Title: Cruzadas Vistas Pelos Árabes, As
Description: No início da invasão, poucos árabes medem imediatamente, como al-
Harawi, a amplitude da ameaça vinda do Oeste. Alguns adaptam-se até rá­
pido demais à nova situação. A maioria só procura sobreviver, amargurada
e resignada. Alguns colocam-se como observadores mais ou menos lúcidos,
tentando compreender esses acontecimentos tão imprevistos quanto novos.
O mais cativante deles é o cronista de Damasco, Ibn al-Qalanissi, jovem le­
trado de uma família de notáveis. Têstemunho ocular, ele tem 23 anos, em
1096, quando os//vz»/chegam ao Oriente e se aplica em consignar por escri­

to os acontecimentos que chegam ao seu conhecimento. Sua crónica narra
fielmente, sem envolvimento excessivo, a progressão dos invasores, tal co­
mo é vista na sua cidade.

Para ele, tudo começou nesses dias de angústia em que chegam a Da­
masco os primeiros rumores...