Title: Kou shu Jin gu
Description: 以原住民口述的形式，原汁原味且生动真切地记录了天津市河北区堤头一带和红桥区铃铛阁一带，鲜为人知的历史和各自不同的人生经历。作者张建通过田野调查，在2009年6月至7月间访问了20位老堤头人，又于2010年3月至2011年3月间，访问了20位铃铛阁原住民，这两部分内容，都具有较强的典型性。不仅涉及繁衍生息的自然进程，而且展现了原始、淳朴的民俗民风；不仅触碰大事件，更多的是讲述小故事，娓娓道来，如见其人、如闻其声。如今，这两处老区都已消失，原住民各奔东西，留下的只有这些“乡音”。
Subjects: Description and travel, Ling dang ge (Tianjin, China)
Places: Ditou (Tianjin, China), Tianjin (China)