Title: Sous le Soleil, Tome 3