Title: La perspective temporelle