Title: Hamlit yastayqiẓu mutaʾakhirān