Title: William Shakespeare and William Shaksper, dual or singular?