Title: The babu, the nayika, and the cat