Title: Buffy contre les vampires, Tome 8, Un arc-en-ciel au-dessus de sa tête