Title: A Local Perspective on Lexicography