Title: Book-keeping no bugbear, or, Double entry simplified