Title: stokes' cyclopaedia of familiar quotations