Title: Āsmān rang-i khāk, daryā rang-i khūn