Title: Flashes of the Present Pain : (Poetry Quartets in English and Arabic)