Title: The birds of the cross