Title: Emergence de compétences collectives au regard des compétences individuelles dans un processus de transfert des innovations technologiques