Title: Bungaku ni okeru "ishiki"