Title: Le fichier mécanographique de l'outillage