Title: al- Muzdawaj wa-al-mathnawī bayna al-ʻArabīyah wa-al-Fārisīyah
Subjects: Arabic language, Persian language, Versification, Persian poetry, History and criticism, Arabic poetry, Arabic Couplets, Persian Masnavis