Title: The return of the native: notes