Title: al- Marʾah al-ʻArabīyah bayna al-takhalluf wa-al-taḥarrur