Title: Multiple worlds, multiple words