Title: al-ʻAlāqāt al-jawharīyah bayna al-lughatayn al-ʻArabīyah wa-al-Ārāmīyah Suryānīyah fī al-nawāḥī al-tārīkhīyah wa-al-fannīyah wa-al-lughawīyah wa-al-adabīyah