Title: Trois tiers de trio. 2, Dans l'espace