Title: Dissertation comprising a translation from the Russian of The black bird and other Chukotkafolk tales