Title: Time without bells