Title: Chasing an ancient Greek