Title: Transferts d'énergie vibrationnelle dans HCL liqide