Title: Extract of the proceedings of a committee of the whole council