Title: Metodicheskie ukazaniia po sopostavitelʹnomu analizu poeticheskikh perevodov v plane adekvatnosti