Title: Anisotropic relaxation times in the trivalent metals aluminium and indium