Title: Trans-Atlantic misconceptions