Title: COLUMBUS, SHAKESPEARE AND THE INTERPRETATION OF THE NEW WORLD