Title: La Querelle, Toshi Yoshida