Title: En Ariadnetråd gennem en sproglig labyrinth i spörgsmålet om förtids ..