Title: Le site de la chapelle Saint-Libert dans la Cité de Tours
Description: Du site à la Cité, tel aurait pu être le titre du présent ouvrage. En effet, ce livre présente avant tout la fouille archéologique de la chapelle Saint-Libert, édifice roman méconnu de la ville de Tours, réhabilité par la Société archéologique de Touraine. Mais l'analyse de son rôle et de son insertion dans le tissu urbain a permis d'enrichir l'histoire d'un des deux noyaux originels de la ville : la Cité. Enserrée par la muraille romaine sur laquelle la chapelle est construite, la Cité a été le siège du pouvoir évêques et des comtes, l'autre pôle de la ville s'étant constitué autour de la collégiale Saint-Martin, haut-lieu de pèlerinage sur la tombe du fondateur du monachisme européen. Entre cathédrale et château, quelle a été la place de Saint-Libert? Eglise dépendant de Vile siècle, puis chapelle du palais comtal, possession de la grande abbaye de Preuilly-sur-Claise, temple et cimetière protestant, chapelle des frères oratoriens de Tours, elle reçut des affectations diverses auxquelles correspondent des aménagements en perpétuelle évolution.

From the site to the City, such could have been the title of this book. Indeed, this book presents above all the archaeological excavation of the chapel Saint-Libert, unknown Romanesque building of the city of Tours, rehabilitated by the Archaeological Society of Touraine. But the analysis of its role and its insertion in the urban fabric has enriched the history of one of the two original nuclei of the city: the City. Enclosed by the Roman wall on which the chapel is built, the Cite was the seat of the power bishops and counts, the other pole of the city being constituted around the collegiate church Saint-Martin, high-place of pilgrimage on the tomb of the founder of European monasticism. Between cathedral and castle, what was the place of Saint-Libert? Church dependent of Vile century, then chapel of the comtal palace, possession of the big abbey of Preuilly-on-Claise, temple and Protestant cemetery, chapel of the oratorian brothers of Tours, it received various assignments to which correspond developments in perpetual evolution.
Subjects: Romanesque Architecture, Catholic church buildings, History, Saint-Libert (Church : Tours, France)
Places: France, Tours