Title: Semiotics of Subtitling
Subjects: Motion pictures, titling, Eye, movements, Television programs