Title: Der ḳluger slyedoṿaṭel