Title: COMMUNIQUE DU SECRETAIRE D'ETAT DU CANADA