Title: The case of the missing volume