Title: Shakspere's "Lead apes in hell" and the ballad of "The maid and the palmer"