Title: Ādhunika Pañjābī kāwi rūpa-adhiaina