Title: Tārīk̲h̲-i zabān-i Urdū
Subtitle: yaʻnī Urdūʼe qadīm : jis men̲ zabān-i Urdū aur us kī naẓm va nas̲r kī mufaṣṣal tārīk̲h̲, ʻahd baʻahd taraqqiyon̲ kā taz̲kirah ibtidāʼi zamānah se bārhavīn̲ ṣadī Hirjī ke niṣf avval tak maz̲kūr hai aur is ke z̤aman men̲ qadīm shuʻarā aur muṣannifīn ke ṣaḥīḥ va muʻtabir ḥālāt taḥrīr hain̲
Subjects: Urdu philology