Title: Thermodynamisches Gleichgewicht und Energiespektrum in der Quantenfeldtheorie