Title: Espaces-temps radiatifs et équation de Kirchhoff généralisée