Title: Un effacement continué?