Title: The shaking and translating of heaven and earth