Title: Navī gāḍī, navã sṭeśana