Title: to kechrimparenio tileskopio