Title: Non-vertical vibronic transitions in atom-molecule collisions