Title: Jalons d'histoire du Canada, Tome 3