Title: On nationality and language in the duchy of Sleswick [tr. from the Danish of C.F. Allen]