Title: Les transitions de phase du système d'ellipses dures classique