Title: The Cardinal Meaning : Essays in Comparative Hermeneutics