Title: Non-linear transverse dynamics for storage rings with applications to the low-energy antiproton ring (lear) at CERN