Title: Ṭuyūr jadīdah-- lam yafsuduhā al-hawāʾ