Title: Tamʻ naiʹ reʺ taiʹ ʼa rupʻ