Title: Career by proxy