Title: A comparative study of factors influencing the language policies in India and the U.S.S.R