Title: Photométrie UBV dans le grand nuage de Magellan