Title: The problem of proper names in fiction, with special reference to Marcel Proust's 'A la recherche du temps perdu'