Title: Hugo, Pasternak, Brecht, Césaire : Great Shakespeareans