Title: Stable talk and table talk, or, spectacles for young sportsmen