Title: Renaissances - Au singulier ou au pluriel ?