Title: Red years, black years