Title: the portable russian reader