Title: Numerische Simulation turbulenter Auftriebsströmungen in horzontalen Kanal̈en