Title: Les relations entre le Québec et la francophonie nord-américaine