Title: Hamgyŏng-pukto tang tanchʻedŭl ŭi kwaŏp