Title: Puiʺ sāʺ roṅʻ paṅʻ layʻ lamʻʺ