perspektief te vertel.

Barnes het hierdie roman in 2010 opgevolg met *Love, etc*.
England, England

***England, England*** is 'n satiriese, postmodernistiese roman deur Julian Barnes geskryf wat die eerste keer in 1998 gepubliseer is. Die roman bevat prominente distopiese elemente, en dit bevraagteken aanvaarde idees oor nasionale identiteit, opgemaakte "tradisies", die ontstaan van mites en die outentiekheid van geskiedenis en heugenis. Sodoende ondersoek die roman Baudrillard se idee van die simulacrum en duplikaat in die postmoderne era.
Poolvos

Die **poolvos** (*Vulpes lagopus*) is ’n klein jakkals wat inheems is aan die Arktiese streke van die Noordelike Halfrond en algemeen voorkom op die Arktiese toendra. Hulle is goed aangepas om in koue toestande te leef. Hul dik pels is bruin in die somer en wit in die winter. 

Die diere is van 46 tot 68&nbsp;cm lank, met ’n ronde lyfvorm om die ontsnapping van hitte te verminder.

Die poolvos se prooi is klein diere soos lemmings, vis en seevoëls. Hulle eet ook insekte, seewier en bessies. Hulle bly in pare tydens die paarseisoen en maak hul kleintjies saam groot.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* Smithsonian Institution – "North American Mammals: Vulpes lagopus"
*

*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
The Stone Diaries

***The Stone Diaries*** is 'n roman van die Kanadese skrywer Carol Shields wat die eerste keer in 1993 gepubliseer is. Dit het in 1993 die Governor General's Award vir Engelstalige Kanadese fiksie gewen, en in 1995 die Amerikaanse Pulitzerprys vir Fiksie gewen. Dit is verder ook in 1993 vir die Britse Statebond se Booker-prys gekortlys. Hierdie ongewone multinasionale erkenning is moontlik gemaak deurdat Shields beide 'n Amerikaanse en 'n Kanadese burger was.

Die roman handel oor die fiktiewe biografie van Daisy Goodwill Flett, 'n gewone vrou wie se lewe aanhoudend bemoeilik word deur haar omstandighede, sodat sy nooit seker is van haar doel in die wêreld nie en ook nooit 'n persoonlike tevredenheid met die lewe ontdek nie. Shields het die roman se titel waarskynlik geleen by Pat Lowther se versameling gedigte *A Stone Diary* (1977). Die moord op Lowther in 1975 het as inspirasie gedien vir een van Shields se vorige romans, *Swann: A Mystery* (1987).
Larry's Party

'''''Larry's Party''''' is 'n roman deur Carol Shields geskryf wat die eerste keer in 1997 gepubliseer is. Die roman ondersoek hoe een gewone man se buitengewone talent om labarinte te skep hom verander in 'n universele menslike karakter. Dit het in 1997 die Orange-prys vir Fiksie gewen. In 2001 is dit verwerk in 'n musiekblyspel wat in Toronto op die planke gebring is.
Unless

***Unless*** is die finale roman van die Kanadese skrywer Carol Shields. Dit is die eerste keer in 2002 gepubliseer en is genomineer vir die Booker-prys, die Giller-prys, die Kanadese Governor General's Award vir Engelstalige fiksie, en die Orange-prys vir Fiksie.
Cat's Eye (Atwood-roman)

'''''Cat's Eye''''' is 'n roman van die Kanadese skrywer Margaret Atwood wat die eerste keer in 1988 gepubliseer is. Dit speel af in Kanada in die tydperk tussen die Tweede Wêreldoorlog en die laat 1980's. Atwood ondersoek die breër kultuur in hierdie roman, insluitende idees rondom feminisme, maar sy fokus veral ook op sekere bewegings in die visuele kunste.
Surfacing (Atwood-roman)

***Surfacing*** is die tweede gepubliseerde roman van die Kanadese skrywer Margaret Atwood. Dit is die eerste keer in 1972 gepubliseer. Die roman ondersoek temas van nasionale en gender- identiteit, en antisipeer verder ook sosiale kwessies soos natuurbeskerming wat dekades later baie belangrik in die Kanadese samelewing sou word. Hierdie tematiese ondersoeke stem ooreen met Atwood se skrywes in haar tweede bundel gedigte, *Power Politics*.

'n Gelyknamige rolprentverwerking van *Surfacing* is in 1981 vrygestel.
The Edible Woman

***The Edible Woman*** is 'n roman deur Margaret Atwood geskryf wat die eerste keer in 1969 gepubliseer is. Die roman se publikasiedatum stem ooreen met die ontluiking van tweede-golf-feminisme in Noord-Amerika, maar ten spyte van die feit dat Atwood temas wat met geslag-stereotipes te doen het in hierdie roman ondersoek beskou sy dit as 'n protofeministiese werk, omdat dit alreeds in 1965 geskryf was en dus tweede-golf-feminisme geantisipeer het.
Pavullo nel Frignano

**Pavullo nel Frignano** is 'n dorp en *comune* in die streek Emilia-Romagna, in die noorde van Italië. In 200 het dit 'n bevolking van 17&nbsp;167 gehad, en 'n oppervlak van 144&nbsp;km2.

## Eksterne skakels
The Republic of Love

***The Republic of Love*** is 'n roman deur Carol Shields geskryf wat die eerste keer in 1992 gepubliseer is. 'n Gelyknamige rolprentverwerking van hierdie roman is in 2003 vrygestel by die Toronto Internasionale Filmfees, met regie behartig deur Deepa Mehta en met Bruce Greenwood en Emilia Fox in die rolverdeling.
Swann: A Mystery

***Swann: A Mystery*** is 'n roman deur die Kanadese skrywer Carol Shields wat die eerste keer in 1987 gepubliseer is. Dit is in die Verenigde Koninkryk vrygestel as *Mary Swann*. Die intrige het te doen met die impak wat die obskure fiktiewe digteres Mary Swann op vier individue het: 'n feministiese literêre kritikus, 'n biograaf, 'n klein-dorpse bibliotekaris en 'n invloedryke koerantredakteur. Die roman is in vyf dele verdeel, met die eerste vier dele wat fokus op elkeen van die vier individue wat deur Swann se poësie geraak word, en die vyfde deel wat soos 'n rolprentdraaiboek geskryf is om uit te beeld wat gebeur wanneer die vier individue mekaar ontmoet by 'n kongres oor Mary Swann.

Die roman se inspirasie kom van die werklike 1975 moord op die Kanadese digteres Pat Lowther.

Die 1996 film *Swann* is 'n verwerking van Shields se roman, met Miranda Richardson en Brenda Fricker in die rolverdeling.
Flaubert's Parrot

'''''Flaubert's Parrot''''' is 'n roman deur Julian Barnes wat die eerste keer in 1984 gepubliseer is. Dit is gekortlys vir 1984 se Booker-prys en het in 1985 die Geoffrey Faber Memorial-prys gewen. Die roman handel oor 'n amateur Flaubert-navorser, Geoffrey Braithwaite, wat nadink oor Gustave Flaubert se lewe en sy eie lewe terwyl hy opsoek is na 'n gestopte papagaai wat 'n beduidende impak op Flaubert gehad het. Die roman is bekend vir sy ongewone vorm wat, onder andere, drie tydskelette of kronologieë insluit wat die belangrikste biografiese inligting uit Flaubert se lewe vir die leser aanbied.
Muskusos

Die **muskusos** (*Ovibos moschatus*) is ’n Arktiese soogdier van die familie Bovidae wat bekend is vir sy dik pels en vir die sterk reuk wat mannetjies tydens die bronstyd afgee om wyfies te lok, vanwaar die naam. 

Die diere kom hoofsaaklik in Kanada en Groenland voor, met klein bevolkings in Swede, Siberië, Noorweë en Alaska.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
*Alex Trebek en John Teal, "Reintroduction of Muskox to Alaska" 
*

*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Koeldrank

duimnael|220px|Verskillende tipe koeldranke op ys

'n **Koeldrank** is 'n drank wat tipies bestaan uit water (of sodawater), 'n versoeter en geursel. Die versoeter kan suiker, hoë fruktose koringstroop, vrugtesap, suikerplaasvervangers (in die geval van die dieëtkoeldranke) of 'n kombinasie van hierdie wees. Koeldrank kan ook kafeïen, kleurstowwe, preserveermiddels en ander bestanddele bevat.

## Geskiedenis 
Die eerste koeldrank is in die 17de eeu in die Westerse wêreld bemark. Dit was gemaak van water en suurlemoensap, versoet met heuning. In 1676 het die *Compagnie des Limonadiers* 'n monopolie vir die verkoop van limonade-koeldrank in Parys gehad. Verkopers het tenks vol limonade op hul rûe gedra, en koppies koeldrank aan dors Parysenaars verkoop.

## Tipe koeldrank 
* Gaskoeldrank
* Aanmaakkoeldrank
* Energiedrankies

## Verwysings
Stille Rewolusie

[duimnael|220px|Dikwels word na die vroeëre eerste minister van Quebec [Jean Lesage as die "Vader van die Stille Rewolusie" verwys. Na die wye reeks hervormings, wat sy Liberale Party ná sy oorwinning in die provinsiale verkiesing van 1960 aangebring het, is later kollektief as "Stille Rewolusie" verwys]]

Die **Stille Rewolusie** (Frans: *Révolution tranquille*, Engels: *Quiet Revolution*) was 'n tydperk van ingrypende maatskaplike, politieke, ekonomiese en sosiale omwentelinge in Kanada se Franssprekende provinsie Quebec. Dié ietwat paradoksale term, wat vir die eerste keer deur 'n anonieme artikelskrywer in die dagblad *The Globe and Mail* gebruik is, beskryf 'n periode wat in die sestigerjare van die 20ste eeu val en waartydens Quebec se samelewing, wat sedert 1944 deur die provinsiale regeringsparty *Union Nationale* met sy behoudende ideologie en tradisionele waardes uit toeka se tyd oorheers is, in 'n moderne en sekulêre welvaartstaat omgeskep is waarna later as die Quebec-model verwys is.

## Verwysings
Stam (dubbelsinnig)

Die begrip **stam** kan na die volgende verwys:

* 'n Volkstam, 'n eenvoudige maatskaplike organiseringsform, waarin lede deur begrip van hul gemeenskaplike afstamming en deur wedersydse verwantskapsverhoudings bymekaar gehou word.
* 'n Stamwoord, soos uiteengesit in die taalkundige morfologie.
* In biologie, 
**is dit gewoonlik 'n **filum** of **afdeling**, 'n takson uit die taksonomie.
**egter ook die taksonomiese woord *tribus* (genusgroep) beteken in Latyn stam.
Mrs Dalloway

***Mrs Dalloway*** is 'n roman deur Virginia Woolf geskryf wat die eerste keer in 1925 gepubliseer is. Saam met James Joyce se *Ulysses* is hierdie roman deurslaggewend vir wat in Engels bekend staan as die "stream of consciousness" narratiewe styl. Dit is saamgestel uit twee kortverhale wat Woolf voorheen geskryf het, naamlik "Mrs Dalloway in Bond Street" en die onvoltooide "The Prime Minister".

Woolf gebruik die roman om in-diepte ondersoek in te stel op 'n enkele dag in die lewe van 'n vroulike protagonis, Clarissa Dalloway, wat omgaan in hoë Londense sosiale kringe in die tydperk direk na die Eerste Wêreldoorlog. Deur die loop van hierdie enkele dag voer Clarissa al die planne uit wat nodig is vir haar om gasvrou by 'n partytjie te wees daardie aand. Soos wat die roman se enkele dag ontvou, gebruik Woolf terugflitse en narratiewe insigte by al haar karakters se gedagtes om Clarissa se sentrale storie te ontwikkel en verruim. Een ander karakter wat baie baat by hierdie narratiewe ontwikkeling is Septimus Warren Smith, wat lei aan post-traumatiese spanningsindroom (toe nog nuut bekend as "shell-shock"), en wat geposisioneer word as 'n meer angstige manlike teenpool van die roman se vroulike protagonis.

Onder die temas wat in hierdie roman voorkom is geestesongesteldheid (spesifiek oormatige probleme met angs, hallusinering en post-traumatiese spanning), feminisme en homoseksualiteit.

Daar is 'n gelyknamige rolprentverwerking van die roman wat in 1997 vrygestel is, met 'n draaiboek deur die Woolf-spesialis Eileen Atkins geskryf, en met Vanessa Redgrave, Natascha McElhone, Lena Heady en Rupert Graves in die rolverdeling. Die Amerikaanse skrywer Michael Cunningham het dit verwerk en opgedateer vir sy eie roman *The Hours*, waarvoor hy in 1999 die Pulitzerprys vir Fiksie gewen het.
To the Lighthouse

***To the Lighthouse*** is 'n roman deur Virginia Woolf geskryf wat die eerste keer in 1927 gepubliseer is. Net soos met die modernistiese romans van Marcel Proust en James Joyce is die handeling van hierdie roman minder belangrik as die filosofiese introspeksie wat deurgaans plaasvind. Daar is weinig dialoog of aksie, en die narratief is deurgaans in die "stream of consciousness" styl geskryf, met die karakters se gedagtes en waarnemings altyd op die voorgrond geplaas.

## Eksterne skakels
Jacob's Room

'''''Jacob's Room''''' is die derde roman deur Virginia Woolf geksryf, en dit is die eerste keer in 1922 gepubliseer. Die roman sentreer rondom 'n hoofkarkater Jacob Flanders wat die leser nooit direk ervaar nie, maar wat eerder uitgebeeld word as die samestelling van ander karakters se indrukke en herinnerings oor hom. Daar is dus 'n beduidende leemte in die konvensionele plek waar lesers 'n protagonis sou verwag, maar nietemin ook 'n in-diepte karakterstudie van hierdie afwesige hoofkarakter. Hierdie roman is tematies en motiewelik ook besig met idees van leemte en afwesigheid.

Hierdie roman breek weg van Woolf se vorige twee romans, *The Voyage Out* (1915) en *Night and Day* (1919), wat beide meer konserwatief is in die vorm en narratiewe tegnieke wat gebruik is om hulle te skryf. ''Jacob's Room'' is 'n opmerkenswaardige modernistiese roman na gelang van die stylistiese vernuwing wat Woolf daarin vermag het.
R24 (Suid-Afrika)

[duimnael|links|Die R24 vorm die hoofstraat deur [Magaliesburg]]

Die **R24** is 'n provinsiale pad in Gauteng wat begin by O.R. Tambo Internasionale Lughawe waar dit van die R21-snelweg aftak. Dit gaan hiervandaan in 'n suidwestelike rigting, deur Magaliesburg en dan verder noordwes tot dit by die N4-nasionale pad aansluit.

## Sien ook 
* Lys van provinsiale roetes in Suid-Afrika

## Verwysings
Capitec Bank

**Capitec Bank** is 'n Suid-Afrikaanse handelsbank wat in Stellenbosch, Wes-Kaap gestig is, en waarvan die hoofkantoor nog steeds daar gebasseer is. Addisionele operasionele takke is in Bellville en Johannesburg geleë. Dit is een van die plaaslikbeheerde banke wat deur die Reserwebank, wat Suid-Afrikaanse banke reguleer, gelisensieer is. Dit het op 1 Maart 2001 tot stand gekom en is op 18 Februarie 2002 op die JSE genoteer. 

Capitec is deur Jannie Mouton, Michiel le Roux en Riaan Stassen gestig. Capitec het vier grondbeginsels: Eenvoud, waarde vir geld, toegangklikheid en kliëntervaring.

## Oorsig 
Capitec word as 'n kleinhandelsbank bedryf met die doel om bankwese te vereenvoudig. Hulle bedien individuele kliënte en besighede, maar bied nie besigheidsbankdienste vir beslote korporasies, maatskappye, vennootskappe of trusts nie. Die bank se hoof-finansiële beampte, André du Plessis, het in 2019 berig dat hulle 840 handelstakke (14 meer as 2018) landswyd bedryf met meer as 300 banktakke wat Sondae sake doen.. Van hierdie kliënte is 2,9 miljoen aktiewe toepgebruikers en 4,7 miljoen gebruik USSD-kodes. Capitec het ook meer as 360&nbsp;000 aktiewe begrafnispolisse.

## Sien ook 
* PSG
* ABSA
* Standard Bank
* FNB
* Nedbank

## Verwysings
Orlando: A Biography

***Orlando: A Biography*** is 'n roman deur Virginia Woolf geskryf wat die eerste keer in 1928 gepubliseer is. Die roman se inspirasie is afkomstig van die familiegeskiedenis van Woolf se vriendin en minnares Vita Sackville-West, en bied die leser op 'n toeganklike manier 'n oorsig van Engelse letterkunde in satiriese vorm. Dit beskryf die biografie van 'n protagonis wat honderde jare lank leef en sodoende al die sleutelfigure in die Engelse literatuurgeskiedenis ontmoet.

Verder is dit noemenswaardig dat Orlando middeweg deur die roman 'n metamorfose ondergaan en van manlike na vroulike geslag verander. Hierdie roman is een van die sleuteltekste in literêre feminisme, en word ook hoog aangesien deur navorsers wat studies doen oor transgender aangeleenthede.

'n Gelyknamige rolprentverwerking van Woolf se roman is in 1992 vrygestel, met Tilda Swinton as Orlando en Quentin Crisp wat die rol van Koningin Elizabeth I vertolk.