Title: Honʼyaku to ibunka
Subjects: Japanese fiction, Translations into English, History and criticism, Cross-cultural studies