Title: Ma saṅkā so laṅʻ ma yāʺ