Title: The colonial horizon : America in the sixteenth and seventeenth centuries