Title: The tortoise in the rockery