Title: "Lachine" and "origin of its canal"