Title: Technical report for the year 1948