Title: Both Sides the Border / a Tale of Hotspur and Glendower