Title: Qinɡ tiɑn bɑi ri xun zhɑnɡ