Title: The rhetoric of a Colonial controversy