Title: The negotiation of instantial meaning