Title: English observed