Title: Les fidèles ronins, roman historique japonais