Title: A Chinese and English Vocabulary in the Tie-Chiu Dialect