Title: Annales des sciences d'observation