Title: Hon Viet = transcending traditions