Title: al-Masraḥ al-ʻArabī bayna manābiʻ al-turāth wa-al-qaḍāyā al-muʻāṣirah