Title: The Journal of Philology Volume 9