Title: Semiotics Around the World : Synthesis in Diversity