Title: Pondo kirisage to sangyōkai