Title: The American author's preparation of a book-manuscript for the press