Title: Scale disparity and spectral transfer in anisotropic numerical turbulence