Title: Ichiji oyobi niji denchi