Title: La représentation critique du discours de l'autre dans certaines formes interrogatives de l'allemand et du français