Title: Fonctionnelles gauches et changement de temps