Title: Service des affaires classées, Tome 3 : Le Cercle fermé