Title: Hamburo sŏngho rŭl kŭtta