Title: Manaḍuṃ māruṃ asthira, asthira