Title: Kampariṭam yān̲ kar̲r̲a araciyal