Title: al-Irtiqāʾ naḥwa al-ṣafar