Title: Birefrigence and stress in polymer melts under shear and extension