Title: al-Kalām taḥarraka taḥta al-māʼ