Title: Tableaux anciens et tableaux des ʹecoles primitives