Title: Facing the Flag the 1896 Translation by Anonymous