Title: Etude des rayonnements [beta] and [gamma] du dépôt actif du thoron