Title: Horace and May, or Unconscious influence