Title: تلخ ترازجدایی