Title: Twin hieroglyphs that swim the river dust