Title: What the swallow sang