Title: seeing the world twice