Title: Dialect, proverbs, and word-lore