Title: As in a looking-glass