Title: A literatura popular portuguesa em correlação com a literatura culta