Title: TransÜd : Arbeiten Zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens : Funktionsgerechtigkeit und Loyalität