Title: A student's laboratory manual for German