Title: The lost Italian & the sound of words