Title: U 14 Portaliv I Poyizdka V Ozeana Extended Version