Title: Human bullets . A soldier's story of Port Arthur. With an introd. by Count Okuma. Translated from the Japanese by Masujiro Honda and Alice M. Bacon