Title: L'aveu dans les traditions occidentales accusatoire et inquisitoire