Title: Kalem kolga tuʹskende--