Title: al-ʻAwdah al-muḥzinah ilá al-baḥr