Title: On the motion of low energy light ions in thin single crystal films