Title: Ṣawtī maqlūʻ al-aẓāfir