Title: Les carnets de sciences de Max et Zoé, Tome 04