Title: Continuous sampling of trickling filter populations