Title: The common market and the environment: striking a balance