Title: Fact versus folklore