Title: From Eastern to Western Arabic