Title: Rubāʻīhā-yi khalqī-i Tājīk