Title: Essais de halage funiculaire sur le canal de Saint-Quentin (système Oriolle)