Title: Développement et applications du modèle collisionnel-radiatif pour des plasmas en dehors de l'équilibre thermodynamique local