Title: Untangling Japanese II