Title: Method for Assisting Scheduling of a User Equipment in a Heterogeneous Network