Title: Rapport public 2000, jurisprudence et avis de 1999