Title: Plain facts against the pope's pretensions