Title: ¿De quién es la voz que escuchas?
Description: The book does a great job of interviewing different professionals of the dubbing industry in Mexico, Unites States, and several countries in South America, Europe and Asia. The book describes the work and life of the author in great detail, and the work and point of view of older and younger professionals of the dubbing industry. The book offers a glimpse of the dubbing industry and how it has changed over the years due to market conditions. It presents little known and interesting facts about the industry. It also deals with the musical side of the business. The book is highly recommended, filled with information, and pays homage to the people who started a business when television became popular and made it possible for millions in spanish speaking countries to enjoy US and Japanese movies and Tv series.The dubbing work began in Mexico and well known actors and actresses are interviewed for the book. Great work, excellent research, broad range of experiences, and it also has portraits of dubbing professionals.
Subjects: dubbing, movies, cartoons
Places: Mexico, Los Angeles, New York, Caracas, Buenos Aires, Bogotá, Paris, Berlin, Barcelona, Tokio
People: Ignacio López Tarso, Jorge Arvizu, Sergio Bustamante, Bob Buchholz
Time periods: 1960s-2012