Title: Hyŏndae saenghwal kwa pŏmnyul [kaejŏngp'an]