Title: Schon Zeit im Kontinuum