Title: Bharatakāma va śivaṇakāma