Title: the jewish and the christian messiah