Title: La " Canadienne" assassinee, roman