Title: COMITE SUR LE CONTRAT D'AFFRETEMENT - RAPPORT SUR L'AFFRETEMENT