Title: Corpus-based sublanguage analysis for a multilingual generation system