Title: A zori zdes' tikhie ..