Title: Les de rive s parasynthe tiques dans les langues romanes