Title: from goethe to hauptmann