Title: The lake and the woods of nature's calendar