Title: Naye ḳṿaln