Title: A new interpretation of Chretién's Conte del Graal