Title: Navyā vaḷaṇāvara