Title: Translator's field guide
Subjects: Linguistic analysis (Linguistics), Modern Languages, Study and teaching