Title: Bibi Blocksberg
Subtitle: Bibi & Miyu (Band 3)
Description: ###German-language description:
Endlich Urlaub für Bibi und Miyu?! Wäre das nicht schön? Einfach mal die Füße baumeln lassen und die Sonne am Strand genießen! Wie praktisch, dass die diesjährige Klassenfahrt nach Okinawa geht, das Insel-Paradies im Süden Japans. Doch aus den Urlaubsträumen wird so schnell nichts – denn das Böse lauert auch hier hinter jeder Palme. Nur eine waschechte Junghexe und eine Geisterjägerin können die Reise retten!

----------


###English-language description:
When a new student from Japan shows up at Bibi Blocksberg’s school, she fits in immediately. But Bibi’s suspicious; she knows Miyu’s hiding something, and she’s determined to find out what! Bibi’s journey takes her all the way to Japan, and while learning about all the new rules and magic in this foreign land, she realizes that maybe she and Miyu can be friends after all!
Subjects: Manga, Fantasy, Comic, Hexe, Geheimnis, Freundin, Japan, zaubern, Zauberei, hexen, Abenteuer, Zauberwesen, Klassenfahrt, Schule, Urlaub, Böse, Ungemach, Junghexe, Geisterjägerin, Reise, retten