Title: Beowulf and the Niebelungen Couplet