Title: Transformation of Vernacular Expression in Early Modern Arts