Title: Americana historica [pref. statement]