Title: Ham mīlād kyoṉ manāte haiṉ?