Title: La mort en direct (L'incurable)