Title: The Local Colour of the Bible