Title: Blue and Black (New Print) ('Lan yu hei (xin ban)', in traditional Chinese, NOT in English)