Title: Metabolic activity and the cell division cycle in "Saccharomyces cerevisiae"