Title: Aventures du capitaine Pamphile [adaptation]