Title: Porṭreṭen : fun shrayber, maler, muziḳer, aḳṭyorn un arbeṭer-firer