Title: Collins Russian gem dictionary,Soviet orthography