Title: les Sagas Dans les Litteratures Francophones et Lusophones Au Xxe Siecle