Title: OVERVIEW OF THE SITUATION AND SHORT AND MEDIUM-TERM PERSPECTIVES - QUEBEC MINISTRY OF ENERGY AND RESOURCES