Title: translation equivalence in the bilingual dictionary