Title: L'HYÈNE ET LE LIÈVRE / TSURO NABERE - Conte du Zimbabwe - Français - shona
Description: L'histoire se passe dans un monde imaginaire de l'au-delà dans lequel les animaux parlaient et où on pensait que toute chose sur terre avait une âme. En réalité les animaux représentent les hommes. Ici il s'agit de l'hyène qui a trahi son seul ami le lièvre. Le lièvre lui a donné une leçon en se vengeant. Votre véritable ami est celui qui ne vous passe rien et qui vous pardonne tout. La difficulté n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison mais quand ils ont tort.
Subjects: Shona Short stories, Translations into French, Tales