Title: Maufé, quelbé, and t'ing