Title: al-Yabān ka-qūwah ṣāʾidah