Title: Die fortlaufende indikatorische Untersuchung von Rudermaschinen während der Rudermanöver