Title: Des Mots et des Tournures
Description: Pourquoi dit-on d'un événement qu'il aura lieu à la semaine des quatre jeudis, d'une histoire qu'elle finit en queue de poisson, ou d'une épreuve qu'elle est une autre paire de manches? D'où nous vient qu'on soit habillé comme la chienne à Jacques, qu'on arbore une face de carême, ou qu'on file un mauvais coton?Dans un grand souci d'exhaustivité, l'auteur a parcouru des centaines de références pour répertorier toutes les hypothèses crédibles quant à l'origine, au développement et à l'utilisation de plus de 300 expressions idiomatiques qui émaillent notre discours. Avec une passion évidente pour la langue française et ses tournures colorées, il nous fait ici découvrir la provenance et la signification exactes de ces expressions qui ont une histoire à raconter.Accompagnées de citations célèbres et de clins d'œil amusants à la littérature, à la chanson et aux mœurs d'hier et d'aujourd'hui, nos expressions de tous les jours retrouvent, à notre grand bonheur, leurs lettres de noblesse et, du même coup, nous racontent l'histoire de notre Histoire.
Subjects: French language, Idioms, Etymology