Title: "Local" traditions in the post-imperial/colonolia city