Title: Oyf dray ḳonṭinenṭn