Title: Unofficial translation of the presidential address, 2008