Title: Batyah ha-yaʻanah ṿeha-deraḳon ha-mitkaṿets