Title: Nawa-cintana ate samakali Panjabi sahita