Title: Le contrôle territorial : une necessité?