Title: When the young birds go ...