Title: CAN dans le système des modaux en anglais contemporain