Title: Kavitā manātalyā, kavitā korṭātalyā