Title: Chernyĭ gladiolus