Title: An analysis of nominal compounds and their translation from German into English in a transfer-based, unification-based machine translation system