Title: GUIDANCE TO MERCHANT SHIPS NAVIGATING IN THE GULF OF ST. LAWRENCE IN     WINTER