Title: La dernière gare, Umschlagplatz