Title: Arma virumque cano
Subtitle: the Aeneid updated