Title: Tornalar tȯshkăn jirdă