Title: Two coeval evils