Title: Aphalātūna paṇa, not phālatū