Title: Dynamical, Spectral, and Arithmetic Zeta Functions