Title: L'Archipel de la Lyre, tome 3