Title: the multidimensional character of paticcasamuppada from an east-west perspective