Title: Epitaph on a canary bird