Title: Ñoo seeyaa safeeroo
Description: Essays collected from a competition among literacy participants organized by WEC relate to the learners' everyday lives and activities. Among the topics covered, they focus on the importance of home-grown garden produce in a nutritious diet and their use as a source of household revenue, the use of appropriate technology in order to preserve the environment, and the rewards of cultivating good relations among neighbors and other community members.

Voici des essais tirés d'un concours entre des intervenants dans l'alphabétisation, organisé par le WEC. Ces essais nous renseignent sur les activités quotidiennes des apprenants. Parmi les thèmes, l'accent est mis sur l'importance des produits des jardins dans la nutrition et leur utilité dans la recherche de revenus ménagers, l'utilisation d'une technologie appropriée pour la préservation de l'environnement, et les fruits de l'entretien de bonnes relations entre les membres de la communauté.

Wek la karan̲ naa lu mennu be keebaa kaaran̲o la ñoo seyaa saferoo le be nin kitaaboo kono. Kuu kende jamaa le be a kono ko men̲ naaki dookuwo keeñaa, domori kendoo nafaa balajaatoo kono, n na dandan̲olu tankaañaa, siiñooyaa hakkoo anin̲ almanaakoo. Ñin̲ saferi siifaa ka karan̲naa lu wakilindi le.
Subjects: Mandingo language, Readers for new literates, Community development, Readers
Places: Gambia