Title: No haloes in hell