Title: Jems ṿeha-afarseḳ he-ʻanaḳ