Title: Han-Il yŏsŏng munhakcha, kŭnyŏdŭl ŭi "kaein-toegi"