Title: Ṭillah jūgiyān̲, jadīd