Title: New perspectives on Indian writing