Title: al- Tadrīb al-mutaṭawwir wa-tanmiyat al-qudrāt