Title: Chālāk-i chashmʹhā-yi tuʹam