Title: Dark deeds at Swan's place, or, Never trust a tattooed sailor