Title: Mises en garde, propositions, equivalences