Title: A genuinely multi-dimensional scheme for the Navier-Stokes equations and its application to LES with a scale-residual model