Title: [An Afrikander on the situation]