Title: Differentiation of observation and inference: a socio-cognitive competency