Title: Más Vale Vivas y Combativas
Description: Está guía de una autora colombiana se centra en consejos de autodefensa feminista. Habla de conocerse a sí misma y a su propio cuerpo, de entrenar, de utilizar estrategias especiales y de no bajar la guardia. El zine se despliega de un cuadrado y contiene dibujos digitales de un personaje con un arma, signos de Venus y otros símbolos. (Transl. by Nayla Delgado)

This guide from a Colombian author focuses on feminist self-defense tips. It discusses knowing oneself and one's own body, training, utilizing special strategies, and not letting down one's guard. The zine folds out from a square and includes digital drawings of a character with a weapon, venus signs, and other symbols. -- Nayla Delgado
Subjects: Self-defense for women, Comic books, strips, Caricatures and cartoons
Places: Latin America