Title: Pindaros der Lyriker, Einleitung