Title: Ghu̇mer -- atylghan uq