Title: Folksongs and Footnotes