Title: Erring judges of the thirteenth century