Title: Thermal patterns in the landscape recorded with infrared technique and simulated in model experiments