Title: Contribution à l'étude de la version par manœuvres externes