Title: The argot merchant disaster