Title: Monty Python and the Mathnavī
Subtitle: the parrot in Indian, Persian and English humor