Title: Modern Japanese novels and the West