Title: Explanation of the Japanese lady's boudoir