Title: Saikano, Volume 3 (Saikano)