Title: La anguila
Description: "Este es un libro sobre el cuerpo. Sobre un cuerpo que ama y es amado. Un cuerpo que tambi©♭n es abusado, violentado a trav©♭s del sexo y el parto, del aborto y la sangre, de la mugre. Materiales no art©Ưsticos en manos de una pintora que escribe, de una escritora que mira. La anguila aborda la memoria y la herencia, habla sobre nacimientos y p©♭rdidas, sobre el deseo que traspasa generaciones, los gestos aprendidos y truncados. Sobre rebeliones y huidas, sobre la amistad y sobre Chile. Es el retrato de una mujer que asume los riesgos de mirar atr©Łs sin veladuras y se dirige hacia una vida nueva"--Page 4 of cover.

"This is a book about the body. About a body that loves and is loved. A body that is also abused, violated through sex and childbirth, abortion and blood, dirt. Non-artistic materials in the hands of a painter who writes, a writer who watches. The eel deals with memory and inheritance, talks about births and losses, about the desire that crosses generations, the gestures learned and truncated. About rebellions and escapes, about friendship and about Chile It is the portrait of a woman who takes the risks of looking back without glaze and heads towards a new life "- Page 4 of cover, Google Translate.
Subjects: Women painters, Fiction, Dating violence, Male domination (Social structure)