Title: MALLARME AND CIRCUMSTANCE: THE TRANSLATION OF SCIENCE