open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Tanag

duimnael|Volledige stel van rolle, wat saam die Tanag vorm
duimnael|Fragment uit die Leningradse codex of Codex Leningradensis. Dit is die oudste nog bestaande volledige handskrif van die Tanag se Masoretiese teks en dateer uit die jaar 1008

Die **Tanag**, soms ook **Tenag** (Hebreeus: תַּנַ״ךְ, [taˈnaχ] of [təˈnax]) of **Mikra** (מִקְרָא) genoem, is die belangrikste boek in Judaïsme, nog voor die Talmoed. Die Tanag bestaan uit die drie gedeeltes Tora ("onderwysing", "leerstelling", "ontwerp"), Newi'im ("Profete") en Ketoewim ("Skrifte"). *TNK* is die akroniem van dié dele se voorletters (תנ״ך). Die Tanag is 'n versameling van altesaam 24 Bybelse boeke in Hebreeus, waarvan twee (Daniël en Esra) langer Aramese teksgedeeltes behels. Die oorspronklike teks bestaan net uit medeklinkers. Vanaf die 8ste eeu het 'n groep Joodse skrifgeleerdes in Galilea, die Masorete, 'n stelsel van diakritiese skryftekens ontwikkel wat klinkers en beklemtoning aandui om sodoende die korrekte uitspraak vas te hou. Hierdie Masoretiese teks is gesaghebbend vir Rabbynse Judaïsme en vir Protestantse en Katolieke Bybelvertalings. In die sekondêre letterkunde word na die Tanag soms as "Joodse" of "Hebreeuse Bybel" verwys.

Die Christendom het al die boeke van die Tanag oorgeneem en in 'n ander volgorde as sy Ou Testament gekanoniseer (Bybelse kanon), byvoorbeeld word in die Protestantse Bybel dieselfde inhoud in 39 Bybelboeke verdeel.

Moderne geleerdes wat die geskiedenis van die Hebreeuse Bybel navors, gebruik 'n verskeidenheid bronne, bykomend tot die Masoretiese teks. Hierdie bronne sluit vroeë Griekse (Septuagint) en Siriese (Pesjitta) vertalings en die Samaritaanse Pentateug in. Verskille tussen dié bronne en die Masoretiese teks het aanleiding gegee tot die teorie dat nog 'n teks van die Hebreeuse Bybel, bekend as *Urtext*, eens bestaan het en die bron van die weergawes is wat vandag nog bestaan. So 'n *Urtext* is nog nooit gevind nie. Met die ontdekking van die Dooie See-rolle in 1947 het egter Bybelse handskrifte beskikbaar geword wat uit die 2de eeu v.C. dateer. Dié handskrifte toon dat die Masoretiese teks 'n baie stiptelike weergawe is van die oudste bekende bronne.

## Verwysings 
## Beskikbare weergawes 
* Biblia Hebraica Stuttgartensia, Handweergawe, 
* Biblia Hebraica Quinta, word nog gepubliseer. Gedeeltelike aflewerings: sagteband; 1. Megilloth (Fasc. 18, 2004), ; 2. Ezra and Nehemiah (Fasc. 20, 2006), ; 3. Deuteronomy (Fasc. 5, 2007), ; 4. Proverbs (Fasc. 17, 2008), ; 5. The twelve minor Prophets (Fasc. 13, 2010), ; 6. Judges (Fasc. 7, 2011), , 7. Genesis (Fasc. 1, 2015), 

## Verdere leesstof 
*  
*  
*  

## Eksterne skakels 
*
Vera Altayskaya

**Vera Altayskaya** (21 Mei 1919 – 28 Desember 1978) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Syn Tadzhikistana* (1943), *Frosty* (1965), *Zabludshiy* (1966), en *Through Fire, Water and... Brass Pipes* (1968).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1941: *Tsvetnye kinonovelly*
* 1942: *Mashenka*
* 1943: *Syn Tadzhikistana*
* 1944: *Zhila-byla devochka*
* 1945: *Eto bylo v Donbasse*
* 1956: *Land and People*
* 1958: *Zhenikh s togo sveta*
* 1958: *Po tu storonu*
* 1959: *Nash korrespondent*
* 1965: *Frosty*
* 1966: *Zabludshiy*
* 1968: *Through Fire, Water and... Brass Pipes*
* 1979: *Rikki-Tikki-Tavi*

### Televisierolprente 
* 1975: *Gasparone*

## Eksterne skakels 
*
Irina Alfyorova

**Irina Alfyorova** (gebore 13 Maart 1951) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *S lyubimymi ne rasstavaytes* (1980) en *Parol znali dvoye* (1985), en in die televisiereekse ''D'artagnan and Three Musketeers* (1979) en *Geroy nashego vremeni* (2006).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1973: *Uchitel peniya*
* 1979: *Osenniye kolokola*
* 1980: *S lyubimymi ne rasstavaytes*
* 1981: *Nezvanyy drug*
* 1981: *Tündér Lala*
* 1982: *Predchuvstviye lyubvi*
* 1982: *Bez vidimykh prichin*
* 1983: *Vasiliy Buslaev*
* 1984: *Sem stikhiy*
* 1985: *Parol znali dvoye*
* 1985: *Chelovek s akkordeonom*
* 1985: *Ljubavna pisma s predumisljajem*
* 1985: *Grubaya posadka*
* 1989: *I povtoritsya vsyo*
* 1991: *Krov za krov*
* 1991: *Nochnye zabavy*
* 1991: *Vysshiy klass*
* 1992: *Sheriff's Star*
* 1993: *Kontesa Dora*
* 1997: *Love Stories*
* 2000: *Poteryannyy ray*

### Televisiereekse 
* 1979: *D'artagnan and Three Musketeers*
* 1981: *Muzhestvo*
* 2006: *Geroy nashego vremeni*
* 2007: *Sonka zolotaya ruchka*

### Televisierolprente 
* 1983: *Yunona i Avos*
* 1984: *Pravo na vybor*
* 1985: *Snegurochku vyzyvali?*
* 1987: *Vot takaya istoriya...''

### Video's 
* 2003: *Lisa Alisa*

## Eksterne skakels 
*
Misjna

[duimnael|Die [Vilnius-uitgawe van die Babiloniese Talmoed se eerste bladsy, Traktaat Beragot, folio 2a. Die eerste 13 reëls in die middel van die bladsy onder die titelwoord bevat die Misjna en die volgende 21 reëls die Ghemara, omring deur opmerkings rakende die Misjna]]
duimnael|'n Aantal Pasoekim (reëls) van die Misjna uit die Kaufmann-manuskrip, ca. 12de eeu. Dit word as een van die belangrikste publikasies van die Misjna beskou

Die **Misjna** (Hebreeus: מִשְׁנָה, "herhaling", "afskrif", "studie"; afgelei van die werkwoord *sjana*, שנה, "om te herhaal", "om deur herhaling te leer") is die eerste groterige versameling in skrifvorm van die Joodse mondelingse tradisies wat bekend staan as die "Mondelingse Tora" en as grondslag vir die latere Ghemara dien. Misjna en Ghemara vorm saam die Talmoed. Dit is die eerste groot werk van die rabbynse letterkunde, en word soms ook "kodeks van die wet" genoem. Die Misjna is in die 1ste en 2de eeu n.C. deur die Tannaïete (Misjna-geleerdes, Hebreeus: תנאים, *Tannaïm*; letterlik: "onderwysers") neergeskryf; die eindredaksie is deur Jehoeda haNasi aan die begin van die 3de eeu n.C. in Galilea gedoen.

Volgens die Joodse tradisie het God aan Moses sowel 'n skriftelike Tora (die vyf boeke van die Pentateug) asook 'n mondelingse Tora geopenbaar. Die Misjna is neergeskryf in 'n tyd van vervolging toe daar gevrees is dat die mondelingse tradisies in vergetelheid kon raak en was dus 'n poging om die mondelingse Tora in skrif vas te hou.

Die taal van die Misjna is Hebreeus, met enkele sinne en woorde in Aramees asook hier en daar 'n Griekse of Latynse leenwoord.

Die Misjna bestaan uit ses ordes (*sedarim*, enkelvoud: *seder*, סדר), elk met sewe tot twaalf traktate (*masegtot*, enkelvoud: *maseget*, מסכת; letterlik: "weefsel"), altesaam 63, wat verder verdeel is in hoofstukke (*perakim*, enkelvoud: *perek*, פרק) en paragrawe (*misjnajot*, enkelvoud: *misjna*). Die term *Misjna* verwys dus na beide die hele werk asook na 'n enkele leerstelling.

## Verwysings 
## Verdere leesstof 
*  Philip Blackman. *Mishnayoth*. The Judaica Press, Ltd., herdruk in 2000 (). Aanlyn PDF by HebrewBooks: Zeraim, Moed, Nashim, Nezikin, Kodashim, Tehorot.
*  David Hoffmann o.&nbsp;a.: *Mischnajot. Die sechs Ordnungen der Mischna. Hebräischer Text mit Punktation, deutscher Übersetzung und Erklärung.* Berlin 1887ff, Heruitgawe: Basel 19683) (baie algemeen, al is dit effens verouderd)
*  Georg Beer, Oscar Holtzmann (stigter): *Die Mischna. Text, Übersetzung und ausführliche Erklärung mit eingehenden geschichtlichen und sprachlichen Einleitungen und textkritischen Anhängen.* Gießen (later Berlyn): Töpelmann (later: Berlyn, New York: de Gruyter), 1912–1991 ("Gießense Misjna“, onvolledig) (Digitalisate UB Frankfurt)

## Eksterne skakels 
*  
*
Natalya Andrejchenko

**Natalya Andrejchenko** (gebore 3 Mei 1956) is 'n Sowjetse aktrise en skryfster. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Voenno-polevoy roman* (1983), *Ledi Makbet Mtsenskogo uezda* (1989), en *Aurora: Operation Intercept* (1995).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1977: *Kolybelnaya dlya muzhchin*
* 1977: *Dolgi nashi*
* 1977: *Stepanova pamyatka*
* 1978: *Zhnetsy*
* 1979: *Siberiade*
* 1979: *Torgovka i poet*
* 1979: *Priletal marsianin v osennyuyu noch*
* 1980: *Koney na pereprave ne menyayut*
* 1980: *Svadebnaya noch*
* 1981: *Damy priglashayut kavalerov*
* 1982: *Lyudmila*
* 1983: *Voenno-polevoy roman*
* 1983: *Chelovek, kotoryy zakryl gorod*
* 1986: *Prosti*
* 1989: *Ledi Makbet Mtsenskogo uezda*
* 1994: *Ne idet...*
* 1995: *Aurora: Operation Intercept*
* 2001: *Podari mne lunnyy svet*
* 2002: *My Sister Maria*
* 2002: ''O'key*
* 2008: *Ochen russkiy detektiv*
* 2008: *Na kryshe mira*

### Televisiereekse 
* 1981: *Muzhestvo*
* 2004: *Grekhi ottsov*

### Televisierolprente 
* 1982: *Nam zdes zhit*
* 1984: *Meri Poppins, do svidaniya*
* 1985: *Maritsa*
* 1987: *Pod znakom Krasnogo kresta*
* 1993: *Candles in the Dark*
* 2009: *Zhizn vzaymy''

## Eksterne skakels 
*
Margarita Barskaya

**Margarita Barskaya** (19 Junie 1903 – 23 Julie 1939) was 'n Sowjetse aktrise, regisseuse, en skryfster. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Modzgvari* (1922) en *Broken Shoes* (1933).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1922: *Modzgvari*
* 1933: *Broken Shoes*

## Eksterne skakels 
*
Nina Arkhipova

**Nina Arkhipova** (1 Mei 1921 – 24 April 2016) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Nashe serdtse* (1947), *Bountiful Summer* (1951), *Utrenniy obkhod* (1980), en *Burnt by the Sun* (1994).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1947: *Nashe serdtse*
* 1951: *Bountiful Summer*
* 1972: *Telegramma*
* 1974: *Odinozhdy odin*
* 1976: *Ognennyy most*
* 1978: *Oshibki yunosti*
* 1980: *Utrenniy obkhod*
* 1992: *Melodrama s pokusheniem na ubiystvo*
* 1994: *Burnt by the Sun*
* 1994: *Valentina Georgiyevna, Vash vykhod!*

### Televisierolprente 
* 1959: *Obnazhyonnaya so skripkoy*
* 1962: *Nasledniki Raburdena*
* 1965: *Obyknovennyy chelovek*
* 1974: *Prosnis i poy*
* 1974: *Obratnaya svyaz*
* 1975: *Dom, gde razbivayutsya serdtsa*
* 1976: *Ona rodilas v sorochke*
* 1977: *Semya Zatsepinykh*
* 1977: *Chao!*
* 1980: *U vremeni v plenu*
* 2000: *Nam - 75!*
* 2004: *Rodnoe litso*

## Eksterne skakels 
*
Zoya Buryak

**Zoya Buryak** (gebore 6 November 1966) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *The Cold Summer of 1953* (1988) en *Zivot a neobycejna dobrodruzstvi vojaka Ivana Conkina* (1994), en in die televisiereeks *Uboynaya sila* (2000).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1988: *The Cold Summer of 1953*
* 1993: *Malenkiy gigant bolshogo seksa*
* 1994: *Zivot a neobycejna dobrodruzstvi vojaka Ivana Conkina*

### Televisiereekse 
* 2000: *Uboynaya sila*
* 2001: *The Silver Wedding*
* 2003: *Linii sudby*
* 2004: *Muzhchiny ne plachut*
* 2005: *Muzhchiny ne plachut dva*
* 2007: *Sonka zolotaya ruchka*
* 2011: *Uchastkoviy detektiv*
* 2012: *Chuzhoy rayon 2*
* 2014: *Chuzhoy rayon 3*

### Televisierolprente 
* 2007: *Kholmy i ravniny*
* 2008: *Kogda ne khvataet lyubvi*
* 2009: *Oy, mamochki...*

## Eksterne skakels 
*
Maya Bulgakova

**Maya Bulgakova** (19 Mei 1932 – 7 Oktober 1994) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Crime and Punishment* (1970), *Lada iz strany berendeev* (1971), en *Zhenitba* (1978), en in die televisiereeks *Priklyucheniya Elektronika* (1980).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1966: *Posledniy mesyats oseni*
* 1966: *Wings*
* 1966: *Zavtraki sorok tretyego goda*
* 1968: *I nikto drugoy*
* 1968: *Skuki radi*
* 1969: *Posledniye kanikuly*
* 1969: *Malchishki*
* 1970: *Crime and Punishment*
* 1970: *Vperedi den*'
* 1971: *Lada iz strany berendeev*
* 1971: *Nechayannaya lyubov*
* 1972: *Yegor Bulychyov i drugiye*
* 1972: *Krasno solnyshko*
* 1974: *Vracha vyzyvali?*
* 1974: *S toboy i bez tebya*
* 1974: *Kto, esli ne ty...*
* 1976: *Tak nachinalas legenda*
* 1976: *Budyonovka*
* 1976: *Naznachayeshsya vnuchkoy*
* 1977: *Kadkina vsyakiy znayet*
* 1977: *Podarok sudby*
* 1977: *Pryzhok s kryshi*
* 1978: *Zhenitba*
* 1978: *Obochina*
* 1978: *Na gore stoit gora*
* 1978: *Sneg v traure*
* 1979: *Nedopesok Napoleon III*
* 1980: *A schaste ryadom*
* 1981: *Vasiliy i Vasilisa*
* 1981: *Lesnaya pesnya. Mavka*
* 1981: *Krupnyy razgovor*
* 1985: *Pravo lyubit*
* 1986: *Skakal kazak cherez dolinu*
* 1986: *Vremya svidaniy*
* 1987: *Katenka*
* 1990: *Dina*
* 1990: *Swan Lake: The Zone*
* 1991: *Medovyy mesyats*
* 1991: *Bes*
* 1992: *Proshcheniye*
* 1995: *Domovik i kruzhevnitsa*

### Televisiereekse 
* 1976: *Malchik so shpagoy*
* 1980: *Priklyucheniya Elektronika*
* 1985: *Kartina*
* 1987: *Porazhenie*

### Televisierolprente 
* 1971: *Pristan na tom beregu*
* 1972: *Perevod s angliyskogo*
* 1972: *Prints i nishchiy*
* 1973: *Tartak*
* 1974: *Benefis. Vera Vasileva*
* 1979: *Ta storona, gde veter*
* 1990: *Ubiystvo na monastyrskikh prudakh*

## Eksterne skakels 
*
Inna Churikova

**Inna Churikova** (5 Oktober 1943 — 14 Januarie 2023) is 'n Sowjetse aktrise en skryfster. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Voenno-polevoy roman* (1983), *Rebro Adama* (1990), en *La delegazione* (1993).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1965: *Frosty*
* 1965: *Tridtsat tri*
* 1965: *Gde ty teper, Maksim?*
* 1966: *Stryapukha*
* 1968: *No Path Through Fire*
* 1970: *Nachalo*
* 1976: *Proshu slova*
* 1979: *Tema*
* 1981: *Valentina*
* 1983: *Voenno-polevoy roman*
* 1983: *Vassa*
* 1986: *Courier*
* 1988: *Women Filmmakers in Russia*
* 1988: *The Cat Who Walked by Herself*
* 1989: *Gamlet*
* 1990: *Rebro Adama*
* 1990: *Mother*
* 1993: *La delegazione*
* 1994: *God sobaki*
* 1994: *Kurochka Ryaba*
* 1995: *Shirli-myrli*
* 2000: *The Romanovs: An Imperial Family*
* 2003: *Bless the Woman*
* 2003: *Casus belli*
* 2007: *Karnavalnaya noch 2, ili 50 let spustya*
* 2008: *Khranit vechno*
* 2008: *Bez vini vinovatiye*
* 2015: *The Land of Oz*
* 2016: *Pamyat oseni*
* *Na veki vechnye*

### Televisiereekse 
* 2004: *Moskovskaya saga*
* 2010: *Stilyagi shou*

### Televisierolprente 
* 1977: *Lyubov Yarovaya*
* 1979: *The Very Same Munchhausen*
* 2004: *Rodnoe litso*

## Eksterne skakels 
*
Vsevolod Aksyonov

**Vsevolod Aksyonov** (6 April 1902 – 29 Maart 1960) was 'n Sowjetse akteur. Hy was bekend vir sy rolle in die rolprente *General Suvorov* (1941), *Russkiy vopros* (1948), *Zagovor obrechyonnykh* (1950), en *Moya doch* (1957).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1925: *The Stationmaster*
* 1941: *General Suvorov*
* 1948: *Russkiy vopros*
* 1950: *Zagovor obrechyonnykh*
* 1950: *Erkrord karavan*
* 1957: *Moya doch*
* 1959: *Nash korrespondent*

## Eksterne skakels 
*
Nina Doroshina

**Nina Doroshina** (3 Desember 1934 – 21 April 2018) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Bezumnyy den* (1956), *Chelovek rodilsya* (1956), *Pervyy trolleybus* (1964), en *Love and Doves* (1985).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1956: *Bezumnyy den*
* 1956: *Chelovek rodilsya*
* 1958: *Schastye nado berech*
* 1961: *Konets staroy Beryozovki*
* 1962: *Artist iz Kokhanovki*
* 1964: *Pervyy trolleybus*
* 1965: *Lushka*
* 1966: *Alyoshkina okhota*
* 1985: *Love and Doves*

### Televisierolprente 
* 1979: *Dvenadtsataya noch*

## Eksterne skakels 
*
Svetlana Druzhinina

**Svetlana Druzhinina** (gebore 16 Desember 1935) is 'n Sowjetse regisseuse, skryfster, en aktrise. Sy is bekend vir haar rol in die rolprent *Vivat, gardemariny!* (1991).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1958: *Delo bylo v Penkove*
* 1961: *Orlinyy ostrov*
* 1962: *Gde-to est syn*
* 1965: *Loneliness*
* 1965: *Lyubimaya*
* 1975: *Ispolnenie zhelaniy*
* 1977: *Solntse, snova solntse*
* 1991: *Vivat, gardemariny!*
* 1992: *Gardemariny III*

### Televisierolprente 
* 1979: *Svatovstvo gusara*
* 1980: *Dulsineya Tobosskaya*
* 1982: *Printsessa tsirka*

## Eksterne skakels 
* 
* 
* 
*
Alisa Freindlich

**Alisa Freindlich** (gebore 8 Desember 1934) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Office Romance* (1977), *Stalker* (1979), *Na Verkhney Maslovke* (2005), en *Bolshoy* (2017).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1964: *Fro*
* 1965: *Pokhozhdeniya zubnogo vracha*
* 1968: *Lyubit...*
* 1970: *Semeynoe schaste*
* 1971: *Tayna zheleznoy dveri*
* 1973: *Moya zhizn*
* 1975: *Anna i komandor*
* 1976: *Vsegda so mnoyu*
* 1977: *Office Romance*
* 1977: *The Princess and the Pea*
* 1979: *Stalker*
* 1979: *Staromodnaya komediya*
* 1980: *Sergey Ivanovich ukhodit na pensiyu*
* 1981: *Rasputin*
* 1984: *A Cruel Romance*
* 1984: *Kletka dlya kanareek*
* 1985: *Uspekh*
* 1985: *A Simple Death*
* 1987: *Chekharda*
* 1994: *Katya Ismailova*
* 1994: *The Secret of Queen Anne or Musketeers Thirty Years After*
* 1994: *Okhota*
* 2005: *Na Verkhney Maslovke*
* 2009: *The Return of the Musketeers, or The Treasures of Cardinal Mazarin*
* 2009: *Room and a Half*
* 2017: *Bolshoy*
* 2017: *Karp otmorozhennyy*

### Televisiereekse 
* 1979: ''D'artagnan and Three Musketeers*
* 2009: *Vasilyevskiy ostrov*
* 2014: *Liniya Marty*

### Televisierolprente 
* 1969: *Vchera, segodnya i vsegda*
* 1969: *Vals*
* 1973: *Ukroshcheniye stroptivoy*
* 1975: *Kovalyova iz provintsii*
* 1980: *3 Goda*
* 1981: *Opasnyy vozrast*
* 1981: *Spasibo za nelyotnuyu pogodu*
* 1982: *Pyatyy desyatok*
* 1986: *The Secret of the Snow Queen*
* 1988: *Budni i prazdniki Serafimy Glyukinoy*
* 2002: *Zhenskaya logika 1*
* 2003: *Zhenskaya logika 2*
* 2004: *Zhenskaya logika 3*
* 2004: *Zhenskaya logika-4*
* 2007: *Kaliforniyskaya syuita''

## Eksterne skakels 
* 
*
Yevgeniya Glushenko

**Yevgeniya Glushenko** (gebore 4 September 1952) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Unfinished Piece for the Player Piano* (1977), *Oblomov* (1980), *Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu* (1982), en *Live and Remember* (2008).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1977: *Unfinished Piece for the Player Piano*
* 1980: *Oblomov*
* 1980: *Married for the First Time*
* 1982: *Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu*
* 1983: *Unikum*
* 1986: *Zina-Zinulya*
* 1997: *Politseiskiye i vory*
* 1999: *Santa Lyuchiya*
* 2003: *Farewell in June*
* 2008: *Live and Remember*

### Televisiereekse 
* 1999: *S novym schastem!*

### Televisierolprente 
* 1977: *Gore Ot Uma*
* 1977: *Dokhodnoye mesto*
* 1982: *Ne zhdali, ne gadali*

## Eksterne skakels 
*
Lyudmila Gnilova

**Lyudmila Gnilova** (gebore 12 Februarie 1944) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Lyogkaya zhizn* (1964), *Svet dalyokoy zvezdy* (1965), en *Ankor, eshchyo ankor!* (1993), en in die televisiereeks *Wild* (2009).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1964: *Lyogkaya zhizn*
* 1965: *Svet dalyokoy zvezdy*
* 1965: *Dvadtsat let spustya*
* 1970: *Sinyaya ptitsa*
* 1973: *Novoselye*
* 1993: *Ankor, eshchyo ankor!*

### Televisiereekse 
* 1976: *A Kitten Named Woof*
* 1984: *KOAPP*
* 2009: *Wild*
* 2009: *Lyubov - ne to, chto kazhetsya...*
* 2009: *Rayskie yablochki. Zhizn prodolzhaetsya*

### Televisierolprente 
* 1972: *Stranitsa zhizni*
* 1982: *Malenkiy Ryzhik*

## Eksterne skakels 
*
Agata Gotova

**Agata Gotova** (gebore 14 Oktober 1971) is 'n Sowjetse aktrise, skryfster, en vervaardiger. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Fallacy* (2004) en *Say It in Russian* (2007), en in die televisiereekse *Faces & Names* (1999) en *Autograph* (2002).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 2004: *Fallacy*
* 2007: *Say It in Russian*

### Televisiereekse 
* 1987: *Budilnik*
* 1999: *Faces & Names*
* 2002: *Autograph*

### Televisierolprente 
* 1989: *Kalinka*

## Eksterne skakels 
*
Nina Grebeshkova

**Nina Grebeshkova** (gebore 29 November 1930-10 May 2025) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Mumu* (1959), *The Diamond Arm* (1969), *Sportloto-82* (1982), en *Soundtrack of Passion* (2009).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1958: *Zvyozdnyy malchik*
* 1959: *Mumu*
* 1964: *Priklyucheniya Toli Klyukvina*
* 1968: *Probuzhdenie*
* 1968: *Papina zhena*
* 1969: *The Diamond Arm*
* 1975: ''It Can't Be!*
* 1975: *Shire shag, maestro!*
* 1977: *Garmoniya*
* 1982: *Sportloto-82*
* 1983: *Slyozy kapali*
* 1984: *Lyubochka*
* 2001: *Lavina*
* 2009: *Soundtrack of Passion*

### Televisierolprente 
* 2003: *Zheleznodorozhnyy romans*
* 2008: *Foto moey devushki''

## Eksterne skakels 
*
Tatyana Dogileva

**Tatyana Dogileva** (gebore 27 Februarie 1957) is 'n Sowjetse aktrise en regisseuse. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Bezbiletnaya passazhirka* (1978), *Nezhdanno-negadanno* (1983), *Afghan Breakdown* (1991), en *Chto nuzhno zhenshchine...* (2000).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1978: *Bezbiletnaya passazhirka*
* 1981: *Rishad - vnuk Zify*
* 1982: *Chastnaya zhizn*
* 1983: *Nezhdanno-negadanno*
* 1983: *Vam telegramma*
* 1984: *Blondinka za uglom*
* 1984: *Prokhindiada, ili Beg na meste*
* 1984: *Ogni*
* 1985: *Iz zhizni Potapova*
* 1985: *Ne khodite, devki, zamuzh*
* 1986: *Barmen iz Zolotogo Yakorya*
* 1986: *Puteshestviye gospodina Perrishona*
* 1986: *Obida*
* 1987: *Moy lyubimyy kloun*
* 1987: *A Forgotten Tune for the Flute*
* 1990: *Yama*
* 1991: *Afghan Breakdown*
* 1991: *Liniya smerti*
* 1991: *Okhota na sutenera*
* 1991: ''Otel 'Edem'*
* 1992: *Odna na million*
* 1992: *Slava bogu, ne v Amerike*
* 1993: *Wandering Sagittarius*
* 1993: *The Little Bee*
* 1994: *Zhenikh iz Mayami*
* 1994: *Ne khochu zhenitsya!*
* 1994: *Prokhindiada 2*
* 1994: *Roman 'alla russa'*
* 1996: *Privet, duralei!*
* 1996: *Koroli i kapusta*
* 1997: *Deti ponedelnika*
* 2000: *Chto nuzhno zhenshchine...*
* 2001: *Impotent*
* 2003: *Bulvarnyy pereplyot*
* 2007: *Antidur*
* 2013: *Yolki 3*
* 2018: *Poteryannyy ostrov*
* 2019: *Bad Daughter*

### Televisiereekse 
* 2001: *The Last Hero*
* 2001: *Kto khochet stat millionerom?*
* 2005: *Do Not Forget*
* 2005: *Lyuba, deti i zavod*
* 2006: *Zakoldovannyy uchastok*
* 2007: *Sluzhba doveriya*
* 2009: *Shalnoy angel*
* 2011: *Farforovaya svadba*

### Televisierolprente 
* 1971: *Otdat shvartovy!*
* 1981: *Bezobraznaya Elza*
* 1983: *Gde-to v gubernskom sadu (Koe-chto iz gubernskoy zhizni)*
* 1983: *Volnyy veter*
* 1984: *A Small Favor*
* 1987: *Zhil-byl Shishlov*
* 2007: *Lera*
* 2007: *Sestryonka*
* 2008: *Bomzhikha*
* 2008: *Queen of Ice*
* 2010: *Bomzhikha 2''

## Eksterne skakels 
*
Natalya Gundareva

**Natalya Gundareva** (28 Augustus 1948 – 15 Mei 2005) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Autumn Marathon* (1979) en *Sobachiy pir* (1990), en in die televisiereeks *Rostov-papa* (2001).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1973: *Zdravstvuy i proshchay*
* 1974: *Osen*
* 1977: *Garantiruyu zhizn*
* 1977: *Sladkaya zhenshchina*
* 1978: *Vas ozhidayet grazhdanka Nikanorova*
* 1978: *Obratnaya svyaz*
* 1979: *Autumn Marathon*
* 1979: *Sled na zemle*
* 1980: *Belyy sneg Rossii*
* 1981: *Odnazhdy dvadtsat let spustya*
* 1982: *Detskiy mir*
* 1983: *Srok davnosti*
* 1984: *Odinokim predostavlyaetsya obshchezhitiye*
* 1985: *Zimniy vecher v Gagrakh*
* 1985: *Farewell of a Slav Woman*
* 1986: *Lichnoe delo sudi Ivanovoy*
* 1987: *Izbrannik sudby*
* 1988: *Aelita, ne pristavay k muzhchinam!*
* 1990: *Sobachiy pir*
* 1990: *Ono*
* 1990: *Pasport*
* 1991: *Iskushenie B.*
* 1991: *1000 dollarov v odnu storonu*
* 1991: *Kuritsa*
* 1992: *Un bout de Challenger*
* 1993: *Alfons*
* 1993: *Lichnaya zhizn korolevy*
* 1993: *Zalozhniki dyavola*
* 1995: *Moskovskie kanikuly*
* 1998: *Rayskoye yablochko*
* 1999: *Khochu v tyurmu*

### Televisiereekse 
* 1994: *Peterburgskie tayny*
* 2001: *Rostov-papa*

### Televisierolprente 
* 1973: *Obryv*
* 1975: *Traktirshchitsa*
* 1977: *Truffaldino iz Bergamo*
* 1977: *Dokhodnoye mesto*
* 1979: *September Vacation*
* 1980: *Dulsineya Tobosskaya*
* 1980: *Mnimyy bolnoy*
* 1980: *Ushyol i ne vernulsya*
* 1989: *Serdtse ne kamen*

## Eksterne skakels 
*
Ausma Kantāne-Ziedone

**Ausma Kantāne-Ziedone** (gebore 10 November 1941-29 Mei 2022) was 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Kapteinis Nulle* (1964), *Kara cela mantinieki* (1971), *Echoes of the Past* (1971), en *Dubultnieks* (1986).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1964: *Kapteinis Nulle*
* 1967: *Bereg nadezhdy*
* 1971: *Kara cela mantinieki*
* 1971: *Echoes of the Past*
* 1986: *Dubultnieks*

## Eksterne skakels 
*
Yevgeniya Khanayeva

**Yevgeniya Khanayeva** (2 Januarie 1921 – 8 November 1987) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Sobstvennoe mnenie* (1977), *Rozygrysh* (1977), *Moscow Does Not Believe in Tears* (1980), en *U matrosov net voprosov* (1981).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1969: *Yegor Bulychyov i drugiye*
* 1977: *Sobstvennoe mnenie*
* 1977: *Rozygrysh*
* 1978: *The Miracle Voice of Gelsomino*
* 1980: *Moscow Does Not Believe in Tears*
* 1980: *Tikhiye troechniki*
* 1981: *U matrosov net voprosov*
* 1982: *Prosto uzhas*
* 1984: *Blondinka za uglom*

### Televisierolprente 
* 1965: *Meshchane*
* 1974: *Strannye vzroslye*
* 1978: *Kapitanskaya dochka*
* 1981: *Kuda ischez Fomenko?*
* 1983: *Bezumnyy den inzhenera Barkasova*
* 1985: *Nepokhozhaya*
* 1987: *Pod znakom Krasnogo kresta*

## Eksterne skakels 
*
Tatyana Karpova

**Tatyana Karpova** (4 Januarie 1916 – 26 Februarie 2018) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Na podmostkakh stseny* (1956), *Igra bez pravil* (1965), en *Tyoshcha* (1974).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1956: *Na podmostkakh stseny*
* 1965: *Igra bez pravil*
* 1974: *Tyoshcha*

### Televisiereekse 
* 1975: *Olga Sergeevna*

### Televisierolprente 
* 1968: *Gulya Korolyova*
* 1973: *Megre i chelovek na skameyke*
* 1976: *Ugoshchayu ryabinoy*
* 1978: *Etsitony Burchelli*
* 1985: *Seans gipnotizyora*
* 1989: *Koshka na raskalyonnoy kryshe*

## Eksterne skakels 
*
Natalya Krachkovskaya

**Natalya Krachkovskaya** (24 November 1938 – 3 Maart 2016) was 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Twelve Chairs* (1971), *Ivan Vasilievich: Back to the Future* (1973), *Ma-ma* (1976), en *Master i Margarita* (1994).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1971: *Twelve Chairs*
* 1973: *Ivan Vasilievich: Back to the Future*
* 1975: *Rasskazy o Keshke i ego druzyakh*
* 1976: *Ma-ma*
* 1976: *Au-u!*
* 1982: *Prosto uzhas*
* 1992: *Gospodi, pomiluy zabludshikh*
* 1993: ''Sysknoe byuro 'Feliks'*
* 1994: *Master i Margarita*
* 1994: *Russkoe chudo*
* 1994: *Russkiy shchyot*
* 1997: *Deti ponedelnika*
* 1999: *Lift ukhodit po raspisaniyu*
* 2000: *Seashore. Nurse*
* 2002: *Plemyannik ili Russkiy biznes 2*
* 2003: *Yubiley prokurora*
* 2003: *Zhizn kuvyrkom*

### Televisiereekse 
* 1997: *Klubnichka*
* 2002: *The Smile of Melometa*

### Televisierolprente 
* 1974: *Volshebnyy fonar*
* 1974: *Benefis. Sergey Martinson*
* 1977: *Eti neveroyatnyye muzykanty ili Novyye snovideniya Shurika*
* 1978: *Do tretego vystrela*
* 1983: *Vechera na khutore bliz Dikanki*
* 1987: *Tsirk priekhal*
* 1998: *Starye pesni o glavnom 3''

## Eksterne skakels 
*
Vera Kuznetsova

**Vera Kuznetsova** (6 Oktober 1907 – 1 Desember 1994) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Bolshaya semya* (1954), *Otchiy dom* (1959), *There Was an Old Couple* (1965), en *Dauriya* (1972).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1954: *Bolshaya semya*
* 1959: *Otchiy dom*
* 1960: *Krotkaya*
* 1965: *There Was an Old Couple*
* 1967: *Zimnee utro*
* 1970: *Eti nevinnye zabavy*
* 1972: *Dauriya*
* 1972: *Mesyats avgust*
* 1974: *Starye steny*
* 1974: *Vremya ee synovey*
* 1976: *Tufli s zolotymi pryazhkami*
* 1979: *Puteshestvie v drugoy gorod*

### Televisierolprente 
* 1977: *Rodnyye*
* 1984: *Ivanko i tsar poganin*

## Eksterne skakels 
*
Natalya Khorokhorina

**Natalya Khorokhorina** (gebore 5 Mei 1954) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Bezbiletnaya passazhirka* (1978), *Pirates of the 20th Century* (1980), *Vozdushnye piraty* (1992), en *Demobbed* (2000).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1978: *Bezbiletnaya passazhirka*
* 1980: *Pirates of the 20th Century*
* 1981: *Vtorzheniye*
* 1984: *Lyubochka*
* 1986: *Vsego odin povorot*
* 1989: *Dvoe na goloy zemle*
* 1991: *Chyortov pyanitsa*
* 1992: *Vozdushnye piraty*
* 1995: *Love-Service*
* 2000: *Demobbed*
* 2003: *Yubiley prokurora*

### Televisiereekse 
* 2011: *Belaya vorona*

## Eksterne skakels 
*
Lillian Malkina

**Lillian Malkina** (gebore 14 Julie 1938) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Kolya* (1996), *The Adventures of Pinocchio* (1996), *Le sourire du clown* (1999), en *Hostel: Part II* (2007).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1991: *Koltso*
* 1996: *Kolya*
* 1996: *The Adventures of Pinocchio*
* 1999: *Le sourire du clown*
* 2007: *Hostel: Part II*

### Televisiereekse 
* 1987: *Ostrov pogibshikh korabley*
* 2002: *Po imeni Baron*
* 2017: *Fízlárna*

## Eksterne skakels 
*
Lyudmila Maksakova

**Lyudmila Maksakova** (gebore 26 September 1940) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *The Duel* (1973), *Ten Little Indians* (1987), en *Mu-Mu* (1998).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1965: *There Was an Old Couple*
* 1968: *Tatyanin den*
* 1969: *Nepodsuden*
* 1973: *The Duel*
* 1973: *Pieskariens*
* 1977: *Kafe «Izotop»*
* 1986: *Tam, gde nas net*
* 1987: *Ten Little Indians*
* 1987: *Poyezdki na starom avtomobile*
* 1990: *The Days of a Man*
* 1998: *Mu-Mu*
* 2001: *Smesitel*

### Televisiereekse 
* 2009: *Krest v kruge*
* 2011: *Slepoe schaste*

### Televisierolprente 
* 1964: *Povest o molodykh suprugakh*
* 1971: *Na vsyakogo mudretsa dovolno prostoty*
* 1977: *Teatr Klary Gazul*
* 1978: *Vecher starinnykh russkikh vodeviley*
* 1978: *Leto v Noane*
* 1979: *Letuchaya mysh*
* 1979: *Gospoda Glembai*
* 1985: *Pered samim soboy*

## Eksterne skakels 
*
Nana Mchedlidze

**Nana Mchedlidze** (20 Maart 1926 – 29 Maart 2016) was 'n Sowjetse en Georgiese regisseuse, aktrise, en skryfster. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Vigatsas avtobusze agviandeba* (1967), *Pirveli mertskhali* (1975), *Namdvili tbiliselebi da skhvebi* (1976), en *Imeruli eskizebi* (1979).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1967: *Vigatsas avtobusze agviandeba*
* 1968: *Vozvrashchenie ulybki*
* 1969: *Didedebi da shvilishvilebi*
* 1975: *Pirveli mertskhali*
* 1976: *Namdvili tbiliselebi da skhvebi*
* 1979: *Imeruli eskizebi*
* 1985: *Ukvdavebis tetri vardi*
* 1988: *Danashauli mokhda*

### Televisierolprente 
* 1971: *Gela*
* 1979: *August*
* 1987: *Pliajis kachagi*

## Eksterne skakels 
*
Irina Miroshnichenko

**Irina Miroshnichenko** (24 Julie 1942 — 3 Augustus 2023) was 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Walking the Streets of Moscow* (1964), *Andrei Rublev* (1966), *Dyadya Vanya* (1971), en *Agent sekretnoy sluzhby* (1978).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1964: *Walking the Streets of Moscow*
* 1966: *Andrei Rublev*
* 1967: *Ikh znali tolko v litso*
* 1968: *Nikolay Bauman*
* 1970: *Missiya v Kabule*
* 1971: *Dyadya Vanya*
* 1972: *Prishyol soldat s fronta*
* 1973: *That Sweet Word: Liberty!*
* 1974: *Avariya*
* 1976: *Strakh vysoty*
* 1978: *Agent sekretnoy sluzhby*
* 1978: *Komissiya po rassledovaniyu*
* 1979: *Qariba adam*
* 1981: *Love and Lies*
* 1983: *Mera Presecheniya*
* 1984: *Nasledstvo*
* 1985: *Neudobnyy chelovek*
* 1986: *Tayny madam Vong*
* 1986: *Zhaloba*
* 1987: *Nayezdniki*
* 1990: *Zimnyaya vishnya 2*
* 1995: *Klyukva v sakhare*

### Televisiereekse 
* 1976: *V odnom mikrorayone*

### Televisierolprente 
* 1978: *Odnokashniki*
* 1982: *Kristálybirodalom*
* 1984: *Tri Sestry*
* 1989: *Ne soshlis kharakterami*

## Eksterne skakels 
*
Nonna Mordyukova

**Nonna Mordyukova** (25 November 1925 – 6 Julie 2008) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *The Young Guard* (1948), *The Commissar* (1967), *The Diamond Arm* (1969), en *Mama* (1999).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1948: *The Young Guard*
* 1956: *Chuzhaya rodnya*
* 1960: *Prostaya istoriya*
* 1960: *Vanka*
* 1964: *Predsedatel*
* 1965: *Tridtsat tri*
* 1967: *The Commissar*
* 1969: *The Diamond Arm*
* 1969: *Zhuravushka*
* 1972: *Russkoye pole*
* 1973: *Dva dnya trevogi*
* 1974: *Vozvrata net*
* 1975: *Semya Ivanovykh*
* 1978: *Inkognito iz Peterburga*
* 1978: *Tryasina*
* 1982: *Family Relations*
* 1983: *A Railway Station for Two*
* 1987: *Ssuda na brak*
* 1988: *Zapretnaya zona*
* 1988: *Women Filmmakers in Russia*
* 1991: *Begushchaya mishen*
* 1992: *Luna Park*
* 1999: *Mama*
* 2000: *Net smerti dlya menya*

## Eksterne skakels 
*
Svetlana Nemolyaeva

**Svetlana Nemolyaeva** (gebore 18 April 1937) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Yevgeni Onegin* (1959), *Office Romance* (1977), *The Garage* (1980), en *The Bottomless Bag* (2017).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1959: *Yevgeni Onegin*
* 1977: *Office Romance*
* 1977: *Portret s dozhdyom*
* 1980: *The Garage*
* 1981: *Vtorzheniye*
* 1982: *Vsyo naoborot*
* 1982: *Oslinaya shkura*
* 1983: *Karantin*
* 1983: *Polosa vezeniya*
* 1984: *I vot prishyol Bumbo...*
* 1989: *Predlagayu ruku i serdtse*
* 1991: *The Model Who Fell in Love*
* 1991: *Veniks. Polovye shchyotki*
* 1992: *Sem sorok*
* 1992: *Byt vlyublyonnym*
* 1993: *Provintsialnyy benefis*
* 1993: *Supermen ponevole ili eroticheskiy mutant*
* 2008: *XIII. Trinadtsat mesyatsev*
* 2010: *House Without Address*
* 2012: *Protest Day*
* 2017: *The Bottomless Bag*

### Televisiereekse 
* 1975: *Takaya korotkaya dolgaya zhizn*
* 2002: *Neudacha Puaro*
* 2009: *Osenniye tsvety*
* 2010: *Dove*
* 2012: *Lastochkino gnezdo*

### Televisierolprente 
* 1973: *Za chas do rassveta*
* 1976: *Ona rodilas v sorochke*
* 1989: *Koshka na raskalyonnoy kryshe*
* 1997: *Zvyozdnaya noch v Kamergerskom*
* 2007: *Idealnaya zhena*

### Video's 
* 2006: *Bluz opadayushih listyev*

## Eksterne skakels 
*
Rufina Nifontova

**Rufina Nifontova** (15 September 1931 – 27 November 1994) was 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Flames on the Volga* (1956), *Syostry* (1957), en *Pervyy posetitel* (1966).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1956: *Flames on the Volga*
* 1957: *Syostry*
* 1957: *Polyushko, pole*
* 1958: *Vosemnadtsatyy god*
* 1959: *Khmuroe utro*
* 1962: *Den, kogda ispolnyaetsya 30 let*
* 1964: *Russkiy les*
* 1966: *Pervyy posetitel*
* 1966: *God kak zhizn*
* 1967: *Dachniki*
* 1968: *Oni zhivut ryadom*
* 1969: *Oshibka Onore de Balzaka*
* 1970: *Lyubov Yarovaya*
* 1980: *S lyubimymi ne rasstavaytes*
* 1981: *Kontrolnaya po spetsialnosti*
* 1984: *Vremya i semya Konvey*

### Televisierolprente 
* 1971: *Dvadtsat let spustya*
* 1972: *Opasnyy povorot*
* 1972: *Svetit, da ne greyet*
* 1974: *Ottsy i deti*
* 1974: *Ptitsy nashey molodosti*
* 1975: *Den otkrytykh dverey*
* 1975: *Falshivaya moneta*
* 1976: *Vishnevii sad*
* 1977: *Optimisticheskaya tragediya*
* 1982: *God aktivnogo solntsa*
* 1984: *Bereg ego zhizni*

## Eksterne skakels 
*
Olga Ostroumova

**Olga Ostroumova** (gebore 21 September 1947) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *The Garage* (1980), *Bashnya* (1987), en *The Source of Snakes* (1997), en in die televisiereeks *Poor Anastasia* (2003).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1977: *Sudba*
* 1980: *The Garage*
* 1980: *Tikhiye troechniki*
* 1981: *Vasiliy i Vasilisa*
* 1983: *Ne bylo pechali*
* 1986: *Ya sdelal vsyo, chto mog*
* 1987: *Bashnya*
* 1990: *Ocharovannyy strannik*
* 1992: *Ochen vernaya zhena*
* 1994: *Usnuvshiy passazhir*
* 1997: *The Source of Snakes*
* 2002: *Novogodnie priklyucheniya*
* 2003: *Photo*

### Televisiereekse 
* 1984: *KOAPP*
* 2003: *Poor Anastasia*
* 2003: *Zhelannaya*
* 2005: *Karusel*
* 2006: *Bolshie devochki*
* 2006: *Kapitanskie deti*

### Televisierolprente 
* 1975: *Personalnoye delo*
* 1976: *Martin Iden*
* 1978: *Kogda-to v Kalifornii*
* 1980: *Melochi zhizni*
* 1985: *My Sister Lucy*
* 1992: *Proshchalnye gastroli*

## Eksterne skakels 
*
Elza Radziņa

**Elza Radziņa** (21 Januarie 1917 – 18 Augustus 2005) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Hamlet* (1964), *King Lear* (1971), *Teatris* (1978), en *Tayna chyornykh drozdov* (1983).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1949: *Rainis*
* 1964: *Hamlet*
* 1966: *Purva bridejs*
* 1969: *Viimne reliikvia*
* 1969: *Mernieku laiki*
* 1970: *Klavs - Martina dels*
* 1971: *King Lear*
* 1978: *Teatris*
* 1978: *Melna vîza spiles*
* 1983: *Tayna chyornykh drozdov*
* 1987: *Fotografija ar sievieti un mezakuili*

### Televisierolprente 
* 1979: *Inspektor Gull*
* 1984: *Posledniy vizit*

## Eksterne skakels 
*
Raisa Ryazanova

**Raisa Ryazanova** (gebore 31 Oktober 1944) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Moscow Does Not Believe in Tears* (1980), *Bashnya* (1987), *The Russia House* (1990), en *Ekskursante* (2013).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1969: *Den i vsya zhizn*
* 1973: *Baba Yaga*
* 1973: *Dva dnya trevogi*
* 1977: *Pole pereyti*
* 1980: *Moscow Does Not Believe in Tears*
* 1980: *Yesli by ya byl nachalnikom*
* 1983: *Damskoe tango*
* 1984: *Poteryalsya slon*
* 1987: *Bashnya*
* 1988: *Spasyonnomu - ray*
* 1990: *The Russia House*
* 1991: *Ocharovatelnye prisheltsy*
* 2001: *Noch na kordone*
* 2005: *Dopolnitelnoe vremya*
* 2013: *Ekskursante*

### Televisiereekse 
* 1996: *Dela smeshnye, dela semeynye*
* 2001: *Ledi Boss*
* 2003: *Kletka*
* 2004: *Vsegda govori «vsegda». Chast vtoraya*
* 2006: *Relsy schastya*
* 2008: *I vse-taki ya lyublyu...*
* 2009: *Spalnyy rayon*
* 2010: *Ya tebya nikomu ne otdam*
* 2010: *Dvorik*
* 2011: *Babe leto*
* 2011: *Krutye berega*
* 2012: *Semeynyy detektiv*
* 2012: *Edinstvennyy moy grekh*
* 2013: *Troe v Komi*
* 2014: *Ya bolshe ne boyus*

### Televisierolprente 
* 1968: *Gulya Korolyova*

## Eksterne skakels 
*
Elena Sanayeva

**Elena Sanayeva** (gebore 21 Oktober 1942) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Glavnyy svidetel* (1969), *Iskrenne vash...* (1985), en *Nulevoy kilometr* (2007).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1969: *Glavnyy svidetel*
* 1970: *Strannye lyudi*
* 1973: *Za oblakami - nebo*
* 1975: *Chestnoe volshebnoe*
* 1978: *Derevnya Utka. Skazka.*
* 1981: *Amnistiya*
* 1984: *Chuchelo*
* 1985: *Iskrenne vash...*
* 1990: *Ono*
* 1995: *Russkiy parovoz*
* 2007: *Nulevoy kilometr*

### Televisiereekse 
* 1982: *Botsman i popugay*

### Televisierolprente 
* 1972: *Doveriye*
* 1977: *Nos*
* 1979: *Zhil-byl nastroyshchik...*

## Eksterne skakels 
*
Elena Mayorova

**Elena Mayorova** (30 Mei 1958 – 23 Augustus 1997) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Odin i bez oruzhiya* (1984), *Strannaya istoriya doktora Dzhekila i mistera Khayda* (1986), *Vezuchaya* (1987), en *Neustanovlennoe litso* (1990).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1981: *Fire on East Train 34*
* 1984: *Odin i bez oruzhiya*
* 1986: *Strannaya istoriya doktora Dzhekila i mistera Khayda*
* 1986: *Lyotnoe proisshestvie*
* 1987: *Vezuchaya*
* 1988: *Skoryy poezd*
* 1988: *Two and One*
* 1989: *Zakon*
* 1990: *Neustanovlennoe litso*
* 1991: *Lost in Siberia*
* 1994: *Makarov*
* 1996: ''Vozvrashchenie 'Bronenostsa'*
* 1997: *Strannoye vremya*
* 2000: *Poslushay, ne idyot li dozhd...*

### Televisierolprente 
* 1983: *Privet s fronta''

## Eksterne skakels 
*
Natalya Sedykh

**Natalya Sedykh** (gebore 10 Julie 1948) is 'n Sowjetse aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Frosty* (1965), *Through Fire, Water and... Brass Pipes* (1968), *Goluboy lyod* (1970), en *Po ulitsam komod vodili...* (1978).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1965: *Frosty*
* 1968: *Through Fire, Water and... Brass Pipes*
* 1970: *Goluboy lyod*
* 1978: *Po ulitsam komod vodili...*

## Eksterne skakels 
*
Iya Savvina

**Iya Savvina** (2 Maart 1936 – 27 Augustus 2011) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *The Lady with the Dog* (1960), *Istoriya Asi Klyachinoy, kotoraya lyubila, da ne vyshla zamuzh* (1966), *Anna Karenina* (1967), en *The Garage* (1980).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1960: *The Lady with the Dog*
* 1960: *Krotkaya*
* 1962: *Greshnitsa*
* 1966: *Istoriya Asi Klyachinoy, kotoraya lyubila, da ne vyshla zamuzh*
* 1967: *Anna Karenina*
* 1969: *Syuzhet dlya nebolshogo rasskaza*
* 1972: *Mesyats avgust*
* 1973: *Oblaka*
* 1974: *Kazhdyy den doktora Kalinnikovoy*
* 1974: *The Last Deed of Kamo*
* 1975: *Dnevnik direktora shkoly*
* 1976: *Klop 75 ili Mayakovskiy smeyotsya*
* 1978: *Smyatenie chuvstv*
* 1979: *Chuzhaya*
* 1980: *The Garage*
* 1982: *Chastnaya zhizn*
* 1983: *Slyozy kapali*
* 1985: *Prodlis, prodlis, ocharovaniye...*
* 1994: *Trotskiy*
* 2005: *Bed Stories*

### Televisierolprente 
* 1964: *Chayka*
* 1969: *Ulitsa Angela*
* 1972: *Doktor Zhukov, na vyyezd!*
* 1973: *Pobeg*
* 1973: *Zvyozdnyy chas*
* 1976: *Sprosi sebya*
* 1976: *Bernard Shou*
* 1976: *My - muzhchiny*
* 1977: *Nos*
* 1979: *Den priyezda: den otyezda*
* 1987: *Zapomnite menya takoy*
* 1991: *Syuzhet dlya dvukh rasskazov*
* 2003: *Spisok vlyublennykh RF*

## Eksterne skakels 
*
Natalya Seleznyova

**Natalya Seleznyova** (gebore 19 Junie 1945) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente ''Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures* (1965), *Ivan Vasilievich: Back to the Future* (1973), *Svoy paren* (1974), en *It Can't Be!* (1975).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1965: *Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures*
* 1966: *Kto pridumal koleso?*
* 1966: *Sasha-Sashenka*
* 1970: *Priklyucheniya zhyoltogo chemodanchika*
* 1971: *Kak my iskali Tishku*
* 1973: *Ivan Vasilievich: Back to the Future*
* 1974: *Svoy paren*
* 1975: *It Can't Be!*
* 1982: *Beregite muzhchin!*
* 1982: *Prosto uzhas*
* 1995: *Love-Service*
* 1998: *Primadonna Meri*
* 2000: *Agent v mini-yubke*
* 2001: *Impotent*
* 2001: *S tochki zreniya angela*
* 2003: *Yubiley prokurora*

### Televisiereekse 
* 1995: *Dom*
* 2002: *The Smile of Melometa*

### Televisierolprente 
* 1968: *Kalif-Aist*
* 1971: *Kloun*
* 1976: *Poshchyochina*
* 1979: *Prodavets ptits*
* 2002: *Sin neudachnika''

## Eksterne skakels 
*
Ariadna Shengelaya

**Ariadna Shengelaya** (gebore 13 Januarie 1937) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Yevgeni Onegin* (1959), *Evgeniya Grande* (1960), *Ajooba* (1991), en *Volshebnyy portret* (1997).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1959: *Yevgeni Onegin*
* 1960: *Evgeniya Grande*
* 1961: *Ostorozhno, babushka!*
* 1961: *Lyublyu tebya, zhizn*
* 1962: *Enguris napirebze*
* 1962: *Uvolnenie na bereg*
* 1964: *Tetri karavani*
* 1965: *Granatovyy braslet*
* 1965: *Dro itsureba gantiadisas*
* 1966: *Vystrel*
* 1970: *Szerelmi álmok - Liszt*
* 1970: *Ugol padeniya*
* 1973: *Dmitriy Kantemir*
* 1974: *Sherekilebi*
* 1977: *Cinema*
* 1982: *Zolotoye runo*
* 1984: ''The Doctor's Pupil*
* 1991: *Ajooba*
* 1997: *Volshebnyy portret*

### Televisierolprente 
* 1980: *Mizani*
* 2002: *Babi Yar''

## Eksterne skakels 
*
Larisa Shepitko

**Larisa Shepitko** (6 Januarie 1938 – 2 Julie 1979) was 'n Oekraïens-Sowjetse rolprentregisseuse, draaiboekskryfster, en aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Wings* (1966), *Beginning of an Unknown Era* (1967), *You and Me* (1971), en *The Ascent* (1977).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1956: *Slepoy kukhar*
* 1957: *Zhivaya voda*
* 1960: *Tavriya*
* 1962: *Obyknovennaya istoriya*
* 1963: *Heat*
* 1966: *Wings*
* 1967: *Beginning of an Unknown Era*
* 1971: *You and Me*
* 1977: *The Ascent*
* 1983: *Proshchanie*

### Televisierolprente 
* 1969: *13 PM*

## Eksterne skakels 
*
Aleksandr Yakovlevich Mikhailov

**Aleksandr Yakovlevich Mikhailov** (gebore 5 Oktober 1944) is 'n Russiese akteur en regisseur. Hy is bekend vir sy rolle in die rolprente *To the Stars by Hard Ways* (1981), *Love and Doves* (1985), *Bless the Woman* (2003), en *Iron Ivan* (2014).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1973: *Eto silnee menya*
* 1974: *Yeshchyo mozhno uspet*
* 1977: *Dozhit do rassveta*
* 1978: *Priyezzhaya*
* 1978: *Risk - blagorodnoe delo*
* 1980: *Belyy sneg Rossii*
* 1981: *To the Stars by Hard Ways*
* 1981: *Belyy voron*
* 1981: *Muzhiki!*
* 1982: *Beshenye dengi*
* 1982: *Domoy!*
* 1982: *Svidaniye*
* 1983: *Priznat vinovnym*
* 1983: *Den komandira divizii*
* 1983: *Molodye lyudi*
* 1984: *Odinokim predostavlyaetsya obshchezhitiye*
* 1985: *Love and Doves*
* 1985: *Zmeelov*
* 1985: *Pobeda*
* 1986: *My vesely, schastlivy, talantlivy!*
* 1986: *Rys vozvrashchayetsya*
* 1987: *Svobodnoye padeniye*
* 1990: *Ocharovannyy strannik*
* 1990: *Nelud, ili V rayu zapreshchena okhota*
* 1991: *Gangstery v okeane*
* 1991: *Verbovshchik*
* 1992: *Tolko ne ukhodi...*
* 1993: *Vopreki vsemu*
* 2003: *Bless the Woman*
* 2009: *Dedushka v podarok*
* 2010: *Kitayskaya babushka*
* 2014: *Iron Ivan*
* 2014: *Gvozd*

### Televisiereekse 
* 2010: *Kruiz*
* 2011: *Manna nebesnaya*

### Televisierolprente 
* 1975: *Obretesh v boyu*
* 1980: *Tak i budet*
* 2009: *Degraded Officer*

## Eksterne skakels 
*
Stefaniya Stanyuta

**Stefaniya Stanyuta** (30 April 1905 – 6 November 2000) was 'n Sowjetse aktrise. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Tyoshcha* (1974), *Pogovorim, brat* (1979), *Proshchanie* (1983), en *Plyvi, korablik...* (1983).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1968: *Dom i khozyain*
* 1974: *Tyoshcha*
* 1979: *Pogovorim, brat*
* 1979: *Rodnoe delo*
* 1983: *Proshchanie*
* 1983: *Plyvi, korablik...*
* 1984: *Radunitsa*
* 1985: *Bow Your Head*
* 1988: *Eti... tri vernye karty...*
* 1989: *Nebilitsi Pro Ivana*
* 1991: *Izgoy*
* 1993: *Siluet v okne naprotiv*
* 1994: *A Silhouette in the Window Across the Street*

### Televisierolprente 
* 1981: *Edinstvennyy muzhchina*
* 1994: *Vremena goda*

## Eksterne skakels 
*
Yevgeniya Simonova

**Yevgeniya Simonova** (gebore 1 Junie 1955) is 'n Sowjetse en Russiese aktrise. Sy is bekend vir haar rolle in die rolprente *Twenty Six Days from the Life of Dostoyevsky* (1981), *Frenchman* (1988), en *Mnogotochie* (2006), en in die televisiereeks *Deti Arbata* (2004).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1975: *Afonya*
* 1977: *Kto poedet v Truskavets*
* 1977: *Priekhali na konkurs povara...*
* 1979: *Shkolnyy vals*
* 1979: *Den svadby pridyotsya utochnit*
* 1981: *Twenty Six Days from the Life of Dostoyevsky*
* 1981: *Story of an Unknown Man*
* 1981: *Kontrolnaya po spetsialnosti*
* 1983: *Karantin*
* 1983: *Dolgaya doroga k sebe*
* 1988: *Frenchman*
* 1990: *Bes v rebro*
* 1993: *Rol*
* 1994: *Prizrak doma moego*
* 2001: *Tsvetushchiy kholm sredi pustogo polya*
* 2006: *Mnogotochie*
* 2009: *Sobytie*
* 2010: *Sonny*

### Televisiereekse 
* 2003: *Evlampiya Romanova. Sledstvie vedet diletant*
* 2004: *Deti Arbata*
* 2005: *Talisman lyubvi*
* 2009: *Kaplya sveta*
* 2015: *Vystrel*

### Televisierolprente 
* 1976: *Vylet zaderzhivayetsya*
* 1976: *Kak vazhno byt seryoznym*
* 1977: *Dokhodnoye mesto*
* 1978: *Lika*
* 1979: *An Ordinary Miracle*
* 1980: *Rafferty*
* 1981: *Maskarad*
* 1982: *Seans odnovremennoy igry*
* 1982: *Tranzit*
* 1985: *Golubyye goroda*

## Eksterne skakels 
*
Lidiya Smirnova

**Lidiya Smirnova** (31 Januarie 1915 – 25 Julie 2007) was 'n Sowjetse en Russiese aktrise en skryfster. Sy was bekend vir haar rolle in die rolprente *Moya lyubov* (1941), *U nikh est Rodina* (1950), *Serebristaya pyl* (1953), en *White Sun of the Desert* (1970).

## Filmografie 
### Rolprente 
* 1934: *Nastenka Ustinova*
* 1941: *Moya lyubov*
* 1941: *Sluchay v vulkane*
* 1941: *Dva druga*
* 1942: *Lad from Our Town*
* 1943: *No Greater Love*
* 1946: *The Road Home*
* 1946: *Bolshaya zhizn. 2 seriya*
* 1946: *Morskoy batalion*
* 1947: *Novyy dom*
* 1950: *U nikh est Rodina*
* 1953: *Serebristaya pyl*
* 1954: *Ob etom zabyvat nelzya*
* 1956: *Krutye gorki*
* 1958: *Troe vyshli iz lesa*
* 1960: *Raznotsvetnyye kameshki*
* 1960: *Yasha Toporkov*
* 1962: *Tri druzya*
* 1964: *Welcome, or No Trespassing*
* 1964: *Sekretar obkoma*
* 1965: *Zhenitba Balzaminova*
* 1966: *Dyadushkin son*
* 1966: *Zabludshiy*
* 1969: *Derevenskiy detektiv*
* 1970: *White Sun of the Desert*
* 1973: *Dacha*
* 1977: *Rudin*
* 1977: *Vozvrashchenie syna*
* 1979: *Pena*
* 1982: *Krasivo zhit ne zapretish*
* 1982: *Puteshestvie budet priyatnym*
* 1983: *Spokoystvie otmenyaetsya*
* 1986: *Veruyu v lyubov*
* 1987: *Ssuda na brak*
* 1995: *Priyut komediantov*
* 2000: *Net smerti dlya menya*
* 2001: *Naslednitsy*

### Televisiereekse 
* 1995: *Dom*

### Televisierolprente 
* 1957: *Sestry*
* 1972: *Fakir na chas*
* 1972: *Razvod po-narymski*
* 1974: *Aniskin i Fantomas*
* 1978: *I snova Aniskin*

## Eksterne skakels 
*