Title: Jaffie, 'n eselsromannetjie