Title: Traducción, literatura y fenómenos lingüísticos en contextos plurilingües e interculturales