Title: Base Vénus. 1, Point de rupture