Title: Horizonte e complementaridade