Title: Scalæ Novæ, or, a Ladder to Latin