Title: Raymond Chandler, le gentleman de Californie