Title: Between the hammer and the anvil