Title: Description du matériel d'une petite installation scientifique