Title: Bulletin de la Société des Etudes Océaniennes