Title: Bā man az zamān ḥarf nazan