Title: The direct historical approach