Title: Proposals put forward by the Belgian government for the agenda of the Commission of Enquiry for European Union