Title: Freinage d'ions non relativistes dans un plasma chaud et dense