Title: Der shṭumer monaḳh