Title: Vignettes from the Late Ming
First published: March 1999
Description: This anthology presents seventy translated and annotated short essays, or hsiao-pin, by fourteen well-known sixteenth- and seventeenth-century Chinese writers. Hsiao-pin, characterized by spontaneity and brevity, were a relatively informal variation on the established classical prose style in which all scholars were trained.

Written primarily to amuse and entertain the reader, hsiao-pin reflect the rise of individualism in the late Ming period and collectively provide a panorama of the colorful life of the age.
Subjects: Translations into English, Chinese essays