Title: 澹園遺稿
Description: 이창래(李昌來, 1839-1912)의 유고이다. 본관은 광주이고 자는 우언禹言이며 병전秉銓의 아들이다. 1901년(광무 5) 현릉참봉을 제수했다. 권1 시 47편, 권2 서書 11편ㆍ제문 5편, 권3 부록[挽詞ㆍ祭文ㆍ行狀ㆍ墓碣銘ㆍ墓誌銘] 등이 실려 있다. 시중 ｢독병자사유감讀丙子史有感｣은 병자호란에 대한 기록을 읽고 대의명분의 입장을 밝힌 것이고, ｢세교음世交吟｣은 세교世交의 중요성을, ｢탄로歎老｣는 나이가 들어 공부에 전념할 수 없음을 읊은 것이다. 또 ｢유탄有歎｣에서는 한말의 시세를 읊고 있다. 서書는 이도추李道樞ㆍ노수오盧秀五 등과 왕래한 것으로 안부가 대부분이다. 1929년 하겸진河謙鎭의 서문과 이훈호李熏浩ㆍ이태식李泰植ㆍ이언재李鶠載의 발문이 있다.