Title: From signification to discourse