Title: Les complémentarités inégales entre l'espace irrugé et l'espace non irrigué