Title: Mumpsimus Revisited