open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mac Maharaj

**Sathyandranath Ragunanan "Mac" Maharaj** (gebore op 22 April 1935 in Newcastle, Natal) is 'n voormalige Suid-Afrikaanse politikus verbonde aan die ANC, akademikus en sakeman van Indiese oorsprong. Hy was ook die amptelike woordvoerder van die destydse president van Suid-Afrika, Jacob Zuma.

## Betrokkenheid by die stryd teen apartheid 
Maharaj was 'n politieke aktivis en lid van die Suid-Afrikaanse Kommunistiese Party, wat op 'n klandestiene wyse saam met Nelson Mandela aan anti-apartheidsaktiwiteite deelgeneem het. In Julie 1964 word Maharaj in Johannesburg gearresteer, en word saam met vier ander op aanklag van sabotasie in die klein Rivonia-verhoor aangekla. Hy is skuldig bevind en op Robbeneiland saam met Mandela aangehou. In die gevangenis het hy dele van Mandela se biografie *Long Walk to Freedom* in die geheim help skryf en dit in 1976 uit die gevangenis gesmokkel. 'n projek om die ANC se topleiers na Suid-Afrika te laat infiltreer. Gedurende hierdie tyd het Maharaj saam met Schabir Shaik se twee broers Yunis Shaik en Moe Shaik, ook lede van die ANC, gewerk. Maharaj het aan die destydse ANC-intelligensiehoof Jacob Zuma gerapporteer.

## Rol in die regering 
Hy word op 11 Mei 1994 aangestel as minister van vervoer van Suid-Afrika, 'n pos wat hy beklee het tot die algemene verkiesing van 1999. 

## Strydpunte 
In Februarie 2003 het die Suid-Afrikaanse koerant *The Sunday Times* bewerings gepubliseer dat Mac Maharaj en sy vrou Zarina tussen Mei 1998 en Februarie 1999 meer as R500&nbsp;000 ontvang het van 'n sakeman, Schabir Shaik. Shaik het in winste gedeel uit twee kontrakte wat deur die Ministerie van Vervoer toegeken is terwyl Maharaj minister was. In Augustus 2003 bedank Maharaj uit die Raad van FirstRand Bank na woede en aantygings van korrupsie in die media gepubliseer is.

Op 6 Julie 2011 is hy deur president Jacob Zuma as sy woordvoerder aangestel.

In November 2011 het die Suid-Afrikaanse koerant *Mail & Guardian* gepoog om verdere aantygings oor Mac sowel as Zarina Maharaj te publiseer in verband met hul onderhoude met aanklaers in 2003, maar dit nie gedoen nie nadat Maharaj strafregtelike klagte teen die koerant ingedien het omdat dit glo inbreuk op sy privaatheid gemaak het, en wette oortree het wat die geheimhouding van die 2003-aanklaeronderhoude beskerm.

Maharaj is nooit deur die Suid-Afrikaanse regstelsel aangekla nie, omdat dit moeilik was om te bewys dat hy korrupte voornemens gehad het toe hy en sy vrou geld van Schabir Shaik ontvang het.

## Akademiese affiliasies 
In 2005 sluit hy by die fakulteit van die Bennington College in Vermont, VSA aan.

## Verwysings
Vazhappally Maha Siva-tempel

500px|duimnael|regs|Panorama van Vazhappally-tempel
Die **Vazhappally Maha Siva-tempel** (Malabaars: വാഴപ്പള്ളി മഹാശിവ ക്ഷേത്രം) is 'n Hindoe-tempel in Vazhappally naby Changanassery in die distrik Kottayam in die Indiese deelstaat Kerala. Die tempel word bestuur deur die raad van Travancore Devaswom.  Die tempel is na bewering deur die eerste Chera-koning van Kodungallur gebou. Volgens legende is die installasie van die afgod van die god Mahadeva (Shiva) deur Parasurama self uitgevoer. Hierdie tempel is een van die 108 Shiva-tempels wat deur Parasurama opgerig is. Dit is een van die min tempels in Kerala waar twee nalambalams en twee vlagmaste gewy is. Die tempel, 'n Grama Kshetra, bevat ook houtsneewerk uit die sewentiende eeu (daru silpas) wat beeldjies uit die epogge uitbeeld. 'n Inskripsie van Vattezhuttu aan die noordelike deel van die basis van die kulturele heiligdom dui aan dat die herstelwerk in die Era 840 (1665 nC) voltooi is. In die tyd van Pallibana perumal is besluit om die Neelamperoor Shiva-tempel in 'n Boeddhistiese klooster te omskep. Daar word geglo dat die tien Brahmin-families (later bekend as Pattiyillam Pottimar) na Vazhappally gekom het deur die Shiva Linga van die tempel Neelamperoor te skud en daarna met die bestaande shiva-tempel in Vazhappally saamgesmelt het. Die Shiva lingam wat uit Neelamperoor gebring is, is eers in die Devalokam, noord van die Vazhappally gramam, geplaas.

## Verwysings 
## Eksterne skakels
Jessye Mae Norman

**Jessye Mae Norman** (15 September 1945 – 30 September 2019) was 'n Amerikaanse sopraan. Sy is in Augusta, Georgia, gebore. Haar vader, Silas, was 'n versekeringsmakelaar en haar moeder, Janie, 'n amateurpianis. Ná skool het sy musiek aan die Howard-Universiteit asook die Universiteit van Michigan gestudeer. Haar loopbaan het begin toe sy in 1968 die internasionale operakompetisie in München gewen het. Sy het tydens die Olimpiese Somerspele 1996 se openingseremonie in Atlanta opgetree.

Norman is in New York oorlede. Sy word oorleef deur haar broer James Norman en suster Elaine Sturkey.

## Bron 
* ''Haar groot, ryk stem was soos 'n Cadillac V8'', Rapport 6 Oktober 2019

## Eksterne skakels
Demokratiese Party (Italië)

Die **Demokratiese Party** (*Partito Democratico*, **PD**)  is 'n sosiaal-demokratiese politieke party in Italië wat op 14 Oktober 2007 gestig is. Die amp van partysekretaris (voorsitter)  word tans deur Nicola Zingaretti beklee wat in Maart 2019 verkies is, terwyl Paolo Gentiloni as president fungeer.

Die PD het sy wortels in sosiaal-demokratiese, Christelik-sosiale en linksliberale tradisies en word by die senter-linkse en Europa-vriendelike spektrum van politieke partye gereken. Op Europese vlak is die PD 'n lid van die Sosiaal-emokratiese Party van Europa (SPE) en het op internasionale vlak by die Progressiewe Alliansie aangesluit, 'n netwerk van 113 sosiaal-demokratiese, sosialistiese en progressiewe partye.

Nadat Matteo Salvini 'n einde aan die koalisie tussen Lega Nord en die Movimento5Stelle (M5S, «Vyfsterbeweging») gebring het, het die PD en M5S in September 2019 'n nuwe regering onder leiding van die eerste minister Giuseppe Conte gevorm.

## Geskiedenis 
Die PD is op 14 Oktober 2007 deur die samesmelting van 'n groep partye uit die senter-linkse politieke spektrum gestig wat in die algemene verkiesing van 2006 almal as deel van die Olyfboom-lys (''L'Ulivo*) en die Unie-koalisie opgetree het, waaronder die sosiaal-demokratiese Linksdemokrate (*Democratici di Sinistra*, DS) en die party *Democrazia è Libertà - La Margherita* (DL); asook enkele politici soos die streekspresident van die Abbruzze, Ottaviano Del Turco (voorheen lid van die *Alleanza die Riformisti''), die onafhanklike joernalis Gad Lerner, die stigter van die Slow Food-beweging Carlo Petrini en Tullia Zevi as lid van die Unie van Joodse Gemeentes in Italië. Daarnaas het 'n aantal politieke groeperings soos die *Movimento Repubblicani Europei*, die *Partito Democratico Meridionale*, die *Progetto Sardegna*, die *Socialisti Liberali per il Partito Democratico*, en die *Repubblicani Democratici* by die nuwe party aangesluit.

## Eksterne skakels 
*  partitodemocratico.it - Die party se amptelike webwerf
;Literatuur
----
*  *Friedrich-Ebert-Stiftung - Luca Argenta: Die europapolitischen Positionen der Partito DEmocratico in Italien (Februarie 2018)*
;PD-verenigings in die buiteland
----
* *PD Germania*
Kim Jong-hyun

**Kim Jong-hyun** (Koreaans: 김종현) (8 April 1990 - 18 Desember 2017) was 'n Suid-Koreaanse sanger van popmusiek.

## Verwysings 
## Eksterne skakels
Himeneüs

**Himeneüs** word in die boeke van 1 Timoteus (1 Tim 1:20) en 2 Timoteus (2 Tim 2: 17, 18) van die Nuwe Testament van die Bybel genoem.

Sy geloof het skipbreuk gely. Hy het geleer dat die opstanding alreeds plaasgevind het.

## Literatuur 
* Die Bybel (1953-Vertaling)
*Reinecker, Fritz: Lexikon zur Bibel. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 1981. 

## Sien ook 
* Lys van persone in die Bybel
Oreb

**Oreb** word in die boek van Rigters (Rigt. 7: 25) in die Ou Testament van die Bybel genoem.

Hy was ´n vors van die Midianiete wat deur die Efraimiete gevange geneem en gedood is. Dieselfde lot het terselfdetyd Seëb, ´n ander vors van die Midianiete getref. Die hoofde van Oreb en Seëb het hulle na Gideon gebring.

## Verwysings in die Bybel 
Rigt. 8: 3, Ps. 83: 12, Jes 10: 26

## Literatuur 
* Die Bybel (1953-Vertaling)
* Reinecker, Fritz: Lexikon zur Bibel. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 1981. 

## Sien ook 
* Lys van persone in die Bybel
Hanna

**Hanna** (Heb: "lieflikheid", "guns", "genade") word in die boek van 1 Samuel (1 Sam. 1, 2:1-10) van die Ou Testament van die Bybel genoem.

Sy is een van die twee vroue van Elkana, en die moeder van Samuel.

## Literatuur 
* Die Bybel (1953-Vertaling)
* Reinecker, Fritz: Lexikon zur Bibel. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 1981. 

## Sien ook 
* Lys van persone in die Bybel

## Eksterne skakels
Giljon

**Giljon** (Heb: "verkwyn") word in die boek van Rut (Rut 1: 5, 4:9) van die Ou Testament van die Bybel genoem.

Hy is die jongste seun van Elimeleg en Naomi.

## Literatuur 
* Die Bybel (1953-Vertaling)
*Reinecker, Fritz: Lexikon zur Bibel. R. Brockhaus Verlag, Wuppertal 1981. 

## Sien ook 
* Lys van persone in die Bybel
Hoofstuk Nege-instelling

'n **Hoofstuk nege instelling** verwys na 'n organisasie wat ingevolge Hoofstuk 9 van die Suid-Afrikaanse Grondwet gestig is om demokrasie te beskerm. Sodanige  instellings is:

* Die Openbare Beskermer

* die Suid-Afrikaanse Menseregtekommissie

* die Kommissie vir die bevordering en beskerming van die regte van kulturele, godsdienstige en taalkundige gemeenskappe

* die Kommissie vir Geslagsgelykheid

* die Ouditeur-generaal

* die Onafhanklike Verkiesingskommissie van Suid-Afrika (OVK)

* 'n Onafhanklike Uitsaaiowerheid.

Alhoewel hoofstuk nege 'n uitsaaireguleerder vereis, is die Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika (IKOSA) nie spesifiek só 'n opdrag gegee nie. Interpretasies verskil of IKOSA 'n hoofstuk nege instelling is (of nie).

## Parlementêre hersiening 
In Oktober 2006 is 'n ad hoc-parlementêre komitee gestig om die hoofstuk nege liggame te ondersoek rakende indiensnemingsprosedures en institusionele bestuur.  Die uitgawes aan die instellings en hul gebrek aan mandaat om buite die land te funksioneer, was ook kommerwekkend.  Die komitee het aanbeveel dat 'n direktoraat, onder die kantoor van die speaker, saamgestel moet word om te skakel met die instellings.

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* Text of Chapter 9 at South African Government Information
Jennie Kim

duimnael|225px|Jennie Kim 2023
**Jennie Kim** (Koreaans: 제니 김) (gebore 16 Januarie 1996) is 'n Suid-Koreaanse sanger van popmusiek en lid van die Blackpink meisiegroep.

## Verwysings 
## Eksterne skakels
Chanathip Songkrasin

duimnael
**Chanathip Songkrasin** (Thai: ชนาธิป สรงกระสินธ์, uitgespreek [t͡ɕʰā.nāː.tʰíp sǒŋ.krā.sǐn]; gebore op 5 Oktober 1993), eenvoudig bekend as **Jay** (Thai: เจ, uitgespreek [t͡ɕēː]) is 'n professionele Thai-sokkerspeler wat vir Hokkaido Consadole Sapporo. Hy verteenwoordig ook die nasionale span van Thailand.

## Eksterne skakels
Menahem Pressler

**Menahem Pressler** (gebore op 16 Desember 1923, Magdeburg) is 'n Duits-gebore Israels-Amerikaanse pianis.

Na Kristallnacht het Pressler en sy gesinslede in 1939 uit Nazi-Duitsland gevlug. Hulle het hulle aanvanklik in Italië bevind, en toe in die Palestynse Mandaatgebied.  Sy grootouers, ooms, tannies, niggies en nefies het almal in konsentrasiekampe omgekom.  Sy loopbaan het stoom opgetel nadat hy in 1946 eerste prys tydens die Debussy Internasionale Klavierkompetisie in San Francisco gewen het. Sy Carnegie Hall buiging het hierop gevolg, met die Philadelphia Simfonieorkes onder leiding van Eugene Ormandy. gee sedert 1955 by die klavierfakulteit van Indiana-universiteit se Jacobs Musiekskool klas, waar hy as die houer van die Charles Webb Stoel die posisie van buitengewone professor van musiek hou.  Alhoewel hy 'n junior vennoot in die Beaux Arts Trio by die ontstaan daarvan was, sou hy die enigste oorspronklike lid wees wat vir die geheel van die trio se bestaan, tot die ontbinding daarvan in 2008, gespeel het (welke verskeie veranderinge in lidmaatskap ingesluit het).  In 2010 het hy tydens die Rheingau Musik-fees saam met Antônio Meneses, die laaste tjellis van die Beaux Arts Trio, gespeel en in die reeks *Rendezvous* verskyn. Sy uitvoering met die Berliner Philharmoniker en Simon Rattle tydens die orkes se 2014 Nuwejaarskonsert was regoor die wêreld uitgesaai. Die Beaux Arts Trio het 'n uitgebreide reeks opnames vir die Philips plate-etiket gemaak. Hy het reeds teen die begin van die 1950's oor 'n uitgebreide diskografie van solo klaviermusiek beskik, asook oor 'n uitgebreide klavier - en orkestrale diskografie vir die Amerikaans-gebaseerde plate-etiket MGM.

## Verwysings
## Eksterne skakels
*Menahem Pressler se tuisblad
*Indiana University Alliance of Distinguished and Titled Professors - Menahem Pressler
*Onderhoud met Menahem Pressler, 8 Junie 1996
Solomon B Taiwo

**Solomon B Taiwo** (gebore 10 November 1990) bekend as **Adam Ttreasure** is 'n Engelse akteur   

## Filmografie 
## Rolprente 
## Televisie 
## Boeke 
**Solomons Shadow*.(2019) ()

**Turning Point*.(2020)()

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* 
* Solomon B Taiwo op *British Comedy Guide*
* Solomon B Taiwo  op Amazon
Claire Tomalin

**Claire Tomalin** (gebore as **Claire Delavenay** op 20 Junie 1933) is 'n Engelse skryfster en joernalis wat bekend is vir haar biografieë van Charles Dickens, Thomas Hardy, Samuel Pepys, Jane Austen, en Mary Wollstonecraft.

## Bondige biografie 
Tomalin is as **Claire Delavenay** op 20 Junie 1933 in Londen gebore as die dogter van die Franse akademikus Émile Delavenay en die Engelse komponis Muriel Herbert.

## Opvoeding 
Tomalin het skoolgegaan aan Hitchin Girls' School, 'n voormalige staatskool in Hitchin in Hertfordshire, en aan Dartington Hall School, 'n voormalige kosskool in Dartington, naby Totnes in Devon. Sy het studeer by Newnham Kollege, Cambridge aan die Universiteit van Cambridge.

## Pryse en eerbewyse 
*James Tait Black Gedenkprys, *The Invisible Woman* (1990)
*Hawthornden-prys, *The Invisible Woman* (1991)
*Whitbread Boek-prys, *Samuel Pepys: The Unequalled Self* (2002)
*Rose Mary Crawshay-prys, *Samuel Pepys: The Unequalled Self* (2003)
*Samuel Pepys-prys van die Samuel Pepys-klub, *Samuel Pepys: The Unequalled Self* (2003)
*Samuel Johnson-prys, kortlys, *Samuel Pepys: The Unequalled Self* (2003)
*Erelid, Magdalene Kollege, Cambridge, Cambridge (2003)
*Honorêre genoot, Lucy Cavendish Kollege, Cambridge, Cambridge (2003), Newnham Kollege, Cambridge; Cambridge (2004)
*D.Litt: University of East Anglia (2005); Universiteit van Birmingham (2005); Greenwich-universiteit (2006); Cambridge (2007); Goldsmiths, Universiteit van Londen (2009); *Open University* (2008); Universiteit van Roehampton (2011); Universiteit van Portsmouth (2012)
*2011 Costa Boek-prys (Biografie), kortlys, *Charles Dickens: A Life* (2011)

## Werke 
* *A Life of My Own* (Londen, Penguin Books, 2017) (). Outobiografie.
* *Charles Dickens: A Life* (New York, Penguin Books, 2011) ().
* *Thomas Hardy: The Time-Torn Man* (New York, Penguin Press, 2007) ().
* *Samuel Pepys: The Unequalled Self*, (New York, Alfred A. Knopf, 2002) ( or 0-14-028234-3).
* *Jane Austen: A Life* (Vintage eBooks, 2000) ()
* *Several Strangers; writing from three decades* (Londen, Viking Books, 1999) (); (New York, Penguin, 2000) ().
* *Katherine Mansfield: A Secret Life* (Londen, Viking, 1987), 1998 ().
* ''Mrs. Jordan's Profession: The Story of a Great Actress and a Future King*, 1995 ().
* *The Invisible Woman: The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens* (Londen, Viking, 1990) (New York, Knopf, 1991) ().
* *Shelley and His World'' (Londen, Thames & Hudson, 1980) (); (New York, Charles Scribner's Sons, 1980) ().
* *The Life and Death of Mary Wollstonecraft* (Londen, Weidenfeld & Nicolson, 1974), 1992 ().

## Verwysings
## Eksterne skakels 
* Amptelike webwerf
* Claire Tomalin by die Britse Raad - Literatuur
*
Muhammad Mahdi al-Jawahiri

**Muhammad Mahdi Al-Jawahiri** ( ) (26 Julie 1899 - 27 Julie 1997) was 'n Irakse digter. Deur baie beskou as een van die beste en grootste Arabiese digters in die 20ste eeu, is hy ook die bynaam *Die Grootste Arabiese Poe*  

## Sien ook 
* Irakse kuns 
* Lys van Irakse kunstenaars 

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* Muhammad Mahdi Al-Jawahiri-netwerk 
* Muhammad Mahdi Al-Jawahiri-sentrum  
* My broer Jaafar in Arabies
Russiese Sosiaal-Demokratiese Arbeidersparty

duimnael|Verkiesings propaganda van 1917ː "Alle bewuste burgers van die Russiese Republiek stem vir die RSDAP"
Die **Russiese Sosiaal-Demokratiese Arbeidersparty** (**RSDAP**, Russies: Российская социал-демократическая рабочая партия - РСДРП) was 'n sosialistiese groep wat in 1898 in Minsk gestig is.

## Skeuring 
links|duimnael|Gebou in Minsk waar die eerste partykongres van die RSDAP in 1898 gehou is
Tydens die Londense partykongres van 1903 het twee faksies ontstaan, naamlik die Mensjewiste rondom Julius Martov en Georgi Plechanov en die Bolsjewiste rondom Vladimir Lenin. Die skeuring in die RSDAP was die resultaat van meningsverskille oor artikel 1 van die party-grondwet waarin partylidmaatskap omskryf is. Martov wou almal toelaat wat die partyprogram erken en bereid was om die reëls na te kom. Lenin wou hê dat die lidmaatskap tot professionele rewolusionêres beperk moes word. Martov en Plechanov beskou die idees van Lenin as die teenoorgestelde en ontkenning van die Marxistiese idee dat die proletariaat danksy objektiewe ekonomiese ontwikkelings self 'n rewolusionêre klassebewussyn sou kon kry, sodat die verwerping van kapitalisme onvermydelik sou wees. Volgens Lenin sou werkers sonder 'n gesentraliseerde party slegs 'n vakbondbewussyn kon ontwikkel en nie 'n revolusionêre sosialistiese bewussyn nie.

Martov se siening word met 28 stemme teen 23 ondersteun. Toe die vyf Joodse sosialiste van die Bund (wie se outonomie as 'n lidorganisasie binne die RSDAP verwerp is) en die ekonome (hervormende vakbondlede wat deur die Iskra-beweging verslaan is) kwaad was, en die byeenkoms verlaat het, het Lenin skielik die meerderheid met 19 teenoor 17. Die aanhangers van Lenin is die Bolsjewiste genoem, na die Russiese woord vir meerderheid (bolshusetvo). Die aanhangers van Martov is die Mensjewiste genoem, na die Russiese woord vir minderheid (menservicevo). Lenin het die meerderheid gebruik om sy magsposisie in die redaksie van die partytydskrif *Iskra* te vergroot deur die Mensjewiste soos Zasulich, Akselrod en Potresov uit die redaksie  te verwyder en deur die Bolsjewiste te vervang. Vanweë Lenin se houding het Martov geweier om in die redaksie van *Iskra* te bly.  Omstreeks 1910 was daar 10 000 Marxiste in die Russiese Ryk, waarvan die Bolsjewiste minder as 10% verteenwoordig het.  In 1912 is die skeuring tussen die Mensjewiste en die Bolsjewiste voltooi deur twee verskillende partyorganisasies te stig.

Later het die Bolsjewiste ook meer radikaal geword as die Mensjewiste, wat probeer het om met ander sosialistiese en liberale partye saam te werk. Laasgenoemde was ook nie van plan om dadelik 'n rewolusie te beywer nie, maar wou in samewerking met die regering 'n diktatorskap van die proletariaat vestig. Laastens het die Bolsjewiste ook volgens die beginsels van demokratiese sentralisme gewerk. Dit het beteken dat elke lid van die party hul eie stem gehad het, maar nadat 'n besluit geneem is, moes almal dit ondersteun.

Hierdie party, die Russiese Sosiaal-Demokratiese Arbeidersparty (Bolsjewiste) was die voorloper van die uiteindelike  Kommunistiese Party van die Sowjetunie.

## Verwysings
2019-’20 Pro14-seisoen

Die **2019-’20 Pro14-seisoen** (ook bekend as die Guinness Pro14 weens borgskapredes) het op 27 September 2019 afgeskop. Dit is die negentiende seisoen van die kompetisie wat oorspronklik as die Keltiese Ligabeker bekend gestaan het, die derde van die vergrote 14-span-toernooi en die derde toernooi wat as Pro14 bekend staan (dit was voorheen as Pro12 en die Keltiese Ligabeker bekend).

Die veertien spanne wat aan die kompetisie deelneem verteenwoordig Ierland (Connacht, Leinster, Munster en Ulster), Italië (Benetton Treviso en Zebre), Skotland (Edinburgh en Glasgow Warriors), Suid-Afrika ( en ) en Wallis (Cardiff Blues, Dragons, Ospreys en Scarlets).

## Kompetisieformaat 
Op 18 Mei 2017 het Europese Professionele Klubrugby (EPKR) veranderinge aangekondig vir hoe Pro14-spanne vir die Europese Rugbykampioenebeker kwalifiseer. Aan die einde van die 2017-’18-seisoen sal die sewe beste spanne outomaties kwalifiseer vir die 2018-’19 Europese Rugbykampioenebeker, ongeag die land van oorsprong (voorheen moes die sewe kwalifiseerders ten minste een span van Ierland, Wallis, Skotland en Italië elk insluit. Die twee Suid-Afrikaanse spanne kom nie in aanmerking vir EPKR-toernooie nie.

Op 30 Junie 2017 is finaal besluit dat die  en  nie meer aan die Superrugbykompetisie gaan deelneem nie, en dat hulle by die Pro12 ingelyf sou word. Die twee spanne, die Suid-Afrikaanse Rugbyunie en Keltiese Rugby Beperk, organiseerder van die Pro12, het nie kommentaar hierop gelewer nie. Hul betrokkenheid is egter op 1 Augustus 2017 bevestig.

Die veertien spanne word in twee groepe van sewe spanne elk verdeel, elk met twee spanne van Ierland en Wallis en een span van Italië, Skotland en Suid-Afrika. Die rondomtaliedeel bestaan uit 21 rondtes – twaalf tuis- en wegwedstryde teen spanne van dieselfde groep, sewe wedstryde, hetsy tuis of weg, teen spanne van die ander groep en twee streeksderbies. Die uitspeelwedstryde sal vir die eerste keer ’n rondte van twee kwarteindstryde hê voor die halfeind- en eindstryde.

## Punte 
### Tabelnotas & Kompetisiereëls 
#### Tabelnotas 
* Pos = Tabelposisie
* S   = Speel
* W   = Wen (4 punte)
* G   = Gelykop (2 punte)
* V   = Verloor (0 punte)
* PV  = Punte vir (Totale punte aangeteken)
* PT  = Punte teen (Totale punte afgestaan)
* +/– = Punteverskil (Die totaal van PV minus PT punte)
* DV = Drieë gedruk
* DT = Drieë afgestaan
* DBP = Drieëbonuspunt
* VBP = Verliesbonus
* PTE = Alle punte wat behaal is

### Rondte 1 
### Rondte 2 
### Rondte 3 
### Rondte 4 
### Rondte 5 
### Rondte 6 
### Rondte 7 
### Rondte 8 
#### Suid-Afrikaanse derby 
### Rondte 9 
#### Suid-Afrikaanse derby 
### Rondte 10 
### Rondte 11 
* Uitgestel weens ongure weer. Wedstryd geherskeduleer vir 6 Maart 2020.

### Rondte 12 
### Rondte 13 
* Afgestel weens vrese vir die coronavirus. Uitslag as 0-0 toegeken.

* Afgestel weens vresevir die coronavirus. Uitslag as 0-0 toegeken.

### Rondte 11 (geherskeduleerde wedstryd) 
## Bykomende derbywedstryde 
### Rondte 14 
#### 1872-beker 3de rondte 
### Eindronde 
## Verwysings
Arabiese diaspora

thumb|260px|Rocío Chalup, koningin van die Arabiese gemeenskap in Argentinië in 2005, tydens ’n immigrantefees in Oberá, Misiones.
Die term **Arabiese diaspora** verwys na afstammelinge van Arabiere wat, gewillig of as vlugtelinge, uit hul geboorteland na nie-Arabiese lande geëmigreer het, veral in Noord- en Suid-Amerika, Europa en dele van Suid- en Suidoos-Asië, die Karibiese See-gebied en Wes-Afrika.

## Oorsig
Arabiese uitgewekenes dra by tot die kapitaal in die Arabiese wêreld en help dus streekontwikkeling aan. In 2009 is $35,1&nbsp;miljard uit Amerika na Arabiese lande gestuur, en geld wat van ander Arabiese lande na Jordanië, Egipte en Libanon gestuur is, was 40 tot 190% hoër as handelsinkomste tussen hierdie en ander Arabiese lande. 

Groot getalle Arabiere het na Wes-Afrika migreer, veral die Ivoorkus, Senegal, Sierra Leone, Liberië en Nigerië. 

Volgens die tydskrif *Aramco World* is die grootste konsentrasie Arabiere buite die Arabiese wêreld in Brasilië, wat 9&nbsp;miljoen burgers van Arabiese oorsprong het. Van dié 9&nbsp;miljoen is 6&nbsp;miljoen van Libanese afkoms. Ander Brasiliane van Arabiese oorsprong is uit Sirië, Palestina, Jordanië, Egipte en Saoedi-Arabië.

Groot Arabiese gemeenskappe kom ook voor in Argentinië, Venezuela, Colombia, Mexiko en Chili. Palestyne word veral aangetref in Chili en Sentraal-Amerika, hoofsaaklik in El Salvador en die Honduras. Die Palestyne gemeenskap in Chili is die vierde grootste in die wêreld (naas dié in Israel, Libanon en Jordanië). In die VSA is daar sowat 3,5&nbsp;miljoen mense van Arabiese oorsprong.

Daar is boonop na raming 4&nbsp;miljoen Indonesiërs wat minstens gedeeltelik van Arabiese herkoms is. 

## Verwysings 
## Eksterne skakels
* Internasionale Organisasie vir Migrasie – streekkantoor vir die Midde-Ooste 
* Die Arabiere van Brasilië
*
*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Lys van Nederlandstalige digters

duimnael|Theodorus Schrevelius (1572-1649)
Hieronder volg 'n lys van Nederlandstalige digters. Vir **Afrikaanstalige** digters is daar 'n aparte Lys van Afrikaanse digters.

## A
## B
## C
## D
## E
## F
## G
## H
## I
## J
## K
## L
## M
## N
## O
## P
## Q
*Catharina Questiers (1631-1669)

## R
## S
## T
## U 
## V
## W
## X Y Z
## Notas 
## Verwysings
Jan Jambon

**Johan (Jan) Jambon** (gebore op 26 April 1960 in Genk) is 'n Belgiese politikus en lid van die N-VA. (die Nieu-Vlaamse Alliansie is 'n Vlaams-nasionalistiese party). 

Sedert 2 Oktober 2019 is hy eerste minister van die Vlaamse *Jambon-kabinet*  en tewens minister van Buitelandse Sake, Kultuur, Inligtingstegnologie en Fasiliteit-bestuur van Vlaandere. Sedert 2013 is hy ook burgemeester van die Antwerpse munisipaliteit Brasschaat. Jambon was vanaf 2014 tot 2018 'n adjunk-premier en minister van Veiligheid en Binnelandse Sake in die federale Michel I-kabinet gewees. 

Voor sy politieke loopbaan het hy onder ander by IBM en as direkteur van die *Bank Card Company* gewerk. Hy het rekenaarwetenskap aan die Vrye Universiteit Brussel gestudeer en 'n MBA (*Master of Business Administration* - Afrikaans: Meestersgraad in Besigheidsadministrasie) aan die Universiteit Antwerpen gevolg.

Jan Jambon is getroud en het vier kinders.

## Verwysings 
## Bronne 
* Jan Jambon op die N-VA se webwerf

## Eksterne skakels 
* Jan Jambon op die Vlaamse Regering se webwerf 
* Jan Jambon se webwerf
Teerasil Dangda

duimnael
**Teerasil Dangda** (Thai: ธีรศิลป์ แดงดา; gebore 6 Junie 1988) is 'n Thaise sokkerspeler wat vir die Thai League 1-klub Muangthong United speel. Hy is die spankaptein van die Thaise nasionale sokkerspan.

## Eksterne skakels
Theerathon Bunmathan

duimnael
**Theerathon Bunmathan** (Thai: ธีราทร บุญมาทัน, RTGS: *Thirathon Bunmathan*, uitgespreek [tʰīː.rāː.tʰɔ̄ːn būn.māː.tʰān]), eenvoudig bekend as **Aum** (Thai: อุ้ม, RTGS: *Um*, uitgespreek [ʔûm]), is 'n Thaise professionele sokkerspeler wat as linkervleuel vir Yokohama F. Marinos en die nasionale span van Thailand speel.

## Eksterne skakels
Thaise nasionale sokkerspan

Die **Thaise nasionale sokkerspan** (Thai: ฟุตบอลทีมชาติไทย, RTGS: *futbon thim chat thai*) verteenwoordig Thailand in internasionale sokker en word beheer deur die Sokkervereniging van Thailand, die beheerliggaam vir sokker in Thailand en 'n lid van die Asiatiese sokkerkonfederasie (AFC) en die ASEAN-streekssokkerfederasie (AFF).

## Eksterne skakels
Thomas Pakenham

**Thomas Francis Dermot Pakenham** (gebore op 14 Augustus 1933 in Bayswater, Londen), ook bekend as **Thomas Pakenham**, is 'n Anglo-Ierse geskiedkundige en boomkenner wat bekroonde boeke oor 'n verskeidenheid van onderwerpe geskryf het, soos onder meer Afrika-geskiedenis, die Victoriaanse era, Britse geskiedenis in die post-Victoriaanse era, en bome.

## Agtergrond
Pakenham is die seun van Frank Pakenham, 'n minister van die linkse Arbeidersparty, en Elizabeth Longford. Hy het sewe broers en susters. Onder hulle tel die bekroonde geskiedkundige en biograaf Antonia Fraser, wat die weduwee is van die dramaturg Harold Pinter. Sy suster, Rachel Billington, is ook 'n skrywer, en getroud met die regisseur Kevin Billington. Sy suster Judith Kazantzis is 'n digter; en sy broer Kevin Pakenham werk vir die Stad van Londen. Hy is ook die neef van die voormalige onderleier van die Arbeidersparty, Harriet Harman.

## Biografie
Nadat Pakenham in 1955 van Belvedere Kollege en Magdalen Kollege, Oxford, gegradueer het, hy na Ethiopië gereis, welke reis beskryf word in sy eerste boek getiteld *The Mountains of Rasselas*. By sy terugkeer na Brittanje was hy deel van die redaksie van die *Times Educational Supplement*, en later ook die *The Sunday Telegraph* en *The Observer*. Hy woon beurtelings in Londen en *County Westmeath*, Ierland, waar hy die voorsitter van die Ierse Genootskap vir Bome, en 'n ere-bewaarder van Tullynally-kasteel, is. Hy was die eienaar van die Longford Greyhound Stadion, maar het die stadion in 1966 aan Longford Sports Bpk. verkoop.

## Bibliografie 
Boeke waarvan Thomas Pakenham die outeur of mede-outeur is:

**The Mountains of Rasselas: Ethiopian Adventure*, ISBN: 0-297-82369-8, (1998)
**The Year of Liberty: The History of the Great Irish Rebellion of 1798*, ISBN: 0-679-74802-4
**The Boer War*, ISBN: 0-349-10466-2 (wenner van die Cheltenham-prys) (1979)
**The Scramble for Africa*, ISBN: 0-349-10449-2 (wenner van die WH Smith Literêre prys en die Alan Paton-prys) (1991)
**Meetings with Remarkable Trees*, ISBN: 0-297-83255-7 (aangepas vir 'n radio- en televisiereeks met dieselfde naam) (1996)
**Remarkable Trees of the World*, ISBN: 0-297-84300-1 (2002)
**Remarkable Baobab*, ISBN: 0-297-84373-7 (2004)
*''The Company of Trees: A Year in a Lifetime's Quest'', ISBN: 978-0-2978-66244. (Orion Publishing Group, Londen) (September 2015)

## Eksterne skakels
*Tullynally kasteel
*Queen's Universiteit vereer Thomas Pakenham

## Verwysings
Vulkanisme

[thumb|300px|'n Kaart van [Plaattektoniek|tektoniese plate en die ligging van vulkane met rooi sirkels aangedui.]]

**Vulkanisme** (of **vulkanisiteit**) is die verskynsel dat gesmelte gesteentes (magma) op die oppervlak van die Aarde of 'n ander soliede planeet of 'n maan,  uitgewerp word waar lawa, piroklaste en gasse deur 'n opening in die oppervlak breek. Dit sluit alle voorvalle in wat spruit uit die opstoting van magma deur die kors of mantel van die liggaam en die vorming van vulkaangesteentes op die oppervlak, asook alle voorvalle wat dié verskynsel veroorsaak.

## Vulkaniese prosesse
[thumb|240px|links|[Viskositeit|Nievloeitrae lawa tydens 'n uitbarsting van Kīlauea.]]

Magma van die mantel of onderste deel van die kors styg op deur die kors na die oppervlak. As magma die oppervlak bereik, hang die gedrag daarvan af van die viskositeit (vloeitraagheid) van die gesmelte rots. Vloeitrae (dik, taai) magma veroorsaak ontploffende uitbarstings, terwyl vloeibare (dun) magma gewoonlik lei tot bedaarde, uitvloeiende uitbarstings wat groot hoeveelhede lawa op die oppervlak kan stort.

In sommige gevalle kan opstygende magma afkoel en stol sonder dat dit die oppervlak bereik. Die harde vulkaanmassa kristalliseer in die kors en vorm 'n vulkaniese intrusie. Terwyl die magma afkoel, word die chemikalieë in die kristalle wat vorm in effek uit die hoofmengsel van die magma verwyder (deur middel van 'n proses bekend as fraksionele kristalvorming). Die chemiese inhoud van die oorblywende magma verander dus terwyl dit stadigaan stol. 

Inspuitings van vars, onveranderde magma kan harde, veranderde magma weer in beweging bring en die uitbarsting van vloeitraer magma veroorsaak.

## Aspekte van vulkanisme
thumb|220px|'''Deursnee van 'n stratovulkaan (vertikale skaal oordryf)''':

### Vulkane
Vulkane is plekke waar magma die planeet se oppervlak bereik. Die soort vulkaan hang af van die ligging van die uitbarsting en die konsistensie van die magma.

### Intrusies
Dit word gevorm wanneer magma tussen bestaande gesteentes ingepers word. Dit kan gesien word in die vorm van intrusiegange, intrusieplate en batoliete.

### Aardbewings
Aardbewings word gewoonlik met plaattektoniek vereenselwig, maar sommige word deur vulkanisme veroorsaak.

### Hidrotermiese bronne
Dit word gevorm wanneer daar 'n wisselwerking tussen water en vulkanisme is. Dit sluit in geisers, rookgate, warmwaterbronne en moddergate. Hulle word dikwels gebruik as 'n bron van geotermiese energie.

## Sien ook
*Vulkaan, vir 'n vollediger artikel.

## Verwysings
## Skakels
Martín Vizcarra

**Martín Vizcarra** (gebore 22 Maart 1963) is 'n Peruaanse politikus wat van 23 Maart 2018 tot 9 November 2020 die president van Peru was. Die Peruaanse kongres het hom “moreel onbevoeg” verklaar en uit sy amp ontslaan.

## Eksterne skakels
Pan-Arabisme

thumb|240px|Die Arabiese wêreld.
**Pan-Arabisme**, of net **Arabisme**, is ’n ideologie wat die vereniging van die Arabiese wêreld – die lande van Noord-Afrika en Wes-Asië van die Atlantiese Oseaan tot die Arabiese See – voorstaan. Dit hou verband met Arabiese nasionalisme, wat die siening handhaaf dat die Arabiere ’n enkele nasie uitmaak. 

## Geskiedenis
Die gewildheid van Pan-Arabisme het in die 1950's en 1960's ’n hoogtepunt bereik. Voorstanders van die ideologie het dikwels sosialistiese beginsel omarm en Westerse politieke betrokkenheid in die Arabiese wêreld sterk teengestaan. Hulle wou ook Arabiese state teen magte van buite versterk deur alliansies en – in ’n mindere mate – ekonomiese samewerking.

Die Camp David-ooreenkoms tussen Egipte en Israel in 1978 het die Arabiessprekende lande verder verdeel. Anwar Sadat het, deur middel van sy openbare beleid en sy vredesinisiatief met Israel, die idee geskep dat net Egipte en die Egiptenare sy verantwoordelikheid is. Die terme Arabier, Arabisme en Arabiese eenheid het ooglopend afwesig geraak.

Teen die laat 1980's is Pan-Arabisme toenemend oorskadu deur beide nasionalistiese en Islamistiese ideologieë. 

## Verwysings 
## Eksterne skakels
*"Arab Nationalism: Mistaken Identity" deur Martin Kramer.
*"Pan-Arabism on the March?: Israel Weighs the New Challenge" deur Nissim Rejwan.
*15px Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Akira Yoshino

duimnael
**Akira Yoshino** (吉野 彰 *Yoshino Akira*, gebore 30 Januarie 1948) is a Japannese chemikus. Hy is 'n professor van Meijo Universiteit. Hy is die uitvinder van die litiumioonbattery wat gereeld in selfone en skootrekenaars gebruik word. Hy is in 2019 met die Nobelprys vir Chemie toegeken, saam met John B. Goodenough en M. Stanley Whittingham.

## Vroeë lewe en onderwys 
Yoshino is gebore in Suita op 30 Januarie 1948. Hy het 'n B.S. (1970) en 'n M.S. in Ingenieurswese (1972) by die Universiteit van Kioto en 'n Doktorsgraad in Ingenieurswese van Osaka Universiteit in 2005 verwerf.

## Loopbaan 
Akira Yoshino het sy hele nie-akademiese loopbaan deurgebring by Asahi Kasei Corp.
* 1972: Begin werk by Asahi Kasei Corp.
* 1982: Begin werk by die Kawasaki Laboratorium by Asahi Kasei
* 1992: Bestuurder, Produkontwikkelingsgroep, Litiumioonbattery Besigheidspromosie-afdeling, Asahi Kasei Corp.
* 1994: Bestuurder, Tegnieseontwikkeling, A&T Battery Corp. (LIB vervaardiger. Gesamentlike onderneming van Asahi Kasei en Toshiba))
* 2003–hede: Groepgenoot, Asahi Kasei Corp. / navorsing oor volgende generasie temas
* 2005–hede: Algemene bestuurder, Yoshino Laboratorium, Asahi Kasei Corp. / gevorderde batterynavorsing

## Toekennings 
*1998 : *Chemical Technology Prize* van die Chemical Society of Japan
*1999 : *Battery Division Technology Award* van die Electrochemical Society
*2001 : *Ichimura Prizes in Industry—Meritorious Achievement Prize*
*2003 : *Commendation for Science and Technology by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology—Prize for Science and Technology, Development Category*
*2004 : *Medal with Purple Ribbon*, van die Regering van Japan
*2011 : *Yamazaki-Teiichi Prize* van die *Foundation for Promotion of Material Science and Technology of Japan*
*2011 : *C&C Prize* van die NEC C&C Foundation
*2012 : *IEEE Medal for Environmental and Safety Technologies* van die IEEE
*2013 : *Global Energy Prize*
*2014 : *Charles Stark Draper Prize*
*2018 : *Japan Prize*
*2019 : *European Inventor Award*
*2019 : Nobelprys vir Chemie

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* Die vader van litiumioonbatterye (Chemistry World, Julie 2018)
Kawin Thamsatchanan

**Kawin Thamsatchanan** (Thai: กวินทร์ ธรรมสัจจานันท์, uitgespreek [kā.wīn tʰām.sàt.t͡ɕāː.nān]; gebore op 26 Januarie 1990), eenvoudig bekend as **Tong** (Thai: ตอง, uitgespreek [tɔ̄ːŋ]) is 'n Thaise professionele sokkerspeler wat as doelwagter speel vir die Belgiese eerste B-klub OH Leuven en die Thailand-nasionale span.

## Eksterne skakels
Proktokolitis

**Proktokolitis** is 'n algemene term vir ontsteking van die rektum en kolon. 

## Oorsaak 
Proktokolitis het baie moontlike oorsake. Algemene aansteeklike oorsake van proctocolitis is Chlamydia trachomatis, LGV (Lymphogranuloma venereum), Neisseria gonorrhoeae, HSV (Herpes simpleks-virus) en Helicobacter spesies. Dit kan ook idiopaties wees (kolitis), vaskulêr (soos by iskemiese kolitis), of outo-immuun (soos by inflammatoriese dermsiekte). 

## Diagnose 
Anoskopie kan gebruik word om die meerderheid gevalle van proktokolitis te diagnoseer. 

## Behandeling vir aansteeklike proktokolitis 
Antibiotika, soos keftriaksoon en doksisiklien.

## Sien ook 
* Kolitis 

## Verwysings
Fathul Mujahidin

duimnael|Mysoreaanse vuurpyle word tydens die Tweede Anglo-Mysore-oorlog (1780–1784) deur Indiese magte teen Britse troepe gebruik.
***Fathul Mujahidin*** is 'n militêre handleiding wat deur Zainul Abedin Shustari geskryf soos beveel deur  Tipu Sultan, 'n *de facto* heerser van die Koninkryk Mysore, wat as 'n pionier in die gebruik van vuurpylartillerie beskou word. Mysore het in die 1750's hul leër met vuurpyle begin toerus en tydens die Tweede Anglo-Mysore-oorlog (1780–1784) het Tipu en sy vader Haider Ali hierdie tegnologie teen Britse troepe gebruik. Tipu Sultan het ook vuurpyle gebruik in die geveg met die Britse leër in die Beleg van Srirangapatna van 1792, 'n geveg aan die einde van die Derde Anglo-Mysore-oorlog.

Tipu versprei afskrifte van sy militêre handleiding aan al sy offisiere.  In die handleiding word gestel dat 200 soldate in sogenaamde Mysore-kushoene dien om vuurpyle te hanteer. Voorts sou 16 tot 24 kushoene in die leër se infanterie ontplooi word. Die soldate wat die vuurpyle hanteer, is opgelei om die lanseerhoek te definieer om die trajek waarteen die vuurpyl sou beweeg, behoorlik te bepaal. Tipu het ook in die handleiding 'n meervoudige vuurpyl-lanseerder (baie soos 'n musiekorrel) gedefinieer wat tot tien vuurpyle gelyktydig sou afskiet. Sommige van die vuurpyle het lemme aan die voorkant van die bamboes-geleidingsstawe gehad, terwyl ander as brandende vuurpyle ontwerp is.

Alhoewel dit nie die eerste gebruik van vuurpyle deur Mysore was nie, het die beleg van Srirangapatna in 1792 na bewering begin met sarsies van tot 2000 vuurpyle wat gelyktydig gelanseer is.

Volgens Stephen Oliver Fought en John F. Guilmartin, jr. in *Encyclopædia Britannica* (2008):

 "Hyder Ali, prins van Mysore, het oorlogs vuurpyle ontwikkel met 'n belangrike innovasie; die gebruik van metaalsilinders om die verbrandingspoeier te bevat. Alhoewel die gehamerde sagte yster wat hy gebruik het, rof was, was die barssterkte van die houer met buskruit baie hoër as die van die vorige papierkonstruksies. Dus was 'n groter interne druk moontlik, met 'n gevolglike groter druk van die voortstuwende straal. Die vuurpylhouer is met leergordels aan 'n lang bamboesstok vasgemaak. Die trefafstand word bereken op net meer as 'n kilometer. Alhoewel hierdie vuurpyle afsonderlik nie akkuraat was nie, het verspreidingsfoute minder belangrik geword as groot getalle vinnig in massa-aanvalle gevuur is. Hulle was veral doeltreffend teen kavallerie en is na die aansteek in die lug gegooi of op die harde droë grond gelanseer. Die seun van Hyder Ali, Tippu Sultan, het voortgegaan om die gebruik van vuurpylwapens te ontwikkel en dit verder uit te brei, en volgens berigte het die aantal vuurpyle van 1 200 in 'n korps na 5 000 vergroot. In die gevegte by Seringapatam in 1792 en 1799 is hierdie vuurpyle met aansienlike effek teen die Britte gebruik."

## Verwysings
Olga Tokarczuk

**Olga Nawoja Tokarczuk** [ɔlga tɔˈkart͡ʂuk] (* 29 Januarie 1962 in Sulechów naby Zielona Góra, Pole) is 'n Poolse sielkundige en skryfster. 

Olga Tokarczuk is een van die meesgelese moderne skrywers van die Poolse literatuur beskou. Haar werk het aanklank gevind by sowel kritici asook die leserspubliek en is in die meeste wêreldtale vertaal. Haar romandebuut *Podróż ludzi Księgi* («Die Reis van die Boekmense»), wat in 1993 verskyn het, is deur die Vereniging van Poolse Uitgewerye as die beste prosadebuut van 1992/93 aangewys. In 2019 is die Nobelprys vir Letterkunde van 2018 aan haar toegeken.

Naas romans het ook kortverhale, essays, reisverhale en liriek uit haar pen gekom. In haar werke, wat nie maklik volgens enige spesifieke genre gekategoriseer kan word nie, verbind Tokarczuk dikwels fantastiese met historiese elemente.

## Politieke aktivisme 
Naas haar skryfwerk het Olga Tokarczuk besluit dat haar rol ook in politieke aktivisme moet wees. Sy neem aktief aan die politieke diskoers in haar geboorteland deel en is 'n kampvegter vir die regte van vroue en seksuele minderhede.

## Verfilmings 
Olga Tokarczuk se roman *Prowadź swój pług przez kości umarłych* («Trek jou ploeg deur die gebeentes van die dooies»), wat in 2009 gepubliseer is, is deur die Poolse regisseur Agnieszka Holland onder die titel *Pokot* («Die spoor») verfilm. Die misdaadrolprent, wat oor omgewingsbewaring, dierebeskerming en feminisme handel en dit met 'n mistiese en geheimsinnige handeling verbind, is tydens die Berlynse filmfees *Berlinale* in Februarie 2017 vertoon en met die Alfred-Bauer-prys bekroon. Die film is daarnaas in dieselfde jaar genomineer vir die *Academy Award (Oscar)* vir die Beste Buitelandse Rolprent.

## Eksterne skakels 
;Biografieë
----
* *Amptelike webtuiste*
*  *Book Institute Poland: Olga Tokarczuk*
;Persartikels
----
*  *Adam Mickiewicz Insitute | Culture.pl: Olga Tokarczuk Wins Nobel Prize for Literature*
*  *Spiegel Online Kultur: Nobelpreisträgerin Olga Tokarczuk - Die Provinz zur Heimat machen*
*  *Deutsche Welle (dw): Historie und Mythos: Literaturnobelpreis an Olga Tokarczuk*
;Onderhoude
----
*  *Deutsche Welle (dw), 11 Oktober 2019: Olga Tokarczuk: "Literatur ist zum Denken da"*
Simon Sebag Montefiore

**Simon Jonathan Sebag Montefiore** (Engelse uitspraak: saɪmən siːbæɡ mɒntᵻfiˈɔːri; gebore op 27 Junie 1965) is 'n Britse geskiedkundige, televisie-aanbieder en skrywer van populêre-geskiedenisboeke en romans.Sy vader was Stephen Eric Sebag Montefiore en sy broer is Hugh Sebag-Montefiore. Hulle stam af van 'n lyn van welgestelde of gegoede Sefardiese Jode wat regoor Europa as diplomate en bankiers gedien het en oorspronklik van Morokko en Italië was. 

## Boeke
;Nie-fiksie
* *Catherine the Great and Potemkin* (2001) (oorspronklik gepubliseer as *The Prince of Princes: The Life of Potemkin*)
* *Stalin: The Court of the Red Tsar* (2003)
* *Young Stalin* (2007)
* ''Monsters: History's Most Evil Men and Women* (2008)
* *Jerusalem: The Biography* (2011)
* *Titans of History* (2012)
* *The Romanovs 1613–1918* (Die Romanofs) (2016)
* *The World: A Family History of Humanity* (2022)

;
;Fiksie
* *King's Parade* (1991)
* *My Affair with Stalin* (1997)
* *Sashenka* (2008)
* *One Night in Winter* (2013)
* *Red Sky at Noon* (2017)

;
;Kinderboeke (met Santa Montefiore)
* *Royal Rabbits of London* (2016)
* *Royal Rabbits of London: Escape from the Tower* (2017)

## Televisie
**Jerusalem: The Making of a Holy City*, driedelige reeks, 8 Desember 2011 – 23 Desember 2011
**Rome: A History of the Eternal City*, driedelige reeks, 5–19 Desember 2012
**Byzantium: A Tale of Three Cities*, driedelige reeks, 5 Desember 2013 – 19 Desember 2013
**Blood and Gold: The Making of Spain*, driedelige reeks, 8 Desember 2015 – 22 Desember 2015
**Vienna: Empire, Dynasty And Dream*, driedelige reeks, 8 Desember 2016 – 22 Desember 2016

## CDs
**Speeches that Changed The World*

## DVDs
**Jerusalem: The Making of a Holy City, BBC, 2011*
**Byzantium and the History of Faith''

## Sien ook
* Sefardiese Jode
* Huis van Romanof
* Josef Stalin
* Jerusalem

## Verwysings 
## Eksterne skakels
*Skrywer se webwerf
*
*'By the Book' onderhoud met die New York Times
Tanaboon Kesarat

duimnael
**Tanaboon Kesarat** (Thai: ธนบูรณ์ เกษารัตน์; gebore op 21 September 1993), slegs bekend as **Tum** (Thai: ตั้ม), is 'n professionele Thaise sokkerspeler wat as middeveldverdediger vir die Thai League 1-klub Port en die Thailand-nasionale span speel.

## Eksterne skakels
Peter Newmark

**Peter Newmark** (12 April 1916 - 9 Julie 2011) was 'n Engelse professor in vertaling aan die Universiteit van Surrey. 

## Biografie 
Newmark is op 12 April 1916, in Brno, in die destydse Oostenryks-Hongaarse Ryk, nou die Tsjeggiese Republiek, gebore. Hy was een van die hooffigure in die stigting van vertaalstudies in die Engelssprekende wêreld in die twintigste eeu. Hy was ook baie invloedryk in die Spaanssprekende wêreld. 

Sy reeks toeganklike en soms polemiese werke: *A Textbook of Translation* (1988), *Paragraphs on Translation* (1989), *About Translation* (1991), en *More Paragraphs on Translation* (1998) word wyd gelees. 

Hy word geassosieer met die stigting en ontwikkeling van die Sentrum vir Vertaalstudies in Surrey. Hy was voorsitter van die redaksie van *The* *Journal of Specialised Translation*. Hy het ook 'Translation Now' halfmaandeliks vir *The Linguist* geskryf en was 'n redaksielid van die Institute of Linguists. 

Newmark is op 9 Julie 2011 oorlede. 

## Verwysings 
## Eksterne skakels 
* Peter Newmark-doodsberig, The Guardian, 28 September 2011 
* Uitgawe 17, Januarie 2012, insluitende 3 huldeblyke aan Peter Newmark, "JoSTrans. The Journal of Specialised Translation "Jan Cambridge: ''Peter Newmark's influence on my world of languages: a personal perspective for translators*; Ann Corsellis: *A non-academic view of Peter Newmark for transaltors;* Jeremy Munday: *Some personal memories of Peter Newmark for''.
Thitipan Puangchan

duimnael
**Thitipan Puangchan** (Thai: ฐิติพันธ์ พ่วงจันทร์, RTGS: *Thitiphan Phuangchan*, uitgespreek [tʰìʔ.tìʔ.pʰān pʰûa̯ŋ.t͡ɕān]; gebore 1 September 1993), eenvoudig bekend as **New** (Thai: นิว, RTGS: *Nio*, uitgespreek [nīw]), is 'n Thaise professionele sokkerspeler wat as middelveldspeler vir die J1 League-klub Oita Trinita en die Thailand-nasionale span speel.

## Eksterne skakels
Martin Meredith

**Martin Meredith** is 'n geskiedkundige, joernalis, en biograaf. Hy het verskeie boeke oor Afrika en die kontinent se moderne geskiedenis geskryf. Meredith het aanvanklik as buitelandse korrespondent in Afrika vir *The Observer* en die *Sunday Times* gewerk, en daarna as 'n navorsingsgenoot by ''St Antony's College, Oxford''. Hy woon naby Oxford en is tans 'n onafhanklike kommentator en outeur.

Meredith se skryfwerk is al beskryf as gesaghebbend en goed gedokumenteerd, ten spyte van die pessimisme en neerslagtigheid wat dikwels uit sy werk skemer.

## Bibliografie 
* *Afrikaner Odyssey - The Life and Times of the Reitz Family* (2017) (Jonathan Ball Uitgewers) 
* *The Fortunes of Africa: A 5,000-Year History of Wealth, Greed and Endeavour* (2014) 
* *The State of Africa: A History of the Continent Since Independence* (2013)
* 
* *Diamonds, Gold and War* (2007) 
* ''Mugabe: Power, Plunder, and the Struggle for Zimbabwe's Future* (2007) 
* *The State of Africa: A History of Fifty Years of Independence* (2006) 
* *The Fate of Africa: From the Hopes of Freedom to the Heart of Despair* (2006) 
* *Elephant Destiny: Biography Of An Endangered Species In Africa* (2004) 
* *Our Votes, Our Guns: Robert Mugabe and the Tragedy of Zimbabwe* (2003) 
* *Fischer's Choice* (2002) 
* *Coming to Terms: South Africa’s Search for Truth* (2001) 
* *The First Dance of Freedom* (1985) 
* *Nelson Mandela: A Biography* (1999) 
* *In the Name of Apartheid: South Africa’s New Era* (1988) 
* *The Past is Another Country: Rhodesia'' 1890–1979 (1979) 

## Verwysings
## Eksterne skakels
*  
* Martin Meredith: Nelson Mandela: A Biography – Mei 2010 onderhoud 
* Perseus Books