Title: Metaphorik in modernen technischen Bezeichnungen des Englischen