Title: Bright side of the southern question