Title: De l'extension continue dans la coxalgie