Title: The 'pure theory of the national output deflator' revisited