Title: English history at a glance: a chart