Title: Er̲kan̲avē collappaṭṭa man̲itarkaḷ
Subtitle: nāval