Title: Ādhunika Mahārāshṭrācī jaḍaṇaghaḍaṇa