Title: Some sociolinguistic aspects of an L1 dialect in L2 English language learning