Title: Carmen. Version simplifiee.