Title: Red blood cells tank-treading in a simple shear flow