Title: La guerre de fanny = Carrie's war