Title: Een lust voor het oog
Description: Churches determine the image of a city or a village like no other building. It is no different in The Hague. Certainly the large churches with their high towers are important beacons and landmarks in the district. Less visible but just as important is the inside. No expense was spared to furnish the interiors as beautifully as possible and they are often a highlight in the oeuvre of an architect or artist. The 25 churches in this book make this more than clear. Author Botine Koopmans describes their history in chronological order in an appealing way. The integrity of the interior was the guiding principle for the choice of churches. The reader thus becomes acquainted with a world full of unexpected splendor, full of hidden gems, or discovers the cool simplicity of stone floors and wooden benches. Photographer Dick Valentijn's atmospheric images beautifully show how much Catholic, Protestant, Jewish and Islamic interiors differ from each other and how the architects and artists have always translated the ideas and religious feelings in different ways

Kerken bepalen als geen ander bouwwerk het beeld van een stad of een dorp. In Den Haag is dat niet anders. Zeker de grote kerken met hun hoge torens vormen belangrijke bakens en oriëntatiepunten in de wijk. Minder zichtbaar maar net zo belangrijk is de binnenkant. Kosten noch moeite werden gespaard om de interieurs zo mooi mogelijk in te richten en zij vormen vaak een hoogtepunt in het oeuvre van een architect of kunstenaar. Dat maken de 25 kerken in dit boek meer dan duidelijk. Auteur Botine Koopmans beschrijft op aansprekende wijze hun geschiedenis in chronologische volgorde. Leidend voor de keuze van de kerken was de gaafheid van het interieur. De lezer maakt zo kennis met een wereld vol onvermoede pracht en praal, vol verborgen juweeltjes, of ontdekt de koele eenvoud van stenen vloeren en houten banken. De sfeervolle beelden van fotograaf Dick Valentijn laten prachtig zien hoe zeer de katholieke, protestantse, joodse en islamitische interieurs van elkaar verschillen en hoe de architecten en kunstenaars de ideeën en religieuze gevoelens steeds weer op een andere wijze hebben vertaald
Subjects: Church buildings, Church architecture
Places: Netherlands, Hague