Title: Les étapes d\'un volontaire de l\'an II de la République