Title: Liber quadripartiti Ptholemei
Description: [in a twofold translation, the first by Plato Tyburtinus, the second, accompanied by the commentary of 'Alī ibn Ruḍwān, by Judah ben Moses of Cordova and Egidius de Tebaldis]. Centiloquium eiusdem [accompanied by the commentary of 'Alī ibn Ruḍwān, translated by Joannes Hispalensis]. Centiloquium hermetis [translated by Stephanus Messinensis]. Eiusdem de stellis beibenijs. Centiloquium bethem [i.e. al-Battānī?]  & de horis planetaҵ. Eiusdē de significatione triplicitatum ortus. Centum quinquaginta ᵱpōnes Almansoris [i.e. of Yaḥyá ibn Abī Manṣūr al-Ma'mūnī (?), translated by Plato Tyburtinus]. Zahel [i.e. Sahl ibn Bishr] de interrogationibus. Eiusdem de electionibus. Eiusdeԇ de tēpoҵ significationib' in iudicijs. Messahallach [i.e. Mā Shā' Allāh al-Miṣrī] de receptionibus planetaruԇ ( & est) eiusdem de interrogationibus (quē trāstulit Ioānes hispalēsis). Epistola eiusdē cū duodecim capitulis (de ʔiunctionibus planetarum). Eiusdem de reuolutionibus annoҵ mundi. [ The whole collection translated from the Arabic.].
Subjects: Arab Astronomy, Astrology, Early works to 1800, Astronomy, Translations into Latin
People: Ptolemy (active 2nd century)