Title: The play of the text : Max Jacob's Le cornet à dés