Title: History of the Byzantine State, with a foreword by Peter Charanis. Translated from the German by Joan Hussey.