Title: ein feld zum räumen