Title: The gage of the two civilizations