Title: Toward a Linguistic and Literary Revision of Cultural Paradigms