Title: Problemes actuels de la philologie francaise