Title: Lingvisticheskie voprosy proektirovaniia i informatsionnyi analiz avtomatizirovannykh informatsionnykh sistem