Title: Remarks on "the Cretan question"