Title: Un équilibre fragile