Title: Qiang bi, bang he, ta