Title: Mephistopheles and the astronaut