Title: Reprint of the great speech delivered by the Marquis of Dufferin and Ava, late governor general of Canada, at a farewell dejeuner in the City Hall, Winnipeg, in September, 1877