Title: The echo, or, Borrowed notes for home circulation