Title: Quelle Echelle de Valeurs, Pour Quel Type D'Emergence?