Title: Note relative à une nouvelle méthode pour le calcul des carènes inclinées