Title: Matter and Memory. Authorized Translation by Nancy Margaret Paul and W. Scott Palmer