Title: The Catanese, or, The real and the ideal