Title: Directions concerning pronunciation and gesture