Title: That's What She Said from the Stage to the Page