Title: Studies in three literatures