Title: Utilisation de fonctionnelles de Lyapunov vectorielles pour l'étude du comportement des solutions de certains systèmes dynamiques à retard