Title: Etudes de Linguistique Appliquee - No4-2023