Title: The emigrant's stone