Title: Coup de patin, Tome 1