Title: Past & present, here & there