Title: Der ḳṿal loyṭerer