Title: the splendid idle forties