Title: Localizing global traditions