Title: Philologica lyrica