Title: Relaxed motion in irreversible molecular statistics