Title: Hamlit yastayqiẓ mutaʼakhkhiran