Title: The Manchester Classics and religious dissent