Title: The lost tongue