Title: Étude par simulation numérique de l'influence des hétérogénéites sur les propriétés hydrodynamiques d'un milieu poreux