Title: An odd volume of facts and fictions