Title: Nŭngnyŏkchuŭi wa pulp'yŏngdŭng