Title: The bitter map