Title: Real-time simulation of dynamical systems on a small digital computer