Title: Borrowed and stolen feathers, or, A glance through Mr. J.M. Lemoine's latest work, "The chronicles of the St. Lawrence"