Title: Lente remontée depuis les rivages