Title: Rāṇā Sūrata Siṅgha: ika adhiaina