Title: For efficient and effective military forces =
Subtitle: Des forces militaires efficientes et efficaces
Subjects: Canada, Management, Canada. Ministère de la défense nationale, Gestion, Canada. Dept. of National Defence, Canada. Canadian Armed Forces, Canada. Forces armées canadiennes