Title: Les portes du temps, Tome 1