Title: literal translation of the greek new testament