Title: H. Tomaszewski, plaka ty