Title: History and testimony in Louis-Ferdinand Céline's German trilogy