Title: Du rapport de génération(s) dans le champ résidentiel