Title: Hints and warnings about adapting Christian doctrine to Indian thought