Title: Effects of kraft pulp mill effluents on the swimming stamina, terperature tolerance and respiration of some salmonid fish