Title: Sur les vectoriels des ensembles euclidiens