Title: One and a Half Cup of Coffee ('Yi bei ban ka fei', in traditional Chinese, NOT in English)