Title: Sur les ensembles de valeurs d'une information generalisee