Title: Shakespeare's "Merchant of Venice" in modern English