Title: Unreliability of Translations in Friel's Translations