Title: Observateur de la Genèse - du Récit Poétique à l'explication Scientifique