Title: American words and ways, especially for German Americans