Title: Yoko Tsuno, Bd.5, Flug in die Vergangenheit