Title: The Bangorian controversy