Title: Butterflies and time