Title: Marmak kātali, tuppar̲iyum navīn̲am