Title: Focus germanus