Title: De la pneumonie observée au port de lorient