Title: Yu fa xiu ci jiang hua
Subjects: Chinese language, Grammar, Rhetoric, Chinese influences, Syntax