Title: Diffusions élastiques et potentiels non locaux séparables